pharmanews - μ. πιτσιλιδης α.ε.
18.01.2013 • Views
Share Embed Flag

pharmanews - μ. πιτσιλιδης α.ε.

pharmanews - μ. πιτσιλιδης α.ε.

pharmanews - μ. πιτσιλιδης α.ε.

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
pitsilidis.gr

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

1 9 Χ Ρ Ο Ν Ι Α Κ Υ Κ Λ Ο Φ Ο Ρ Ι Α Σ<br />

PHARMANEWS ISSN<br />

Τ Ε Υ Χ Ο Σ 1 9 7 / Ο Κ Τ Ω Β Ρ Ι Ο Σ 2 0 1 0<br />

> Σ<strong>ε</strong>λ. 20-30<br />

ΟΛΟΣ Ο ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ: Ι. ΔΑΓΡΕΣ, Κ. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ,<br />

Δ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, Π. ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ, Σ. ΜΑΝΟΣ, Μ. ΠΙΤΣΙΛΙΔΗΣ<br />

Μ. ΠΙΤΣΙΛΙΔΗΣ Α.Ε.<br />

ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 102<br />

166 74 ΓΛΥΦΑΔΑ<br />

e-mail: info@pitsilidis.gr<br />

EKΔOTΩN<br />

(X+7) EΦHMEPIΔEΣ ΠEPIOΔIKA<br />

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ<br />

ΤΕΛΟΣ<br />

Τ<strong>α</strong>χ. Γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίο<br />

KEMΠA<br />

Αριθ<strong>μ</strong>ός Άδ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

385/1989<br />

1106-3165

Π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

]<br />

46<br />

www.pitsilidis.gr<br />

ΙΔΙOΚΤΗΣΙΑ<br />

Μ. ΠΙΤΣΙΛΙΔΗΣ Α.Ε.,<br />

Αγ. Νικολάου 102, 16674<br />

Γλυφάδ<strong>α</strong>, τηλ.: 210-89.47.002,<br />

Fax: 210-89.41.551,<br />

info@pitsilidis.gr<br />

ΚΩΔΙΚΟΣ / 1438<br />

78<br />

ΕΚΔOΤΗΣ<br />

Mιχάλης Πιτσιλίδης,<br />

Λ. Πορφύρ<strong>α</strong> 11, Bούλ<strong>α</strong> 166 73<br />

]<br />

]<br />

56<br />

10 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ<br />

Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> «<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong>»<br />

12 ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΑ<br />

Έν<strong>α</strong>ς Λοβέρδος θ<strong>α</strong> φέρ<strong>ε</strong>ι την άνοιξη;<br />

14 PHARMA WORLD<br />

Εκκ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ις των οικι<strong>α</strong>κών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

16 ΙΔΕΕΣ ΚΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ<br />

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΗΣΗ: www.e-syntagografisi.gr<br />

20 ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΜΑΓΙΣΣΩΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ…Όλος ο διάλογος γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

32 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ<br />

36 ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΕ...<br />

42 PHARMA VIEW<br />

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ: Συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι στην <strong>α</strong>ύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

46 10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ<br />

...στον Οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>τρο γι<strong>α</strong> τον Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη<br />

48 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ<br />

Tης κ. Γιάνν<strong>α</strong>ς Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά<br />

52 PHARMA BEAUTY<br />

Νέ<strong>α</strong> άφιξη, νέ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς...<br />

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

56 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑ: Το τοπίο <strong>α</strong>λλάζ<strong>ε</strong>ι...<br />

68 ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑΣ «Οφ<strong>ε</strong>ίλου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κάνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>προστά»<br />

71 EΛΕΝΗ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ «Είν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο»<br />

74 ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ «Θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώσουν οι ικ<strong>α</strong>νότ<strong>ε</strong>ροι»<br />

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

78 Κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ποχι<strong>α</strong>κές ιώσ<strong>ε</strong>ις Oι «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές» της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς το χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ών<strong>α</strong><br />

82 PREVENAR 13 «Θωρ<strong>α</strong>κίζ<strong>ε</strong>ι» την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

84 Ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά δισκί<strong>α</strong><br />

88 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ<br />

Ecofarm: Ενη<strong>μ</strong>έρωση κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

90 PHARMA SEE<br />

97 ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΟ Η «σφ<strong>α</strong>γή των νηπίων» στο βω<strong>μ</strong>ό της «πρόληψης»<br />

PHARMANEWS Μηνι<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική Εφη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>. Εκδίδ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στην Αθήν<strong>α</strong>.<br />

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ<br />

Nινέττ<strong>α</strong> Β<strong>α</strong>τικιώτη<br />

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ<br />

Θ<strong>ε</strong>όδουλος Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>β<strong>α</strong>σιλ<strong>ε</strong>ίου<br />

ΕΠΙΣΤΗΜOΝΙΚH<br />

ΔIEYΘYΝΣΗ<br />

Κωνστ<strong>α</strong>ντίνος Σπίγγος,<br />

Μιχάλης Πιτσιλίδης<br />

OΙΚONOMΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ<br />

Γιώργος Π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γόπουλος<br />

ART DIRECTOR<br />

Βιργινί<strong>α</strong> Κάππ<strong>α</strong><br />

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ<br />

Θ<strong>ε</strong>όδουλος Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>β<strong>α</strong>σιλ<strong>ε</strong>ίου,<br />

Ν<strong>ε</strong>κτ<strong>α</strong>ρί<strong>α</strong> Κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κώστ<strong>α</strong>,<br />

Έλ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong> Κιουρκτσή<br />

Βιβέττ<strong>α</strong> Λ<strong>α</strong>ϊνιώτη<br />

Χ<strong>α</strong>ριτω<strong>μ</strong>ένη Βόντ<strong>α</strong><br />

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ<br />

Β<strong>α</strong>σιλική Κούτσικου<br />

ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ<br />

Σοφί<strong>α</strong> Κολοβού<br />

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ<br />

Όλγ<strong>α</strong> Κοσσυβάκη<br />

ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ<br />

Στ<strong>α</strong><strong>μ</strong>άτης Κωνστ<strong>α</strong>ντάτος<br />

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗ<br />

Μιχάλης Αιγινίτης<br />

Το π<strong>ε</strong>ριοδικό δι<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ί το δικ<strong>α</strong>ίω<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλογής κ<strong>α</strong>ι συντό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>υσης των δ<strong>ε</strong>λτίων τύπου που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι. Τ<strong>α</strong> υλικά (slides, φωτογρ<strong>α</strong>φί<strong>ε</strong>ς, κλπ.) δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιστρέφοντ<strong>α</strong>ι.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ<br />

Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

«<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong>»<br />

Στις 29 Απριλίου 2009, στο<br />

πλ<strong>α</strong>ίσιο <strong>ε</strong>ιδικής <strong>ε</strong>κδήλωσης<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τίτλο «Εθνική Συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>χί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τά του Κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος», ο<br />

τότ<strong>ε</strong> υπουργός Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>πισή<strong>μ</strong><strong>α</strong>ιν<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

έ<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>ση: «Η 1η Ιουλίου 2009 <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί<br />

η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> ορόση<strong>μ</strong>ο γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>λληνική<br />

κοινωνί<strong>α</strong>. Η Ελλάδ<strong>α</strong> σβήν<strong>ε</strong>ι το τσιγάρο<br />

κ<strong>α</strong>ι το σβήν<strong>ε</strong>ι χωρίς π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>θυράκι<strong>α</strong>».<br />

Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>:<br />

«Ο νό<strong>μ</strong>ος θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>οστ<strong>ε</strong>ί στο<br />

<strong>α</strong>κέρ<strong>α</strong>ιο, κ<strong>α</strong>θώς το υπουργ<strong>ε</strong>ίο έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>δώ<br />

κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> χρόνο <strong>ε</strong>κπονήσ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>θνικό σχέδιο<br />

δράσης γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή του».<br />

«Π<strong>α</strong>ρά το κ<strong>α</strong>τηγορη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό ύφος του<br />

υπουργού, δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>γγύηση γι<strong>α</strong><br />

το ότι τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιτύχουν»,<br />

ήτ<strong>α</strong>ν το σχόλιο του BBC σ<strong>ε</strong> σχ<strong>ε</strong>τική<br />

του <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>πόκριση <strong>α</strong>πό την Αθήν<strong>α</strong>. Όσοι<br />

<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>κφράσ<strong>ε</strong>ι την ίδι<strong>α</strong> γνώ<strong>μ</strong>η δ<strong>ε</strong>ν<br />

άργησ<strong>α</strong>ν ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>πιστώσουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> θλίψη<br />

ότι οι <strong>ε</strong>πιφυλάξ<strong>ε</strong>ις τους <strong>α</strong>πέν<strong>α</strong>ντι στ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>α</strong> λόγι<strong>α</strong> του υπουργού κάθ<strong>ε</strong> άλλο<br />

π<strong>α</strong>ρά <strong>α</strong>βάσι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς ήτ<strong>α</strong>ν.<br />

Στις 31 Αυγούστου 2010, η νέ<strong>α</strong><br />

ηγ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> του υπουργ<strong>ε</strong>ίου Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong><br />

το νέο νό<strong>μ</strong>ο γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γόρ<strong>ε</strong>υση<br />

του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος σ<strong>ε</strong> κλ<strong>ε</strong>ιστούς δη<strong>μ</strong>όσιους<br />

χώρους. «Η κυβέρνηση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σισ<strong>μ</strong>ένη ν<strong>α</strong> βάλ<strong>ε</strong>ι οριστικό φρένο<br />

στο κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> στους κλ<strong>ε</strong>ιστούς δη<strong>μ</strong>όσιους<br />

χώρους», δήλωσ<strong>ε</strong> η υπουργός<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. «Κ<strong>α</strong>ι ότ<strong>α</strong>ν λέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong> φρένο, το <strong>ε</strong>ννοού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>»,<br />

δι<strong>ε</strong>υκρίνισ<strong>ε</strong>. «Ο νέος νό<strong>μ</strong>ος δ<strong>ε</strong>ν<br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρέσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>σοβέζικ<strong>ε</strong>ς λύσ<strong>ε</strong>ις,<br />

έχ<strong>ε</strong>ι σ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίς <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γκτικούς <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ούς».<br />

«Δ<strong>ε</strong>ν έχω κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong><strong>μ</strong>φιβολί<strong>α</strong> πως όλοι<br />

θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ορφωθούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον κ<strong>α</strong>ινούργιο<br />

νό<strong>μ</strong>ο» συ<strong>μ</strong>πλήρωσ<strong>ε</strong> ο πρό<strong>ε</strong>δρος της<br />

<strong>ε</strong>πιτροπής γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γόρ<strong>ε</strong>υση του<br />

κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος (ο ίδιος που πλ<strong>α</strong>ισίων<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι τον προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο υπουργό). «Έν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο <strong>μ</strong>έρος της <strong>α</strong>ποτυχί<strong>α</strong>ς του προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου<br />

νό<strong>μ</strong>ου οφ<strong>ε</strong>ιλότ<strong>α</strong>ν στο γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι δ<strong>ε</strong>ν έγιν<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>υστηροί έλ<strong>ε</strong>γχοι<br />

των <strong>μ</strong>έτρων που <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν θ<strong>ε</strong>σπιστ<strong>ε</strong>ί».<br />

Κ<strong>α</strong>τόπιν όλων τούτων, <strong>α</strong>βί<strong>α</strong>στ<strong>α</strong><br />

προκύπτ<strong>ε</strong>ι το συ<strong>μ</strong>πέρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ότι η <strong>α</strong>ντι-<br />

10 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Από τον<br />

Θ. Μουντοκ<strong>α</strong>λάκη,<br />

Ο<strong>μ</strong>ότι<strong>μ</strong>ο Κ<strong>α</strong>θηγητή<br />

Π<strong>α</strong>θολογί<strong>α</strong>ς<br />

του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

Αθηνών<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς,<br />

όπου κ<strong>α</strong>πνίζουν οι<br />

<strong>μ</strong>ισοί π<strong>ε</strong>ρίπου νέοι<br />

16-25 <strong>ε</strong>τών κ<strong>α</strong>ι<br />

πάνω <strong>α</strong>πό το 1/3<br />

των π<strong>α</strong>ιδιών ηλικί<strong>α</strong>ς<br />

12-17 <strong>ε</strong>τών, η<br />

κύρι<strong>α</strong> ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong>-στόχος<br />

κάθ<strong>ε</strong> «<strong>ε</strong>θνικού<br />

σχ<strong>ε</strong>δίου δράσης»<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

θ<strong>α</strong> έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι νέοι.<br />

κ<strong>α</strong>πνιστική πολιτική του υπουργ<strong>ε</strong>ίου<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> β<strong>α</strong>σίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στην<br />

πλάνη ότι το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής <strong>α</strong>υστηρών <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γορ<strong>ε</strong>υτικών<br />

δι<strong>α</strong>τάξ<strong>ε</strong>ων. Μόλις το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτό <strong>ε</strong>πιλυθ<strong>ε</strong>ί (π.χ., <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη θέσπιση<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικών κινήτρων γι<strong>α</strong> τη δη<strong>μ</strong>οτική<br />

<strong>α</strong>στυνο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>), οι Έλλην<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> πάψουν ν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>πνίζουν δυό<strong>μ</strong>ισι φορές π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

τσιγάρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό όσο ο <strong>μ</strong>έσος Ευρωπ<strong>α</strong>ίος<br />

πολίτης. Από τους σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>στές<br />

της <strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>πνιστικής πολιτικής <strong>μ</strong>άλλον<br />

δι<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι το γ<strong>ε</strong>γονός ότι η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γόρ<strong>ε</strong>υση<br />

του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος σ<strong>ε</strong> κλ<strong>ε</strong>ιστούς δη<strong>μ</strong>ό-<br />

σιους χώρους <strong>α</strong>ποσκοπ<strong>ε</strong>ί πρωτίστως<br />

στην προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> των π<strong>α</strong>θητικών κ<strong>α</strong>πνιστών.<br />

Από <strong>μ</strong>όνη της <strong>ε</strong>λάχιστ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι στη δι<strong>α</strong>κοπή του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος.<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> της κοινής<br />

γνώ<strong>μ</strong>ης του 2009, πάνω <strong>α</strong>πό έξι<br />

στους δέκ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>πνιστές θ<strong>ε</strong>ωρούσ<strong>α</strong>ν θ<strong>ε</strong>τικά<br />

τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γόρ<strong>ε</strong>υσης του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

που <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λθ<strong>ε</strong>ί τότ<strong>ε</strong>,<br />

<strong>α</strong>λλά <strong>μ</strong>όνο έν<strong>α</strong>ς στους δέκ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> δηλώσ<strong>ε</strong>ι<br />

ότι θ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κόψ<strong>ε</strong>ι το κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>φορ<strong>μ</strong>ή τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong>. Στη Γ<strong>α</strong>λλί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ν<br />

κ<strong>α</strong>ι το κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τέρι<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong>π<strong>α</strong>ρ<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>στι<strong>α</strong>τόρι<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γορ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό<br />

το 2007, όλο κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ροι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

οι νέοι που κ<strong>α</strong>πνίζουν.<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, όπου κ<strong>α</strong>πνίζουν οι<br />

<strong>μ</strong>ισοί π<strong>ε</strong>ρίπου νέοι 16-25 <strong>ε</strong>τών κ<strong>α</strong>ι<br />

πάνω <strong>α</strong>πό το έν<strong>α</strong> τρίτο των π<strong>α</strong>ιδιών<br />

ηλικί<strong>α</strong>ς 12-17 <strong>ε</strong>τών, η κύρι<strong>α</strong> ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong>στόχος<br />

(target group) κάθ<strong>ε</strong> «<strong>ε</strong>θνικού<br />

σχ<strong>ε</strong>δίου δράσης» <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

θ<strong>α</strong> έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι νέοι. Κ<strong>α</strong>ι<br />

οι νέοι δ<strong>ε</strong>ν συγκινούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό σποτάκι<strong>α</strong><br />

του τύπου «η Ελλάδ<strong>α</strong> σβήν<strong>ε</strong>ι το<br />

τσιγάρο» ή «η Ελλάδ<strong>α</strong> κόβ<strong>ε</strong>ι το κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>».<br />

Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ύσουν –κ<strong>α</strong>ι κυρίως, γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην ξ<strong>ε</strong>κινούν- ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>πνίζουν, χρ<strong>ε</strong>ιάζοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ιδική <strong>ε</strong>πικοινωνι<strong>α</strong>κή προσέγγιση<br />

σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένη <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>ε</strong>ς,<br />

όχι <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>σιτέχν<strong>ε</strong>ς. Μέχρις ότου <strong>α</strong>ντιληφθ<strong>ε</strong>ί<br />

η Πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτή την <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

οι <strong>μ</strong>όνοι που θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>κολουθούν ν<strong>α</strong> βλέπουν<br />

τους νέους ως ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong>-στόχο θ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι κ<strong>α</strong>πνοβιο<strong>μ</strong>ήχ<strong>α</strong>νοι. Γι<strong>α</strong>τί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>ση<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους πολιτικούς, <strong>α</strong>υτοί οι κύριοι<br />

γνωρίζουν πολύ κ<strong>α</strong>λά τι θέλουν.<br />

Στην «Αλίκη στη χώρ<strong>α</strong> των θ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong>άτων»,<br />

η Αλίκη συν<strong>α</strong>ντά τη Γάτ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

Χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>όγ<strong>ε</strong>λο κ<strong>α</strong>θισ<strong>μ</strong>ένη πάνω σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong><br />

δέντρο. «Μπορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ου π<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong>, σ<strong>α</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>λώ, ποιο δρό<strong>μ</strong>ο πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

πάρω;» ρωτά<strong>ε</strong>ι η Αλίκη. «Εξ<strong>α</strong>ρτάτ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό <strong>α</strong>πό το πού θέλ<strong>ε</strong>ις<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ς», <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντά η Γάτ<strong>α</strong>. «Δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι πολύ το πού…», λέ<strong>ε</strong>ι η Αλίκη.<br />

«Τότ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> ποιο δρό<strong>μ</strong>ο<br />

θ<strong>α</strong> πάρ<strong>ε</strong>ις», λέ<strong>ε</strong>ι η Γάτ<strong>α</strong>.

ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΑ<br />

Έν<strong>α</strong>ς Λοβέρδος θ<strong>α</strong> φέρ<strong>ε</strong>ι την άνοιξη;<br />

Είν<strong>α</strong>ι, άρ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong>, πιο <strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σιστικός<br />

κ<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ικός ο νέος υπουργός<br />

ή <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>α</strong>κινησί<strong>α</strong> της<br />

Μ<strong>α</strong>ριλίζ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς φ<strong>α</strong>ίνοντ<strong>α</strong>ι ότι<br />

όλ<strong>α</strong> τρέχουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong>χύτητ<strong>α</strong> φωτός;<br />

Είν<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong>ϊκιστής ή <strong>ε</strong>ιλικρινής ότ<strong>α</strong>ν<br />

έλ<strong>ε</strong>γ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>λιά «δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι σάλιο» κ<strong>α</strong>ι<br />

τώρ<strong>α</strong> προ<strong>ε</strong>ιδοποι<strong>ε</strong>ί ότι θ<strong>α</strong> φύγ<strong>ε</strong>ι, <strong>α</strong>ν<br />

δ<strong>ε</strong>ν γίνουν κάποι<strong>ε</strong>ς δι<strong>α</strong>ρθρωτικές <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές<br />

στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>; «Συνδέω την ύπ<strong>α</strong>ρξή<br />

<strong>μ</strong>ου κ<strong>α</strong>ι την <strong>ε</strong>πιτυχί<strong>α</strong> της δράσης<br />

<strong>μ</strong>ου <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τρ<strong>ε</strong>ις δι<strong>α</strong>ρθρωτικές <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές,<br />

χωρίς τις οποί<strong>ε</strong>ς το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>δύν<strong>α</strong>το<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ράξ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> τον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

το δη<strong>μ</strong>όσιο. Αν <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> έξι <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν<br />

έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> διπλογρ<strong>α</strong>φικό λογιστικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι έσοδ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>ν<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φούν <strong>α</strong>πό έγκυρους οίκους<br />

τι έχουν στις <strong>α</strong>ποθήκ<strong>ε</strong>ς τους κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<br />

<strong>α</strong>υτό το υλικό δ<strong>ε</strong>ν π<strong>ε</strong>ράσ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νοργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>ένο<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>ν γίνουν<br />

<strong>α</strong>υτά δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> τρ<strong>α</strong>βήξου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την κόκκινη γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ή γι<strong>α</strong> το δρό<strong>μ</strong>ο της<br />

β<strong>ε</strong>λτίωσης», <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> δηλώσ<strong>ε</strong>ι πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

ο κ. Ανδρέ<strong>α</strong>ς Λοβέρδος. Είν<strong>α</strong>ι τόσο<br />

<strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σισ<strong>μ</strong>ένος ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

ή <strong>ε</strong>λπίζ<strong>ε</strong>ι στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικοινωνι<strong>α</strong>κά θ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

των προκ<strong>α</strong>τόχων του κ<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ί πως,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> δύο – τρί<strong>α</strong> νο<strong>μ</strong>οσχέδι<strong>α</strong> - «φ<strong>ε</strong>τίχ»<br />

κάθ<strong>ε</strong> υπουργού υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς που σέβ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

τον <strong>ε</strong><strong>α</strong>υτό του (κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, προ<strong>μ</strong>ήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς,<br />

πρωτοβάθ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> φροντίδ<strong>α</strong>, ν<strong>α</strong>ρκωτικά<br />

κτλ) κ<strong>α</strong>ι δύο - τρί<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σίγρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> την «βγάλ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρή»;<br />

Θέλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πλήρη <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong> της<br />

κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>σης κ<strong>α</strong>ι γι’ <strong>α</strong>υτό φρόντισ<strong>ε</strong><br />

ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> συν<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ι όλους τους<br />

φορ<strong>ε</strong>ίς κ<strong>α</strong>ι τις συνδικ<strong>α</strong>λιστικές οργ<strong>α</strong>νώσ<strong>ε</strong>ις<br />

ή προσπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφύγ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

λάθη της προκ<strong>α</strong>τόχου του, η οποί<strong>α</strong> το<br />

12 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Του Θ<strong>ε</strong>όδουλου<br />

Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>β<strong>α</strong>σιλ<strong>ε</strong>ίου<br />

t.papavasiliou@<br />

pitsilidis.gr<br />

<strong>μ</strong>όνο που φρόντισ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άθ<strong>ε</strong>ι τους<br />

πρώτους έξι <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς ήτ<strong>α</strong>ν τις δι<strong>ε</strong>υθύνσ<strong>ε</strong>ις<br />

των τηλ<strong>ε</strong>οπτικών κ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λιών, όπου<br />

κ<strong>α</strong>ι έκ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ριέρ<strong>α</strong> ως π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λίστρι<strong>α</strong>;<br />

Η <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι το τοπίο δ<strong>ε</strong>ν<br />

έχ<strong>ε</strong>ι ξ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η. Κ<strong>α</strong>ι πώς ν<strong>α</strong><br />

ξ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ι, άλλωστ<strong>ε</strong>, έν<strong>α</strong> τοπίο που<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι θολό γι<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong>, σ<strong>ε</strong> τόσο<br />

σύντο<strong>μ</strong>ο χρονικό διάστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>; Μ<strong>ε</strong>ρικά<br />

πρώτ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> γρ<strong>α</strong>φής, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τριάζουν<br />

την <strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong> των πρώτων<br />

η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρών. Ας δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> κάποι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

«δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>» <strong>α</strong>υτά.<br />

Οι προ<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>υτές <strong>α</strong>ντιδρούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοίνωση του κ. Λοβέρδου γι<strong>α</strong><br />

την υπογρ<strong>α</strong>φή της <strong>α</strong>πόφ<strong>α</strong>σης <strong>α</strong>πό το<br />

υπουργ<strong>ε</strong>ίο Οικονο<strong>μ</strong>ικών, που <strong>α</strong>φορά<br />

στην <strong>ε</strong>ξόφληση των χρ<strong>ε</strong>ών, τονίζοντ<strong>α</strong>ς<br />

ότι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πέ<strong>μ</strong>ποντ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποφάσ<strong>ε</strong>ις, <strong>α</strong>φήνοντ<strong>α</strong>ς<br />

ουσι<strong>α</strong>στικά άλυτο το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Αρνητικά <strong>ε</strong>ίδ<strong>α</strong>ν, <strong>ε</strong>πίσης κ<strong>α</strong>ι το γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι, ο υπουργός δ<strong>ε</strong>ν γνώριζ<strong>ε</strong> το<br />

χρονικό πλ<strong>α</strong>ίσιο που κ<strong>α</strong>λύπτ<strong>ε</strong>ι η τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong><br />

ρύθ<strong>μ</strong>ιση των χρ<strong>ε</strong>ών, πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

το οποίο <strong>α</strong>πέδωσ<strong>ε</strong> ο κ. Λοβέρδος στην<br />

<strong>ε</strong>λλιπή <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση που <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό τον<br />

Γ.Γ. του υπουργ<strong>ε</strong>ίου, κ. Ν. Πολύζο.<br />

Οι νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κοί γι<strong>α</strong>τροί <strong>ε</strong>κφράζουν<br />

την <strong>α</strong>πογοήτ<strong>ε</strong>υσή τους γι<strong>α</strong> τη<br />

δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικών θ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>άτων που<br />

<strong>α</strong>φορούν στην <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σι<strong>α</strong>κή τους κ<strong>α</strong>θη-<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινότητ<strong>α</strong>. Κ<strong>α</strong>τηγορούν τον υπουργό<br />

ότι δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι δώσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> ουσι<strong>α</strong>στική<br />

<strong>α</strong>πάντηση στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ιτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τά τους κ<strong>α</strong>ι<br />

βρίσκοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιφυλ<strong>α</strong>κή, κυρίως γι<strong>α</strong><br />

το <strong>μ</strong>έγ<strong>α</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ριών.<br />

Η «<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ονή» του κ. Λοβέρδου, τέλος,<br />

στο θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των <strong>α</strong>λλοδ<strong>α</strong>πών, τόσο <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τον ντόρο που έγιν<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>στρο<br />

των 3 <strong>ε</strong>υρώ, όσο κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την πρόσφ<strong>α</strong>τη<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φορά του στη Βουλή γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

ποσά που δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νώντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το Εθνικό<br />

Σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> τους <strong>α</strong>λλοδ<strong>α</strong>πούς,<br />

οι οποίοι δ<strong>ε</strong>ν βρίσκοντ<strong>α</strong>ι νό<strong>μ</strong>ι<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, κρίθηκ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τούς<br />

ως <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικίνδυνη προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτησης<br />

<strong>α</strong>ποδιοπο<strong>μ</strong>π<strong>α</strong>ίων τράγων γι<strong>α</strong><br />

τον οικονο<strong>μ</strong>ικό πάτο του ΕΣΥ. Εύκολ<strong>ε</strong>ς<br />

λύσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξηγήσ<strong>ε</strong>ις (προς ικ<strong>α</strong>νοποίηση<br />

των <strong>ε</strong>κπροσώπων του ΛΑΟΣ),<br />

γι<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> χρόνιο πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> που <strong>μ</strong>πάζ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό π<strong>α</strong>ντού κ<strong>α</strong>ι, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ποχή που δ<strong>ε</strong>ν θέλ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πολύ ο <strong>α</strong>γ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κτισ<strong>μ</strong>ένος<br />

Έλλην<strong>α</strong>ς, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> βάλ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλους κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong>...<br />

Πρόσφ<strong>α</strong>τη δη<strong>μ</strong>οσκόπηση του<br />

www.iatronet.gr, στην οποί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν<br />

πάνω <strong>α</strong>πό 2.901 <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνώστ<strong>ε</strong>ς, δ<strong>ε</strong>ίχν<strong>ε</strong>ι<br />

ότι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ροι <strong>α</strong>πό τους <strong>μ</strong>ισούς θ<strong>ε</strong>ωρούν<br />

ότι η π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong> του κ. Λοβέρδου<br />

στο υπουργ<strong>ε</strong>ίο Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, δ<strong>ε</strong>ν συνδέ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> λύση των προβλη<strong>μ</strong>άτων του χώρου.<br />

Τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, ίσως ν<strong>α</strong><br />

συ<strong>μ</strong>βάλλουν στην δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση <strong>α</strong>υτής<br />

την <strong>ε</strong>ντύπωσης. Ενδ<strong>ε</strong>χο<strong>μ</strong>ένως, η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτή ν<strong>α</strong> πηγάζ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το<br />

«πικρό π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>λθόν» του χώρου, που έχ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι, κυρίως, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>α</strong> λόγι<strong>α</strong>,<br />

άπ<strong>ε</strong>ιρ<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ις, δ<strong>ε</strong>κάδ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>φάρ<strong>μ</strong>οστ<strong>α</strong><br />

νο<strong>μ</strong>οσχέδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πολλούς υπουργούς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>... «σύντο<strong>μ</strong>η η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong> λήξης».<br />

Ενδ<strong>ε</strong>χο<strong>μ</strong>ένως, ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η νωρίς...

PHARMA WORLD<br />

Εκκ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ις<br />

των οικι<strong>α</strong>κών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

Της Ν<strong>ε</strong>κτ<strong>α</strong>ρί<strong>α</strong>ς<br />

Κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κώστ<strong>α</strong><br />

n.karakosta@<br />

pitsilidis.gr<br />

«Τουλάχιστον<br />

50 <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ύρι<strong>α</strong><br />

συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>ίρνουν <strong>ε</strong>τησίως<br />

τον δρό<strong>μ</strong>ο <strong>α</strong>πό το<br />

οικι<strong>α</strong>κό φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

προς τους<br />

κάδους <strong>α</strong>πορρι<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτων»<br />

Έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ιδικό πρόγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong> που βοηθά<br />

τους Α<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νούς πολίτ<strong>ε</strong>ς<br />

ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσουν τ<strong>α</strong> ντουλάπι<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> οικι<strong>α</strong>κά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό<br />

<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τοντάδ<strong>ε</strong>ς χάπι<strong>α</strong> που βρίσκοντ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ί<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς, τρέχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτή<br />

την π<strong>ε</strong>ρίοδο στις ΗΠΑ. Στο πλ<strong>α</strong>ίσιο του<br />

προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τος Drug Enforcement<br />

Administration, τ<strong>α</strong> συχνότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> «λάφυρ<strong>α</strong>»<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολυκ<strong>α</strong>ιρισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ξ<strong>ε</strong>χ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>γχολυτικά<br />

κ<strong>α</strong>ι ισχυρά π<strong>α</strong>υσίπον<strong>α</strong>. Στόχος της<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ιάσουν τ<strong>α</strong> σπίτι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό νό<strong>μ</strong>ι<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν, <strong>ε</strong>πικίνδυν<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>, φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>,<br />

η χρήση κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τάχρηση των οποίων,<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>α</strong>ρχές, <strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτήσ<strong>ε</strong>ων κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>γκλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>ς<br />

σ<strong>ε</strong> ολόκληρη την <strong>ε</strong>πικράτ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Αν κ<strong>α</strong>ι ο κύριος στόχος του προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> φύγουν τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριττά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> σπίτι<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι ότι, το πρόγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά π<strong>ε</strong>ριβ<strong>α</strong>λλοντικά<br />

οφέλη. Κι <strong>α</strong>υτό γι<strong>α</strong>τί πολύ συχνά, τ<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πορρίπτοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> του<strong>α</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λήγουν στις <strong>α</strong>ποχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι στον υδροφόρο ορίζοντ<strong>α</strong>.<br />

Τ<strong>α</strong> ληγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> ή άχρηστ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιδρούν,<br />

άλλωστ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Πολλές<br />

βλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>ρές οργ<strong>α</strong>νικές χη<strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>νώσ<strong>ε</strong>ις,<br />

ότ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ισέλθουν στον οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό, <strong>α</strong>πό το<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικό ή γ<strong>α</strong>στρ<strong>ε</strong>ντ<strong>ε</strong>ρικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>ντιδρούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> του ηλ<strong>ε</strong>κτρολύτ<strong>ε</strong>ς του<br />

οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρέφουν τις κυττ<strong>α</strong>ρικές<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>βράν<strong>ε</strong>ς, οδηγώντ<strong>α</strong>ς στην<br />

έν<strong>α</strong>ρξη <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ιών, όπως κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κές<br />

<strong>μ</strong>έχρι κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ρκίνο.<br />

Η Mary Whitehead Santos, έφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong> στο<br />

ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο συγκέντρωσης του Worcester<br />

δύο σ<strong>α</strong>κούλ<strong>ε</strong>ς γ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>άτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Kάποι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> κουτιά της κυρί<strong>α</strong>ς Santos<br />

ήτ<strong>α</strong>ν, το λιγότ<strong>ε</strong>ρο, συλλ<strong>ε</strong>κτικά. Επρόκ<strong>ε</strong>ιτο<br />

γι<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φηθ<strong>ε</strong>ί<br />

στ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> της δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>α</strong>ς του ’80!<br />

Πέρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις <strong>ε</strong>κδηλώσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποίησης<br />

που οργ<strong>α</strong>νώνοντ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ριοδικά<br />

γι<strong>α</strong> τη συλλογή των <strong>α</strong>χρησι<strong>μ</strong>οποίητων<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων που υπάρχουν στ<strong>α</strong> σπίτι<strong>α</strong>,<br />

στις ΗΠΑ υπάρχουν, τουλάχιστον, 4.000<br />

ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πόρριψης κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κύκλωσης των<br />

οικι<strong>α</strong>κών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>στυνο<strong>μ</strong>ικά τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>θλητικά συγκροτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, πολυκ<strong>α</strong>-<br />

14 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

τ<strong>α</strong>στή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πορικά κέντρ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν ιππόδρο<strong>μ</strong>ο! Αυστρ<strong>α</strong>λί<strong>α</strong>, Κ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δάς<br />

κ<strong>α</strong>ι ΗΠΑ <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι, άλλωστ<strong>ε</strong>, οι χώρ<strong>ε</strong>ς που<br />

έχουν <strong>α</strong>σχοληθ<strong>ε</strong>ί πιο σοβ<strong>α</strong>ρά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο<br />

ως ρυπ<strong>α</strong>ντή. Εκ<strong>ε</strong>ί, τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

χωρίς κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβάρυνση, συγκ<strong>ε</strong>ντρώνουν<br />

όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η χρησι<strong>μ</strong>οποιη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, υπάρχ<strong>ε</strong>ι νο<strong>μ</strong>οθ<strong>ε</strong>τικό<br />

κ<strong>ε</strong>νό στον το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτό. Απουσιάζ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>νι<strong>α</strong>ίο, δη<strong>μ</strong>όσιο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίρισης<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών <strong>α</strong>ποβλήτων. Κι όλ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτά, π<strong>α</strong>ρά ο γ<strong>ε</strong>γονός ότι τουλάχιστον<br />

50 <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ύρι<strong>α</strong> συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ίρνουν<br />

<strong>ε</strong>τησίως τον δρό<strong>μ</strong>ο <strong>α</strong>πό το οικι<strong>α</strong>κό φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

προς τους κάδους <strong>α</strong>πορρι<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτων,<br />

<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong>τί έχουν λήξ<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong>τί οι<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τούν ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν,<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong>ς π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργ<strong>ε</strong>ιών.<br />

Στην Ελλάδ<strong>α</strong>, το δρό<strong>μ</strong>ο της <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κύκλωσης<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων χάρ<strong>α</strong>ξ<strong>ε</strong> το 2008 ο<br />

Συν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ός Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών (ΣΥΦΑ)<br />

Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκης, <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>θιστώντ<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ιδικούς<br />

κάδους συλλογής ληγ<strong>μ</strong>ένων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπου 600 φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του νο<strong>μ</strong>ού.<br />

Στην <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τέχουν <strong>ε</strong>πίσης φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την Χ<strong>α</strong>λκιδική, τη Φλώριν<strong>α</strong>,<br />

το Κιλκίς, την Κ<strong>α</strong>στοριά, την Πέλλ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις<br />

Σέρρ<strong>ε</strong>ς. Τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> συλλέγοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

τους οδηγούς-δι<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς των ΣΥ.ΦΑ. κ<strong>α</strong>ι<br />

συγκ<strong>ε</strong>ντρώνοντ<strong>α</strong>ι στη Νέ<strong>α</strong> Ρ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>στό Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκης.<br />

Από κ<strong>ε</strong>ι, <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> φορά τον χρόνο,<br />

<strong>α</strong>ποστέλλοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ιδικά κέντρ<strong>α</strong> της Γ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>νί<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι του Β<strong>ε</strong>λγίου γι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στροφή.<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>ε</strong>ς κινήσ<strong>ε</strong>ις έχουν προβ<strong>ε</strong>ί,<br />

<strong>ε</strong>πίσης, κ<strong>α</strong>τά τόπους Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικοί Σύλλογοι,<br />

π.χ. στην Κ<strong>α</strong>βάλ<strong>α</strong>, στη Ροδόπη κ<strong>α</strong>ι<br />

στο Κιλκίς. Η διοίκηση του Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού<br />

Συλλόγου Ροδόπης, γι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>ποφάσισ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> συγκ<strong>ε</strong>ντρών<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>χρησι<strong>μ</strong>οποίητ<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι ληγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>, που<br />

σ<strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τική π<strong>ε</strong>ρίπτωση θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τέληγ<strong>α</strong>ν<br />

στ<strong>α</strong> σκουπίδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>ι, όσ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθούν, στους Γι<strong>α</strong>τρούς του<br />

Κόσ<strong>μ</strong>ου, στους Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς του<br />

Κόσ<strong>μ</strong>ου, στον Ερυθρό Στ<strong>α</strong>υρό κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> άλλ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>η κυβ<strong>ε</strong>ρνητικές οργ<strong>α</strong>νώσ<strong>ε</strong>ις. Τ<strong>α</strong> ληγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> συγκ<strong>ε</strong>ντρώνοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποθήκη,<br />

κ<strong>α</strong>θώς η οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση, δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>φήν<strong>ε</strong>ι<br />

π<strong>ε</strong>ριθώρι<strong>α</strong>, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λυφθ<strong>ε</strong>ί το κόστος<br />

της <strong>α</strong>ποτέφρωσης.

ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΗΣΗ<br />

www.e-syntagografisi.gr<br />

Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>τέθηκ<strong>ε</strong> πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στη<br />

Βουλή το νο<strong>μ</strong>οσχέδιο του<br />

υπουργ<strong>ε</strong>ίου Εργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> την<br />

ηλ<strong>ε</strong>κτρονική συντ<strong>α</strong>γογράφηση.<br />

Από 18 Οκτωβρίου, το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχίσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>όζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι πιλοτικά<br />

στο τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο των <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύθ<strong>ε</strong>ρων <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών<br />

(ΟΑΕΕ) γι<strong>α</strong> τους 4.500 χιλιάδ<strong>ε</strong>ς<br />

συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>βλη<strong>μ</strong>ένους γι<strong>α</strong>τρούς κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

11.500 φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> της χώρ<strong>α</strong>ς. Στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κά<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>κτ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> όλους τους<br />

φορ<strong>ε</strong>ίς κοινωνικής <strong>α</strong>σφάλισης.<br />

Μέσω της <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής της, η κυβέρνηση<br />

στοχ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι στην <strong>ε</strong>ξοικονό<strong>μ</strong>ηση 1 -<br />

2 δισ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>υρίων <strong>ε</strong>υρώ <strong>ε</strong>τησίως,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι στην κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολέ<strong>μ</strong>ηση της πολυφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κί<strong>α</strong>ς.<br />

Οι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>ε</strong>ς Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρωθούν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λυτικά γι<strong>α</strong> το<br />

νέο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φούν στην<br />

<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή, <strong>μ</strong>έσω της <strong>ε</strong>ιδικής ιστοσ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong>ς<br />

που δη<strong>μ</strong>ιούργησ<strong>ε</strong> το υπουργ<strong>ε</strong>ίο<br />

Εργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς, στη δι<strong>ε</strong>ύθυνση<br />

http://www.e-syntagografisi.gr/. Στην<br />

<strong>ε</strong>ν λόγω ιστοσ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τίθ<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>ιρά <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>ρωτήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις,<br />

που έχουν ως στόχο τη δι<strong>ε</strong>υκόλυνση<br />

των <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

στο νέο ρόλο που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν.<br />

Σ<strong>α</strong>ς π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>θέτου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις γ<strong>ε</strong>νικές <strong>ε</strong>ρωτήσ<strong>ε</strong>ις<br />

– <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι, φυσικά, <strong>α</strong>υτές<br />

που <strong>α</strong>φορούν <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς.<br />

Γ<strong>ε</strong>νικές <strong>ε</strong>ρωτήσ<strong>ε</strong>ις<br />

Πώς <strong>μ</strong>πορώ ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιήσω την<br />

<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή της Ηλ<strong>ε</strong>κτρονικής Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώρισης<br />

κ<strong>α</strong>ι Εκτέλ<strong>ε</strong>σης Συντ<strong>α</strong>γών<br />

(ΗΚΕΣ);<br />

Μέσω της ιστοσ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong>ς www.esyntagografisi.gr<br />

<strong>ε</strong>πιλέξτ<strong>ε</strong> στ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ξιά<br />

«Είσοδος στην Εφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή». Η <strong>ε</strong>ίσοδος,<br />

ό<strong>μ</strong>ως, <strong>ε</strong>πιτρέπ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξουσιοδοτη<strong>μ</strong>ένους<br />

χρήστ<strong>ε</strong>ς. Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

πρώτ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκτήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

χρήστη (όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι κωδικό πρόσβ<strong>α</strong>σης<br />

– username & password).<br />

Πώς <strong>μ</strong>πορώ ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκτήσω λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

χρήστη γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> έχω πρόσβ<strong>α</strong>ση<br />

στην <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή;<br />

Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> θ<strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίστ<strong>ε</strong> ι<strong>α</strong>τρός συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>βλη<strong>μ</strong>ένος<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον ΟΑΕΕ ή κάτοχος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου<br />

(νό<strong>μ</strong>ι<strong>μ</strong>ος <strong>ε</strong>κπρόσωπος). Στην<br />

ιστοσ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong> της υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong>ς «Ηλ<strong>ε</strong>κτρονική<br />

Συντ<strong>α</strong>γογράφηση» www.esyntagografisi.gr<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι στ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ξιά<br />

<strong>ε</strong>πιλογή που λέ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή στην <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή.<br />

Π<strong>α</strong>τήστ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> βρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> όλη<br />

την πληροφορί<strong>α</strong> που θέλ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>.<br />

Ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώστ<strong>ε</strong> ότι, <strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ίστ<strong>ε</strong> συστ<strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> πιστοποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

έν<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>κ των νο<strong>μ</strong>ί<strong>μ</strong>ων <strong>ε</strong>κπροσώπων<br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκτήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν κωδικό<br />

πρόσβ<strong>α</strong>σης (<strong>μ</strong><strong>ε</strong> δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong> χρήσης<br />

σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρους <strong>α</strong>πό έν<strong>α</strong>ν υπολογιστές).<br />

Ο κωδικός θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>φορά το ΑΦΜ<br />

του συστ<strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Τι στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> γνωρίζω<br />

(ν<strong>α</strong> δώσω ηλ<strong>ε</strong>κτρονικά) προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φώ;<br />

Δ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό την ιστοσ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong><br />

της υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong>ς www.e-syntagografisi.gr,<br />

<strong>α</strong>φού <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το <strong>ε</strong>ικονίδιο <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή<br />

στην <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή κ<strong>α</strong>ι στην συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

ι<strong>α</strong>τρός ή φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

16 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Δίνω τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ου, <strong>α</strong>λλά το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρίζ<strong>ε</strong>ι, τι κάνω;<br />

Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικοινωνήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

Γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίο Αρωγής στο τηλέφωνο 11131.<br />

Ολοκλήρωσ<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή <strong>μ</strong>ου, <strong>α</strong>λλά<br />

τώρ<strong>α</strong> ξέχ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong> τον κωδικό πρόσβ<strong>α</strong>σης<br />

(password). Τι κάνω;<br />

Στη σ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong> πρόσβ<strong>α</strong>σης της υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong>ς<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πιλογή που λέ<strong>ε</strong>ι «Ξέχ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong> τον<br />

κωδικό πρόσβ<strong>α</strong>σης» <strong>ε</strong>πιλέξτ<strong>ε</strong> το κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>θοδηγήσ<strong>ε</strong>ι η <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς.<br />

Ξέχ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong> το όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong> χρήστη τι κάνω;<br />

Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικοινωνήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

Γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίο Αρωγής στο τηλέφωνο 11131.<br />

Π<strong>α</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι ρόλο ο τρόπος γρ<strong>α</strong>φής του<br />

ονό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος – <strong>ε</strong>πιθέτου (π.χ. Δη<strong>μ</strong>ήτρης<br />

ή Δη<strong>μ</strong>ήτριος);<br />

Τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δηλώνοντ<strong>α</strong>ι,<br />

όπως <strong>α</strong>κριβώς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράφοντ<strong>α</strong>ι στην<br />

<strong>α</strong>στυνο<strong>μ</strong>ική σ<strong>α</strong>ς τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong>.<br />

Δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζω ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

που ζητούντ<strong>α</strong>ι. Μπορώ ν<strong>α</strong> προ

χωρήσω στην <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή & πιστοποίηση;<br />

Όχι, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη προϋπόθ<strong>ε</strong>ση η<br />

<strong>ε</strong>ισ<strong>α</strong>γωγή όλων των στοιχ<strong>ε</strong>ίων τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

ζητούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό την φόρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φής<br />

κ<strong>α</strong>ι ο έλ<strong>ε</strong>γχος τους <strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή<br />

γι<strong>α</strong> την ορθή τ<strong>α</strong>υτοποίηση του χρήστη<br />

ι<strong>α</strong>τρού ή φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Ε<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σχ<strong>ε</strong>τικό <strong>μ</strong>ήνυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, ότι τ<strong>α</strong><br />

στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που δίνω <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι λάθος.<br />

Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το Γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίο<br />

Αρωγής στο 11131 γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιτέρω<br />

οδηγί<strong>ε</strong>ς.<br />

Ποιοι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι β<strong>α</strong>σικοί π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>οί<br />

γι<strong>α</strong> τη χρήση της <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής Ηλ<strong>ε</strong>κτρονικής<br />

Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώρισης κ<strong>α</strong>ι Εκτέλ<strong>ε</strong>σης<br />

Συντ<strong>α</strong>γών (ΗΚΕΣ);<br />

■ Η χρήση της <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσω του δι<strong>α</strong>δικτύου (Internet).<br />

■ Η χρήση της <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>ξουσιοδοτη<strong>μ</strong>ένους χρήστ<strong>ε</strong>ς<br />

■ (<strong>ε</strong>γγ<strong>ε</strong>γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένοι χρήστ<strong>ε</strong>ς οι οποίοι<br />

έχουν <strong>α</strong>ποκτήσ<strong>ε</strong>ι λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό χρήσης<br />

στην υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong>).<br />

■ Εάν ο <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένος δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι ΑΜΚΑ<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>δύν<strong>α</strong>τη η κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώριση ηλ<strong>ε</strong>κτρονικής<br />

συντ<strong>α</strong>γής άρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση<br />

συντ<strong>α</strong>γών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

Ποιοι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι β<strong>α</strong>σικοί έλ<strong>ε</strong>γχοι του<br />

συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος;<br />

■ Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιτρέπ<strong>ε</strong>ι την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώρηση<br />

συντ<strong>α</strong>γής, <strong>ε</strong>άν δ<strong>ε</strong>ν έχουν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>α</strong>πό τον ι<strong>α</strong>τρό σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γή<br />

τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξής:<br />

1. στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή, βάσ<strong>ε</strong>ι του ΑΜΚΑ<br />

2. διάγνωση<br />

3. θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, δηλ<strong>α</strong>δή τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που<br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> πάρ<strong>ε</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής,<br />

4. δοσολογί<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

■ Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γράφ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

την η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong> έν<strong>α</strong>ρξης <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

συντ<strong>α</strong>γής κ<strong>α</strong>ι υπολογίζ<strong>ε</strong>ι την η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong><br />

λήξης της <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> (5 η<strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς<br />

ή 5+3 γι<strong>α</strong> στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κή / <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρική <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση)<br />

■ Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>κυρών<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γή, <strong>α</strong>ν π<strong>α</strong>ρέλθ<strong>ε</strong>ι ο χρόνος<br />

λήξης της<br />

■ Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρήσ<strong>ε</strong>ι την<br />

<strong>α</strong>νώτ<strong>α</strong>τη συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τοχή 25%, <strong>ε</strong>άν ο ι<strong>α</strong>τρός<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>ι συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τοχή (βάσ<strong>ε</strong>ι του ΠΔ<br />

121/2008)<br />

■ Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιτρέπ<strong>ε</strong>ι στον φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό<br />

ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι οποιοδήποτ<strong>ε</strong> άλλο<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο, πλην <strong>α</strong>υτό/ών που κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώρησ<strong>ε</strong><br />

ο ι<strong>α</strong>τρός.<br />

Αλλάζουν οι κ<strong>α</strong>νόν<strong>ε</strong>ς που διέπουν τη<br />

συγγρ<strong>α</strong>φή συντ<strong>α</strong>γής κ<strong>α</strong>ι την <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σή<br />

της;<br />

Ακολουθούντ<strong>α</strong>ι οι κ<strong>α</strong>νόν<strong>ε</strong>ς που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέροντ<strong>α</strong>ι<br />

στο Π.Δ. 121/2008.<br />

Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ργούντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γολόγι<strong>α</strong>;<br />

Όχι δ<strong>ε</strong>ν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ργούντ<strong>α</strong>ι, ισχύουν γι<strong>α</strong> τις<br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις που ο ι<strong>α</strong>τρός χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φήσ<strong>ε</strong>ι χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>.<br />

Γι<strong>α</strong>τί δι<strong>α</strong>τηρού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>ε</strong>κτυπώσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι<br />

τις τ<strong>α</strong>ινί<strong>ε</strong>ς γνησιότητ<strong>α</strong>ς (κουπόνι<strong>α</strong>);<br />

Στόχος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κή, κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νά π<strong>ε</strong>ρίπτωση,<br />

κ<strong>α</strong>τάργηση των <strong>ε</strong>κτυπώσ<strong>ε</strong>ων<br />

συντ<strong>α</strong>γών, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι της <strong>ε</strong>πικόλλησης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποστολής των κουπονιών στ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Στην κ<strong>α</strong>θολική <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή της ηλ<strong>ε</strong>κτρονικής<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφησης, δηλ<strong>α</strong>δή<br />

στην <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή της σ<strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά<br />

τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

κρ<strong>α</strong>τούντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποστέλλοντ<strong>α</strong>ι οι<br />

τ<strong>α</strong>ινί<strong>ε</strong>ς γνησιότητ<strong>α</strong>ς στ<strong>α</strong> Ασφ<strong>α</strong>λιστικά<br />

Τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> (διότι θ<strong>α</strong> υπάρχ<strong>ε</strong>ι συνολικός<br />

έλ<strong>ε</strong>γχος των bar codes που κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρούντ<strong>α</strong>ι<br />

στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι έτσι τ<strong>α</strong> κουπόνι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώριση τους θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κυρώνοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>).<br />

Συνήθ<strong>ε</strong>ις Ερωτήσ<strong>ε</strong>ις<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

Εί<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός, τι θ<strong>α</strong> κάνω στην<br />

π<strong>ε</strong>ρίπτωση που δι<strong>α</strong>κοπ<strong>ε</strong>ί προσωρινά<br />

η σύνδ<strong>ε</strong>σή <strong>μ</strong>ου στο δι<strong>α</strong>δίκτυο κ<strong>α</strong>ι<br />

δ<strong>ε</strong>ν έχω πρόσβ<strong>α</strong>ση στην <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή;<br />

Μπορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>νονικά <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong><br />

χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φη συντ<strong>α</strong>γή, όπως θ<strong>α</strong> κάν<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το π<strong>ε</strong>ριθώριο<br />

ν<strong>α</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> έως<br />

τη λήξη της.<br />

Μπορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong>, <strong>ε</strong>πίσης, ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> ηλ<strong>ε</strong>κτρονική συντ<strong>α</strong>γή σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong><br />

έκτ<strong>α</strong>κτη π<strong>ε</strong>ρίπτωση χωρίς ν<strong>α</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνη την ώρ<strong>α</strong> στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>λλά <strong>α</strong>ργότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> έως την η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρο<strong>μ</strong>ηνί<strong>α</strong><br />

λήξης της.<br />

Σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>υτό θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίστ<strong>ε</strong> σίγουροι γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή που έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>προστά σ<strong>α</strong>ς. Δηλ<strong>α</strong>δή ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> πιστοποιήσ<strong>ε</strong>ι<br />

ότι η χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φή ή η ηλ<strong>ε</strong>κτρονική<br />

συντ<strong>α</strong>γή που σ<strong>α</strong>ς έδωσ<strong>ε</strong> ο<br />

ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΗΣΗ<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> στο πρόσωπο<br />

που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράφ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο βιβλιάριο υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

το οποίο πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λέγξ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>. Ν<strong>α</strong><br />

κρ<strong>α</strong>τάτ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση την χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φη<br />

ή ηλ<strong>ε</strong>κτρονική συντ<strong>α</strong>γή που<br />

φέρ<strong>ε</strong>ι τη σφρ<strong>α</strong>γίδ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την υπογρ<strong>α</strong>φή<br />

του ι<strong>α</strong>τρού κ<strong>α</strong>ι την υπογρ<strong>α</strong>φή του<br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένου.<br />

Εί<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> ηλ<strong>ε</strong>κτρονική συντ<strong>α</strong>γή ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> πριν<br />

την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητήσω στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> (λόγω<br />

έκτ<strong>α</strong>κτης <strong>α</strong>νάγκης) κ<strong>α</strong>ι ότ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>πήκ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρήσω, το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ου <strong>ε</strong>ίπ<strong>ε</strong> ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>ένη, τι<br />

κάνω;<br />

Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ποιος την <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>,<br />

<strong>μ</strong>όνον <strong>ε</strong>ξουσιοδοτη<strong>μ</strong>ένος χρήστης<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> το κάν<strong>ε</strong>ι. Άρ<strong>α</strong>, θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικοινωνήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο που<br />

την <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> δι<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

το συ<strong>μ</strong>βάν. Σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση, <strong>ε</strong>φόσον<br />

<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>ίς έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> κρ<strong>α</strong>τήσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς, κ<strong>α</strong>ι τη συντ<strong>α</strong>γή του<br />

ι<strong>α</strong>τρού (η οποί<strong>α</strong> φέρ<strong>ε</strong>ι υπογρ<strong>α</strong>φή κ<strong>α</strong>ι<br />

σφρ<strong>α</strong>γίδ<strong>α</strong>) το λάθος δ<strong>ε</strong>ν θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λογιστ<strong>ε</strong>ί<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>σάς.<br />

Τι προβλέπ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρική <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση<br />

συντ<strong>α</strong>γών;<br />

Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρική<br />

<strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση (των ποσοτήτων των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων)<br />

των συντ<strong>α</strong>γών <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>. Ο<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι<br />

τίποτ<strong>α</strong> άλλο, πλην του ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>ι<br />

στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> τις τ<strong>α</strong>ινί<strong>ε</strong>ς γνησιότητ<strong>α</strong>ς<br />

(κουπόνι<strong>α</strong>) των σκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων<br />

(κουτιών) που δίν<strong>ε</strong>ι στον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή κάθ<strong>ε</strong><br />

φορά. Υπάρχουν τρ<strong>ε</strong>ις π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

όπου <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> θέσουν τη συντ<strong>α</strong>γή<br />

σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση «Μ<strong>ε</strong>ρικής <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σης»<br />

στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Π<strong>ε</strong>ρίπτωση 1: Η <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κά<br />

λόγω έλλ<strong>ε</strong>ιψης <strong>ε</strong>νός ή π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρων<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων στο ράφι του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Εάν το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο έχ<strong>ε</strong>ι έλλ<strong>ε</strong>ιψη<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνη τη χρονική στιγ<strong>μ</strong>ή<br />

<strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>τώντ<strong>α</strong>ς<br />

«<strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση» το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> θέτ<strong>ε</strong>ι τη<br />

συντ<strong>α</strong>γή σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση «Μ<strong>ε</strong>ρικής<br />

Εκτέλ<strong>ε</strong>σης». Το ίδιο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνον το ίδιο <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ότ<strong>α</strong>ν θ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

υπόλοιπ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητήσ<strong>ε</strong>ι<br />

(έως τη λήξη της η οποί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τάθηκ<strong>ε</strong><br />

+3 η<strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς) πάλι τη συντ<strong>α</strong>γή, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

17

ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΗΣΗ<br />

τον κωδικό της κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> υπόλοιπ<strong>α</strong>.<br />

Π<strong>ε</strong>ρίπτωση 2: Η άρνηση του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>λάβ<strong>ε</strong>ι κάποιο <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> της συντ<strong>α</strong>γής.<br />

Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι τίποτ<strong>α</strong> άλλο, πλην του ν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>ι στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> τις τ<strong>α</strong>ινί<strong>ε</strong>ς<br />

γνησιότητ<strong>α</strong>ς (κουπόνι<strong>α</strong>) των σκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων<br />

(κουτιών) που δίν<strong>ε</strong>ι στον<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή. Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ότι<br />

