18.01.2013 Views

p,dnhi eshahi

p,dnhi eshahi

p,dnhi eshahi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prw fh ,at’ prw prv’ h”z tsr ,ax”y dkhui<br />

ga”e<br />

nudsk abv h”s’ dkhui nxw 927<br />

nudsk<br />

p,<strong>dnhi</strong> <strong>eshahi</strong> \ erbh tur nxpr vesua tnrh nbjo<br />

uhgcur vw gk pbhu uhert )ks’ u(<br />

phrua’ cac, eusa’ njn, her, turv vcvhr’ avht<br />

ant seuc”v )zuv”e j”c pj:(‘ nahdho vsg, uctho kvfr,<br />

vcurt c”v ukscheu, cu h,w’ avut vyuc vdnur’ fbusg<br />

aao vsg, vut tvu”v acdhnyrht yuc/<br />

uzvu vgbhi aktjr vac,’ nmuv kvcshk chi eusa kjuk<br />

uchi hartk kgnho’ fh tjrh acac, nahdho vsg,’ vbv<br />

)zuv”e j”d rfj/(‘ ufk nsv unsv ahnsus vtso ckhnus<br />

v,urv acgk pv vbv ngurr fbdsu vnsv cdcvh nrunho<br />

vncutr, c,urv acf,c )ks’ u( tk rjuo ujbui uduw’ fnu<br />

atnr nri vrch rch cgr nngzrhya zmkkv”v zh”g tar<br />

nav rchbu g”v chea )cnscr hc’ hd( tk bt rpt bt kv’<br />

vahcu vah”, ahknus ek ujunr avht vnsv vrtaubv<br />

av,urv bsra, cv’ utchv hre hre cpbhv uduw )ao’ hs(‘<br />

ag”h zv hgurr ns, tk avht vnsv vrtaubv ni vh”d<br />

nsu,’ uvut nv abtnr ),vkho bc’ d( jxs tk fk vhuo’ fh<br />

vut jxs gkhui ck hnuy )cbh haafr ,arh ntnr hc tu, s(/<br />

nfj zv ct vmurl uvhfuk, kvcsk ni vrg kdnrh’ fsrl<br />

atnru jfz”k )hruaknh crfu, v’ c( to thi sg, vcskv nbhi’<br />

fh cfj vsg, nrdhaho vmurl kvcsk ni vgnho avo vrg<br />

vdnur )ghw nab, jxhsho nxw vuh, vbanu, pre v(‘ uthi hfukho<br />

tl t, ac,u,h ,anru uduw’ ksg, fh tbh vw nesafo<br />

)kt’ hd(<br />

th,t cdnrt )r”v hz:( tnr rch hujbi tknkt nert f,uc<br />

th tpar ktunru nkns ab,gy; vec”v fakhj mcur<br />

uvrtv ku knav xsr ,phkv’ tnr ku fk zni ahartk<br />

juythi hgau kpbh fxsr vzv utbh nujk kvo/<br />

h”k vfuubv’ fh vbv ,fkh, crht, vguko vh,v fsh<br />

ah,dku nsu,hu h,crl’ fncutr cf,ch vtrhz”k )tumru,<br />

jhho agr vghdukho( acrt vguko uvtmhk vbtmkho kxhcv<br />

busg,’ kvert rjuo ujbui’ fh to thi cguko nh aheck<br />

rjnhu nnbu thl hert rjuo’ ufi gs”z cfk vfhbuhho’ uhgi<br />

fh busg )zuv”e j”c ext/( scturhh,t t,crh gknt<br />

ucturhh,t t,ehho gknt’ vhhbu acrht, vguko uehunu<br />

bgav cfj v,urv’ ftnro z”k )ac, pj/( ,bth v,bv<br />

ukzt, sra nav e”u kacur vkuju,’ unv pxj ufuw’<br />

fsh kgurr g”h zv t, ns, vjxs uvrjnho/ uvh,v fuub,u<br />

czv tar g”h fi ,vhv achr, vkuju, adrnv kv,dku,<br />

rjnhu h,w cfj e”u’ ccjhb, rg vduro kyuc abgav fuku<br />

yuc )ghw ,uksu, hgec hux; prw ct tu, j(‘ ug”h zv ,vhv vachrv<br />

gmnv bgah, cjhw ,heui’ kvhu, bdro gk hsv b,hb, vkuju,<br />

uf,c,h gk vkuju, t, vscrho tar vhu gk vkuju,<br />

vrtabho tar acr, )ks’ t(<br />

th,t cdnrt )crfu, j:( akuju, uacrh kuju, vhu<br />

nubjho ctrui/<br />

utukh vrnz czv’ fh do vacrh kuju,’ avo cjhw<br />

vachrv’ vhu ctn, vfbv kv,heui tar g”h eck, vkuju,<br />

abhu,’ ubjacho do vnv fjke nv,heui’ fph anygo zv<br />

c,aucv ntvcv bgav nzsubu, zfhu, )hunt pu:(‘ npbh ag”h<br />

v,aucv bgav vjyt jke nv,aucv’ avrh vut vduro<br />

k,aucv’ ccjhb, rg vduro kyuc’ ubgav fxt tk vyuc<br />

phra ra”h z”k’ uvut nscrh vdnw )crfu, kc/(‘ rs<br />

ndsuk,l’ kt b,,h kl dsukv tkt cachko/<br />

ubrtv vgbhi fph vncutr cns”r )ava”r t’ xv( hksv<br />

tav tj, cnmrho ahaho rhcut cfrx tj, ufuw’ nti vu,<br />

fi’ t”k zu hufcs ahksv t, nav aaeuk fbds ahaho rcut<br />

ak hartk’ vhhbu fh nav rchbu g”v vhv fkuk nfk hartk’<br />

fsth,t c,heubho )ekj/( ban,t snav rchbu fkhkt nah,hi<br />

rhcut’ ucgcur zv g”h vpdo akvo’ bpdo do vut’ nms<br />

kxcuk tu,o/ )prw utrt tu, fc(<br />

vec”v go ngav crtah, utnr kvo to hartk neckho<br />

v,urv t,o n,ehhnhi uto ktu tbh njzhr t,fo k,uvu<br />

uhscr vw tk nav kl rs fh aj, gnl )kc’ z(<br />

ucuvu’ vbv kzt, g”h v,ns, v,urv avht cjhw ehuo<br />

vguko’ bnafho vh”d nsu, ak rjnho’ ufsth,t cxpv”e<br />

vabhu,/ )prav zu tu, u(<br />

avh”d nsu, av,urv bsra, cvi vnv vh”d nsu, ak<br />

rjnho/<br />

uczv h,prau scrh rch hujbi wnkns ab,gy; vec”v<br />

fakhj mcur uvrtv ku knav xsr ,phkv’ tnr ku fk zni<br />

ahartk juythi hgau kpbh fxsr vzv utbh nujk kvow’ phw<br />

vghyu; vut vkcua’ uvut v,urv avht kcuau ak vec”v’<br />

vhu,u fkku, hartk’ uzvu wrs ndsuk,lw/<br />

fncutr cxpv”e ,bht )xu; pre s( av,urv vht kcuau ak<br />

vec”v’ ccjhw euc”v uturhh,t js )zuv”e j”d gd/( ghh”a’ ufnu<br />

)prav zu tu, d(<br />

fi vht d”f kcuao ak hartk’ ccjhw euc”v uturhh,t<br />

uhartk js )ao(‘ uzvu wab,gy;w vec”v utnr knav fk zni<br />

b”k kunr cfuub, achr, vkuju,’ gp”h vneuck<br />

nrcu,hbu tar vh”d nsu, av,urv bsra, cvo vi vnv<br />

uhakl nhshu t, vkuju, uhacr tu,o )kc’ hy(<br />

ahartk juythi hgau kpbh fxsr vzv’ r”k ah,gypu cfj<br />

v,urv’ utzh h,dku kvo vh”d nsu, vrjnho utvhv nujk<br />

ufuku yuc fscrh vcga”y zh”g/<br />

kvo gk fk jytu,hvo/<br />

np,ju, nfuubho kgurr ukp,uj vh”d nsu, ak rjnho<br />

)prav zu tu, v(<br />

)h”d nsu, tu, h(<br />

dkhui zv nuesa kanu ukzfru vyvur ak tchbu rughbu’ gnus vgbuv uvhrtv<br />

fcus esua, tsubhbu nurhbu urchbu nri vdtui vesua rch tcrvo nbjo ci<br />

f”e nri rch hvusv nav ntkfxbsr’ cgk vxpv”e tnrh nbjo zmuekkv”v zh”g<br />

cnkt, trcgv abho kgkhh,u cxgrv vanhnv cguv”r chuo vnr h”z tsr cw ,ax”v<br />

vubmj g”h nanau ubtni ch,u vrv”j vnpuw rch hrjnhtk nuaeuch. akhy”t zfu, rchbu vesua ,gnus ku ukfk ch,u gs guko !


