25.03.2022 Views

El lèxic del blat al Comtat

...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó… L’Associació El Rentonar, projecte Soc de Poble, de La Torre de les Maçanes té el goig de presentar- vos El lèxic del blat al Comtat ...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó... de Josep Vicent Cascant i Jordà.

...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó…
L’Associació El Rentonar, projecte Soc de Poble, de La Torre de les Maçanes té el goig de presentar- vos El lèxic del blat al Comtat ...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó... de Josep Vicent Cascant i Jordà.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Forca: f Segons el DCVB, instrument format per un pal de fusta

acabat per un extrem en dues o més puntes, que serveix per a alçar

o regirar la palla, l'herba, etc., especialment en les operacions

agrícoles de ventar a l'era i d'apilar la palla o l'herba. Etim.: del llatí

FŬRCA. Les forques solien ser de fusta de lledoner i tenien tres o

quatre puntes o punxons (m Segons el DCVB, 1. Instrument de ferro

llarguer i acabat en punta acerada, que serveix per a fer forats.

Etim.: del llatí PUNCTIŌNE, ‘puntura’). Ací el terme punxó és sinònim

de punta. Aquestes formes són d’ús habitual al Comtat.

Garba: f Segons el DCVB, 1. Feix d'espigues tallades i lligades, que

generalment es compon d'algunes gavelles. Etim.: del germànic

garba. Al Comtat, expressions, com ara fer garbes, rematar garbes,

obrir la garba, com també els substantius garbera, garberaes i el

verb garbejar són derivats de la mateixa paraula. Garbejar: v tr

Segons el DCVB, traginar les garbes del camp a l'era, sia a esquena

de bístia, sia en carro o amb altre vehicle. Totes aquestes formes

són habituals al Comtat, encara que estiguen desapareixent. Garba

és sinònim de gavella (cf.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!