26.12.2012 Views

AIF KOV za 2010 - PL - dokument glowny.pdf - Kulczyk Oil Ventures

AIF KOV za 2010 - PL - dokument glowny.pdf - Kulczyk Oil Ventures

AIF KOV za 2010 - PL - dokument glowny.pdf - Kulczyk Oil Ventures

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prawnych przed sądem. Umowy <strong>za</strong>warte przez KUB-Gas mogą zostać rozwią<strong>za</strong>ne w przypadku podważenia ich<br />

w oparciu o tego typu techniczne przesłanki. W celu ograniczenia tego ryzyka <strong>KOV</strong> Cyprus podpisał z Gastek<br />

Opcję Sprzedaży.<br />

W Opcji Sprzedaży Gastek udziela <strong>KOV</strong> Cyprus opcji sprzedaży, na podstawie której <strong>KOV</strong> Cyprus może żądać<br />

od Gastek nabycia wszystkich jej akcji w Loon Ukraine po określonej cenie. <strong>KOV</strong> Cyprus może wykonać tę<br />

opcję (raz lub wielokrotnie) w przypadku wszczęcia jakiegokolwiek postępowania organów regulacyjnych,<br />

administracyjnego, spornego, arbitrażowego lub sądowego, wniesienia pozwu lub roszczenia, lub wydania<br />

nakazu lub wykonania środka przez dowolną stronę bądź osobę w celu wywłaszczenia, lub podjęcia kroków<br />

równoważnych wywłaszczeniu, KUB-Gas lub kluczowych aktywów KUB-Gas.<br />

Celem opcji sprzedaży jest umożliwienie <strong>KOV</strong> Cyprus odzyskania części lub całości środków <strong>za</strong>płaconych<br />

tytułem ceny nabycia w przypadku, gdyby wartość KUB-Gas zmniejszyła się wskutek wystąpienia przesłanek<br />

wykonania opcji. Cena wykonania opcji sprzedaży stanowi skorygowaną cenę nabycia i depozytu przypadającą<br />

na akcję, <strong>za</strong>płaconą <strong>za</strong> każdą akcję KUB-Gas, obliczoną na dzień <strong>za</strong>mknięcia transakcji.<br />

Opcja Sprzedaży została <strong>za</strong>warta pod prawem angielskim. Wynikające z niej i zwią<strong>za</strong>ne z nią spory będą<br />

rozstrzygane przez LCIA. Opcja Sprzedaży wygasa dnia 9 listopada 2011 roku.<br />

(d) Umowy o świadczenie usług technicznych<br />

KUB-Gas korzysta z dwóch kompleksowych Umów o świadczenie usług technicznych (Technical Services<br />

Agreements, zwanych dalej „TSA”). Celem umów TSA jest umożliwienie KUB-Gas korzystania z umiejętności<br />

i wiedzy fachowej Spółki przy dalszej rozbudowie i eksploatacji Aktywów KUB-Gas („Usługi Techniczne”).<br />

Usługi Techniczne mogą być świadczone bezpośrednio na rzecz właściwego kontrahenta przez usługodawcę, w<br />

drodze oddelegowania pracowników do świadczenia usług lub też w drodze podzlecenia stronie trzeciej dostaw<br />

towarów i/lub usług.<br />

Pierws<strong>za</strong> TSA została <strong>za</strong>warta pomiędzy Spółką a Loon Ukraine („Główna TSA”). Zawarto ją dnia 13 stycznia<br />

2011 roku, lecz obowiązuje od dnia 1 stycznia <strong>2010</strong> roku. Umowa ta określa Usługi Techniczne, jakie mają być<br />

realizowane dla Loon Ukraine na rzecz KUB-Gas. Loon Ukraine płaci <strong>za</strong> Usługi Techniczne na podstawie<br />

rozliczenia c<strong>za</strong>sowo-kosztowego.<br />

Druga TSA została <strong>za</strong>warta pomiędzy Loon Ukraine a KUB-Gas („Drugorzędna TSA”). Umowę tę <strong>za</strong>warto<br />

również dnia 13 stycznia 2011 roku i obowiązuje ona również od dnia 1 stycznia <strong>2010</strong> roku. O ile dalej nie<br />

wska<strong>za</strong>no inaczej, Drugorzędna TSA została <strong>za</strong>warta <strong>za</strong>sadniczo na tych samych warunkach, co Główna TSA.<br />

Na mocy Drugorzędnej TSA, Usługi Techniczne realizowane przez Spółkę na rzecz Loon Ukraine na mocy<br />

Głównej TSA są przekazywane KUB-Gas. Loon Ukraine może jednak również świadczyć Usługi Techniczne na<br />

rzecz KUB-Gas na mocy Drugorzędnej TSA nie<strong>za</strong>leżnie od usług świadczonych na rzecz Loon Ukraine na mocy<br />

Głównej TSA. KUB-Gas uiszc<strong>za</strong> płatności <strong>za</strong> Usługi Techniczne zrealizowane na mocy Drugorzędnej TSA w<br />

postaci stałej opłaty miesięcznej powiększonej o koszty zmienne.<br />

Umowy TSA podlegają prawu angielskiemu.<br />

(e) Umowy na dostawę gazu z KUB-Gas<br />

Poniżej przedstawiono zestawienie umów na dostawę gazu <strong>za</strong>wartych pomiędzy KUB-Gas a odbiorcami:<br />

Nr<br />

Data<br />

podpisania<br />

1-KГ -2011 1 grudnia<br />

<strong>2010</strong> r.<br />

2-KГ -2011 1 grudnia<br />

<strong>2010</strong> r.<br />

Nazwa odbiorcy<br />

(kontrahenta)<br />

26<br />

Data<br />

wygaśnięcia<br />

LLC „SKHID AUTO-GAS” 31 grudnia<br />

2011 r.<br />

WYDZIERŻAWIONE<br />

31 grudnia<br />

PRZEDSIĘBIORSTWO<br />

2011 r.<br />

„KOPALNIA IM. O.F.<br />

ZASIADKO”<br />

Wolumen, min.<br />

liczba m 3 ,<br />

marzec <strong>2010</strong><br />

Cena (1)<br />

(UAH/miesiąc)<br />

0,400 2793,12<br />

0,480 2793,12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!