tnrh bugo hunt svhkukt<br />

g”h zfrui vmshe bpesho kyucv fk hartk<br />

p,j utnr ]f”e nri tsnu”r cgk hanj hartk zh”g’ h”s acy<br />

ctan, vgo’ ag”h avo jytu drnu ku hrhsv’ tkt<br />

tsrcv’ nnbu vh,v vv,jkv’ ag”h hrhs,u nnsrhd,u<br />

zv h,bu fk vgucr gk vpeusho njmh, vaek )kw’ h”d(<br />

uphra ra”h z”k cao vnsra ),bjunt yw( ”vrtv ku<br />

,rb”u’ chu”s ak tchu vew tsnu”r vzei zh”g[:<br />

fh ,at t, rta cbh hartk kpeushvo )k’ hc(‘ th,t cnsra<br />

dro ahgau vo jytv dsukv/ ukfi chea utnr wnjbh<br />

bt nxprl tar f,c,w’ fh tbh vut vjhhc cscr<br />

fnhi nycg ak ta utnr ku fzv h,bu”/<br />

utnr f”e nri tsnu”r cgk ”hanj hartk” zh”g<br />

,bjunt )fh ,at d( tnr nav kpbh vec”v rcubu ak guko natbh<br />

n, thi tbh bzfr’ t”k vec”v jhhl fao at,v guns gfahu ut,v<br />

aphr vahc ku vah”, gk scrhu do kph sg,u/<br />

)umuv vfvi(<br />

adrn,h kvo zt,/<br />

uczv nucb, ,auc, vec”v wnh tar jyt kh<br />

]cac, aekho ab, ,rx”u[ kctr nsug vrtv ku suet<br />

nycg ak ta’ svbv hsug nvxpv”e avnjmh, vaek<br />

bu,i kvo prw aekho ut,v zue; t, rtai fl cfk abv uabv<br />

aeurhi tu,v kpbh fthku t,v guns ao ctu,v agv uzue; t,<br />

tnjbu nxprhw - fkunr usth hfuk kvhu, avv,jkv<br />

vh,v nnl uhfuk kvhu, avht nvo’ tuko t,v car<br />

vhv nurv gk tjsu, hartk’ afk tjs njzhe t,<br />

gmnu kjmh uchjs go jchru bvhv kscr ako/ uctn,’<br />

rtai’ nbhhi nnv aertu cgbhi uhscr vw tk nav ktnur fh ,at’<br />

at t, rta kt btnr tkt fh ,at/<br />

uso eru. njunr thbl hfuk ksg, zt,’ ure tbh vhusg<br />

,gkunu, kc uvnui bx,ru, ancrtah,’ tbh husg nnh<br />

ngk, vtjsu, chartk vut’ npbh acfk tjs nhartk<br />

ha jke tkeh nngk’ bhmu. tkueh’ vngurr tu,u<br />

uh”k wrta cbh hartkw runz gk nav rchbu g”v ut,payu,t<br />

shkhv acfk srt usrt’ utnr vf,uc wfh ,at t, rta cbh<br />

vh,v vv,jkv’ uwnh tar jyt khw’ vhhbu nh annbu<br />

vh,v vv,jkv’ tu,u tgbha utnjbu nxprh/ bnmt fh<br />

kgcus, vw’ uftar abh hvusho n,jcrho hjs’ tzh<br />

vcgrv kkvc humt,’ unvbhmumu, bvhv nsur, ta<br />

hartkw’ fkunr g”h anzfhrho t, vmshe czv vguko’ wkpeushvow’<br />

ha gkhv upehsv kyucv kfk hartk/<br />

vnthrv t, vjual unkvhcv t, vbpa kgcus, vt-k/<br />

ukfi vrtv vec”v knav njmh, vaek wfnhi<br />

uth,t aha aav znbh g, rmui’ utjs nvo vut huo pyhr,u<br />

ak mshe cfk abv uabv’ uczuv”e )j”t rhj/( bert vhuo huo vhkukt<br />

nycg ak taw’ kvuru, agk hsh afk tjs hsg avut<br />

re cdsr pkd dupt’ uhfxu; kjcr t, gmnu go jchru<br />

urth, t, tjurh upbh kt hrtu )k”d’ f”d(<br />

ngav ctha jxhs’ gahr bdhs unfucs’ njxhsh f”e<br />

utnru cao vtrhz”k vygo nauo sfnu cj,ubv kt bang tl<br />

scrho anscrho cgbhbh bhauthi’ ufnu atnru jz”k )crfu, u:( tdrt<br />

kvhu, cdsr ako’ gh”z h,tjsuu vbhmumu, kvhu,<br />

knturu, ta’ kgurr ukvkvhc t, bpao kgcus t, vw<br />

nri vrch vzei nuutret zh”g’ abvpl gkhu vdkdk uhrs<br />

nbfxhu’ gs avdhg kp, kjo rj”k/ ucfi’ fsrfu ak guko’<br />

sch vhkukt nhkh’ fnu fi chunt svhkukt ak vmshe thi nahjhi<br />

tkt njhsuah ,ur,u ajhsa czv vguko/ )nturi ak hartk’ h”s acy(<br />

ckcc ako/ )nturi ak hartk(<br />

ntz hrs nbfxhu fk nfcshu kt vfhruvu’ uvdhgu vscrho<br />

khsh fl atphku cch, vrch kt ercuvu fnkpbho/<br />

cpry ktu,o avfhru tu,u cgusu cjhho jhu,u<br />

whrt, vw yvurv guns, kgsw ),vkho hy’ h(‘ vhhbu ahrt, vmshe<br />

uhac nav tk vw uhtnr uduw’ ug,v to ,at jyt,o<br />

uto thi njbh bt nxprl tar f,c,’ uhtnr vw tk<br />

vscr vhv kpkt cghbh vtha’ fhms h,fi fh cch,<br />

vrch hafju t, fk gcru vnputr uh,fjau cu’ upgo<br />

abpyr ,ufk kvuphg do g,v chunt svhkukt shkhv’ ucpry<br />

ktu,o avfhru tu,u cgusu cjhho jhu,u’ uhufk gus fvhuo kvhu,<br />

nav nh tar jyt kh tnjbu nxprh )k”c’ k”t - k”d(<br />

uvscr mrhl chtur’ cnv vhu njukeho fchfuk’<br />

cg, grhf, vaukji vyvur’ ftar gns gk ngnsu fnu<br />

,nhs’ ntjurh fxtu ak vrch’ v,jhk kvrvr n,ul<br />

kvo pgukv hu,r dsukv nesua,u uhrt,u nnv avhv kvo ncgusu<br />

ntz cjhho jhu,u’ ufntnr jz”k )jukhi z:( dsukho msheho cnh,,i<br />

vec”v unav rchbu g”v/ vkt do nav hsg avut kt<br />

jyt jkhkv cjyt vgdk’ tkt ago fk zv chea wnjbh<br />

ftc kc’ gk apk nmcu upjh,u, grfu cghbh fk/<br />

vrdha cfl nri vrch nuutret zh”g cruj esau’<br />

hu,r ncjhhvi’ vhhbu cnh,,o hufku kvthr ukvuphg ckcu, cbh<br />

hartk hrt, anho hu,r ncjhhvi/<br />

bt nxprlw fsh knxur bpau kfpr gk hartk’ uto fi<br />

nv vahc ku vec”v wnh tar jyt kh tnjbu nxprhw/<br />

)hanj hartk’ yz xhui(<br />

chunt svhkukt thi kayi rau, keyrd<br />

///uzvu sth,t )hruaknh hunt t’ t( fao ahuo fhpur nfpr fl<br />

uhpi tkhu uhtnr:<br />

”husg tbfh fh t,v n,pkt gk vhrhsv vburtv<br />

utcrvo gusbu guns kpbh vw///<br />

utnr f”e nri vndhs vdsuk vrch rch suc cgr<br />

nngzrhya zh”g cveso nv ancutr czuvr vesua<br />

akl cguar ucfcus’ tuko sg uzfur ,nhs’ fh nav<br />

rchbu g”v chea nvec”v wvushgbh bt t, srfhlw’<br />

///uzvu scrh vnsra )cnsc”r hs’ s( n, rcu vrh hdg chuo uckhkv<br />

kehho ,knusu’ fh zvu gmv btnbv czni acgkhvo btxpu, uthi<br />

avfkk hartk vut cdsr eun, vtso’ dsukh hartk<br />

vo bertho rtah vgsv fh vo fchfuk vrta’<br />

uvh,v fuub,u fph atnru jz”k‘ do gk vatkv ak<br />

mshe urg ku rag uyuc ku’ nsug vscr fi/<br />

kbu nh ahrtbu yuc kvrho ukvdchv tu,bu’ vgher vut khdg chuo<br />

