D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
.YPM<br />
7GL[MQQIR 6YRH<br />
YQ HMI 9LV<br />
.SLERRIW 8MIWMRK WGL[EQQ 1IXIV<br />
.SLERRIW 8MIWMRK EYW &MI<br />
RIRF°XXIP WGL[EQQ FIMQ<br />
&MIRIRF°XXIPIV 7XYRHIR<br />
7GL[MQQIR HMI PÆRKWXI 7XVI<br />
GOI EPPIV 8IMPRILQIV (EFIM<br />
LEXXI HIV NÆLVMKI WIMRI<br />
7XVIGOI ZSR HIYXPMGL<br />
°FIVXVSJJIR 1IXIV<br />
WXERHIR EQ )RHI MR HIV ;IV<br />
XYRK 1IXIV [EVIR IW<br />
RSGL MQ ZIVKERKIRIR .ELV<br />
KI[IWIR )V PMIJIVXI WMGL IMR<br />
/STJ ER /STJVIRRIR QMX %R<br />
HVIEW ,IFIWXVIMX EYW 9IP^IR<br />
)V PIKXI 1IXIV ^YV°GO<br />
YRH KI[ERR HMI 2EGLX[IV<br />
XYRK QMX 1IXIV<br />
(IV 7XEVXWGLYWW J°V HEW 1EVE<br />
XLSRWGL[MQQIR JMIP EQ<br />
7SRREFIRH YQ 9LV<br />
y(IROX HVER 0IYXI PMROW VYR<br />
XIV VIGLXW LSGLl IVMRRIVXI (.<br />
4IXIV EYW 9IP^IR RSGL IMRQEP<br />
HMI 1EVEXLSR 7GL[MQQIV<br />
;EWWIVVEXXIR MQ %PXIV ZSR<br />
ZMIV FMW .ELVIR [EVIR ER<br />
KIXVIXIR YQ QKPMGLWX ZMIP<br />
7XVIGOI ^Y QEGLIR<br />
7XYRHIR HYVGLWGL[MQ<br />
QIR# 2IMR .IHIV WS [MI IV<br />
)MR 8VEYQ MR &PEY ;IM—<br />
'LVMWXSTL &EVXIPW [YVHI<br />
,SLIRFSWXIPIV ,SP^QMGLIP<br />
(MI 4VIQMIVI HIV y&E]VM<br />
WGLIR 2EGLX YRXIVQ ,SLIR<br />
FSWXIPIV 7XIVRIRLMQQIPl<br />
[EV IMRI KVS—I +EYHM (MI<br />
/EQIVEHIR HIV *VIM[MPPMKIR<br />
*IYIV[ILV ,SLIRFSWXIP MR<br />
W^IRMIVXIR IMRIR [YRHIVFE<br />
VIR JIYGLX JVLPMGLIR %FIRH<br />
EYJ HIQ JIWXPMGL FE]VMWGL KI<br />
WGLQ°GOXIR (SVJTPEX^<br />
(IR GE &IWYGLIVR FSX<br />
WMGL RIFIR HIJXMKIQ 7TER<br />
JIVOIP ,IJI ;IM^IR YRH 4MPW<br />
ZSQ *EWW EYGL HMI ;ELP<br />
^YQ ,SLIRFSWXIPIV ,SP^QM<br />
GLIP F^[ ,SP^QMGLIPMRI<br />
(MI &I[IVFIV MRRIR QYWW<br />
XIR REGL FE]VMWGLIV %VX IM<br />
RIR &EYQWXEQQ[IMX[YVJ<br />
QIMWXIVR WMGL HIQ &VYQQ<br />
OVIMWIP HVILIR WXIPPIR YQ<br />
ERWGLPMI—IRH IMRIR 0MXIV<br />
;EWWIV SLRI :IVPYWX MR IMR<br />
&ILÆPXRMW ^Y OMTTIR YRH IM<br />
RIR 2EKIP QMX J°RJ 7GLPÆKIR<br />
MR IMRIR ,SP^FEPOIR WGLPE<br />
KIR 1MX &VEZYV QIMWXIVXI<br />
'LVMWXSTL &EVXIPW HMIWI<br />
^°RJXMKIR %YJKEFIR YRH<br />
[YVHI ZSQ 1SHIVEXSV 3PMZIV<br />
1IROI ^YQ ,SLIRFSWXI<br />
PIV ,SP^QMGLIP EYWKIVYJIR<br />
IVWXI ,SLIRFSWXIPIV ,SP^QM<br />
GLIPMRI [YVHI &ÆVFIP ,IR^I<br />
(MÐ YÂMESHFDQÐ 3Q@BGSÐ LTRRDM<br />
