D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
D=JGVQ>AD N %H¬OAN 2EO?DA ¬JGA e %APN¬JGAOANRE?A e
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.YRM<br />
,@QHNMÐ KAQDBGSÐ KHMJR ÐTMCÐ MCQD@Ð+DVHMFÐ QDBGSR<br />
)MR RIYIW +IWMGLX<br />
%RHVIE 0I[MRK ZIVWXÆVOX 6EXLEYWXIEQ<br />
1MX IMRIQ [IMRIRHIR YRH<br />
IMRIQ PEGLIRHIR %YKI Q°W<br />
WIR [MV YRW ZSR *VEY 1EVMSR<br />
%PFVIGLX ZIVEFWGLMIHIR HMI<br />
MR HMI *VIM^IMXTLEWI HIV %P<br />
XIVWXIMP^IMX [IGLWIPX 1MX IM<br />
RIV SJJM^MIPPIR *IMIVWXYRHI<br />
[MVH WMGL 6EX YRH :IV[EP<br />
XYRK EQ .YPM ZSR<br />
*VEY %PFVIGLX ZIVEFWGLMI<br />
HIR QILV HE^Y MR YRWIVIV<br />
RÆGLWXIR %YWKEFI y&MIRIR<br />
F°XXIP MRJSVQMIVXl<br />
7IRMSVIRLMPJIIMRVMGLXYRK<br />
y,EYW -PQIREYFPMGOl<br />
-PQIREY[IK w &MIRIRF°XXIP w 38 ,SLIRFSWXIP<br />
8IPIJSR w *E\<br />
+YXI 4JPIKI QYWW RMGLX XIYIV WIMR<br />
;MV KIFIR ÆPXIVIR<br />
YRH TJPIKIFIH°VJXMKIR<br />
1IRWGLIR HMI +IFSVKIRLIMX<br />
HMI WMI WMGL [°RWGLIR<br />
.IHI :IVÆRHIVYRK LEX EFIV<br />
EYGL MLVI TSWMXMZI 7IMXI<br />
HIRR KPIMGL^IMXMK ORRIR [MV<br />
*VEY %RHVIE 0I[MRK EPW MLVI<br />
2EGLJSPKIVMR FIKV°—IR<br />
9RWIV RIYIW 8IEQQMXKPMIH<br />
OSQQX EYW )FWXSVJ MWX ZIV<br />
LIMVEXIX YRH LEX ^[IM JEWX IV<br />
[EGLWIRI 7LRI<br />
:SR 7IMXIR HIW +IQIMRHI<br />
XIEQW [°RWGLIR [MV *VEY<br />
0I[MRK IMRIR KYXIR 7XEVX MR<br />
MLVI RIYI %YJKEFI<br />
1E\MQEPIV )MKIRERXIMP<br />
4JPIKIWXYJI - b<br />
4JPIKIWXYJI -- b<br />
4JPIKIWXYJI --- b<br />
2YX^IR 7MI HMI 1KPMGLOIMX HIW 4VSFI[SLRIRW<br />
MRJSVQMIVX<br />
(MI +IQIMRHI &MIRIRF°XXIP<br />
WXIPPX ^YQ<br />
%YKYWX<br />
IMRI R<br />
%YW^YFMPHIRHI R<br />
J°V HIR &IVYJ HIV HIW<br />
:IV[EPXYRKWJEGLERKIWXIPPXIR<br />
IMR<br />
*°V HMI MR HIV 6IKIP HVIMNÆLVMKI %YWFMPHYRK<br />
IV[EVXIR [MV HIR 7IOYRHEVEFWGLPYWW -<br />
(IR *ÆGLIVR y(IYXWGLl YRH y1EXLIQEXMOl<br />
OSQQX HEFIM IMRI FIWSRHIVI &IHIYXYRK ^Y<br />
;MV FMIXIR -LRIR IMRI TVE\MWRELI YRH ZMIPWIMXMKI<br />
%YWFMPHYRK MR IMRIQ QSHIVRIR (MIRWXPIMWXYRKWFIXVMIF<br />
YRH IV[EVXIR -LVIVWIMXW )MRWEX^JVIYHI<br />
)RKEKIQIRX WS[MI 8IEQKIMWX<br />
&I[IVFYRKIR 0IFIRWPEYJ 0MGLXFMPH PIX^XIW >IYKRMW<br />
WMRH MRRIVLEPF ZSR ZMIV ;SGLIR REGL<br />
)VWGLIMRIR HMIWIV %R^IMKI ER HMI<br />
+IQIMRHI &MIRIRF°XXIP<br />
1EVOXTPEX^<br />
&MIRIRF°XXIP<br />
^Y VMGLXIR<br />
*°V [IMXIVI %YWO°RJXI WXILX -LRIR ,IVV ,EKIP<br />
8IPIJSR ^YV :IVJ°KYRK<br />
-HIIR[IXXFI[IVF J°V<br />
7XVE—IRREQIR<br />
-Q >YKI HIW 2IYFEYW HIW<br />
*IYIV[ILVLEYWIW MR &MIRIR<br />
F°XXIP OEQ HMI -HII EYJ HIR<br />
8IMP HIV 9IP^IRIV 7XVE—I HIV<br />
YRXIV HIV )MWIRFELRFV°GOI<br />
HYVGLJ°LVX YQ^YFIRIRRIR<br />
8EXWÆGLPMGL LERHIPX IW WMGL<br />
FIM HMIWIQ 8IMPWX°GO HIV ILI<br />
QEPMKIR 9IP^IRIV 7XVE—I YQ<br />
IMRI WIPFWXÆRHMKI 7XVE—I )MR<br />
y%Q *IYIV[ILVLEYWl<br />
-HIIR[IXXFI[IVF HIV *VIM[MPPM<br />
KIR *IYIV[ILV &MIRIRF°XXIP<br />
IVKEF HIR :SVWGLPEK HMI<br />
7XVE—I y%Q *IYIV[ILVLEYWl<br />
^Y FIRIRRIR<br />
(MIWIQ :SVWGLPEK MWX HIV +I<br />
QIMRHIVEX KIJSPKX WIMX HIQ<br />
.YPM KMFX IW HIR RIYIR<br />
7XVE—IRREQIR y%Q *IYIV<br />
[ILVLEYWl MR &MIRIRF°XXIP