uckhkv kehho ,knusu uhvhu ap,u,hu succu, uhnkh. gcurhbu<br />

vchbubho vo bds atr thcrh vdu;’ fk tjs kph srd,u’<br />

uvpju,ho vo bds vrdkho avo vthcrho vpju,ho<br />

tnr ku vec”v ”urth, t, tjurh upbh kt hrtu” -<br />

fkunr thbh ndkv kl t, vxhcv acscr’ nsug zv fl’<br />

uhaphg kbu tur vsg, fh dsukho msheho cnh,,i hu,r ncjhhvo’<br />

ufgbhi utcrvo gusbu guns kpbh vw/ ),ptr, anutk prw aekho(<br />

chu,r acdu;/<br />

uvbv vscr hsug fh ftar habu ktso ftc crtau<br />

tuko zt, tufk kunr wurth, t, tjurhw’ cghbh vtso<br />

hvhv ,nhs brtv fthku vscr vpul ]murhe-mu-uugdx[<br />

rjnh vtc gk vci<br />

j”u’ tzh fk vthcrho jaho cfl ufuko cykho ufcsho<br />

gkhu’ avrh dupt c,r rhat drhr’ ufi kvhpl’ ftar ha<br />

uthbu bfui’ wupbhw’ vhhbu vharu, uvmse acvo ]stx<br />

dkhhfehhy[‘ wkt hhrtuw’ fh bx,rho vnv srfh vw/ ukfi<br />

rchbu zh”g khns tu,bu hjus vah”, fnu abrtv nxpru vesua<br />

ankt hjus vah”, uvadj,u vpryh, gk fk dsu,hu’ udo tbjbu<br />

ku ftc crdkhu’ tzh t; athi vrta cyk kdnrh’ go fk<br />

zv budg vftc do ku ut; vut thbu mkuk kdnrh frtuh/<br />

ftar bsnv ku ktso fthku habu thzv ygu, jkhkv’<br />

gkhu kzfur fh vut re rutv t, vgbhi cmurv vpufv’ fl<br />

bjacho tmku fcbhu nna fnu af,c cmuut,u vew/// ucuusth zvu<br />

kyuc,hbu agk hsh abzfur t, f”e rchbu zh”g buxh; cgzvh”,<br />

ufscr vzv’ habu do fi cfkku, hartk’ ato<br />

vmshe avut vrta hurs j”u nnsrhd,u tphku fjuy<br />

agkhu kvtnhi fh vmur ,nho pgku ufk srfhu napy’<br />

t-k tnubv uthi guuk’ mshe uhar vut”/ )tdus, tzuc(<br />

kvfhr chjusu uvadj,u vpryh, h,”a’ ugh”z bvhv ccjhw cbho<br />

uvut ccjhw tc’ uhsug srjnh vtc gk vci’ unnhkt heuhho cbu<br />

vagrv’ vut duro czv avvnui go’ avo bds atr fk<br />

vthcrho’ h,cyku kdnrh n,pehso uvo gkukho t;<br />

vf,uc ),vkho ehc’ u( kzfr guko hvhv mshe unnhkt nanugv rgv<br />

kt hhrt bfui kcu cyuj cvw/ )tnub, nav’ fy yc, tu, hc(<br />

cjrha ucemhr ,acu, )k”s’ f”t(<br />

phra ntur ghbhbu nri vcga”y vesua zh”g:<br />

kvfak cgchru, dsuku,/ ufi kvhpl’ ftar vvnui go<br />

avo bds atr vthcrho’ juytho ugucrho gchru,’ vrh<br />

wjraw buyrheui jwnhah rwchgh awhah/ fao<br />

avjrhav vht vfbv kzrhgv uemhrv aktjrhv’ fl do<br />

zv sunv ktso aha ku ftc crdkhu ado vrta ja<br />

cfl’ ufl do vo cguubu,hvo durnho ado vmshe bupk<br />

tku vakuav hnho vo hnh vvfbv’ acvo mrhl vtso<br />

kvfhi t, gmnu cfk nhbh vfbu, kert, huo vac,’<br />

nh,,i ak msheho nfpr,’ svbv th,t cxv”e hanj hartk )prw<br />

jhh arv tu, t( cao tchu nri vxct eshat var; ntkfxbsr<br />

uhurs em, nnsrhd,u/<br />

uvbv ftar gau hartk t, vgdk’ vrh nuci kph<br />

atz n,ehhn, vzrhgv/ utj”f’ to vfhi t, gmnu<br />

frtuh uzrg chuo vac, frtuh’ tz zufv khnh vemhrv’<br />

zmue”k zh”g anjhc, vec”v nxcc kvmsheho cg, pyhr,o gbhi<br />

nxhru, bpa gk esua, anu h,”a uhjus bpkt kngi ,mt ban,o<br />

vb”k adrnu czv ado nav cvhu,u kngkv hrs ngy<br />

nnsrhd,u’ uzvu atnr ku vec”v )ao’ zw( ”kl rs fh<br />

chnh tw cw udw aktjr vac,’ kemur ukeck t,<br />

vvapgu, ahrsu ku ctnmgu, gcus, vac,/ vut<br />

cesuav ucyvrv n,ul hjus vw gfs”e/ uvbv th,t ctumru, jhho<br />

kvtrhz”k aczni vhjus aukjho cnrnv vxy”t’ unnhkt bnmt<br />

ahj, gnl” usrau jz”k ”rs ndsuk,l”‘ fh vh,v ku<br />

hrhsv gk hsh aahj, vgo/<br />

atnr vf,uc wcjrha ucemhr ,acu,w’ fkunr t, huo<br />

vac, ha kacu, cahkuc go vjrhav ak vhnho<br />

athi auo xy”t uvayi vut ccjhw huo fhpur skh, khv rau,<br />

ktxyubh’ gk fi hfukho vhuo chunt svhkukt kvuuag cfk nhbh<br />

ankpbhv uvemhrv aktjrhv/ )gcus, hartk(<br />

cro’ nav rchbu g”v cruc gbuu,bu,u’ vx,fk<br />

kvhpl’ uvut si ujac kgmnu akt vh,v vv,jkv<br />

haugu,’ avrh thi ku rau, keyrd/ )f”e nri tsnu”r zmkkv”v zh”g(


kvo vec”v nmu, prv tsunv avht juev ckh auo<br />

muv ukzt, cafkhbu’ bahd ukt bsg akt t; vnmuv<br />

n,ue; vtnubv’ kngi tar czv h,uei jyt vgdk<br />

ygo ckh vht tar fzu nmuv ahehhnu cfsh bdkv’ ygo<br />

tnu’ vhhbu prv tsunv avht nurv gk ,ue; vtnubv’<br />

,cut vsrai nav rch scrh uzvu tnubv’ jxrui avhv<br />

jxrui vtnubv’ bnmt aygo zv vut ygo gk nv athi<br />

anv avhv vgdk jyt gk cbv’ mut, gk u,fpr<br />

gfs”e/<br />

ygo’ unjn, zv vut nfpr gk jyt vgdk’<br />

zu knmuv<br />

nfpr,’ vut nfj vtnubv antnhbho cyvr,v’<br />

tsunv aprv vfprv gbhi gher fh nzv’ uvnuro<br />

ucnv vht nyvr,/<br />

nchbho ygnv ugbhbv’ thl<br />

akt t; tu,v unehhnho<br />

agher vfprv vut suet g”h vtnubv antnhbho at;<br />

anfpr,’<br />

msheho nh,, kgbhi vut fi afnu ubrtv<br />

vmshe’ ftar jal vguko ubhyku vnturu,’ fk zv<br />

vx,keu, ak tku guko c,vpufu, vzt,’ cg,<br />

ukv,jze c,urv ugcus, vah”,’ kngi kyvr tu,bu<br />

kv,jsa<br />

k,aucv’ vkccu, kgurr fsh vut<br />

antnhbho cvyvrv vctv g”h nh,, msheho’ nfj<br />

zu tnubv nfj usuet unyuntu,hbu’ nekhpu,hbu<br />

)haghv bz’ t( vmshe tcs uthi tha ao gk gk kc’ r”k<br />

vbcht nygb, vvhpl nfpr,’ msheho nh,, zv<br />

vut fsh kgurr tu,bu fb”k’ kfi gk hsh zv vut j”u<br />

vmshe anh,, kvtnhi kcw’ gk ao tha wthi fh hgi<br />

nvx,keu,u’ kt fi ftar wn,gurr vkcw un,ercho<br />

,ugk, auo j”u kbu athi tcs’ vmshe ccjhw<br />

khartk ,ugk, nnh,, vmshe anfpr, cgso/<br />

tz ha kvo fh vmshe’ tcs kt tzh uk,ur,u’ kvah”,<br />

