El lèxic del blat al Comtat
...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó… L’Associació El Rentonar, projecte Soc de Poble, de La Torre de les Maçanes té el goig de presentar- vos El lèxic del blat al Comtat ...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó... de Josep Vicent Cascant i Jordà.
...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó…
L’Associació El Rentonar, projecte Soc de Poble, de La Torre de les Maçanes té el goig de presentar- vos El lèxic del blat al Comtat ...I a les comarques veïnes, com ara l’Alacantí, l’Alcoià, la Marina, el Vinalopó... de Josep Vicent Cascant i Jordà.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A)
(B)
Mola: f Segons el DCVB, I. 1. Cadascuna de
les dues pedres de forma circular que
componen el molí ordinari, una de les
quals (mola alta o corredora o sobirana)
es fa rodar damunt l'altra que és fixa
(mola sotana o jussana). La mola
presentava parts picades: el rompent (de
rompre, cf.) (el picat més bast); el molent
(de moldre: v tr Segons el DCVB, 1. Reduir
gra o altres materials a pols o petits
fragments per compressió i fricció entre
dos cossos durs i de superfície aspra.
Etim.: del llatí MŎLĔRE. És el picat més fi);
les ratlles (f Segons el DCVB, 4. Solc
produït per la rella. Etim.: incerta. Pot ser
del llatí RALLUM o RADŬLA ‘rallador’), feien
traure la farina cap a l’exterior de la mola;
i les regates (f Segons el DCVB, 3. Estria;
solc estret practicat a un cos. Segons el
GDLC, l’ètim prové de REGA, format
analògicament sobre la base del diminutiu
llatí -ATTUS, -ATTA), picades en radial que
també treien la farina cap a fora.
1
2
Change language