r"sw s'A sk;eh sZe - Gpunjab.com

fdzdk. fe;/ B{z edh BKj Bjh* ehsh. e[ZM e[ d';sK B/ N'fenk th-
@@fJBQK ftu'* eJh ;jh ;iak d/ jZedko jB, ngokXh jB. s[;h jo/e
dh f;cko;a eoh iKd/ j'.## T[; B/ fejk- @@w/oh fJj ;woZEk j? fe
w?* fi; B{z ukjK ;iak eotk fdnK. fe;/ B{z ;iak eotkT[D bJh fi;
fdB w?A f;cko;a fbyh, w/o/ jZE tZY d/D/ T[; fdB. fejVk p/e;{o fd;d?
fJE/< oZp B/ ;Zfsnk fdZsh sK wkchnK eoktKrk. fijVk woiah nk ikJ/.##
T[;d/ d;ys tkbk ekria eoz;h pD iKdk.
T[j edh fJj gotkj Bjh* eodk ;h T[; dhnK f;ckfo;aK dk
eh j' foj?. nkydk- @@j[D iako ikD/ T[;dk ezw ikD/. w?* nkgDk ezw
eoKrk, iako nkgDk eo/. uzr/ ezw eo/rk sK ;[y gkJ/rk.##
feT[*fe T[j iowB fto[ZX izr dk fto'Xh ;h, T[;d/ d[;awDK B/
T[;d/ fybkc ncatkjK T[vkJhnK fe T[j iowBk dk J/izN j?, iowBk
B{z puk fojk j?, o{; B{z jok fojk j?. okDh th iowB j'D eoe/ o{;h
ca"iK B{z wotk ojh j?. fJj' fij/ d';a wjkokDh fizdK T[go bZr/ ;B.
d'F bkT[D ns/ T[;B{z ;Zu wzBD tkb/ gkrbK B{z fJj Bjh* gsk fe
e'Jh wK nkgD/ p/N/ dk ski fe;/ j'o d/ f;o s/ Bjh* d/y ;edh j[zdh.
e[fwZ;o't, g[b; tb'* bkfJnk T[;dk nzr oZfyne ;h. fJe ;akw
ok;g[fsB d';sK ftu p?mk Xow pkps d/o sZe rZbK eodk fojk sK
efwZ;o't T[uh nktkia ftu p'fbnk- @@pzd eo' o{jkBh rZbK s/ gftso
eEk. dko{ ghU s/ neb dh rZb eo'.## ok;g[fsB jZ; fgnk. fij'
fijk T[j nkg T[j' fij/ pzd/ g;zd eodk. ;kfonK B/ ikw SbekJ/.
S[ok tZiD dh xNBk fgS'* T[j Fokp ghD bZr frnk ;h fi;B{z fe
eJh djke/ jZE Bjh* ;h bkfJnk.