οι ποσότητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό<br />

<strong>α</strong>υτές που έδωσ<strong>ε</strong> ο ι<strong>α</strong>τρός κ<strong>α</strong>ι θέτ<strong>ε</strong>ι<br />

την συντ<strong>α</strong>γή σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση «Μ<strong>ε</strong>ρικής<br />

Εκτέλ<strong>ε</strong>σης».<br />

Π<strong>ε</strong>ρίπτωση 3: Η <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση <strong>α</strong>πό τον φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό<br />

λιγότ<strong>ε</strong>ρων σκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων<br />

(κουτιών) στην π<strong>ε</strong>ρίπτωση όπου η<br />

δοσολογί<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν συ<strong>μ</strong>φων<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την ποσότητ<strong>α</strong><br />

στην θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ηνός.<br />

Εάν ο ι<strong>α</strong>τρός <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράψ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ηνός π.χ. 4 κουτιά <strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου<br />

κ<strong>α</strong>ι η δοσολογί<strong>α</strong> που έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράψ<strong>ε</strong>ι<br />

δ<strong>ε</strong>ίχν<strong>ε</strong>ι ότι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> 3 γι<strong>α</strong> τη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ηνός, το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λέγξ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

δώσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> 3. Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός δ<strong>ε</strong>ν<br />

χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι τίποτ<strong>α</strong> άλλο πλην<br />

του ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>ι στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

τις τ<strong>α</strong>ινί<strong>ε</strong>ς γνησιότητ<strong>α</strong>ς (κουπόνι<strong>α</strong>)<br />

των 3 σκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων (κουτιών) που<br />

δίν<strong>ε</strong>ι στον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή. Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρίζ<strong>ε</strong>ι,<br />

ότι οι ποσότητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτές πουέδωσ<strong>ε</strong> ο<br />

ι<strong>α</strong>τρός κ<strong>α</strong>ι θέτ<strong>ε</strong>ι την συντ<strong>α</strong>γή σ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση «Μ<strong>ε</strong>ρικής Εκτέλ<strong>ε</strong>σης».<br />

Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>λέγχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>άν η δοσολογί<strong>α</strong> που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράφ<strong>ε</strong>ι ο<br />

ι<strong>α</strong>τρός <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σύ<strong>μ</strong>φωνη <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την ποσότητ<strong>α</strong><br />

στην π<strong>ε</strong>ρίπτωση της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>ηνός. Ό<strong>μ</strong>ως, κάθ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ήν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έσω<br />

της στ<strong>α</strong>τιστικής <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητά<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>λέγχ<strong>ε</strong>ι τέτοι<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σκοπό ν<strong>α</strong> τις κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λογίσ<strong>ε</strong>ι.<br />

Η <strong>ε</strong>κκ<strong>α</strong>θάριση γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>;<br />

Ν<strong>α</strong>ι, <strong>α</strong>λλά το Τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο <strong>α</strong>πολογιστικά<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς ζητήσ<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>πιστροφή<br />

ποσού λόγω συντ<strong>α</strong>γών που <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>στάλησ<strong>α</strong>ν<br />

χωρίς τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητ<strong>α</strong><br />

συνοδ<strong>ε</strong>υτικά (όπως οι <strong>ε</strong>κτυπώσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> κουπόνι<strong>α</strong>, συνοδ<strong>ε</strong>υτικά έγγρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong><br />

που <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούντ<strong>α</strong>ι κλπ) ή λόγω<br />

συντ<strong>α</strong>γών που <strong>α</strong>φορούσ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ηνός κ<strong>α</strong>ι οι οποί<strong>ε</strong>ς βάσ<strong>ε</strong>ι της<br />

18 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Οδηγί<strong>ε</strong>ς στο youtube<br />

Μι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ξιόλογη προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> έκ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> ο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικός Σύλλογος Κιλκίς, ο<br />

οποίος <strong>α</strong>νέβ<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> στο δη<strong>μ</strong>οφιλές site www.youtube.com, έν<strong>α</strong> σύντο<strong>μ</strong>ο<br />

στο οποίο π<strong>ε</strong>ριγράφ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> της e-συντ<strong>α</strong>γογράφησης στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Όποιος <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθήσ<strong>ε</strong>ι το <strong>ε</strong>ν λόγω<br />

βίντ<strong>ε</strong>ο στο http://www.youtube.com/watch?v=ZJx9bIBNy5U.<br />

δοσολογί<strong>α</strong>ς του ι<strong>α</strong>τρού έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>στούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικώς.<br />

Μπορ<strong>ε</strong>ί ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι<br />

στον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή κάποι<strong>α</strong> άλλη συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτή που <strong>ε</strong>πέλ<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong><br />

ο ι<strong>α</strong>τρός, σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση προσωρινής<br />

έλλ<strong>ε</strong>ιψης του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου στην<br />

<strong>α</strong>γορά;<br />

Η χορήγηση <strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου <strong>α</strong>νήκ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά στην <strong>ε</strong>υθύνη του ι<strong>α</strong>τρού.<br />

Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός βάσ<strong>ε</strong>ι νό<strong>μ</strong>ου δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάξ<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>πιλογή του<br />

ι<strong>α</strong>τρού γι<strong>α</strong> τη χορήγηση <strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου.<br />

Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο λιγότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς ποσότητ<strong>ε</strong>ς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

Φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που δ<strong>ε</strong>ν κυκλοφορούν<br />

στην Ελληνική <strong>α</strong>γορά (<strong>ε</strong>νώ <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

έχουν έγκριση <strong>α</strong>πό ΕΟΦ κ<strong>α</strong>ι τι<strong>μ</strong>ή <strong>α</strong>πό<br />

την ΓΓΕ) δ<strong>ε</strong>ν θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong>τόν ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>ι ο ι<strong>α</strong>τρός. Στην π<strong>ε</strong>ρίπτωση<br />

όπου υπάρχ<strong>ε</strong>ι έλλ<strong>ε</strong>ιψη <strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου<br />

στην <strong>α</strong>γορά κ<strong>α</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>πόρ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> το προ<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ί, τότ<strong>ε</strong> θ<strong>α</strong><br />

χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> πά<strong>ε</strong>ι στον ι<strong>α</strong>τρό του ν<strong>α</strong><br />

του <strong>α</strong>κυρώσ<strong>ε</strong>ι τη συντ<strong>α</strong>γή κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>ιουργήσ<strong>ε</strong>ι<br />

νέ<strong>α</strong> ή ν<strong>α</strong> γράψ<strong>ε</strong>ι άλλη στην<br />

π<strong>ε</strong>ρίπτωση όπου η προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λέστηκ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικώς (διότι <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>λλά<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζότ<strong>α</strong>ν ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>).<br />

Μπορώ ν<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φήσω ηλ<strong>ε</strong>κτρονικά<br />

στην π<strong>ε</strong>ρίπτωση γ<strong>α</strong>ληνικών;<br />

Μέχρι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νσω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τωθ<strong>ε</strong>ί στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

η δι<strong>α</strong>δικ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> της χορήγησης γ<strong>α</strong>ληνικού<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου, γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> γ<strong>α</strong>ληνικά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

ο ι<strong>α</strong>τρός θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κδίδ<strong>ε</strong>ι χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φη<br />

συντ<strong>α</strong>γή η οποί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι, <strong>ε</strong>πίσης,<br />

χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Κ<strong>α</strong>τά πόσον τ<strong>α</strong> διάφορ<strong>α</strong> προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στούν<br />

ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ονικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Η/Σ;<br />

Θ<strong>α</strong> δώσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> προς τις <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

που υλοποιούν κ<strong>α</strong>ι συντηρούν<br />

τ<strong>α</strong> προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά, τις τ<strong>ε</strong>χνικές<br />

προδι<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φές που <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούντ<strong>α</strong>ι προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου<br />

τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ν λόγω προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> συνδ<strong>ε</strong>θούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή ηλ<strong>ε</strong>κτρονικής<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφησης. ΠΡΟ-<br />

ΣΟΧΗ: Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong><br />

σχέση κ<strong>α</strong>ι ούτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>θιστά ή υποκ<strong>α</strong>θιστά<br />

οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong> υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>ρέχουν τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νογρ<strong>α</strong>φικά π<strong>α</strong>κέτ<strong>α</strong><br />

λογισ<strong>μ</strong>ικού που έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ποθήκη<br />

σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι την έκδοση <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ων<br />

λι<strong>α</strong>νικής πώλησης.<br />

Εί<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γή ι<strong>α</strong>τρού, την <strong>ε</strong>πιστρέφω<br />

στον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή;<br />

Γι<strong>α</strong> την ο<strong>μ</strong><strong>α</strong>λή <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τάβ<strong>α</strong>ση <strong>α</strong>πό το χ<strong>ε</strong>ιρόγρ<strong>α</strong>φο<br />

στον ηλ<strong>ε</strong>κτρονικό τρόπο<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφησης, προσωρινά ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

<strong>ε</strong>κτυπών<strong>ε</strong>ι τη συντ<strong>α</strong>γή, <strong>ε</strong>πικολλά<br />

τ<strong>α</strong> κουπόνι<strong>α</strong> των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων κ<strong>α</strong>ι<br />

φυλάσσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πισυνάπτ<strong>ε</strong>ι την υπογ<strong>ε</strong>γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένη<br />

συντ<strong>α</strong>γή του γι<strong>α</strong>τρού στη<br />

δική του <strong>ε</strong>κτύπωση.<br />

Πώς <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ο ι<strong>α</strong>τρός ν<strong>α</strong> συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>ρή<strong>μ</strong>ην του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή;<br />

Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι όλ<strong>ε</strong>ς τις πληροφορί<strong>ε</strong>ς<br />

που <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούντ<strong>α</strong>ι, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρώσ<strong>ε</strong>ι<br />

τον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> κίνηση<br />

που έχ<strong>ε</strong>ι γίν<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτόν <strong>α</strong>πό έν<strong>α</strong>ν<br />

ι<strong>α</strong>τρό ή φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό. Ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>, ο<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρωθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>μ</strong>έσω Ίντ<strong>ε</strong>ρν<strong>ε</strong>τ, δίνοντ<strong>α</strong>ς τον ΑΜΚΑ<br />

του, ότι γι<strong>α</strong> τον <strong>μ</strong>ήν<strong>α</strong> Χ δη<strong>μ</strong>ιουργήθηκ<strong>α</strong>ν<br />

στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Υ συντ<strong>α</strong>γές γι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτόν. Αν το <strong>ε</strong>πιθυ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ίτησή<br />

του στο Τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>λάβ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λυτική κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τις συντ<strong>α</strong>γές του. Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, σχ<strong>ε</strong>διάζ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

η δι<strong>α</strong>δικ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ροχής κωδικών<br />

στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong><br />

έχουν ηλ<strong>ε</strong>κτρονική πρόσβ<strong>α</strong>ση στ<strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά.

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΜΑΓΙΣΣΩΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ…<br />

Όλος ο διάλογος<br />

γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

Του Μιχάλη Πιτσιλίδη<br />

Προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ις ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>α</strong>νοίξ<strong>ε</strong>ι το<br />

<strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ις ν<strong>α</strong><br />

δοθ<strong>ε</strong>ί ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή στο<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση<br />

της συντ<strong>α</strong>γής κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολόγηση, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθούν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

οι τι<strong>μ</strong>ές των <strong>α</strong>κριβών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λάχιστη ή κ<strong>α</strong>θόλου <strong>ε</strong>πιβάρυνση του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού κ<strong>α</strong>ι…κ<strong>α</strong>τηγορ<strong>ε</strong>ίσ<strong>α</strong>ι, γι<strong>α</strong>τί<br />

έκ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ς υπολογισ<strong>μ</strong>ούς του <strong>ε</strong>ισοδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάση τις<br />

<strong>ε</strong>πίση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοινώσ<strong>ε</strong>ις του ΠΦΣ!<br />

Είν<strong>α</strong>ι τυπικό σύ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ρρωστη<strong>μ</strong>ένης<br />

συνω<strong>μ</strong>οσιολογί<strong>α</strong>ς ν<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ίς<br />

Μ<strong>ε</strong> τον τίτλο <strong>α</strong>υτό δη<strong>μ</strong>οσι<strong>ε</strong>ύτηκ<strong>ε</strong><br />

στις 12 Οκτωβρίου<br />

2010, έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>νώνυ<strong>μ</strong>ο, ως<br />

συνήθως, σχόλιο στο<br />

www.mypharm.gr. Έχουν<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> όχι <strong>μ</strong>όνο το κ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δη<strong>μ</strong>οσι<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

προς σχολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι<br />

ο σχολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός <strong>α</strong>πό το<br />

mypharm. Πάλι κ<strong>α</strong>λά, πάντως,<br />

που δ<strong>ε</strong>ν ζητ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>γόρ<strong>ε</strong>υση<br />

των σχ<strong>ε</strong>τικών <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνών,<br />

ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong>…<strong>μ</strong>ην κινδυν<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι<br />

το <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού! Έν<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ιών<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ρίπου πριν οι <strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>ξάδ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>νησυχούσ<strong>α</strong>ν γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>ε</strong>πέκτ<strong>α</strong>ση των κινητήρων<br />

<strong>ε</strong>σωτ<strong>ε</strong>ρικής κ<strong>α</strong>ύσης κ<strong>α</strong>ι των<br />

<strong>α</strong>υτοκινήτων…<br />

«Α<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νική <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

βιοτ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>α</strong>ς έλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong> το<br />

πράσινο φως γι<strong>α</strong> την πρώτη<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτική χρήση βλ<strong>α</strong>-<br />

20 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

ότι όλ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον σου κ<strong>α</strong>ι, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο, ν<strong>α</strong> υποψιάζ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>ι ως υπηρέτ<strong>ε</strong>ς<br />

συ<strong>μ</strong>φ<strong>ε</strong>ρόντων (όπως π.χ. <strong>α</strong>νέφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong><br />

ο κ. Δ. Κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong>ωργίου γι<strong>α</strong> τον κ.<br />

Πάσχο Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη, δη<strong>μ</strong>οσιογράφο<br />

της Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινής) όλους όσοι δ<strong>ε</strong>ν συ<strong>μ</strong>φωνούν<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί σου κ<strong>α</strong>ι το κάνουν <strong>α</strong>νοιχτά,<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό δη<strong>μ</strong>όσιο βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Είν<strong>α</strong>ι τρ<strong>α</strong>γικές οι φ<strong>α</strong>σιστικές <strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις,<br />

οι τηλ<strong>ε</strong>φωνικές <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές κ<strong>α</strong>ι<br />

οι άν<strong>α</strong>ρθρ<strong>ε</strong>ς κρ<strong>α</strong>υγές των Μ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>λούκων,<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον όσων δι<strong>α</strong>φωνούν <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί<br />

τους. Γράφ<strong>ε</strong>ι κάτι η Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή; Σ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ποτάρ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

την Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή. Μην την <strong>α</strong>γοράζ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>.<br />

Στο κάτω κάτω, <strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>ν δι<strong>α</strong>βάσω<br />

έν<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>οσί<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>μ</strong>πορώ κάλλιστ<strong>α</strong><br />

στικών κυττάρων που προέρχοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό έ<strong>μ</strong>βρυ<strong>α</strong>. Ο<br />

πρώτος <strong>α</strong>πό τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τρ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στη σπονδυλικής<br />

στήλη ήδη υποβάλλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>υστικά στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

στην Ατλάντ<strong>α</strong>. «Ότ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ρχίσ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>νθρώπιν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρυ<strong>α</strong>κά βλ<strong>α</strong>στοκύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><br />

το 1999, πολλοί<br />

προέβλ<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν ότι θ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρνούσ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τές δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς<br />

πριν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> τέτοι<strong>α</strong> κυττ<strong>α</strong>ρική<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γκριθ<strong>ε</strong>ί γι<strong>α</strong> κλινικές<br />

δοκι<strong>μ</strong>ές σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νθρώπους»<br />

δήλωσ<strong>ε</strong> ο Τό<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς Οκάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

πρό<strong>ε</strong>δρος της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

Geron.<br />

Όπως <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι το<br />

Reuters, η Geron έλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong> άδ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την <strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νική Υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong><br />

Τροφί<strong>μ</strong>ων κ<strong>α</strong>ι Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

(FDA) γι<strong>α</strong> δοκι<strong>μ</strong>ές<br />

της <strong>μ</strong><strong>ε</strong>θόδου έως κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πτά<br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νικά νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Πάντως η Φάση Ι των κλινικών<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>τών θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο την <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι όχι την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητά<br />

της. Επίσης,<br />

στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τάσχουν<br />

<strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

πολύ πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> τρ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>.<br />

Κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> προβλέψ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

η <strong>ε</strong>λπίδ<strong>α</strong> ό<strong>μ</strong>ως υπάρχ<strong>ε</strong>ι:<br />

Προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς δοκι<strong>μ</strong>ές<br />

σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ράλυτ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ιρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τόζω<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι ότι η <strong>μ</strong>έθοδος<br />

β<strong>ε</strong>λτιών<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ισθητά την<br />

κινητικότητ<strong>α</strong>. Βλ<strong>α</strong>στικά κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό τον <strong>μ</strong>υ<strong>ε</strong>λό των<br />

οστών ή άλλους ιστούς έχουν<br />

δοκι<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νθρώπους. Αυτή, ό<strong>μ</strong>ως,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η πρώτη φορά που θ<strong>α</strong><br />

χορηγηθούν σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό έ<strong>μ</strong>βρυ<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ύο<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι, προσποιού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νος<br />

ότι…δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι. Λέ<strong>ε</strong>ι κάτι «<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών» το MEGA; Κάντ<strong>ε</strong><br />

ζάπινγκ. Δ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> STAR. Εκδίδ<strong>ε</strong>ι κλ<strong>α</strong>δικό<br />

έντυπο ο…<strong>ε</strong>χθρός σου; Ζήτησ<strong>ε</strong> το θάν<strong>α</strong>τό<br />

του! Αρ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νίζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στρ<strong>α</strong>βά; Ε<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς<br />

ποτέ! Ο γι<strong>α</strong>λός <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι στρ<strong>α</strong>βός κ<strong>α</strong>ι τόσο<br />

το χ<strong>ε</strong>ιρότ<strong>ε</strong>ρο γι’ <strong>α</strong>υτόν.<br />

Ο δη<strong>μ</strong>όσιος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικός λόγος<br />

<strong>ε</strong>κφέρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι πλέον κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> άθλι<strong>α</strong>, <strong>α</strong>νώνυ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

sites όπου συ<strong>μ</strong>πλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικοί <strong>α</strong>νωνυ<strong>μ</strong>ογράφοι<br />

προσφέρον τη δική τους<br />

δυσώδη συν<strong>ε</strong>ισφορά στο «διάλογο».<br />

Χάρη στο ιντ<strong>ε</strong>ρνέτ, τ<strong>α</strong> σκ<strong>α</strong>τά της κοινωνί<strong>α</strong>ς<br />

πλέον <strong>α</strong>γέρωχ<strong>α</strong> στην <strong>ε</strong>πιφάν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Π<strong>ε</strong>ριθωρι<strong>α</strong>κοί φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί κ<strong>α</strong>ι<br />

«N<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τι κινδυν<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά το <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού»<br />

οποί<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>ωρούντ<strong>α</strong>ι πιο «<strong>ε</strong>υέλικτ<strong>α</strong>»<br />

<strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> βλ<strong>α</strong>στικά κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><br />

των <strong>ε</strong>νηλίκων, κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> δώσουν<br />

οποιονδήποτ<strong>ε</strong> ιστό του<br />

<strong>α</strong>νθρώπινου σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Πολλοί<br />

<strong>ε</strong>ιδικοί πιστ<strong>ε</strong>ύουν ότι τ<strong>α</strong><br />

βλ<strong>α</strong>στικά κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> φέρουν<br />

<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>νάστ<strong>α</strong>ση στην Ι<strong>α</strong>τρική.<br />

Τ<strong>α</strong> βλ<strong>α</strong>στοκύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> της Geron<br />

προήλθ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>πό έ<strong>μ</strong>βρυ<strong>α</strong> που<br />

π<strong>ε</strong>ρίσσ<strong>ε</strong>ψ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>πό κλινικές<br />

υποβοηθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγής.<br />

Τ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχικά<br />

κ<strong>α</strong>λλι<strong>ε</strong>ργήθηκ<strong>α</strong>ν στο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο<br />

κ<strong>α</strong>ι υποβλήθηκ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>ορι<strong>α</strong>κούς χ<strong>ε</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ούς ώστ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρ<strong>α</strong>πούν σ<strong>ε</strong> πρόδρο<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> του ν<strong>ε</strong>υρικού<br />

συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Η <strong>ε</strong>λπίδ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι τ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά<br />

θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ύσουν στο<br />

ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο του τρ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος στη<br />

σπονδυλική στήλη κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong>

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο-σύζυγοι που βιώνουν λάθρ<strong>α</strong>,<br />

γ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>άτοι <strong>μ</strong>ίσος γι<strong>α</strong> όλους κ<strong>α</strong>ι όλ<strong>α</strong> γύρω<br />

τους, όσους κ<strong>α</strong>ι όσ<strong>α</strong> έχουν π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι κάτι<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>πό το ν<strong>α</strong> σέρνοντ<strong>α</strong>ι στη<br />

λάσπη. Είν<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί <strong>α</strong>υτοί που<br />

<strong>α</strong>νωνύ<strong>μ</strong>ως λ<strong>ε</strong>ρώνουν; Είν<strong>α</strong>ι άνθρωποι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κή <strong>μ</strong>όρφωση, στους<br />

οποίους έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό <strong>μ</strong>έρος<br />

της φροντίδ<strong>α</strong>ς του πληθυσ<strong>μ</strong>ού; Το<br />

<strong>α</strong>φήνω στην κρίση σ<strong>α</strong>ς…Προσωπικά,<br />

πάντως, προτι<strong>μ</strong>ούσ<strong>α</strong> πάντ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι<br />

χρήσι<strong>μ</strong>ος π<strong>α</strong>ρά <strong>ε</strong>υχάριστος.<br />

Το κ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο που δη<strong>μ</strong>οσί<strong>ε</strong>υσ<strong>α</strong> στην<br />

Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> την πέτρ<strong>α</strong><br />

του σκ<strong>α</strong>νδάλου γι<strong>α</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το <strong>α</strong>κόλουθο.<br />

ΚΕΙΜΕΝΟ Μ.ΠΙΤΣΙΛΙΔΗ<br />

ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (5-10-2010)<br />

«Η Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή έχ<strong>ε</strong>ι συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι, όσο<br />

κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong> άλλο <strong>μ</strong>έσο <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωσης, στον<br />

υψηλού <strong>ε</strong>πιπέδου διάλογο γι<strong>α</strong> το πρ<strong>α</strong>κτέον,<br />

στο χώρο των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων. Ο<br />

υπογράφων έχ<strong>ε</strong>ι θέσ<strong>ε</strong>ι πολλές φορές<br />

το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> (π.χ. 3/8/2010 στην Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή).<br />

Την Κυρι<strong>α</strong>κή 26/9 ο κ. Στέφ<strong>α</strong>-<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λάβουν την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γέννηση<br />

του κ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>στρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένου τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

του νωτι<strong>α</strong>ίου <strong>μ</strong>υ<strong>ε</strong>λού<br />

κ<strong>α</strong>ι των ν<strong>ε</strong>ύρων.<br />

Ο πρώτος στον κόσ<strong>μ</strong>ο<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής στον οποίο θ<strong>α</strong> δοκι<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρυ<strong>α</strong>κά<br />

βλ<strong>α</strong>στοκύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι ήδη<br />

<strong>ε</strong>ισ<strong>α</strong>χθ<strong>ε</strong>ί στο Κέντρο Σέπ<strong>ε</strong>ρντ<br />

της Ατλάντ<strong>α</strong>, το οποίο<br />

<strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στην <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση<br />

τρ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ών στη<br />

σπονδυλική στήλη. Τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

του θ<strong>α</strong> κρ<strong>α</strong>τηθούν <strong>μ</strong>υστικά.<br />

Έγκριση <strong>α</strong>πό την FDA<br />

π<strong>ε</strong>ρι<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι στο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>νάλογη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> της<br />

Advanced Cell Technology,<br />

η οποί<strong>α</strong> σχ<strong>ε</strong>διάστηκ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong><br />

την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολέ<strong>μ</strong>ηση <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς σπάνι<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>ορφής <strong>ε</strong>κφύλισης της<br />

ωχράς κηλίδ<strong>α</strong>ς του <strong>μ</strong><strong>α</strong>τιού»<br />

Μypharm: Oυδέν σχόλιο.<br />

Εδώ ν<strong>α</strong> δω το συνδικ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς που το <strong>μ</strong>όνο που<br />

κοιτά<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> 20 χρό-<br />

νος Μάνος, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη γνωστή του π<strong>α</strong>ρρησί<strong>α</strong>,<br />

<strong>ε</strong>πισή<strong>μ</strong><strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> το ζήτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> του στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρού<br />

κέρδους που οδηγ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>κρ<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στάσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Π.χ. <strong>α</strong>πό έν<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο λι<strong>α</strong>νικής τι<strong>μ</strong>ής<br />

200 <strong>ε</strong>υρώ, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός κ<strong>ε</strong>ρδίζ<strong>ε</strong>ι<br />

50 <strong>ε</strong>υρώ (!), <strong>μ</strong><strong>α</strong>κράν το υψηλότ<strong>ε</strong>ρο<br />

ποσό κ<strong>α</strong>ι ποσοστό στην Ευρωπ<strong>α</strong>ϊκή<br />

Ένωση. Αυτό συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong>τί το ποσοστό<br />

κέρδους π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό (25%<br />

<strong>ε</strong>πί της λι<strong>α</strong>νικής ή 33% <strong>ε</strong>πί της χονδρικής)<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτήτως τι<strong>μ</strong>ής. Το ποσοστό<br />

<strong>α</strong>υτό προσ<strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά 3-4 % <strong>α</strong>πό<br />

τις <strong>ε</strong>κπτώσ<strong>ε</strong>ις που προσφέρουν οι συν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιριστικές<br />

κυρίως φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ποθήκ<strong>ε</strong>ς,<br />

οι οποί<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νήκουν στους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς<br />

κ<strong>α</strong>ι κυρι<strong>α</strong>ρχούν στην <strong>α</strong>γορά.<br />

Ακολούθησ<strong>α</strong>ν πληρω<strong>μ</strong>ένη κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χώριση-<strong>α</strong>πάντηση<br />

του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιου Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού<br />

Συλλόγου (ΠΦΣ), <strong>ε</strong>πιστολή<br />

του κ. Κυριάκου Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη,<br />

<strong>α</strong>ντιπροέδρου του ΠΦΣ, άρθρο-π<strong>α</strong>ρέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση<br />

του κ. Πάσχου Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πάντηση του κ. Μάνου στην <strong>ε</strong>πιστολή<br />

Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη.<br />

Οι συν<strong>ε</strong>ργάτ<strong>ε</strong>ς της Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινής<br />

νι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> λ<strong>ε</strong>φτά κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο<br />

τ<strong>α</strong> λ<strong>ε</strong>φτά. Όπως βλέπ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το<br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρυϊκά κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> ήδη<br />

άρχισ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρικοποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι ξ<strong>ε</strong>κινούν γι<strong>α</strong> την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς, στις οποί<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτονόητο ότι <strong>α</strong>πουσιάζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>.<br />

Επιβάλλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

δι<strong>ε</strong>κδικήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ρόλο, <strong>α</strong>λλάζοντ<strong>α</strong>ς<br />

τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίως τον τρόπο<br />

σκέψης <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρχίζοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πό χθ<strong>ε</strong>ς κιόλ<strong>α</strong>ς δι<strong>α</strong>σύνδ<strong>ε</strong>ση<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>ιο κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>οθέτηση του ρόλου <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

σ<strong>ε</strong> τέτοι<strong>ε</strong>ς θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς. Ήδη<br />

<strong>α</strong>πό το 2007 <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοσι<strong>α</strong>κές<br />

όπως Roche, GSK,<br />

Astra <strong>α</strong>ρχίζουν ν<strong>α</strong> δρ<strong>α</strong>στηριοποιούντ<strong>α</strong>ι<br />

στο π<strong>ε</strong>δίο.<br />

Ε<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς ούτ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ν θ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τές κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κυνηγά<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> 89, <strong>α</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 18% ή 35%, τη δρ<strong>α</strong>στική<br />

,τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> του ΙΚΑ<br />

κτλ Ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>λά, σ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ιά 15 χρόνι<strong>α</strong>, ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> λέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

που <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς βλέπω όλους ν<strong>α</strong><br />

πουλά<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ο<strong>μ</strong>οιοπ<strong>α</strong>θητικά...<br />

Κρ<strong>α</strong>τήστ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό το άρθρο<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>δώ θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>, έστω<br />

κ<strong>α</strong>ι χωρίς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο».<br />

Είν<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ιδρό ν<strong>α</strong> ζητά<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς «θ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>οθέτηση» του<br />

ρόλου (;) του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

<strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ί που, προφ<strong>α</strong>νώς,<br />

δ<strong>ε</strong>ν...ποιούντ<strong>α</strong>ι φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Δ<strong>ε</strong>ίχν<strong>ε</strong>ι νοοτροπί<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>οσίου<br />

υπ<strong>α</strong>λλήλου κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρχ<strong>α</strong>ιοσυνδικ<strong>α</strong>λιστή.<br />

Είν<strong>α</strong>ι προφ<strong>α</strong>νές,<br />

άλλωστ<strong>ε</strong>, ότι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

πλήρης <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>διάρθρωση του<br />

προγρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τος σπουδών.<br />

Μ<strong>ε</strong> τη λογική <strong>α</strong>υτή, θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούσ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> δι<strong>ε</strong>κδικ<strong>ε</strong>ί ρόλο κ<strong>α</strong>ι<br />

ο φιλόλογος…<br />

Κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίζ<strong>ε</strong>ι<br />

το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό ή το βιολόγο<br />

ή το γι<strong>α</strong>τρό ή το χη<strong>μ</strong>ικό,<br />

ν<strong>α</strong> δι<strong>ε</strong>κδικήσ<strong>ε</strong>ι ουσι<strong>α</strong>στικό<br />

ρόλο στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ρχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>πτυχι<strong>α</strong>κές<br />

σπουδές φυσικά. Αυτό<br />

άλλωστ<strong>ε</strong> συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>-<br />

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

π<strong>ε</strong>ριγράφουν, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νάργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

το <strong>α</strong>υτονόητο. Από την πλ<strong>ε</strong>υρά<br />

τους, οι <strong>ε</strong>κπρόσωποι των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτονόητο ότι υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>σπίζοντ<strong>α</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>φέροντ<strong>α</strong> του κλάδου κ<strong>α</strong>ι<br />

πολύ κ<strong>α</strong>λά κάνουν. Αλλά η <strong>α</strong>νάγκη γι<strong>α</strong><br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πλέον <strong>α</strong>δήριτη,<br />

κ<strong>α</strong>θώς στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λήγ<strong>ε</strong>ι<br />

το 25% της φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής δ<strong>α</strong>πάνης,<br />

το <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong> λ<strong>ε</strong>ιτουργ<strong>ε</strong>ί υπό κ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>στώς<br />

<strong>ε</strong>υρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κρ<strong>α</strong>τικής προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς<br />

(<strong>α</strong>π<strong>α</strong>γορ<strong>ε</strong>ύοντ<strong>α</strong>ι οι …<strong>ε</strong>κπτώσ<strong>ε</strong>ις!) κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κλ<strong>ε</strong>ιστό, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την έννοι<strong>α</strong> ότι υφίστ<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>νυπέρβλητοι γ<strong>ε</strong>ωγρ<strong>α</strong>φικοί<br />

κ<strong>α</strong>ι πληθυσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κοί π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>οί, στη<br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> νέων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων.<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογ<strong>ε</strong>ί ο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρος,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογικά, <strong>α</strong>ριθ<strong>μ</strong>ός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

(1 <strong>α</strong>νά 900 κ<strong>α</strong>τοίκους!) <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ των<br />

χωρών της ΕΕ. Αυτό συνηγορ<strong>ε</strong>ί υπέρ<br />

του στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κού, <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου <strong>α</strong>νοίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

του <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγέλ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη θέσπιση<br />

ουσι<strong>α</strong>στικών κριτηρίων, όπως ισχύουν<br />

σ<strong>ε</strong> πολλές χώρ<strong>ε</strong>ς της ΕΕ. Άλλωστ<strong>ε</strong>, <strong>α</strong>πό<br />

γ<strong>ε</strong>ωγρ<strong>α</strong>φικής ή/κ<strong>α</strong>ι πληθυσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κής <strong>α</strong>πόψ<strong>ε</strong>ως,<br />

το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ρ<strong>α</strong>. Θ<strong>α</strong> θυ<strong>μ</strong>άστ<strong>ε</strong>, <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λώς,<br />

όσοι δι<strong>α</strong>βάζ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> Pharmanews<br />

ότι <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong> προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ι ο ΠΦΣ ν<strong>α</strong><br />

φέρ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό την Αγγλί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> υλοποι<strong>ε</strong>ί στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

έν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κό πρόγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>βοτ<strong>α</strong>νοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικής<br />

(<strong>ε</strong>ιδικότητ<strong>α</strong>: herbalist),<br />

έτσι ώστ<strong>ε</strong>, ότ<strong>α</strong>ν τ<strong>α</strong> διάφορ<strong>α</strong><br />

βότ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong> λάβουν <strong>ε</strong>πισή<strong>μ</strong>ως<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικές <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις,<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί, δικ<strong>α</strong>ίως, ν<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>ωρηθ<strong>ε</strong>ί<br />

ότι η χορήγησή τους<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών.<br />

Φυσικά δ<strong>ε</strong>ν έγιν<strong>ε</strong> τίποτ<strong>α</strong>.<br />

Μόνο κινητοποιήσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong>τί<br />

δ<strong>ε</strong>ν πληρών<strong>ε</strong>ι το δη<strong>μ</strong>όσιο,<br />

κ<strong>α</strong>ι τίποτ<strong>α</strong> άλλο. Η δι<strong>α</strong>δικ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

ορισ<strong>μ</strong>ού <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ων γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> βότ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong> ολοκληρώθηκ<strong>ε</strong><br />

πλέον, σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο <strong>ε</strong>υρωπ<strong>α</strong>ϊκής<br />

ένωσης. Σ<strong>ε</strong> λίγο λοιπόν<br />

θ<strong>α</strong> βρ<strong>ε</strong>θού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι πάλι ν<strong>α</strong><br />

φωνάζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> γι<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

τρ<strong>α</strong>ίνο που χάθηκ<strong>ε</strong>…<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

21

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

σχ<strong>ε</strong>δόν πουθ<strong>ε</strong>νά δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πλήρως <strong>α</strong>νοιχτό.<br />

Αυτό που χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί το κόστος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης,<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι άλλ<strong>α</strong> 1000 φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

ούτ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίδος <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωσης<br />

τι<strong>μ</strong>ών, ούτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>λυσίδ<strong>ε</strong>ς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων.<br />

Από την άλλη, ό<strong>μ</strong>ως, το γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι τόσ<strong>α</strong> πολλά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>υη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρούν,<br />

<strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ικνύ<strong>ε</strong>ι ότι τ<strong>α</strong> κέρδη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι υπ<strong>ε</strong>ρβολικά.<br />

Στ<strong>α</strong> κορ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγέλ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των κ<strong>ε</strong>ρδών κ<strong>α</strong>ι<br />

τάση φυγής των <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών. Στ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κόρ<strong>ε</strong>στη<br />

η τάση δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong>ς νέων <strong>μ</strong>ονάδων.<br />

Πρ<strong>α</strong>κτικά, σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, ο <strong>μ</strong>όνος τρόπος<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ς νέος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός στο<br />

<strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>γοράσ<strong>ε</strong>ι το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

<strong>ε</strong>νός συντ<strong>α</strong>ξιοδοτού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου συν<strong>α</strong>δέλφου<br />

του. Αυτό έχ<strong>ε</strong>ι ως <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

ν<strong>α</strong> πωλούντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά σ<strong>ε</strong><br />

τι<strong>μ</strong>ές <strong>μ</strong>προστά στις οποί<strong>ε</strong>ς ωχριούν<br />

<strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ς των <strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ιών φορτηγών ή βυτιοφόρων.<br />

Έχ<strong>ε</strong>ι δη<strong>μ</strong>ιουργηθ<strong>ε</strong>ί έτσι έν<strong>α</strong><br />

άτυπο κ<strong>α</strong>ι, κ<strong>α</strong>τά το <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο <strong>μ</strong>έρος<br />

του, <strong>α</strong>φορολόγητο «<strong>ε</strong>φάπ<strong>α</strong>ξ», το οποίο<br />

στηρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο γ<strong>ε</strong>γονός ότι το <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ητικά κλ<strong>ε</strong>ιστό κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά<br />

προσοδοφόρο. Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>υλόγως κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ντοιοτρόπως συ<strong>μ</strong>πι<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι ο ΠΦΣ,<br />

στην <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοίνωσή του, το <strong>μ</strong>έσο <strong>ε</strong>τήσιο<br />

κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

φτάν<strong>ε</strong>ι άν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong> τις 150.000 <strong>ε</strong>υρώ…<br />

Ας <strong>μ</strong>ου <strong>ε</strong>πιτρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> το <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λάβω:<br />

Το β<strong>α</strong>σικό ζήτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

συνίστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ι στο <strong>ε</strong>νι<strong>α</strong>ίο κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό<br />

ποσοστό κέρδους (33% <strong>ε</strong>πί της<br />

χονδρικής ή 25% <strong>ε</strong>πί της λι<strong>α</strong>νικής<br />

τι<strong>μ</strong>ής). Η <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή κλι<strong>μ</strong><strong>α</strong>κού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου<br />

ποσοστού που θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι όσο <strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο, χωρίς ν<strong>α</strong><br />

ξ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ρνά<strong>ε</strong>ι, τ<strong>ε</strong>λικά, έν<strong>α</strong> συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο<br />

ποσόν (πλ<strong>α</strong>φόν κέρδους), φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

πως <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο. Άλλωστ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι το<br />

Μνη<strong>μ</strong>όνιο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> «<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των<br />

κ<strong>α</strong>θορισ<strong>μ</strong>ένων <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβών». Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>,<br />

ωστόσο, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>σπιστ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>σης, της τάξης των 4-5<br />

<strong>ε</strong>υρώ <strong>α</strong>νά συντ<strong>α</strong>γή. Η <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή <strong>α</strong>υτή<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> υπάρξ<strong>ε</strong>ι η<br />

δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκλι<strong>μ</strong>άκωσης των ποσοστών<br />

κέρδους, χωρίς <strong>α</strong>υτό ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβ<strong>α</strong>ρύν<strong>ε</strong>ι<br />

δρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά τη θέση των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών.<br />

Ισχύ<strong>ε</strong>ι, άλλωστ<strong>ε</strong>, σ<strong>ε</strong> πολλές<br />

<strong>ε</strong>υρωπ<strong>α</strong>ϊκές χώρ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι στη Σουηδί<strong>α</strong><br />

του π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος του κ. Μάνου.<br />

Δυστυχώς, η συνδικ<strong>α</strong>λιστική ηγ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong><br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών, όπως κι <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνη των<br />

ιδιοκτητών φορτηγών, «δ<strong>ε</strong>ν το συζητά<strong>ε</strong>ι»,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>ε</strong>κπροσωπ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>ποικοδο<strong>μ</strong>ητικά τον κλάδο. Η κορυφ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong><br />

συνδικ<strong>α</strong>λιστική ηγ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

<strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong> πο λές υψηλές κρ<strong>α</strong>τικές θέσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>ε</strong>πί κυβ<strong>ε</strong>ρνήσ<strong>ε</strong>ων της Νέ<strong>α</strong>ς Δη<strong>μ</strong>οκρ<strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πέτυχ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γωδώς. Δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς τώρ<strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί προτάσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι<br />

θέσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> τις <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό τότ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πικ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς πλέον <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολές. Αντίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

προτι<strong>μ</strong>ά ν<strong>α</strong> βλέπ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ντού <strong>ε</strong>χθρούς<br />

κ<strong>α</strong>ι, σ<strong>ε</strong> συν<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ις-ρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>ϊκές <strong>α</strong>ρέν<strong>ε</strong>ς, ν<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τίζ<strong>ε</strong>ι τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς, υποδ<strong>α</strong>υλίζοντ<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> υπ<strong>ε</strong>ρβολές κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κρότητ<strong>ε</strong>ς,<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ψυχολογί<strong>α</strong> θυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποίησης. Είν<strong>α</strong>ι<br />

χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικό ότι συχνά πυκνά η ηγ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιβάλλ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίδος <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>τικής<br />

γυ<strong>μ</strong>ν<strong>α</strong>στικής, <strong>μ</strong>η χορηγώντ<strong>α</strong>ς φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένους του Δη<strong>μ</strong>οσίου, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>φορ<strong>μ</strong>ή ότι τον τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίο δ<strong>ε</strong>ν πληρών<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ίρως. Στην πράξη, ωστόσο, οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί<br />

<strong>ε</strong>ισπρά τουν το 30% των πωλήσ<strong>ε</strong>ών<br />

τοις <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρητοίς, οι <strong>μ</strong>ισές <strong>ε</strong>ξοφλούντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ντός <strong>μ</strong>ηνός (ΙΚΑ) <strong>ε</strong>νώ <strong>α</strong>σή<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>,<br />

σ<strong>ε</strong> όγκο πωλήσ<strong>ε</strong>ων, τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θυστ<strong>ε</strong>ρούν.<br />

Μ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση <strong>ε</strong>λάχιστ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

υψηλές πωλήσ<strong>ε</strong>ις προς το Δη<strong>μ</strong>όσιο, τ<strong>α</strong><br />

υπόλοιπ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τις κ<strong>α</strong>θυστ<strong>ε</strong>ρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

πληρω<strong>μ</strong>ής.<br />

Πολλοί συνδικ<strong>α</strong>λιστές φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί<br />

<strong>ε</strong>κλέγοντ<strong>α</strong>ι συν<strong>ε</strong>χώς γι<strong>α</strong> πολλές<br />

δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς! Πώς <strong>μ</strong>πορούν, <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>υτοί οι άνθρωποι ν<strong>α</strong> προσφέρουν<br />

κάτι άλλο, <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>άχ<strong>ε</strong>ς οπισθοφυλ<strong>α</strong>κής<br />

κ<strong>α</strong>ι συντήρησης;»<br />

Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΔΑΓΡΕ<br />

Αν<strong>α</strong>φορικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις «<strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άνσ<strong>ε</strong>ις» γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του κ. Πιτσιλίδη στην<br />

«Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή» της Τρίτης 5 Οκτωβρίου<br />

2010, θ<strong>α</strong> ήθ<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> θυ<strong>μ</strong>ίσω τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξής:<br />

Υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ληθοφάν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> στο ν<strong>α</strong><br />

υποθέτ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς ότι οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί<br />

κ<strong>ε</strong>ρδίζουν π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π’ ό,τι πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά π.χ. φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>θώς<br />

το 23,35% κέρδος των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

πάνω σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο. Αυτό θ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορούσ<strong>ε</strong> όντως ν<strong>α</strong> το υποθέσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς...<br />

<strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Το κ<strong>α</strong>κό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι. Η νέ<strong>α</strong><br />

Αγορ<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ική Διάτ<strong>α</strong>ξη 7/2010 (5 Αυγούστου<br />

2010), έριξ<strong>ε</strong> το κέρδος των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά, <strong>α</strong>πό το 23,35% στο<br />

13,74%, 10 δηλ<strong>α</strong>δή <strong>μ</strong>ονάδ<strong>ε</strong>ς πιο κάτω.<br />

Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτόν τον τρόπο ικ<strong>α</strong>νοποιήθηκ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι η «π<strong>α</strong>ρρησί<strong>α</strong>» του κ. Μάνου που<br />

22 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

<strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λέστηκ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> χώρ<strong>α</strong>ς, στην<br />

οποί<strong>α</strong> πάντως οι πολίτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το «κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong>ο<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> ποσοστών κέρδους»<br />

που προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ι πληρώνουν τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ίρως<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> (άρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>θροιστικά) κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

στην τριπλάσι<strong>α</strong> τι<strong>μ</strong>ή <strong>α</strong>πό τον Έλλην<strong>α</strong><br />

συνάνθρωπό τους, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του ιδίου.<br />

Υπάρχ<strong>ε</strong>ι, ό<strong>μ</strong>ως, κ<strong>α</strong>ι το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της τ<strong>ε</strong>λικής<br />

τι<strong>μ</strong>ής των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων <strong>α</strong>υτών. Υποτίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ότι <strong>α</strong>ν έπ<strong>ε</strong>φτ<strong>ε</strong> το ποσοστό κέρδους<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων όσο <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>ι η τι<strong>μ</strong>ή του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου, <strong>α</strong>υτά <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πόφ<strong>ε</strong>υκτ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> φθήν<strong>α</strong>ιν<strong>α</strong>ν<br />

κ<strong>α</strong>ι έτσι όλοι θ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>υχ<strong>α</strong>ριστη<strong>μ</strong>ένοι<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κουφίζοντ<strong>α</strong>ν.<br />

Μόνο που το ποσοστό<br />

κέρδους των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων έπ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> τον<br />

Αύγουστο γι’ <strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> «<strong>α</strong>κριβά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>»<br />

κάπου κοντά στο <strong>μ</strong>ισό, <strong>α</strong>λλά στο κ<strong>α</strong>ινούργιο<br />

δ<strong>ε</strong>λτίο τι<strong>μ</strong>ών που <strong>ε</strong>κδόθηκ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>ήν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ργότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> (7 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου 2010)<br />

οι τι<strong>μ</strong>ές τους... <strong>α</strong>υξήθηκ<strong>α</strong>ν! Τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

βγάζουν λοιπόν λιγότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό πριν,<br />

όπως ποθούσ<strong>α</strong>ν ο κ. Μάνος κ<strong>α</strong>ι ο κ. Πιτσιλίδης,<br />

<strong>α</strong>λλά το <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τέληξ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> πληρών<strong>ε</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> γι’<br />

<strong>α</strong>υτά. Αφού ό<strong>μ</strong>ως φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά<br />

τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> έχ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong>ν χρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στ<strong>α</strong> «<strong>α</strong>κριβά<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>», ποιος τ<strong>α</strong> κέρδισ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

τους δύο <strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίς; Οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ίδ<strong>α</strong>ν τ<strong>α</strong> κέρδη τους στ<strong>α</strong> «<strong>α</strong>κριβά<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>» ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξάνοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το 61,39%<br />

που <strong>ε</strong>ισέπρ<strong>α</strong>ττ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>έχρι χθ<strong>ε</strong>ς, όπως σ<strong>ε</strong><br />

όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> (κοντά στ<strong>α</strong> τριπλάσι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>), στο ζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρότ<strong>α</strong>το<br />

69,35%. Μ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πλή Αγορ<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ική<br />

Διάτ<strong>α</strong>ξη! Κ<strong>α</strong>ι πουλώντ<strong>α</strong>ς τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό πριν! Κ<strong>α</strong>ι όχι <strong>μ</strong>όνο βρέθηκ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ονοκοντυλιά ν<strong>α</strong> κ<strong>ε</strong>ρδίζουν<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό πριν, <strong>α</strong>λλά την<br />

ίδι<strong>α</strong> στιγ<strong>μ</strong>ή οι ίδι<strong>ε</strong>ς χρωστάν<strong>ε</strong> στο κράτος<br />

κοντά στ<strong>α</strong> 500 <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τ. <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>πιστροφές<br />

χρη<strong>μ</strong>άτων (το γνωστό rebate). Θ<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτά, <strong>ε</strong>ιδικά σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, η κυβέρνηση<br />

στη φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοβιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong>; ΄Η σκέπτ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ισπράξ<strong>ε</strong>ι τις οφ<strong>ε</strong>ιλές των <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ιών<br />

<strong>α</strong>πό... τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, χ<strong>α</strong>ρίζοντάς<br />

τις, φυσικά, πάλι στη βιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong>; Κ<strong>α</strong>λή<br />

λοιπόν η θ<strong>ε</strong>ωρί<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρί κέρδους των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων,<br />

κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong><strong>α</strong>στικά <strong>α</strong>υτά που υπόσχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι.<br />

Τι κρί<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>...<br />

Γι<strong>α</strong>τί σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ιδικά δ<strong>ε</strong>ν υπάρχουν<br />

π<strong>ε</strong>ριθώρι<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> ξ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> «το ίδιο<br />

έργο» ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> άλλ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Δ<strong>ε</strong>ν υπάρχουν πι<strong>α</strong> χρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> χάσι<strong>μ</strong>ο.<br />

Ούτ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong> χάρισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>».

