D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MRJSVQMIVX<br />
y2IYIVl %FIRHPEYJ MR 9IP^IR FIKIMWXIVXI<br />
2EGL IMRIQ )MRFVYGL HIV<br />
0ÆYJIV^ELPIR MQ PIX^XIR .ELV<br />
[EW EPPIVHMRKW EYJ HEW KPIMGL<br />
^IMXMK WXEXXJMRHIRHI (IYXWGL<br />
PERHWTMIP FIM HIV ;IPXQIMWXIV<br />
WGLEJX ^YV°GO^YJ°LVIR [EV<br />
TVÆWIRXMIVXIR HMI 3VKERMWEXS<br />
VIR RIFIR HIQ RIYIR ,EPF<br />
QEVEXLSR EYGL IMRI °FIVEV<br />
FIMXIXI 0EYJWXVIGOI (IV RIYI<br />
9IP^IRIV 7XEHXPEYJ J°LVXI<br />
HMIWQEP EPW FIWSRHIVIW ,MKL<br />
PMKLX EYGL EQ ,YRHIVX[EWWIV<br />
FELRLSJ ZSVFIM (MI 8IMPRIL<br />
>ELPVIMGLI &MIRIRF°XXIPIV 0ÆYJIV WXIPPXIR WMGL HIV KVS—IR ,MX^I<br />
Kleiner Laden<br />
��<br />
QIV^ELP ZSR MQQIVLMR QILV<br />
EPW 0ÆYJIVR FIWXÆXMKXI<br />
EFIV HEW RIYI /SR^ITX YRH<br />
HMI 7XVIGOI XVEJ EYJ HYVGL[IK<br />
TSWMXMZI 6IWSRER^<br />
;ÆLVIRH ^YRÆGLWX EQ WTÆXIR<br />
2EGLQMXXEK HMI /MRHIV YRH<br />
.YKIRHPÆYJI WXEXXJERHIR YRH<br />
HMI ;EPOIV EYJ HMI 2EXYVWXVI<br />
GOIR YQ HMI -PQIREY KI<br />
WGLMGOX [YVHIR [EVIR HERR<br />
VIGLX^IMXMK ^YQ 7XEVX HIW<br />
,EPFQEVEXLSRW EPPI -RRIR<br />
WXEHXWXVE—IR JVIM &IM WIRKIR<br />
*IVMIRWTE— MQ<br />
.YKIRH^IRXVYQ<br />
:MIPI ZIVWGLMIHIRI %RKIFSXI<br />
*°V HMI 7SQQIVJIVMIR MWX MR<br />
>YWEQQIREVFIMX QMX ZIV<br />
WGLMIHIRIR /SSTIVEXMSRWTEVX<br />
RIVR YRH HYVGL HEW KVS—I )R<br />
KEKIQIRX )LVIREQXPMGLIV IMR<br />
FYRXIW *IVMIRWTE—TVSKVEQQ<br />
IRXWXERHIR -R HIV >IMX ZSQ<br />
.YPM FMW %YKYWX ORRIR<br />
/MRHIV YRH .YKIRHPMGLI ER<br />
HIR ZIVWGLMIHIRWXIR %RKIFS<br />
XIR XIMPRILQIR >Y HIR ,MKL<br />
PMKLXW ^ÆLPIR HMI 7TSVXWTMIPI<br />
J°V /MRHIV HMI ZSQ 87: &MI<br />
RIRF°XXIP YRH HIQ .YKIRH<br />
^IRXVYQ KIQIMRWEQ ZIVER<br />
WXEPXIX [IVHIR ,IVV .S ,ERRW<br />
7SQQIV ZSQ y&SKIRWTSVX .S<br />
7SQQIVl [MVH IMRIR &SKIR<br />
FEYOYVW J°V .YKIRHPMGLI EF<br />
.ELVIR YRH MRXIVIWWMIVXI )P<br />
XIVR ERFMIXIR<br />
-R IMRIQ 6SGOFERH[SVOWLST<br />
EQ )RHI HIV *IVMIR [MVH ,IVV<br />
4IIV *VIR^OI ZSQ 4IXIVW<br />
FIVKWXYHMS KIQIMRWEQ QMX .Y<br />
KIRHPMGLIR 1YWMO QEGLIR<br />
YRH MLRIR 8MTTW KIFIR [MI<br />
WMI MLVI IMKIRI 6SGOFERH<br />
KV°RHIR ORRIR %Y—IVHIQ<br />
KMFX IW ZIVWGLMIHIRI %RKIFS<br />
XI MQ /VIEXMZ &IVIMGL [MI<br />
0EYFWÆKIEVFIMXIR YRH ,ERH<br />
EVFIMXIR 9RH REX°VPMGL [IV<br />
HIR EYGL [MIHIV *IVMIREOXM<br />
SRWXEKI J°V /MRHIV WXEXXJMRHIR<br />
FIM HIRIR KIFEWXIPX YRH KI<br />
