Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tiaho ykB dk p/Nk d"bs ykB ykbh jZEhI ikB puk e/ gfotko<br />
;w/s fdZbh d"V frnk. fJt/I jh ;[Zuk Bzd ;ojzd ftu'I jZb/ s'I gfjbK<br />
jh d"V frnk. f;zxK B/ ;[Zuk Bzd dh jt/bh T[s/ jZbk <strong>eh</strong><strong>sk</strong> s/ fJE'I<br />
pj[s XB fwfbnk fijVk ekbhnK eos{sK okjhI dhtkB B/ fJeZmk <strong>eh</strong><strong>sk</strong><br />
j'fJnk ;h. fco jt/bh ~ nZr bk fdZsh rJh s/ E'V/ ;w/I ftZu jh<br />
fJj jt/bh E/j j' rJh. g{o/ ;ojzd ;afjo ftZu b[ZN wko nkozG j'<br />
rJh s/ fJ; rZb d/ u'y/ ;p{s jB fe fe;/ w;fid ~ B[e;kB BjhI<br />
g[ukfJnk frnk. ;ojzd dk ;{p/dko pki f;zx ~ Ekfgnk frnk.<br />
id'_ f;Zy ca"iK XB b[ZN ojhnK ;B, pkpk ih B/ GkJh nkbh f;zx<br />
~ p[bkfJnk s/ fejk ;k~ T[; XB e'b b? ub fi; tork fe;/ ;z;ko<br />
ftu j'o Bjh_ j?. nkbh f;zx T[; ezX e'b b? frnk fi; ftu<br />
;kfjp}kfdnK ~ fufDnk frnk ;h. pzdk f;zx B/ i'V/ T[<strong>sk</strong>o/. fJe-fJe<br />
fJZN T[s/ jzM{nK dh w[jo bkJh s/ fejk- fJj y}kBk ;k~ B;hp j'fJnk<br />
j?. e"D XBh j? ;kv/ fijk< fJj ;zGkb e/ iktKr/. fJj jho/ r[nkuD/<br />
Bjh_ ukjhd/. N'nk g[ZfNnk. nodk; eoe/ T[; ftu ;fseko Bkb fJZNK<br />
oZyhnK s/ fBFkBh oj/, fJ; bJh T[go fwZNh dk T[uk EVk T[;ko fdZ<strong>sk</strong>.<br />
;ojzd dh fti? s'I pknd gzikp ftZu je{ws dk bZe N[ZN frnk<br />
s/ feXo/ th pzdk f;zx ~ w[;aeb g/;a BjhI nkJh. fJ; fgS'I x[VkDh,<br />
wb/oe'Nbk nkfde ;afjo nkokw Bkb cfsj eoe/ ;oeko ykb;k dk<br />
f;Zek ns/ ;zws ikoh <strong>eh</strong><strong>sk</strong>. f;Ze/ T[go fJj ;apd T[eo/ j'J/ ;B Ld/ra’<br />
s/r' cfsj' B[;ofs p/fdozr .<br />
:kcs nia BkBe r[o{ r'fpzd f;zx ..<br />
(d/r s/r cfsj s/ ;/tk fB;au/ Bkb<br />
r[o{ BkBe d/t ns/ r[o{ r'fpzd f;zx ih s'I gqkgs <strong>eh</strong>sh)<br />
rzrk iwBk s'I b? e/ okth <strong>sZe</strong> s/ f;atkbe gjkVhnK u'I b? e/<br />
oki;EkB dhnK jZdK <strong>sZe</strong> ykb;k ca""iK dk dpdpk g{oh soQK ekfJw j'<br />
frnk ns/ f;zxK ~ fJj ft;atk;a gZek j' frnk fe r[o{ d/ puB nNZb<br />
jB. fgnko Bkb d;w gks;akj fejk eod/ ;B fe s[;hI oki eo'r/ -<br />
fJj tke ;Zu j' oj/ fdZ;D bZr/.<br />
fJ; ;w/I pkd;akj pjkdo ;akj dZyD dh prkts dpkT[D bJh<br />
frnk j'fJnk ;h. T[; gk; cotoh 1710 s'I jh tiaho ykB ysK okjhI<br />
fJsbkj G/i fojk ;h fe gzikp ftZu f;ZyK s'I w[;bwkBK ~ Gkoh ysok<br />
g?dk j' frnk j?. pkd;akj ~ rVpV dk sK g<strong>sk</strong> ;h go fJj J/Bh<br />
fGnkBe spkjh wuk d/Dr/ fe tiaho ykB ;w/s ;koh ;?Bk y<strong>sw</strong> j'<br />
ikt/rh, fJ; dk pkd;akj ;w/s fe;/ ~ ykp' fynkb th BjhI ;h. pkd;akj<br />