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ «ΛΑΘΟΣ» Ο κ. ΔΑΓΡΕΣ<br />

Ο κ. Γιάννης Δ<strong>α</strong>γρές κάν<strong>ε</strong>ι λάθος. Κ<strong>α</strong>ι<br />

το χ<strong>ε</strong>ιρότ<strong>ε</strong>ρο <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πως το γνωρίζ<strong>ε</strong>ι. Η<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ική διάτ<strong>α</strong>ξη την οποί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι,<br />

η 7/2010, <strong>α</strong>φορά τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> (γι<strong>α</strong> σοβ<strong>α</strong>ρές π<strong>α</strong>θήσ<strong>ε</strong>ις) της<br />

π<strong>α</strong>ρ. 2 του άρθρου 12 του νό<strong>μ</strong>ου<br />

3816/2010 κ<strong>α</strong>ι όχι όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Συνολικώς <strong>α</strong>φορά <strong>μ</strong>όνο 89 σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>.<br />

Επιπλέον, το ποσοστό κέρδους<br />

που ορίζ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 18% κ<strong>α</strong>ι όχι 13,74%. Μ<strong>α</strong>κράν το<br />

υψηλότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>πό όλ<strong>ε</strong>ς τις χώρ<strong>ε</strong>ς της ΕΕ,<br />

στις π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό τις οποί<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά προβλέπ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ικρό, στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό κέρδος. Αξίζ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης<br />

ν<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί ότι, π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτά χορηγούντ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων. Επο<strong>μ</strong>ένως<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν νέ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πορική ύλη γι<strong>α</strong><br />

το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο κ<strong>α</strong>ι όχι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση κ<strong>ε</strong>ρδών,<br />

όπως ισχυρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ο κ. Δ<strong>α</strong>γρές.<br />

Ως προς την υπόλοιπη <strong>ε</strong>πιστολή<br />

του, ο<strong>μ</strong>ολογώ πως <strong>μ</strong>οιάζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νόητη.<br />

Στ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολόγηση.<br />

Επο<strong>μ</strong>ένως δ<strong>ε</strong>ν «<strong>α</strong>κριβ<strong>α</strong>ίνουν»<br />

ούτ<strong>ε</strong> «φτην<strong>α</strong>ίνουν». Τι<strong>μ</strong>ολογούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

το νέο τρόπο. Η άποψη ότι οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ισπράττουν «τριπλάσι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς» κ<strong>α</strong>ι<br />

ότι <strong>α</strong>υτά που <strong>ε</strong>ισπράττουν <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν<br />

«κέρδος» <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τουλάχιστον φ<strong>α</strong>ιδρή.<br />

Είν<strong>α</strong>ι σ<strong>α</strong>ν ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τηγορού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>α</strong>υτοκινητοβιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νί<strong>ε</strong>ς<br />

ότι νέ<strong>μ</strong>οντ<strong>α</strong>ι το 98%<br />

της τι<strong>μ</strong>ής των <strong>α</strong>υτοκινήτων, <strong>α</strong>φήνοντ<strong>α</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> τους <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πόρους <strong>μ</strong>όλις 2% κι<br />

ότι <strong>α</strong>υτό το 98% <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί …κέρδος!<br />

Τέλος, <strong>α</strong>φού ο κ. Δ<strong>α</strong>γρές θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ί ότι<br />

οι Σουηδοί βλάπτοντ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong>τί <strong>α</strong>γοράζουν<br />

πολύ πιο <strong>α</strong>κριβά <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς τ<strong>α</strong> φτηνά<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ί ότι <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ί τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι «<strong>α</strong>θροιστικά <strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>»,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πορ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς γι<strong>α</strong>τί <strong>α</strong>ρν<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

το σουηδικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> που πρότ<strong>ε</strong>ιν<strong>ε</strong> ο<br />

κ. Στέφ<strong>α</strong>νος Μάνος! Άλλωστ<strong>ε</strong>, <strong>α</strong>θροιστικά<br />

<strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

κέρδη γι<strong>α</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό.<br />

Αυτό δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το <strong>ε</strong>πιθυ<strong>μ</strong>ητό; Είν<strong>α</strong>ι κρί<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>νητικά<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν δη<strong>μ</strong>όσιο διάλογο.<br />

Το κ<strong>α</strong>κό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι ο κ. Δ<strong>α</strong>γρές κ<strong>α</strong>ι<br />

άλλοι κυνηγοί <strong>μ</strong><strong>α</strong>γισσών, π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο<br />

ή λιγότ<strong>ε</strong>ρο φ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τικοί ή λ<strong>α</strong>ϊκιστές <strong>α</strong>πό<br />

τον ίδιο, <strong>α</strong>ρνούντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λάβουν ότι<br />

<strong>α</strong>ποκλι<strong>μ</strong>άκωση των ποσοστών κέρδους<br />

δ<strong>ε</strong>ν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι υποχρ<strong>ε</strong>ωτικά ζη<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών. Η <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρη φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>-<br />

κ<strong>ε</strong>υτική δ<strong>α</strong>πάνη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί κάλλιστ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

οδηγ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κέρδη. Κι <strong>α</strong>ντί<br />

ο κ. Δ<strong>α</strong>γρές κ<strong>α</strong>ι άλλοι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πολογούντ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong>τί δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έτοι<strong>μ</strong>οι ν<strong>α</strong> προτ<strong>ε</strong>ίνουν<br />

τη συ<strong>μ</strong>φέρουσ<strong>α</strong> κλι<strong>μ</strong>άκωση κέρδους,<br />

<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλούν θ<strong>ε</strong>ούς κ<strong>α</strong>ι δ<strong>α</strong>ί<strong>μ</strong>ον<strong>ε</strong>ς φ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τίζοντ<strong>α</strong>ς,<br />

στις γ<strong>ε</strong>νικές συν<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ις, τους<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνων που<br />

τους υποδ<strong>ε</strong>ικνύουν τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θήκοντά τους.<br />

ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ «ΤΡΙΒΗΣ»<br />

Δυστυχώς πολλοί συνάδ<strong>ε</strong>λφοι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί,<br />

κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> προ<strong>ε</strong>τοι<strong>μ</strong><strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένοι<br />

κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισ<strong>μ</strong>ένοι ότι έχουν πάντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο το «δίκ<strong>α</strong>ιο» <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το <strong>μ</strong>έρος τους,<br />

<strong>α</strong>ρνούντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δουν κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> πιο <strong>α</strong>πλά<br />

πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>. Βλέπουν γύρω τους <strong>ε</strong>χθρούς,<br />

όλο κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρους <strong>ε</strong>χθρούς, δι<strong>α</strong>κρίνοντ<strong>α</strong>ς<br />

ως φίλι<strong>ε</strong>ς δυνά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong>όνον<br />

<strong>α</strong>υτούς που τους χ<strong>α</strong>ϊδ<strong>ε</strong>ύουν τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτιά<br />

κ<strong>α</strong>ι υπόσχοντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>α</strong>λλάξ<strong>ε</strong>ι τίποτ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> 20, 50 ή 150 χρόνι<strong>α</strong>!<br />

Έτσι, <strong>α</strong>πό το άρθρο <strong>μ</strong>ου στην «Κ»<br />

γι<strong>α</strong> το διάλογο σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

δ<strong>ε</strong>ν στάθηκ<strong>α</strong>ν π<strong>α</strong>ρά <strong>μ</strong>όνο στο πόσ<strong>α</strong><br />

κέρδη <strong>α</strong>ποδίδ<strong>ε</strong>ι, κ<strong>α</strong>τά <strong>μ</strong>έσον όρο, έν<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο. Υποθέτω, <strong>ε</strong>πο<strong>μ</strong>ένως, πως<br />

σ<strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που θίγω, δ<strong>ε</strong>ν<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι δι<strong>α</strong>φωνί<strong>α</strong>. Πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τι, συ<strong>μ</strong>φωνού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ότι το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό δ<strong>ε</strong>ν πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νοιχτό <strong>ε</strong>πάγγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τουλάχιστον<br />

όχι στις π<strong>α</strong>ρούσ<strong>ε</strong>ς συνθήκ<strong>ε</strong>ς<br />

κρίσης, όχι χωρίς ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι ισορροπήσ<strong>ε</strong>ι<br />

η κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> που<br />

λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι που πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

ληφθούν, όχι στο πλ<strong>α</strong>ίσιο <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς β<strong>α</strong>ρύτ<strong>α</strong>της<br />

<strong>ε</strong>θνικής οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης. Συ<strong>μ</strong>φωνού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>,<br />

φ<strong>α</strong>ντάζο<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι, σ’ <strong>α</strong>υτό που <strong>ε</strong>δώ<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίκοσι χρόνι<strong>α</strong> πρώτος κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνος υποστηρίζω:<br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση συντ<strong>α</strong>γής.<br />

Η <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή <strong>α</strong>υτή θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι την<br />

<strong>α</strong>ποζη<strong>μ</strong>ίωση των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών, γι<strong>α</strong><br />

την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πόφ<strong>ε</strong>υκτη <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολόγηση των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ποσοστά κέρδους κλι<strong>μ</strong><strong>α</strong>κού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντιστρόφως <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong><br />

της <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

Αλλά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οπωσδήποτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σύ<strong>μ</strong>φορη<br />

κ<strong>α</strong>ι ζη<strong>μ</strong>ιογόν<strong>α</strong> η <strong>ε</strong>ν λόγω <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολόγηση<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων; Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

πάγι<strong>α</strong> θέση του ΠΦΣ ν<strong>α</strong>ι. Ποιος δ<strong>ε</strong>ν<br />

θυ<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι τον <strong>α</strong>λήστου <strong>μ</strong>νή<strong>μ</strong>ης κ. Δ.<br />

Β<strong>α</strong>γιωνά, ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι 4-5 δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς<br />

(!) πρό<strong>ε</strong>δρος, <strong>μ</strong><strong>α</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νος υπέρ της<br />

«στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρής λι<strong>α</strong>νικής τι<strong>μ</strong>ής»; Αλλά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>πλής <strong>α</strong>ριθ<strong>μ</strong>ητικής ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>πιστώσ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς ότι η <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολόγηση <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> οδηγήσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong>υτοχρόνως σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί-<br />

24 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

ωση της φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής δ<strong>α</strong>πάνης γι<strong>α</strong><br />

το δη<strong>μ</strong>όσιο κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ύξηση κ<strong>ε</strong>ρδών γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Κι <strong>α</strong>υτό γι<strong>α</strong>τί την ίδι<strong>α</strong> ώρ<strong>α</strong><br />

που χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλών<strong>ε</strong>ι ο στ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ικός <strong>μ</strong>έσος όρος<br />

των τι<strong>μ</strong>ών των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

β<strong>ε</strong>λτιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι το στ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ικό <strong>μ</strong>έσο κέρδος,<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή τ<strong>α</strong> φτηνά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> έχουν πάντ<strong>α</strong><br />

πολύ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο όγκο πωλήσ<strong>ε</strong>ων <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά. Αντί, λοιπόν, ο ΠΦΣ - <strong>α</strong>λλά<br />

κ<strong>α</strong>ι ο ΦΣΑ - ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έτοι<strong>μ</strong>οι, έχοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>θέσ<strong>ε</strong>ι στις <strong>ε</strong>ιδικές <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς του<br />

χώρου την <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> των στοιχ<strong>ε</strong>ίων<br />

που θ<strong>α</strong> οδηγούσ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> κέρδη,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong>υτόχρονη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής<br />

δ<strong>α</strong>πάνης, προτι<strong>μ</strong>ούν τις κρ<strong>α</strong>υγές<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον όλων όσοι <strong>α</strong>ποφάσισ<strong>α</strong>ν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η φοράν<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ρωπίδ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η<br />

φοβούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ήπως τους κάνουν ζη<strong>μ</strong>ιά<br />

οι τρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πούκοι ή π<strong>ε</strong>ριθωρι<strong>α</strong>κοί τύποι<br />

που π<strong>α</strong>ριστάνουν τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> δάχτυλο σκόνη στ<strong>α</strong> ράφι<strong>α</strong><br />

τους. Άλλωστ<strong>ε</strong>, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> λέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το όνο<strong>μ</strong>ά τους, <strong>α</strong>υτό που φοβούντ<strong>α</strong>ι<br />

όλοι <strong>α</strong>υτοί οι τρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πούκοι δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

οι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τι<strong>μ</strong>ολογήσ<strong>ε</strong>ις, <strong>α</strong>λλά η πάτ<strong>α</strong>ξη της<br />

συντ<strong>α</strong>γής-<strong>μ</strong><strong>α</strong>ϊ<strong>μ</strong>ού, σπορ στο οποίο <strong>ε</strong>πιδίδοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>μ</strong><strong>α</strong>νί<strong>α</strong>ς, γι<strong>α</strong>τί <strong>μ</strong>όνο έτσι<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώσουν. Την ηλ<strong>ε</strong>κτρονική<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφηση φοβούντ<strong>α</strong>ι.<br />

Γι<strong>α</strong>τί, λοιπόν, έγρ<strong>α</strong>ψ<strong>α</strong> ότι το <strong>μ</strong>έσο<br />

<strong>ε</strong>τήσιο <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

το 2009 ήτ<strong>α</strong>ν 150.000 <strong>ε</strong>υρώ; Δι<strong>α</strong>βάστ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κάτω.<br />

ΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ<br />

ΤΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ<br />

ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την άποψη του ΠΦΣ, όπως<br />

<strong>α</strong>υτή <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ρτη<strong>μ</strong>ένη στο site του,<br />

οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί κ<strong>ε</strong>ρδίζουν κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό<br />

<strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> που φτάν<strong>ε</strong>ι το 11,5% <strong>ε</strong>πί<br />

των πωλήσ<strong>ε</strong>ων των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων. Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

φτάσ<strong>ε</strong>ι στο ποσοστό <strong>α</strong>υτό ο ΠΦΣ, έχ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρέσ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικτά κέρδη του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> έξοδ<strong>α</strong>. Δ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong>:<br />

«Από το ποσοστό <strong>α</strong>υτό (22,6%),<br />

ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> έξοδ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νοικίου, ΟΤΕ, ΔΕΗ, ύδρ<strong>ε</strong>υσης,<br />

προσωπικού. Επίσης, οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ι:<br />

■ το χρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοπιστωτικό κόστος <strong>α</strong>πό<br />

τις κ<strong>α</strong>θυστ<strong>ε</strong>ρήσ<strong>ε</strong>ις στην <strong>ε</strong>ξόφληση των<br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικών τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων.<br />

■ τον φόρο <strong>ε</strong>ισοδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που, πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

σπάνιο γι<strong>α</strong> τον <strong>ε</strong>λληνικό χώρο, ΔΕΝ<br />

ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΑΠΟΚΡΥΨΕΙ, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένη την υποχρ<strong>ε</strong>ωτική πώληση

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> έκδοση τι<strong>μ</strong>ολογίων προς τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά<br />

τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> τουλάχιστον γι<strong>α</strong> το 80% των <strong>α</strong>κ<strong>α</strong>θάριστων<br />

<strong>ε</strong>σόδων <strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

■ το κόστος <strong>α</strong>γοράς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων που, υπό <strong>μ</strong>ορφή<br />

<strong>μ</strong>η κινού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νων <strong>α</strong>ποθ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>άτων, π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένουν<br />

στ<strong>α</strong> ράφι<strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, λόγω <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γών στη<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφηση των γι<strong>α</strong>τρών.<br />

■ τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς των υπ<strong>α</strong>ρχόντων <strong>α</strong>ποθ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>άτων<br />

κάθ<strong>ε</strong> φορά που <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ι οι τι<strong>μ</strong>ές των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

■ την <strong>α</strong>πόσβ<strong>ε</strong>ση της <strong>α</strong>ρχικής δ<strong>α</strong>πάνης <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>σης<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι <strong>α</strong>υτό π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι:<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι λοιπά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικά <strong>ε</strong>ίδη,<br />

έπιπλ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νογράφηση, <strong>ε</strong>ξοπλισ<strong>μ</strong>ό κ.λπ.».<br />

Ειλικρινά, δ<strong>ε</strong>ν έχω δ<strong>ε</strong>ι πληρέστ<strong>ε</strong>ρη…<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση<br />

δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση. Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κι ότ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ξόφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong> π<strong>α</strong>ράλογη: οι <strong>α</strong>ποσβέσ<strong>ε</strong>ις της <strong>α</strong>ρχικής<br />

δ<strong>α</strong>πάνης <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>σης, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong> λογιστικό<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό όλους κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ις<br />

το διην<strong>ε</strong>κές! Υπάρχ<strong>ε</strong>ι ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση <strong>α</strong>πόσβ<strong>ε</strong>ση (π.χ. ηλ<strong>ε</strong>κτρονικός<br />

<strong>ε</strong>ξοπλισ<strong>μ</strong>ός), π<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τής (έπιπλ<strong>α</strong>, σκ<strong>ε</strong>ύη),<br />

δ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τής (<strong>α</strong>κίνητ<strong>α</strong>) <strong>α</strong>λλά ποτέ …ισόβι<strong>α</strong>. Αυτή<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> π<strong>α</strong>τέντ<strong>α</strong> του ΠΦΣ.<br />

Μ<strong>ε</strong> βάση, λοιπόν, τον π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω υπολογισ<strong>μ</strong>ό<br />

του ποσοστού, προφ<strong>α</strong>νώς υποτι<strong>μ</strong>η<strong>μ</strong>ένο, προκύπτουν<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κόλουθ<strong>α</strong>: Οι συνολικές πωλήσ<strong>ε</strong>ις των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων το 2009 ήτ<strong>α</strong>ν, σ<strong>ε</strong> τι<strong>μ</strong>ές λι<strong>α</strong>νικής, 10<br />

δις <strong>ε</strong>υρώ. Από <strong>α</strong>υτά, <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρώντ<strong>α</strong>ς νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κές<br />

πωλήσ<strong>ε</strong>ις (1.8-2 δις σ<strong>ε</strong> λι<strong>α</strong>νικές) κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>γωγές<br />

(κάτω <strong>α</strong>πό 1 δις) <strong>μ</strong>ένουν 7-7.5 δις <strong>ε</strong>υρώ τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

δι<strong>α</strong>κινήθηκ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>έσω φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων. Μ<strong>ε</strong> βάση το<br />

11,5%, κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό φόρους, όπως το<br />

δίν<strong>ε</strong>ι ο ΠΦΣ, το <strong>μ</strong>έσο κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό <strong>ε</strong>τήσιο <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού <strong>α</strong>πό την πώληση φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 80.000 <strong>ε</strong>υρώ (τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> υπολογίζοντ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> 10.000). Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> προστ<strong>ε</strong>θούν 20.000<br />

<strong>ε</strong>υρώ που προέρχοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τις <strong>ε</strong>κπτώσ<strong>ε</strong>ις που<br />

π<strong>α</strong>γίως π<strong>α</strong>ρέχουν στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> οι <strong>α</strong>ποθήκ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

οι <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι προσ<strong>α</strong>υξάνουν το ποσοστό κέρδος<br />

κ<strong>α</strong>τά 3 τουλάχιστον ποσοστι<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>ονάδ<strong>ε</strong>ς.<br />

Επιπλέον, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το 15% τζίρου ν<strong>α</strong> προέρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικά, κ<strong>α</strong>λλυντικά κ<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

υπολογισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> όλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κέρδος <strong>μ</strong>όνο 30% <strong>ε</strong>πί<br />

της λι<strong>α</strong>νικής, έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>τήσιο κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό έσοδο άλλ<strong>ε</strong>ς<br />

30.000 <strong>ε</strong>υρώ. Σύνολο 120.000 <strong>ε</strong>υρώ <strong>μ</strong>έσο <strong>ε</strong>τήσιο<br />

<strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong> το έτος 2009. Β<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ίως, όλοι οι συλλογισ<strong>μ</strong>οί<br />

κ<strong>α</strong>ι υπολογισ<strong>μ</strong>οί που προηγήθηκ<strong>α</strong>ν, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν<br />

υπο-<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ήσ<strong>ε</strong>ις. Ν<strong>α</strong> υποθέσω ότι όσοι δι<strong>α</strong>φωνούν<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις 150.000 συ<strong>μ</strong>φωνούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις 120.000;<br />

Ν<strong>α</strong> υποθέσω ότι προφ<strong>α</strong>νώς ψ<strong>ε</strong>ύδοντ<strong>α</strong>ι όσοι <strong>μ</strong>ιλάν<strong>ε</strong><br />

γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>τήσιο <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> της τάξης των 30-40.000;<br />

Είν<strong>α</strong>ι πολλά <strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> χρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>; Είν<strong>α</strong>ι λίγ<strong>α</strong>; Αδιάφορο.<br />

Άλλωστ<strong>ε</strong>, σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> κοινωνί<strong>α</strong>, ο κ<strong>α</strong>θέν<strong>α</strong>ς προσπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι όχι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι το <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong>ά<br />

του. Η προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτή <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί την <strong>α</strong>τ<strong>μ</strong>ο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νή<br />

της <strong>α</strong>νάπτυξης. Στην πράξη, ό<strong>μ</strong>ως, κ<strong>α</strong>ι στο β<strong>α</strong>θ-<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

25

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

<strong>μ</strong>ό που το <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

β<strong>α</strong>σίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ικές δι<strong>α</strong>τάξ<strong>ε</strong>ις, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

<strong>α</strong>υτές ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάξουν, ότ<strong>α</strong>ν τ<strong>α</strong><br />

πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> δυσκολ<strong>ε</strong>ύουν. Κι ότ<strong>α</strong>ν ο ΠΦΣ<br />

χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ί, ως <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά του<br />

<strong>α</strong>νοίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος του <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγέλ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, το γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι η Ελλάδ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ρά πολλά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογικά <strong>α</strong>νά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς τις <strong>ε</strong>υρωπ<strong>α</strong>ϊκές χώρ<strong>ε</strong>ς, θ<strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοήσ<strong>ε</strong>ι ότι το ίδιο <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>νγκ. Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώνουν<br />

τόσ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι ότι<br />

κ<strong>ε</strong>ρδίζουν πολλά!<br />

Ο ΠΑΣΧΟΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ<br />

ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΟ-<br />

ΠΟΙΩΝ (30-9-2010)<br />

«Είν<strong>α</strong>ι σίγουρο ότι πολλοί <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>ε</strong>ς<br />

θ<strong>α</strong> ζηλ<strong>ε</strong>ύουν το ποσοστό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ικτού<br />

κέρδους 23,8% των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων, που<br />

δη<strong>μ</strong>οσιοποίησ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>χωρίσ<strong>ε</strong>ις<br />

στον Τύπο ο Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιος Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικός<br />

Σύλλογος. Ας προσπ<strong>ε</strong>ράσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τη γ<strong>α</strong>ρνιτούρ<strong>α</strong> της δι<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong>ισης π<strong>ε</strong>ρί «κοινωνικού<br />

ρόλου των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών» (ο<br />

ρόλος των υδρ<strong>α</strong>υλικών <strong>α</strong>ντικοινωνικός<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι;) κ<strong>α</strong>ι ότι «όλοι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοούν ότι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτησί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ξιοπρέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χίσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί τον<br />

ρόλο του». Όλοι οι άνθρωποι πρέπ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτησί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ξιοπρέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χίσουν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιτ<strong>ε</strong>λούν τον ρόλο τους.<br />

Θ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>χθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι τ<strong>α</strong> 23,8 <strong>ε</strong>υρώ, που<br />

π<strong>α</strong>ίρνουν οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τοστάρικο<br />

που δίνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς οι πολίτ<strong>ε</strong>ς,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι λίγ<strong>α</strong>. Κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν πληρώνουν τόσο πολύ,<br />

<strong>ε</strong>νοίκιο, ρ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, ΟΤΕ ύδρ<strong>ε</strong>υση κ.λπ. που<br />

ν<strong>α</strong> τους <strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι (όπως λέ<strong>ε</strong>ι η δι<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong>ιση)<br />

το 10-11,5%, <strong>α</strong>υτό το ποσοστό κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρού<br />

κέρδους <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ζηλ<strong>ε</strong>υτό γι<strong>α</strong> πολλούς<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>ε</strong>ς, <strong>α</strong>λλά <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς θ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>χθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>νιχρό. Τότ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong>τί δ<strong>ε</strong>ν π<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ύουν<br />

υπέρ της <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωσης της τι<strong>μ</strong>ής<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> πάρουν π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>;<br />

Η <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωση δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ονόδρο<strong>μ</strong>ος.<br />

Σίγουρ<strong>α</strong> οι πωλητές θ<strong>α</strong> συνυπολογίσουν<br />

<strong>α</strong>ποσβέσ<strong>ε</strong>ις, <strong>ε</strong>νοίκι<strong>α</strong> κ.λπ.<br />

(που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέροντ<strong>α</strong>ι στη δι<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong>ιση) κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>α</strong> προσ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>όσουν την τι<strong>μ</strong>ή, πιθ<strong>α</strong>νώς<br />

κ<strong>α</strong>ι προς τ<strong>α</strong> πάνω. Το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> στην<br />

<strong>α</strong>γορά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου -όπως κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

άλλ<strong>α</strong> κλ<strong>ε</strong>ιστά <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγέλ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>- δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το<br />

ποσοστό κέρδους. Π<strong>α</strong>ρά τους θρύλους<br />

π<strong>ε</strong>ρί <strong>α</strong>ισχροκέρδ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς που κυκλοφορούν<br />

στην Ελλάδ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> δίκ<strong>α</strong>ιο<br />

ποσοστό κέρδους. Αν υπήρχ<strong>ε</strong>, ο ιδρυ-<br />

τής του Facebook θ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν ο πλέον <strong>α</strong>ισχροκ<strong>ε</strong>ρδής<br />

όλων των <strong>ε</strong>ποχών. Από <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ιδέ<strong>α</strong><br />

έφτι<strong>α</strong>ξ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong>. Πώς ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>ί το<br />

δίκ<strong>α</strong>ιο ποσοστό κέρδους του;<br />

Το ίδιο ισχύ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς.<br />

Σ<strong>ε</strong> συν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές συν<strong>α</strong>ινούντων<br />

<strong>ε</strong>νηλίκων (κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς τις <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικές<br />

λύσ<strong>ε</strong>ις που πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής, δηλ<strong>α</strong>δή <strong>α</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>γορά),<br />

το ποσοστό 23,8% δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ούτ<strong>ε</strong><br />

πολύ ούτ<strong>ε</strong> λίγο. Δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> κριθ<strong>ε</strong>ί,<br />

όπως δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> κριθ<strong>ε</strong>ί το ποσοστό<br />

κέρδους του Αρ<strong>μ</strong>άνι, σ<strong>ε</strong> σύγκριση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong><br />

κινέζικ<strong>α</strong>. Κάποιοι θέλουν ν<strong>α</strong> πληρώνουν<br />

την <strong>ε</strong>τικέτ<strong>α</strong> Αρ<strong>μ</strong>άνι δίνοντ<strong>α</strong>ς π<strong>ε</strong>ριθώριο<br />

κέρδους στον <strong>μ</strong>όδιστρο 1.000% κ<strong>α</strong>ι<br />

κάποιοι δ<strong>ε</strong>ν νοιάζοντ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> φίρ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>γοράζουν <strong>α</strong>πό το κ<strong>α</strong>λάθι. Το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ξ<strong>ε</strong>κινά <strong>α</strong>ν ο <strong>μ</strong>ονοπωλητής της νό<strong>μ</strong>ι<strong>μ</strong>ης<br />

βί<strong>α</strong>ς (δηλ<strong>α</strong>δή το κράτος) <strong>ε</strong>πιβάλλ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> φορά<strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλοι Αρ<strong>μ</strong>άνι ή <strong>ε</strong>πιβάλλ<strong>ε</strong>ι στον<br />

Αρ<strong>μ</strong>άνι ν<strong>α</strong> πουλά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ποσοστό 23,8%.<br />

Στους δικούς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ούς δ<strong>ε</strong>ν<br />

χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>ρβέν<strong>α</strong>γ<strong>α</strong>. Μπορ<strong>ε</strong>ί δηλ<strong>α</strong>δή<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωση κάποιοι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές<br />

ν<strong>α</strong> προτι<strong>μ</strong>ήσουν φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

που προσφέρουν ωρ<strong>α</strong>ίο π<strong>ε</strong>ριβάλλον κ<strong>α</strong>ι<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς πρόθυ<strong>μ</strong>ους ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξηγήσουν<br />

τ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>νσκριτικά που έχουν <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

στις συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>ε</strong>ς τους τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> πληρώσουν γι’ <strong>α</strong>υτό ποσοστό κέρδους<br />

30% κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί άλλοι ν<strong>α</strong> προτι<strong>μ</strong>ήσουν<br />

το <strong>α</strong>πρόσωπο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

ν<strong>α</strong> βγάλουν τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong> τους, προσπ<strong>α</strong>θώντ<strong>α</strong>ς<br />

ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λάβουν τις π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων. Τώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κρ<strong>α</strong>τικά κ<strong>α</strong>θορισ<strong>μ</strong>ένο<br />

το ποσοστό κέρδους δ<strong>ε</strong>ν έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ούτ<strong>ε</strong> την υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> ούτ<strong>ε</strong> τη φθήνι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>πουσί<strong>α</strong> της. Η <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωση<br />

θ<strong>α</strong> φτιάξ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι τις τι<strong>μ</strong>ές.<br />

ΥΓ.: Αν δ<strong>ε</strong>ι κάποιος τη δι<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong>ιση του<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιου Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού Συλλόγου<br />

θ<strong>α</strong> προσέξ<strong>ε</strong>ι ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι Νο<strong>μ</strong>ικό Πρόσωπο<br />

Δη<strong>μ</strong>οσίου Δικ<strong>α</strong>ίου (ΝΠΔΔ)! Τι<br />

στην <strong>ε</strong>υχή! Κ<strong>α</strong>ι η συνδικ<strong>α</strong>λιστική τους<br />

έκφρ<strong>α</strong>ση δη<strong>μ</strong>οσιοϋπ<strong>α</strong>λληλική <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι;»<br />

Το λάθος του κ.Πάσχου Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη,<br />

στην π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω τοποθέτησή του<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>βλέπ<strong>ε</strong>ι δυο ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικές<br />

όψ<strong>ε</strong>ις του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου που το δι<strong>α</strong>φοροποιούν<br />

<strong>ε</strong>ντ<strong>ε</strong>λώς <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> άλλο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πόρ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι το τοποθ<strong>ε</strong>τούν <strong>ε</strong>κτός των<br />

νό<strong>μ</strong>ων της <strong>α</strong>γοράς. Η <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρος<br />

<strong>α</strong>φορά την ποιότητ<strong>α</strong>. Στ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιτρ<strong>ε</strong>πτές οι ποιοτικές δι<strong>α</strong>β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ίσ<strong>ε</strong>ις,<br />

οι οποί<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν, ως γνωστόν,<br />

26 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

έν<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>πό τους β<strong>α</strong>σικούς λόγους δι<strong>α</strong>φοροποίησης<br />

των τι<strong>μ</strong>ών στην <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύθ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>α</strong>γορά, γι<strong>α</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong>-<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> τρόφι<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Η άλλη π<strong>α</strong>ρά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρος<br />

<strong>α</strong>φορά την τριγωνική δο<strong>μ</strong>ή της<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής <strong>α</strong>γοράς. Άλλος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής (<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής), άλλος <strong>ε</strong>πιλέγ<strong>ε</strong>ι<br />

(ο γι<strong>α</strong>τρός) κι άλλος πληρών<strong>ε</strong>ι (το<br />

κράτος). Την τι<strong>μ</strong>ή του προϊόντος «φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική<br />

π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψη» δ<strong>ε</strong>ν ορίζ<strong>ε</strong>ι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός,<br />

<strong>α</strong>λλά ο γι<strong>α</strong>τρός κ<strong>α</strong>ι το κράτος.<br />

Το πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> της φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής<br />

δ<strong>α</strong>πάνης δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ντοπίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο πόσο κοστίζ<strong>ε</strong>ι<br />

το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο που χορηγ<strong>ε</strong>ί ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός,<br />

<strong>α</strong>λλά στο <strong>α</strong>ν έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong> ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής<br />

ν<strong>α</strong> πάρ<strong>ε</strong>ι το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο (<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>οδιότητ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong>τρού) κι <strong>α</strong>ν η πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> το τι<strong>μ</strong>ολόγησ<strong>ε</strong><br />

σωστά. Ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong><br />

ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σο <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φέρον γι<strong>α</strong> την τι<strong>μ</strong>ή του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> <strong>α</strong>γοράς,<br />

<strong>α</strong>φού έτσι κι <strong>α</strong>λλιώς πληρών<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ικρό<br />

<strong>μ</strong>έρος της <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς ή κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θόλου, όπως<br />

συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>.<br />

Η τι<strong>μ</strong>ή δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί στοιχ<strong>ε</strong>ίο δι<strong>α</strong>φοροποίησης<br />

γι<strong>α</strong> τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή <strong>α</strong>φού δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>πιβ<strong>α</strong>ρύν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι οικονο<strong>μ</strong>ικά. Αντιθέτως,<br />

θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ί πως όσο <strong>α</strong>κριβότ<strong>ε</strong>ρο το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο,<br />

τόσο κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο το <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Αν υποθέσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθ<strong>ε</strong>ρωνότ<strong>α</strong>ν<br />

η λι<strong>α</strong>νική τι<strong>μ</strong>ή <strong>α</strong>υτό θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τέφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong><br />

το σύνολο του προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος στις πλάτ<strong>ε</strong>ς<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών. Η <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> πουλά<strong>ε</strong>ι<br />

όσο το κράτος ορίζ<strong>ε</strong>ι, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κέ<strong>μ</strong>πορος<br />

κ<strong>ε</strong>ρδίζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό που νο<strong>μ</strong>ί<strong>μ</strong>ως του<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογ<strong>ε</strong>ί κι <strong>α</strong>πό κ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πέρ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

κ<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί <strong>α</strong>ς σκοτωθούν γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> υπόλοιπ<strong>α</strong>. Από την ώρ<strong>α</strong> λοιπόν που<br />

το κράτος πληρών<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνο <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι που<br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των<br />

τι<strong>μ</strong>ών. Άλλο ζήτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν οι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτήσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>κπτώσ<strong>ε</strong>ις, όπως ισχύ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ντού. Αν το<br />

κράτος δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι σωστά τη<br />

δουλ<strong>ε</strong>ιά του, <strong>α</strong>υτό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο γάιδ<strong>α</strong>ρος-<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>η χτυπά<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το σ<strong>α</strong><strong>μ</strong>άρι.<br />

Αντί, ωστόσο, οι <strong>ε</strong>κπρόσωποι των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσουν στην<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογί<strong>α</strong> του κ.Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> δικά τους <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, θ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong>άστ<strong>ε</strong><br />

τις <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις τους.<br />

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ-ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ<br />

ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ<br />

Πέρ<strong>α</strong>ν των προσβλητικών χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρισ<strong>μ</strong>ών,<br />

ο κ. Κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong>ωργίου σ<strong>ε</strong> τίποτ<strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντά. Κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν<br />

προβάλλ<strong>ε</strong>ι, π<strong>α</strong>ρά το γ<strong>ε</strong>γονός ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

<strong>α</strong>πό τους λίγους που θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούσ<strong>α</strong>ν<br />

ν<strong>α</strong> το κάνουν.<br />

«Φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ότι όλη η σοφί<strong>α</strong> των οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ήσ<strong>ε</strong>ων π<strong>ε</strong>ρί του κέρδους<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικότητ<strong>α</strong><br />

του συν<strong>ε</strong>ργάτη σ<strong>α</strong>ς κ. Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη,<br />

ο οποίος στο φύλλο της <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>ς<br />

σ<strong>α</strong>ς στις 30/9/2010 κάν<strong>ε</strong>ι τις<br />

δικές του <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λύσ<strong>ε</strong>ις, <strong>ε</strong>λπίζω όχι έχοντ<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τά νουν την <strong>ε</strong>ξυπηρέτηση <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλων<br />

συ<strong>μ</strong>φ<strong>ε</strong>ρόντων <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδυτών στον<br />

χώρο της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Αλλιώς δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

πώς τόσο το <strong>ε</strong>λληνικό κράτος όσο<br />

κ<strong>α</strong>ι όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong> κράτη-<strong>μ</strong>έλη της Ε.Ε.<br />

κ<strong>α</strong>θορίζουν στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό το ποσοστό κέρδους<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά <strong>μ</strong>έσο<br />

όρο στο ίδιο π<strong>ε</strong>ρίπου ύψος κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>ν<br />

γνωρίζουν τι ποιούν κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong>τί, <strong>α</strong>λλά<br />

γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ο συν<strong>ε</strong>ργάτης σ<strong>α</strong>ς.<br />

Επ<strong>ε</strong>ιδή ο Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιος Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτι-<br />

Ο κ. Κυριάκος Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιστολή του στην<br />

Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή, δι<strong>α</strong>ψ<strong>ε</strong>ύδ<strong>ε</strong>ι,<br />

διορθών<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι «κ<strong>α</strong>ρφών<strong>ε</strong>ι»<br />

τον κ. Στέφ<strong>α</strong>νο Μάνο, γι<strong>α</strong><br />

το άρθρο του π<strong>ε</strong>ρί σουηδικού<br />

<strong>μ</strong>οντέλου στις τι<strong>μ</strong>ές των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων:<br />

«Κύρι<strong>ε</strong> δι<strong>ε</strong>υθυντά<br />

Στην έγκριτη <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς<br />

δη<strong>μ</strong>οσι<strong>ε</strong>ύθηκ<strong>ε</strong> την Κυρι<strong>α</strong>κή<br />

26/9/2010 άρθρο του πρώην<br />

υπουργού κ<strong>α</strong>ι νυν προέδρου<br />

της Δράσης κ. Στέφ<strong>α</strong>νου<br />

Μάνου <strong>μ</strong><strong>ε</strong> β<strong>α</strong>ρυσή<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>ς<br />

προτάσ<strong>ε</strong>ις σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το ποσοστό<br />

κέρδους του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ’ <strong>ε</strong>πέκτ<strong>α</strong>σιν της<br />

λι<strong>α</strong>νικής τι<strong>μ</strong>ής του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου.<br />

Προς <strong>ε</strong>νίσχυση των <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong>άτων<br />

του, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>,<br />

<strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> ισχύοντ<strong>α</strong> στη<br />

Σουηδί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι συγκρίν<strong>ε</strong>ι τη<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική πολιτική της<br />

Ελλάδ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι της Σουηδί<strong>α</strong>ς.<br />

Δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζ<strong>ε</strong>ι, ό<strong>μ</strong>ως, ο κ.<br />

Μάνος κάτι πολύ ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντι-<br />

28 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

κός Σύλλογος δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο ο συνδικ<strong>α</strong>λιστικός<br />

φορέ<strong>α</strong>ς, <strong>α</strong>λλά σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους<br />

νό<strong>μ</strong>ους <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πίση<strong>μ</strong>ος σύ<strong>μ</strong>βουλος της<br />

πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής<br />

π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης, λ<strong>ε</strong>ιτουργ<strong>ε</strong>ί ως ΝΠΔΔ, όπως<br />

κ<strong>α</strong>ι όλοι οι τοπικοί φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικοί σύλλογοι<br />

γι<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>ιρά άλλων λόγων, τους οποίους<br />

φυσικά δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτησ<strong>ε</strong> ο συν<strong>ε</strong>ργάτης<br />

σ<strong>α</strong>ς. Όπως <strong>ε</strong>πίσης δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτησ<strong>ε</strong><br />

τι π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι το ποσοστό κέρδους<br />

κ<strong>α</strong>ι το γι<strong>α</strong>τί, πέρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> άλλη <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση.<br />

Επί της ουσί<strong>α</strong>ς των τ<strong>ε</strong>θέντων προβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ών<br />

του, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίως <strong>ε</strong>κτός<br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>α</strong>φού τ<strong>α</strong> σχόλι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι τοποθ<strong>ε</strong>τήσ<strong>ε</strong>ις<br />

του δ<strong>ε</strong>ίχνουν π<strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>λώς άγνοι<strong>α</strong><br />

έστω κ<strong>α</strong>ι στοιχ<strong>ε</strong>ιωδών <strong>α</strong>ρχών της δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong>ς<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοοικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>ε</strong>θών κ<strong>α</strong>ι των δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώσ<strong>ε</strong>ών τους,<br />

γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> ό<strong>μ</strong>ως προτιθέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>θ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ν<br />

όντως <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τη σοβ<strong>α</strong>ρή δη<strong>μ</strong>ο-<br />

κό κ<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>λιώδ<strong>ε</strong>ς. Τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

στη Σουηδί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

κρ<strong>α</strong>τικά, <strong>ε</strong>νώ στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδιωτικά. Υποθέτω ότι<br />

ο κ. Μάνος δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οπ<strong>α</strong>δός<br />

του κρ<strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ού. Εκτός<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

συστ<strong>ε</strong>γάσ<strong>ε</strong>ι τον φιλ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθ<strong>ε</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό<br />

που δι<strong>α</strong>κηρύσσ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τον κρ<strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό που θ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong>άζ<strong>ε</strong>ι.<br />

Αλλά <strong>α</strong>υτά π<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι όποιος<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιγνύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> χώρους<br />

που δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζ<strong>ε</strong>ι.<br />

Κ<strong>α</strong>ι κάτι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η. Ο οιοσδήποτ<strong>ε</strong><br />

πολίτης ή πολιτικός<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> λέ<strong>ε</strong>ι ό,τι θέλ<strong>ε</strong>ι.<br />

Επ<strong>ε</strong>ιδή ό<strong>μ</strong>ως «<strong>α</strong>ρχή άνδρ<strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ίκνυσι», δηλ<strong>α</strong>δή τ<strong>α</strong> έργ<strong>α</strong><br />

έχουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι όχι τ<strong>α</strong><br />

λόγι<strong>α</strong>, το <strong>μ</strong>όνο που θυ<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι<br />

ο <strong>ε</strong>λληνικός λ<strong>α</strong>ός <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> έργ<strong>α</strong> του κ. Μάνου, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ότι κ<strong>α</strong>τόρθωσ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πί υπουργί<strong>α</strong>ς<br />

του ν<strong>α</strong> διπλ<strong>α</strong>σιάσ<strong>ε</strong>ι τις<br />

τι<strong>μ</strong>ές των κ<strong>α</strong>υσί<strong>μ</strong>ων στο όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

του <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνισ<strong>μ</strong>ού».<br />

Η <strong>α</strong>πάντηση του κ. Στέφ<strong>α</strong>-<br />

νου Μάνου ήτ<strong>α</strong>ν τέτοι<strong>α</strong> που<br />

<strong>ε</strong>ξέθ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> πολύ σοβ<strong>α</strong>ρά τον<br />

κ. Κυριάκο Θ<strong>ε</strong>οδοσι<strong>α</strong>δη,<br />

<strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ικνύοντ<strong>α</strong>ς ότι, <strong>α</strong>υτός<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι που δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζ<strong>ε</strong>ι το<br />

<strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό του ή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>νά<br />

τόσο το κοινό, όσο κ<strong>α</strong>ι<br />

την πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς.<br />

«Στην Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή της<br />

Τ<strong>ε</strong>τάρτης 29 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου<br />

φιλοξ<strong>ε</strong>νήσ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιστολή του<br />

<strong>α</strong>ντιπροέδρου του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λληνίου<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού Συλλόγου<br />

κ. Κυριάκου Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φορικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όσ<strong>α</strong> έγρ<strong>α</strong>ψ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> τον τρόπο δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωσης<br />

της λι<strong>α</strong>νικής τι<strong>μ</strong>ής των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

στη Σουηδί<strong>α</strong>, σ<strong>ε</strong> σύγκριση<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον <strong>ε</strong>λληνικό τρόπο.<br />

Θυ<strong>μ</strong>ίζω την ουσί<strong>α</strong> της σύγκρισης:<br />

έν<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο που στην<br />

Ελλάδ<strong>α</strong> <strong>α</strong>φήν<strong>ε</strong>ι π<strong>ε</strong>ριθώριο<br />

στον φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό 435,24<br />

<strong>ε</strong>υρώ, στον Σουηδό φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό<br />

<strong>α</strong>φήν<strong>ε</strong>ι 15,53 <strong>ε</strong>υρώ.<br />

Η πρώτη π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τήρηση<br />

σιογρ<strong>α</strong>φί<strong>α</strong>, ν<strong>α</strong> τον <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρώσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>. Στο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ, <strong>α</strong>ς ξ<strong>ε</strong>κινήσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>βάζ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρί<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ικτών <strong>α</strong>γ<strong>α</strong>θών κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η δι<strong>α</strong>βάζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> κι <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>νοησί<strong>ε</strong>ς<br />

που δ<strong>ε</strong>ν συνάδουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κ<strong>α</strong>τά τ<strong>α</strong> πάντ<strong>α</strong><br />

έγκριτη <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς».<br />

Στο ίδιο φύλλο της <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>ς,<br />

δη<strong>μ</strong>οσι<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πάντηση κ<strong>α</strong>ι του κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη.<br />

Ο κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης στέλν<strong>ε</strong>ι<br />

τη <strong>μ</strong>πάλ<strong>α</strong> στην <strong>ε</strong>ξέδρ<strong>α</strong> της «κοινωνικής<br />

προσφοράς»<br />

«Σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το άρθρο του κ. Πάσχου<br />

Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη στην έγκριτη <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong><br />

σ<strong>α</strong>ς (30/9/10) <strong>α</strong>ισθάνο<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>νάγκη<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άνω τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κόλουθ<strong>α</strong>.<br />

Θ<strong>ε</strong>ωρώ θ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>λιώδ<strong>ε</strong>ς, <strong>α</strong>υτονόητο κ<strong>α</strong>ι<br />

σίγουρ<strong>α</strong> κοινώς <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>κτό ότι το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο<br />

ούτ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ούτ<strong>ε</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ούτ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπισθ<strong>ε</strong>ί ποτέ ως οποιοδήποτ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>πόρ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Αυτήν την προ-<br />

ΒΑΤΕΡΛΟ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΜΑΝΟΥ<br />

Η τι<strong>μ</strong>ή του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου: <strong>α</strong>γνοού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>νού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>;<br />

του κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι<br />

δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζω ότι στη Σουηδί<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κρ<strong>α</strong>τικά,<br />

<strong>ε</strong>νώ στην Ελλάδ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ιδιωτικά. Η <strong>α</strong>πάντησή <strong>μ</strong>ου<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι, ό,τι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κρ<strong>α</strong>τικό<br />

στη Σουηδί<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>λλ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ζη<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

όπως στην Ελλάδ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>λλά<br />

υποχρ<strong>ε</strong>ών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι κέρδη<br />

που ν<strong>α</strong> ικ<strong>α</strong>νοποιούν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

στοιχ<strong>ε</strong>ιωδώς κ<strong>α</strong>λή <strong>α</strong>πόδοση<br />

του <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>δυ<strong>μ</strong>ένου κ<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ίου.<br />

Απορρίπτω, λοιπόν,<br />

τον συλλογισ<strong>μ</strong>ό του κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη<br />

ότι η δι<strong>α</strong>φορά κρ<strong>α</strong>τικό<br />

- ιδιωτικό δικ<strong>α</strong>ιολογ<strong>ε</strong>ί<br />

τη σχέση 15,53 προς 435,24.<br />

Ο κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάση<br />

το <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong>ά του <strong>μ</strong><strong>ε</strong> νουθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ί:<br />

«Αυτά π<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι όποιος<br />

(<strong>ε</strong>γώ δηλ<strong>α</strong>δή) <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιγνύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> χώρους που δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζ<strong>ε</strong>ι».<br />

Επιση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίνω ότι <strong>α</strong>πό<br />

την 1η Ιουλίου 2009 κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ργήθηκ<strong>ε</strong><br />

το σουηδικό <strong>μ</strong>ονοπώλιο<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων. Τ<strong>α</strong><br />

2/3 των 946 φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων

σέγγιση γι<strong>α</strong> το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο έχ<strong>ε</strong>ι η <strong>ε</strong>λληνική<br />

πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι η π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κοινότητ<strong>α</strong>.<br />

Όλ<strong>ε</strong>ς οι <strong>ε</strong>υρωπ<strong>α</strong>ϊκές (κ<strong>α</strong>ι όχι<br />

<strong>μ</strong>όνο) χώρ<strong>ε</strong>ς έχουν κ<strong>α</strong>θορισ<strong>μ</strong>ένη στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρή<br />

λι<strong>α</strong>νική τι<strong>μ</strong>ή του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου γι<strong>α</strong><br />

έν<strong>α</strong>ν πολύ <strong>α</strong>πλό λόγο. Τόσο η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> όσο<br />

κ<strong>α</strong>ι το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο, που την προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι<br />

ή την <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>θιστά, δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong>τόν ν<strong>α</strong><br />

υπόκ<strong>ε</strong>ιντ<strong>α</strong>ι στους κ<strong>α</strong>νόν<strong>ε</strong>ς της <strong>α</strong>γοράς,<br />

της προκλητής ζήτησης, της προσφοράς<br />

κ<strong>α</strong>ι της ζήτησης. Είν<strong>α</strong>ι, νο<strong>μ</strong>ίζω, λογικό<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτονόητο ότι η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, ως το πολυτι<strong>μ</strong>ότ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>α</strong>γ<strong>α</strong>θό του <strong>α</strong>νθρώπου, δ<strong>ε</strong>ν<br />

υπάγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στους νό<strong>μ</strong>ους της <strong>α</strong>γοράς. Από<br />

'κ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πέρ<strong>α</strong>, συγκρίσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>λληλισ<strong>μ</strong>οί<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> Αρ<strong>μ</strong>άνι ή κιν<strong>ε</strong>ζικά προϊόντ<strong>α</strong><br />

νο<strong>μ</strong>ίζω ότι <strong>α</strong>δικούν τον διάλογο.<br />

Ως προς την <strong>α</strong><strong>μ</strong>φισβήτηση του κοινωνικού<br />

ρόλου του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι χρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ων; Μήπως<br />

ιδιωτικοποιήθηκ<strong>α</strong>ν. 465 <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> κρ<strong>α</strong>τικά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>φού<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ήθηκ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong> οκτώ <strong>ε</strong>νότητ<strong>ε</strong>ς,<br />

πουλήθηκ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>γωνισ<strong>μ</strong>ό<br />

σ<strong>ε</strong> τέσσ<strong>ε</strong>ρις σουηδικούς<br />

ιδιωτικούς ο<strong>μ</strong>ίλους.<br />

Τρι<strong>α</strong>κόσι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> έ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιν<strong>α</strong>ν<br />

υπό τον έλ<strong>ε</strong>γχο του κράτους<br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστ<strong>ε</strong>ί ότι<br />

θ<strong>α</strong> υπάρχουν φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> στ<strong>α</strong><br />

πιο <strong>α</strong>πό<strong>μ</strong><strong>α</strong>κρ<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> της<br />

Σουηδί<strong>α</strong>ς. Η γνωστή <strong>α</strong>γγλική<br />

<strong>α</strong>λυσίδ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων Boots<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοίνωσ<strong>ε</strong> την π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένη<br />

άνοιξη την πρόθ<strong>ε</strong>σή της ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> 100 φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

στη Σουηδί<strong>α</strong>. Το ίδιο κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ς<br />

γ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>νικός ό<strong>μ</strong>ιλος, το όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

του οποίου <strong>μ</strong>ού δι<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι.<br />

Όλ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το κ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>στώς<br />

των τι<strong>μ</strong>ών που π<strong>ε</strong>ριέγρ<strong>α</strong>ψ<strong>α</strong>,<br />

που προφ<strong>α</strong>νώς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά<br />

<strong>ε</strong>λκυστικό, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύοντ<strong>α</strong>ι<br />

τόσ<strong>α</strong> χρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> ιδιωτικά<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Κ<strong>α</strong>ι κάτι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η:<br />

Μ<strong>ε</strong>τά το 2009 στη Σουηδί<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> πωλούντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> σούπ<strong>ε</strong>ρ<br />

<strong>μ</strong>άρκ<strong>ε</strong>τ, κ<strong>α</strong>πνοπωλ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

π<strong>ε</strong>ρίπτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, β<strong>ε</strong>νζινάδικ<strong>α</strong> κ.λπ.<br />

Άλλη <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πηγή <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστι-<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> τι προσφέρ<strong>ε</strong>ι ο<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός που σ<strong>ε</strong> πληθώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρών<br />

κοινοτήτων <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί τον <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικό<br />

φορέ<strong>α</strong> υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς στον οποίο <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υθύνοντ<strong>α</strong>ι<br />

οι κάτοικοι κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινά; Μήπως<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογισθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ότι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

<strong>ε</strong>πί 24ώρου βάσ<strong>ε</strong>ως κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θ'<br />

όλο το έτος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι στη διάθ<strong>ε</strong>ση όποιου<br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>νάγκη, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> συν<strong>α</strong>ίσθηση του χρέους<br />

του κ<strong>α</strong>ι χωρίς πρόσθ<strong>ε</strong>τη <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβή;<br />

Μήπως πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>ί το γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός σ<strong>ε</strong> πλ<strong>ε</strong>ίστ<strong>ε</strong>ς<br />

όσ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ι<br />

τις <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς, τις <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, τ<strong>α</strong> κ<strong>ε</strong>νά<br />

του υγ<strong>ε</strong>ιονο<strong>μ</strong>ικού <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος;<br />

Μήπως πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>ί το γ<strong>ε</strong>γονός<br />

ότι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός χρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτ<strong>ε</strong>ί<br />

κ<strong>α</strong>ι συντηρ<strong>ε</strong>ί το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής<br />

π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης, πιστώνοντ<strong>α</strong>ς τ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έχρι κ<strong>α</strong>ι 12 <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς;<br />

κών <strong>ε</strong>σόδων έφυγ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Οι πολιτικοί δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

υποχρ<strong>ε</strong>ω<strong>μ</strong>ένοι ν<strong>α</strong> γνωρίζουν<br />

σ<strong>ε</strong> βάθος όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πιάνοντ<strong>α</strong>ι.<br />

Πρέπ<strong>ε</strong>ι βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ικνύουν<br />

κάποι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πι<strong>μ</strong>έλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βουλ<strong>ε</strong>ύοντ<strong>α</strong>ι έντι<strong>μ</strong>ους<br />

<strong>α</strong>νθρώπους που γνωρίζουν<br />

τ<strong>α</strong> συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> βάθος. Αν<strong>α</strong>ρωτιέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>ι<br />

ποιον θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βουλ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ί<br />

ο υπουργός Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ.<br />

Λοβέρδος; Τον κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδη<br />

κ<strong>α</strong>ι τον Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιο<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό Σύλλογο που,<br />

όπως <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ικνύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, <strong>α</strong>γνοούν<br />

τι συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι δι<strong>ε</strong>θνώς<br />

στο δικό τους χώρο; Ή δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>α</strong>γνοούν κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>νούν;<br />

Δυστυχώς η συν<strong>ε</strong>ννόηση <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

συνδικ<strong>α</strong>λιστικούς φορ<strong>ε</strong>ίς<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ωφέλι<strong>μ</strong>η. Άλλοι<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι συνο<strong>μ</strong>ιλητές.<br />

Οι συνδικ<strong>α</strong>λιστές, γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> γίνουν <strong>α</strong>ξιόπιστοι συνο<strong>μ</strong>ιλητές<br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι, κ<strong>α</strong>τά τη<br />

γνώ<strong>μ</strong>η <strong>μ</strong>ου, ν<strong>α</strong> υιοθ<strong>ε</strong>τήσουν<br />

έν<strong>α</strong>ν κ<strong>α</strong>νόν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ληθ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Μόνον<br />

<strong>α</strong>ν στη συζήτηση κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> δύο<br />

<strong>μ</strong>έρη συνο<strong>μ</strong>ολογούν ποι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

η <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>μ</strong>όνον τότ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ο διάλογος πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς -<br />

συνδικ<strong>α</strong>λιστών ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποβ<strong>ε</strong>ί<br />

χρήσι<strong>μ</strong>ος. Αλλιώς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι χάσι<strong>μ</strong>ο<br />

χρόνου.<br />

Κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ληκτικό σχόλιο.<br />

Τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>πιστολή<br />

του ο κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

<strong>α</strong>κόλουθη συ<strong>μ</strong>π<strong>α</strong>θή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τήρηση:<br />

«το <strong>μ</strong>όνο που θυ<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι<br />

ο <strong>ε</strong>λληνικός λ<strong>α</strong>ός <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

έργ<strong>α</strong> του κ. Μάνου <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι<br />

κ<strong>α</strong>τόρθωσ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πί υπουργί<strong>α</strong>ς<br />

του ν<strong>α</strong> διπλ<strong>α</strong>σιάσ<strong>ε</strong>ι τις τι<strong>μ</strong>ές<br />

των κ<strong>α</strong>υσί<strong>μ</strong>ων στο όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong> του<br />

<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνισ<strong>μ</strong>ού». Θυ<strong>μ</strong>ίζω τι<br />

έκ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>: Μόλις <strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

το υπουργ<strong>ε</strong>ίο Οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

(<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong> ήδη το χ<strong>α</strong>ρτοφυλάκιο<br />

της Εθνικής Οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς) τον<br />

Αύγουστο του 1992, το ίδιο<br />

<strong>α</strong>πόγ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, χωρίς δι<strong>α</strong>βουλ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>βολές, <strong>α</strong>ύξησ<strong>α</strong><br />

τον φόρο στ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ύσι<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά<br />

50 δρ<strong>α</strong>χ<strong>μ</strong>ές <strong>α</strong>νά λίτρο (0,15<br />

<strong>ε</strong>υρώ). Χάρη σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτή την<br />

<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>σή <strong>μ</strong>ου,<br />

ο προϋπολογισ<strong>μ</strong>ός τού 1992<br />

έκλ<strong>ε</strong>ισ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ικρό πρωτογ<strong>ε</strong>νές<br />

πλ<strong>ε</strong>όν<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Αν οι διάδοχοί<br />

<strong>μ</strong>ου στο υπουργ<strong>ε</strong>ίο Οικο-<br />

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

Νο<strong>μ</strong>ίζω ότι όλη η <strong>ε</strong>λληνική κοινωνί<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>τική στάση έν<strong>α</strong>ντι<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού, <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ά όλ<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω κ<strong>α</strong>ι πολλά <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong>, που<br />

γι<strong>α</strong> λόγους οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς του χώρου δ<strong>ε</strong>ν<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρω. Ο κοινωνικός ρόλος του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ξιω<strong>μ</strong>ένος στη<br />

συν<strong>ε</strong>ίδηση του <strong>α</strong>πλού <strong>α</strong>νθρώπου, του<br />

συντ<strong>α</strong>ξιούχου, του <strong>α</strong>νθρώπου της γ<strong>ε</strong>ιτονιάς<br />

κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι «γ<strong>α</strong>ρνιτούρ<strong>α</strong> της<br />

δι<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong>ισης», όπως <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ξιωτικά το<br />

π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>. Κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιώνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έλ<strong>α</strong> της «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωσης»,<br />

που ως π<strong>α</strong>νάκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> φτιάξ<strong>ε</strong>ι «κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι τις<br />

τι<strong>μ</strong>ές», <strong>μ</strong>ήπως <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ου θυ<strong>μ</strong>ίσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

πολλές π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις που η «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωση»<br />

των τι<strong>μ</strong>ών λ<strong>ε</strong>ιτούργησ<strong>ε</strong><br />

υπέρ του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή; Τ<strong>α</strong> ίδι<strong>α</strong> <strong>α</strong>κριβώς<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>κούγ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τις τι<strong>μ</strong>ές<br />

νο<strong>μ</strong>ικών <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι την<br />

ίδι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σιστικότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντί<br />

της «ήπι<strong>α</strong>ς» προσ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής,<br />

η Ελλάδ<strong>α</strong> σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν θ<strong>α</strong><br />

ήτ<strong>α</strong>ν στ<strong>α</strong> πρόθυρ<strong>α</strong> της χρ<strong>ε</strong>οκοπί<strong>α</strong>ς.<br />

Ευχ<strong>α</strong>ριστώ λοιπόν<br />

γι<strong>α</strong> την υπό<strong>μ</strong>νηση».<br />

Νο<strong>μ</strong>ίζω πως <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντιληπτό<br />

<strong>α</strong>πό τις δυο π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω<br />

<strong>ε</strong>πιστολές ότι ο κ. Κ. Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης<br />

<strong>α</strong>πέδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> πως, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζ<strong>ε</strong>ι το <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

στο οποίο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong>, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>ν γνώσ<strong>ε</strong>ι του π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>νά.<br />

Πιο ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό, ό<strong>μ</strong>ως, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ντιληπτό ότι, η <strong>ε</strong>ποχή<br />

κ<strong>α</strong>τά την οποί<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> λέγ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, π<strong>ε</strong>ίθ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> ο<br />

έν<strong>α</strong>ς τον άλλο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>νυπόστ<strong>α</strong>τη<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> στον <strong>α</strong>πο<strong>μ</strong>ονωτισ<strong>μ</strong>ό,<br />

έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>ε</strong>ράσ<strong>ε</strong>ι. Ότι<br />

δι<strong>ε</strong>κδικήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό δω κ<strong>α</strong>ι<br />

στο <strong>ε</strong>ξής θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νοιχτά,<br />

έξω, στην κοινωνί<strong>α</strong>, δι<strong>α</strong>τυπώνοντ<strong>α</strong>ς<br />

τις <strong>α</strong>πόψ<strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ <strong>α</strong>νθρώπων που ξέρουν<br />

κ<strong>α</strong>ι έχουν την πρόθ<strong>ε</strong>ση ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κρίνουν. Όπως κι <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>α</strong>υτούς. Αυτή <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η π<strong>ε</strong><strong>μ</strong>πτουσί<strong>α</strong><br />

της δη<strong>μ</strong>οκρ<strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς…<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

29

ΔΙΑΛΟΓΟΣ<br />

των κ<strong>α</strong>υσί<strong>μ</strong>ων κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τά της<br />

τ<strong>α</strong> υφιστά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινά».<br />

Απάντηση του κ. Πάσχου<br />

Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλη στο ίδιο φύλλο της<br />

<strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>ς, κ<strong>α</strong>ι στις δυο <strong>ε</strong>πιστολές<br />

«Δυστυχώς έκ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> λάθος στον υπολογισ<strong>μ</strong>ό<br />

του κέρδους των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων.<br />

Στην <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοίνωση του ΠΣΑ <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρότ<strong>α</strong>ν<br />

ότι <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> 100 <strong>ε</strong>υρώ που δίν<strong>ε</strong>ι ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής,<br />

τ<strong>α</strong> 23,8 <strong>ε</strong>υρώ <strong>μ</strong>όνο (!) πάν<strong>ε</strong><br />

στους φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς. Αυτό το <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τέφρ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> ποσοστό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ικτού κέρδους<br />

23,8%. Η <strong>α</strong>λήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> 100<br />

<strong>ε</strong>υρώ που δίν<strong>ε</strong>ι ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής τ<strong>α</strong> 8,2<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ΦΠΑ. Οπότ<strong>ε</strong> το ποσοστό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ικτού<br />

κέρδους πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> υπολογιστ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>πί των<br />

91,8 <strong>ε</strong>υρώ κ<strong>α</strong>ι συν<strong>ε</strong>πώς <strong>α</strong>νέρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο<br />

26%. Δ<strong>ε</strong>ν γνωρίζω <strong>α</strong>ν ο κοινωνικός ρόλος<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού <strong>α</strong>ποτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> 23,8<br />

<strong>ε</strong>υρώ <strong>α</strong>νά κ<strong>α</strong>τοστάρικο του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή,<br />

πιστ<strong>ε</strong>ύω ότι ο ίδιος ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> τον <strong>α</strong>ποτι<strong>μ</strong>ήσ<strong>ε</strong>ι».<br />

Ο ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΡΟΛΟΣ<br />

ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΥ<br />

Έν<strong>α</strong> άλλο <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong> που <strong>α</strong>κούγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι συν<strong>ε</strong>χώς, προφ<strong>α</strong>νώς<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή <strong>α</strong>ρέσ<strong>ε</strong>ι στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό<br />

<strong>α</strong>κρο<strong>α</strong>τήριο, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό που έχ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον π<strong>ε</strong>ρίφη<strong>μ</strong>ο «κοινωνικό<br />

ρόλο» του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού.<br />

Ο κ. Πάσχος Μ<strong>α</strong>νδρ<strong>α</strong>βέλης γι<strong>α</strong> τον<br />

κοινωνικό ρόλο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο άρθρο του:<br />

«Δ<strong>ε</strong>ν ξέρου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ποιο τρόπο <strong>α</strong>ποτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι<br />

το κοινωνικό έργο των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

(που έγρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι ο κ. Κυριάκος<br />

Θ<strong>ε</strong>οδοσιάδης, <strong>α</strong>ντιπρό<strong>ε</strong>δρος<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λληνίου Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού Συλλόγου,<br />

«Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή» 6/10/2010) <strong>α</strong>λλά στην<br />

π<strong>ε</strong>ρίπτωση π.χ. του Fuzeon (<strong>ε</strong>νός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου<br />

γι<strong>α</strong> το έιτζ), <strong>μ</strong>άς έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κάπως<br />

<strong>α</strong>κριβά. Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το Ενι<strong>α</strong>ίο Δ<strong>ε</strong>λτίο<br />

Τι<strong>μ</strong>ών Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου, η τι<strong>μ</strong>ή <strong>α</strong>υτού του<br />

σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι στη χονδρική 1.392,34<br />

<strong>ε</strong>υρώ. Στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο πωλ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι προς<br />

2.086,41 <strong>ε</strong>υρώ. Ύστ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό ΦΠΑ κ<strong>α</strong>ι<br />

όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρνάλι<strong>α</strong> το κέρδος του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 487,32 <strong>ε</strong>υρώ! Στη<br />

Σουηδί<strong>α</strong> το κέρδος του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

γι<strong>α</strong> το συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο σκ<strong>ε</strong>ύ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

15,53 <strong>ε</strong>υρώ, προφ<strong>α</strong>νώς γι<strong>α</strong>τί ο κοινωνικός<br />

τους ρόλος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>ένος.<br />

Στην π<strong>ε</strong>ρίπτωση του Abelcet,<br />

<strong>ε</strong>νός άλλου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου που χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> κάποι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>ολύνσ<strong>ε</strong>ις, ο κοινωνι-<br />

κός ρόλος των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών <strong>μ</strong>άς έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η πιο <strong>α</strong>κριβά. Η τι<strong>μ</strong>ή της χονδρικής<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 1.039,27 <strong>ε</strong>υρώ κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

πωλ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι προς 1.557,34 <strong>ε</strong>υρώ.<br />

Η δι<strong>α</strong>φορά των 518,07 <strong>ε</strong>υρώ <strong>α</strong>νά πώληση<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένη διά νό<strong>μ</strong>ου...<br />

Πώς, λοιπόν, ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογί<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων σ<strong>ε</strong> ολόκληρη<br />

την Ευρώπη; Μ<strong>ε</strong> τέτοι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

κέρδη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πορί<strong>α</strong>ς άξιον πώς<br />

δ<strong>ε</strong>ν έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό έν<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>νά 950 κ<strong>α</strong>τοίκους (ο <strong>μ</strong>έσος<br />

όρος στην Ευρώπη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 1/4.000). Αλλά<br />

κι <strong>α</strong>υτό το <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λίζουν οι κ<strong>α</strong>λοί (γι<strong>α</strong><br />

κάποιους) <strong>ε</strong>λληνικοί νό<strong>μ</strong>οι. Θέτουν γ<strong>ε</strong>ωγρ<strong>α</strong>φικούς<br />

κ<strong>α</strong>ι πληθυσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κούς π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>ούς<br />

στο άνοιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων,<br />

έτσι ώστ<strong>ε</strong> οι άδ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

ν<strong>α</strong> έχουν γίν<strong>ε</strong>ι σ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ς των φορτηγών.<br />

Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βιβάζοντ<strong>α</strong>ι πάρ<strong>α</strong> πολύ <strong>α</strong>κριβά<br />

κ<strong>α</strong>ι συνήθως κάτω <strong>α</strong>πό το τρ<strong>α</strong>πέζι.<br />

Όλ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά, βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong>, θ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>πλώς<br />

ζηλ<strong>ε</strong>υτά <strong>α</strong>πό τους πληβ<strong>ε</strong>ίους, που π<strong>α</strong>ίρνουν<br />

<strong>μ</strong>ηνιάτικο όσο βγάζ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

<strong>α</strong>πό την πώληση <strong>ε</strong>νός σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος,<br />

<strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>ν υπήρχ<strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ύουσ<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς τις οποί<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>, πληρών<strong>ε</strong>ι<br />

ο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ροκ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τιάρης των 700 <strong>ε</strong>υρώ.<br />

Επ<strong>ε</strong>ιδή τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> πληρώνοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> υψηλά ποσοστά<br />

κέρδους σ<strong>ε</strong> ολόκληρη την <strong>α</strong>λυσίδ<strong>α</strong><br />

τού φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου δη<strong>μ</strong>ιουργούν κίνητρο γι<strong>α</strong><br />

λίγη (ή πολύ) π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρη συντ<strong>α</strong>γογράφηση.<br />

Αν δηλ<strong>α</strong>δή έν<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong>τρός -<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή<br />

<strong>α</strong>γ<strong>α</strong>πά τον ι<strong>α</strong>τρικό <strong>ε</strong>πισκέπτη <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πολ<strong>ε</strong>ί το ωρ<strong>α</strong>ίο συνέδριο στις<br />

Μπ<strong>α</strong>χά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς που διοργάνωσ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> - γράψ<strong>ε</strong>ι δύο π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> των 1.500 <strong>ε</strong>υρώ, δύσκολ<strong>α</strong><br />

έν<strong>α</strong>ς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρνηθ<strong>ε</strong>ί το<br />

<strong>ε</strong>πιπλέον χιλιάρικο κέρδους κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βουλ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ι<br />

τον π<strong>ε</strong>λάτη ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην το πάρ<strong>ε</strong>ι.<br />

Πώς έφτ<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong>τρός ν<strong>α</strong> γράφ<strong>ε</strong>ι φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

250.000 <strong>ε</strong>υρώ <strong>μ</strong>ηνι<strong>α</strong>ίως; Κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

στην <strong>α</strong>λυσίδ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> το κίνητρο ν<strong>α</strong> τον<br />

στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τήσ<strong>ε</strong>ι. Αντιθέτως: φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς, γι<strong>α</strong>τρός, <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής, φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν ισχυρό κίνητρο ν<strong>α</strong> πάν<strong>ε</strong> την<br />

συντ<strong>α</strong>γογράφηση στις 500.000 <strong>ε</strong>υρώ.<br />

Έτσι κι <strong>α</strong>λλιώς το κράτος πληρών<strong>ε</strong>ι.<br />

Γι<strong>α</strong> την π<strong>ε</strong>ρικοπή <strong>α</strong>υτής της <strong>α</strong>πίστ<strong>ε</strong>υτης<br />

σπ<strong>α</strong>τάλης, που βουλιάζ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, δυστυχώς η κυβέρνηση<br />

έκ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> πολύ λίγ<strong>α</strong> κι <strong>α</strong>υτά προς την<br />

<strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>τη κ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύθυνση. Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πόφ<strong>α</strong>σή<br />

της η κ. Λούκ<strong>α</strong> Κ<strong>α</strong>τσέλη όρισ<strong>ε</strong> την τι<strong>μ</strong>ή<br />

των γ<strong>ε</strong>νόση<strong>μ</strong>ων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων (<strong>α</strong>υτά δηλ<strong>α</strong>-<br />

30 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

δή που έχουν τις ίδι<strong>ε</strong>ς δρ<strong>α</strong>στικές ουσί<strong>ε</strong>ς,<br />

<strong>α</strong>λλά δ<strong>ε</strong>ν έχουν <strong>ε</strong>τικέτ<strong>α</strong>) στο 80% των<br />

π<strong>α</strong>νάκριβων π<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ένων, <strong>α</strong>ντί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>φήσ<strong>ε</strong>ι την τι<strong>μ</strong>ή τους ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> (σ.σ.: η <strong>ε</strong>ιρων<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι<br />

πήρ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτή την <strong>α</strong>πόφ<strong>α</strong>ση ως υπουργός...<br />

Αντ<strong>α</strong>γωνιστικότητ<strong>α</strong>ς).<br />

Η κυβέρνηση άργησ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικά δισ.<br />

στον χώρο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου. Πρέπ<strong>ε</strong>ι γρήγορ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθ<strong>ε</strong>ρώσ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>γορά<br />

κ<strong>α</strong>ι των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων κ<strong>α</strong>ι των γ<strong>ε</strong>νόση<strong>μ</strong>ων.<br />

Πρέπ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong>χύτ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> προχωρήσ<strong>ε</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> δρ<strong>α</strong>στικές το<strong>μ</strong>ές, γι<strong>α</strong>τί τ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

βουλιάζουν κ<strong>α</strong>ι λ<strong>ε</strong>φτά δ<strong>ε</strong>ν υπάρχουν.<br />

Φυσικά θ<strong>α</strong> υπάρξουν πολλές κ<strong>α</strong>ι ποικίλ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις, <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ργί<strong>ε</strong>ς, τ<strong>ε</strong>χνητές<br />

<strong>ε</strong>λλ<strong>ε</strong>ίψ<strong>ε</strong>ις κ. λπ. τις οποί<strong>ε</strong>ς τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>νάλι<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>οιρολογήσουν δ<strong>ε</strong>όντως: «Άφησ<strong>α</strong>ν<br />

τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς χωρίς π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψη». Αλλά<br />

<strong>α</strong>υτό το <strong>α</strong>κριβό κ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πούρι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong> χθ<strong>ε</strong>ς ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι».<br />

Είν<strong>α</strong>ι προφ<strong>α</strong>νές ότι το <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

της κοινωνικής προσφοράς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ίολο.<br />

Κ<strong>α</strong>τ’ <strong>α</strong>ρχάς η κοινωνική προσφορά,<br />

ως προσφορά, δ<strong>ε</strong>ν συν<strong>ε</strong>πάγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στήριξη<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong>άτων κέρδους. Αν πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> κ<strong>ε</strong>ρδίζω π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή θ<strong>ε</strong>ωρώ<br />

ότι κοινωνικά προσφέρω π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>,<br />

τότ<strong>ε</strong> τι ν<strong>α</strong> πουν οι δάσκ<strong>α</strong>λοι κ<strong>α</strong>ι<br />

οι νοσηλ<strong>ε</strong>υτές; Αν ό<strong>μ</strong>ως <strong>α</strong>υτό συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι,<br />

τότ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>ν πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> προσφορά.<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο κοινωνικής προσφοράς,<br />

<strong>α</strong>ν υποθέσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι υφίστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ι κάτι τέτοιο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών, <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών<br />

κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών, υπάρχουν πολλά <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγέλ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σ<strong>α</strong>φώς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη προσφορά<br />

κ<strong>α</strong>ι γ<strong>ε</strong>λοί<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβές <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνων που<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σκούν. Οι δάσκ<strong>α</strong>λοι, οι κ<strong>α</strong>θηγητές,<br />

οι κοινωνικοί λ<strong>ε</strong>ιτουργοί, οι νοσηλ<strong>ε</strong>υτές<br />

κοκ. Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι γι<strong>α</strong>τροί θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούσ<strong>α</strong>ν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>στούν τ<strong>ε</strong>ράστι<strong>α</strong> κοινωνική<br />

προσφορά <strong>α</strong>λλά, προφ<strong>α</strong>νώς,<br />

δ<strong>ε</strong>ν το κάνουν κ<strong>α</strong>θώς η σκιά του <strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρου<br />

χρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>α</strong>ποτρέπ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό τέτοιου<br />

<strong>ε</strong>ίδους υποκριτικές δηλώσ<strong>ε</strong>ις.<br />

Εξ άλλου, δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>κριά <strong>α</strong>πό<br />

το ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τυπώσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς το <strong>ε</strong>ξής <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την π<strong>ε</strong>ρίφη<strong>μ</strong>η κοινωνική<br />

προσφορά: στις <strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>έσω β<strong>α</strong>θύτ<strong>α</strong>της κοινωνικής κρίσης,<br />

κ<strong>α</strong>λό θ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί ν<strong>α</strong> προσφέρουν<br />

20% έκπτωση στη συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τοχή<br />

που πληρώνουν οι συντ<strong>α</strong>ξιούχοι<br />

κ<strong>α</strong>ι οι άν<strong>ε</strong>ργοι γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κά τους.<br />

Αυτό θ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρήσι<strong>μ</strong>η κοινωνική προσφορά προς<br />

τους <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ξιοπ<strong>α</strong>θούντ<strong>ε</strong>ς…

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ<br />

>Νέος Γ<strong>ε</strong>νικός<br />

Δι<strong>ε</strong>υθυντής στην Bristol-<br />

Myers Squibb A.E.<br />

Ο κ. Pheroze Khan <strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong> τη θέση<br />

του Γ<strong>ε</strong>νικού Δι<strong>ε</strong>υθυντή της Bristol-Myers<br />

Squibb A.E.. Στη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της 15<strong>ε</strong>τούς<br />

θητ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς του στην <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί<br />

σ<strong>ε</strong> θέσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong>υθύνης στην Αυστρ<strong>α</strong>λί<strong>α</strong>,<br />

τις Ηνω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς Πολιτ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς Α<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικής,<br />

το Μ<strong>ε</strong>ξικό, τη Λ<strong>α</strong>τινική Α<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρική κ<strong>α</strong>ι<br />

τον Κ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δά. Πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, δι<strong>ε</strong>τέλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong><br />

Δι<strong>ε</strong>υθύνων Σύ<strong>μ</strong>βουλος της BMS Ελβ<strong>ε</strong>τί<strong>α</strong>ς.<br />

Ο κ. Khan <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κάτοχος ΜΒΑ<br />

<strong>α</strong>πό το Xavier Institute Jamshedpur<br />

της Ινδί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι πτυχίου χη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πό το Loyola College της Ινδί<strong>α</strong>ς.<br />

«Η Ελλάδ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πολύ ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

<strong>α</strong>γορά γι<strong>α</strong> την Bristol-Myers Squibb. Μ<strong>ε</strong><br />

προσήλωση στην Αποστολή κ<strong>α</strong>ι Δέσ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>υσή<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι έ<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>ση στον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή, θ<strong>α</strong><br />

συν<strong>ε</strong>χίσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>πιτυχη<strong>μ</strong>ένη πορ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς στην Ελλάδ<strong>α</strong>» ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωσ<strong>ε</strong> ο κ. Khan.<br />

H Bristol-Myers Squibb <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

βιοφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που<br />

δ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>λύπτ<strong>ε</strong>ι, ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύσσ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που συ<strong>μ</strong>βάλλουν στην <strong>α</strong>πο-<br />

τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση σοβ<strong>α</strong>ρών<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ιών.<br />

> H Janssen –Cilag<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική ΑΕΒΕ<br />

π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι τη νέ<strong>α</strong><br />

της τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong><br />

32 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

«Την Π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υή 10 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου 2010,<br />

η Janssen-Cilag Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική ΑΕΒΕ,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοίνωσ<strong>ε</strong> την <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή του λογοτύπου<br />

της κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> τη νέ<strong>α</strong> της<br />

τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong>. Η <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή <strong>α</strong>υτή <strong>ε</strong>ντάσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

στ<strong>α</strong> πλ<strong>α</strong>ίσι<strong>α</strong> της υιοθέτησης <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς νέ<strong>α</strong>ς<br />

τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πό το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό κλάδο<br />

της Johnson & Johnson. Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή που <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κοινή γι<strong>α</strong> όλο τον<br />

κλάδο κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νών<strong>ε</strong>ι τις <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς του ο<strong>μ</strong>ίλου<br />

σ<strong>ε</strong> όλο τον κόσ<strong>μ</strong>ο κάτω <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

κοινή τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong> ως Janssen Pharmaceutical<br />

Companies of Johnson & Johnson.<br />

Π<strong>α</strong>γκοσ<strong>μ</strong>ίως, κ<strong>α</strong>ι στην Ελλάδ<strong>α</strong>, η <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι-<br />

ρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>στιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς<br />

νοση<strong>μ</strong>άτων όπου υπάρχ<strong>ε</strong>ι σ<strong>α</strong>φής <strong>α</strong>νάγκη<br />

γι<strong>α</strong> νέ<strong>ε</strong>ς θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς, όπως:<br />

■ Αι<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογί<strong>α</strong> / Ογκολογί<strong>α</strong> (πολλ<strong>α</strong>πλό<br />

<strong>μ</strong>υέλω<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ρκίνος προστάτη),<br />

■ Ανοσολογί<strong>α</strong> (ψωρί<strong>α</strong>ση σοβ<strong>α</strong>ρής <strong>μ</strong>ορφής),<br />

■ Ν<strong>ε</strong>υρο<strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς (σχιζοφρέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

άνοι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πόνος),<br />

■ Λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ις (HIV/AIDS, Ηπ<strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong> C<br />

κ<strong>α</strong>ι φυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίωση),<br />

■ Κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κές κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολικές<br />

π<strong>α</strong>θήσ<strong>ε</strong>ις (δι<strong>α</strong>βήτης).<br />

Η <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς στοχ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι στην <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong>ων κ<strong>α</strong>ι ολοκληρω<strong>μ</strong>ένων<br />

προτάσ<strong>ε</strong>ων υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς που β<strong>ε</strong>λτιώνουν κ<strong>α</strong>ι<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ίνουν την ποιότητ<strong>α</strong> της ζωής<br />

των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>υτόχρον<strong>α</strong> προσφέρουν<br />

<strong>α</strong>ξί<strong>α</strong> στο κοινωνικό σύνολο.<br />

Το νέο λογότυπο της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, που<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι τη νέ<strong>α</strong> της τ<strong>α</strong>υτότητ<strong>α</strong>,<br />

θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχίσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κά σ<strong>ε</strong><br />

όλο το <strong>ε</strong>πικοινωνι<strong>α</strong>κό υλικό <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι στις<br />

συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>ε</strong>ς των προϊόντων <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Η <strong>ε</strong>πωνυ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, Janssen –<br />

Cilag Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική ΑΕΒΕ, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι<br />

οι ονο<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>ε</strong>ς των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών ιδιοσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων<br />

θ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίνουν οι ίδι<strong>ε</strong>ς».<br />

>Οι <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νοι της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς Novartis βάζουν το δικό τους <strong>α</strong>ποτύπω<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

στον <strong>α</strong>γών<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά του κ<strong>α</strong>ρκίνου του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού<br />

Η Novartis Hellas, γι<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρη συν<strong>ε</strong>χή χρονιά, στήριξ<strong>ε</strong> έ<strong>μ</strong>πρ<strong>α</strong>κτ<strong>α</strong> ως<br />

<strong>ε</strong>πίση<strong>μ</strong>ος χορηγός την <strong>ε</strong>κστρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποίησης του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιου<br />

Συλλόγου Γυν<strong>α</strong>ικών <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Κ<strong>α</strong>ρκίνο του Μ<strong>α</strong>στού «Άλ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Ζωής»: Greece<br />

Race for the Cure® που διοργ<strong>α</strong>νώθηκ<strong>ε</strong> την Κυρι<strong>α</strong>κή, 26 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου<br />

2010, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τηρί<strong>α</strong> το Ζάππ<strong>ε</strong>ιο.<br />

Οι <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νοι της Novartis <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκρίθηκ<strong>α</strong>ν ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> στο κάλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τά του κ<strong>α</strong>ρκίνου του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού, <strong>ε</strong>νώ π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό 120 άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

δήλωσ<strong>α</strong>ν συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τοχή στον φ<strong>ε</strong>τινό Αγών<strong>α</strong>. Στον προ<strong>α</strong>ύλιο χώρο του<br />

Ζ<strong>α</strong>ππ<strong>ε</strong>ίου, ένωσ<strong>α</strong>ν της δυνά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ις τους <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ρκίνου<br />

του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους υπόλοιπους συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τέχοντ<strong>ε</strong>ς, κ<strong>α</strong>ι<br />

όλοι <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί «έτρ<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ν γι<strong>α</strong> τη ζωή» <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>δίδοντ<strong>α</strong>ς το <strong>ε</strong>λπιδοφόρο <strong>μ</strong>ήνυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

ότι ο κ<strong>α</strong>ρκίνος του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> νικηθ<strong>ε</strong>ί!<br />

Το Greece Race for the Cure® συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ν Αγών<strong>α</strong> δρό<strong>μ</strong>ου<br />

4χλ<strong>μ</strong>. κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ν π<strong>ε</strong>ρίπ<strong>α</strong>το 2 χλ<strong>μ</strong>., <strong>ε</strong>νώ <strong>ε</strong>νών<strong>ε</strong>ι άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> όλων των ηλικιών<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>θλητικών ικ<strong>α</strong>νοτήτων στον Αγών<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά του κ<strong>α</strong>ρκίνου του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού.<br />

Ο κ<strong>α</strong>ρκίνος του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί τη συχνότ<strong>ε</strong>ρη κ<strong>α</strong>κοήθη ν<strong>ε</strong>οπλ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η πρώτη <strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong>νάτου <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ των γυν<strong>α</strong>ικών π<strong>α</strong>γκοσ<strong>μ</strong>ίως.<br />

Ετησίως, στην Ελλάδ<strong>α</strong>, δι<strong>α</strong>γιγνώσκοντ<strong>α</strong>ι 4.500 νέ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριστ<strong>α</strong>τικά, <strong>ε</strong>νώ<br />

κάθ<strong>ε</strong> 68 δ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ρόλ<strong>ε</strong>πτ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>θ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι κάπου στον κόσ<strong>μ</strong>ο <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ρκίνο του <strong>μ</strong><strong>α</strong>στού.

Bolton Hellas A.E.B.E.<br />

Δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων<br />

Η Bolton Hellas A.E.B.E. <strong>μ</strong>έλος του Ο<strong>μ</strong>ίλου<br />

Bolton Group <strong>μ</strong><strong>ε</strong> πολύχρονη π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong><br />

στην <strong>α</strong>γορά κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικών προϊόντων<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> γνωστά brands όπως Rio<br />

Mare, Softex, Merito, Overlay, WC Net,<br />

UHU, Omino Bianco, δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

στην Ελλάδ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικό Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων γι<strong>α</strong> την προώθηση κ<strong>α</strong>ι<br />

δι<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ή της σ<strong>ε</strong>ιράς <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong>τιστικών<br />

προϊόντων Somatoline Cosmetic.<br />

H σ<strong>ε</strong>ιρά προϊόντων Somatoline Cosmetic<br />

προσφέρ<strong>ε</strong>ι ολοκληρω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>λλυντικές<br />

<strong>α</strong>γωγές <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong>τίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> υψηλά<br />

ποιοτικά standards που έχουν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>κτήσ<strong>ε</strong>ι<br />

ηγ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδι<strong>α</strong> στις Ευρωπ<strong>α</strong>ϊκές<br />

<strong>α</strong>γορές όπως η Ιτ<strong>α</strong>λί<strong>α</strong>, η Γ<strong>α</strong>λλί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι η Ισπ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong>. H σ<strong>ε</strong>ιρά προϊόντων<br />

Somatoline Cosmetic θ<strong>α</strong> πωλ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>νέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά <strong>μ</strong>έσω των<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων, θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχύσ<strong>ε</strong>ι την πιστότητ<strong>α</strong><br />

των π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών στο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λίσ<strong>ε</strong>ι υψηλή κ<strong>ε</strong>ρδοφορί<strong>α</strong><br />

στους κ.κ. Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς.<br />

>Εκπ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>υτικό Σ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ινάριο<br />

«Η Επικοινωνί<strong>α</strong> Π<strong>ε</strong>λάτη<br />

στο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο: Τ<strong>ε</strong>χνικές<br />

κ<strong>α</strong>ι Εφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογές»<br />

Τ<strong>α</strong> στ<strong>ε</strong>λέχη του Π<strong>ε</strong>ριοδικού «PHARMACY<br />

Management ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ» <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

πολυ<strong>ε</strong>τή <strong>ε</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρί<strong>α</strong> στην οργάνωση κ<strong>α</strong>ι<br />

διοίκηση Ελληνικών κ<strong>α</strong>ι δι<strong>ε</strong>θνών <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>πικ<strong>ε</strong>ντρω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

στην <strong>ε</strong>πικοινωνί<strong>α</strong>, στην οργάνωση<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς, στην <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση <strong>α</strong>νθρώπινου<br />

δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ικού κ<strong>α</strong>ι στο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό<br />

Marketing, διοργ<strong>α</strong>νώνουν το 4ο κ<strong>α</strong>τά<br />

σ<strong>ε</strong>ιρά Σ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ινάριο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> «Η Επικοινωνί<strong>α</strong><br />

Π<strong>ε</strong>λάτη στο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο: Τ<strong>ε</strong>χνικές<br />

κ<strong>α</strong>ι Εφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογές», <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κύριο στόχο την<br />

π<strong>α</strong>ροχή σύγχρονων <strong>μ</strong><strong>ε</strong>θόδων κ<strong>α</strong>ι πρ<strong>α</strong>κτικών,<br />

ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>όσι<strong>μ</strong>ων στην κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> του Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κρίση που π<strong>ε</strong>ρνά ο<br />

κλάδος, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ίο ο Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

κ<strong>α</strong>ι η ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong> του ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσουν<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>πό ποτέ στην <strong>ε</strong>πικοι-<br />

>Συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> κορυφής γι<strong>α</strong> την ALAPIS<br />

νωνί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον π<strong>ε</strong>λάτη-<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή. Είν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποστολή, <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> του Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

σ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

που όχι <strong>μ</strong>όνο θ<strong>α</strong> κτίσ<strong>ε</strong>ι πιστό π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τολόγιο,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι στις π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

σίγουρ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι τον<br />

τζίρο του Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Το Σ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ινάριο θ<strong>α</strong> πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιηθ<strong>ε</strong>ί το<br />

Σάββ<strong>α</strong>το, 27 Νο<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου 2010 - 09:30<br />

έως 18:15, στο Ξ<strong>ε</strong>νοδοχ<strong>ε</strong>ίο ESPERIA<br />

PALACE - Στ<strong>α</strong>δίου 22, Αθήν<strong>α</strong>. Γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς<br />

πληροφορί<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>πικοινωνήστ<strong>ε</strong>:<br />

Θ. Χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ή ΕΠΕ - Νίκης 57, 174 55<br />

Άλι<strong>μ</strong>ος, Τηλ: 210 984 3274 - 211 013<br />

3381 - F.: 211 800 5575, Kιν: 697 798<br />

3094 - 693 253 7355, haramis@pharma<br />

manage.gr, http://www.pharmamanage.<br />

gr/seminars.asp.<br />

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ<br />

Στην υπογρ<strong>α</strong>φή <strong>μ</strong>νη<strong>μ</strong>ονίου συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του γ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>τιστή<br />

που <strong>α</strong>ποκωδικοποίησ<strong>ε</strong> το <strong>α</strong>νθρώπινο γονιδίω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, την Synthetic Genomics,<br />

προχώρησ<strong>ε</strong> η Alapis S.A..<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις σχ<strong>ε</strong>τικές <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοινώσ<strong>ε</strong>ις, η Alapis θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τέχ<strong>ε</strong>ι στις<br />

<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονικές κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνητικές δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>ε</strong>ς Synthetic Genomics<br />

κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι στην νέ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγής <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίων που ίδρυσ<strong>ε</strong> πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

ο Δρ. Venter, τη Synthetic Genomics Vaccines. Η Synthetic<br />

Genomics Vaccines έχ<strong>ε</strong>ι στη διάθ<strong>ε</strong>σή της τ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>α</strong> που της <strong>ε</strong>πιτρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

τη γρήγορη π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υή <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίων, γ<strong>ε</strong>γονός το οποίο θ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ί<br />

ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> χρήσι<strong>μ</strong>ο σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση π<strong>α</strong>νδη<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ντίστοιχης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτήν<br />

του Η1Ν1.<br />

Ο Συνδ/νων Σύ<strong>μ</strong>βουλος της Alapis κ. Π<strong>ε</strong>ρικλής Λιβάς δήλωσ<strong>ε</strong> ότι η συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένη<br />

συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτ<strong>ε</strong>ί την <strong>α</strong>φοσίωση της Alapis στην <strong>ε</strong>νίσχυση<br />

κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong>ων <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυξι<strong>α</strong>κών πρωτοβουλιών. Συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>νέφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>:<br />

«Επιστέγ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>ε</strong>πιλογής του Ο<strong>μ</strong>ίλου γι<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χή <strong>ε</strong>πένδυση στην<br />

έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί η συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> την οποί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρουσιάζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τον <strong>α</strong>δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>φισβήτητ<strong>α</strong> κορυφ<strong>α</strong>ίο γ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>τιστή στον κόσ<strong>μ</strong>ο Δρ. Βέντ<strong>ε</strong>ρ. Ο<br />

Ό<strong>μ</strong>ιλος Alapis, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>υγ<strong>ε</strong>νική <strong>ε</strong>νίσχυση της Proton Bank, <strong>μ</strong>π<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι στην<br />

κ<strong>α</strong>ρδιά <strong>α</strong>υτού του πρωτοπορι<strong>α</strong>κού <strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ιρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που βρίσκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στην<br />

<strong>α</strong>ιχ<strong>μ</strong>ή των πιο σύγχρονων <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονικών <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητήσ<strong>ε</strong>ων».<br />

>«Ρω<strong>μ</strong>ηοί Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί<br />

της Κωνστ<strong>α</strong>ντινούπολης<br />

κ<strong>α</strong>ι η δράση τους <strong>α</strong>πό το<br />

1840 έως σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>»<br />

Έν<strong>α</strong> συγγρ<strong>α</strong>φικό έργο <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικής ιστορικής<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς, έν<strong>α</strong> βιβλίο που χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίστηκ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>πό όσους το <strong>α</strong>νέγνωσ<strong>α</strong>ν<br />

ως βιβλιογρ<strong>α</strong>φικό ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φοράς,<br />

π<strong>α</strong>ρουσιάστηκ<strong>ε</strong> στο <strong>ε</strong>κθ<strong>ε</strong>σι<strong>α</strong>κό κέντρο<br />

Helexpo Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκης, στ<strong>α</strong> πλ<strong>α</strong>ίσι<strong>α</strong><br />

της κ<strong>ε</strong>ντρικής <strong>ε</strong>κδήλωσης που θ<strong>α</strong> πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

γι<strong>α</strong> τον <strong>ε</strong>ορτ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό του<br />

10ου Pharma Point (Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό<br />

Συνέδριο – Έκθ<strong>ε</strong>ση).<br />

Το βιβλίο «Ρω<strong>μ</strong>ηοί Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί της<br />

Κωνστ<strong>α</strong>ντινούπολης κ<strong>α</strong>ι η δράση τους<br />

<strong>α</strong>πό το 1840 έως σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>» του Θ<strong>ε</strong>ό-<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

33

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ<br />

δωρου Κυρκούδη, <strong>ε</strong>κδόθηκ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

<strong>ε</strong>υγ<strong>ε</strong>νική χορηγί<strong>α</strong> της Galenica A.E. κ<strong>α</strong>ι<br />

της Olvos Science A.E.<br />

Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη που ήρθ<strong>ε</strong><br />

σ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>πιστέγ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των χρόνιων <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνών<br />

του Θ<strong>ε</strong>όδωρου Κυρκούδη πάνω<br />

στο θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της ιστορί<strong>α</strong>ς των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών.<br />

Στην <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτή συγκ<strong>ε</strong>ντρώθηκ<strong>ε</strong><br />

υλικό το οποίο ήτ<strong>α</strong>ν σχ<strong>ε</strong>τικό <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τη δράση των Ρω<strong>μ</strong>ηών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

της Πόλης <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>πόρων.<br />

Συν<strong>α</strong>ντού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς<br />

ως δη<strong>μ</strong>άρχους, συγγρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίς,<br />

δη<strong>μ</strong>οσιογράφους, βρ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ένους <strong>ε</strong>φ<strong>ε</strong>υρέτ<strong>ε</strong>ς,<br />

<strong>μ</strong>υρ<strong>ε</strong>ψούς, τ<strong>α</strong>ριχ<strong>ε</strong>υτές, <strong>α</strong>ρχιφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιούς<br />

των Αν<strong>α</strong>κτόρων, προέδρους<br />

<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικών σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ίων,<br />

πολιτιστικών κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>θλητικών συλλόγων,<br />

δι<strong>ε</strong>υθυντές των Εθνικών Φιλ<strong>α</strong>νθρωπικών<br />

Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στη<strong>μ</strong>άτων, δωρητές, <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ργέτ<strong>ε</strong>ς,<br />

κ<strong>α</strong>ι ως ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικούς ο<strong>μ</strong>ογ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ι-<br />

>«ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΤΗΛΙΑΚΟΣ»<br />

Κοινωνικό Ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ίο-Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο Κιλκίς<br />

Μέσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> κλί<strong>μ</strong><strong>α</strong> έντονης <strong>α</strong>νθρώπινης συγκίνησης πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιήθηκ<strong>α</strong>ν<br />

την Κυρι<strong>α</strong>κή 5 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ίνι<strong>α</strong><br />

του Κοινωνικού Ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ίου-Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου Κιλκίς «ΑΘΑ-<br />

ΝΑΣΙΟΣ ΤΗΛΙΑΚΟΣ». Την τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>τή τί<strong>μ</strong>ησ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong><br />

τους <strong>μ</strong>έλη της οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς του <strong>α</strong><strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong>νηστου γι<strong>α</strong>τρού,<br />

δίνοντ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>χωριστή <strong>α</strong>ίγλη στην<br />

<strong>ε</strong>κδήλωση. Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, ήτ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νές<br />

ότι η κοινή πρωτοβουλί<strong>α</strong> που<br />

<strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>α</strong>ν ο Δή<strong>μ</strong>ος, ο Ι<strong>α</strong>τρικός κι ο<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικός Σύλλογος Κιλκίς,<br />

συγκίνησ<strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> στους δη<strong>μ</strong>ότ<strong>ε</strong>ς.<br />

Το ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρο χρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong> στην <strong>ε</strong>κδήλωση<br />

έδωσ<strong>ε</strong>, ο κ. Νίκος Τηλι<strong>α</strong>κός, γιος<br />

του <strong>α</strong><strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong>νηστου «γι<strong>α</strong>τρού του Κιλκίς»,<br />

που <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον λιτό κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>νό χ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τισ<strong>μ</strong>ό<br />

του <strong>ε</strong>υχ<strong>α</strong>ρίστησ<strong>ε</strong> γι<strong>α</strong> την τι<strong>μ</strong>ή που έγιν<strong>ε</strong> στη <strong>μ</strong>νή<strong>μ</strong>η του<br />

π<strong>α</strong>τρός του κι υποσχέθηκ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> βοήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> προς το νέο<br />

θ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>ό κοινωνικής <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>γγύης του Κιλκίς. Π<strong>α</strong>ρούσ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν<br />

κι η σύζυγός του, Αλ<strong>ε</strong>ξάνδρ<strong>α</strong>, η οποί<strong>α</strong> πολλές φορές δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>πόρ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κρύψ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> δάκρυ<strong>α</strong> συγκίνησης που την πλη<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ύριζ<strong>α</strong>ν,<br />

κ<strong>α</strong>θώς κι ο δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρος γιος του, Δη<strong>μ</strong>ήτρης. Όλοι,<br />

ν<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί, ότι ήλθ<strong>α</strong>ν στο Κιλκίς <strong>α</strong>π’ τις ΗΠΑ, όπου<br />

ζουν κι <strong>ε</strong>ργάζοντ<strong>α</strong>ι, <strong>ε</strong>ιδικά γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>κδήλωση.<br />

Ο πρό<strong>ε</strong>δρος του Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού Συλλόγου Κιλκίς,<br />

<strong>α</strong>φού <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>σή<strong>μ</strong><strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> ότι το Κοινωνικό Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο Κιλκίς<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρο, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>π’ <strong>α</strong>υτό της Αθήν<strong>α</strong>ς, που θ<strong>α</strong><br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργήσ<strong>ε</strong>ι σ’ <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο χώρ<strong>α</strong>ς, τόνισ<strong>ε</strong> ότι η όλη πρωτοβουλί<strong>α</strong><br />

στέλν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ηνύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>λοντισ<strong>μ</strong>ού, <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>γγύης,<br />

<strong>α</strong>ξιοπρέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι κοινωνικής <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong>ς. «Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κούς π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς. Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ των πρώτων<br />

πτυχιούχων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών του<br />

κόσ<strong>μ</strong>ου συγκ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λέγοντ<strong>α</strong>ι οι Ρω<strong>μ</strong>ηοί<br />

της Κωνστ<strong>α</strong>ντινούπολης, <strong>ε</strong>νώ στους<br />

34 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

16 Κωνστ<strong>α</strong>ντινουπολίτ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποφοίτους<br />

της πρώτης <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τοντ<strong>α</strong><strong>ε</strong>τηρίδ<strong>α</strong>ς του<br />

Εθνικού Κ<strong>α</strong>ποδιστρι<strong>α</strong>κού Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

της Αθήν<strong>α</strong>ς συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι 3 γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς.<br />

Αξίζ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί πως η έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> του<br />

Θ<strong>ε</strong>όδωρου Κυρκούδη ήτ<strong>α</strong>ν δύσκολη<br />

<strong>α</strong>πό το ξ<strong>ε</strong>κίνη<strong>μ</strong><strong>α</strong> της κιόλ<strong>α</strong>ς, κ<strong>α</strong>θώς οι<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί τότ<strong>ε</strong> ήτ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong>ένοι<br />

στον σφιχτό κοινωνικό ιστό της ιστορί<strong>α</strong>ς<br />

της Πόλης, που έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>τυλιχτ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ργό κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>θοδικό τρόπο. Μ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>θοδικότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέχθηκ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό<br />

ιστορικές πηγές, προσωπικές <strong>α</strong>φηγήσ<strong>ε</strong>ις,<br />

ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, έντυπ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι φωτογρ<strong>α</strong>φί<strong>ε</strong>ς<br />

τ<strong>α</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κο<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong> που<br />

<strong>α</strong>φορούσ<strong>α</strong>ν την έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong>. Οι προσωπικές<br />

<strong>ε</strong>πισκέψ<strong>ε</strong>ις του Θ<strong>ε</strong>όδωρου Κυρκούδη<br />

στην Πόλη πρόσθ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>ν στην<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> του συν<strong>α</strong>ισθή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρης<br />

<strong>α</strong>γάπης γι<strong>α</strong> το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

γι<strong>α</strong> έργο που στηρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> όν<strong>ε</strong>ιρο πολλών <strong>ε</strong>τών, κι η<br />

υλοποίηση του έχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong> στις ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές<br />

δύσκολ<strong>ε</strong>ς συγκυρί<strong>ε</strong>ς. (...) Ο σκοπός γι<strong>α</strong> τον οποίο όλοι<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σίσ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> δρ<strong>α</strong>στηριοποιηθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> γι<strong>α</strong> την<br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτού του κέντρου πρωτοβάθ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορέσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> δώσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

λύσ<strong>ε</strong>ις στο <strong>μ</strong>έτρο του δυν<strong>α</strong>τού,<br />

σ<strong>ε</strong> όσους η ζωή έχ<strong>ε</strong>ι δ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι την σκληρότητά<br />

της κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νή<strong>μ</strong>ποροι ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσουν τ<strong>α</strong> προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> της<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς τους. Όπως, <strong>ε</strong>πίσης, σκοπός<br />

<strong>α</strong>υτής της προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ιριστού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> πολύ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς ποσότητ<strong>ε</strong>ς<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού υλικού, το<br />

οποίο στην κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη των π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ων<br />

θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τέληγ<strong>ε</strong> στους σκουπιδότοπους κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>όλυν<strong>ε</strong><br />

το π<strong>ε</strong>ριβάλλον <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>νόρθωτ<strong>α</strong>.<br />

Ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ρόλο στην λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτού του κέντρου<br />

πρωτοβάθ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης έχ<strong>ε</strong>ι ο πολίτης, ο κάθ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πό <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς, διότι ο κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποιη<strong>μ</strong>ένος πολίτης<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτός που θ<strong>α</strong> τροφοδοτ<strong>ε</strong>ί το κοινωνικό φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ξιοποίητ<strong>α</strong> οικι<strong>α</strong>κά του φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong><br />

όφ<strong>ε</strong>λος <strong>α</strong>υτών που τ<strong>α</strong> έχουν <strong>α</strong>νάγκη. Ξ<strong>ε</strong>χωριστή ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

ό<strong>μ</strong>ως έχ<strong>ε</strong>ι η προσφορά <strong>ε</strong>νός συν<strong>α</strong>δέλφου <strong>μ</strong>ου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

δωρίζοντ<strong>α</strong>ς τ<strong>α</strong> έπιπλ<strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου του<br />

Π<strong>α</strong>ππού του Κώστ<strong>α</strong> Ιωσηφίδη, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> το<br />

1933, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ίωσή τους <strong>α</strong>πό τον<br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικό Σύλλογο Κιλκίς, στολίζουν την <strong>α</strong>ίθουσ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτή», τόνισ<strong>ε</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά.

ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ & ΠΕΡΑΣΕ<br />

Από τη δη<strong>μ</strong>οσιογρ<strong>α</strong>φική ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong><br />

της <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>ς «Διάγνωση»<br />

ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΤΗΣ ΤΡΟΙΚΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ<br />

ΥΓΕΙΑΣ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΜΕ ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΕΠΙΤΥΧΕΙ<br />

ΕΞΟΡΘΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ<br />

Ό,τι έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>υχ<strong>α</strong>ρίστηση...<br />

Οκτώβριος. Η <strong>ε</strong>πιτήρηση<br />

της τρόικ<strong>α</strong>ς, όπως έχ<strong>ε</strong>ι<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>χθ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι ο νέος<br />

υπουργός Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, κ. Ανδρέ<strong>α</strong>ς<br />

Λοβέρδος, έχ<strong>ε</strong>ι το βλέ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong> στρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένο<br />

στο συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο υπουργ<strong>ε</strong>ίο,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ίτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> –τι άλλο;- την π<strong>ε</strong>ριστολή<br />

των δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών κ<strong>α</strong>ι της σπ<strong>α</strong>τάλης. Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που έδωσ<strong>ε</strong> στη<br />

δη<strong>μ</strong>οσιότητ<strong>α</strong> το Ίδρυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

κ<strong>α</strong>ι Βιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νικών Ερ<strong>ε</strong>υνών, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

36 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

την τρι<strong>μ</strong>ηνι<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> έκθ<strong>ε</strong>ση του γι<strong>α</strong> την<br />

οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>, η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις<br />

ΔΕΚΟ, οι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικότ<strong>ε</strong>ροι υπ<strong>α</strong>ίτιοι<br />

<strong>α</strong>πόκλισης ύψους 3,7 δισ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>υρίων<br />

<strong>ε</strong>υρώ, που π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτή<br />

τη στιγ<strong>μ</strong>ή το σκέλος των δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών<br />

του <strong>ε</strong>υρύτ<strong>ε</strong>ρου δη<strong>μ</strong>όσιου το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong>.<br />

Π<strong>α</strong>ρά τις προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ξοικονό<strong>μ</strong>ησης<br />

που έχουν γίν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>έχρι στιγ<strong>μ</strong>ής<br />

στο συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong>, η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιβ<strong>α</strong>ρύν<strong>ε</strong>ι τη «<strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρη τρύπ<strong>α</strong>» του<br />

<strong>ε</strong>λλ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τος κ<strong>α</strong>τά 1 δισ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ύριο<br />

<strong>ε</strong>υρώ.<br />

Έτσι οι π<strong>ε</strong>ρικοπές, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν <strong>μ</strong>ονόδρο<strong>μ</strong>ο.<br />

«Η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το πιο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο<br />

κο<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτι της <strong>ε</strong>λληνικής οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το 10% του ΑΕΠ <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πόφ<strong>ε</strong>υκτο<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό την π<strong>ε</strong>ριοριστική<br />

πολιτική, την πολιτική λιτότητ<strong>α</strong>ς<br />

δηλ<strong>α</strong>δή που πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>κολουθηθ<strong>ε</strong>ί<br />

βάσ<strong>ε</strong>ι του <strong>μ</strong>νη<strong>μ</strong>ονίου. Μέν<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

σ<strong>ε</strong> τι β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί, τονί-<br />

Δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς τ<strong>α</strong>κτικού προϋπολογισ<strong>μ</strong>ού κ<strong>α</strong>τά κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς (σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τ. <strong>ε</strong>υρώ)<br />

2009 2010 2011 Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολή %<br />

Κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>α</strong> δ<strong>α</strong>πάνης Πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong>/σ<strong>ε</strong>ις Προϋπ/σ<strong>μ</strong>ός ΠΟΠ 1 Εκτι<strong>μ</strong>ήσ<strong>ε</strong>ις Προβλέψ<strong>ε</strong>ις 2010/09 2011/10<br />

πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong>/σ<strong>ε</strong>ων<br />

ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ<br />

(1+2+3) 24.476 25.425 22.401 22.020 21.719 -10,0 -1,4<br />

Κ<strong>ε</strong>ντρικής διοίκησης 20.923 21.737 19.140 18.806 18.491 -10,1 -1,7<br />

Μισθοί 13.031 13.436 11.882 11.631 11.358 -10,7 -2,3<br />

Έκτ<strong>α</strong>κτη οικονο<strong>μ</strong>ική π<strong>α</strong>ροχή 122<br />

Έκτ<strong>α</strong>κτη π<strong>α</strong>ροχή δικ<strong>α</strong>στικών 146 130 2 2<br />

Συντάξ<strong>ε</strong>ις 6.487 7.064 6.300 6.230 6.258 -4,0 0,4<br />

Α<strong>μ</strong>οιβές ωρο<strong>μ</strong>ισθίων<br />

<strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>υτικών Υπ. Π<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς 89 102 102 65 35 -26,6 -46,2<br />

Λοιπές π<strong>α</strong>ροχές 393 348 312 310 304 -21,0 -1,9<br />

Πρόσθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ροχές<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ργηθέντων <strong>ε</strong>ιδκών<br />

λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ών 656 656 542 564 536 -14,1 -5,0<br />

Μη <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς 4<br />

Νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων, ιδρυ<strong>μ</strong>άτων<br />

πρόνοι<strong>α</strong>ς, νπδδ 3.554 3.661 3.261 3.214 3.178 -9,6 -1,1<br />

Μισθοί προσωπικού<br />

νοσηλ<strong>ε</strong>υτικών ιδρυ<strong>μ</strong>άτων 2.626 2.790 2.363 2.349 2.326 -10,6 -1,0<br />

Έκτ<strong>α</strong>κτη οικονο<strong>μ</strong>ική π<strong>α</strong>ροχή 24<br />

Εφη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρί<strong>ε</strong>ς ι<strong>α</strong>τρών ΕΣΥ 420 395 431 406 395 -3,3 -2,7<br />

Λοιπές π<strong>α</strong>ροχές προσωπικού<br />

νοσηλ<strong>ε</strong>υτικών ιδρυ<strong>μ</strong>άτων 158 150 144 153 153 -3,6 -0,2<br />

Ιδρυ<strong>μ</strong>άτων πρόνοι<strong>α</strong>ς, κλήρος<br />

κ<strong>α</strong>ι λοιπά νπδδ 324 326 322 306 303 -5,6 -0,8<br />

Επιχ. ΟΤΑ γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρική <strong>α</strong>π<strong>α</strong>σχόληση,<br />

ΚΕΠ, ΑΜΕΑ κ.λπ. 1 1 1 1 0,0<br />

Νέ<strong>ε</strong>ς προσλήψ<strong>ε</strong>ις 27 50

ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ & ΠΕΡΑΣΕ<br />

ζ<strong>ε</strong>ι ο Οικονο<strong>μ</strong>ολόγος υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνητής<br />

στην Εθνική Σχολή Δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong>ς Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

κ. Κώστ<strong>α</strong>ς Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σάκης. Κ<strong>α</strong>ι προσθέτ<strong>ε</strong>ι:<br />

«Τ<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> όσον <strong>α</strong>φορά<br />

στην <strong>ε</strong>ξοικονό<strong>μ</strong>ηση στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, δ<strong>ε</strong>ν<br />

έχουν πά<strong>ε</strong>ι βάσ<strong>ε</strong>ι σχ<strong>ε</strong>δίου, <strong>α</strong>λλά <strong>α</strong>υτό<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο γ<strong>ε</strong>γονός ότι, το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κάπως άκ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πτο, οπότ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ <strong>ε</strong>ύκολο <strong>α</strong>υτές οι πολιτικές<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποδώσουν γρήγορ<strong>α</strong>. Γ<strong>ε</strong>νικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>,<br />

οι πολιτικές στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποδώσουν σ<strong>ε</strong> τόσο βρ<strong>α</strong>χυχρόνιο<br />

ορίζοντ<strong>α</strong>. Είν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ς το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong>ς,<br />

όπου τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>ι κυρίως τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

των <strong>μ</strong>έτρων, έχουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

χρονική υστέρηση. Αυτή <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κ γ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>τής ιδιο<strong>μ</strong>ορφί<strong>α</strong> του συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος,<br />

οπότ<strong>ε</strong>, ίσως, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ρι<strong>μ</strong>ένου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> λίγο <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η, προτού κρίνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>.<br />

Πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δοθ<strong>ε</strong>ί λίγος π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω<br />

χρόνος, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν τ<strong>ε</strong>λικά<br />

<strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποδώσουν».<br />

Συνολικά γι<strong>α</strong> την τρι<strong>ε</strong>τί<strong>α</strong> 2010-2013<br />

έχουν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοινωθ<strong>ε</strong>ί π<strong>ε</strong>ρικοπές 60% των<br />

δη<strong>μ</strong>οσίων δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών γι<strong>α</strong> την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποτυπώνοντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι στο προσχέδιο του<br />

προϋπολογισ<strong>μ</strong>ού του 2011, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> «ψ<strong>α</strong>λίδισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>»<br />

στους <strong>μ</strong>ισθούς του προσωπι-<br />

Ο Οικονο<strong>μ</strong>ολόγος Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, συν<strong>ε</strong>ργάτης κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνητής της Εθνικής Σχολής Δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong>ς<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς (Το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong>ς Οικονο<strong>μ</strong>ικών της Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς),<br />

κ. Κώστ<strong>α</strong>ς Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σάκης σχολιάζ<strong>ε</strong>ι:<br />

■ γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>γκύκλιο των 3 <strong>ε</strong>υρώ: «Το <strong>ε</strong>ισιτήριο<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>ικό θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

το οποίο <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>τονήσ<strong>ε</strong>ι. Είν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό,<br />

έστω κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό το πολύ <strong>μ</strong>ικρό <strong>α</strong>ντίτι<strong>μ</strong>ο<br />

ν<strong>α</strong> υπάρχ<strong>ε</strong>ι, γι<strong>α</strong> πολλούς λόγους, τόσο γι<strong>α</strong><br />

λόγους οικονο<strong>μ</strong>ικούς, όσο κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> λόγους<br />

συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφοράς <strong>α</strong>πέν<strong>α</strong>ντι στις υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, δηλ<strong>α</strong>δή το πόσο σοβ<strong>α</strong>ρά βλέπ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς την <strong>ε</strong>ίσοδό του σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο».<br />

■ γι<strong>α</strong> τη χρήση των γ<strong>ε</strong>νοσή<strong>μ</strong>ων: «Είν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>ένο<br />

<strong>α</strong>πό τη βιβλιογρ<strong>α</strong>φί<strong>α</strong> ότι, <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

πολιτική γ<strong>ε</strong>νοσή<strong>μ</strong>ων <strong>α</strong>ποδίδ<strong>ε</strong>ι στ<strong>α</strong> οικονο<strong>μ</strong>ικά<br />

του συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Τ<strong>α</strong> generics κάνουν<br />

έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λό στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, υπό την έννοι<strong>α</strong> ότι<br />

π<strong>ε</strong>ριορίζουν τη δ<strong>α</strong>πάνη κ<strong>α</strong>ι δίνουν κ<strong>α</strong>ι την<br />

<strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ξιοποιηθ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιφθ<strong>ε</strong>ί<br />

η κ<strong>α</strong>ινοτο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>. Επο<strong>μ</strong>ένως, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λό βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>».<br />

■ γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοστολόγηση των ι<strong>α</strong>τρικών πράξ<strong>ε</strong>ων:<br />

«Σ<strong>α</strong>φέστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποδώσ<strong>ε</strong>ι. Το όφ<strong>ε</strong>λος <strong>α</strong>πό το ν<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς λογικές τι<strong>μ</strong>ές στο σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο κ<strong>α</strong>ι<br />

πέρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό το οικονο<strong>μ</strong>ικό.<br />

38 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

κού των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ις στ<strong>α</strong><br />

κονδύλι<strong>α</strong> των <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ριών κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρικοπές<br />

στις λοιπές π<strong>α</strong>ροχές των νοσηλ<strong>ε</strong>υτικών<br />

ιδρυ<strong>μ</strong>άτων κ<strong>α</strong>ι των ιδρυ<strong>μ</strong>άτων<br />

πρόνοι<strong>α</strong>ς (βλ. πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>).<br />

Σχολιάζοντ<strong>α</strong>ς το προσχέδιο, ο πρό<strong>ε</strong>δρος<br />

της Εκτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>στικής Γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

της Ο<strong>μ</strong>οσπονδί<strong>α</strong>ς Ενώσ<strong>ε</strong>ων Νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κών<br />

Γι<strong>α</strong>τρών (ΟΕΝΓΕ), κ. Δη<strong>μ</strong>ήτρης<br />

Β<strong>α</strong>ρνάβ<strong>α</strong>ς ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωσ<strong>ε</strong>: «Το προσχέδιο<br />

προϋπολογισ<strong>μ</strong>ού του 2011 που<br />

κ<strong>α</strong>τέθ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> ο υπουργός Οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι ως προς το σκέλος των δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά της<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυξι<strong>α</strong>κής <strong>μ</strong>ιζέρι<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι του στρ<strong>α</strong>γγ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ού<br />

του δη<strong>μ</strong>όσιου συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Την ώρ<strong>α</strong> της κρίσης, κ<strong>α</strong>τά την<br />

οποί<strong>α</strong> όλο κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ροι πολίτ<strong>ε</strong>ς<br />

προσφ<strong>ε</strong>ύγουν στ<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong> νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

η κυβέρνηση <strong>ε</strong>πιλέγ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι<br />

τις λ<strong>ε</strong>ιτουργικές δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς, τους<br />

<strong>μ</strong>ισθούς των υγ<strong>ε</strong>ιονο<strong>μ</strong>ικών κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> κονδύλι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ριών, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> πρόσχη<strong>μ</strong><strong>α</strong> την<br />

<strong>ε</strong>ξουθ<strong>ε</strong>νωτική λιτότητ<strong>α</strong> που <strong>ε</strong>πιβάλλ<strong>ε</strong>ι<br />

η τρόικ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι το Μνη<strong>μ</strong>όνιο».<br />

Στο πλ<strong>α</strong>ίσιο των π<strong>ε</strong>ρικοπών, λέγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ότι η τρόικ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>ισηγηθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η<br />

κ<strong>α</strong>ι το κλ<strong>ε</strong>ίσι<strong>μ</strong>ο των <strong>μ</strong>η <strong>α</strong>ποδοτικών<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικά νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων. Ο κ. Λοβέρ-<br />

«Η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το 10% του<br />

ΑΕΠ κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πόφ<strong>ε</strong>υκτο<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό<br />

την πολιτική λιτότητ<strong>α</strong>ς,<br />

που πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>κολουθηθ<strong>ε</strong>ί<br />

βάσ<strong>ε</strong>ι του <strong>μ</strong>νη<strong>μ</strong>ονίου»,<br />

τονίζ<strong>ε</strong>ι ο Οικονο<strong>μ</strong>ολόγος<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνητής<br />

στην Εθνική Σχολή Δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong>ς<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, κ. Κώστ<strong>α</strong>ς<br />

Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σάκης.<br />

δος ωστόσο, σ<strong>ε</strong> συνάντησή του <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

διοικητές των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων <strong>α</strong>πέρριψ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>τηγορη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά <strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>νάρι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

δι<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ίωσ<strong>ε</strong> ότι, «δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι στις προτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιότητ<strong>ε</strong>ς<br />

της κυβέρνησης ν<strong>α</strong> κλ<strong>ε</strong>ίσ<strong>ε</strong>ι<br />

νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>».<br />

Οι πρώτ<strong>ε</strong>ς κινήσ<strong>ε</strong>ις<br />

Στο πλ<strong>α</strong>ίσιο των π<strong>ε</strong>ρικοπών την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

ο υπουργός υποκοστολόγησ<strong>ε</strong> τις ι<strong>α</strong>τρικές<br />

πράξ<strong>ε</strong>ις, <strong>ε</strong>νώ ζήτησ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρικοπή 20%<br />

στ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που χρησι<strong>μ</strong>οποιούν οι κλινικές<br />

κ<strong>α</strong>ι χρήση γ<strong>ε</strong>νοσή<strong>μ</strong>ων σ<strong>ε</strong> ποσοστό<br />

30% <strong>ε</strong>πί της συνολικής κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωσης.<br />

Ζήτησ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό τον κ. Γιώργο Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>κωνστ<strong>α</strong>ντίνου<br />

ν<strong>α</strong> τον βοηθήσ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό του υπουργ<strong>ε</strong>ίου Οικονο<strong>μ</strong>ικών,<br />

προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> υπάρξ<strong>ε</strong>ι λογιστική<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φή του «έχ<strong>ε</strong>ιν» των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων.Ε<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίστηκ<strong>ε</strong><br />

δι<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικός<br />

όσον <strong>α</strong>φορά στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ιτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κών<br />

γι<strong>α</strong>τρών γι<strong>α</strong> τις <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρί<strong>ε</strong>ς,<br />

την ώρ<strong>α</strong> που ο κόστος των <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ριών,<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong>ς της <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογής του νέου νό<strong>μ</strong>ου<br />

γι<strong>α</strong> την «<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>βάθ<strong>μ</strong>ιση του ΕΣΥ», πολλ<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>σιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι.<br />

Κυκλοφόρησ<strong>ε</strong>, τέλος, <strong>ε</strong>γκύκλιο, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την οποί<strong>α</strong> «όλοι οι προσ<strong>ε</strong>ρχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νοι<br />

γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>ση στ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong>κτικά πρω-<br />

Ζητού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η ορθολογική κοστολόγηση<br />

του συνόλου των π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νων<br />

πράξ<strong>ε</strong>ων. Η κοστολόγηση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικό<br />

πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>πό την τι<strong>μ</strong>ή. Kάποιος <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σίσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριθώριο<br />

κέρδους βάζοντ<strong>α</strong>ς την τι<strong>μ</strong>ή πάνω <strong>α</strong>πό<br />

το κοστολόγιο, ή <strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>ιουργήσ<strong>ε</strong>ι<br />

κίνητρ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>ού της προσφοράς,<br />

βάζοντ<strong>α</strong>ς την τι<strong>μ</strong>ή κάτω <strong>α</strong>πό το κόστος.<br />

Το πού θ<strong>α</strong> πά<strong>ε</strong>ι η τι<strong>μ</strong>ή τ<strong>ε</strong>λικά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολιτική<br />

<strong>α</strong>πόφ<strong>α</strong>ση».<br />

■ γι<strong>α</strong> την πρότ<strong>α</strong>ση <strong>α</strong>ξιοποίησης της π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong>ς<br />

των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων <strong>α</strong>πό τις τράπ<strong>ε</strong>ζ<strong>ε</strong>ς:<br />

«Βάσ<strong>ε</strong>ι των λίγων στοιχ<strong>ε</strong>ίων που υπάρχουν<br />

<strong>α</strong>πό το κτη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολόγιο των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων,<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική <strong>α</strong>κίνητη π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong><br />

γύρω <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Γι<strong>α</strong>τί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>α</strong>ξιοποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> λι<strong>μ</strong>νάζ<strong>ε</strong>ι ή ν<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπο<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>η<strong>μ</strong>ένη;<br />

Δ<strong>ε</strong>ν βλέπω κάτι κ<strong>α</strong>κό σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό.<br />

Το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κάποιος φορέ<strong>α</strong>ς ν<strong>α</strong> πάρ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>υτήν την π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ξιοποιήσ<strong>ε</strong>ι, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάση<br />

τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που υπάρχουν στην <strong>α</strong>γορά. Τώρ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ν <strong>α</strong>υτός<br />

φορέ<strong>α</strong>ς θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> τράπ<strong>ε</strong>ζ<strong>α</strong>, ή κάποιος άλλος φορέ<strong>α</strong>ς<br />

που θ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι συ<strong>μ</strong>βουλ<strong>ε</strong>υτικές υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς, δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong>».

ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ & ΠΕΡΑΣΕ<br />

ινά ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων του ΕΣΥ,<br />

κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των Κέντρων<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς υποχρ<strong>ε</strong>ούντ<strong>α</strong>ι στην κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>βολή<br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong>οιβής (<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάστρου) 3 <strong>ε</strong>υρώ», <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικές <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρέσ<strong>ε</strong>ις, τους <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένους<br />

του ΟΓΑ, τους κ<strong>α</strong>τόχους βιβλι<strong>α</strong>ρίου<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικής <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς, τους πολιτικούς<br />

πρόσφυγ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι τους <strong>α</strong>λλοδ<strong>α</strong>πούς<br />

-<strong>α</strong>ιτούντ<strong>ε</strong>ς πολιτικό άσυλο. Λίγ<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρέσ<strong>ε</strong>ις ισχύουν στ<strong>α</strong> κέντρ<strong>α</strong><br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, όπου δικ<strong>α</strong>ίω<strong>μ</strong><strong>α</strong> δωρ<strong>ε</strong>άν πρόσβ<strong>α</strong>σης<br />

έχουν οι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλιστοι κάτω<br />

των 18 <strong>ε</strong>τών, τ<strong>α</strong> άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ποσοστό<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πηρί<strong>α</strong>ς πάνω <strong>α</strong>πό 67%, οι πάσχοντ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πό χρόνι<strong>α</strong> νοσή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι τυφλοί.<br />

«Από <strong>α</strong>πλή <strong>α</strong>νάγνωση της <strong>ε</strong>γκυκλίου<br />

προκύπτ<strong>ε</strong>ι ότι, γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νόητους<br />

λόγους ο κ. Λοβέρδος έχ<strong>ε</strong>ι την π<strong>ε</strong>ποίθηση<br />

ότι οι τυφλοί ότ<strong>α</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζοντ<strong>α</strong>ι<br />

ι<strong>α</strong>τρικές υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς προσέρχοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά<br />

στ<strong>α</strong> Κέντρ<strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, όπου<br />

τους χορηγ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή <strong>α</strong>πό την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>βολή<br />

των 3 <strong>ε</strong>υρώ, την οποί<strong>α</strong> ό<strong>μ</strong>ως δ<strong>ε</strong>ν<br />

έχουν ότ<strong>α</strong>ν προσέρχοντ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> Οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ολογικά<br />

Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> των Νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων!<br />

Ο<strong>μ</strong>οίως ο κ. Λοβέρδος πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι ότι τ<strong>α</strong><br />

άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> που πάσχουν <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ορροφιλί<strong>α</strong>,<br />

ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λικού στ<strong>α</strong>δίου<br />

κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι οι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>οσχ<strong>ε</strong>υθέντ<strong>ε</strong>ς<br />

ν<strong>ε</strong>φροπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>πό κάποιο βίτσιο προσέρχοντ<strong>α</strong>ι<br />

στ<strong>α</strong> Κέντρ<strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, όπου<br />

κ<strong>α</strong>ι τους π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή <strong>α</strong>πό την<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>βολή των 3 <strong>ε</strong>υρώ, την οποί<strong>α</strong> ό<strong>μ</strong>ως<br />

σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>γκύκλιο δ<strong>ε</strong>ν έχουν<br />

<strong>ε</strong>άν προσέλθουν στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>οσχ<strong>ε</strong>ύσ<strong>ε</strong>ων ή στις Εξωτ<strong>ε</strong>ρικά<br />

Ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των Αι<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογικών Κλινικών»,<br />

σχολί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> ο πρό<strong>ε</strong>δρος των<br />

Νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κών Γι<strong>α</strong>τρών.<br />

40 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Π<strong>α</strong>ρά την <strong>α</strong>πογοητ<strong>ε</strong>υτική <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong> του<br />

ΕΣΥ, πάντως, ο κ. Λοβέρδος φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> βλέπ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό, <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> «<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυξι<strong>α</strong>κή<br />

<strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>». Ποι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτή; Η <strong>α</strong>ξιοποίηση<br />

της π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong>ς των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων.<br />

Ο κ. Ανδρέ<strong>α</strong>ς Λοβέρδος πρότ<strong>ε</strong>ιν<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong><br />

πρόσφ<strong>α</strong>τη σύσκ<strong>ε</strong>ψή του <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους διοικητές,<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί η <strong>α</strong>ξιοποίηση των<br />

<strong>α</strong>κινήτων των νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων σ<strong>ε</strong> τράπ<strong>ε</strong>ζ<strong>ε</strong>ς,<br />

χωρίς ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί η κυριότητά<br />

τους <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> νοσηλ<strong>ε</strong>υτικά ιδρύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>. Η<br />

τοποθέτηση του υπουργού <strong>α</strong>κολούθησ<strong>ε</strong><br />

την τοποθέτηση του διοικητή του<br />

«Σωτηρί<strong>α</strong>», κ. Γιάννη Στ<strong>ε</strong>φάνου, ο οποίος<br />

<strong>α</strong>νέφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong> ότι το νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό 60 δι<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

π<strong>ε</strong>ριουσί<strong>α</strong> <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς 80 <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τ. <strong>ε</strong>υρώ (χωρίς<br />

το οικόπ<strong>ε</strong>δο στο οποίο στ<strong>ε</strong>γάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι).<br />

«Σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, γίνοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς πράξ<strong>ε</strong>ις<br />

σ<strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> της χώρ<strong>α</strong>ς,<br />

προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> υπάρξ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των<br />

δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών. Ο χώρος της Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν<br />

θέλ<strong>ε</strong>ι λογιστική προσέγγιση. Είν<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>α</strong>φώς κάτι πιο πολύπλοκο κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ί<br />

γνώση», τονίζ<strong>ε</strong>ι ο Υπ<strong>ε</strong>ύθυνος του<br />

Το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> Πολιτικής Ευθύνης Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς της<br />

Νέ<strong>α</strong>ς Δη<strong>μ</strong>οκρ<strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς, βουλ<strong>ε</strong>υτής Αιτωλο<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ρν<strong>α</strong>νί<strong>α</strong>ς,<br />

κ. Μάριος Σ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>άς.<br />

«Το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> νο<strong>μ</strong>ίζω ότι πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

γίν<strong>ε</strong>ι λίγο πιο έξυπνο κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κρίν<strong>ε</strong>ι<br />

τη δ<strong>α</strong>πάνη (σπ<strong>α</strong>τάλη) <strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong>πένδυση»,<br />

<strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι ο κ. Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σάκης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ί: «Επ<strong>ε</strong>νδύοντ<strong>α</strong>ς έν<strong>α</strong> σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

<strong>μ</strong>ικρό ποσό κ<strong>α</strong>ι βλέποντ<strong>α</strong>ς πιο <strong>μ</strong>προστά,<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοπρόθ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>α</strong>υτό το ποσό θ<strong>α</strong><br />

του <strong>ε</strong>πιφέρ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσ<strong>ε</strong>ις, οφέλη, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό το ποσό που έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδυθ<strong>ε</strong>ί.<br />

Τη στιγ<strong>μ</strong>ή που, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι στην<br />

<strong>α</strong>γορά, χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρίπου 3 <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πό τη στιγ<strong>μ</strong>ή που θ<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ις κάτι στη<br />

φορολογί<strong>α</strong>, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ις κάποι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ίς ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρι<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ις<br />

ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Πιστ<strong>ε</strong>ύω πως, ότ<strong>α</strong>ν το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ορθολογιστ<strong>ε</strong>ί, δηλ<strong>α</strong>δή <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>νέλθ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ήρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

στρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ί π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο προς το <strong>μ</strong>έλλον.<br />

Υπάρχουν πρ<strong>α</strong>κτικές κ<strong>α</strong>ι best practices<br />

<strong>α</strong>πό το <strong>ε</strong>ξωτ<strong>ε</strong>ρικό, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

οφέλη. Δ<strong>ε</strong>ν λέω, ούτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξηθούν,<br />

ούτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθούν. Λέω ότι το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ι την οικονο<strong>μ</strong>ική<br />

του <strong>α</strong>ποδοτικότητ<strong>α</strong>, την <strong>α</strong>ποδοτικότητά<br />

του τόσο σ<strong>ε</strong> όρους υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς του πληθυσ<strong>μ</strong>ού,<br />

όσο κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υόντως<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικούς όρους».<br />

Τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι generics<br />

Κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong><br />

το <strong>α</strong>ίτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> του Λοβέρδου γι<strong>α</strong> χρήση<br />

γ<strong>ε</strong>νόση<strong>μ</strong>ων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων σ<strong>ε</strong> ποσοστό<br />

30%. Μ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>γκύκλιο της γ.γ. του<br />

Υπουργ<strong>ε</strong>ίου Εργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι Κοινωνικών<br />

Ασφ<strong>α</strong>λίσ<strong>ε</strong>ων, κ. Αθηνάς Δρέττ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φούν στο <strong>ε</strong>ξής γ<strong>ε</strong>νόση<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τά 30%. Ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ότι σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>,<br />

το ποσοστό χρήσης ιδιοσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων<br />

ίδι<strong>α</strong>ς δρ<strong>α</strong>στικής ουσί<strong>α</strong>ς (generics) <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, δ<strong>ε</strong>ν ξ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ρνά<br />

το 12-13%. Στόχος, όπως χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι η <strong>ε</strong>γκύκλιος που <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>στάλη<br />

στους διοικητές του ΙΚΑ, ΟΑΕΕ,<br />

ΟΓΑ, ΕΤΑΑ, ΕΤΑΠ-ΜΜΕ κ<strong>α</strong>ι ΤΑΥΤΕΚΩ,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι «η προάσπιση της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς του<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς – <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισ<strong>μ</strong>ένου, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι<br />

η δι<strong>α</strong>φύλ<strong>α</strong>ξη της οικονο<strong>μ</strong>ικής βιωσι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong>ς<br />

του φορέ<strong>α</strong>».

PHARMA VIEW<br />

H ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ<br />

Συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι στην <strong>α</strong>ύξηση<br />

των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

Το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση,<br />

της οποί<strong>α</strong>ς η δι<strong>α</strong>τήρηση<br />

κ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>νάπτυξη, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

άρρηκτ<strong>α</strong> συνδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη<br />

σωστή δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση των πόρων. Η γνώση<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί, ίσως, το ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικότ<strong>ε</strong>ρο<br />

κο<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτι των πόρων, <strong>α</strong>λλά δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τή. Ο σύγχρονος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> θέτ<strong>ε</strong>ι κάποιους στόχους κ<strong>α</strong>ι<br />

σκοπούς, <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> φυσικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το π<strong>ε</strong>ριβάλλον<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> στο οποίο δρ<strong>α</strong>στηριοποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

η <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησή του. Έπ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ράξ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> στρ<strong>α</strong>τηγική, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

βοήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της οποί<strong>α</strong>ς, θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λύ<strong>ε</strong>ι το<br />

τρόπο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον οποίο θ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι τους<br />

στόχους, <strong>α</strong>ξιοποιώντ<strong>α</strong>ς στο έπ<strong>α</strong>κρο<br />

τους δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ούς πόρους.<br />

Η χάρ<strong>α</strong>ξη <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς στρ<strong>α</strong>τηγικής <strong>α</strong>πό<br />

το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίο γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>νάπτυξη κ<strong>α</strong>ι τη δι<strong>α</strong>τήρηση<br />

της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησης του κ<strong>α</strong>ι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> τρί<strong>α</strong> στάδι<strong>α</strong>:<br />

■ Ανάλυση<br />

■ Σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός<br />

■ Εφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση.<br />

Ανάλυση<br />

Είν<strong>α</strong>ι γνωστό ότι, τ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> δρ<strong>α</strong>στηριοποιούντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά<br />

<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστικό π<strong>ε</strong>ριβάλλον. Γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτό<br />

το λόγο, <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη προϋπόθ<strong>ε</strong>ση γι<strong>α</strong><br />

τη δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> σωστής στρ<strong>α</strong>τηγικής<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί η <strong>α</strong>νάλυση όλων <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνων<br />

των π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γόντων, που <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άσουν, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> έ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>,<br />

τη λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησηςφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Αυτό <strong>ε</strong>πιτυγχάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

<strong>α</strong>νάλυση PEST, <strong>μ</strong>έσω της οποί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάζοντ<strong>α</strong>ι:<br />

■ πολιτικοί (political),<br />

■ οικονο<strong>μ</strong>ικοί (economic),<br />

■ κοινωνικοί ( social) κ<strong>α</strong>ι<br />

■ τ<strong>ε</strong>χνολογικοί (technological) π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς.<br />

Στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ντοπίσ<strong>ε</strong>ι τις <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι τις<br />

Γράφ<strong>ε</strong>ι ο Ιωάννης<br />

Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>δόπουλος, Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός,<br />

Οικονο<strong>μ</strong>ολόγος Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

42 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

προοπτικές της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησής του, <strong>α</strong>φού<br />

πρώτ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>θορίσ<strong>ε</strong>ι τη θέση στην<br />

οποί<strong>α</strong> βρίσκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι τη δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένη χρονική<br />

στιγ<strong>μ</strong>ή. Φυσικά ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίο<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτήν την προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί<br />

η <strong>α</strong>νάλυση SWOT, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την οποί<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάζοντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> (strengths),<br />

τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> (weaknesses), οι<br />

δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>ε</strong>ς (opportunities) κ<strong>α</strong>ι οι<br />

πιθ<strong>α</strong>νοί κίνδυνοι (threats) που <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίζ<strong>ε</strong>ι<br />

η <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησή του.<br />

Σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός<br />

Έχοντ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λύσ<strong>ε</strong>ι όλους τους <strong>ε</strong>ξωτ<strong>ε</strong>ρικούς<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζουν<br />

τη λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου του κ<strong>α</strong>ι<br />

έχοντ<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άν<strong>ε</strong>ι τις δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι τις <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς του, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

ως <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς, οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

θέσ<strong>ε</strong>ι στόχους της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησης του,<br />

δηλ<strong>α</strong>δή τι θέλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> στο<br />

<strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο διάστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Γι<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο οι κυριότ<strong>ε</strong>ροι<br />

στόχοι σχ<strong>ε</strong>τίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>α</strong>ύξηση της<br />

κ<strong>ε</strong>ρδοφορί<strong>α</strong>ς του κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιτ<strong>ε</strong>υχθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό:<br />

■ την <strong>α</strong>ύξηση του <strong>α</strong>ριθ<strong>μ</strong>ού των συντ<strong>α</strong>γών<br />

■ την <strong>α</strong>ύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

■ την <strong>α</strong>ύξηση του <strong>μ</strong>ικτού κέρδους σ<strong>ε</strong><br />

έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θορισ<strong>μ</strong>ένο χρονικό διάστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Η πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποίηση των στόχων<br />

προϋποθέτουν τη δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι το<br />

σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>ε</strong>νός στρ<strong>α</strong>τηγικού πλάνου<br />

(Business Plan), που κ<strong>α</strong>θορίζ<strong>ε</strong>ι σ<strong>α</strong>φώς:<br />

Τι θ<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι, πώς θ<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι, <strong>α</strong>πό ποιόν<br />

κ<strong>α</strong>ι πότ<strong>ε</strong>. Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό, λοιπόν, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

- <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς θ<strong>α</strong> προσπ<strong>α</strong>θήσ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λύσ<strong>ε</strong>ι τον τρόπο ή τους<br />

τρόπους, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους οποίους <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι τους στόχους του. Ωστόσο, θ<strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ότι, <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούντ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι κάποιοι πόροι κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong>, που θ<strong>α</strong><br />

τον βοηθήσουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτή τη<br />

προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>. Γι’ <strong>α</strong>υτό το λόγο κ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> στο στρ<strong>α</strong>τηγικό πλάνο ν<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λυτικά η σωστή<br />

δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση των δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ών πόρων,<br />

ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιτ<strong>ε</strong>υχθ<strong>ε</strong>ί η <strong>μ</strong>έγιστη <strong>α</strong>ξιοποίηση<br />

τους κ<strong>α</strong>ι τ<strong>ε</strong>λικά η <strong>ε</strong>πίτ<strong>ε</strong>υξη των<br />

στόχων.<br />

Εφ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή<br />

Μ<strong>ε</strong> τη ολοκλήρωση του business plan,<br />

γ<strong>ε</strong>ννιέτ<strong>α</strong>ι το <strong>ε</strong>ύλογο <strong>ε</strong>ρώτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> «πώς θ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορέσω ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>όσω;». Είν<strong>α</strong>ι<br />

γνωστό ότι, τ<strong>α</strong> έσοδ<strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου<br />

<strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τρ<strong>ε</strong>ις β<strong>α</strong>σικούς<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς:<br />

■ Αύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων, τόσο των<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, όσο κ<strong>α</strong>ι των π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών<br />

προϊόντων<br />

■ Β<strong>ε</strong>λτίωση του <strong>μ</strong>ικτού κέρδους <strong>α</strong>πό<br />

τις <strong>α</strong>γορές<br />

■ Ελ<strong>α</strong>χιστοποίηση των <strong>ε</strong>ξόδων.<br />

Αύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

1<strong>α</strong> στ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

Μι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις β<strong>α</strong>σικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι, ίσως,<br />

η β<strong>α</strong>σικότ<strong>ε</strong>ρη υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong> που προσφέρ<strong>ε</strong>ι<br />

το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>κτέ-

PHARMA VIEW<br />

λ<strong>ε</strong>ση των συντ<strong>α</strong>γών. Υπάρχουν ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, που θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσουν<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>φισβήτητ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> έσοδ<strong>α</strong> του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου,<br />

<strong>α</strong>ν β<strong>ε</strong>λτιωθ<strong>ε</strong>ί η προ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ίσ<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong>. Έν<strong>α</strong><br />

τέτοιο στοιχ<strong>ε</strong>ίο <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί η σωστή δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση<br />

του <strong>α</strong>ποθέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάση την<br />

<strong>ε</strong>ποχή, τις <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς της κ<strong>α</strong>ι τις συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

των συντ<strong>α</strong>γογράφων της π<strong>ε</strong>ριοχής,<br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> υπάρχ<strong>ε</strong>ι η σωστή <strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Απ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> η<br />

<strong>α</strong>νάπτυξη δι<strong>α</strong>λόγου <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στόχο τη σωστή λήψη των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

κ<strong>α</strong>ι τη β<strong>ε</strong>λτίωση της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

του. Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό τον τρόπο, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> θέση ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>γνώσ<strong>ε</strong>ι<br />

κάποι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι κάποι<strong>α</strong> <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>ση<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων. Το <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

η <strong>α</strong>νάπτυξη <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς ισχυρή σχέσης <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πιστοσύνης<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ς<br />

τη πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πισκ<strong>ε</strong>φτ<strong>ε</strong>ί ο τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίος<br />

έν<strong>α</strong> άλλο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο, γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>ε</strong>κτέλ<strong>ε</strong>ση της συντ<strong>α</strong>γής του. Ωστόσο,<br />

στις π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριληφθ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι η πρότ<strong>α</strong>ση<br />

γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> διάφορ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>γνωστικά τ<strong>ε</strong>στ,<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθήσ<strong>ε</strong>ι τη <strong>ε</strong>ξέλιξη<br />

της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του. Ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικός δ<strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> τη σωστή θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

του <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>όρφωσή του κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>υτό <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

τ<strong>α</strong> βοηθητικά <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> (π.χ.<br />

<strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong><strong>α</strong>δι<strong>α</strong>ίο κουτί λήψης φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων).<br />

Επιπρόσθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>, ο ρόλος του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρών<strong>ε</strong>ι το κοινό.<br />

Κ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>σχοληθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> διάφορ<strong>α</strong><br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς που άπτοντ<strong>α</strong>ι της<br />

<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>οδιότητάς του, όπως η <strong>α</strong>ντηλι<strong>α</strong>κή<br />

προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>, η δι<strong>α</strong>κοπή του κ<strong>α</strong>πνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος,<br />

οι κίνδυνοι γι<strong>α</strong> το κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κό,<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς που βοηθούν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

την πρόληψη κάποιων προβλη<strong>μ</strong>άτων<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς κ<strong>α</strong>ι, συχνά, συνδέοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> β<strong>ε</strong>λτίωση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου του.<br />

Β<strong>ε</strong>λτίωση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων των<br />

1β π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών προϊόντων<br />

Πολλά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> στη ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή <strong>ε</strong>ποχή<br />

δ<strong>ε</strong>ν στηρίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο στο φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο,<br />

<strong>α</strong>λλά έχουν <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>κτ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι στο<br />

το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> των π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών <strong>ε</strong>ιδών.<br />

Είν<strong>α</strong>ι γνωστό ότι, υπάρχουν πολλά<br />

<strong>ε</strong>ίδη, πολλές κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τές<br />

<strong>μ</strong>άρκ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτό ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>ι προσ<strong>ε</strong>κτικά,<br />

ποι<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> τοποθ<strong>ε</strong>τήσ<strong>ε</strong>ι στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

του κ<strong>α</strong>ι ποιους το<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς (π.χ.<br />

<strong>α</strong>ρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, ο<strong>μ</strong>οιοπ<strong>α</strong>θητική<br />

κ.<strong>α</strong>.) <strong>ε</strong>πιθυ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύξ<strong>ε</strong>ι.<br />

Το <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο βή<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι άλλο<br />

<strong>α</strong>πό τη σωστή προώθηση των προϊόντων.<br />

Έκτός <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>φη<strong>μ</strong>ιστικά<br />

φυλλάδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>πλή <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση<br />

του π<strong>ε</strong>λάτη γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong>, το<br />

κυριότ<strong>ε</strong>ρο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίο σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτή την προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί η σωστή δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση<br />

του χώρου κ<strong>α</strong>ι η σωστή <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή<br />

των <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίων κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρχών του<br />

merchandising, γι<strong>α</strong> τη κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη <strong>ε</strong>πικοινωνί<strong>α</strong><br />

τους σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτόν. Όλ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλουν ουσι<strong>α</strong>στικά,<br />

τόσο στη προώθηση των προϊόντων,<br />

όσο κ<strong>α</strong>ι στην <strong>α</strong>ύξηση των <strong>α</strong>υθόρ<strong>μ</strong>ητων<br />

πωλήσ<strong>ε</strong>ων.<br />

H δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση <strong>ε</strong>νός<br />

κ<strong>α</strong>λού κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιτυχη<strong>μ</strong>ένου<br />

στρ<strong>α</strong>τηγικού<br />

πλάνου <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το πιο<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό κο<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτι<br />

γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

44 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Έν<strong>α</strong> άλλο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίο που δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι<br />

ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το πλ<strong>ε</strong>ονέκτη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

της «<strong>α</strong>σύ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρης πληροφόρησης».<br />

Γνωρίζοντ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>υτός κ<strong>α</strong>ι η ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong><br />

του τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι το<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο του κ<strong>α</strong>ι τι <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong><br />

προσφέρουν στον π<strong>ε</strong>λάτη, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύξ<strong>ε</strong>ι τη συνδυ<strong>α</strong>στική πρότ<strong>α</strong>ση<br />

προϊόντων, γι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς ή ο<strong>μ</strong>ορφιάς, που πάντ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητά ο π<strong>ε</strong>λάτης. Γι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που υποφέρουν <strong>α</strong>πό το<br />

κοινό κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>όλη<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι προϊόντ<strong>α</strong><br />

που π<strong>ε</strong>ριέχουν βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη C.<br />

Επιπλέον, η σωστή δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση του<br />

<strong>α</strong>ποθέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίο<br />

που συ<strong>μ</strong>βάλ<strong>ε</strong>ι στην <strong>α</strong>ύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

των π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων. Η π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong><br />

στο ράφι <strong>ε</strong>νός ικ<strong>α</strong>νοποιητικού <strong>α</strong>ριθ-<br />

<strong>μ</strong>ού <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> «κινήσι<strong>μ</strong>ο» κωδικό, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> βοηθήσ<strong>ε</strong>ι στη <strong>α</strong>ύξηση των πωλήσ<strong>ε</strong>ων<br />

κ<strong>α</strong>ι, π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των<br />

<strong>α</strong>πωλ<strong>ε</strong>ιών κέρδους <strong>α</strong>πό προϊόντ<strong>α</strong> που<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κυκλώνοντ<strong>α</strong>ι γρήγορ<strong>α</strong> ή ληξιπρόθ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>πίσης, ν<strong>α</strong> τονιστ<strong>ε</strong>ί<br />

ότι, η σωστή <strong>α</strong>ξιοποίηση των δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>άτων<br />

έχ<strong>ε</strong>ι βρ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό έρ<strong>ε</strong>υν<strong>ε</strong>ς<br />

ότι, συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά στη β<strong>ε</strong>λτίωση<br />

των πωλήσ<strong>ε</strong>ων.<br />

2Β<strong>ε</strong>λτίωση του <strong>μ</strong>ικτού κέρδους<br />

<strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>πιλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>γορές<br />

Είν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργ<strong>ε</strong>ί ως <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς<br />

σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> συ<strong>μ</strong>φωνί<strong>α</strong>. Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινά συνο<strong>μ</strong>ιλ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τούς πωλητές π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ιών, οι οποίοι του<br />

κάνουν διάφορ<strong>ε</strong>ς προτάσ<strong>ε</strong>ις σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> τους. Η οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong>,<br />

ό<strong>μ</strong>ως, συ<strong>μ</strong>φωνί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους πωλητές<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, <strong>α</strong>φού πρώτ<strong>α</strong> κρίν<strong>ε</strong>ι,<br />

βάσ<strong>ε</strong>ι στοιχ<strong>ε</strong>ίων πωλήσ<strong>ε</strong>ων σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong><br />

χρονικά δι<strong>α</strong>στή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, ότι η προσφορά<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>φέρουσ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> την<br />

προωθήσ<strong>ε</strong>ι στο κοινό, τουλάχιστον,<br />

πριν πληρώσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong>. Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό<br />

των τρόπο θ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> β<strong>ε</strong>λτιώσ<strong>ε</strong>ι<br />

το κέρδος της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησής του.<br />

3Ελ<strong>α</strong>χιστοποίηση των <strong>ε</strong>ξόδων<br />

Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κρίν<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσω των πωλήσ<strong>ε</strong>ών του, ποι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίδη<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> ποιο «<strong>ε</strong><strong>μ</strong>πορικά» κ<strong>α</strong>ι ποι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>άρκ<strong>ε</strong>ς προτι<strong>μ</strong>ούν οι π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς του.<br />

Μέσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτή τη δι<strong>α</strong>δικ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>, θ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>χιστοποιήσ<strong>ε</strong>ι τις άσκοπ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>γορές κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κινηθ<strong>ε</strong>ί προς την<br />

<strong>ε</strong>πιλογή της πιο συ<strong>μ</strong>φέρουσ<strong>α</strong>ς προσφοράς.<br />

Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό το τρόπο θ<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>χιστοποιήσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> έξοδά του κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιτύχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ίριση των οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησης.<br />

Γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, <strong>ε</strong>πο<strong>μ</strong>ένως, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοητό ότι<br />

η δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση <strong>ε</strong>νός κ<strong>α</strong>λού κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιτυχη<strong>μ</strong>ένου<br />

στρ<strong>α</strong>τηγικού πλάνου <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το<br />

πιο ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό κο<strong>μ</strong><strong>μ</strong>άτι γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου. Αν κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό<br />

χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι χρόνο γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> ολοκληρωθ<strong>ε</strong>ί,<br />

τ<strong>α</strong> οφέλη που θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιφέρ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά. Είν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πο<strong>μ</strong>ένως <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο,<br />

ο σύγχρονος φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ξιοποιήσ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>έρος <strong>α</strong>πό το <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύθ<strong>ε</strong>ρο<br />

χρόνο του, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορέσ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

θέσ<strong>ε</strong>ι τους στόχους κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύξ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησή του.

10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ<br />

...στον Οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>τρο<br />

γι<strong>α</strong> τον Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη<br />

Τι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης κ<strong>α</strong>ι πότ<strong>ε</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ιρουργ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι; Πώς γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση<br />

του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη; Ποι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι πιθ<strong>α</strong>νές <strong>ε</strong>πιπλοκές κ<strong>α</strong>τά την<br />

<strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση; Τι πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής γι<strong>α</strong> την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>σης,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτή; Τις <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις δίν<strong>ε</strong>ι ο κ. Δρ. Νίκος Τσιού<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς Χ<strong>ε</strong>ιρουργός<br />

Οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>τρος.<br />

Της Έλ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ς Κιουρκτσή<br />

1 Τι<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης κ<strong>α</strong>ι πού<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι;<br />

Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η θόλωση του<br />

φυσικού φ<strong>α</strong>κού του <strong>μ</strong><strong>α</strong>τιού, ο οποίος<br />

βρίσκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι πίσω <strong>α</strong>πό την ίριδ<strong>α</strong>, έχ<strong>ε</strong>ι<br />

το <strong>μ</strong>έγ<strong>ε</strong>θος φ<strong>α</strong>κής κ<strong>α</strong>ι φυσιολογικά<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>υγής. Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πολύ<br />

συνηθισ<strong>μ</strong>ένη πάθηση κ<strong>α</strong>ι συνήθως<br />

π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την πάροδο της<br />

ηλικί<strong>α</strong>ς. Μ<strong>ε</strong>ρικές φορές <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

προκληθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό τρ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό, ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>θήσ<strong>ε</strong>ις (π.χ. δι<strong>α</strong>βήτη, φλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>ονές<br />

του <strong>μ</strong><strong>α</strong>τιού κλπ) ή φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> όπως<br />

η χρόνι<strong>α</strong> χρήση κορτιζόνης. Σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λάχιστ<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ιδί ν<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong>ννηθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη<br />

(συγγ<strong>ε</strong>νής κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης).<br />

2 Ποι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> κύρι<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>;<br />

Θά<strong>μ</strong>πω<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προοδ<strong>ε</strong>υτική <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση<br />

της όρ<strong>α</strong>σης γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>κριά ή γι<strong>α</strong> κοντά.<br />

Η όρ<strong>α</strong>ση γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ολοέν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι λιγότ<strong>ε</strong>ρο<br />

σ<strong>α</strong>φής. Το άτο<strong>μ</strong>ο <strong>α</strong>ντιλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

λά<strong>μ</strong>ψ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κλάσ<strong>ε</strong>ις γύρω<br />

<strong>α</strong>πό ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νώ <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>ένη <strong>α</strong>ντίληψη χρω<strong>μ</strong>άτων<br />

κ<strong>α</strong>ι έντονη <strong>ε</strong>νόχληση στον<br />

ήλιο. Όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άσουν τις<br />

κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές δρ<strong>α</strong>στηριότητές του,<br />

όπως την οδήγηση, <strong>ε</strong>ιδικά το βράδυ<br />

ή σ<strong>ε</strong> πολύ δυν<strong>α</strong>τό φως, το διάβ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολούθηση τηλ<strong>ε</strong>όρ<strong>α</strong>σης<br />

ή άλλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>σχολί<strong>ε</strong>ς, π.χ. ράψι<strong>μ</strong>ο,<br />

που <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν λ<strong>ε</strong>πτο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τήρηση<br />

των <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένων.<br />

3 Πότ<strong>ε</strong><br />

46 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ιρουργ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι;<br />

Ότ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ρχίζ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί τέτοι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νόχληση<br />

στην ποιότητ<strong>α</strong> της όρ<strong>α</strong>σης<br />

του <strong>α</strong>τό<strong>μ</strong>ου, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> συνέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> τη δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong><br />

προβλη<strong>μ</strong>άτων στις κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές<br />

δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>ε</strong>ς του (<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λής<br />

οδήγηση <strong>α</strong>υτοκινήτου, <strong>α</strong>νάγνωση,<br />

τηλ<strong>ε</strong>όρ<strong>α</strong>ση κλπ). Διότι έχ<strong>ε</strong>ι ξ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί<br />

πλέον η <strong>α</strong>ντίληψη πως, ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι «ώρι<strong>μ</strong>ος» γι<strong>α</strong><br />

ν' <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί. Μ<strong>ε</strong> τις νέ<strong>ε</strong>ς χ<strong>ε</strong>ιρουργικές<br />

τ<strong>ε</strong>χνικές (φ<strong>α</strong>κοθρυψί<strong>α</strong>) <strong>α</strong>υτή η<br />

<strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί πλέον π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>λθόν.<br />

Αντιθέτως, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>, η <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση<br />

<strong>ε</strong>νός υπ<strong>ε</strong>ρώρι<strong>μ</strong>ου σκληρού κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη,<br />

κάν<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση πιο<br />

δύσκολη.<br />

4 Πώς<br />

γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση του<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη;<br />

Πλέον <strong>μ</strong><strong>ε</strong> φ<strong>α</strong>κοθρυψί<strong>α</strong>, δηλ<strong>α</strong>δή <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρή το<strong>μ</strong>ή 3-4 χιλ. όπου <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την βοήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> υπ<strong>ε</strong>ρήχων που θρυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τίζουν<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πορροφούν συγχρόνως<br />

τον φ<strong>α</strong>κό, γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση του

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη. Στο τέλος, τοποθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

έν<strong>α</strong>ς τ<strong>ε</strong>χνητός <strong>ε</strong>νδοφθάλ<strong>μ</strong>ιος<br />

φ<strong>α</strong>κός, ο οποίος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνι<strong>μ</strong>ος. Η<br />

<strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι χωρίς ν<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ιάζοντ<strong>α</strong>ι<br />

ρά<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>. H όρ<strong>α</strong>ση <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κτάτ<strong>α</strong>ι<br />

πιο γρήγορ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένη<br />

τ<strong>ε</strong>χνική.<br />

Τώρ<strong>α</strong> πι<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη η<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ονή στο νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο. Ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής<br />

<strong>ε</strong>πιστρέφ<strong>ε</strong>ι στο σπίτι του <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση, η δ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πάνοδος<br />

στις κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>ε</strong>ς γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη κιόλ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>. Ο<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής <strong>α</strong>ρχίζ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> βλέπ<strong>ε</strong>ι ήδη κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

πάροδο των η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρών η όρ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>λυτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι.<br />

Η <strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ίρηση γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τοπική<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> στ<strong>α</strong>γόν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής<br />

φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό το χ<strong>ε</strong>ιρουργ<strong>ε</strong>ίο χωρίς<br />

προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>υτική γάζ<strong>α</strong>.<br />

5 Ο<br />

φ<strong>α</strong>κός που τοποθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι, διορθών<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι άλλ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>θλ<strong>α</strong>στικά προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>;<br />

Ο φ<strong>α</strong>κός ο οποίος τοποθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

στο <strong>μ</strong>άτι, έχ<strong>ε</strong>ι την ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> διορθώσ<strong>ε</strong>ι<br />

την <strong>μ</strong>υωπί<strong>α</strong> ή την υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρωπί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν υπήρχ<strong>ε</strong> πριν την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην χρ<strong>ε</strong>ιάζοντ<strong>α</strong>ι,<br />

συνήθως, γυ<strong>α</strong>λιά <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση.<br />

Σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρό ποσοστό <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών<br />

χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρή διόρθωση <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

γυ<strong>α</strong>λιά γι<strong>α</strong> ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>ε</strong>ς<br />

(οδήγηση, τηλ<strong>ε</strong>όρ<strong>α</strong>ση). Η προσέγγιση<br />

στην <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ιρητική διόρθωση<br />

συζητ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον χ<strong>ε</strong>ιρουργό,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σκοπό ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λυφθούν οι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι οι <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς<br />

του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς.<br />

6 Ποι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι<br />

πιθ<strong>α</strong>νές <strong>ε</strong>πιπλοκές<br />

κ<strong>α</strong>τά την<br />

<strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση;<br />

Δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι συχνές,<br />

<strong>α</strong>λλά πιθ<strong>α</strong>νές όπως<br />

κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση.<br />

Αυτές <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ρήξη της<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>βράνης που τοποθ<strong>ε</strong>τού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τον φ<strong>α</strong>κό. Συνήθως δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιφέρ<strong>ε</strong>ι<br />

ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>φόσον<br />

<strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπιστ<strong>ε</strong>ί σωστά. Άλλη<br />

<strong>ε</strong>πιπλοκή <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ιρητικός<br />

<strong>α</strong>στιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ός, που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ικρή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>όρφωση των <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ι-<br />

<strong>μ</strong>ένων κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρή όρ<strong>α</strong>ση.<br />

8 Τι<br />

7 Πού<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> οφ<strong>ε</strong>ίλοντ<strong>α</strong>ι;<br />

Έν<strong>α</strong>ς λόγος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>πούλωση<br />

της το<strong>μ</strong>ής. Συνήθως <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσι<strong>μ</strong>η<br />

κ<strong>α</strong>ι υποχωρ<strong>ε</strong>ί, <strong>α</strong>ν όχι<br />

διορθών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γυ<strong>α</strong>λιά ή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ικρή χ<strong>ε</strong>ιρουργική <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση.<br />

Η χ<strong>ε</strong>ιρότ<strong>ε</strong>ρη κ<strong>α</strong>ι πιο <strong>α</strong>νησυχητική<br />

<strong>ε</strong>πιπλοκή, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κίνδυνο<br />

<strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς της όρ<strong>α</strong>σης <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>όλυνση (<strong>ε</strong>νδοφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ίτιδ<strong>α</strong>) η<br />

οποί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι η σπ<strong>α</strong>νιότ<strong>ε</strong>ρη.<br />

Αντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιγόντως<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά τοπικά κ<strong>α</strong>ι<br />

συστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικές π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση<br />

(υ<strong>α</strong>λο<strong>ε</strong>ιδ<strong>ε</strong>κτο<strong>μ</strong>ή) γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ριστ<strong>ε</strong>ί<br />

πλήρως το <strong>μ</strong>άτι <strong>α</strong>πό την<br />

<strong>μ</strong>όλυνση. Πρέπ<strong>ε</strong>ι, ωστόσο, ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι, τ<strong>α</strong> ποσοστά<br />

<strong>μ</strong>ολύνσ<strong>ε</strong>ων σ<strong>ε</strong> σύγκριση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong><br />

πολύ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>α</strong> νού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βάσ<strong>ε</strong>ων<br />

γι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ<br />

<strong>μ</strong>ικρά.<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής<br />

γι<strong>α</strong> την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>σης,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτή;<br />

Συνιστάτ<strong>α</strong>ι πάντ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> συνοδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό κάποιον συγγ<strong>ε</strong>νή, ο οποίος<br />

κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> τον <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό κ<strong>α</strong>ι προς<br />

την κλινική. Ο χρόνος π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ονής<br />

στην κλινική θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

2-3 ώρ<strong>ε</strong>ς, λόγω της<br />

προ<strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ιρητικής<br />

προ<strong>ε</strong>τοι<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς.<br />

Πριν <strong>α</strong>πό την<br />

<strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση θ<strong>α</strong><br />

10<br />

10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ<br />

γίνουν γ<strong>ε</strong>νικές <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ρδιογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Το προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

βράδυ θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίσ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φρά, <strong>ε</strong>νώ το πρωινό της<br />

<strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>σης κ<strong>α</strong>λό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην φά<strong>ε</strong>ι<br />

τίποτ<strong>α</strong>. Τ<strong>α</strong> συνήθη φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που<br />

π<strong>α</strong>ίρν<strong>ε</strong>ι (γι<strong>α</strong> την πί<strong>ε</strong>ση, κ<strong>α</strong>ρδιά,<br />

σάκχ<strong>α</strong>ρο) <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο ν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

λάβ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>νονικά, <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>σπιρίνη.<br />

Μ<strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση, π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι<br />

στην <strong>α</strong>νάρρωση γι<strong>α</strong> πολύ λίγο<br />

κ<strong>α</strong>ι φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι ότ<strong>α</strong>ν ο ίδιος <strong>α</strong>ισθ<strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>ί<br />

κ<strong>α</strong>λά. Ο χ<strong>ε</strong>ιρουργός οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>τρος<br />

θ<strong>α</strong> χορηγήσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> κολλύρι<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθούν<br />

στο σπίτι κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι τις<br />

κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>ε</strong>ς οδηγί<strong>ε</strong>ς. Είν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην τρίβ<strong>ε</strong>ι το <strong>μ</strong>άτι κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

προσέξ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην <strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ι ν<strong>ε</strong>ρό στο<br />

<strong>μ</strong>άτι γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong>. Κ<strong>α</strong>λό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>πίσης, ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> σηκών<strong>ε</strong>ι<br />

βάρη κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι έντονη ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

άσκηση τις πρώτ<strong>ε</strong>ς 3-4 <strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς.<br />

9 Tι<br />

συνιστάτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ίρηση;<br />

Μ<strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι<br />

στην <strong>α</strong>νάρρωση γι<strong>α</strong> πολύ λίγο<br />

κ<strong>α</strong>ι φ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι ότ<strong>α</strong>ν ο ίδιος <strong>α</strong>ισθ<strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>ί<br />

κ<strong>α</strong>λά. Ο χ<strong>ε</strong>ιρουργός οφθ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>τρος<br />

θ<strong>α</strong> χορηγήσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> κολλύρι<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθούν<br />

στο σπίτι, κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι τις κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>ε</strong>ς<br />

οδηγί<strong>ε</strong>ς. Είν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

την <strong>ε</strong>πέ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ση ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην τρίβ<strong>ε</strong>ι<br />

το <strong>μ</strong>άτι κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> προσέξ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην<br />

<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ι ν<strong>ε</strong>ρό στο <strong>μ</strong>άτι γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong>.<br />

Κ<strong>α</strong>λό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> σηκών<strong>ε</strong>ι βάρη κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι<br />

έντονη σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική άσκηση τις πρώτ<strong>ε</strong>ς<br />

3-4 <strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς.<br />

Πώς <strong>μ</strong>πορού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνιση κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη;<br />

Δ<strong>ε</strong>ν υπάρχουν ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς συ<strong>μ</strong>βουλές γι<strong>α</strong> πρόληψη που<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>φορούν τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη. Ότ<strong>α</strong>ν, λοιπόν, υπάρχ<strong>ε</strong>ι<br />

ένδ<strong>ε</strong>ιξη κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στο σωστό χρόνο, ώστ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφύγου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τυχόν δυσκολί<strong>ε</strong>ς που <strong>ε</strong>πιφέρ<strong>ε</strong>ι στο χ<strong>ε</strong>ιρουργ<strong>ε</strong>ίο<br />

έν<strong>α</strong>ς ώρι<strong>μ</strong>ος κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτης. Επ<strong>ε</strong>ιδή ό<strong>μ</strong>ως, η ηλι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>κτινοβολί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> συνδέ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την π<strong>α</strong>θογέν<strong>ε</strong>ση του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρράκτη, κ<strong>α</strong>λό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ικρή ηλικί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τον ήλιο, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> γυ<strong>α</strong>λιά ηλίου, δηλ<strong>α</strong>δή <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong> που <strong>α</strong>πορροφούν τις βλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>ρές<br />

υπ<strong>ε</strong>ριώδ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι υψηλής <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>κτίν<strong>ε</strong>ς του ήλιου.<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

47

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ<br />

Tης κ. Γιάνν<strong>α</strong>ς Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά<br />

Ότ<strong>α</strong>ν η φύση «συγκ<strong>α</strong>τοικ<strong>ε</strong>ί»<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την…<strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>η!<br />

Της Βιβέττ<strong>α</strong>ς Λ<strong>α</strong>ϊνιώτη<br />

Μπορούν άρ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> χωρέσουν<br />

όλ<strong>ε</strong>ς οι <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ργ<strong>ε</strong>τικές<br />

ιδιότητ<strong>ε</strong>ς της φύσης, <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο; Το<br />

Natural Pharmacy, η ονο<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> του δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τυχ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>τάφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>γάπη, ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>πόλυτ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ονική<br />

συνύπ<strong>α</strong>ρξη φύσης κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>ης,<br />

προσφέροντ<strong>α</strong>ς προϊόντ<strong>α</strong> υψηλής ποιότητ<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>α</strong>πόλυτ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λή κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> πολύ<br />

προσιτές τι<strong>μ</strong>ές. Λουλούδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι φρούτ<strong>α</strong>,<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικά βότ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>π’ όλο τον κόσ<strong>μ</strong>ο,<br />

<strong>α</strong>ιθέρι<strong>α</strong> έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong>, έχουν βρ<strong>ε</strong>ι το φυσικό<br />

τους χώρο στο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήρι του Natural<br />

Pharmacy. Η κ. Γιάνν<strong>α</strong> Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά, ιδιοκτήτρι<strong>α</strong><br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, <strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι<br />

πως, το 1982 ξ<strong>ε</strong>κίνησ<strong>ε</strong> η ίδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι<br />

συν<strong>ε</strong>ργάτ<strong>ε</strong>ς της <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>ιουργηθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτική γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ή,<br />

που θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιζ<strong>ε</strong> την άγνοι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

την <strong>α</strong>πόρριψη των φυσικών προϊόντων<br />

κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών. Αυτό προϋπέθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

την δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νός πλήρως οργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>ένου<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου, προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υάζοντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> φυτικά προϊόντ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> προωθούντ<strong>α</strong>ι στους π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς.<br />

Φυσικά, έν<strong>α</strong> τέτοιο <strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ίρη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ί<br />

κ<strong>α</strong>ι τον κ<strong>α</strong>τάλληλο χώρο. Η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά<br />

<strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ί πως, «<strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>ρχή λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, υπήρχ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ς ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικού<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γέθους χώρος π<strong>ε</strong>ρίπου 80 τ.<strong>μ</strong>..<br />

Επ<strong>ε</strong>ιδή, ό<strong>μ</strong>ως, <strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>ρχή προσ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τολιστήκ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στη δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νός πλήρως<br />

οργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>ένου <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου, το<br />

2009 δόθηκ<strong>ε</strong> η δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φορά, <strong>α</strong>κριβώς δίπλ<strong>α</strong> στο π<strong>α</strong>λιό<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο, σ’ έν<strong>α</strong> νέο χώρο 150 τ.<strong>μ</strong>.».<br />

Αποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>υτής της <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>κίνησης<br />

ήτ<strong>α</strong>ν ότι, «<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την συ<strong>μ</strong>βολή, βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νός<br />

<strong>α</strong>ρχιτ<strong>ε</strong>κτονικού γρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ίου, δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώθηκ<strong>ε</strong><br />

έν<strong>α</strong> πλήρως <strong>ε</strong>ξοπλισ<strong>μ</strong>ένο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο<br />

40 τ.<strong>μ</strong>. κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρος,<br />

ξ<strong>ε</strong>χωριστός χώρος, που λ<strong>ε</strong>ιτουργ<strong>ε</strong>ί ως<br />

το τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υής ο<strong>μ</strong>οιοπ<strong>α</strong>θητικών<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων». Φυσικά, ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη προσο-<br />

48 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

χή πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι στον υπόλοιπο<br />

χώρο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, που οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> ικ<strong>α</strong>νοποι<strong>ε</strong>ί κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νάγκη κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιθυ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong><br />

των π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών του, <strong>α</strong>λλά ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι,<br />

π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ξίσου λ<strong>ε</strong>ιτουργικός, ώστ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί τις ιδ<strong>α</strong>νικές συνθήκ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> το προσωπικό του. Ο στόχος<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ύχθη.<br />

Είν<strong>α</strong>ι κοινή π<strong>ε</strong>ποίθηση πι<strong>α</strong>, πως η<br />

πρώτη <strong>ε</strong>ντύπωση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θοριστική κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>υτή που τ<strong>ε</strong>λικά <strong>α</strong>ποτυπών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στις <strong>μ</strong>νή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς<br />

όλων <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Η <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι τον πρώτο<br />

ρόλο κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτόν <strong>α</strong>κριβώς το λόγο,<br />

η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά υποστηρίζ<strong>ε</strong>ι ότι, «δόθη-<br />

κ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> στη βιτρίν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς,<br />

που β<strong>α</strong>σίστηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong> δικές <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς προτάσ<strong>ε</strong>ις.<br />

Η τ<strong>α</strong>ξινό<strong>μ</strong>ηση του χώρου, δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι β<strong>α</strong>σισ<strong>μ</strong>ένη<br />

στο ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινό Merchandising<br />

που προτ<strong>ε</strong>ίνουν οι <strong>ε</strong>ιδικοί, <strong>α</strong>λλά τολ<strong>μ</strong>ώ<br />

ν<strong>α</strong> πω, πως πάντ<strong>α</strong> ο χώρος <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς διέθ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

την στοιχ<strong>ε</strong>ιώδη <strong>α</strong>ισθητική κ<strong>α</strong>ι τάξη,<br />

πρωτοπορι<strong>α</strong>κή γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>ποχή».<br />

Όπως έν<strong>α</strong>ς σωστός <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς<br />

γνωρίζ<strong>ε</strong>ι την σπουδ<strong>α</strong>ιότητ<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong>ς<br />

στις <strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, έτσι κ<strong>α</strong>ι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός,<br />

δ<strong>ε</strong>ν θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>χνά<strong>ε</strong>ι τον διπλό<br />

του ρόλο. «Πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τι, ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός,<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι πρώτ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π’ όλ<strong>α</strong> ως <strong>ε</strong>πιστή-

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ<br />

<strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ως <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς,<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέγ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο, <strong>α</strong>φού τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτά σχ<strong>ε</strong>τίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ζητή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>κτός των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων φυσικά.<br />

Προσωπικά προσπ<strong>α</strong>θώ ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέγω τ<strong>α</strong><br />

προϊόντ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ου, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>όνο κριτήριο την<br />

<strong>α</strong>ξιοπιστί<strong>α</strong> τους, τις <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τη δράση τους, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι<br />

την <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λή κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική<br />

δι<strong>α</strong>κίνησή τους»,<br />

<strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ί η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά.<br />

«Διά χ<strong>ε</strong>ιρός» φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού...<br />

Στο «Natural Pharmacy»,<br />

η σύγχρονη κοσ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τολογί<strong>α</strong>,<br />

η <strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι η φύση,<br />

συν<strong>ε</strong>ργάζοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ονικά.<br />

Π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υάζοντ<strong>α</strong>ι προϊόντ<strong>α</strong><br />

100% φυσικά, γι<strong>α</strong> τη φροντίδ<strong>α</strong>,<br />

την υγι<strong>ε</strong>ινή κ<strong>α</strong>ι την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>γνά υλικά. Οι π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη ποικιλί<strong>α</strong> προϊόντων <strong>α</strong>ρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

φυτοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, <strong>α</strong>νθοϊά<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

Dr Bach, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι ο<strong>μ</strong>οιοπ<strong>α</strong>θητικά<br />

σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, έχουν την δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέξουν ποιο προϊόν, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτό<br />

που <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκρίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> στις <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς<br />

τους. Η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά τονίζ<strong>ε</strong>ι, ωστόσο,<br />

πως «όλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>υτές οι προτάσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong><br />

τις <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικές <strong>μ</strong><strong>ε</strong>θόδους θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

έρχοντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πληρώσουν κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

συ<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>υτούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κλ<strong>α</strong>σική θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτική.<br />

Γι<strong>α</strong> το λόγο <strong>α</strong>υτό λοιπόν, <strong>α</strong>υτές<br />

οι <strong>μ</strong>έθοδοι, συστήνοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τους ίδιους<br />

τους γι<strong>α</strong>τρούς. Απλά το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί το φυσικό τους χώρο, <strong>α</strong>φού<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό, δίνοντ<strong>α</strong>ι χωρίς <strong>α</strong>κρότητ<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι υπ<strong>ε</strong>ρβολές οι κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>ε</strong>ς προτάσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>βουλές, που β<strong>α</strong>σίζοντ<strong>α</strong>ι<br />

στην <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονική κ<strong>α</strong>τάρτιση του κάθ<strong>ε</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού. Σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση,<br />

ό<strong>μ</strong>ως, ο ρόλος του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού δ<strong>ε</strong>ν<br />

υποκ<strong>α</strong>θιστά το ρόλο του γι<strong>α</strong>τρού».<br />

Οι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λές <strong>α</strong>ποχρώσ<strong>ε</strong>ις του πράσινου<br />

κ<strong>α</strong>ι του σκούρου ξύλου, τ<strong>α</strong> χρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

της φύσης, κυρι<strong>α</strong>ρχούν στ<strong>α</strong> έπιπλ<strong>α</strong><br />

του χώρου. Τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ό<strong>μ</strong>ορφ<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong>κτοποιη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> στ<strong>α</strong> ράφι<strong>α</strong>, στ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γράφοντ<strong>α</strong>ι οι θ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές κ<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικές<br />

κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς.<br />

Τις <strong>ε</strong>ντυπώσ<strong>ε</strong>ις κλέβ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

βιβλιοθήκη <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>πωνυ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> «διά χ<strong>ε</strong>ιρός».<br />

Υποθέσ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> πως, <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ί φιλοξ<strong>ε</strong>νούντ<strong>α</strong>ι<br />

όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> φυσικά προϊόντ<strong>α</strong> που π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υάζοντ<strong>α</strong>ι<br />

στο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήρι του «Natural<br />

50 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Pharmacy». Κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>ν<br />

κάν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> λάθος. Ο σ<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός<br />

στις συντ<strong>α</strong>γές<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>υστικά της<br />

φύσης, η <strong>ε</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρί<strong>α</strong> 28<br />

χρόνων, η <strong>α</strong>γάπη κ<strong>α</strong>ι<br />

οι γνώσ<strong>ε</strong>ις της φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού Γιάνν<strong>α</strong>ς<br />

Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά στον το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> των <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικών<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιών, βρίσκοντ<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>πυκνω<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> β<strong>α</strong>ζάκι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πουκ<strong>α</strong>λάκι<strong>α</strong>, που<br />

π<strong>ε</strong>ριέχουν χ<strong>ε</strong>ιροποίητ<strong>α</strong>, 100% φυσικά<br />

προϊόντ<strong>α</strong>, φτι<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά<br />

<strong>α</strong>γνά υλικά. Ό<strong>μ</strong>ως, η φράση «διά χ<strong>ε</strong>ιρός»<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>όνο<br />

<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ην<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. «Η συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένη φράση ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτ<strong>ε</strong>ί<br />

το σύνολο της δουλ<strong>ε</strong>ιάς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Ο<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο κ<strong>α</strong>λός<br />

πωλητής ή κ<strong>α</strong>λός manager. Είν<strong>α</strong>ι πρώτ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>π’ όλ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι συν<strong>ε</strong>χώς.<br />

Η έννοι<strong>α</strong> του Compounding pharmacy<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κάτι που <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι σ<strong>α</strong>ν φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>ρκώς, τόσο<br />

σ<strong>ε</strong> υλικά, όσο κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νθρώπινο δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ικό.<br />

Απ<strong>α</strong>σχολού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> υπ<strong>ε</strong>ύθυνη <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου<br />

- χη<strong>μ</strong>ικό, <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> βοηθό φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου. Έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> Α’ ύλ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>ρκώς προσθέτου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ινούργι<strong>ε</strong>ς, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξοπλισ<strong>μ</strong>ό<br />

κ<strong>α</strong>τάλληλο γι<strong>α</strong> την ορθή λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου. Έτσι, ο χώρος <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφω<strong>μ</strong>ένος, ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η ποιότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υή <strong>α</strong>πό την Α’ ύλη έως<br />

κ<strong>α</strong>ι την συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>, η οποί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θορίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσω του Η/Υ», π<strong>ε</strong>ριγράφ<strong>ε</strong>ι η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά.<br />

Γρήγορη, <strong>α</strong>λλά ουσι<strong>α</strong>στική<br />

<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση<br />

Ο διάλογος <strong>α</strong>νά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> στον φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό<br />

κ<strong>α</strong>ι τον π<strong>ε</strong>λάτη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητος,<br />

προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ο πρώτος ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι όλ<strong>ε</strong>ς τις<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητ<strong>ε</strong>ς πληροφορί<strong>ε</strong>ς, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο δυν<strong>α</strong>τό<br />

τρόπο στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή.<br />

«Πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τι ο διάλογος βοηθά<strong>ε</strong>ι ώστ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> γίνουν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοητές οι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές<br />

του <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λήξ<strong>ε</strong>ι ο π<strong>ε</strong>λάτης<br />

στο πιο <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λές κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό<br />

προϊόν. Επ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνω, ο ρόλος<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ό<strong>μ</strong>οιος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> του γι<strong>α</strong>τρού,<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>, ό<strong>μ</strong>ως, στοιχ<strong>ε</strong>ιωδώς ν<strong>α</strong> γνωρίζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

το ιστορικό του π<strong>ε</strong>λάτη <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στόχο την <strong>α</strong>ποφυγή λ<strong>α</strong>θών κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίψ<strong>ε</strong>ων,<br />

που <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> οδηγήσουν<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>», τονίζ<strong>ε</strong>ι<br />

η κ. Π<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ντά.<br />

Ότ<strong>α</strong>ν οι συνθήκ<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιτρέπουν<br />

την ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υθ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>φή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό, <strong>μ</strong>πορού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> στρ<strong>α</strong>φού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στο πλήρως οργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>ένο site του<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, www.perganda.gr κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

βρού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> συ<strong>μ</strong>βουλές κ<strong>α</strong>ι οδηγί<strong>ε</strong>ς γύρω<br />

<strong>α</strong>πό θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ο<strong>μ</strong>ορφιάς. «Ο<br />

τρόπος <strong>α</strong>υτός, <strong>μ</strong>έσω της σ<strong>ε</strong>λίδ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

στο δι<strong>α</strong>δίκτυο, σχολιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong>τικά κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί έν<strong>α</strong>ν κίνητρο γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιτέρω<br />

<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση κ<strong>α</strong>ι πληροφορί<strong>α</strong>. Η π<strong>α</strong>ροχή<br />

συ<strong>μ</strong>βουλής κ<strong>α</strong>ι πληροφορί<strong>α</strong>ς, στις<br />

<strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί το β<strong>α</strong>σικότ<strong>ε</strong>ρο πλ<strong>ε</strong>ονέκτη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

στο χώρο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Έτσι, η <strong>ε</strong>ύκολη πρόσβ<strong>α</strong>ση του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή<br />

στην πληροφόρηση, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι<br />

έν<strong>α</strong>ς τόσο ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σος τρόπος <strong>α</strong>γοράς <strong>ε</strong>νός<br />

προϊόντος, κινητοποι<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι δι<strong>ε</strong>υκολύν<strong>ε</strong>ι<br />

τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή, ο οποίος <strong>ε</strong>πιδιώκ<strong>ε</strong>ι τη<br />

γρήγορη, <strong>α</strong>λλά ουσι<strong>α</strong>στική <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξυπηρέτηση», κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λήγ<strong>ε</strong>ι η φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός…<br />

Info: Μ<strong>ε</strong>σολογγίου 40-42 ,<br />

Ν. Ιωνί<strong>α</strong>, 14231<br />

Τηλέφωνο: (210) 27.72.430 - (210)<br />

27.59.741, Fax: (210) 27.70.135<br />

Email: pharmacy@perganda.gr

Νέ<strong>α</strong> άφιξη, νέ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς...<br />

Το νέο <strong>μ</strong>έλος της οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ί χώρο στο ρ<strong>α</strong>φάκι του <strong>μ</strong>πάνιου, που<br />

θ<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ίσ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> δικά του, <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά προϊόντ<strong>α</strong>. Όσο γι<strong>α</strong> τη <strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>ά, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

την <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνη η φροντίδ<strong>α</strong> του δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος δ<strong>ε</strong>ν θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> έρθ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>μ</strong>οίρ<strong>α</strong>.