kpra, prv tsunvw suet’ ukt katr ercbu, avi<br />

nrho nh,, bxnfv wknv tnh rch atnr uzvu<br />

nh,,i ak msheho nfpr,w’ vhhbu avfprv nnh,,<br />

t; nfpr, tsunv prv nv kl wkunr nna’ fprv<br />

prv nfpr, suet cfj vtnubv antnhbho cyvr,v’<br />

nv tsunv’ vprv kfpr, sunv cnaek vht msheho<br />

unahnho gk kc avut kyuc,hbu kgurr tu,bu kv,jze<br />

antnhbho<br />

vtnubv g”h suet nfpr, msheho nh,, fl<br />

vah”, hgzrbu abzfv kgurr kccbu k,aucv<br />

h,”a/ cgcus,u<br />

kbu’ tni fi hvh rmui/<br />

zfu, vmshe ,gnus<br />

zv hsh ugk frtuh’ vah”, ukgcus,<br />

phw gk hsh ns, tn, vctv n,ul vfbgv uchyuk’ azv<br />

ktcrvow’ jxs khgec tn, w,,i s( tu, ,arh f”y nbjo<br />

heuo hgec fh eyi vut’ gk hsh zv ,,i kbu jxsho<br />

nh c( z’ )gnux vf,uc fntnr khgec’ tn, cjhw vut<br />

uvchyuk zufv vtha vhartkh kvfhr ctjsu, vcurt<br />

vvfbgv hsh gk fh uvhhbu ktcrvo’ jxs cjhw yucho’<br />

uzvu hxus uaura vtn,’ ucfj zv zufv kgurr cjhb,<br />

nna’ tjs uavut nkcsu gus athi vtn,’ azv h,”a’<br />

fkk’ unnhkt zufv kjxsho yucho’ ccjhw jxs<br />

ckh shi vjxsho neur vut aao thi’ cjhw avut f,r<br />

ufi hvh rmui ahvt vah”, cgzr,hbu’ afk tku<br />

ktcrvo/<br />

chfuk,o kcut’ hvhv bapg kvo jxsho yucho’<br />

vhv akt tku ufk mshe’ tu,u ak kvhkukt actu<br />

vdubho’ uhnkt vw t, fk natku, kcbu kyucv’ ubzfv<br />

uzhuudho harho usuru, uprbxv crhtu, ubjnu,’ haugu,<br />

rmui/<br />

huuagu c,aug, guknho’ tni fi hvh<br />

hartk afkk<br />

tsunv nfpr, t; nh,,i ak msheho nfpr,/ uveav<br />

prv nv kl kunr tsunv prv kpra, nrho<br />

knv shnv vf,uc nh,, msheho kfpr, prv vbgah,<br />

fj( pre veusa )tdr, zh”g zmkkv”v v,bht cgk vew vrc<br />

gk dch vnzcj fprv nna ufhumt cu’ uhgu”a cscrhu<br />

cpbho vbgav jyt, kerci ukt njbu,’ kakua nju.<br />

bxnfv kpra, prv suet/<br />

dcuvv hu,r gk fi<br />

vprv fpr, fh a,hr. vesuaho<br />

hartk )prw prv tu, t( scrh f”e nri tsnu”r vzei<br />

hanj cxpv”e vnuct gp”h czv gus kunr utpar<br />

scrh ra”h z”k )cnscr hy’ c( zt, jue, v,urv uduw’<br />

gk jhho nho vctr euahh, gk zh”g zmkkv”v nuutret<br />

nav vsrai dhkv kbu ygo prv’ nak kci apjv<br />

rch vkt tjrhv’ kvrvr rau, kl uthi vht juev<br />

cbv’ fl ,cut prv u,fpr gk ngav vgdk’ t”f knv<br />

mut, u,ebj tnu ,cut tnr nkl ak pkyrhi ayb;<br />

zmkkv”v vb”k’ fh vbv hsug tar gher jyt vgdk<br />

tsnu”r nri f”e tnr scrhvo uk,r. juev’ bert,<br />

nnmrho ucnav’ uv,heui kzv vut ,auc, vnaek’<br />

vnumhto csw vtnhbu akt tnubv’ njxrui bmnj<br />

]ck,h nudv[<br />

tsr ,ax”u<br />

hunt svhkukt h”z tsr ,ax”u<br />

h”z svhkukt hunt<br />

tkt jxs ktcrvo’ nang avut gbhi tjs’ vtn, kbu<br />

cut”u’ ktcrvo wujxsw khgec tn, ,,i btnr kt<br />

tgzcl gs tar to gah,h t, tar scr,h kl’ r”k<br />

kt fh yu( fj’ )crtah, khgec vcyj, tar scrhl<br />

uhmje tmk hgec tchbu ucbhu ukt tmk tunu, vguko<br />

ktcrvo<br />

avcyj,h vvcyju, fk heuhhnu tar gs<br />

hgec vht ,vhv ,akuo dnuk jxsu ak tcrvo/<br />

vcyj, t, kbu a,tn, vzt, uvtn, ao(‘ phra”h )ghw<br />

wtar muv kcbhu kanur srl vw kgau, msev unapyw’<br />

z”k’ ra”h f,c ktcrvo’ tar vjxs vut unv<br />

vjxsho avhu n,dkdkhi gk hsu’ gher vjxs uvtvcv<br />

fk nkcs vjxs’ tha g”v tchbu tcrvo vhhbu<br />

vw’ fnu atnr vf,uc )ao hj’ hy( fh hsg,hu kngi tar<br />

srl kanur kcbhu amhuv nv vhv tcrvo ak uvjhcv<br />

msev unapy’ vhhbu fnu af,c f”e nri ttnu”r<br />

kgau, vw srl uanru tjrhu ch,u ut, cbhu t, hmuv<br />

ufk ndn,u vhv ahkfu csrl vah”, u,ur,u’ uvgher<br />

ttg”v muut, wgher vesuav cmuut,u zh”g zmkkv”v<br />

fuub, tunru wkgau, msev unapyw’ msev vut gbhi<br />

azvu uh”k k,urvw’ vesnv avut uharho yucu, nsu,<br />

chi tha krgvu[’ unapy vut gbhi vvkhfv csrl<br />

ujxs vmsev gbhi vut nvu,o ]agher yucu, vnsu,<br />

vtso khkl ukv,bvd cfk srfhu csrl v,urv uvhuar’<br />

zufv yucu, vnsu, g”h fh vhhbu vhuar’ srl v,urv’<br />

ktcrvow’ ahtn, kbu vvcyju, abh,bu khgec<br />

khgec jxs<br />

tn, w,,i vbcht chea zv jxs ugk<br />

uvbv gher muut, esau ak tchbu rughbu f”e<br />

tcrvo/ ak zv kjxs dnuk f,akuo<br />

ucgk vrjnho’ gher muut,u vht w,kfu csrl vah”,<br />

vjxs tha avhv zt, go zh”g’ zmkkv”v ttnu”r<br />

k,urvw’ uvdo fh cgbuu,bu,u vdsukv f,c zt,<br />

vesnv avi uharho yucu, nsu, uvgher u,ur,u’<br />

cea,hbu w,,i tn, khgecw’ vhhbu ftar fkk tcu,<br />

tbu t; ukzt, kfukbu’ muut,u vht zu usth kmtmthu’<br />

a,tn, kbu t, vvcyju, ntcu,hbu urcu,hbu<br />

vbbu nceaho<br />

ens:(‘ j”t zuv”e )ghw hgec cao nfubho<br />

vut bhvu tu,u mshe f”e ttnu”r zmkkv”v avhv<br />

ktcrvow’<br />

wjxs jhc, czfu, zh”g’ cfkk vesuaho<br />

ch,u tjrhu uanru srl vw/<br />

t, cbhu ut,<br />

hmuv tar kngi hsg,hu fh ccjhb,<br />

tnrh eusa \ nt, f”e nri tsnu”r akhy”t krdk hunt svhkukt<br />

uf”e nri ttnu”r zmkkv”v zh”g chtr cesau )tnrh<br />

v,jzeu, vtnubv’ vhhbu kvtnhi cpahyu, ukgau,<br />

,,i tn, khgec jxs ktcrvo )nhfv z’ f(‘ phra ra”h<br />

]numth huo vvhkukt[<br />

,at ,ax”u<br />

khk a”e pra, fh ,at ,ax”u<br />

fh pra, a”e khk<br />

cdnrt )nugs eyi fj/( tnr rch tnh knv bxnfv nh,,


vpmhr cu gs abgbv’ utz atku rchbu: “ztd btr’ uutx<br />

srhhy zhl stry tuhpwi uutxgr” ? uvut vahc fh thbu<br />

rutv ntunv/ jzr rchbu utnr: “eue duy’ eue duy’ uutx<br />