B/ c?;bk <strong>eh</strong><strong>sk</strong> fe gzikp dh prkts T[j nkg ik e/ dpkJ/rk. pkd;akj<br />
d/ fJ; ca?;b/ dk vN e/ fto'X gqXkB wzsoh w[Bhw ykB B/ <strong>eh</strong><strong>sk</strong> s/<br />
fejk, fJj ;kvh ;aesh;akbh w[rb je{ws dh jZse j? fe pkd;akj<br />
;bkws y[d gzikp ikD. fJBQK xf;nkfonK ~ sK w+ jh yd/V ;edk<br />
jK. w[Bhw ykB B/ fejk fe pkd;akj ~ oki;EkB ftZu okig{sK dh<br />
prkts dpkT[D ikDk ukjhdk j? feT[Ife T[j tXhe ysoBke jB.<br />
pkd;akj B/ fejk, w+ f;ZyK ~ th ikDdk jK okig{sK ~ th. okig{s<br />
e[M b? d/ e/ okihBkwk eo b?Dr/. f;Zy nfijk BjhI eod/. T[j tXhe<br />
ysoBke jB. w+ sK gzikp dh prkts dpkT[D iktKrk jh, w[Bhw ykB<br />
th uZbD s/ nkgD/ i"jo fdykT[D. pkd;akj B/ 17 i{B 1710 ~ gzikp<br />
tZb e{u <strong>eh</strong><strong>sk</strong>. pkd;akj B/ ;Zm jiako dh ca""i fsnko eoB dk j[ew<br />
<strong>eh</strong><strong>sk</strong>. T[; B/ nkgD/ g[Zso niahw[Z;akB ~ th Bkb fbnk. f;zxK Bkb<br />
o;s/ ftZu MVgK b?Idk j'fJnk T[j 24 Btzpo 1710 ~ ;Y"o/ g[Zik. J/v/<br />
tZv/ b;aeo Bkb f;Zy f;ZXh bVkJh BjhI bV ;ed/ ;B. T[j ;ZfiUI<br />
yZfpUI ed/ fgS'I edh nZr'I jwbk eod/, Gkoh spkjh wukT[Id/ s/ coko<br />
j' iKd/. ;akjh ca""ik ~ izrb dhnK w[;hpsK MZbD dh nkds BjhI ;h.<br />
MkVhnK ezfvnK ftu'I bzxd/ j'J/ T[BQK d/ fi;w bj{ b[jkD j' iKd/ s/<br />
T[j f;zxK dk fgSk Bk eo ;ed/.<br />
pzdk f;zx b'jrVQ d/ feb/ ftZu ;h s/ fJ; feb/ dh T[; B/ nkg<br />
jh w[ozws <strong>eh</strong>sh ;h. T[; feb/ ftZu ykD ghD dk tX/ok ;wkB BjhI<br />
;h. uko/ gk;/ pkd;akj dhnK c""iK B/ x/ok gk fbnk ns/ ;oed/ ;oed/<br />
B/V/ j[zd/ rJ/. fJj x/ok w[Bhw ykB dh ca""i dk ;h s/ w[Bhw ykB B/<br />
pkd;akj ~ fejk j'fJnk ;h fe ibdh jh T[j nkg pzdk f;zx ~ fiT[Idk<br />
cV e/ g/;a eo/rk. fJZe d;zpo 1710 ~ g{o/ ia'o Bkb id'I jZbk p'fbnk<br />
sK ca""i feb/ ftu dkyb j'Jh. go nc;';, pzdk f;zx oks' oks ;yas<br />
x/o/ ftu'I fBeb u[Zfenk ;h. w[Bhw ykB jZE wbdk ofj frnk.<br />
T[; ~ g<strong>sk</strong> ;h fe pkd;akj ;bkws ;yas Bkoki j'Dr/. T[; B/<br />
pkd;akj ~ fwbD dh nkfrnk wzrh sK pjkdo;akj B/ BKj eo fdZsh<br />
s/ j[ew fdZ<strong>sk</strong> fe T[; s'I Brkok y'j fbnk ikt/. T[j Brko/ dk jZedko<br />
BjhI. pkd;akj B/ fejk, jiakoK e[ZfsnK d/ x/o/ ftu'I frZdV pu e/ fet/I<br />
124 / r"<strong>sw</strong> <strong>s'A</strong> <strong>sk</strong>;<strong>eh</strong> <strong>sZe</strong> 125 / r"<strong>sw</strong> <strong>s'A</strong> <strong>sk</strong>;<strong>eh</strong> <strong>sZe</strong>
Change language