Της Χ<strong>α</strong>ριτω<strong>μ</strong>ένης Βόντ<strong>α</strong><br />

Έν<strong>α</strong> νέο <strong>μ</strong>ωρό -<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το πρώτο γι<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> ζ<strong>ε</strong>υγάρι,<br />

<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> το πέ<strong>μ</strong>πτο!- <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ίσως η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη, <strong>α</strong>πό<br />

τις <strong>ε</strong>υχάριστ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τροπές που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βούν<br />

στην κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή ζωή <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς. Το<br />

νέο <strong>μ</strong>έλος, ό<strong>μ</strong>ως, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> γέλι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις χ<strong>α</strong>ρές που φέρν<strong>ε</strong>ι<br />

στο σπίτι, δι<strong>ε</strong>κδικ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι το χώρο του, όχι <strong>μ</strong>όνο γι<strong>α</strong> την<br />

κούνι<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> ρουχ<strong>α</strong>λάκι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιχνίδι<strong>α</strong>, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

προϊόντ<strong>α</strong> φροντίδ<strong>α</strong>ς, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πάντ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητη, ντ<strong>ε</strong>λικάτη <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong><br />

του. Μ<strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το <strong>μ</strong>ωρό, κ<strong>α</strong>ι η <strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>ά θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>λήσ<strong>ε</strong>ι<br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά το ορ<strong>μ</strong>ονικό σοκ της κύησης,<br />

φροντίζοντάς το <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλουν<br />

στο ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κτήσ<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>στικότητά του.<br />

Η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λότητ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> πρώτο πλάνο<br />

Οι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λές, υπο<strong>α</strong>λλ<strong>ε</strong>ργικές συνθέσ<strong>ε</strong>ις,<br />

συνήθως χωρίς άρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, ή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά<br />

φυσικούς <strong>α</strong>ρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικούς π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που<br />

θυ<strong>μ</strong>ίζουν πούδρ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίζουν τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδικά<br />

κ<strong>α</strong>ι βρ<strong>ε</strong>φικά προϊόντ<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

χωρίζοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> τρ<strong>ε</strong>ις β<strong>α</strong>σικές κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς:<br />

■ Προϊόντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού. Αφρόλουτρ<strong>α</strong>, σ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πουάν,<br />

κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ριστικά <strong>μ</strong><strong>α</strong>λλιών κ<strong>α</strong>ι σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι<br />

συνθέσ<strong>ε</strong>ις χωρίς ξέβγ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι υγρο<strong>μ</strong>άντηλ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή της πάν<strong>α</strong>ς συ<strong>μ</strong>βάλλουν στο ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πάντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό<br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του <strong>μ</strong>ωρού, χωρίς ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τους πιο<br />

«σκληρούς» κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ριστικούς π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που έχουν τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>τικά<br />

προϊόντ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τους <strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς. Τιπ: το <strong>α</strong>φρόλουτρο<br />

του <strong>μ</strong>ωρού σ<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδ<strong>α</strong>νικό γι<strong>α</strong> τον κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό της <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητης<br />

π<strong>ε</strong>ριοχής, <strong>ε</strong>νώ κ<strong>α</strong>ι στο <strong>μ</strong>ωρό <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

κάποιο δικό σ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>φρόλουτρο, <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

πιστοποιη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> βιολογικό, γι<strong>α</strong> τοπικό κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό, προσέχοντ<strong>α</strong>ς<br />

ό<strong>μ</strong>ως ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην έρθ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>φή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong>.<br />

Ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς γ<strong>ε</strong>νικά<br />

<strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τω<strong>μ</strong>ένο, γι<strong>α</strong><br />

την <strong>α</strong>ποφυγή χ<strong>α</strong>λάρωσης<br />

κ<strong>α</strong>ι νέων<br />

ρ<strong>α</strong>βδώσ<strong>ε</strong>ων.<br />

PHARMA BEAUTY<br />

■ Προϊόντ<strong>α</strong> φροντίδ<strong>α</strong>ς: Κρέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή της πάν<strong>α</strong>ς,<br />

έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>σάζ, γ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> το σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong> που <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τώνουν<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίζουν τις πολύ συνηθισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά<br />

τοπικές ξηροδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> πλέον προσφιλή στις<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>άδ<strong>ε</strong>ς. Τιπ: <strong>ε</strong>λλ<strong>ε</strong>ίψ<strong>ε</strong>ι ντ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>κιγιάζ <strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών, τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδικά έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ιρούν την <strong>α</strong>διάβροχη <strong>μ</strong>άσκ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νώ κ<strong>α</strong>ι η κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong><br />

την <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή της πάν<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθ<strong>ε</strong>ί τοπικά<br />

στους <strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς, σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ικρο<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς.<br />

■ Ειδικά προϊόντ<strong>α</strong>: Λ<strong>α</strong>δάκι γι<strong>α</strong> την νινίδ<strong>α</strong>, κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τον<br />

π<strong>ε</strong>ριστο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ό, balm γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>τοπική δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο λίγ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> της <strong>α</strong>γοράς,<br />

ότ<strong>α</strong>ν το <strong>μ</strong>ωράκι έχ<strong>ε</strong>ι συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς. Τιπ: προτι<strong>μ</strong>ήστ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> ζητήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> πρώτ<strong>α</strong> τη γνώ<strong>μ</strong>η του π<strong>α</strong>ιδιάτρου πριν<br />

ξ<strong>ε</strong>κινήσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> τη χρήση <strong>ε</strong>νός <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ένου προϊόντος.<br />

Ειδικά γι<strong>α</strong> τη <strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>ά<br />

Ε<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίστηκ<strong>α</strong>ν ρ<strong>α</strong>γάδ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά τη γένν<strong>α</strong>;<br />

Απόλυτ<strong>α</strong> φυσιολογικό! Δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> τύψ<strong>ε</strong>ις πως δ<strong>ε</strong>ν φροντίσ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong> το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

σ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά, <strong>α</strong>φού συχνά η <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισή<br />

τους οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> ορ<strong>μ</strong>ονικούς λόγους.<br />

Επίσης, δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι λόγος π<strong>α</strong>νικού. Πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> πως, όσο οι ρ<strong>α</strong>γάδ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κόκκιν<strong>ε</strong>ς ή <strong>μ</strong>ωβ, υποχωρούν σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο<br />

β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό, <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπιστούν ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>.<br />

Οι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς κρέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> τις ρ<strong>α</strong>γάδ<strong>ε</strong>ς κάνουν<br />

κ<strong>α</strong>λή δουλ<strong>ε</strong>ιά, <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>ί, όπως <strong>ε</strong>ίπ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>, ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθούν<br />

τ<strong>α</strong>κτικά κ<strong>α</strong>ι όσο οι ρ<strong>α</strong>γάδ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ρχικό στάδιο. Είν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>πίσης ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς γ<strong>ε</strong>νικά <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τω<strong>μ</strong>ένο,<br />

γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ποφυγή χ<strong>α</strong>λάρωσης κ<strong>α</strong>ι νέων ρ<strong>α</strong>βδώσ<strong>ε</strong>ων,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη βοήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>ίων κ<strong>α</strong>ι κρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ών γι<strong>α</strong> όλο το σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Τέλος, κάποι<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που ίσως<br />

πριν δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζόσ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>ν (π.χ.<br />

κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>ποσυ<strong>μ</strong>φόρησης<br />

γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> πόδι<strong>α</strong>), <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ικνύοντ<strong>α</strong>ι<br />

πολύτι<strong>μ</strong>οι<br />

σύ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>χοι γι<strong>α</strong> την<br />

ξ<strong>ε</strong>κούρ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι την<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφισή σ<strong>α</strong>ς.<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

53

PHARMA BEAUTY<br />

AAccttiioonn IInntteeggrraallee VVeerrggeettuurreess,, VViicchhyy<br />

Φροντίδ<strong>α</strong> πρόληψης κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>νόρθωσης των<br />

ρ<strong>α</strong>γάδων. Ε<strong>μ</strong>πλουτισ<strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βούτυρο κ<strong>α</strong>ριτέ<br />

κ<strong>α</strong>ι centella asiatica, χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι τόσο<br />

κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνης, όσο κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά, κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πορροφάτ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά <strong>ε</strong>ύκολ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>.<br />

LLiippiikkaarr BBaauummee AAPP,, LLaa RRoocchhee PPoossaayy<br />

Μ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κτικό γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong> σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 24ωρη<br />

δράση κ<strong>α</strong>τά του κνησ<strong>μ</strong>ού. Μ<strong>ε</strong> 20% κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό<br />

βούτυρο κ<strong>α</strong>ριτέ, γλυκ<strong>ε</strong>ρίνη, έλ<strong>α</strong>ιο κ<strong>α</strong>νόλ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

νι<strong>α</strong>σιν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίδη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδ<strong>α</strong>νικό γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋν<strong>ε</strong>ι<br />

το τ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιπωρη<strong>μ</strong>ένο δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>μ</strong>ητέρ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό τους <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς την <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητη<br />

<strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong> του <strong>μ</strong>ωρού.<br />

MMaatteerriiaa HHeerrbbaa ΆΆρρννιικκ<strong>α</strong><strong>α</strong>,, KKoorrrreess<br />

Βιολογικό φυτικό έλ<strong>α</strong>ιο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικές <strong>α</strong>ντιφλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>ονώδ<strong>ε</strong>ις<br />

ιδιότητ<strong>ε</strong>ς. Χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φρύ <strong>μ</strong><strong>α</strong>σάζ στο σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νώ <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδ<strong>α</strong>νικό<br />

γι<strong>α</strong> κουρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> – πρησ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> πόδι<strong>α</strong> ή <strong>α</strong>ν<br />

υπάρχουν <strong>μ</strong>ώλωπ<strong>ε</strong>ς.<br />

BBaabbyy CCrreeaamm,, FFrreezzyyddeerrmm<br />

Κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή της πάν<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι την<br />

π<strong>ε</strong>ριποίηση της βρ<strong>ε</strong>φικής <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>ς.<br />

Στη σύνθ<strong>ε</strong>σή της χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο<strong>μ</strong>ηλέλ<strong>α</strong>ιο, π<strong>α</strong>ντοθ<strong>ε</strong>νόλη<br />

κ<strong>α</strong>ι οξ<strong>ε</strong>ίδιο του ψ<strong>ε</strong>υδ<strong>α</strong>ργύρου, συστ<strong>α</strong>τικά<br />

που <strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίζουν την υγρ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θίσ<strong>ε</strong>ι<br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του <strong>μ</strong>ωρού, <strong>ε</strong>νώ το δι<strong>α</strong>τηρούν<br />

<strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τω<strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong>έχρι την <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γή.<br />

SSiimmuullcciiuumm gg33,, IINNPPAA<br />

Κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά των ρ<strong>α</strong>γάδων. Μ<strong>ε</strong> οργ<strong>α</strong>νική<br />

σιλικόνη, <strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κισσού,<br />

<strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> φυκιών κ<strong>α</strong>ι υπο<strong>α</strong>λλ<strong>ε</strong>ργικό<br />

γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι στην <strong>α</strong>ποφυγή <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης<br />

ρ<strong>α</strong>βδώσ<strong>ε</strong>ων κ<strong>α</strong>ι στην τ<strong>α</strong>χύτ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση<br />

του δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνη.<br />

IInnttiimmaattee PPlluuss,, AAppiivviittaa<br />

Απ<strong>α</strong>λό τζ<strong>ε</strong>λ κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητη π<strong>ε</strong>ριοχή.<br />

Χάρη στη σύνθ<strong>ε</strong>σή του <strong>μ</strong><strong>ε</strong> tea tree κ<strong>α</strong>ι πρόπολη,<br />

π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι την έξτρ<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> που χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ιδικές <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις,<br />

όπως <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η χρονική π<strong>ε</strong>ρίοδος <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

<strong>α</strong>πό τη γένν<strong>α</strong>.<br />

PPrrooppoolliinnee BBaabbyy SSmmooootthhiinngg OOiill,, AAppiivviittaa<br />

Φυσικό βρ<strong>ε</strong>φικό λάδι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λιά κ<strong>α</strong>ι χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο<strong>μ</strong>ήλι,<br />

<strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τών<strong>ε</strong>ι β<strong>α</strong>θιά κ<strong>α</strong>ι προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι το<br />

δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λή φυσική <strong>μ</strong>υρωδιά κ<strong>α</strong>ι<br />

σύνθ<strong>ε</strong>ση που <strong>α</strong>πορροφάτ<strong>α</strong>ι πολύ γρήγορ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>. Ιδ<strong>α</strong>νικό κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>άς, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋν<strong>ε</strong>ι ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τους <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς.<br />

54 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

BBeeppaanntthhooll ΑΑφφρρόόλλοουυττρροο,, BBaayyeerr<br />

Απ<strong>α</strong>λό <strong>α</strong>φρόλουτρο γι<strong>α</strong> τη φροντίδ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

το κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινό <strong>μ</strong>πάνιο του <strong>μ</strong>ωρού. Μ<strong>ε</strong> προβιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη<br />

Β5 κ<strong>α</strong>ι φυσικά λιπίδι<strong>α</strong> στη σύνθ<strong>ε</strong>σή<br />

του, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι υπο<strong>α</strong>λλ<strong>ε</strong>ργικό, χωρίς άρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>ν προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί δάκρυ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς.<br />

PPhhyyssiiOObbéébbéé,, MMuusstteellaa<br />

Υδ<strong>α</strong>τικό διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong> ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σο κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό του προσώπου<br />

κ<strong>α</strong>ι της <strong>μ</strong>ηρογ<strong>ε</strong>ννητικής π<strong>ε</strong>ριοχής. Μ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

σ<strong>α</strong>πωνάρι<strong>α</strong>ς, aloe vera κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>ντοϊνης, <strong>α</strong>πο<strong>μ</strong><strong>α</strong>κρύν<strong>ε</strong>ι<br />

τις <strong>α</strong>κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρσί<strong>ε</strong>ς, προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τών<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋν<strong>ε</strong>ι το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> χωρίς ν<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ξέβγ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

BBaauummee AAllllaaiitteemmeenntt,, MMuusstteellaa<br />

Φροντίδ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τις τρ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς θηλές. Μ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τικούς κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋντικούς π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> τον <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ό, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι θρέφ<strong>ε</strong>ι. Χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

όσο συχνά κρίν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο κ<strong>α</strong>ι<br />

δ<strong>ε</strong>ν χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ξέπλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> πριν το θηλ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό.<br />

BBaabbyy DDaaiillyy LLoottiioonn,, AAvveeeennoo<br />

Ενυδ<strong>α</strong>τικό γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong> σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, ιδ<strong>α</strong>νικό<br />

γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ιών (<strong>α</strong>τοπική,<br />

<strong>ε</strong>ξ <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>φής, <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θιστική δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong>), <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς<br />

ή <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>νθη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές <strong>α</strong>σθέν<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κι ότ<strong>α</strong>ν βρίσκοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> φάση. Π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι<br />

φυσικό <strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> βρώ<strong>μ</strong>ης, γλυκ<strong>ε</strong>ρίνη, βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη<br />

Ε, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>λιάς κ<strong>α</strong>ι ηλί<strong>α</strong>νθου.<br />

CClloovvee MMaassssaaggee && BBooddyy OOiill –– TThhee SShhaammaann OOiill,,<br />

BBooddhhiissaattttvvaa<br />

Βιολογικό έλ<strong>α</strong>ιο σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά <strong>α</strong>γνά <strong>α</strong>ιθέρι<strong>α</strong><br />

έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> γ<strong>α</strong>ρίφ<strong>α</strong>λου, γλυκού πορτοκ<strong>α</strong>λιού, ginger,<br />

κ<strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρου πιπ<strong>ε</strong>ριού, άνηθου, κάρδ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>οσχοκάρυδου. Έχ<strong>ε</strong>ι υπέροχη <strong>μ</strong>υρωδιά, <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τών<strong>ε</strong>ι<br />

άψογ<strong>α</strong> το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>μ</strong><strong>α</strong><strong>μ</strong>άς, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

χρησι<strong>μ</strong>οποιηθ<strong>ε</strong>ί ως θ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό έλ<strong>α</strong>ιο τους<br />

χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινούς <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς.<br />

GGeell DDoouucceeuurr,, KKlloorraannee ΒΒéébbéé<br />

Υγρό σ<strong>α</strong>πούνι κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>λλιά κ<strong>α</strong>ι<br />

το σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του <strong>μ</strong>ωρού. Οι φυτικές λιποπρωτ<strong>ε</strong>ϊν<strong>ε</strong>ς<br />

που π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι δι<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λίζουν <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λότητ<strong>α</strong><br />

χωρίς <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς, <strong>ε</strong>νώ χάρη στο <strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>λέντουλ<strong>α</strong>ς, το προϊόν σέβ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πόλυτ<strong>α</strong> την<br />

<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητη π<strong>α</strong>ιδική <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>. Σ<strong>ε</strong> δύο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γέθη<br />

250 κ<strong>α</strong>ι 500 ml.<br />

CCrreemmee PPeerriioorraall,, BBiiooddeerrmmaa<br />

Φροντίδ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τους <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς της π<strong>ε</strong>ριοχής γύρω<br />

<strong>α</strong>πό το στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντιβ<strong>α</strong>κτηρι<strong>α</strong>κή, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋντική,<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δο<strong>μ</strong>ητική δράση, <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τών<strong>ε</strong>ι β<strong>α</strong>θιά κ<strong>α</strong>ι<br />

προλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>ρυθρότητ<strong>α</strong> στο <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητο δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

των <strong>μ</strong>ωρών.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Λογ<strong>α</strong>ρι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>οί<br />

56 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

e e<br />

e<br />

Αν<strong>ε</strong>ργί<strong>α</strong><br />

Έξοδ<strong>α</strong><br />

e

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑ:<br />

ΝΕΕΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΕΣ ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ<br />

ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ<br />

ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ<br />

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Το τοπίο <strong>α</strong>λλάζ<strong>ε</strong>ι...<br />

Η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά ΔΝΤ <strong>ε</strong>ποχή στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς,<br />

συνοδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τροπές<br />

στον το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> της οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

που <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

κ<strong>α</strong>ι όλους τους υπόλοιπους<br />

το<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς της ζωής <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>λούν ν<strong>α</strong> προσ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>οστού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά, <strong>α</strong>λλάζοντ<strong>α</strong>ς συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς,<br />

τρόπο ζωής, σχέδι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

στόχους. Πώς <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές <strong>α</strong>υτές;<br />

Πώς δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώνοντ<strong>α</strong>ι οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικές<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς; Ποι<strong>ε</strong>ς<br />

νέ<strong>ε</strong>ς προκλήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>λούντ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσουν οι <strong>ε</strong>λληνικές<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις που δρ<strong>α</strong>στηριοποιούντ<strong>α</strong>ι<br />

στο χώρο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου<br />

κ<strong>α</strong>ι των φυσικών προϊόντων υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι ο<strong>μ</strong>ορφιάς;<br />

Επι<strong>μ</strong>έλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>: Θ<strong>ε</strong>όδουλος<br />

Π<strong>α</strong>π<strong>α</strong>β<strong>α</strong>σιλ<strong>ε</strong>ίου<br />

Ρ<strong>α</strong>γδ<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές σ<strong>ε</strong> όλους<br />

τους το<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίς, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς... Αυτά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικά <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρνητικά<br />

στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> που χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίζουν την<br />

κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινότητ<strong>α</strong> στην Ελλάδ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>λλά<br />

κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> πολλές άλλ<strong>ε</strong>ς χώρ<strong>ε</strong>ς του κόσ<strong>μ</strong>ου,<br />

που κ<strong>α</strong>λούντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δώσουν «<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις»<br />

στην π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση,<br />

πριν <strong>α</strong>υτή <strong>ε</strong>πιβάλ<strong>ε</strong>ι τις δικές της.<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κάποι<strong>ε</strong>ς «<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντήσ<strong>ε</strong>ις»<br />

- λύσ<strong>ε</strong>ις στ<strong>α</strong> προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που υπάρχουν,<br />

έχουν ήδη <strong>ε</strong>πιβληθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό τον<br />

<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό στήριξης, που <strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς βάλ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> τάξη. Γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> υπόλοιπ<strong>α</strong>,<br />

η <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτηση συν<strong>ε</strong>χίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι...<br />

Οι <strong>ε</strong>ιδικοί υποστηρίζουν πως, οι<br />

<strong>ε</strong>πιπτώσ<strong>ε</strong>ις της π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς οικονο<strong>μ</strong>ικής<br />

κρίσης <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικές κ<strong>α</strong>ι<br />

στην <strong>α</strong>νθρώπινη υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong><br />

συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς του <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυγ<strong>μ</strong>ένου<br />

κόσ<strong>μ</strong>ου. Σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό, πάντως,<br />

οι <strong>ε</strong>πιπτώσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>υτές κ<strong>α</strong>ι οι <strong>ε</strong>ιδικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς<br />

δι<strong>α</strong>στάσ<strong>ε</strong>ις τους π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένουν <strong>α</strong>δι<strong>ε</strong>υκρίνιστές.<br />

Πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>ίχνουν<br />

πως, η <strong>α</strong>ύξηση της <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ργί<strong>α</strong>ς,<br />

η <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ισοδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος κ<strong>α</strong>ι άλλ<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>α</strong>ρά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τροι της ύφ<strong>ε</strong>σης <strong>ε</strong>πιδρούν<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Ενδ<strong>ε</strong>ικτικά, <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι ότι, η <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ργί<strong>α</strong><br />

συνδέ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ύξηση της θνησι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τά 20% έως 25%, <strong>ε</strong>νώ συνοδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό ψυχικές δι<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>χές,<br />

προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ού, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι υιοθέτηση<br />

<strong>μ</strong>η υγι<strong>ε</strong>ινών συνηθ<strong>ε</strong>ιών (δι<strong>α</strong>τροφή<br />

χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλής ποιότητ<strong>α</strong>ς, η κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωση<br />

κ<strong>α</strong>πνού κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>λκοόλ), που έχουν<br />

σοβ<strong>α</strong>ρές <strong>ε</strong>πιπτώσ<strong>ε</strong>ις στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν κ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ξοχήν π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς κινδύνου<br />

γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>ιρά <strong>α</strong>πό νοσή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

όπως τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κά.<br />

Όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, π<strong>α</strong>ρουσιάστηκ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>α</strong>πό τον Κοσ<strong>μ</strong>ήτορ<strong>α</strong> της<br />

Εθνικής Σχολής Δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong>ς Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, κ<strong>α</strong>θηγητής<br />

Οικονο<strong>μ</strong>ικών Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, κ. Γιάννη<br />

Κυριόπουλο στην Ιπποκράτ<strong>ε</strong>ιο Διάλ<strong>ε</strong>ξή<br />

του, κ<strong>α</strong>τά την έν<strong>α</strong>ρξη του 16ου<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>λλήνιου Συν<strong>ε</strong>δρίου Εσωτ<strong>ε</strong>ρικής<br />

Π<strong>α</strong>θολογί<strong>α</strong>ς. Το Συνέδριο διοργάνωσ<strong>ε</strong><br />

η Ελληνική Ετ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> Εσωτ<strong>ε</strong>ρικής<br />

Π<strong>α</strong>θολογί<strong>α</strong>ς, <strong>α</strong>πό τις 13 έως τις 16<br />

Οκτωβρίου, στην Αθήν<strong>α</strong>. Ο κ<strong>α</strong>θηγητής<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong> στ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ράσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

δι<strong>ε</strong>θνών <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>τών, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

57

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Η <strong>α</strong>ύξηση της<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ργί<strong>α</strong>ς, η <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ισοδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

κ<strong>α</strong>ι άλλ<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ρά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τροι<br />

της ύφ<strong>ε</strong>σης<br />

<strong>ε</strong>πιδρούν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

58 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

οι <strong>ε</strong>πιπτώσ<strong>ε</strong>ις της οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νέ<strong>μ</strong>οντ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικά στ<strong>α</strong> κοινωνικά<br />

στρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις<br />

οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς που βρίσκοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλότ<strong>ε</strong>ρη<br />

θέση, ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τρέχουν δύο φορές<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο κίνδυνο πρόωρου θ<strong>α</strong>νάτου<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένης νοσηρότητ<strong>α</strong>ς, <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong>ς<br />

των οικονο<strong>μ</strong>ικών προβλη<strong>μ</strong>άτων.<br />

Στροφή στο δη<strong>μ</strong>όσιο<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς...<br />

Ο φόβος <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς της <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς, σ<strong>ε</strong><br />

συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> άλλους π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς<br />

όπως π.χ. η <strong>α</strong>κρίβ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στική δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η, οι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τροπές<br />

στην <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong> των <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσ<strong>ε</strong>ων κ.<strong>α</strong>., δη<strong>μ</strong>ιουργούν<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο άγχος κ<strong>α</strong>ι οδηγούν<br />

στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>στικών δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών.<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτές πολλοί π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν κ<strong>α</strong>ι<br />

τις δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> ι<strong>α</strong>τρική π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψη,<br />

<strong>ε</strong>νώ άλλοι υποστηρίζουν γ<strong>ε</strong>νικά ότι, οι<br />

συνέπ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς της οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ποσπούν <strong>α</strong>πό τη λήψη προληπτικών<br />

<strong>μ</strong>έτρων, που <strong>α</strong>φορούν την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Κι όλ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίοδο που <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong>,<br />

η υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη φροντίδ<strong>α</strong>, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>πορέσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ξέλθου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στις<br />

δυσκολί<strong>ε</strong>ς των κ<strong>α</strong>ιρών.<br />

Πρόσφ<strong>α</strong>τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη της Hellastat<br />

Α.Ε. γι<strong>α</strong> τον κλάδο των δι<strong>α</strong>γνωστικών<br />

κέντρων έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τική<br />

<strong>ε</strong>κδοχή στο θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των «π<strong>ε</strong>ρικοπών»<br />

που <strong>α</strong>φορούν στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong>,<br />

η <strong>ε</strong>ν λόγω έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τέγρ<strong>α</strong>ψ<strong>ε</strong><br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των <strong>ε</strong>πισκέψ<strong>ε</strong>ων<br />

στ<strong>α</strong> ιδιωτικά δι<strong>α</strong>γνωστικά κέντρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στροφή των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών στις<br />

δη<strong>μ</strong>όσι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>ονάδ<strong>ε</strong>ς υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, όπου οι<br />

χρ<strong>ε</strong>ώσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς. Κ<strong>α</strong>τά<br />

τους πρώτους <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς του 2010, η <strong>α</strong>ύξηση<br />

των ι<strong>α</strong>τρικών <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ων στ<strong>α</strong> δη<strong>μ</strong>όσι<strong>α</strong><br />

νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> έφθ<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> το 20%, <strong>ε</strong>νώ<br />

<strong>α</strong>ντίστοιχ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά 20% <strong>α</strong>υξήθηκ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι η<br />

προσέλ<strong>ε</strong>υση των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξωτ<strong>ε</strong>ρικά<br />

ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του ΙΚΑ το τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίο<br />

<strong>ε</strong>ξά<strong>μ</strong>ηνο, όπως έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοινωθ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό το Ίδρυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Η προτί<strong>μ</strong>ηση των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών στις<br />

δη<strong>μ</strong>όσι<strong>ε</strong>ς υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, λόγω της<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κόψ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>νοδική πορ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του κλά-

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Αλλάζουν κ<strong>α</strong>ι οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικές συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς;<br />

Έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> της Focus Bari έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> ότι,<br />

οι έλλην<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές άρχισ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>α</strong>πό το 2008 ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριορίζουν προληπτικά<br />

τις <strong>α</strong>γορές τους. Το «προληπτικά»,<br />

ό<strong>μ</strong>ως, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τράπηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong><br />

«<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>στικά» το 2010 λόγω της<br />

«<strong>ε</strong>ισόδου» του Δι<strong>ε</strong>θνούς Νο<strong>μ</strong>ισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικού<br />

Τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίου στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, που<br />

συνοδ<strong>ε</strong>ύτηκ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>ιρά <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πηρέ<strong>α</strong>σ<strong>α</strong>ν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά την<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στική δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η των πολιτών.<br />

Τ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό το Οικονο<strong>μ</strong>ικό<br />

Επι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λητήριο Ελλάδ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι το<br />

60 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Οικονο<strong>μ</strong>ικό Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>ιο της Αθήν<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης <strong>α</strong>πογοητ<strong>ε</strong>υτικά.<br />

Οι δύο φορ<strong>ε</strong>ίς συγκ<strong>ε</strong>ντρώνουν πληροφορί<strong>ε</strong>ς<br />

σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωση<br />

κ<strong>α</strong>ι την οικονο<strong>μ</strong>ική δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>α</strong>,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στόχο ν<strong>α</strong> σκι<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φήσουν<br />

τον Δ<strong>ε</strong>ίκτη Ε<strong>μ</strong>πιστοσύνης των Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών.<br />

Οι <strong>ε</strong>ιδικοί θ<strong>ε</strong>ωρούν ότι,<br />

η κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νόηση των <strong>α</strong>πόψ<strong>ε</strong>ων των<br />

πολιτών, <strong>ε</strong>ιδικά σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίοδο έντονης<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικής <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική γνώση γι<strong>α</strong> την <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λλοντική<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτική συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορά.<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έχρι τώρ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

της <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτης γι<strong>α</strong> το 2010, η<br />

<strong>α</strong>ύξηση της <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ργί<strong>α</strong>ς, η πρωτιά της<br />

Ελλάδ<strong>α</strong>ς στον πληθωρισ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι στην<br />

<strong>α</strong>κρίβ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> των β<strong>α</strong>σικών προϊόντων,<br />

συνθέτουν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong>...κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικής<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong>ς. Σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

δ<strong>ε</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικής<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στικής δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ης των<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λών<strong>ε</strong>ι,<br />

κ<strong>α</strong>θώς γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το <strong>α</strong>ίσθη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

της οικονο<strong>μ</strong>ικής <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

που κυρι<strong>α</strong>ρχ<strong>ε</strong>ί.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Το value for money<br />

σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς<br />

τις έρ<strong>ε</strong>υν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί<br />

πλέον το πρώτο<br />

κριτήριο <strong>α</strong>γοράς.<br />

62 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

δου των ιδιωτικών δι<strong>α</strong>γνωστικών<br />

κέντρων κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>, βάσ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ήσ<strong>ε</strong>ων,<br />

το τρέχον έτος θ<strong>α</strong> προκύψουν <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πάνω <strong>α</strong>πό 10%.<br />

Τι πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κάνουν<br />

οι <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

Είν<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένο ότι, σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριόδους κρίσης,<br />

οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές τ<strong>ε</strong>ίνουν γ<strong>ε</strong>νικά<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριορίζουν τις δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς τους κ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ι<strong>ε</strong>ύουν π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο γι<strong>α</strong><br />

ώρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάγκης. Το value for money σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς τις έρ<strong>ε</strong>υν<strong>ε</strong>ς (η πιο πρόσφ<strong>α</strong>τη<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι της Focus Bari π<strong>α</strong>ρουσιάστηκ<strong>ε</strong><br />

στις <strong>α</strong>ρχές Οκτωβρίου στη<br />

Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκη) <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί πλέον το πρώτο<br />

κριτήριο <strong>α</strong>γοράς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την πλ<strong>ε</strong>ιοψηφί<strong>α</strong><br />

των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών ν<strong>α</strong> δηλώνουν<br />

έτοι<strong>μ</strong>οι γι<strong>α</strong>...<strong>ε</strong>ξονυχιστική <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτηση<br />

πριν προχωρήσουν στην τ<strong>ε</strong>λική <strong>α</strong>γορά<br />

κάποιου προϊόντος. Στόχος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

η όσο το δυν<strong>α</strong>τόν κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>ξιοποίηση<br />

των χρη<strong>μ</strong>άτων που δι<strong>α</strong>θέτουν τη<br />

συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένη π<strong>ε</strong>ρίοδο.<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό το δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ο ποσό των<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> στρέψουν την<br />

προσοχή τους κ<strong>α</strong>ι οι <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> δύο κ<strong>α</strong>θηγητές του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

INSEAD, τους οικονο<strong>μ</strong>ολόγους<br />

Πάντι Μπ<strong>α</strong>ντ<strong>μ</strong><strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>πχάν κ<strong>α</strong>ι<br />

Πουσάν Ντουτ. Σ<strong>ε</strong> έρ<strong>ε</strong>υνά τους που<br />

δη<strong>μ</strong>οσι<strong>ε</strong>ύτηκ<strong>ε</strong> στην <strong>ε</strong>φη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong> «Κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή»,<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γράφουν τις <strong>ε</strong>πιπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

που <strong>ε</strong>πιφέρ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση<br />

στη συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορά των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών<br />

σ<strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικές κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς προϊόντων<br />

κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών κ<strong>α</strong>ι προσπ<strong>α</strong>θούν<br />

ν<strong>α</strong> βρουν το πότ<strong>ε</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>τήσ<strong>ε</strong>ι «το κου<strong>μ</strong>πί π<strong>α</strong>νικού».<br />

«Έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> κάνουν οι <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κρίση<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι, ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχίσουν ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>ε</strong>ντρώνοντ<strong>α</strong>ι,<br />

όχι στο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδιο <strong>α</strong>γοράς, <strong>α</strong>λλά<br />

στο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδιο που <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποσπάσουν<br />

<strong>α</strong>πό τις δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή.<br />

Πρέπ<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>ν ολίγοις, ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι<br />

πώς <strong>α</strong>λλάζουν οι δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς του<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή, σ<strong>ε</strong> ποι<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς στρέφοντ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> ποι<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς προϊόντων»,<br />

τονίζ<strong>ε</strong>ι ο κ<strong>α</strong>θηγητής <strong>μ</strong>άρκ<strong>ε</strong>τινγκ<br />

κ. Μπ<strong>α</strong>ντ<strong>μ</strong><strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>πχάν, ξ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίζοντ<strong>α</strong>ς<br />

πως, <strong>μ</strong>όνο τότ<strong>ε</strong> θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχίσ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι τι πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

κάν<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίοδο κρίσης.<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον ίδιο, <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνο που<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>υχθ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο «πόλ<strong>ε</strong>-<br />

<strong>μ</strong>ος των τι<strong>μ</strong>ών», <strong>ε</strong>νώ τ<strong>α</strong> στ<strong>ε</strong>λέχη των<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> προσέχουν,<br />

ότ<strong>α</strong>ν προσπ<strong>α</strong>θούν ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοήσουν<br />

τον <strong>α</strong>ντίκτυπο της κρίσης στις πωλήσ<strong>ε</strong>ις<br />

τους, προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην προχωρήσουν<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>σφ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποφάσ<strong>ε</strong>ις.<br />

Ανάλογ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι <strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άνσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι του κ. Ντουτ, που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

στον προβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό του <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong><br />

ως προς το πόσο πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι τις τι<strong>μ</strong>ές του, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιστ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ίσ<strong>ε</strong>ι<br />

τον <strong>α</strong>ντίκτυπο της κρίσης<br />

στις πωλήσ<strong>ε</strong>ις του. «Σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό<br />

π<strong>ε</strong>ριβάλλον, έν<strong>α</strong> σφάλ<strong>μ</strong><strong>α</strong> στην πολιτική<br />

τι<strong>μ</strong>ών της <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρησης δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

πολύ ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό. Σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριβάλλον<br />

σ<strong>α</strong>ν το ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινό, ό<strong>μ</strong>ως, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ζήτη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ζωής κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong>νάτου. Γι’ <strong>α</strong>υτό κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> υπολογίσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> προσ<strong>ε</strong>κτικά τις<br />

τι<strong>μ</strong>ές σ<strong>α</strong>ς», <strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ί ο κ. Ντουτ.<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ο<strong>μ</strong>ορφιά: τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

στη «λίστ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρικοπών»<br />

Μπορ<strong>ε</strong>ί 2 στους 3 κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές ν<strong>α</strong><br />

οδηγήθηκ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>στικές π<strong>ε</strong>ρικοπές<br />

λόγω της οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης, <strong>α</strong>υτό<br />

δ<strong>ε</strong>ν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι ό<strong>μ</strong>ως ότι, οι π<strong>ε</strong>ρικοπές<br />

υπήρξ<strong>α</strong>ν ο<strong>μ</strong>οιό<strong>μ</strong>ορφ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong><strong>μ</strong>η<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

σ<strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς τις κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς προϊόντων κ<strong>α</strong>ι<br />

υπηρ<strong>ε</strong>σιών. Μ<strong>ε</strong>γάλη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong> των πολιτών<br />

<strong>α</strong>ποφάσισ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> θυσιάσ<strong>ε</strong>ι ή ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριορίσ<strong>ε</strong>ι<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά κάποι<strong>ε</strong>ς «πολυτέλ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς»<br />

(<strong>ε</strong>ντός ή <strong>ε</strong>κτός <strong>ε</strong>ισ<strong>α</strong>γωγικών), όπως<br />

οι δι<strong>α</strong>κοπές, οι π<strong>α</strong>ρορ<strong>μ</strong>ητικές <strong>α</strong>γορές,<br />

η ψυχ<strong>α</strong>γωγί<strong>α</strong> κτλ, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητώντ<strong>α</strong>ς τις πιο<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικές προσφορές <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong><br />

τρόφι<strong>μ</strong><strong>α</strong>, ωστόσο, δηλών<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πρόθυ<strong>μ</strong>η<br />

ν<strong>α</strong> προβ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υστηρές π<strong>ε</strong>ρικοπές<br />

σ<strong>ε</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που σχ<strong>ε</strong>τίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την ο<strong>μ</strong>ορφιά.<br />

Δι<strong>ε</strong>θνής έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> <strong>α</strong>γοράς <strong>α</strong>πό την<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> Synovate, η οποί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρουσιάστηκ<strong>ε</strong><br />

στις <strong>α</strong>ρχές του 2010 έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> ότι,<br />

οι δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>λλυντικά κ<strong>α</strong>ι προϊόντ<strong>α</strong><br />

ο<strong>μ</strong>ορφιάς <strong>μ</strong>οιάζουν ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένουν<br />

στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρές, π<strong>α</strong>ρά τις <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές στις<br />

γ<strong>ε</strong>νικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στικές συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών σ<strong>ε</strong> όλο τον κόσ<strong>μ</strong>ο,<br />

λόγω της οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης. Η έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong><br />

δι<strong>α</strong>πίστωσ<strong>ε</strong> ότι, 41% των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών<br />

σκοπ<strong>ε</strong>ύουν ν<strong>α</strong> δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νήσουν το<br />

ίδιο ποσοστό του <strong>ε</strong>ισοδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τός τους<br />

σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>λλυντικά, όπως κ<strong>α</strong>ι πριν το ξέσπ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

της κρίσης, <strong>ε</strong>νώ <strong>μ</strong>όλις το 27% <strong>α</strong>πό<br />

<strong>α</strong>υτούς <strong>α</strong>νέφ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ν ότι σκοπ<strong>ε</strong>ύουν ν<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριορίσουν τις δ<strong>α</strong>πάν<strong>ε</strong>ς τους <strong>α</strong>υτές.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές<br />

δ<strong>ε</strong>ν προτίθ<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γνωρίσουν<br />

το θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της ποιότητ<strong>α</strong>ς,<br />

χάριν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικότ<strong>ε</strong>ρης<br />

πρότ<strong>α</strong>σης.<br />

64 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Η έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιήθηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> 11.500 πολιτών σ<strong>ε</strong> δώδ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong><br />

χώρ<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ των οποίων η Βρ<strong>α</strong>ζιλί<strong>α</strong>,<br />

η Ελλάδ<strong>α</strong>, το Μ<strong>ε</strong>ξικό, η Ολλ<strong>α</strong>νδί<strong>α</strong>,<br />

η Ρωσί<strong>α</strong>, η Τουρκί<strong>α</strong>, η Βρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι οι ΗΠΑ.<br />

Π<strong>α</strong>ρό<strong>μ</strong>οι<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ίχνουν κ<strong>α</strong>ι<br />

οι κ<strong>α</strong>τά κ<strong>α</strong>ιρούς έρ<strong>ε</strong>υν<strong>ε</strong>ς που έγιν<strong>α</strong>ν<br />

στην Ελλάδ<strong>α</strong>. Οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένοι ν<strong>α</strong> προχωρήσουν<br />

σ<strong>ε</strong> οποι<strong>ε</strong>σδήποτ<strong>ε</strong> «<strong>ε</strong>κπτώσ<strong>ε</strong>ις» όσον<br />

<strong>α</strong>φορά στην υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την ο<strong>μ</strong>ορφιά<br />

τους. Γι’ <strong>α</strong>υτό άλλωστ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

προϊόντ<strong>α</strong> βρίσκοντ<strong>α</strong>ι στις τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς<br />

θέσ<strong>ε</strong>ις της «λίστ<strong>α</strong>ς των π<strong>ε</strong>ρικοπών».<br />

Επίσης, οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές δ<strong>ε</strong>ν<br />

προτίθ<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γνωρίσουν το<br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της ποιότητ<strong>α</strong>ς, χάριν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς οικονο<strong>μ</strong>ικότ<strong>ε</strong>ρης<br />

πρότ<strong>α</strong>σης, <strong>α</strong>λλά, όπως<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω, θ<strong>α</strong> προχωρήσουν<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>χή έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> πριν<br />

<strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>γορά, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σίγουροι<br />

ότι, τ<strong>α</strong> λ<strong>ε</strong>φτά που θ<strong>α</strong> ξοδέψουν<br />

θ<strong>α</strong>...«πιάσουν τόπο».<br />

Αντέχουν οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

Σίγουρ<strong>α</strong> η οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση δ<strong>ε</strong>ν άφησ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong> κλάδο <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πηρέ<strong>α</strong>στο. Ωστό-<br />

σο, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> της Stat<br />

Bank, στις 198 <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς (βάσ<strong>ε</strong>ι<br />

πωλήσ<strong>ε</strong>ων) φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

της χώρ<strong>α</strong>ς, ο κλάδος των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> το 2009.<br />

Οι συνολικές πωλήσ<strong>ε</strong>ις των 198<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λυτέρων <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων του κλάδου<br />

<strong>α</strong>υξήθηκ<strong>α</strong>ν κ<strong>α</strong>τά 9,25% κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

συνολικά τους κέρδη κ<strong>α</strong>τά 5,7%. Ο<br />

το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong>ς λ<strong>ε</strong>ιτούργησ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έσο π<strong>ε</strong>ριθώριο<br />

κέρδους 5,2%, ποσοστό ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

υψηλό γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρίοδο κρίσης.<br />

Οι <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>πιδόσ<strong>ε</strong>ις του το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγής κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πορί<strong>α</strong>ς φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριστ<strong>α</strong>σι<strong>α</strong>κό φ<strong>α</strong>ινό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

κ<strong>α</strong>θώς οι <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις του<br />

συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένου κλάδου, στο σύνολό<br />

τους, κινούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νοδικά κ<strong>α</strong>τά τ<strong>α</strong><br />

τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> έτη.<br />

Είν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ικτικό ότι το 2008 σ<strong>ε</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> 170 <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων, οι 80 <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν<br />

β<strong>ε</strong>λτιώσ<strong>ε</strong>ι τις οικονο<strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>πιδόσ<strong>ε</strong>ις<br />

τους (<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρέποντ<strong>α</strong>ς τις ζη<strong>μ</strong>ιές<br />

σ<strong>ε</strong> κέρδη <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υξάνοντ<strong>α</strong>ς τη κ<strong>ε</strong>ρδοφορί<strong>α</strong><br />

τους <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> τέλος <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ς τις<br />

ζη<strong>μ</strong>ιές τους), <strong>ε</strong>νώ 90 <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίσ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ίνωση των οικονο<strong>μ</strong>ικών<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>άτων τους.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

Το 54% των <strong>ε</strong>ρωτηθέντων<br />

θ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong>ζ<strong>ε</strong><br />

τη <strong>μ</strong>άρκ<strong>α</strong> του προϊόντος<br />

που χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ί,<br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δοκι<strong>μ</strong>άσ<strong>ε</strong>ι<br />

έν<strong>α</strong> νέο προϊόν<br />

φιλικό προς το<br />

π<strong>ε</strong>ριβάλλον.<br />

66 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την ίδι<strong>α</strong> έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong>, η<br />

<strong>ε</strong>λληνική φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοβιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι γίν<strong>ε</strong>ι<br />

σ<strong>α</strong>φέστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> πολύ πιο <strong>ε</strong>ξωστρ<strong>ε</strong>φής τ<strong>α</strong><br />

τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong>. Ελληνικές <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ξάγουν σ<strong>ε</strong> πάνω <strong>α</strong>πό 60 χώρ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς σχ<strong>ε</strong>δόν τις χώρ<strong>ε</strong>ς της ΕΕ. Τέσσ<strong>ε</strong>ρις<br />

νέ<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγικές <strong>μ</strong>ονάδ<strong>ε</strong>ς σχ<strong>ε</strong>διάζοντ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι υλοποιούντ<strong>α</strong>ι στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> συνολικό <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> 1.000 νέ<strong>ε</strong>ς<br />

θέσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς.<br />

Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, οι <strong>ε</strong>λληνικές βιο<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νί<strong>ε</strong>ς<br />

έχουν <strong>ε</strong>κσυγχρονισθ<strong>ε</strong>ί, έχουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

<strong>α</strong>ποδοχή ως προς την ποιότητ<strong>α</strong><br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων τους στο <strong>ε</strong>ξωτ<strong>ε</strong>ρικό,<br />

<strong>α</strong>νοίγοντ<strong>α</strong>ς συν<strong>ε</strong>χώς νέ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>γορές. Στην<br />

<strong>ε</strong>γχώρι<strong>α</strong> <strong>α</strong>γορά φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων οι <strong>ε</strong>λληνικές<br />

<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς κ<strong>ε</strong>ρδίζουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδιο <strong>α</strong>γοράς<br />

την τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> 2<strong>ε</strong>τί<strong>α</strong>.<br />

Τέλος, η <strong>ε</strong>ν λόγω έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> τονίζ<strong>ε</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στάτωση<br />

που προκάλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> στον κλάδο, το<br />

θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> που <strong>α</strong>φορά στις τι<strong>μ</strong>ές των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων.<br />

Κ<strong>α</strong>ι οι νέοι ορίζοντ<strong>ε</strong>ς...<br />

Κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τροπή κ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong> προς<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> «νέ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ποχή», δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι νέ<strong>ε</strong>ς συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικές<br />

τάσ<strong>ε</strong>ις, συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορές, δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώνοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι τον τρόπο<br />

σκέψης <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> που π<strong>α</strong>ρουσιάστηκ<strong>ε</strong><br />

στο πλ<strong>α</strong>ίσιο η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>α</strong>ς του<br />

Ερ<strong>ε</strong>υνητικού Εργ<strong>α</strong>στηρίου Μάρκ<strong>ε</strong>τινγκ<br />

του Οικονο<strong>μ</strong>ικού Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

Αθηνών που διοργ<strong>α</strong>νώθηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong><br />

συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το Κέντρο Α<strong>ε</strong>ιφορί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> «Πράσινο Marketing κ<strong>α</strong>ι<br />

Ετ<strong>α</strong>ιρική Κοινωνική Ευθύνη στην<br />

Ελλάδ<strong>α</strong>», κ<strong>α</strong>τέγρ<strong>α</strong>ψ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

<strong>α</strong>ύξηση στην <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρισι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong> των<br />

φιλικών προς το π<strong>ε</strong>ριβάλλον προϊόντων<br />

/ <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ων. Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, όλο κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ροι<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζοντ<strong>α</strong>ι πρόθυ<strong>μ</strong>οι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίψουν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριβ<strong>α</strong>λλοντικά<br />

υπ<strong>ε</strong>ύθυνη <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση κ<strong>α</strong>ι «πράσιν<strong>α</strong>»<br />

προϊόντ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρά την οικονο<strong>μ</strong>ική<br />

κρίση.<br />

Συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong>, το 54% των <strong>ε</strong>ρωτηθέντων<br />

θ<strong>α</strong> άλλ<strong>α</strong>ζ<strong>ε</strong> τη <strong>μ</strong>άρκ<strong>α</strong> του<br />

προϊόντος που χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ί, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

δοκι<strong>μ</strong>άσ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> νέο προϊόν φιλικό προς<br />

το π<strong>ε</strong>ριβάλλον κ<strong>α</strong>ι το 46% θ<strong>α</strong> πλήρων<strong>ε</strong><br />

υψηλότ<strong>ε</strong>ρη τι<strong>μ</strong>ή γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>γορά <strong>ε</strong>νός<br />

τέτοιου προϊόντος.<br />

O Κ<strong>α</strong>θηγητής Μάρκ<strong>ε</strong>τινγκ κ<strong>α</strong>ι<br />

Δι<strong>ε</strong>υθυντής του Εργ<strong>α</strong>στηρίου Μάρκ<strong>ε</strong>τινγκ<br />

(ALΑRM) του Οικονο<strong>μ</strong>ικού<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου Αθηνών Γιώργος<br />

Αυλωνίτης, τόνισ<strong>ε</strong> ότι, «οι <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> προσπ<strong>α</strong>θήσουν<br />

ν<strong>α</strong> β<strong>ε</strong>λτιώσουν την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρισι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong><br />

των πιστοποιήσ<strong>ε</strong>ων ‘πράσινων’<br />

προϊόντων κ<strong>α</strong>ι η προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>χθ<strong>ε</strong>ί στο πλ<strong>α</strong>ίσιο<br />

χτισί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς νέ<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικής<br />

κουλτούρ<strong>α</strong>ς προσ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τολισ<strong>μ</strong>ένης<br />

σ<strong>ε</strong> ‘πράσιν<strong>ε</strong>ς’ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>θόδους λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς».<br />

Στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> του <strong>α</strong>φι<strong>ε</strong>ρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος στ<strong>ε</strong>λέχη<br />

<strong>α</strong>πό τρ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong>λληνικές <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ντούν στις <strong>ε</strong>ρωτήσ<strong>ε</strong>ις του<br />

PHARMANEWS γι<strong>α</strong> την οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> που δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώνοντ<strong>α</strong>ι<br />

στην <strong>ε</strong>λληνική <strong>α</strong>γορά.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑΣ<br />

«Οφ<strong>ε</strong>ίλου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κάνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>προστά»<br />

«Κ<strong>α</strong>τά κοινή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοχή γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> χώρ<strong>α</strong>, γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση,<br />

γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> η κρίση κρύβ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong>υτόχρον<strong>α</strong> τόσο υπ<strong>α</strong>ρκτές<br />

<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές συρρίκνωσης κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στροφής, όσο κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς<br />

δη<strong>μ</strong>ιουργικής <strong>α</strong>νάπτυξης», υποστηρίζ<strong>ε</strong>ι ο κ. Νίκος Κουτσι<strong>α</strong>νάς,<br />

Δι<strong>ε</strong>υθύνων Σύ<strong>μ</strong>βουλος της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς APIVITA. Ο κ. Κουτσι<strong>α</strong>νάς<br />

τονίζ<strong>ε</strong>ι ότι, η <strong>α</strong>νάγκη γι<strong>α</strong> value for money προϊόντ<strong>α</strong>,<br />

γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η <strong>ε</strong>ντονότ<strong>ε</strong>ρη σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριόδους κρίσης κ<strong>α</strong>ι πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι<br />

πως, οι δύσκολ<strong>ε</strong>ς συγκυρί<strong>ε</strong>ς πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς βοηθήσουν ν<strong>α</strong> ξ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

κάποι<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>ρχή.<br />

68 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Κύρι<strong>ε</strong> Κουτσι<strong>α</strong>νά, θ<strong>α</strong> θέλ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> πρώτο<br />

σχόλιό σ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> τις οικονο<strong>μ</strong>ικές<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Πώς <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> ποιο β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό τον κλάδο<br />

σ<strong>α</strong>ς η π<strong>α</strong>ρούσ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση;<br />

Η κρίση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη<br />

διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάθος κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά <strong>α</strong>πό χώρ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> χώρ<strong>α</strong>.<br />

Η Ελλάδ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> βρίσκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στη δίνη της<br />