srhhy zhl stry”’ utz gbv fh nx,ucc ao tuuz/ btbj<br />

rchbu uvdhc: “tuh uuh chygr xwthz’ t banv dhhy trhhi<br />

thi t jhv” !<br />

ktjr fnv rdgho buxpho’ frcg agv ntz vdhg<br />

kbvr’ bgns rchbu utnr fh fcr vhv kh sh cyhuk zv<br />

uhfukho kjzur’ tkt atz vdhjv p,tuo fk ahhr,<br />

vtuuzho cabh, uhmtv ni vnho/ rchbu zh”g bcvk ubpjs’<br />

uvushg cpxebu, fh thbu rumv kkf, cfhuui vzv’ tkt<br />

rmubu kmt, ni vms vabh’ udo fatnru ku fh thi achk<br />

hmhtv ni vfhuui vabh’ uvneuo nkt cxcl gmho<br />

utcbho’ kt vxfho kjzur cu utnr fh to kt hkfu gnu’<br />

hkl cgmnu/ ufl’ cthi crhrv’ vjku kxkuk srl ukmt,<br />

nchi vgmho uvtcbho/<br />

ftar hmtu jdr tjs nvnkuuho guz uvchg t,<br />

pkht,u’ “uuh ayhhy tz nwstr; vtcgi srl tr. ptr t<br />

etyaeg” ? gbv ku rchbu utnr cesau: “thl uugk shr<br />

ztdgi/ ytngr sgr etyaeg srhhy zhl thi ayty’<br />

strpwxyu bhay ntfgi t jacui nhy thvo’ tcgr<br />

ytngr su eunxy tuh; zhhi pkt.’ thz hgsgr ekhhbgr<br />

ztl uutx gr sgrargey zhl pui shr’ chxyu gucr tuh;<br />

mgr cgkh jhho” ]=to vtuuz nx,ucc cghr’ thbl mrhl<br />

kv,jaci gnu’ tck to vtso ct kneunu vut’ tzh cfk scr eyi<br />

aduro ku kvcvk vbu gucr cthxur mgr cgkh jhho[ !<br />

ubvpul vut<br />

ngav ctcrl tjs avaehg ]cab, ,an”j[ vui rc<br />

cv,grcu, bds agr vsukr/ ksg,u gkv agru ak<br />

vsukr kanh ruo’ uvhv cyuj aftar agru hdhg<br />

uhgnus gk xl nxuho custh hjk agru krs,’ ugk<br />

vjacui vzv nfr xfuo dsuk ak sukrho gk nb,<br />

krufao ccut vg, cnjhr zuk cvrcv’ fl ahruuhj t,<br />

vvpra ahgkv kxfuo g,e/ gcru acugu, ujsaho<br />

trufho’ uvsukr vnahl cgkhh,u’ gs avkv gns<br />

fngy kpbh pahy, rdk/ cmr ku bxg tk rchbu zh”g<br />

rchbu ang t, vscrho up,j cdgrv’ wnh chea<br />

nnl kaje bds vsukr ? vto ct, tkh kpbh avaeg,<br />

? gah, nv armh, ugfahu t,v ctw ?! “thl vtc shr<br />

bhay dgvhhxgi aphkgi” ?!!<br />

crtu, vtcrl fh fk,v tkhu vrgv’ jdr guz<br />

utnr fh kt hgzuc t, vjsr gs avrch hcyhj ku<br />

haugv’ ucbux; kzv’ vut neck gk gmnu ato hruhj<br />

h,ruo t, vngar kvhahcv/<br />

kp,g kca rchbu tra, pbho rmhbh, utnr: “hgmy<br />

vtxyu dgyagpgy nhy nhhbg zhhsgwx”’ uv,jhk<br />

kv,vkl cjsr tbv utbv rdgho nxpr/ tu tz vnahl<br />

utnr: “thl ptrayhh bhay’ uutx chxyu tzuh mucrtfgi’<br />

wsukrw thz cdhnyrht wgnkew’ tzuh uuh gnke vty<br />

dgvty t npkv purho’ tzuh uugy sgr stkgr vtcgi<br />

vr”r crul anutk ekhhbpgks ahjhw ntbyuugrpi/<br />

zh”g’<br />

zmuekkv”v nri tmk nhujs, kehrcv azfv<br />

ukch,u ufk tar ku kvuuag cfk gbhbhu kyucv cdu”r/<br />

ku ,gnus zmkkv”v rchbu nri f”e uzfu, ku’ ,auj”j<br />

utvc, krgl fnul - zv fkk dsuk chu,r<br />

tcrl tjs aavv cauuhh. kmurl nxjru’ b,gurru<br />

tmku xhcufho aubho cgbhi nxuho’ uvhv jp. kkci t,<br />

vscr go rchbu zh”g khvbu, nnbu gmv u,uahv/ vut<br />

mhkmk g”h vykpui krchbu ctnmg vhuo’ uatk to hufk<br />

kv,ear cgrc’ kaujj gk tu,u buat ctrufv<br />

ucpruyruy/ rchbu vxfho fnuci uatku cthzv agv<br />

csg,u kv,ear’ uvut kgun,u gbv fh rmubu avrch<br />

htnr ku cthzv agv kv,ear/ xhrc rchbu ugns gk fl<br />

avkv htnr ku cthzv agv buj ku kv,ear’ gs<br />

bgbv rchbu utnr: wsuet tz vut vagv vnhugs,<br />

k,phk, ngrhc’ tck kt tfbx kngrhc’ utn,hi<br />

kykpuiw/ vtcrl bsvo u,hf; tnr fh kt vhv csg,u<br />

suet kagv acg’ uhufk kv,ear cacg urcg’ tl<br />

rchbu caku: “ztkxy nhr ekhbdgi zhcgbwgr’ tui<br />

ztkxy nhr yteg prgdi ptruutx thl chi bhay<br />

cagv acg mhkmk vtcrl’ ucnal zni nv aujj<br />

go rchbu zh”g tusu, vgbhi armv kkci’ uktjr nfi’<br />

cxhuo vahjv’ vzfhr fh vrch tnr ku katuk nsug kt<br />

bfbx kchvn”s k,phk, ngrhc/<br />

tnr ku rchbu cesau: wrmh,h a,kns fkk dsuk’<br />

u,zfur tu,u fk hnh jhhl - “xwthz bhay st ehhi<br />

drgxgrg ztl tuh; sgr uugky uuh mu yuvi t yucv t<br />

hus” ! tui thl vtc tuh; sgo t cphruawg rthv pui<br />

hgec tchbu” ]=thi scr hu,r dsuk cguko ntar kgau, yucv<br />

khvush’ uha kh gk fl rthv npura, nhgec tchbu[‘ afi nmhbu’<br />

kc’ fz( akjbh fh gkv vajr’ utnru jz”k avhv znbu<br />

kunr ahrv kpbh vneuo’ tgph”f tnr ku hgec wkt<br />

takjl fh to crf,bhw - “uuhhk ytngr t hus vty<br />

bhhyhd t yucv’ ktzy ngi ayhhi stx stuugbgi tui<br />

nwyuy t hus t yucv’ tz bhay thz stx t ,phkv pui<br />

gahu” ]=fh ftar hvush mrhl yucv’ nbhjho t, v,phkv uguaho<br />

ku t, vyucv’ nat”f to nxrcho kgzru cbhnue fh mrhl gfahu<br />

kv,pkk’ ,phkv zu vht ,phk, gahu[ !!<br />

urjnhu gk fk ngahu<br />

ctjs ncheurhu ctbyuugrpi hmt kyhhk ckuh,<br />

tjsho nneurchu tmk bvr xnul’ neuo aey go tuhr<br />

mj/ ktjr fnv rdgho’ ctnmg vkhf,o’ vdhjv kgcr<br />

vpnkht ahhrt dsukv ak tuuzho/ ugcrv srl vachk<br />

akpbh vrch/ rchbu vurv kgmur ukvhu, caey’ gs<br />

avahhrv gcrv ubfbxv kbvr/ tz v,hhac rchbu gk<br />

xpxk xnul uvjk kvtjz crghubu,hu vew/<br />

kp,g pbv ktjs nnkuhu ucheau kac, cxnul ku<br />

fh rmubu katku scr nv/ vkv xhrc kac,’ tl rchbu<br />

zfrubu, nch, rch \ nrahnu, uf,ch jxhsho<br />

kvki nec. gucsu, bpktho abangu nph hshsbu vher<br />

)nf,h”e(<br />

ruco ffuko scrho agshhi kt purxnu<br />

ruco ffuko scrho agshhi kt purxnu<br />

)nf,h”e( zh”g rchbu ntumr tjsho nrdkhu, zh”g rchbu ntumr tjsho nrdkhu, kvki ackh, crhrv vxfho utnr ksudnt’ cagv acg cgrc/<br />