TEF@<strong>AD</strong>MÐFDK¼RSÐVDQCDM<br />
1YWMO EPPIV 7TEVXIR REGL<br />
HIV ZMIP KIXER^X [YVHI KEF<br />
IW ZSQ 4PEXXIRXIPPIV 1MX IM<br />
RIV PYWXMKIR )MRPEKI HIW<br />
;MGLQERRWFYVKIV 4YWGLIR<br />
FEPPIXXIW [YVHIR EPPI ^YQ<br />
1MXWMRKIR ERMQMIVX (IV<br />
WGLRI %FIRH FIM LSGLWSQ<br />
QIVPMGLIR 8IQTIVEXYVIR<br />
HEYIVXI FMW MR HMI JV°LIR<br />
1SVKIRWXYRHIR ER ;MV WMRH<br />
EPPI KIWTERRX SF HMI FIMHIR<br />
,SP^QMGLIP YRH ,SP^QMGLIPM<br />
RI MLVIR 8MXIP MQ RÆGLWXIR<br />
.ELV [MIHIV ZIVXIMHMKIR OR<br />
RIR<br />
(MERE ;IRHX (MXXQIV<br />
MRJSVQMIVX<br />
/NJ@KDÐEÂQÐCHDÐRHDFQDHBGDMÐ3D@LR<br />
0YWX YRH >IMX LEX<br />
9Q MR HMI ;IVXYRK ^Y OSQ<br />
QIR QYWWXIR QMRHIWXIR<br />
1IXIV KIWGL[SQQIR [IVHIR<br />
&IWSRHIVW HMI NYRKIR<br />
7GL[MQQIV PIKXIR WMGL QÆGL<br />
XMK MRW >IYK<br />
.IHIV WGL[MQQX J°V WMGL EP<br />
PIMR %Q )RHI [IVHIR EFIV<br />
EYGL HMI 0IMWXYRKIR ZSR<br />
+VYTTIR QMX J°RJ 4IVWSRIR<br />
YRH ZSR *EQMPMIR EF HVIM 4IV<br />
WSRIR EYWKI[IVXIX<br />
!@RSH@MÐ +ÂBG@TÐ @TRÐ 6HMRDM +T<br />
GDÐ SQ@SÐ @MK«RRKHBGÐ CDRÐ I«GQH<br />
FDMÐ )TAHK«TLRÐ CDRÐ 6@KCA@CDR<br />
LTSHFÐ UNQÐ C@RÐ ,HJQNENMÐ TMC<br />
AQ@BGSDÐ CDMÐ Y@GKQDHBGDMÐ !DRT<br />
BGDQMÐ RONMS@MÐ DHMÐ 2S«MCBGDM<br />
C@Q<br />
+HMJRÐGNBG ÐQDBGSRÐQTMSDQ<br />
9@GKDMÐTMCÐ%@JSDM<br />
)ÂMFRSDÐ3DHKMDGLDQ HM<br />
*>OIBK>Ð%>?FD Ð Ð*BQBO<br />
+F@LI>PÐ%B?BPQOBFQ Ð Ð*BQBO<br />
KSDRSDÐ3DHKMDGLDQ HM<br />
2OPRI>Ð BQHB Ð Ð*BQBO<br />
OQEROÐ FBMIFH Ð Ð*BQBO<br />
+«MFRSDÐ2BGVHLLRSQDBJD<br />
)@GQF@MFÐ ÐTMCЫKSDQ<br />
(FOPQBKÐ*BVBO Ð Ð Ð*BQBO<br />
'LE>KKBPÐ1FBPFKD Ð Ð Ð*BQBO<br />
)@GQF@MFÐ ÐAHRÐ<br />
#>OFK>Ð(>R¤ Ð Ð Ð*BQBO<br />
0ºOBKÐ-CBFCCBO Ð Ð Ð*BQBO<br />
)@GQF@MFÐ ÐTMCÐIÂMFDQ<br />
$BP>Ð4FKHBIJ>KK Ð Ð Ð*BQBO<br />
+F@L>IPÐ%B?BPQOBFQ Ð Ð*BQBO<br />
+«MFRSDÐ-@BGSRSQDBJD<br />
KAOB>PÐ%B?BPQOBFQ Ð Ð Ð*BQBO<br />
%@LHKHDMVDQSTMF<br />
#>JFIFBÐ-CBFCCBO Ð Ð Ð*BQBO<br />
&QTOODMVDQSTMF<br />
!)/$Ð/LP@EBÐ Ð Ð Ð*BQBO<br />
w %QFYPERXI /VEROIRTJPIKI w ,EYWLEPXWLMPJI *EQMPMIRTJPIKI<br />
w ,ÆYWP %PXIRTJPIKI w TW]GLSWS^MEPI &IXVIYYRK<br />
9RWIV UYEPMJM^MIVXIW 8IEQ MWX J°V 7MI MQ )MRWEX^<br />
2IYI 8IPIJSRRQQIV YRH %RWGLVMJX<br />
8IP<br />
8MQIPSWXV F u (IYXWGL )ZIVR<br />
[[[ QEVXMR FIY HI u 1EMP MRJS$QEVXMR FIY HI