πιο σκληρής κρίσης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> «<strong>α</strong>βέβ<strong>α</strong>ιη»<br />

έκβ<strong>α</strong>ση γι<strong>α</strong> πολλά χρόνι<strong>α</strong>.<br />

Π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοσι<strong>α</strong>κά ο κλάδος <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> άλλ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριόδους κρίσης, σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ιο<br />

<strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο, έχ<strong>ε</strong>ι δ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ντοχές. Φυσικά δ<strong>ε</strong>ν π<strong>α</strong>ύ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

πιέσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι ως <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

συρρίκνωση <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>λλάζουν<br />

οι συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωσης κ<strong>α</strong>ι<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι έλλ<strong>ε</strong>ιψη ρ<strong>ε</strong>υστότητ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

ψυχολογί<strong>α</strong>ς.<br />

Στη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> του προβλ<strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου<br />

10<strong>ε</strong>τούς κύκλου <strong>ε</strong>ξόδου <strong>α</strong>πό την κρίση<br />

θ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθούν βί<strong>α</strong>ι<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικών προτύπων κ<strong>α</strong>ι<br />

συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορών. Η φράση, που ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτούσ<strong>ε</strong><br />

γι<strong>α</strong> 10<strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς τις συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς ήτ<strong>α</strong>ν «κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λώνω άρ<strong>α</strong> υπάρχω»,<br />

πλέον θ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>φοροποιηθ<strong>ε</strong>ί ριζικά<br />

κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πυκνωθ<strong>ε</strong>ί στη φράση «κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λώνω<br />

λογικά γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> υπάρξω».<br />

Η κρίση, πέρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές», <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> κρύβ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς;<br />

Κ<strong>α</strong>τά κοινή π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοχή γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> χώρ<strong>α</strong>,<br />

γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση, γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

η κρίση κρύβ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong>υτόχρον<strong>α</strong><br />

τόσο υπ<strong>α</strong>ρκτές <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές συρρίκνωσης<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στροφής όσο κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς δη<strong>μ</strong>ιουργικής <strong>α</strong>νάπτυξης<br />

κ<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ικής προοπτικής.<br />

Η κρίση γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>,<br />

γι<strong>α</strong>τί <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> πράσινη <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση,<br />

πιστ<strong>ε</strong>ύου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι η κρίση δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οικονο<strong>μ</strong>ική,<br />

<strong>α</strong>λλά κρίση <strong>α</strong>ξιών, φιλοσοφί<strong>α</strong>ς,<br />

οικολογικής συν<strong>ε</strong>ίδησης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> πολλές<br />

κοινωνικές προ<strong>ε</strong>κτάσ<strong>ε</strong>ις. Όπως

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>πό το 2005 κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά, η APIVITA<br />

έχ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό κ<strong>α</strong>ι<br />

θ<strong>ε</strong>τικό <strong>α</strong>πολογισ<strong>μ</strong>ό γι<strong>α</strong> το στρ<strong>α</strong>τηγικό<br />

σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό της, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> στόχους κ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>ε</strong>κτη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι προοπτικές γι<strong>α</strong> τις<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βάσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι τις πρωτοβουλί<strong>ε</strong>ς<br />

της <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι έξω <strong>α</strong>πό την Ελλάδ<strong>α</strong>,<br />

γι<strong>α</strong> τη δ<strong>ε</strong>σπόζουσ<strong>α</strong> θέση της, το όνο<strong>μ</strong>ά<br />

της κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> της.<br />

Δι<strong>α</strong>χρονικά ξ<strong>ε</strong>χωρίζ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> τη φιλοσοφί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι τις <strong>α</strong>ξί<strong>ε</strong>ς της <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

την κ<strong>α</strong>ινοτο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξωστρέφ<strong>ε</strong>ιά της.<br />

Μ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ισιόδοξοι<br />

ότι, όχι <strong>μ</strong>όνο θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>πό την κρίση <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυχθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>,<br />

όπως φάνηκ<strong>ε</strong> ξ<strong>ε</strong>κάθ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό τη δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ική της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά το 2008 κ<strong>α</strong>ι 2009, όπου<br />

η οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση ήτ<strong>α</strong>ν δι<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ινό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη<br />

κ<strong>α</strong>ι υπ<strong>α</strong>ρκτή στις ΗΠΑ, στην<br />

Ευρώπη κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> χρονική υστέρηση<br />

φ<strong>α</strong>ινότ<strong>α</strong>ν ν<strong>α</strong> έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>σπά σ<strong>α</strong>ν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ιγίδ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

έντ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Ποιοι οι στόχοι κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> σχέδιά που<br />

<strong>ε</strong>νισχύουν την <strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτή;<br />

Η «κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πάν<strong>α</strong>» της κρίσης χτυπά γι<strong>α</strong><br />

όλους κ<strong>α</strong>ι προ<strong>ε</strong>ιδοποι<strong>ε</strong>ί τους πάντ<strong>ε</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>κά «<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντάτ<strong>α</strong>» που φέρνουν<br />

οι <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νοι <strong>μ</strong>ήν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

χρόνι<strong>α</strong>. Η θωράκιση της APIVITA<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> στις συνθήκ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ίνωσης της<br />

κρίσης κ<strong>α</strong>ι της ύφ<strong>ε</strong>σης, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ιχ<strong>μ</strong>ή το<br />

2010, το 2011 κ<strong>α</strong>ι το 2012, προϋποθέτ<strong>ε</strong>ι:<br />

■ <strong>α</strong>ύξηση του τζίρου,<br />

■ <strong>α</strong>ύξηση της <strong>ε</strong>ξωστρέφ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>γορές <strong>μ</strong><strong>ε</strong> υψηλή ζήτηση<br />

των φυσικών κ<strong>α</strong>λλυντικών,<br />

■ δι<strong>α</strong>τήρηση του δ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ισ<strong>μ</strong>ού σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο<br />

κάτω <strong>α</strong>πό την κόκκινη γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ή,<br />

■ δι<strong>α</strong>σφάλιση των <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ίων κ<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ίων<br />

κίνησης,<br />

■ δι<strong>α</strong>τήρηση της κ<strong>ε</strong>ρδοφορί<strong>α</strong>ς σ<strong>ε</strong> ικ<strong>α</strong>νοποιητικά<br />

<strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong>,<br />

■ <strong>ε</strong>ξυπηρέτηση των δ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίων,<br />

■ ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική π<strong>ε</strong>ριστολή των κάθ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ορφής<br />

δ<strong>α</strong>π<strong>α</strong>νών,<br />

■ <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτηση <strong>α</strong>ξιόπιστου κ<strong>α</strong>ι φ<strong>ε</strong>ρέγγυου<br />

στρ<strong>α</strong>τηγικού <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδυτή.<br />

Αυτοί οι στόχοι, συν<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν τ<strong>α</strong><br />

β<strong>α</strong>σικά θ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>έλι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> σχ<strong>ε</strong>δίου <strong>ε</strong>πιβίωσης<br />

κ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> σχ<strong>ε</strong>δίου <strong>α</strong>νάπτυξης κ<strong>α</strong>ι<br />

προοπτικής. Γι’ <strong>α</strong>υτό, κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιλογή,<br />

70 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

κάθ<strong>ε</strong> πρωτοβουλί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> δράση,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ζωτική <strong>α</strong>νάγκη, συνδυ<strong>α</strong>στικά κ<strong>α</strong>ι<br />

ουσι<strong>α</strong>στικά, ν<strong>α</strong> υπηρ<strong>ε</strong>τούν κυρίως, γι<strong>α</strong><br />

την π<strong>ε</strong>ρίοδο 2010 ως 2012, <strong>α</strong>υτούς<br />

τους στόχους κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>υτούς.<br />

Κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιλογή<br />

που <strong>α</strong>ποκλίν<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτούς τους στόχους,<br />

θέτ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> κίνδυνο τις δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι τις προϋποθέσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>πιβίωση,<br />

την <strong>α</strong>νάπτυξη κ<strong>α</strong>ι την προοπτική<br />

της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, στους χ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>πούς κ<strong>α</strong>ιρούς<br />

της κρίσης.<br />

Τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>τέχουν <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στη δι<strong>ε</strong>θνή <strong>α</strong>γορά<br />

κ<strong>α</strong>ι, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>, σ<strong>ε</strong> χώρ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>γορές<br />

ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτητικές. Θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

Η φράση, που ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδοτούσ<strong>ε</strong><br />

γι<strong>α</strong><br />

10<strong>ε</strong>τί<strong>ε</strong>ς τις συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς ήτ<strong>α</strong>ν «κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λώνω<br />

άρ<strong>α</strong> υπάρχω»,<br />

πλέον θ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>φοροποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

ριζικά<br />

κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πυκνωθ<strong>ε</strong>ί<br />

στη φράση «κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λώνω<br />

λογικά γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> υπάρξω»<br />

ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτή η <strong>ε</strong>πιτυχί<strong>α</strong> έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

«όπλ<strong>α</strong>» της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς σ<strong>α</strong>ς;<br />

Δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι στο DNA της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στις «δάφν<strong>ε</strong>ς» κ<strong>α</strong>ι τις<br />

<strong>ε</strong>πιτυχί<strong>ε</strong>ς των προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νων <strong>ε</strong>τών.<br />

Συν<strong>ε</strong>χώς <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, β<strong>ε</strong>λτιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ινοτο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί, <strong>ε</strong>νώ π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι<br />

πιστή στη φιλοσοφί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στις <strong>α</strong>ξί<strong>ε</strong>ς<br />

της. Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτή τη δύσκολη π<strong>ε</strong>ρίοδο η<br />

<strong>ε</strong>ξωστρέφ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι η<br />

<strong>α</strong>ποδοχή των ποιοτικών της προϊόντων<br />

κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών σίγουρ<strong>α</strong> θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχύσ<strong>ε</strong>ι<br />

την <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάπτυξης που<br />

π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, λόγω της <strong>α</strong>νάγκης,<br />

η οποί<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριόδους κρίσης π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ντονότ<strong>ε</strong>ρη, γι<strong>α</strong> value for<br />

money προϊόντ<strong>α</strong>. Η <strong>α</strong>γορά διψά<strong>ε</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιότητ<strong>α</strong>, φ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>γγυότητ<strong>α</strong>,<br />

φιλοσοφί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ξί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

προϊόντ<strong>α</strong> πράσιν<strong>α</strong>, ποιοτικά κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά.<br />

Η <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς 31<br />

χρόνι<strong>α</strong> τώρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτό πρ<strong>ε</strong>σβ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι στην<br />

<strong>ε</strong>λληνική κ<strong>α</strong>ι δι<strong>ε</strong>θνή <strong>α</strong>γορά κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong><br />

συν<strong>ε</strong>χίσ<strong>ε</strong>ι<br />

Ποιο <strong>μ</strong>ήνυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> κρ<strong>α</strong>τήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>πό τις <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>τάξ<strong>ε</strong>ις<br />

που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν χώρ<strong>α</strong> τον τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίο<br />

κ<strong>α</strong>ιρό στην Ελλάδ<strong>α</strong>;<br />

Οφ<strong>ε</strong>ίλου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κάνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>προστά<br />

κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>ρχή. Η <strong>ε</strong>υθύνη <strong>α</strong>νήκ<strong>ε</strong>ι στην<br />

κοινωνί<strong>α</strong>, στις <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις στον κ<strong>α</strong>θέν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς ξ<strong>ε</strong>χωριστά κ<strong>α</strong>ι στη κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς στάση κ<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορά κ<strong>α</strong>ι<br />

στις <strong>ε</strong>πιλογές <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Προφ<strong>α</strong>νώς το <strong>μ</strong>οντέλο <strong>α</strong>νάπτυξης<br />

που έχ<strong>ε</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>τηθ<strong>ε</strong>ί όλ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά<br />

τ<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong>, οδήγησ<strong>ε</strong> στη ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή<br />

κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση. Η πράσινη πρότ<strong>α</strong>ση, η<br />

πράσινη <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση, η πράσινη <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πλέον η λογική πρότ<strong>α</strong>ση,<br />

η διέξοδο που <strong>μ</strong>ιλά<strong>ε</strong>ι στη συν<strong>ε</strong>ίδηση<br />

των <strong>α</strong>νθρώπων κ<strong>α</strong>ι συνάδ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τις <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφοράς στις κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές<br />

<strong>ε</strong>πιλογές κ<strong>α</strong>ι βιώσι<strong>μ</strong>ης κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωσης.<br />

Ποι<strong>α</strong> πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η συ<strong>μ</strong>βολή των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση των σύγχρονων<br />

προβλη<strong>μ</strong>άτων;<br />

Οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί π<strong>α</strong>ίζουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό<br />

ρόλο, διότι συ<strong>μ</strong>βάλλουν στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τροπή<br />

της συν<strong>ε</strong>ίδησης των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτών<br />

σ<strong>ε</strong> πιο πράσινη, σ<strong>ε</strong> πιο<br />

οικολογική. Έχουν το <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονικό<br />

υπόβ<strong>α</strong>θρο κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ κοντά στη<br />

κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινότητ<strong>α</strong> των <strong>α</strong>νθρώπων, γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλουν στην προώθηση υγι<strong>ε</strong>ινότ<strong>ε</strong>ρων<br />

κ<strong>α</strong>ι πιο βιώσι<strong>μ</strong>ων <strong>ε</strong>πιλογών:<br />

<strong>ε</strong>λληνικά πράσιν<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong>,<br />

οικολογικά, <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό πράσιν<strong>ε</strong>ς γωνιές<br />

που δη<strong>μ</strong>ιουργούν στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

τους. Η πρότ<strong>α</strong>σή τους θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχυθ<strong>ε</strong>ί<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο κ<strong>α</strong>ι ως πρότ<strong>α</strong>ση που<br />

στη συν<strong>ε</strong>ίδηση των <strong>α</strong>νθρώπων <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>θοριστική κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κφράζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιότητ<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

θ<strong>α</strong> βοηθήσ<strong>ε</strong>ι την κοινωνί<strong>α</strong> που<br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>νάγκη ν<strong>α</strong> νιώσ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό το συν<strong>α</strong>ίσθη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.

«Γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς η π<strong>α</strong>ρούσ<strong>α</strong> συγκυρί<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο, δίνοντ<strong>α</strong>ς<br />

στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχύσ<strong>ε</strong>ι τη ρ<strong>ε</strong>υστότητά του<br />

κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ξιοπιστί<strong>α</strong> του προς τους<br />

π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς του», υποστηρίζ<strong>ε</strong>ι η κ.<br />

Ελένη Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σοπούλου, Δι<strong>ε</strong>υθύντρι<strong>α</strong><br />

Marketing της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

Douni Health Products ΑΕ. Η κ.<br />

Αθ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σοπούλου τονίζ<strong>ε</strong>ι ότι, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

σχ<strong>ε</strong>δόν σίγουρο πως οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>-<br />

λωτικές συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάξουν,<br />

όπως <strong>ε</strong>πίσης κ<strong>α</strong>ι ο τρόπος <strong>ε</strong>πιλογής<br />

προϊόντων κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών.<br />

Πώς <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζουν οι ρ<strong>α</strong>γδ<strong>α</strong>ί<strong>ε</strong>ς οικονο<strong>μ</strong>ικές<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις στην Ελλάδ<strong>α</strong> το <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό<br />

π<strong>ε</strong>ριβάλλον γ<strong>ε</strong>νικά, <strong>α</strong>λλά<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιδικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> τον κλάδο σ<strong>α</strong>ς;<br />

Οι οικονο<strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δυσάρ<strong>ε</strong>στ<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> όλους. Πολίτ<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις νιώθουν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφυκτιούν<br />

σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριβάλλον στο οποίο η<br />

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

EΛΕΝΗ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ<br />

«Είν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο»<br />

ρ<strong>ε</strong>υστότητ<strong>α</strong> φθίν<strong>ε</strong>ι συν<strong>ε</strong>χώς. Επιπλέον,<br />

τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> οικονο<strong>μ</strong>ικά κλι<strong>μ</strong>άκι<strong>α</strong>,<br />

δ<strong>ε</strong>ν δίνουν πολλές <strong>ε</strong>λπίδ<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση<br />

της φορολογί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νίσχυση της<br />

<strong>α</strong>νάπτυξης. Σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> τέτοιο <strong>α</strong>στ<strong>α</strong>θές π<strong>ε</strong>ριβάλλον<br />

όλοι οι κλάδοι της οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρνητικά. Οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές<br />

<strong>α</strong>πό τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ριά τους προσπ<strong>α</strong>θούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσουν όσο γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> έξοδ<strong>α</strong><br />

τους, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> η κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νάλωση<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ισθητά. Στην <strong>α</strong>γορά των<br />

συ<strong>μ</strong>πληρω<strong>μ</strong>άτων δι<strong>α</strong>τροφής <strong>α</strong>ρνητικό<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το γ<strong>ε</strong>γονός ότι, τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong><br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

71

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

«Είν<strong>α</strong>ι η κ<strong>α</strong>τάλληλη<br />

στιγ<strong>μ</strong>ή ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκριθ<strong>ε</strong>ί<br />

στις νέ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς<br />

των π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών<br />

του π<strong>α</strong>ρέχοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ξιόπιστη <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση<br />

κ<strong>α</strong>ι ποιοτικά<br />

προϊόντ<strong>α</strong>»<br />

72 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

δ<strong>ε</strong>ν συγκ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λέγοντ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πολύτως<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν πρωτ<strong>α</strong>ρχική<br />

<strong>α</strong>νάγκη. Από την άλλη πλ<strong>ε</strong>υρά<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> <strong>α</strong>φορούν την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι προάγουν την πρόληψη κ<strong>α</strong>ι την<br />

κ<strong>α</strong>λή ποιότητ<strong>α</strong> ζωής, συν<strong>ε</strong>χίζουν ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν <strong>ε</strong>πιλογή του κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή.<br />

Πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ότι η κρίση <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τις <strong>ε</strong>λληνικές<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις;<br />

Κάθ<strong>ε</strong> κρίση <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το πώς θ<strong>α</strong> τη<br />

δι<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ιριστ<strong>ε</strong>ί κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι η δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τροπής<br />

της κρίσης σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>, πέρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό το<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό δ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>όνιο που <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

πάντ<strong>α</strong> <strong>α</strong>στάθ<strong>μ</strong>ητος π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>α</strong>ς, πολύ<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ρόλο π<strong>α</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι η οικονο<strong>μ</strong>ική<br />

στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρότητ<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς, η θέση<br />

κ<strong>α</strong>ι το όνο<strong>μ</strong>ά που έχ<strong>ε</strong>ι δη<strong>μ</strong>ιουργήσ<strong>ε</strong>ι<br />

στην <strong>α</strong>γορά. Όσο κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς βάσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι προοπτικές <strong>α</strong>νάπτυξης έχουν δη<strong>μ</strong>ιουργηθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>κ των προτέρων, τόσο κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς<br />

προοπτικές υπάρχουν σ<strong>ε</strong> οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong><br />

συγκυρί<strong>α</strong>.<br />

Ποι<strong>α</strong> η δική σ<strong>α</strong>ς «<strong>α</strong>πάντηση» στην<br />

κρίση;<br />

Η δική <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πάντηση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίνου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ροί στις υποσχέσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς προς τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή κ<strong>α</strong>ι προς<br />

τον φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό. Θ<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χίσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> προϊόντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>ε</strong>ς<br />

υψηλής ποιότητ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong><br />

σκληρά γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

της συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένης <strong>α</strong>γοράς. Γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς<br />

η π<strong>α</strong>ρούσ<strong>α</strong> συγκυρί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο,<br />

δίνοντ<strong>α</strong>ς στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχύσ<strong>ε</strong>ι τη ρ<strong>ε</strong>υστότητά του<br />

κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ξιοπιστί<strong>α</strong> του προς τους<br />

π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς του.<br />

Δίν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη έ<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>ση ως <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

στην ποιότητ<strong>α</strong>, την <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις<br />

υψηλές προδι<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φές των προϊόντων.<br />

Πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ότι οι δύσκολ<strong>ε</strong>ς οικονο<strong>μ</strong>ικές<br />

συγκυρί<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> οδηγήσουν<br />

τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή σ<strong>ε</strong> πιο <strong>ε</strong>πιλ<strong>ε</strong>κτικές<br />

<strong>α</strong>γορές, δίνοντ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη έ<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>ση<br />

στ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά που προ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>;<br />

Είν<strong>α</strong>ι σχ<strong>ε</strong>δόν σίγουρο ότι, οι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικές<br />

συνήθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάξουν, όπως<br />

<strong>ε</strong>πίσης κ<strong>α</strong>ι ο τρόπος <strong>ε</strong>πιλογής προϊόντων<br />

κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ντ<strong>ε</strong>-<br />

λώς δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικός στο <strong>μ</strong>έλλον. Ήδη<br />

έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>πιστώσ<strong>ε</strong>ι τις πρώτ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές<br />

οι οποί<strong>ε</strong>ς υποδ<strong>ε</strong>ικνύουν ότι οι<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές γίνοντ<strong>α</strong>ι πολύ προσ<strong>ε</strong>χτικοί<br />

στις <strong>α</strong>γορές τους. Γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς η<br />

ποιότητ<strong>α</strong>, η <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι υψηλές<br />

προδι<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φές ήτ<strong>α</strong>ν πάντ<strong>α</strong> πρωτ<strong>α</strong>ρχικό<br />

<strong>μ</strong>έλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, γι’ <strong>α</strong>υτό κ<strong>α</strong>ι έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>υχ<strong>α</strong>ριστη<strong>μ</strong>ένους<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές. Ό<strong>μ</strong>ως ο<br />

λόγος της συν<strong>ε</strong>χούς <strong>α</strong>ύξησης των<br />

π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η σχέση ποιότητ<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι τι<strong>μ</strong>ής, ο οποίος πιστ<strong>ε</strong>ύω ότι<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι το β<strong>α</strong>σικό κριτήριο <strong>ε</strong>πιλογής<br />

προϊόντων <strong>ε</strong>φ<strong>ε</strong>ξής.<br />

Θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ότι οι πολίτ<strong>ε</strong>ς, λόγω του<br />

<strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένου άγχους κ<strong>α</strong>ι της ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

φορτισ<strong>μ</strong>ένης π<strong>ε</strong>ριόδου, θ<strong>α</strong> στρ<strong>α</strong>φούν<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο στις φυσικές προτάσ<strong>ε</strong>ις<br />

κ<strong>α</strong>ι λύσ<strong>ε</strong>ις, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκριθούν<br />

στις σύγχρον<strong>ε</strong>ς προκλήσ<strong>ε</strong>ις;<br />

Σ<strong>ε</strong> δύσκολ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριόδους πάντ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητού<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

υποστήριξη κ<strong>α</strong>ι η τάση της<br />

<strong>ε</strong>ποχής <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι οι φυσικές λύσ<strong>ε</strong>ις στον<br />

το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι της ο<strong>μ</strong>ορφιάς.<br />

Η <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζήτηση του κοινού γι<strong>α</strong> υποστήριξη<br />

<strong>μ</strong>έσω φυσικών προϊόντων κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>θόδων <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πλέον δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένη κ<strong>α</strong>ι<br />

έχ<strong>ε</strong>ι ξ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ράσ<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> όρι<strong>α</strong> της «<strong>μ</strong>όδ<strong>α</strong>ς»<br />

η της <strong>ε</strong>φή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρης τάσης. Συν<strong>ε</strong>πώς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

η κ<strong>α</strong>τάλληλη στιγ<strong>μ</strong>ή ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκριθ<strong>ε</strong>ί στις νέ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς<br />

των π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών του π<strong>α</strong>ρέχοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ξιόπιστη <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση κ<strong>α</strong>ι ποιοτικά<br />

προϊόντ<strong>α</strong>.<br />

Ποι<strong>α</strong> πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η συ<strong>μ</strong>βολή των Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών,<br />

στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση των σύγχρονων<br />

προβλη<strong>μ</strong>άτων που «φέρν<strong>ε</strong>ι»<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί της η οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση;<br />

Τ<strong>α</strong> φυσικά συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> έρχοντ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ίξουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ρόλο στην υποστήριξη<br />

κ<strong>α</strong>ι την πρόληψη. Οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί<br />

ως έγκριτοι σύ<strong>μ</strong>βουλοι υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong>πορούν πολύ π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>πό<br />

τους γι<strong>α</strong>τρούς ν<strong>α</strong> δουλέψουν στο <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο<br />

της πρόληψης κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δώσουν<br />

στους π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς τους τη φυσική υποστήριξη<br />

που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ζητούν. Επιπλέον η<br />

<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονική έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τις ουσί<strong>ε</strong>ς<br />

που π<strong>ε</strong>ριέχοντ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>ι δι<strong>ε</strong>υρυνθ<strong>ε</strong>ί τόσο πολύ τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong><br />

χρόνι<strong>α</strong>, ώστ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong>ς<br />

της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> θέση ν<strong>α</strong><br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κριβή δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τη δράση<br />

κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτών.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΩΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ<br />

«Θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώσουν οι ικ<strong>α</strong>νότ<strong>ε</strong>ροι»<br />

«Μέσω της δικής τους <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωσης οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί,<br />

γι<strong>α</strong>τροί κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>τροφολόγοι<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλουν<br />

στην κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ξί<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι στην <strong>ε</strong>νίσχυση<br />

του οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού του π<strong>ε</strong>λάτη/<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή τους, προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ξέλθουν στη όλο κ<strong>α</strong>ι πιο<br />

στρ<strong>ε</strong>σογόν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινότητά<br />

του», υποστηρίζ<strong>ε</strong>ι ο κ. Γιώργος<br />

Κωτσιόπουλο, Δι<strong>ε</strong>υθύνoντ<strong>α</strong>ς<br />

Σύ<strong>μ</strong>βουλος της ISO – PLUS A.E..<br />

Ο κ. Κωτσιόπουλος θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ί ότι,<br />

οι οικονο<strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις στην<br />

Ελλάδ<strong>α</strong> ήτ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

τονίζ<strong>ε</strong>ι πως, «τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>λιξί<strong>α</strong>, συνέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>,<br />

σοβ<strong>α</strong>ρότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιλικρίν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>».<br />

Κύρι<strong>ε</strong> Κωτσιόπουλ<strong>ε</strong>, πού κ<strong>α</strong>τά τη<br />

γνώ<strong>μ</strong>η σ<strong>α</strong>ς οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η π<strong>α</strong>ρούσ<strong>α</strong>,<br />

δύσκολη οικονο<strong>μ</strong>ική κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση της<br />

χώρ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς;<br />

Οι οικονο<strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

ήτ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ως τέτοι<strong>ε</strong>ς πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> τις <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίζου<strong>μ</strong><strong>ε</strong>. Μ<strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό<br />

χρόνι<strong>α</strong> στρ<strong>ε</strong>βλής <strong>α</strong>νάπτυξης κ<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong>νθ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένων<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικών κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδυτικών<br />

πρ<strong>α</strong>κτικών, ήτ<strong>α</strong>ν δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένο<br />

ότι, θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ρχότ<strong>α</strong>ν η στιγ<strong>μ</strong>ή που θ<strong>α</strong> έπρ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίσ<strong>ε</strong>ι η <strong>α</strong>γορά, δυστυχώς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις γνωστές σ<strong>ε</strong> όλους <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς σοβ<strong>α</strong>ρές<br />

κοινωνικές συνέπ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς.<br />

Ποι<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές φέρνουν <strong>α</strong>υτές οι <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίξ<strong>ε</strong>ις<br />

στον κλάδο σ<strong>α</strong>ς;<br />

Ο κλάδος <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

<strong>α</strong>πό την οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση, <strong>α</strong>φού<br />

<strong>α</strong>υτή <strong>ε</strong>πιδρά <strong>α</strong>ρνητικά, τόσο στο <strong>ε</strong>ισόδη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

του τ<strong>ε</strong>λικού κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή κ<strong>α</strong>ι στις<br />

<strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στικές του συνήθ<strong>ε</strong>ις, όσο κ<strong>α</strong>ι<br />

στον κλάδο των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν τους β<strong>α</strong>σικούς συν<strong>ε</strong>ρ-<br />

γάτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι δίκτυο δι<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ής <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>λιξί<strong>α</strong>,<br />

συνέπ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, σοβ<strong>α</strong>ρότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιλικρίν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που θ<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χίσουν<br />

ν<strong>α</strong> κινούντ<strong>α</strong>ι στην <strong>α</strong>γορά θ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές προτάσ<strong>ε</strong>ις value<br />

for money. Ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ<br />

πιο <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρω<strong>μ</strong>ένος, πιο <strong>ε</strong>πιφυλ<strong>α</strong>κτι-<br />

74 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

κός, λιγότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>υθόρ<strong>μ</strong>ητος κ<strong>α</strong>ι, <strong>ε</strong>πιπλέον,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> έντον<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστική <strong>α</strong>γορά.<br />

Δυστυχώς ή <strong>ε</strong>υτυχώς σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό το<br />

π<strong>ε</strong>ριβάλλον <strong>α</strong>γοράς <strong>μ</strong>όνο οι ικ<strong>α</strong>νότ<strong>ε</strong>ροι<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβιώσουν.<br />

Πώς βλέπ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι το «σκη-

ΑΦΙΕΡΩΜΑ<br />

«Ο κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ πιο <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρω<strong>μ</strong>ένος,<br />

πιο <strong>ε</strong>πιφυλ<strong>α</strong>κτικός,λιγότ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>α</strong>υθόρ<strong>μ</strong>ητος κ<strong>α</strong>ι,<br />

<strong>ε</strong>πιπλέον, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλέξ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> έντον<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστική<br />

<strong>α</strong>γορά»<br />

76 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

νικό» γι<strong>α</strong> τις <strong>ε</strong>λληνικές <strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις;<br />

Μέσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> κρίση οικονο<strong>μ</strong>ική ή<br />

άλλη προκύπτουν <strong>α</strong>νισορροπί<strong>ε</strong>ς, οι<br />

οποί<strong>ε</strong>ς, <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό <strong>ε</strong>πικίνδυν<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>λύψουν κ<strong>α</strong>ι νέ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>ε</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ρχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νους π<strong>α</strong>ίκτ<strong>ε</strong>ς στην<br />

<strong>α</strong>γορά, γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ή δυνά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ων,<br />

γι<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>θάρισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του τοπίου της <strong>α</strong>γοράς.<br />

Οι τάσ<strong>ε</strong>ις που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ικνύοντ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τά την διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> τέτοιων π<strong>ε</strong>ριόδων,<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ικτικές γι<strong>α</strong> την <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λλοντική<br />

πορ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικών συνηθ<strong>ε</strong>ιών<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιλογών.<br />

Σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, ο Έλλην<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής<br />

π<strong>α</strong>ίρν<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong>χύρρυθ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>θή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λλιέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικής συν<strong>ε</strong>ίδησης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρχίζ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ά π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς,<br />

που <strong>μ</strong>έχρι πριν του ήτ<strong>α</strong>ν, <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>διάφοροι,<br />

<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ικρής ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς.<br />

Εκτός <strong>α</strong>πό το κόστος, <strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι πλέον<br />

κ<strong>α</strong>ι η ποιότητ<strong>α</strong>, η οποί<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νάλογη <strong>α</strong>υτού, η φή<strong>μ</strong>η της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

η φιλοσοφί<strong>α</strong> της, η <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση<br />

που π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό την συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>,<br />

η τοποθέτηση του προϊόντος, η<br />

<strong>ε</strong>πικοινωνί<strong>α</strong> του, οι πρώτ<strong>ε</strong>ς ύλ<strong>ε</strong>ς, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>λληνικότητά του.<br />

Είν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό ότι, ο έλλην<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτής<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ποχές κρίσης φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

πρόθυ<strong>μ</strong>ος ν<strong>α</strong> στηρίξ<strong>ε</strong>ι τις <strong>ε</strong>λληνικές<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις, όσ<strong>ε</strong>ς τουλάχιστον <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά <strong>ε</strong>υέλικτ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι οργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πορροφήσουν τους κλυδωνισ<strong>μ</strong>ούς<br />

που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί η <strong>α</strong>νισορροπί<strong>α</strong> στην<br />

<strong>α</strong>γορά κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίνουν <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστικές.<br />

Ποι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> «όπλ<strong>α</strong>» της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

σ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πέν<strong>α</strong>ντι στην κρίση, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλλουν, τόσο στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπισή<br />

της, όσο κ<strong>α</strong>ι στην <strong>ε</strong>πίτ<strong>ε</strong>υξη<br />

των στόχων σ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χή <strong>α</strong>νάπτυξη<br />

κ<strong>α</strong>ι β<strong>ε</strong>λτίωση;<br />

Η <strong>ε</strong>πένδυση στην <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση κ<strong>α</strong>ι στην<br />

<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση των <strong>α</strong>νθρώπων <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, των<br />

συν<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>τών <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι του τ<strong>ε</strong>λικού κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>άς το ισχυρότ<strong>ε</strong>ρο<br />

όπλο γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τις δυσκολί<strong>ε</strong>ς που προκύπτουν<br />

τόσο <strong>α</strong>πό την <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη <strong>α</strong>γορ<strong>α</strong>στική<br />

δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η του <strong>ε</strong>υρύτ<strong>ε</strong>ρου κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτικού<br />

κοινού όσο κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό την έλλ<strong>ε</strong>ιψη<br />

ρ<strong>ε</strong>υστότητ<strong>α</strong>ς των π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των κ<strong>α</strong>ιρών, <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

στην <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδίκ<strong>ε</strong>υση του προσωπικού<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, στην <strong>α</strong>νάπτυξη κ<strong>α</strong>ινοτο<strong>μ</strong>ικών<br />

προτάσ<strong>ε</strong>ων, στην π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιτέρω προβολή<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πικοινωνί<strong>α</strong> των συγκριτικών<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτη<strong>μ</strong>άτων, στις δι<strong>α</strong>προσωπικές<br />

σχέσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πιστοσύνης <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τους π<strong>ε</strong>λάτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, στον σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

κ<strong>α</strong>ι στην δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> νέων κ<strong>α</strong>ι πιο<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικών κ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λιών <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>σης<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς.<br />

Ποι<strong>α</strong> πιστ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ότι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η συ<strong>μ</strong>βολή των <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιών<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση<br />

των σύγχρονων προβλη<strong>μ</strong>άτων,<br />

που «φέρν<strong>ε</strong>ι» <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί της η οικονο<strong>μ</strong>ική<br />

κρίση;<br />

Ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός, ο γι<strong>α</strong>τρός, ο δι<strong>α</strong>τροφολόγος<br />

ή ο <strong>ε</strong>ιδικός υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς γ<strong>ε</strong>νικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>,<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι πρωτίστως ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

πλήρως <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρω<strong>μ</strong>ένος σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong><br />

προϊόντ<strong>α</strong> που κυκλοφορούν στην <strong>α</strong>γορά<br />

των συ<strong>μ</strong>πληρω<strong>μ</strong>άτων δι<strong>α</strong>τροφής<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιδικά γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά που δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο του. Είν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο<br />

ν<strong>α</strong> γνωρίζ<strong>ε</strong>ι τις <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>ε</strong>ς, τις<br />

κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς των προϊόντων που δι<strong>α</strong>θέτουν,<br />

τ<strong>α</strong> β<strong>α</strong>σικά χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά<br />

τους, τ<strong>α</strong> πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

τους <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φορικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις πρώτ<strong>ε</strong>ς<br />

ύλ<strong>ε</strong>ς που χρησι<strong>μ</strong>οποιούν, την<br />

συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> τους, την <strong>ε</strong>ξυπηρέτηση<br />

π<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>τών, την <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονική κ<strong>α</strong>τάρτιση<br />

κ<strong>α</strong>ι υποστήριξη που π<strong>α</strong>ρέχουν.<br />

Αποκτούν έτσι συγκριτικό πλ<strong>ε</strong>ονέκτη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

γνώσης, δι<strong>ε</strong>υρύνοντ<strong>α</strong>ς π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong><br />

τόσο το <strong>ε</strong>ύρος της <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονική<br />

τους <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδίκ<strong>ε</strong>υσης, όσο κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> κέντρ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>σόδων γι<strong>α</strong> την δική τους «<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ίρηση»<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο ή ι<strong>α</strong>τρ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Μέσω της δικής τους <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωσης οι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιοί,<br />

γι<strong>α</strong>τροί κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>τροφολόγοι <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>βάλουν στην κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη<br />

υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ξί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι στην <strong>ε</strong>νίσχυση<br />

του οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού του π<strong>ε</strong>λάτη/<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή τους, προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ξέλθουν<br />

στη όλο κ<strong>α</strong>ι πιο στρ<strong>ε</strong>σογόν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινότητά του.<br />

Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, ό<strong>μ</strong>ως, έχουν την δυν<strong>α</strong>τότητ<strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> στηρίξουν τις <strong>ε</strong>λληνικές<br />

<strong>ε</strong>πιχ<strong>ε</strong>ιρήσ<strong>ε</strong>ις, προτ<strong>ε</strong>ίνοντ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι προτι<strong>μ</strong>ώντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>υτές που <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>νδύουν στην<br />

<strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση κ<strong>α</strong>ι στην <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση, τόσο<br />

του τ<strong>ε</strong>λικού κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή, όσο κ<strong>α</strong>ι των<br />

ίδιων.

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

Κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ποχι<strong>α</strong>κές<br />

ιώσ<strong>ε</strong>ις:<br />

Oι «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ιλές»<br />

της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

το χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ών<strong>α</strong><br />

Γράφ<strong>ε</strong>ι ο Ευστάθιος Σκληρός, Πρό<strong>ε</strong>δρος<br />

της Ελληνικής Ετ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

Έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong>ς & Εκπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης στην<br />

Πρωτοβάθ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> Φροντίδ<strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς,<br />

Διδάκτωρ Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου Κρήτης<br />

Το κ<strong>α</strong>λοκ<strong>α</strong>ίρι πέρ<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι το φθινόπωρο<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ήδη <strong>ε</strong>δώ, φέρνοντ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί του την γρίπη, το<br />

κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις <strong>ε</strong>ποχι<strong>α</strong>κές<br />

ιώσ<strong>ε</strong>ις που <strong>α</strong>φορούν, κυρίως, στο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικό<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιπωρούν<br />

<strong>μ</strong>ικρούς κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλους.<br />

Οι ιώσ<strong>ε</strong>ις προκ<strong>α</strong>λούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό ιούς,<br />

που <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>δίδοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό άνθρωπο σ<strong>ε</strong><br />

άνθρωπο, κυρίως <strong>μ</strong>έσω του βήχ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

78 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

του φτ<strong>ε</strong>ρνίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Οι ιοί <strong>α</strong>υτοί γίνοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>πιβλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong>ίς, <strong>ε</strong>άν <strong>ε</strong>ισχωρήσουν στον<br />

οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό. Προσκολλώντ<strong>α</strong>ι στο <strong>ε</strong>σωτ<strong>ε</strong>ρικό<br />

της <strong>μ</strong>ύτης ή του λάρυγγ<strong>α</strong> (γι’<br />

<strong>α</strong>υτό νιώθου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>ε</strong>νοχλήσ<strong>ε</strong>ις στη <strong>μ</strong>ύτη<br />

ή το γνωστό γρ<strong>α</strong>τσούνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> στο λ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ό)<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>πλώνοντ<strong>α</strong>ι στο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικό<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πιο σπάνι<strong>α</strong> στους<br />

πν<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong>ον<strong>ε</strong>ς. Ως <strong>α</strong>πάντηση, το <strong>α</strong>νοσοποιητικό<br />

σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>κλύζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτές<br />

τις π<strong>ε</strong>ριοχές <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> λ<strong>ε</strong>υκά <strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>οσφ<strong>α</strong>ίρι<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι λ<strong>ε</strong>ιτουργούν ως <strong>α</strong>ντι-<strong>μ</strong>ολυσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικοί<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς.<br />

Αίτι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πρόληψη<br />

Οι συν<strong>ε</strong>χ<strong>ε</strong>ίς <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>γές της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>οκρ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>α</strong>πό τις οποί<strong>ε</strong>ς χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

το φθινόπωρο, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η κύρι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς ίωσης, <strong>ε</strong>νώ η κ<strong>α</strong>κή<br />

δι<strong>α</strong>τροφή, η κούρ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένη<br />

υγρ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν <strong>ε</strong>πιπλέον π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> κρούσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> ρινοφ<strong>α</strong>ρυγγίτιδ<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>α</strong><strong>μ</strong>υγδ<strong>α</strong>λίτιδ<strong>α</strong>ς κ.ά..<br />

Το κοινό κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το συχνότ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>δοτικό νόση<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>ε</strong>ποχής,<br />

το οποίο συνήθως συνοδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

βήχ<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρροή κ<strong>α</strong>ι πυρ<strong>ε</strong>τό. Ο σύγχρονος<br />

τρόπος ζωής, που χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό την έλλ<strong>ε</strong>ιψη σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικής άσκησης,<br />

<strong>α</strong>πό την κ<strong>α</strong>κή δι<strong>α</strong>τροφή κ<strong>α</strong>ι το<br />

κάπνισ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούν<br />

τις ά<strong>μ</strong>υν<strong>ε</strong>ς του οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού, «συ<strong>μ</strong>βάλ<strong>ε</strong>ι»<br />

στην <strong>α</strong>ύξηση των ιώσ<strong>ε</strong>ων <strong>α</strong>λλά<br />

κ<strong>α</strong>ι των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών.

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong>, <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υνών έν<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>νήλικ<strong>α</strong>ς πέφτ<strong>ε</strong>ι<br />

δύο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τέσσ<strong>ε</strong>ρις φορές το χρόνο στο<br />

κρ<strong>ε</strong>βάτι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νώ στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά<br />

η συχνότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς ίωσης<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι διπλάσι<strong>α</strong>.<br />

Οι γι<strong>α</strong>τροί συνιστούν προσοχή σ<strong>ε</strong><br />

κλ<strong>ε</strong>ιστούς χώρους, συχνή πλύση των<br />

χ<strong>ε</strong>ριών κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>λό κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό των <strong>ε</strong>πιφ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ιών<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντικ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένων, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινή <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>φή. Ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

προσοχή πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ίξουν οι<br />

γον<strong>ε</strong>ίς, κ<strong>α</strong>θώς οι π<strong>α</strong>ιδικοί στ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>οί κ<strong>α</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong> νηπι<strong>α</strong>γωγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>τρέποντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>στί<strong>ε</strong>ς ιώσ<strong>ε</strong>ων.<br />

Αντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση<br />

Έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλο ποσοστό <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γρίπη<br />

ή κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> ή κάποι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ποχι<strong>α</strong>κή<br />

ίωση, έχ<strong>ε</strong>ι την τάση ν<strong>α</strong> προχωρά σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>λόγιστη χρήση φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων, χωρίς <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong><br />

τη συ<strong>μ</strong>βουλή <strong>ε</strong>νός γι<strong>α</strong>τρού ή φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού,<br />

κάτι το οποίο, <strong>α</strong>ντί ν<strong>α</strong> βοηθά,<br />

<strong>ε</strong>πιβ<strong>α</strong>ρύν<strong>ε</strong>ι τον οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό. Οι <strong>ε</strong>ιδικοί<br />

τονίζουν πως, ό,τι χ<strong>ε</strong>ιρότ<strong>ε</strong>ρο γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση των ιώσ<strong>ε</strong>ων <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η λήψη<br />

<strong>α</strong>ντιβιοτικών. Άλλωστ<strong>ε</strong>, οι ιοί <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσοντ<strong>α</strong>ι<br />

συν<strong>ε</strong>χώς κ<strong>α</strong>ι έτσι τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> τους κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ήσουν.<br />

Αντίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> βλ<strong>ε</strong>ννολυτικά <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν<br />

βοηθητικό θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικό <strong>μ</strong>έσο, λόγω<br />

των βλ<strong>ε</strong>ννολυτικών, βλ<strong>ε</strong>ννοκινητικών<br />

κ<strong>α</strong>ι των <strong>α</strong>ντιοξ<strong>ε</strong>ιδωτικών ιδιοτήτων τους.<br />

Θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι στο ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο <strong>α</strong>υτό ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιση<strong>μ</strong>άνω<br />

κ<strong>α</strong>ι πάλι ότι δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong><br />

η χορήγηση <strong>α</strong>ντιβίωσης, π<strong>α</strong>ρά<br />

<strong>μ</strong>όνο τότ<strong>ε</strong> που ο βήχ<strong>α</strong>ς συν<strong>ε</strong>χίζ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

πάνω <strong>α</strong>πό 7-10 η<strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς, <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νισθ<strong>ε</strong>ί<br />

πυρ<strong>ε</strong>τός, οι <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ις (<strong>α</strong>ντισώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>,<br />

γ<strong>ε</strong>νική <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, CRP κλπ) <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι θ<strong>ε</strong>τικές<br />

ή βρ<strong>ε</strong>θούν <strong>ε</strong>υρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικροβι<strong>α</strong>κής<br />

<strong>ε</strong>στί<strong>α</strong>ς στο <strong>α</strong>νώτ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικό<br />

(π.χ. ρινοφ<strong>α</strong>ρυγγίτιδ<strong>α</strong>).<br />

Τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πιο <strong>ε</strong>υπ<strong>α</strong>θή στο<br />

συχνό βήχ<strong>α</strong>, στις ιώσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι τη γρίπη<br />

σ<strong>ε</strong> σχέση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους <strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς, κ<strong>α</strong>θώς το<br />

<strong>α</strong>νοσοποιητικό τους σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυχθ<strong>ε</strong>ί πλήρως. Επο<strong>μ</strong>ένως,<br />

<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>άτ<strong>α</strong>ι ότι θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρρωστήσουν <strong>α</strong>πό<br />

οκτώ έως δώδ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong> φορές κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

του έτους, συνήθως <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή θ<strong>α</strong><br />

κολλήσουν κάτι <strong>α</strong>πό τους φίλους τους<br />

στο σχολ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Α<strong>μ</strong>βροξόλη: έν<strong>α</strong> βλ<strong>ε</strong>ννολυτικό,<br />

που <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> βοηθά<strong>ε</strong>ι<br />

στην κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολέ<strong>μ</strong>ηση<br />

του π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγικού βήχ<strong>α</strong><br />

Γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό 30 χρόνι<strong>α</strong> η δρ<strong>α</strong>στική<br />

ουσί<strong>α</strong> Α<strong>μ</strong>βροξόλη βοηθά ολόκληρη<br />

την οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πνέ<strong>ε</strong>ι πιο<br />

<strong>ε</strong>ύκολ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριόδους υγρού βήχ<strong>α</strong>. Η<br />

δράση της <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>θιστά τη φυσική ά<strong>μ</strong>υν<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι τους <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ούς κάθ<strong>α</strong>ρσης<br />

του σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, προφυλάσσ<strong>ε</strong>ι, προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά το<br />

έκκρι<strong>μ</strong><strong>α</strong> που π<strong>ε</strong>ριβάλλ<strong>ε</strong>ι τη βλ<strong>ε</strong>ννογόνο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>βράνη κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ί τους <strong>α</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>γωγούς<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς υγρούς κ<strong>α</strong>ι υγι<strong>ε</strong>ίς. Έχ<strong>ε</strong>ι,<br />

<strong>ε</strong>πίσης, <strong>ε</strong>πιπρόσθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιφλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>ονώδ<strong>ε</strong>ις<br />

ιδιότητ<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι την βρογχική<br />

υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ντιδρ<strong>α</strong>στικότητ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>ι τη<br />

δι<strong>ε</strong>ισδυτικότητ<strong>α</strong> των <strong>α</strong>ντιβιοτικών στους<br />

ιστούς κ<strong>α</strong>ι λ<strong>ε</strong>ιτουργ<strong>ε</strong>ί σ<strong>α</strong>ν τοπικό <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθητικό<br />

στο φάρυγγ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιπλέον<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργοποι<strong>ε</strong>ί την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή του surfactant.<br />

Συ<strong>μ</strong>βουλές κ<strong>α</strong>ι οδηγί<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> γρήγορη <strong>α</strong>νάρρωση<br />

■ Χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>φυγρ<strong>α</strong>ντήρ<strong>α</strong> στ<strong>α</strong> υπνοδω<strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong>, ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

της νύχτ<strong>α</strong>ς.<br />

■ Αφήστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> τρέξ<strong>ε</strong>ι ζ<strong>ε</strong>στό ν<strong>ε</strong>ρό στο ντους ή στο νιπτήρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>ύστ<strong>ε</strong><br />

τον <strong>α</strong>τ<strong>μ</strong>ό. Αυτό βοηθά στον κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό του <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικού συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος.<br />

■ Β<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ότι όλοι πλένουν τ<strong>α</strong> χέρι<strong>α</strong> τους, πριν κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong><br />

γ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>οιράζ<strong>ε</strong>στ<strong>ε</strong> ποτά ή φ<strong>α</strong>γητό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> άλλ<strong>α</strong> άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

<strong>ε</strong>φόσον <strong>α</strong>υτό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong>τό.<br />

■ Χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντιπυρ<strong>ε</strong>τικά – <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικά γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του<br />

πυρ<strong>ε</strong>τού κ<strong>α</strong>ι των <strong>μ</strong>υ<strong>α</strong>λγιών.<br />

■ Γι<strong>α</strong> το πολύ <strong>ε</strong>νοχλητικό σύ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong> της κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρροής, θ<strong>α</strong> βρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφιση<br />

<strong>α</strong>πό κάποιο ρινικό σπρέι ή στ<strong>α</strong>γόν<strong>ε</strong>ς φυσιολογικού ορού, που θ<strong>α</strong><br />

σ<strong>α</strong>ς προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ι ο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιός σ<strong>α</strong>ς.<br />

■ Γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του βήχ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η χρήση <strong>ε</strong>νός<br />

βλ<strong>ε</strong>ννολυτικού, το οποίο θ<strong>α</strong> βρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> στο φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

80 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Από τ<strong>α</strong> λίγ<strong>α</strong> πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που ξέρου<strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

γι<strong>α</strong> το έκκρι<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>υτό, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ότι <strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>νύχτ<strong>α</strong><br />

κιν<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρά κ<strong>α</strong>τά <strong>μ</strong>ήκος<br />

της <strong>ε</strong>πιφάν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς της <strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>βράνης, σ<strong>α</strong>ν<br />

κυλιό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη σκάλ<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρέφοντ<strong>α</strong>ς<br />

συστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά <strong>μ</strong>ικρόβι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ολυσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικούς<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς. Εάν προσβληθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική νόσο, η π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή<br />

κολλώδους φλέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που<br />

προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι, <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό το σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φοράς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> υγρό<br />

βήχ<strong>α</strong>. Όπως π<strong>ε</strong>ριγράφ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> πρόσφ<strong>α</strong>το<br />

άρθρο π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σης , η Α<strong>μ</strong>βροξόλη<br />

βοηθά στην <strong>α</strong>ποκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση του<br />

συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος «κυλιό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης σκάλ<strong>α</strong>ς», δι<strong>α</strong>λύοντ<strong>α</strong>ς<br />

το κολλώδ<strong>ε</strong>ς φλέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> που <strong>ε</strong>γκλωβίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

στους βρογχικούς σωλήν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργοποιώντ<strong>α</strong>ς τη δρ<strong>α</strong>στηριότητ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φοράς των <strong>ε</strong>πιθηλίων (<strong>α</strong>ύξηση<br />

της συχνότητ<strong>α</strong>ς κροσσωτών π<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ών,<br />

κροσσοί: <strong>μ</strong>ικροσκοπικές προβολές των<br />

<strong>ε</strong>πιθηλίων των <strong>α</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>γωγών, ό<strong>μ</strong>οι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τρίχ<strong>ε</strong>ς [Βλ<strong>ε</strong>ννοκροσωτή Κάθ<strong>α</strong>ρση]).<br />

Έτσι λοιπόν, <strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>ίς κ<strong>α</strong>ι η οικογέν<strong>ε</strong>ιά<br />

σ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πνέ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ύθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι β<strong>α</strong>θιά, χωρίς βήχ<strong>α</strong>.<br />

Επωφ<strong>ε</strong>ληθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τροφής!<br />

Δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ωτικά -<strong>μ</strong><strong>α</strong>γ<strong>ε</strong>ιρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> στο σπίτιγ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ό,τι χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

πάρ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> δυνά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ις. Εάν δ<strong>ε</strong>ν τρέφ<strong>ε</strong>στ<strong>ε</strong><br />

σωστά κάθ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> (π.χ. 5 <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίδ<strong>ε</strong>ς φρούτων<br />

κ<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong>χ<strong>α</strong>νικών την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>), <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong><br />

ν<strong>α</strong> πάρ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>λλά ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι στο π<strong>α</strong>ιδί σ<strong>α</strong>ς πολυβιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινούχ<strong>α</strong><br />

συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τροφής, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>γοράσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>πό το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο.<br />

Μ<strong>ε</strong> τη λήψη συ<strong>μ</strong>πληρω<strong>μ</strong>άτων <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην νιώσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως κ<strong>α</strong>λά, <strong>α</strong>λλά<br />

σίγουρ<strong>α</strong> η <strong>α</strong>νάρρωση θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ<br />

πιο σύντο<strong>μ</strong>η. Μάλιστ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>άν <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> πρώτ<strong>α</strong><br />

συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> προβ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> στη χρήση<br />

του κ<strong>α</strong>τάλληλου συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, τότ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ πιθ<strong>α</strong>νό ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποτρέψ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> ή τη γρίπη<br />

<strong>α</strong>πό το ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυχθούν πλήρως.<br />

Τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάλληλ<strong>α</strong> πολυβιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινούχ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτά που π<strong>ε</strong>ριέχουν όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητ<strong>α</strong><br />

στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίν<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong>έτ<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>,<br />

ιχνοστοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιπλέον υψηλής π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Ginseng G115,<br />

στη σωστή ποσότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λογί<strong>α</strong>.<br />

Γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά, <strong>ε</strong>πιπλέον, πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι Λυσίνη, έν<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό <strong>α</strong><strong>μ</strong>ινοξύ,<br />

που βοηθά στην κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>πορρόφηση<br />

του <strong>α</strong>σβ<strong>ε</strong>στίου.