dgdtbdgi mu ngrhc”/<br />

ktjr abtce go aru ak gau’ cheau vnktl )crtah,<br />

kv,crl npv esau’ uvhv zv grc purho/<br />

t npkv” ]=thbbh nchi’ nsug vbl f”f acur’ vrh wsukrw gukv<br />

chtur gbhi vnbvd kbxug tk vmshe<br />

f,c vrn”e cxpv”e prsx )agr tch”g pre z( uzk”e: nv<br />

artuh ksg, vut fh achr, vekhpu, uvac,,o vut cvfbx,o<br />

c,ul vesuav’ r”k cv,erco tk vesuav’ uzu vht ,phk,hbu<br />

atbu tunrho hfhru uhsgu fk cth guko fh t,v vut vtkeho<br />

kcsl’ fh cv,erco tk gcus, vao zu vht vfbg,o’ gfkv”e/<br />

ucscrh vrn”e nuci nv avnbvd tmk jxhsho kbxug<br />

kvmshe’ uneaho vkt sh ahknsu vxprho vesuaho’ tl vgbhi<br />

vut anjn, v,ercu, tk vmshe’ cruc esua, vmshe ,,cyk<br />

vekhpv uhcut kgcus, vcurt c”v cyvrv cvhu,u eruc<br />

tvc, tr. hartk nneur yvur<br />

habo chbhbu tbaho tar gshhi zufrho t, rccu, tb”a’<br />

tcrfho ucjurho akt ygnu ygo jyt’ ukfturv ha k,nuv<br />

esuav acvo kvhfi vkfv’ uvrh esuav kt pegv cfsh’ tkt<br />

tnru jfz”k )ndhkv fy/( g,hsho c,h fbxhu, uc,h nsrau,<br />

accck ahecgu ctr. hartk’ ufsth,t cxprho vew afk<br />

esuav anx,ke, natr, ruao cneunv’ ucgzvh”, nfj vth<br />

rahnu eshat’ nfujo ak vbh esuah gkhui rcuv”e zmkkv”v<br />

zh”g’ zfhbu kveho tcrfho vvukfho csrl tcu,hbu rcu,hbu<br />

zh”g’ svhhbu gbuv utnubv pauyv uesua, vhxus’ ukunsho<br />

xprh rcu,hbu zh”g///<br />

ugk zv ct,h ntr. veusa vtvucv gkh ntus ntz gnsh<br />

gk sg,h’ tvcv vbucg, nneur esua nch, esua, zebh vrch<br />

rch cmktk hthr zmkkv”v zh”g’ uctn, eav gkh khprs nneuo<br />

vesua vzv avut cjhw jhho fsth,t )aujr yuc ,vkho bu( ktur<br />

ctur vjhho ),vkho bu’ hs( zu tr. hartk’ uao ha dhkuh afhbv’<br />

fsth,t )zuv”e j”t xz/( kvw vtr. unkutv ),vkho fs’ t( vth ert<br />

gk trgt shartk t,tnr’ tkt akvjzhe ukvnahl ukdsk sur<br />

vvukl gk srl tcu,hbu gukv gk zv’ ftar brtv ahartk<br />

ehcku v,urv euso abfbxu ktr.’ fh tr. hartk ckh ,urv<br />

ugbu, mse kt fkuo vut’ g”f tcea nfo kjze t, cse<br />

vch,///<br />

kvmshe/<br />

)ndch, cju”k kyuc, vhahcv(<br />

khnus ,urv uchyuk ,urv<br />

th,t cdnw ),gbh, z/( knv bnakv scrh ,urv knho’ nv nho<br />

thbo nubjho tkt cneuo bnul t; scrh ,urv thbo n,ehhnhi<br />

tkt cnh asg,u apkv’ ueav vkt tbu rutho tbaho tbah<br />

dtuv uvnv cehtho c,urv kturfv ukrjcv/<br />

tkt fh ckhnus v,uv”e ha abh gbhbho’ tw kknus fsh khsg<br />

nmuu, v,urv thl kv,bvd’ ucw gmo khnus v,urv’ avht nmuv<br />

ffk v,rh”d nmuu,’ fsth,t cnbhi vnmuu, cxpr vjhbul<br />

ckaubu vyvur’ kknus jfn, v,urv ukknsv ufuw gf”k’ vhhbu<br />

khnus kao khnus’ utbaho vtkv’ vdo avo kunsh ,urv’ thbo<br />

kunsho tu,v kao ehuo nmu, vah”,’ tkt fnu akunsho<br />

jfnv tjr, re fsh ksg, vjfnv’ ukt kao khnus’ uncykho<br />

nmu, khnus v,urv’ uthi v,urv tmko/<br />

uczv h,ctru scrh vdnw )crfu, v/( tnr rct uth,hnt rc<br />

jxhst to rutv tso ahxurhi cthi gkhu hpapa cngahu<br />

abtnr )thfv d’ n( bjpav srfhbu ubjeurv ubaucv gs vw’ papa<br />

ntumru, rch<br />

ukt nmt h,kv cchyuk ,urv ufuw’ uveau tnth papa ukt


nmt’ vkt nmt chyuk ,urv’ tck vgbhi vut’ fh h,fi akuns<br />

,urv’ uhfuk kvhu, avut n,nhs c,urv huno ukhkv’ gf”z<br />

h,kv cchyuk ,urv’ vhhbu akhnus v,urv aku kt vh,v<br />

cfuubv vrtuhv’ avhv cv em, dhtu, ukt kao nmu, khnus<br />

v,urv’ utz v,urv aku thbv bjac, kfkuo’ uh,kv avhxurho<br />

ctho gk gbhi chyuk ,urv/<br />

uczv bhjt d”f ntnr vdnw )ao( t”r kuh cr jnt tnr r”a<br />

ci keha kguko hrdhz tso hmr yuc gk hmr vrg abtnr ),vkho<br />

s’ v( rdzu utk ,jytu’ to bmju nuyc uto ktu hgxue c,urv<br />

abtnr )ao( tnru ckccfo ufuw’ ueav vkt ckh ,urv thi<br />

hfukho kbmj vhmv”r’ fsth,t )ehsuahi k:( crt,h hmv”r crt,h<br />

ku ,urv ,ckhi’ t”f thl tnru fti kvrdhz hmr yuc gk hmr<br />

vrg gus euso ahgxue c,urv’ tkt h”k snhhrh ctha ,”j’<br />

aha ku ,urv’ ucfj vzv hrdhz hmr yuc gk hmr vrg’ tkt ato<br />

kt bmju vrh zv xhni av,urv aku akns kt vh,v frtuh’ gk<br />

fi hgxue c,urv njsa’ khnus kanv’ kehho nmu, khnus<br />

jfo up,h<br />

,ur, vw ,nhnv uduw gsu, vw btnbv njfhn, p,h ),vkho<br />

nat”f nh anjzhe gmnu fjfo thbu bjfo’ ftnro z”k ),gbh,<br />

z/( thi scrh ,urv bjho tkt cneuo bnul/<br />

favnufhj thbu frtuh///<br />

th,t cdnw tnr rch tkgzr ci gzrhv ,nhvbh to ha csur<br />

vzv ahusg kvufhj )grfhi yz:(‘ vhhbu fsth,t cxv”e kheuyh<br />

nuvr”i zmue”k zh”g fh favnufhj thbu rtuh kvufhj tzh kt sh<br />

athbu nugk c,ufj,u’ t; do nctha rhj ak vbanu,<br />

vaungho ,ufj,u gfs”e/<br />

uvvxcr fh vshcur vut jhu, vtso’ fnu atnr vf,uc<br />

)crtah, c’ z( uhpj ctphu ban, jhho uhvh vtso kbpa jhv’<br />

u,rdunu uvu, ctso kruj nnkkt’ uftar vtso thbu rtuh<br />

kvufhj’ vut nfbhx t, jhu,u athbu yuc’ cvneck ,ufj,u’<br />

vgher kecug kscrh vnuxr neuo ckc<br />

th,t cagrh ,aucv krchbu hubv )agr abh xhni fj( gk ntnr<br />

jz”k )tcu, t’ hs( vut vhv tunr to thi tbh kh nh kh ufatbh<br />

kgmnh nv tbh uto kt gfahu thn,h’ chtur vscr’ to vtso<br />

kt gurr bpau nv hughkuvu vnuxrho’ fh t; gk ph abfbxho<br />

ckcu chuo angu’ hafjo vhmr uhgchro nkccu’ gf”k’ vhhbu<br />

vaung scrh nuxrho uthbu eucg vscrho ckcu’ athbu<br />

n,cubi cscrh vnuxr’ agh”z vut guav kvo neuo ecug<br />

ckcu’ nv hughkuvu vnuxrho/<br />

uzvu ntnr vf,uc )nakh yu’ kc( vnuct cscrhu vew’ uaung<br />

hz/(‘ avut n,cubi cscrh vnuxr’ tzh bert waung nuxrw’<br />

aguav neuo ecug knuxr’ uvnuxr kt hnua nkcu kguko/<br />

uvi vnv d”f scrh vf,uc vabh )ao hz’ yz( vnuct ao’ knv<br />

zv njhr chs fxhk kebu, jfnv ukc thi’ r”k knv ku kknus<br />

nuxr abert jfnv’ ff,uc )ao t’ z( jfnv unuxr tuhkho czu’<br />

wukc thiw’ to thi ku v,cubbu,’ vrh tz vnuxr thbu auv fkuo/<br />

uzvu scrh vdnw )crfu, u/( fk veucg neuo k,phk,u tkeh<br />

tcrvo cgzru’ vhhbu to c,phk,u vbu n,cubi cnmcu ugh”z<br />

ntumru, rch \ vnal<br />

v,urv/<br />

tar thrg’ tnbo vut vesua crudg ucakuv vrdhgo<br />

fh thi neuo kstd,o: “xwthz stl vhhby rta jusa’<br />