fJe fdB iakoeh ;/b' ;N/;aB T[s/ o/b rZvh ftu p?mk T[j tXhe
dko{ gh frnk s/ efjD bZrk- id'* se rZvh o[eh j?, iok Nfjb btK<
T[;d/ bVyVKd/ edwK B{z d/y e/ e[fwZ;o't B/ fejk- J/Bh gh e/ b'eK
ftu fcoBk mhe Bjh*. i/ wjkokDh sZe ypo g[Zi rJh c/o< T[;B/
wjkokDh B{z T[j rkb tkjh fe e[fwZ;o't B/ fJj' fij/ Fpd edh Bjh*
;[D/ ;B, T[; d/ o"*rN/ yV/Q j' rJ/, Mzi'V e/ efjD bZrk- w[V e/
w/o/ ;kjwD/ fJT[* rkbK fdshnK sK w?* r'bh wko fdnKrk. ;?w[nb
fbydk j?, @@r'r'b dh ebw tk;s/ 1916 ftu nfij/ pj[s gkso w"i{d
;B.##
iako d{o d[okv/ w[fjzwK s/ iKdk sK iakfoBk ysK ftu T[; B{z
nfijk e[ZM fbydh, @@oZp B/ fwjopkB j' e/ ;kB{z d' d';s fds/. fJe
fcfbg d{ik ok;g[fsB. ok;g[fsB dhnK rZbK fXnkB Bkb ;[DBhnK io{oh
jB, T[BQK T[go nwb T[; s'* th io{oh. id'* edh T[;dk nkyk w'fVnk,
w[;hps d/yh. T[; tb'* ehsh gqkoEBk ns/ jdkfJs d'tK dh ;kB{z b'V
j?.##
ghso'rokd d/ j;gskbK ns/ nkpkdhnK ftu ik ik e/ iako b'eK
d/ jkb ukb g[fSnk eodk ;h. o[M/t/* tXD eoe/ T[;dk c/ok s'ok
xN frnk. wzsohnK B/ ok;g[fsB B{z fejk- fJj iako dh rbsh j?, go
;kvh rZb Bjh* ;[Ddk. ok;g[fsB B/ wjkokDh Bkb rZb ehsh. iako
d[pkok b'eK ftu ikD bZrk.
izrh dcaso d{o ;h. iako B/ ca?;bk ehsk fe okie[wko Bkb
ikJ/rk. wjkokDh nfijk Bjh* ukj[zdh ;h. T[;B/ ok;g[fsB B{z fejk,
pkd;akj B{z ;wMkJ/ fe :[toki dk wfjb ftu ofjDk mhe j?. efjDk
wzBDk sK fJe gk;/, pkd;akj ok;g[fsB Bkb r[Z;/ j' frnk. okDh ns/
;kX u[g eoe/ p?m rJ/. pkd;akj :[toki ;w/s o/b rZvh ftu ;tko
j' e/ izrh j?vZe[nkoNo B{z ub fgnk. :ksok d"okB :[toki dk wZEk
fyVeh Bkb Neok frnk s/ Be;ho c[ZN gJh fijVh pzd j'D ftu Bk
nkJh. ;oiB B/ tkg; uZbD bJh fejk. rZvh o[eh. tkg;h dk j[ew
j'fJnk. fizBh Xhwh rsh j' ;edh ;h, T[Bh j"bh j"bh s[oh. wfjb
ftu nkT[*fdnK jh oksh* ok;g[fsB B{z c'B ehsk s/ wfjb ftu
p[bkfJnk. ihtB ftu gfjbh tko T[;B/ pkd;akj dk j[ew wzBD' fJBeko
ehsk. c'B T[go e[M jdkfJsK d/ fdshnK. y{B pzd Bk j'fJnk. nrb/
fdB ekch b/N wfjb ftu dkyb j'fJnk. okie[wko d/ BZe w{zj s/ jZE
oZfynk. y{B pzd j' frnk. fJj th uouk uZbh fe ok;g[fsB o[jp
gkT[D bJh nkg/ y{B trkT[*dk j? nkg/ pzd eodk j?. EK EK T[;
pkps J/Bh uouk j'D bZr gJh ;h fe j'Nb wkbeK B/ vkfJfBzr
ewfonK ftu fJj p'ov Nzr fds/ ;B- @@fJE/ n;h* ok;g[fsB dhnK
rZbK Bjh* eod/.##
ysK ftu ns/ rZbK pksK ftu T[j iako B{z fgsk ns/ okDh B{z
wkwk fejk eodk ;h. T[;dk fJj fta;tk; ;h fe okik okDh goik d/
wkg/ j[zd/ jB. o{; ftu coK; d/ okid{s wkfo; B/ 26 ngq?b 1916 B{z
nkgDh vkfJoh ftu ok;g[fsB tb'* ej/ rJ/ fJj Fpd fby/L
170 / r"sw s'A sk;eh sZe 171 / r"sw s'A sk;eh sZe