WTMIPX [MVH %Y—IVHIQ WMRH JSP<br />
KIRHI :IVERWXEPXYRKIR KI<br />
TPERX *VIYRHWGLEJXWFÆRHIV<br />
OR°TJIR 4IVPIRWGLQYGO<br />
WIPFWX LIVWXIPPIR (IOSVEXMS<br />
RIR EYW 7GLQIP^KVERYPEX KI<br />
WXEPXIR (MWGS J°V /MRHIV YRH<br />
.YKIRHPMGLI IMRI 7GLRMX^IP<br />
NEKH *Y—FEPP WTMIPIR YRH<br />
&EWOIXFEPP 7MGLIV MWX J°V NIHIR<br />
IX[EW HEFIM<br />
)MR EYWJ°LVPMGLIW 4VSKVEQQ<br />
LIJX QMX EPPIR :IVERWXEPXYRKIR<br />
YRH 8IVQMRIR MWX MQ .YKIRH<br />
^IRXVYQ &MIRIRF°XXIP )FWXSV<br />
JIV 7XV IVLÆPXPMGL<br />
��� �<br />
M. Stolze • Fichtenweg 4 • 29553 Neu-Steddorf<br />
Telefon (0 58 23) 9 53 95 10<br />
HIV ,MX^I OSRRXI HIV 7XEVX IV<br />
JSPKIR (MIWIV IVWXI [MVOPMGL<br />
[EVQI 7SQQIVEFIRH QMX<br />
QILV EPW +VEH MQ 7GLEXXIR<br />
FIMQ ,EPFQEVEXLSRWXEVX [EV<br />
IW EYGL HIV J°V HMI QIMWXIR<br />
*VIM^IMXPÆYJIV HMI KV—XI ,I<br />
VEYWJSVHIVYRK HEVWXIPPXI<br />
)VWXEYRPMGL YQ WS QILV HMI<br />
FIEGLXPMGLI %R^ELP ZSR<br />
&MIRIRF°XXIPIVR 0ÆYJIVR HMI<br />
ER HMIWIQ 7XEHXPEYJ XIMPREL<br />
QIR &IWX^IMXIR OSRRXIR FIM<br />
HMIWIQ ,MX^IVIRRIR REX°VPMGL<br />
`"GQHRSNOGÐ jÐVTQCDÐ@TREÂGQKHBGÐDQJK«QS<br />
(MI *Y—FEPP * .YKIRH LEX<br />
REGL IMRIV XSPPIR ,IVFWX YRH<br />
,EPPIRWEMWSR MQ *V°LNELV<br />
KIKIR WXEVOI +IKRIV IMRI<br />
WGL[IVI 7EMWSR KIWTMIPX 1MX<br />
2MIHIVPEKIR YRH 7MIKIR<br />
EFIV QMX QILV KIWGLSWWI<br />
RIR EPW IMRKIJERKIRIR 8S<br />
VIR (E [EV IW QEP IMRI XSPPI<br />
%F[IGLWPYRK WMGL HIR ,YF<br />
WGLVEYFIV KER^ REL ER^Y<br />
.YPM<br />
RYV 2IFIRWEGLI WIMR %ROSQ<br />
QIR [EV HELIV EPPIW (MI 8IMP<br />
RILQIV EYW &MIRIRF°XXIP [E<br />
VIR 1MVMEQ 3LPLEKIR )MOI<br />
7MQSR 1EVGIP 5YIRXMR &NEV<br />
RI 3FWX 8SFMEW &EW 'LVMWXME<br />
RI 3FWX 'SVRIPME 3LPLEKIR<br />
,IMOI 5YIRXMR 6IKMRE &EWX<br />
/EXNE /SR[IV 3W[EPH ,I]<br />
RSPH 1ERJVIH &EWX 1EVXMR<br />
*P°KKI 8LSQEW &EVIRWII<br />
.VK 5YIRXMR %RHVIEW<br />
7GL[MIVW .IRW 6]PP YRH 9PVM<br />
OI 4PERO<br />
,YFWGLVEYFIV<br />
FIIMRHVYGOXI<br />
*Y—FEPPIV FIWMGLXMKXIR 'LVMWXSTL<br />
WGLEYIR (ERO HIW &IXVIY<br />
IVW 4IXIV 8LMIQ OSRRXIR<br />
WMGL HMI /MRHIV HIR 'LVMW<br />
XSTL IVOPÆVIR PEWWIR YRH<br />
WMGL EYGL QEP VIMRWIX^IR<br />
%PW HERR RSGL IMR 2SXJEPP<br />
KIQIPHIX [YVHI [EVIR HMI<br />
/MRHIV ZSQ WXEVX HIW 'LVMW<br />
XSTL HIR WMI EYW WMGLIVIV<br />
)RXJIVRYRK ^YWELIR XSXEP<br />
FIKIMWXIVX<br />
&IWYGLIR 7MI YRW<br />
EYGL MQ -RXIVRIX<br />
[[[ FMIRIRFYIXXIP HI