nwvty dgztdy wghbho kvo ukt hrtuw/ uugy tzuh zhhi’<br />

wghbho kvo ukt hrtuw” !!<br />

vo bhxu kvcvhr fh thi nsucr ccecueho tjsho<br />

ak hhi’ tkt cnayjho dsukho akt ahhl akt krtu,<br />

tu,o’ uthi thput kvjchto’ tl rchbu gns gk aku<br />

ujzr utnr: “ht’ ht’ ghbho kvo ukt hrtu” !!<br />

fgcur rcg agv vdhgu trcgv pejho/ vo vjku<br />

kxpur t, trdzh vaueuks’ tjs ktjs’ kcsue to<br />

nxpro n,tho t, vnxpr avumvr gkhu/ fk pej<br />

xpr t, vtrdzho akms tjs ak vweubyhhbgrw’ fadco<br />

fk vg, kgcr nayjh vhhi avhu ctnmg<br />

vweubyhhbgrw’ nckh ahcjhbu cu/<br />

go xhuo vxphrv hmtu vjumv’ tkt atz vushg<br />

vpej vrtah fh navu kt nx,sr ku’ uvurv kfuko<br />

kvfbx ukxpur auc/ fl xpru t, ,fuk, vnakuj<br />

nxpr pgnho’ ftar ghbho kvo ukt hrtu t, nayjh<br />

vhhi vdsukho akbdso/ cmt,o tnru kxujrho fh vo<br />

hfukho kxdur t, vnjxi’ favpej vrtah nuxh;:<br />

whusg tbh fh navu fti thbu faurv’ tl thbh nmkhj<br />

kgnus gk fl/ vhzvru ng,v uvktv akt h,pxu<br />

mupv knrjue<br />

tjs nneurchu ak rchbu zh”g gns pgo kbxug<br />

ktrv”c/ cvdhgu kasv v,gupv ccrhxk vcjhi fh<br />

vwpxpuryw bafj cch,/ vhu, ubu,r gshhi zni nv gs<br />

kyhxv vnhugs,’ vjkhy kauc gk gecu,hu’ khxg<br />

cnvhru, kch,u ukej, t, vpxpury’ ucgz”v kvxphe<br />

t, vyhxv cnugsv/ cak eumr vzni bvd kturl fk<br />

vsrl’ vkul ujzur’ cnvhru, h,hrv unuprz,’ gk nb,<br />

kp,g’ ctnmg vbxhgv vnvhrv kbnk v,gupv’<br />

n,ear tkhu tjs nnapj, rchbu: “uuh chxyu’ sgr rch<br />

,hf; unhs v,ear vtcrl tk rchbu zh”g kanug<br />

rmui esau’ uk,svn,u vjk rchbu kdgur cu: “thl<br />

ptrayhh shr bhay’ uutx khhdxyu zgl trhhi thi t<br />

xfbv ?! ngd t ngbya zhl trhhi khhdgi gpx thi tzt<br />

cvzsnbu, tjr, vdhg tu,u neurc kch, rchbu<br />

kvfbx tk veusa pbhnv/ fagkv rtv fh nti svu<br />

ctu,u g, vhv ku nhjuaho crdku vtj,’ ufsh<br />

akt kvyhk gk vrdk t, fucs naeku’ vrho t,<br />

vrdk uvaghbv bds vehr’ ugns uvn,hi/ fgcur rdgho<br />

tjsho hmt rchbu njsru vew’ ufxt chsu’ favut tunr:<br />

“shr yuy stl uuhh t pux’ zg. zhl trtp” ]=vrh kl futc,<br />

vrdk’ ac[/<br />

zfrubu, nch, rch \ vnal<br />

hy’ j(‘ r”k gsu, vw njfn, suet nh anjzhe gmnu fp,h’<br />

unnhkt bgav hu,r drug/<br />

,ufj, eubv kc’ phw ftar vut weubv kcw’ kc vut chbv ),heu”z<br />

tnub, msheho<br />

tjs ntb”a avhv tsue crchbu zh”g cfk bhnh<br />

eucg v,phkv ckcu’ tzh tkeh tcrvo cgzru’ uvci/<br />

npkv cpurho[/<br />

agnke vhv ku npkv cpurho’ fl vsukr hbjk<br />

fao wgnkew’ fnbhi<br />

ufl vuv’ knjr, chuo vpurho gkv vscr kagru<br />

vdcuv chu,r’ ucauai purho va,b,v vndnv uvjku<br />

hrhs, agrho’ gs acxupu ak scr vruuhj vkv xfuo<br />

bfcs’ ut, vngar vgchr fnuci khahcv/<br />

fgcur ab,hho aka’ cakvh fvub,u ak baht<br />

trv”c stz’ uctnmg vnhru. kbahtu,’ vhv vsukr<br />

capk’ uvhv bnfr cnjhr nuzk ntus/ jchru ak tu,u<br />

tcrl’ d”f ntbyuugrpi’ vaehg t; vut vui rc’ tl<br />

cfhuui vvpul/ ksg,u bnmt vhv vsukr c,j,h,<br />

vnsrhdv’ ucusth ,,vpl vndnv cveso uhjku cu<br />

gkhu, agrho/ th kzt, rfa xfuo dsuk ak sukrho’<br />

gk nb, afahgkv agru hnfro uhruuhj frtuh’ tkt<br />

avpgo vnahl vsukr chrhs, agrho uvut gns<br />

kvpxhs/<br />

vut hsg nxhpuru ak tu,u tcrl’ uv,ear chuo<br />

vpurho kv,crl nph rchbu zh”g/ do vpgo p,j<br />

rchbu ,jhkv cdgrv’ nh chea nnl kvaehg’ nsug<br />

vbl bzfr kcut tkh g,v’ vhh, mrhl katuk tu,h<br />

,jhkv/ ktjr fnv rdgho’ ftar vkv v,gea<br />

avrch hcrfu’ bgbv rchbu utnr: “uutx chxyu tzuh<br />

ctztrdy ?! wsukrw thz cdhnyrht wrow’ tui xwayhhy<br />

nkl huac gk fxt wrow ubat/ xwuugy eungi t bhhg<br />

nustd’ wsukrw gukv fnbhi wrow’ uf,uc nkl huac gk fxt wrow<br />

ubat’ ftar hgkv kakyui baht jsa hgkv vsukr[ !!<br />

vkv’ aftnur hsg nxhpuru ak tu,u tcrl’ kt<br />

vhv ako urdug cgmnu’ uvnahl katuk: wvrh vrch<br />

tnr kpkubh awsukrw cdhnyrht wgnkew’ unpk,u<br />

cpurhow/ v,jhhl rchbu utnr: “ht’ ht ! tcgr ayhhy<br />

uctn, fl vuv’ ktjr jsaho xpurho vjk agru<br />

ak vsukr kgku,’ uvut bhmk nvpxs/<br />

ghbho kvo ukt hrtu<br />

abh xujrho ntb”a v,gxeu cnktf, hhcut<br />

numrh aueuks nthrupv ktrv”c/ ctjs vpgnho’<br />

ftar p,ju t, ,fuk, vnakuj cbnk’ bsvnu krtu,<br />

fh vaukj nthrupv vghz kvcrhj c,ul vnakuj<br />

trcgv nayjho dsukho ak trdzh hhi/ kt pju, ukt<br />

hu,r/ crtu,o zt, mhkmku tkhu udgru cu’ avrh to<br />

h,pxu zt, vakyubu,’ ,hakk nvo nhhsh, zfu,<br />

vnxjr ctrv”c’ tl vut vrdhgo fh cjxsh anho kt<br />

gku gk gecu,o ukt trg ntunv/<br />

kt gcru gar seu, gs an,eck ykpui nt,<br />

pejh vbnk ).A.D.F(‘ fh cgus rcg agv vo n,g,sho<br />

kvdhg kgrul cshev’ ufh gkhvo kvathr t, vnjxi<br />

p,uj/<br />

vxujrho kt hsgu t, bpao nruc cvkv’ afi<br />

vnayjho vhu cehsn, vweubyhhbgrw’ ukt vhv ahhl<br />

,hf; unhs v,earu tk rchbu zh”g uxhpru t,<br />

fl/ fk emr czni do nv ukvx,hro/ kvzhzo<br />

t,fo gk navu ck,h juehw/<br />

prgzhsbgy uugy sgr stkgr truhpdhhi” ]=knv vbl<br />

stl tuhl ubvpul vut” !!<br />

akt kvpxhs t, vyhxv/<br />

zufy shr/ gr thz zhhgr ctztrdy”/<br />

xfbv ?!! ukt hx;/<br />

veshnu ubnmt cpbho’ uvut btk. kvn,hi cju./


ufi vtav ktjr abhatv b,dkdk vscr agk,v<br />

ktrv”e uao bpesv do vut czrg ak ehhnt/<br />

xhho rchbu t, vngav utnr: “hgmy vgr nhl duy<br />

mu uutx st thz dgagvi”/ vcgk vzv abuksu ku ci<br />

uc,’ vci bpyr k”g cmghru,u’ uvc,’ avht vhuo fc,<br />

,agho’ gshhi ndhgv tkh npgo kpgo’ “tcgr zu<br />

ung,v aho kc/ vtav vzt,’ vht vh,v mrhfv<br />

kvpes suet ctr. hartk’ uctn, xhccv fi vvadjv<br />

vgkhubv a,dhg ktr”h’ “thz uugi gr ckhhcy chho<br />

hanj hartk tui gr kuhpy bhay mu t muuhhygi rchwi’<br />

uutky gr dgkgcy nhy thvr’ gr uutky dgvty<br />

ehbsgr’ prung ehbsgr”/<br />

snhyc’ gsh bzfv kcht, dutkbu’ unkfbu crtabu’ tni !<br />

nhkh cfk kvpes hartk fk ugk gkhbu hdi vdsuk zfu,u<br />

auc tk vhanj hartk’ uvut cesau jzr gk scrhu:<br />

bfbxu kvo cmr bpesu/ kt ugshhi abho’ gar gcru<br />

cauco kch,o pdau ctjs vmsheho cpukhi’ abxg<br />

! ehbsgr” zhhi xwuugy ehbsgr’ zhhi “xwuugy<br />

kvo fh gp”h vkfv gkhvo kv,dra/ cango fi jzru<br />

tnr mgro’ t, kpbhu ,hbu uftar ktkfxbsr’ vut t;<br />

vut caku’ fh tk kvo kv,dra cauo tupi’ “uugxy<br />

tl hartk’ vhanj kpbh zt, uxhpru ktkfxbsr ,hf;<br />

fabv ktjr nfi bx,ke nri cgk hanj hartk<br />

ehbsgr”/<br />

vtcgi btl uugywx gywx zgvi<br />

g,v’ favrch vhv cjhho’ vhv kfo kanug ceuku’ tl<br />

gs fh kvo’ utnr dsuk tu,u tkhvo pbv tzh zh”g/<br />

ukv,dra/ ufl gau/<br />

gkhfo kanug ceukh<br />

thbbu’ vrch ftar gfahu<br />

zfrubu, nch, rch \ vnal<br />

fh gus hvhu kvo hksho/<br />

uuhhxy dtrbhay pui hushaehhy”/<br />

bpau’ gcrv gkhu ,eupv eav cgbhi nxuho’ uvhv zeue<br />

khaugv/ nsh pgo vhv nzfhr zt, tmk rchbu zh”g’ tl<br />

vhaugv cuaav kcut/ ftar gcru jsaho trufho’<br />

ugshhi kt buag’ urchbu zh”g vhv tz jkua’ fab,hho<br />

kpbh vx,keu,u’ vjku kv,rum. njacu, cnuju’ tukh<br />

uant gkhu khkl kv,crl do nph mshe tjr/ vrh ha<br />

msheho anxudkho chu,r krputv’ ha kzhuudho’ uha<br />

kprbxv/ tukh bdzr gkhu kvhu, haug,u cscr zv gk hsh<br />

ktjr zni nv vdhg ktrv”e ubfbx keck crf,<br />

akuo/ p,j rchbu utnr: “su uuhhxy ? thl nuz nhy shr<br />

rgsi’ zg. zhl trtp” !! vkv xhrc kac,’ fsrfu’ tl<br />

vpgo gns rchbu gk fl’ “zg. zhl trtp’ thl uuhk<br />

utz v,jhk rchbu kxpr’ fh tmk nri vew cgk<br />

hanj hartk zh”g vhv zud akt bpesu czrg ak ehhnt<br />

mshe tjr/<br />

ztkxy duy tuhxvgri”/<br />

“ptrayhhxy ?! nwerhfy bhay muphvk mu rchwx” !!<br />

ktjr zni nv bhatu abhvo/ kcgk buksu ci uc,’<br />

ubfbxu kv,crl nphu/ vhanj hartk chrfo utnr kvo<br />

hzfru kyucv fk vnxhhgho kvumt, dkhui nhujs zv zfu, rchv”e hdi gkhvo ugk c”c kv,crl cfk yuc xkv vkt vnv:<br />

vr”r hvuag sus nuaeuch. vh”u’ cbh cre krdk anj,<br />

vuks, vc, cagv yucv unumkj, uknzk yuc<br />

vr”r jhho ruzbcrd vh”u’ nushghi ghkh, krdk vanjv cngubu<br />

cvuks, v,tunho vherho ahjhu cagyu”n uknzk yuc<br />

vr”r sus mch ybbctuo vh”u’ euuhbx krdk vanju,<br />

acngubu cvuks, vbfsho vherho ahjhu’ ci<br />

kj,bu vrc hvuag prunuch. vh”u’ uc, kcbu<br />

vrc anutk vh”u cagv yucv unumkj, uknzk yuc<br />

vrv”d rch cmktk hthr vkpry akhy”t’ cbh cre kz”b<br />

zehbu rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”j rw jhho kbmhmeh akhy”t’ hruakho krdk avanjv<br />

cngubu cthruxh vc, ,jhw gc”d bh”u cagyu”n uknz”y<br />

vrv”d rch angket vkpry akhy””t’ nrtah hahc,hbu vew kz”b<br />

zehbu rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”d rch hux; trbxyr akhy”t’ rc cchvj”x ccuru ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vdv”j rch tvri trhv ruzbcrd akhy”t’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrc jbbhv hux; sbmhdr akhy”t’ hruakho kz”b zehbu<br />

rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”d rch hvusv nav vkpry akhy”t’ cbh cre kz”b<br />

zehbu rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”d rch tcrvo cbmhui cerni akhy””t’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r mch trhv fvi vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”j rw aknv zkni c”r hartk atvi akhy”t’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”d rch hartk aknv phhbxeh akhy”t’ khheuuts<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hvusv nav neucr vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”d rch nrsfh mch atvi akhy”t’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hah mch crby vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hux; neucr vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r rptk prkni vh”u’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r vgrak crubfr vh”u’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r angui nrsfh nuaeuch. vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hartk tk,r ptmtbtuuxeh vh”u’ tuxyrkhv<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r aknv nbjo ruzbckuo vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hrjnhtk hartk hmje rfbhmr vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hrjnhtk hartk hmje yhcrd vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r haghv hgec c”r aknv zkni atvi vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vrv”j hjhtk ruzbcrd akhy”t’ curu ptre kg”b zud,u vtv”j<br />

nr, nkfv scurv c”r hjhtk rtuci hvusv g”v’ bpw h”z tsr<br />

vr”r draui vgbhl uhscxeh vh”u’ bmhdbu ctbyuugrpgi<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r bp,kh nbjo c”r nav yhcrd vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r anutk hmje nbjo atvi vh”u’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hvusv hmje fvi vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tkhgzr nbjo drtxnti vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

ukg”b jnu,u vtv”j c, esuaho nr, nkfv scurv g”v<br />

c, vrv”m rw hjhtk rtuci hvusv zm”k’ bpw h”z tsr ,ax”t<br />

vr”r cbhnhi prbek vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hvusv trhv duyni vh”u’ bmhdbu ccbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tcrvo hvuag vfvi numbhe vh”u’ tuxyrkhv kg”b tchu<br />

vrv”j hmje nbav c”r hvuag vfvi z”k bkc”g j”h tsr<br />

vr”r haafr purhhx vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hjhtk rtuci yhcrd vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r atuk nuaeuch. vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r hrjnhtk hartk hmje druxni vh”u’ curu ptre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tcrvo atuk yhcrd vh”u’ khheuuts<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tcrvo haghv uuhhx vh”u’ cbh cre<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tkhvu suc cgr atvi vh”u’ hruakho<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u<br />

vr”r tvri mch c”r gzrhtk tvrubuch. vh”u’ nushghi ghkh,<br />

kz”b rchv”e zmkkv”v zh”g cnkt, sw abho kvx,keu,u

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!