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

PREVENAR 13<br />

«Θωρ<strong>α</strong>κίζ<strong>ε</strong>ι» την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

Της Ν<strong>ε</strong>κτ<strong>α</strong>ρί<strong>α</strong>ς Κ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κώστ<strong>α</strong><br />

Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο-οικονο<strong>μ</strong>ική <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη<br />

που ολοκληρώθηκ<strong>ε</strong> πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>φορά στο σύνολο του<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένου κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>η <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένου<br />

πληθυσ<strong>μ</strong>ού στην<br />

Ελλάδ<strong>α</strong>, έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> ότι η χρήση του<br />

13δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου συζ<strong>ε</strong>υγ<strong>μ</strong>ένου πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκικού<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίου <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι την δι<strong>ε</strong>ισδυτική<br />

πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκική νόσο<br />

κ<strong>α</strong>τά 68%. Τ<strong>α</strong> οφέλη <strong>α</strong>πό τη<br />

χρήση του <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>ε</strong>ράστι<strong>α</strong>, τόσο<br />

γι<strong>α</strong> τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, όσο κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

το Εθνικό Σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς.<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>στικής<br />

κάλυψης 84% <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τη συνιστώ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη δοσο-<br />

«Η<strong>ε</strong>πίτ<strong>ε</strong>υξη<br />

λογί<strong>α</strong> των 3+1 δόσ<strong>ε</strong>ων,<br />

θ<strong>α</strong> οδηγούσ<strong>ε</strong> στην <strong>α</strong>ποφυγή 622<br />

κρουσ<strong>μ</strong>άτων, σ<strong>ε</strong> σχέση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη χρήση<br />

του 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου. Η χρήση του νέου<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίου θ<strong>α</strong> προλά<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιπλέον<br />

20 θ<strong>α</strong>νάτους το χρόνο κ<strong>α</strong>ι 392 έτη<br />

ζωής, σ<strong>ε</strong> σχέση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο», <strong>ε</strong>ξηγ<strong>ε</strong>ί<br />

ο πρό<strong>ε</strong>δρος της Εθνικής Επιτροπής<br />

Ε<strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ών, κ<strong>α</strong>θηγητής Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής,<br />

κ. Ανδρέ<strong>α</strong>ς Κωνστ<strong>α</strong>ντόπουλος.<br />

Συνολικά, έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ποτι<strong>μ</strong>ηθ<strong>ε</strong>ί ότι η χρήση<br />

του Prevenar 13 θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξοικονο<strong>μ</strong>ούσ<strong>ε</strong><br />

γι<strong>α</strong> το ΕΣΥ κάπου 4,2 <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ύρι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>υρώ το χρόνο!<br />

Το τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίο έτος ωστόσο, το<br />

<strong>α</strong>ντι<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>στικό λό<strong>μ</strong>πι που δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφώθηκ<strong>ε</strong><br />

στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>φορ<strong>μ</strong>ή<br />

τη...νέ<strong>α</strong> γρίπη, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>α</strong>ντικρουό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>πόψ<strong>ε</strong>ις των <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>όνων σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong><br />

του π<strong>α</strong>νδη<strong>μ</strong>ικού<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίου, πολλοί γον<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>ποφάσισ<strong>α</strong>ν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην κάνουν στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά τους <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong>!<br />

Η «φρ<strong>ε</strong>νίτιδ<strong>α</strong>» της π<strong>ε</strong>ρσινής χρονιάς<br />

προκάλ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> τέτοι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στάτωση<br />

κ<strong>α</strong>ι σύγχυση στους πολίτ<strong>ε</strong>ς, βίωσ<strong>ε</strong><br />

τόσο έντον<strong>α</strong> την τρο<strong>μ</strong>ολ<strong>α</strong>γν<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> των<br />

ΜΜΕ, που σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γράφ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση<br />

15%-20% στους <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ούς<br />

γι<strong>α</strong> ιλ<strong>α</strong>ρά-<strong>ε</strong>ρυθρά-π<strong>α</strong>ρωτίτιδ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

ηπ<strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πτώση 5% στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong><br />

της <strong>μ</strong>ηνιγγίτιδ<strong>α</strong>ς. Τ<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> ο κ. Κωνστ<strong>α</strong>ντόπουλος,<br />

ο οποίος <strong>α</strong>πηύθυν<strong>ε</strong> έκκληση στους<br />

γον<strong>ε</strong>ίς ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>λούν τον <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

των π<strong>α</strong>ιδιών. «Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λή <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong>, <strong>α</strong>πλά <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong> ρουτίν<strong>α</strong>ς,<br />

δοκι<strong>μ</strong><strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> στον χρόνο».<br />

«Όλοι ξέρου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ότι τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong> σώζουν<br />

ζωές. Πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ίσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους γον<strong>ε</strong>ίς<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολιάζουν τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά τους, <strong>α</strong>ν<br />

θέλου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σωστά π<strong>α</strong>ιδιά»,<br />

πρόσθ<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong> ο κ<strong>α</strong>θηγητής.<br />

Το 13δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο συζ<strong>ε</strong>υγ<strong>μ</strong>ένο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο<br />

κ<strong>α</strong>τά του πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκου, το οποίο<br />

έχ<strong>ε</strong>ι ήδη <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>χθ<strong>ε</strong>ί στο Εθνικό Πρόγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Ε<strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ών, <strong>α</strong>ποζη<strong>μ</strong>ιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικά τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong><br />

ποσοστό 100% κ<strong>α</strong>ι ήλθ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ι<br />

82 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

το κ<strong>ε</strong>νό που υπήρχ<strong>ε</strong> σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

γ<strong>ε</strong>νικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ένη χρήση του 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου<br />

Prevenar, στην προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> των π<strong>α</strong>ιδιών<br />

κ<strong>α</strong>ι των βρ<strong>ε</strong>φών <strong>α</strong>πό 6 <strong>ε</strong>πιπλέον<br />

ορότυπους του πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκου<br />

(1, 3, 5, 6A, 7F κ<strong>α</strong>ι 19A). Οι ορότυποι<br />

<strong>α</strong>υτοί φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ότι προκ<strong>α</strong>λούν, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη συχνότητ<strong>α</strong> στις <strong>μ</strong>ικρές<br />

ηλικί<strong>ε</strong>ς, πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονί<strong>α</strong>, οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>έση ωτίτιδ<strong>α</strong>,<br />

δι<strong>ε</strong>ισδυτική πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκική<br />

νόσο, <strong>μ</strong>ηνιγγίτιδ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι σηψ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτης που<br />

π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> ο κ<strong>α</strong>θηγητής Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής,<br />

δι<strong>ε</strong>υθυντής Β' Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κής<br />

Κλινικής Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

Αθηνών, κ. Δ. Κ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τζής, οι ορότυποι<br />

19A, 7F, 19F, 3 & 6A έχουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικά<br />

<strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένη π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong> στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι συντ<strong>ε</strong>λούν<br />

σχ<strong>ε</strong>δόν στο 70% των λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων που<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρούντ<strong>α</strong>ι στους <strong>μ</strong>ικρούς <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς.<br />

Η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιήθηκ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong><br />

όλη την Ελλάδ<strong>α</strong> το διάστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου<br />

2008- Μ<strong>α</strong>ΐου 2009. Τι συνέβη

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υξήθηκ<strong>ε</strong> η π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong> των συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένων<br />

οροτύπων; «Μ<strong>ε</strong> το 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο, ο ορότυποι του <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολίου<br />

σχ<strong>ε</strong>δόν <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>νίστηκ<strong>α</strong>ν, ό<strong>μ</strong>ως οι<br />

ορότυποι που δ<strong>ε</strong>ν κάλυπτ<strong>α</strong>ν το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο,<br />

βρήκ<strong>α</strong>ν χώρο κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύχθηκ<strong>α</strong>ν»,<br />

<strong>ε</strong>ξήγησ<strong>ε</strong> ο κ. Κ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τζής, τονίζοντ<strong>α</strong>ς,<br />

πως το νέο 13δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο κ<strong>α</strong>λύπτ<strong>ε</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> ποσοστό 82%- 86%, τη στιγ<strong>μ</strong>ή<br />

που το 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο προσφέρ<strong>ε</strong>ι<br />

πλέον κάλυψη <strong>μ</strong>όλις 19,1% κ<strong>α</strong>ι το<br />

10δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο 38,2%.<br />

«Το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο έχ<strong>ε</strong>ι ήδη δοκι<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί<br />

σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό 7.000 π<strong>α</strong>ιδιά<br />

βρ<strong>ε</strong>φικής κ<strong>α</strong>ι νηπι<strong>α</strong>κής ηλικί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ίχνουν ότι δ<strong>ε</strong>ν δι<strong>α</strong>φέρ<strong>ε</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> υπόλοιπ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong>», ση<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωσ<strong>ε</strong> η Κ<strong>α</strong>θηγήτρι<strong>α</strong><br />

Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής του Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου Αθηνών,<br />

κ. Μ<strong>α</strong>ρί<strong>α</strong> Θ<strong>ε</strong>οδωρίδου. Τ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

δ<strong>ε</strong>ίχνουν <strong>ε</strong>πίσης ότι το 13δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο<br />

Prevenar π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ρό<strong>μ</strong>οι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά του 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου<br />

Prevenar κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> συγχορηγηθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> συστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά χορηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλι<strong>α</strong>.<br />

Τ<strong>α</strong> βρέφη κ<strong>α</strong>ι νήπι<strong>α</strong> που έχουν ήδη<br />

ξ<strong>ε</strong>κινήσ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Prevenar <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάξουν σ<strong>ε</strong> Prevenar 13 σ<strong>ε</strong><br />

οποιοδήποτ<strong>ε</strong> στάδιο του <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ού,<br />

συν<strong>ε</strong>χίζοντ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις υπόλοιπ<strong>ε</strong>ς δόσ<strong>ε</strong>ις.<br />

Επίσης, στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά έως 5 <strong>ε</strong>τών που<br />

έχουν ολοκληρώσ<strong>ε</strong>ι τον <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο Prevenar, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σχ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί κάλυψη κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong>ντι των 6<br />

<strong>ε</strong>πιπλέον οροτύπων, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> δόση κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>όνο του Prevenar 13.<br />

Η <strong>ε</strong>πιδη<strong>μ</strong>ιολογί<strong>α</strong><br />

του πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκου<br />

Τον Σ<strong>ε</strong>πτέ<strong>μ</strong>βριο του 2008 άρχισ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong><br />

συντονισ<strong>μ</strong>ένη προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γρ<strong>α</strong>φής<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτης των (ορο)τύπων του<br />

πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκου που ήτ<strong>α</strong>ν υπ<strong>ε</strong>ύθυνοι<br />

γι<strong>α</strong> την πρόκληση λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων σ<strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>ιδιά ηλικί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>έχρι 11 <strong>ε</strong>τών. Στην<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη <strong>α</strong>υτή συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν 14 π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικές<br />

κλινικές <strong>α</strong>πό σχ<strong>ε</strong>δόν όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong>ωγρ<strong>α</strong>φικά<br />

δι<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> της Ελλάδ<strong>α</strong>ς.<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νδιά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση <strong>α</strong>νάλυση δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένων<br />

<strong>α</strong>πό 68 π<strong>ε</strong>ριστ<strong>α</strong>τικά, δι<strong>α</strong>πιστώθηκ<strong>ε</strong><br />

ότι:<br />

■ Οι λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ις που προκλήθηκ<strong>α</strong>ν κ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γράφηκ<strong>α</strong>ν ήτ<strong>α</strong>ν κυρίως δι<strong>ε</strong>ισδυτική<br />

πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκική νόσος κ<strong>α</strong>ι οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>έση ωτίτιδ<strong>α</strong>, οι συχνότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς δηλ<strong>α</strong>δή<br />

λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>πό πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκο που<br />

προκ<strong>α</strong>λούντ<strong>α</strong>ι στην π<strong>α</strong>ιδική ηλικί<strong>α</strong>.<br />

■ Οι ορότυποι 19A, 7F, 19F, 3 & 6A<br />

συντ<strong>ε</strong>λούν σχ<strong>ε</strong>δόν στο 70% των λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων<br />

που π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρήθηκ<strong>α</strong>ν στους<br />

<strong>μ</strong>ικρούς <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που συ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ίχ<strong>α</strong>ν στη<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη.<br />

■ Ειδικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά ηλικί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>έχρι<br />

5 <strong>ε</strong>τών <strong>μ</strong><strong>ε</strong> οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>έση ωτίτιδ<strong>α</strong> οι ορότυποι<br />

19A & 19F προκάλ<strong>ε</strong>σ<strong>α</strong>ν την πλ<strong>ε</strong>ιονότητ<strong>α</strong><br />

των λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων, <strong>ε</strong>νώ <strong>α</strong>ντίστοιχ<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά ίσης ηλικί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δι<strong>ε</strong>ισδυτική<br />

νόσο οι κυριότ<strong>ε</strong>ροι ορότυποι ήτ<strong>α</strong>ν οι<br />

7F, 19A & 3. Οι (ορο)τύποι 19A & 19F<br />

π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>πιπλέον υψηλή <strong>α</strong>ντοχή<br />

στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά.<br />

Πηγή: Δη<strong>μ</strong>ήτρης Κ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τζής, Κ<strong>α</strong>θηγητής<br />

Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής, Δι<strong>ε</strong>υθυντής Β’ Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρικής<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κής Κλινικής<br />

Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου Αθηνών<br />

Πρόληψη της Πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκοκικής<br />

Νόσου <strong>μ</strong>έσω <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ού<br />

Οι ΗΠΑ ήτ<strong>α</strong>ν η πρώτη χώρ<strong>α</strong> στον<br />

κόσ<strong>μ</strong>ο που το 2001 <strong>ε</strong>ισήγ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong> το Prevenar,<br />

το πρώτο συζ<strong>ε</strong>υγ<strong>μ</strong>ένο πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκικό<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο γι<strong>α</strong> βρέφη κ<strong>α</strong>ι νήπι<strong>α</strong>, στο<br />

Εθνικό Πρόγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong> Ε<strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ών της<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή 3+1 δόσ<strong>ε</strong>ων <strong>α</strong>πό την ηλικί<strong>α</strong><br />

των 6 <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδων.<br />

Τ<strong>α</strong> 8 χρόνι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζικής <strong>α</strong>νοσοποίησης<br />

του π<strong>α</strong>ιδικού πληθυσ<strong>μ</strong>ού <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

Prevenar έχουν <strong>ε</strong>πιτρέψ<strong>ε</strong>ι τη δι<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

πολλών <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>τών κ<strong>α</strong>ι την <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>γωγή<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικών συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων γι<strong>α</strong><br />

τ<strong>α</strong> οφέλη του <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ού <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Prevenar.<br />

Το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ίχθηκ<strong>ε</strong> πιο <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό<br />

στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των <strong>ε</strong>πιπτώ-<br />

Οι <strong>α</strong>ριθ<strong>μ</strong>οί<br />

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

σ<strong>ε</strong>ων της πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκικής νόσου,<br />

<strong>α</strong>πό οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong> άλλη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτική<br />

<strong>ε</strong>πιλογή.<br />

Συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση<br />

της <strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>κτικής στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά<br />

δι<strong>ε</strong>ισδυτικής νόσου, που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό τους 7 ορότυπους που π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι<br />

στο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο, τόσο σ<strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>ιδιά ηλικί<strong>α</strong>ς έως 2 <strong>ε</strong>τών όσο κ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά ηλικί<strong>α</strong>ς 2-4 <strong>ε</strong>τών. Επίσης<br />

έδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των <strong>ε</strong>ισ<strong>α</strong>γωγών σ<strong>ε</strong><br />

νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong>ς της πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκικής<br />

πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονί<strong>α</strong>ς σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά κάτω<br />

των 2 <strong>ε</strong>τών, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των<br />

π<strong>ε</strong>ριστ<strong>α</strong>τικών οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>έσης ωτίτιδ<strong>α</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι της συντ<strong>α</strong>γογράφησης <strong>α</strong>ντιβιοτικών.<br />

Επιπλέον, <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ίχθηκ<strong>ε</strong> ότι το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο<br />

π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> όχι <strong>μ</strong>όνο σ<strong>ε</strong><br />

όσους <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολιάζοντ<strong>α</strong>ι, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong><br />

άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> που δ<strong>ε</strong>ν έχουν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ί,<br />

<strong>μ</strong>έσω του φ<strong>α</strong>ινο<strong>μ</strong>ένου της <strong>α</strong>νοσί<strong>α</strong>ς<br />

της κοινότητ<strong>α</strong>ς (έ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>σης <strong>α</strong>νοσοποίησης).<br />

Ε<strong>μ</strong>βολιάζοντ<strong>α</strong>ς το π<strong>α</strong>ιδί <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong><br />

στην οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι το φορτίο<br />

των ορότυπων του ιού, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

ν<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύοντ<strong>α</strong>ι έ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>σ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

οι γον<strong>ε</strong>ίς, οι ηλικιω<strong>μ</strong>ένοι κ<strong>α</strong>ι όσοι άλλοι<br />

<strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς έρχοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>φή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το π<strong>α</strong>ιδί,<br />

κ<strong>α</strong>θώς <strong>ε</strong>πίσης κ<strong>α</strong>ι άλλ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδάκι<strong>α</strong><br />

που δ<strong>ε</strong>ν έχουν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ί.<br />

Το κοινωνικό όφ<strong>ε</strong>λος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ<br />

ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό, γι<strong>α</strong>τί οι ηλικιω<strong>μ</strong>ένοι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

η ηλικι<strong>α</strong>κή ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την κ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ξοχήν<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη θνητότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις δι<strong>ε</strong>ισδυτικές<br />

λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ις που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί ο πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκος.<br />

■ 6 <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>ε</strong>ς – 5 έτη η ηλικί<strong>α</strong> στην οποί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο<br />

■ 1η <strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong> θ<strong>α</strong>νάτου σ<strong>ε</strong> βρέφη κ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ιδιά που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προληφθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τον <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολι<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκική νόσος<br />

■ 2 θ<strong>α</strong>νάτους την ώρ<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί στην <strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νική ήπ<strong>ε</strong>ιρο η πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκική<br />

νόσος, σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη του Π<strong>α</strong>ν-<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικ<strong>α</strong>νικού Οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού<br />

Υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς (PAHO)<br />

■ 92 <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> γνωστά στ<strong>ε</strong>λέχη (ορότυποι) του πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιόκοκκου<br />

■ 81- 98% <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> η <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνιση της <strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>κτικής στ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά<br />

δι<strong>ε</strong>ισδυτικής πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονιοκοκκικής νόσου στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά (Κέντρο Ελέγχου<br />

Λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων, ΗΠΑ) <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το 7δύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βόλιο<br />

■ 49% έφτ<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> η προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> των <strong>ε</strong>νηλίκων άνω των 65 <strong>ε</strong>τών, π<strong>α</strong>ρόλο που<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>βολιάζοντ<strong>α</strong>ι (πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> τη λ<strong>ε</strong>γό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> <strong>α</strong>γέλης)<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

83

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

Ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά<br />

δισκί<strong>α</strong><br />

Γράφουν οι Στ<strong>α</strong>ύρος Λιάτης, Επι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λητής<br />

ΕΣΥ, Α’ Προπ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>υτική<br />

Π<strong>α</strong>θολογική Κλινική Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου<br />

Αθηνών κ<strong>α</strong>ι Νικόλ<strong>α</strong>ος Κ<strong>α</strong>τσιλά<strong>μ</strong>προς,<br />

Ο<strong>μ</strong>ότι<strong>μ</strong>ος κ<strong>α</strong>θηγητής<br />

Π<strong>α</strong>θολογί<strong>α</strong>ς Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ίου Αθηνών,<br />

Ειδικός στον Δι<strong>α</strong>βήτη κ<strong>α</strong>ι την<br />

Π<strong>α</strong>χυσ<strong>α</strong>ρκί<strong>α</strong> Π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιστή<strong>μ</strong>ιο Αθηνών:<br />

«Ευγ<strong>ε</strong>νίδ<strong>ε</strong>ιο» Θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτήριο<br />

κ<strong>α</strong>ι Ερ<strong>ε</strong>υνητικό Εργ<strong>α</strong>στήριο<br />

«Ν.Σ. Χρηστέ<strong>α</strong>ς», Συν<strong>ε</strong>ργάτης της<br />

Κλινικής «Κυ<strong>α</strong>νούς Στ<strong>α</strong>υρός».<br />

Ηθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του σ<strong>α</strong>κχ<strong>α</strong>ρώδη<br />

δι<strong>α</strong>βήτη <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> πολύπλοκη<br />

υπόθ<strong>ε</strong>ση. Στο δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 1 (που π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

ονο<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζότ<strong>α</strong>ν «ν<strong>ε</strong><strong>α</strong>νικός δι<strong>α</strong>βήτης» ή<br />

«ινσουλινο<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτώ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νος δι<strong>α</strong>βήτης») η<br />

χορήγηση ινσουλίνης <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πολύτως<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη, κ<strong>α</strong>θώς τ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> που την<br />

π<strong>α</strong>ράγουν έχουν πλήρως ή σχ<strong>ε</strong>δόν πλήρως<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρ<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ί. Αντίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>, στο δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 2 (που π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ονο<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζότ<strong>α</strong>ν<br />

«δι<strong>α</strong>βήτης των <strong>ε</strong>νηλίκων» ή «<strong>μ</strong>η<br />

ινσουλινο<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ρτώ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νος δι<strong>α</strong>βήτης»), τ<strong>α</strong><br />

πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικά. Αυτός<br />

ο τύπος δι<strong>α</strong>βήτη συνυπάρχ<strong>ε</strong>ι συχνά <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>χυσ<strong>α</strong>ρκί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι πιο συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την π<strong>α</strong>χυσ<strong>α</strong>ρκί<strong>α</strong> <strong>α</strong>νδρικού (κ<strong>ε</strong>ντρικού)<br />

τύπου, που χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>πόθ<strong>ε</strong>ση λίπους στην κοιλιά κ<strong>α</strong>ι<br />

τον θώρ<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>, σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>ση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη γυν<strong>α</strong>ικ<strong>ε</strong>ίου<br />

(π<strong>ε</strong>ριφ<strong>ε</strong>ρικού) τύπου π<strong>α</strong>χυσ<strong>α</strong>ρκί<strong>α</strong>,<br />

όπου το λίπος <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ποτίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κυρίως<br />

στους γλουτούς κ<strong>α</strong>ι τους <strong>μ</strong>ηρούς. Στο<br />

δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2 υπάρχ<strong>ε</strong>ι δι<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>χή<br />

στη δράση της ινσουλίνης. Συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong>,<br />

τ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> «<strong>α</strong>νθίστ<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ι» στην <strong>ε</strong>ντολή<br />

της ινσουλίνης γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>ίσοδο του<br />

σ<strong>α</strong>κχάρου <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> τους, οπότ<strong>ε</strong> προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση που ονο<strong>μ</strong>άζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>ση<br />

στην ινσουλίνη. Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την πάροδο του χρόνου κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θώς η<br />

νόσος <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι, π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι προοδ<strong>ε</strong>υτική<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγής ινσουλίνης,<br />

η οποί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θίστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ι ολοέν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

84 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νής. Μ<strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά<br />

χρόνι<strong>α</strong>, συνήθως 10-15, η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή ινσουλίνης κ<strong>α</strong>θίστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ι τόσο<br />

έντονη ώστ<strong>ε</strong> πλέον χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά κ<strong>α</strong>νόν<strong>α</strong><br />

η φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική χορήγησή της. Θ<strong>α</strong><br />

λέγ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> δηλ<strong>α</strong>δή ότι στ<strong>α</strong> προχωρη<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong><br />

στάδιά του, ο δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2 <strong>μ</strong>οιάζ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> το δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 1.<br />

Η φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 2 κιν<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κυρίως σ<strong>ε</strong> δύο<br />

άξον<strong>ε</strong>ς. Αφ<strong>ε</strong>νός στοχ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι στην κά<strong>μ</strong>ψη<br />

της <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>σης στην ινσουλίνη, <strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>τέρου<br />

δ<strong>ε</strong> στην υποκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση της σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένης π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγής ινσουλίνης.<br />

Πολλές φορές <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά δισκί<strong>α</strong><br />

Τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά δισκί<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ι<br />

συχνά στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 2, πάντοτ<strong>ε</strong> σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

τη σωστή δι<strong>α</strong>τροφή κ<strong>α</strong>ι τις συστάσ<strong>ε</strong>ις<br />

γι<strong>α</strong> σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική άσκηση. Τ<strong>α</strong> δισκί<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κρίνοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη χη<strong>μ</strong>ική τους<br />

σύστ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι το <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό δράσης τους<br />

(Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 1 κ<strong>α</strong>ι Σχή<strong>μ</strong><strong>α</strong> 1). Η κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι το συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο (ή<br />

ο συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων) που θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιλ<strong>ε</strong>γ<strong>ε</strong>ί<br />

γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νή β<strong>α</strong>σίζοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong>ιρά <strong>α</strong>πό π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς οι οποίοι<br />

συν<strong>ε</strong>κτι<strong>μ</strong>ώντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το γι<strong>α</strong>τρό.<br />

Οι δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικοί <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>οί δράσης<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων προσφέρουν το πλ<strong>ε</strong>ονέκτη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

της <strong>ε</strong>πιλογής «στόχου», <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον κυριότ<strong>ε</strong>ρο <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό που<br />

προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί την άνοδο του σ<strong>α</strong>κχάρου. Έτσι,<br />

ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> δισκί<strong>α</strong> στοχ<strong>ε</strong>ύουν στο έντ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ς την <strong>α</strong>πορρόφηση υδ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νθράκων,<br />

άλλ<strong>α</strong> στοχ<strong>ε</strong>ύουν στο πάγκρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>υξάνοντ<strong>α</strong>ς την έκκριση ινσουλίνης,<br />

άλλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνουν την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή σ<strong>α</strong>κχάρου<br />

<strong>α</strong>πό το ήπ<strong>α</strong>ρ, <strong>ε</strong>νώ άλλ<strong>α</strong> β<strong>ε</strong>λτιώνουν<br />

Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 1<br />

Π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

(πλην της ινσουλίνης)<br />

Ονο<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής ουσί<strong>α</strong>ς Ε<strong>μ</strong>πορικό όνο<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά δισκί<strong>α</strong><br />

Σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς<br />

Γλιβ<strong>ε</strong>νκλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίδη Daonil<br />

Γλικλ<strong>α</strong>ζίδη Diamicron<br />

Γλι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>πιρίδη Solosa<br />

Μ<strong>ε</strong>τφορ<strong>μ</strong>ίνη Glucophage<br />

Ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά<br />

Γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς (δισκί<strong>α</strong>)<br />

Πιογλιτ<strong>α</strong>ζόνη Actos<br />

Ροζιγλιτ<strong>α</strong>ζόνη Avandia<br />

Μ<strong>ε</strong>γλιτινίδ<strong>ε</strong>ς(δισκί<strong>α</strong>)<br />

Ν<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>γλινίδη Starlix<br />

Ρ<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γλινίδη Novonorm<br />

Ανάλογ<strong>α</strong> GLP-1(<strong>ε</strong>νέσι<strong>μ</strong><strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>)<br />

Εξ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>τίδη Byetta<br />

Λιρ<strong>α</strong>γλουτίδη Victoza (προς το π<strong>α</strong>ρόν<br />

δ<strong>ε</strong>ν κυκλοφορ<strong>ε</strong>ί)<br />

Αν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς DPP-4(δισκί<strong>α</strong>)<br />

Σιτ<strong>α</strong>γλιπτίνη Januvia<br />

Βιλντ<strong>α</strong>γλιπτίνη Galvus<br />

Σ<strong>α</strong>ξ<strong>α</strong>γλιπτίνη Onglyza

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

Σχή<strong>μ</strong><strong>α</strong> 1<br />

Π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> –<br />

Μηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>οί δράσης<br />

Αντίστ<strong>α</strong>ση<br />

στην ινσουλίνη<br />

Μ<strong>ε</strong>τφορ<strong>μ</strong>ίνη<br />

Γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς<br />

Ακ<strong>α</strong>ρβόζη<br />

Επιβρ<strong>α</strong>δύν<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>πορρόφηση<br />

του σ<strong>α</strong>κχάρου<br />

τη δράση της υπάρχουσ<strong>α</strong>ς ινσουλίνης<br />

(<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνουν την <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>ση στην ινσουλίνη).<br />

Οι συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>οί φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων <strong>ε</strong>πιτρέπουν<br />

την στόχ<strong>ε</strong>υση πολλ<strong>α</strong>πλών τέτοιων<br />

<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ών. Επιπλέον, υπάρχουν<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικά σχή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> τ<strong>α</strong><br />

δισκί<strong>α</strong> συνδυάζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ινσουλίνη.<br />

Γι<strong>α</strong> πολλά χρόνι<strong>α</strong> στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του<br />

δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2 χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ν<br />

κ<strong>α</strong>τά βάση οι σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς (που<br />

<strong>α</strong>υξάνουν την έκκριση ινσουλίνης <strong>α</strong>πό<br />

το πάγκρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>ς) κ<strong>α</strong>ι η <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τφορ<strong>μ</strong>ίνη (που<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή σ<strong>α</strong>κχάρου <strong>α</strong>πό<br />

το ήπ<strong>α</strong>ρ κ<strong>α</strong>ι β<strong>ε</strong>λτιών<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong><br />

στην ινσουλίνη). Η τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άλιστ<strong>α</strong>,<br />

θ<strong>ε</strong>ωρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ο <strong>α</strong>κρογωνι<strong>α</strong>ίος<br />

λίθος στη φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτική <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση<br />

του δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2. Οι σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς<br />

ό<strong>μ</strong>ως <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>κολουθούν –κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτές- ν<strong>α</strong><br />

χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υρέως <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πιτυχί<strong>α</strong>.<br />

Τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong>, ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άλι-<br />

Εξάντληση<br />

της ινσουλίνης<br />

Σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς<br />

Μ<strong>ε</strong>γλιτινίδ<strong>ε</strong>ς<br />

Ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς<br />

1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010<br />

Σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς<br />

M<strong>ε</strong>τφορ<strong>μ</strong>ίνη<br />

Γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς<br />

Ακ<strong>α</strong>ρβόζη Ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς<br />

86 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

Μ<strong>ε</strong>γλιτινίδ<strong>ε</strong>ς<br />

στ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά το έτος 2000, <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά κ<strong>α</strong>ινούργι<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> προστέθηκ<strong>α</strong>ν στ<strong>α</strong><br />

ήδη υπάρχοντ<strong>α</strong>, γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση<br />

του δι<strong>α</strong>βήτη. Έτσι, σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>, υπάρχoυν<br />

πλέον σ<strong>α</strong>φώς π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικές<br />

λύσ<strong>ε</strong>ις στο θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικό <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

οπλοστάσιο.<br />

Οι κ<strong>α</strong>ινούργι<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς (Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς<br />

1, Σχή<strong>μ</strong><strong>α</strong> 1) προσφέρουν ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιπλέον<br />

πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριγράφοντ<strong>α</strong>ι<br />

συνοπτικά στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>:<br />

Ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

Οι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γλιτινίδ<strong>ε</strong>ς (ρ<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γλινίδη κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>γλινίδη)<br />

κυκλοφόρησ<strong>α</strong>ν π<strong>ε</strong>ρί το έτος<br />

2000. Μοιάζουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>θώς <strong>α</strong>υξάνουν κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτές την έκκριση<br />

ινσουλίνης <strong>α</strong>πό το πάγκρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>ς. Ωστόσο,<br />

η δράση τους ξ<strong>ε</strong>κινά <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

τη χορήγησή τους <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πολύ<br />

πιο σύντο<strong>μ</strong>η σ<strong>ε</strong> διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>. Γι’ <strong>α</strong>υτό χορη-<br />

Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 2<br />

Μηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>οί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους οποίους οι ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνουν το σάκχ<strong>α</strong>ρο στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>σοι<br />

Αύξηση της έκκρισης ινσουλίνης <strong>μ</strong>όνο ότ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η γλυκόζη<br />

Μ<strong>ε</strong>ίωση της έκκρισης γλυκ<strong>α</strong>γόνης (ορ<strong>μ</strong>όνης που <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>ι το σάκχ<strong>α</strong>ρο στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>)<br />

Έ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>σοι<br />

Κ<strong>α</strong>θυστέρηση της <strong>α</strong>πορρόφησης τροφής<br />

Αύξηση της <strong>α</strong>ίσθησης κορ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>ού (ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ισθάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς χορτάτος)<br />

Μ<strong>ε</strong>ίωση του σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικού βάρους<br />

Ενδ<strong>ε</strong>χο<strong>μ</strong>ένως β<strong>ε</strong>λτίωση της λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς των κυττάρων που π<strong>α</strong>ράγουν<br />

ινσουλίνη<br />

γούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως πριν <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποστολή ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσουν την έκκριση<br />

της ινσουλίνης που προορίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> το<br />

συγκ<strong>ε</strong>κρι<strong>μ</strong>ένο γ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Χάρη σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτόν τον<br />

<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ι οι υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς,<br />

ιδίως <strong>α</strong>υτές που π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ<br />

των γ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>άτων κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

της νύκτ<strong>α</strong>ς. Μ<strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά δ<strong>ε</strong>ν<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη <strong>α</strong>ύξηση του σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικού<br />

βάρους, όπως συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι συχνά<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις σουλφονυλουρί<strong>ε</strong>ς. Ωστόσο, το<br />

κόστος τους <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο<br />

<strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτό των σουλφονυλουριών.<br />

Οι θ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζολιδιν<strong>ε</strong>διόν<strong>ε</strong>ς ή γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς<br />

(ροζιγλιτ<strong>α</strong>ζόνη κ<strong>α</strong>ι πιογλιτ<strong>α</strong>ζόνη) κυκλοφόρησ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>πίσης π<strong>ε</strong>ρί το 2000. Είν<strong>α</strong>ι<br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που δρουν β<strong>ε</strong>λτιώνοντ<strong>α</strong>ς την<br />

<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong> του οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού στην ινσουλίνη.<br />

Μ<strong>ε</strong> άλλ<strong>α</strong> λόγι<strong>α</strong> βοηθούν την ινσουλίνη<br />

ν<strong>α</strong> δράσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>. Αν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω, άλλωστ<strong>ε</strong>, ότι έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong><br />

β<strong>α</strong>σικά προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στο σ<strong>α</strong>κχ<strong>α</strong>ρώδη<br />

δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2 <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>ση στην<br />

ινσουλίνη, δηλ<strong>α</strong>δή η <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>ττω<strong>μ</strong>ένη <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong><br />

των κυττάρων στη δράση της<br />

ορ<strong>μ</strong>όνης <strong>α</strong>υτής. Κ<strong>α</strong>τά κάποιο τρόπο, τ<strong>α</strong><br />

κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> «<strong>α</strong>νθίστ<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ι» στην <strong>ε</strong>ντολή της<br />

ινσουλίνης γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>ίσοδο του σ<strong>α</strong>κχάρου<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> τους, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> την <strong>α</strong>ύξηση<br />

των <strong>ε</strong>πιπέδων του τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίου στο<br />

<strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Οι γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς β<strong>ε</strong>λτιώνουν την κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση<br />

<strong>α</strong>υτή, <strong>ε</strong>πιπλέον δ<strong>ε</strong>, υπάρχουν<br />

<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις ότι <strong>α</strong>σκούν <strong>ε</strong>υνοϊκή <strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>ση<br />

στ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> που π<strong>α</strong>ράγουν την ινσουλίνη,<br />

β<strong>ε</strong>λτιώνοντ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>α</strong>κροπρόθ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> τη<br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργικότητά τους. Οι γλιτ<strong>α</strong>ζόν<strong>ε</strong>ς,<br />

ότ<strong>α</strong>ν χορηγούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όν<strong>ε</strong>ς τους ή σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τφορ<strong>μ</strong>ίνη δ<strong>ε</strong>ν προκ<strong>α</strong>λούν<br />

υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>. Τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά δ<strong>ε</strong>ν<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγούντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> διότι έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθ<strong>ε</strong>ί<br />

ότι σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικρό ποσοστό <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών<br />

προκ<strong>α</strong>λούν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>κράτηση υγρών<br />

κ<strong>α</strong>ι οιδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> (πρήξι<strong>μ</strong>ο στ<strong>α</strong> πόδι<strong>α</strong>), γ<strong>ε</strong>γονός<br />

που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιβ<strong>α</strong>ρύν<strong>ε</strong>ι τη λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong><br />

της κ<strong>α</strong>ρδιάς. Έχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης βρ<strong>ε</strong>θ<strong>ε</strong>ί<br />

ότι <strong>α</strong>υξάνουν <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φρώς την πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong>άτων στις γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς.<br />

Ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς<br />

Οι ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ουσί<strong>ε</strong>ς (πρωτ<strong>ε</strong>ΐν<strong>ε</strong>ς)<br />

που π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>α</strong>ι στο λ<strong>ε</strong>πτό έντ<strong>ε</strong>ρο, έχουν<br />

πλ<strong>ε</strong>ιάδ<strong>α</strong> δράσ<strong>ε</strong>ων κ<strong>α</strong>ι ονο<strong>μ</strong>άζοντ<strong>α</strong>ι GLP-<br />

1 κ<strong>α</strong>ι GIP (<strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρχικά Glucagon-Like<br />

Peptide κ<strong>α</strong>ι Glucose-dependent Insulinotropic<br />

Peptide <strong>α</strong>ντίστοιχ<strong>α</strong>). Προκ<strong>α</strong>λούν <strong>α</strong>ύξηση<br />

της έκκρισης ινσουλίνης <strong>μ</strong>όνο <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά

<strong>α</strong>πό τη λήψη γ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι υδ<strong>α</strong>τάνθρ<strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ς,<br />

δηλ<strong>α</strong>δή <strong>μ</strong>όνο ότ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

η γλυκόζη στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong>,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στέλλουν την έκκριση της γλυκ<strong>α</strong>γόνης,<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς ορ<strong>μ</strong>όνης που <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

τη δράση της ινσουλίνης. Επιπλέον φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ότι <strong>ε</strong>πιβρ<strong>α</strong>δύνουν τη διέλ<strong>ε</strong>υση της<br />

τροφής <strong>α</strong>πό το στο<strong>μ</strong>άχι προς το έντ<strong>ε</strong>ρο,<br />

κ<strong>α</strong>θυστ<strong>ε</strong>ρώντ<strong>α</strong>ς έτσι την <strong>α</strong>πορρόφησή<br />

της. Τέλος <strong>ε</strong>πιτ<strong>α</strong>χύνουν το <strong>α</strong>ίσθη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κορ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>ού (δηλ<strong>α</strong>δή το ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ισθάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς χορτάτος) <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά τη λήψη τροφής<br />

(πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 2).<br />

Η <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κάλυψη των ινκρ<strong>ε</strong>τινών, κ<strong>α</strong>ι<br />

ιδίως του GLP-1 δη<strong>μ</strong>ιούργησ<strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη<br />

<strong>α</strong>ισιοδοξί<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>θώς ήτ<strong>α</strong>ν προφ<strong>α</strong>νές<br />

ότι όλ<strong>ε</strong>ς οι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πάνω δράσ<strong>ε</strong>ις τους<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ργ<strong>ε</strong>τικές στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> του δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 2. Υπάρχ<strong>ε</strong>ι ό<strong>μ</strong>ως έν<strong>α</strong> β<strong>α</strong>σικό<br />

πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>: το GLP-1, σχ<strong>ε</strong>δόν <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή του κ<strong>α</strong>ι την<br />

<strong>ε</strong>ίσοδό του στην κυκλοφορί<strong>α</strong> του <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος,<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρέφ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό έν<strong>α</strong> ένζυ<strong>μ</strong>ο<br />

που ονο<strong>μ</strong>άζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι DPP-4. Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> φυσιολογική λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> του οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού,<br />

προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφύγ<strong>ε</strong>ι την<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένη δράση των ινκρ<strong>ε</strong>τινών<br />

που θ<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λούσ<strong>ε</strong> υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

Έτσι, η <strong>ε</strong>πιστη<strong>μ</strong>ονική έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> στράφηκ<strong>ε</strong><br />

προς τη δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

που <strong>μ</strong>ι<strong>μ</strong>ούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν τη δράση των ινκρ<strong>ε</strong>τινών<br />

<strong>α</strong>λλά δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γνωρίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

το ένζυ<strong>μ</strong>ο DPP-4 κι έτσι δ<strong>ε</strong>ν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρέφοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό <strong>α</strong>υτό. Η έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>υοδώθηκ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> την δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων<br />

που ονο<strong>μ</strong>άστηκ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong><br />

GLP-1. Το πρώτο φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο <strong>α</strong>υτής της<br />

κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>τίδη. Η λιρ<strong>α</strong>γλουτίδη<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι το δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρο φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο<br />

<strong>α</strong>υτής της κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>α</strong>ς.<br />

Τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> του GLP-1 β<strong>ε</strong>λτιώνουν<br />

τη ρύθ<strong>μ</strong>ιση του σ<strong>α</strong>κχάρου, δ<strong>ε</strong>ν προκ<strong>α</strong>λούν<br />

υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς (π<strong>α</strong>ρά <strong>μ</strong>όνο σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

προκ<strong>α</strong>λέσουν υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>), <strong>ε</strong>νώ π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong><br />

βοηθούν στην <strong>α</strong>πώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικού<br />

βάρους. Αυτό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό<br />

κ<strong>α</strong>θώς τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

που χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ι στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

του δι<strong>α</strong>βήτη τύπου 2 (συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης<br />

της ινσουλίνης) προκ<strong>α</strong>λούν<br />

<strong>α</strong>ύξηση του βάρους. Υπάρχουν <strong>ε</strong>πίσης<br />

<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις ότι τ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> β<strong>ε</strong>λτιώνουν<br />

τη λ<strong>ε</strong>ιτουργικότητ<strong>α</strong> των β-κυττάρων,<br />

των κυττάρων δηλ<strong>α</strong>δή που π<strong>α</strong>ράγουν<br />

την ινσουλίνη. Αν <strong>α</strong>υτό <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ιχθ<strong>ε</strong>ί<br />

οριστικά (προς το π<strong>α</strong>ρόν υπάρχουν<br />

τέτοι<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>όνο σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>λλιέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

κυττάρων στο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ιρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τόζω<strong>α</strong>),<br />

θ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικό,<br />

<strong>α</strong>φού θ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί έν<strong>α</strong>ν τρόπο<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολής της <strong>ε</strong>ξέλιξης του δι<strong>α</strong>βήτη<br />

τύπου 2, κάτι <strong>α</strong>δύν<strong>α</strong>τον <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>. Η χορήγησή των <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λόγων<br />

GLP-1 γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> υποδόρι<strong>α</strong> έν<strong>ε</strong>ση<br />

(όπως η ινσουλίνη). Η <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>τίδη<br />

χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι δύο φορές την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι η<br />

λιρ<strong>α</strong>γλουτίδη <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> φορά την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>. Το<br />

κόστος τους <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά υψηλό.<br />

Π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κάλυψη των<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λόγων GLP-1, προκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένου ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>φθ<strong>ε</strong>ί<br />

το <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πόδιο του <strong>ε</strong>νζύ<strong>μ</strong>ου DPP-<br />

4 (το οποίο όπως <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>ε</strong>, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στρέφ<strong>ε</strong>ι<br />

το GLP-1), η έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> στράφηκ<strong>ε</strong><br />

προς την δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong> ουσιών που θ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίζουν τη δράση του DPP-4, «<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθ<strong>ε</strong>ρώνοντ<strong>α</strong>ς»<br />

έτσι το GLP-1 που<br />

π<strong>α</strong>ράγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι φυσιολογικά στον οργ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ό.<br />

Είν<strong>α</strong>ι προφ<strong>α</strong>νές ότι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στέλλοντ<strong>α</strong>ς<br />

το ένζυ<strong>μ</strong>ο <strong>α</strong>υτό, <strong>α</strong>υξάνοντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong> του φυσιολογικά π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου<br />

GLP-1, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>-<br />

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ<br />

Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 3<br />

Πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων που β<strong>α</strong>σίζοντ<strong>α</strong>ι στις ινκρ<strong>ε</strong>τίν<strong>ε</strong>ς<br />

Πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> Μ<strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

Μον<strong>α</strong>δικός τρόπος δράσης Όχι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη <strong>ε</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρί<strong>α</strong><br />

Έκκριση ινσουλίνης <strong>μ</strong>όνο ότ<strong>α</strong>ν Όχι δράση στην <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>ση<br />

το σάκχ<strong>α</strong>ρο <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι υψηλό στην ινσουλίνη<br />

Σπάνι<strong>α</strong> υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς Υψηλό κόστος<br />

Απώλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> βάρους / όχι <strong>α</strong>ύξησή του Ενδ<strong>ε</strong>χο<strong>μ</strong>ένως πρόκληση ν<strong>α</strong>υτί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

τη χορήγηση (<strong>μ</strong>όνο τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> GLP-1)<br />

Ενδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις ότι <strong>μ</strong><strong>α</strong>κροπρόθ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Σπορ<strong>α</strong>δικές <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φορές γι<strong>α</strong><br />

βοηθούν τ<strong>α</strong> κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> που π<strong>α</strong>γκρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong> (όχι τ<strong>ε</strong>κ<strong>μ</strong>ηριω<strong>μ</strong>ένη σχέση)<br />

π<strong>α</strong>ράγουν ινσουλίνη<br />

λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι δράση π<strong>α</strong>ρό<strong>μ</strong>οι<strong>α</strong> (<strong>α</strong>λλά όχι <strong>α</strong>κριβώς<br />

ίδι<strong>α</strong>) <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> GLP-1. Πράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τι,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό το σκ<strong>ε</strong>πτικό π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υάστηκ<strong>α</strong>ν<br />

νέ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong>, οι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς<br />

του DPP-4, που χορηγούντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ορφή<br />

δισκίων. Έχουν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικές ο<strong>μ</strong>οιότητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>φορές <strong>μ</strong><strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong><br />

GLP-1 (πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 3). Το κόστος τους<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά υψηλό. Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς<br />

κυκλοφορούν ήδη τρί<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> της<br />

κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>υτής, η σιτ<strong>α</strong>γλιπτίνη, η<br />

βιλντ<strong>α</strong>γλιπτίνη κ<strong>α</strong>ι η σ<strong>α</strong>ξ<strong>α</strong>γλιπτίνη (πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς<br />

1). Στον πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong> 4 <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέροντ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

πλ<strong>ε</strong>ον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>κτή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> των<br />

ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ρων <strong>α</strong>υτών φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων. Τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ινούργι<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που π<strong>ε</strong>ριγράψ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λούν ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικές <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ις<br />

στο χώρο του δι<strong>α</strong>βήτη, πρέπ<strong>ε</strong>ι ό<strong>μ</strong>ως<br />

ν<strong>α</strong> τονιστ<strong>ε</strong>ί ότι δ<strong>ε</strong>ν κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ργούν τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>..<br />

Η <strong>ε</strong>πιλογή του κ<strong>α</strong>τάλληλου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου<br />

γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το θ<strong>ε</strong>ράποντ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong>τρό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> βάση τ<strong>α</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά<br />

του κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς, κ<strong>α</strong>θώς ο κ<strong>α</strong>θέν<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη π<strong>ε</strong>ρίπτωση κ<strong>α</strong>ι η<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong>ικ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι.<br />

Πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ς 4<br />

Δι<strong>α</strong>φορές <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λόγων GLP-1 κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέων<br />

DPP-4<br />

Ανάλογ<strong>α</strong> GLP-1 Αν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς DPP-4<br />

Χορήγηση Υποδόρι<strong>α</strong> έν<strong>ε</strong>ση Δισκί<strong>α</strong><br />

Μ<strong>ε</strong>ίωση Γλυκοζιλιω<strong>μ</strong>ένης<br />

<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>οσφ<strong>α</strong>ιρίνης (HbA1c) 0.8-1.8% 0.5-1.1%<br />

Μ<strong>ε</strong>ίωση βάρους 3-5 κιλά Στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρό βάρος<br />

Υπογλυκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> Όχι συχνά Πολύ σπάνι<strong>α</strong><br />

Ν<strong>α</strong>υτί<strong>α</strong> Συχνά, ιδίως στην <strong>α</strong>ρχή Σπάνι<strong>α</strong><br />

της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς (ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση στη συνέχ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>)<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

87

Ενη<strong>μ</strong>έρωση κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών<br />

Η Ecofarm έχ<strong>ε</strong>ι δη<strong>μ</strong>ιουργήσ<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> δικό της <strong>ε</strong>κθ<strong>ε</strong>σι<strong>α</strong>κό<br />

χώρο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> στόχο την <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση κ<strong>α</strong>ι την <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υση<br />

των φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιών στις συνθήκ<strong>ε</strong>ς λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>νός σύγχρονου κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>λά οργ<strong>α</strong>νω<strong>μ</strong>ένου<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου κ<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου.<br />

Ο<strong>ε</strong>κθ<strong>ε</strong>σι<strong>α</strong>κός χώρος της Ecofarm πληροφορ<strong>ε</strong>ί,<br />

κ<strong>α</strong>θοδηγ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι συ<strong>μ</strong>βουλ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νδι<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιό, προτ<strong>ε</strong>ίνοντάς του<br />

πρωτοπορι<strong>α</strong>κές ιδέ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι λύσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> τη δη<strong>μ</strong>ιουργί<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων <strong>μ</strong><strong>ε</strong> υψηλό <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο ποιότητ<strong>α</strong>ς προϊόντων<br />

κ<strong>α</strong>ι υπηρ<strong>ε</strong>σιών.<br />

Στον πρωτότυπο κ<strong>α</strong>ι λ<strong>ε</strong>ιτουργικό <strong>ε</strong>κθ<strong>ε</strong>σι<strong>α</strong>κό χώρο της,<br />

η Ecofarm π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πλήρη σ<strong>ε</strong>ιρά προϊόντων γι<strong>α</strong><br />

τον <strong>ε</strong>ξοπλισ<strong>μ</strong>ό <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου, κ<strong>α</strong>θώς <strong>ε</strong>πίσης<br />

κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σκ<strong>ε</strong>υή φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών ιδιοσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>άτων.<br />

Εκ<strong>ε</strong>ί προβάλλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ολοκληρω<strong>μ</strong>ένη η σ<strong>ε</strong>ιρά προϊόντων<br />

της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>ς, τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> οι συν<strong>ε</strong>χώς <strong>α</strong>υξ<strong>α</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς<br />

του σύγχρονου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν, όπως <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά<br />

ψυγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά ηλ<strong>ε</strong>κτρονικά πι<strong>ε</strong>σό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές<br />

ηλ<strong>ε</strong>κτρονικές ζυγ<strong>α</strong>ριές κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιδικές συσκ<strong>ε</strong>υές<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στηρίου γι<strong>α</strong> την π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγή κρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ών, κόν<strong>ε</strong>ων, δισκίων<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ψουλών. Επίσης, οι <strong>ε</strong>πισκέπτ<strong>ε</strong>ς θ<strong>α</strong> έχουν την δυν<strong>α</strong>-<br />

Στόχος της Ecofarm <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

η συν<strong>ε</strong>χής <strong>ε</strong>πένδυση στην<br />

έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στην <strong>α</strong>νάπτυξη.<br />

τότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρωθούν γι<strong>α</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τις νέ<strong>ε</strong>ς<br />

προτάσ<strong>ε</strong>ις της <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>πό το <strong>ε</strong>ιδικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ένο προσωπικό.<br />

Στον χώρο υπάρχ<strong>ε</strong>ι ξ<strong>ε</strong>χωριστή <strong>α</strong>ίθουσ<strong>α</strong> προβολής, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λυτικές πληροφορί<strong>ε</strong>ς σχ<strong>ε</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> που συνθέτουν<br />

έν<strong>α</strong> σύγχρονο <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο.<br />

Ο <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρικός στόχος της Ecofarm <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι η συν<strong>ε</strong>χής <strong>ε</strong>πένδυση<br />

στην έρ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στην <strong>α</strong>νάπτυξη, γι<strong>α</strong> πρωτοπορι<strong>α</strong>κά<br />

προϊόντ<strong>α</strong> στο χώρο του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίου κ<strong>α</strong>ι η <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>έρωση του<br />

σύγχρονου φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοποιού γι<strong>α</strong> τις νέ<strong>ε</strong>ς τάσ<strong>ε</strong>ις της Ευρωπ<strong>α</strong>ϊκής<br />

<strong>α</strong>γοράς, σ<strong>ε</strong> σχέση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο κ<strong>α</strong>ι όχι <strong>μ</strong>όνο.<br />

Φ<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong>, λοιπόν, την ιδ<strong>α</strong>νική <strong>ε</strong>ικόν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο<br />

κ<strong>α</strong>ι το <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>φήστ<strong>ε</strong> την Ecofarm ν<strong>α</strong><br />

την κάν<strong>ε</strong>ι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>.<br />

INFO: Ο νέος <strong>ε</strong>κθ<strong>ε</strong>σι<strong>α</strong>κός χώρος της Ecofarm βρίσκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

στoυς Α<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>λόκηπους, οδός Μυλοποτά<strong>μ</strong>ου 8-10. Λ<strong>ε</strong>ιτουργ<strong>ε</strong>ί<br />

κάθ<strong>ε</strong> 2η κ<strong>α</strong>ι 3η Δ<strong>ε</strong>υτέρ<strong>α</strong> του <strong>μ</strong>ήν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις 6<strong>μ</strong><strong>μ</strong> έως 10<strong>μ</strong><strong>μ</strong>,<br />

<strong>α</strong>ρχής γ<strong>ε</strong>νο<strong>μ</strong>ένης <strong>α</strong>πό την Δ<strong>ε</strong>υτέρ<strong>α</strong> 11 Οκτωβρίου 2010.<br />

ECOFARM<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

89

PHARMA SEE<br />

[<br />

EXFOLIAC: Προσφορά γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ικτά κ<strong>α</strong>ι λιπ<strong>α</strong>ρά δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

Μ<strong>ε</strong> δέκ<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>ιδίκ<strong>ε</strong>υσης στο λιπ<strong>α</strong>ρό-<strong>μ</strong>ικτό δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, η Exfoliac προσφέρ<strong>ε</strong>ι δύο προϊόντ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τον<br />

κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι το ντ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>κιγιάζ του προσώπου, στην τι<strong>μ</strong>ή του <strong>ε</strong>νός. Η προσφορά π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι το Ν<strong>ε</strong>ρό<br />

Ντ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>κιγιάζ Exfoliac Micellar Cleansing Water κ<strong>α</strong>ι το ήπιο gel κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού Exfoliac Foaming Gel γι<strong>α</strong><br />

λιπ<strong>α</strong>ρά δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, που κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λά την <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>πο<strong>μ</strong><strong>α</strong>κρύνοντ<strong>α</strong>ς τ<strong>α</strong> ν<strong>ε</strong>κρά κύττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νώ π<strong>α</strong>ράλληλ<strong>α</strong><br />

ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι την έκκριση του σ<strong>μ</strong>ήγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>α</strong>ποτρέποντ<strong>α</strong>ς τον σχη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό νέων στιγ<strong>μ</strong>άτων ή σπυριών.<br />

Τ<strong>α</strong> δύο προϊόντ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό την προνο<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κή τους τι<strong>μ</strong>ή θ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> βρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>, <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> υπέροχο,<br />

ν<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>σέρ δώρο! Π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς πληροφορί<strong>ε</strong>ς: Ν. Π<strong>ε</strong>τσιάβ<strong>α</strong>ς Α.Ε., τηλ. 210-6202301<br />

LAVITEN: Κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ά<br />

τις ψ<strong>ε</strong>ίρ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κι έξω!<br />

Ενη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρωτική <strong>ε</strong>κστρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τις ψ<strong>ε</strong>ίρ<strong>ε</strong>ς, τις κόνιδ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

τις νύ<strong>μ</strong>φ<strong>ε</strong>ς πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποίησ<strong>ε</strong> στις 13 Σ<strong>ε</strong>πτ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρίου, η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong><br />

έν<strong>α</strong>ρξης της νέ<strong>α</strong>ς σχολικής<br />

χρονιάς, σ<strong>ε</strong> σχολ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

φροντιστήρι<strong>α</strong> ξένων γλωσσών<br />

στην Αθήν<strong>α</strong>, τη Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκη<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> Ιωάννιν<strong>α</strong>,<br />

η Lavipharm. Μέσ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τη<br />

δράση <strong>α</strong>υτή, γον<strong>ε</strong>ίς κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>α</strong>θητές<br />

π<strong>α</strong>ρέλ<strong>α</strong>β<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ιδικό έντυπο,<br />

<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρωτικό υλικό γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντιφθ<strong>ε</strong>ιρική σ<strong>ε</strong>ιρά Laviten,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κπτωτικό κουπόνι <strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς 3e γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>γορά<br />

Laviten NYDA. Το Laviten NYDA <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong>ο, <strong>μ</strong>η<br />

τοξικό, <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λές <strong>α</strong>ντιφθ<strong>ε</strong>ιρικό υγρό σπρέι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντλί<strong>α</strong>, που<br />

χάρη στην <strong>ε</strong>ιδική σύνθ<strong>ε</strong>σή του, <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>ι ψ<strong>ε</strong>ίρ<strong>ε</strong>ς, νύ<strong>μ</strong>φ<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>ι κόνιδ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή! Η σ<strong>ε</strong>ιρά, που<br />

π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης σ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πουάν κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιδικό χτ<strong>ε</strong>νάκι κ<strong>α</strong>ι<br />

πωλ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

[DERMOPUR: Επιστροφή<br />

στ<strong>α</strong> θρ<strong>α</strong>νί<strong>α</strong>… <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό πρόσωπο<br />

Τέλος στην <strong>α</strong>κ<strong>μ</strong>ή κ<strong>α</strong>ι στη σ<strong>μ</strong>ηγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τορροϊκή δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong> έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι η ολοκληρω<strong>μ</strong>ένη σ<strong>ε</strong>ιρά π<strong>ε</strong>ριποίησης προσώπου,<br />

Dermopur. Συνδυάζοντ<strong>α</strong>ς πρωτοπορι<strong>α</strong>κές τ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

δρ<strong>α</strong>στικά συστ<strong>α</strong>τικά, η δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογική σ<strong>ε</strong>ιρά ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι<br />

την έκκριση σ<strong>μ</strong>ήγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίζ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>νάπτυξη των β<strong>α</strong>κτηριδίων,<br />

<strong>α</strong>ποτρέπ<strong>ε</strong>ι την <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνιση <strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρων στιγ<strong>μ</strong>άτων κ<strong>α</strong>ι χ<strong>α</strong>ρίζ<strong>ε</strong>ι<br />

υγιή, «<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ» όψη, χωρίς γυ<strong>α</strong>λάδ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρ<strong>α</strong> στίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι σπυράκι<strong>α</strong>.<br />

Η σ<strong>ε</strong>ιρά, που π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι προϊόντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>νυδάτωσης, <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>τολυτική κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πολ<strong>ε</strong>πιστική κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τάλληλη <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>ε</strong>ς, κ<strong>α</strong>θώς<br />

δ<strong>ε</strong>ν δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί τυχόν κνησ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ούς – <strong>α</strong>ντιθέτως τους<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ΰν<strong>ε</strong>ι. Από τ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογικά <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήρι<strong>α</strong> της Castalia,<br />

<strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

90 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

ANTISTAX: Τέλος στ<strong>α</strong> β<strong>α</strong>ριά<br />

κ<strong>α</strong>ι πρησ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> πόδι<strong>α</strong><br />

Ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφιση <strong>α</strong>πό το βάρος,<br />

το οίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, τον πόνο κ<strong>α</strong>ι την κούρ<strong>α</strong>ση των κάτω άκρων<br />

προσφέρ<strong>ε</strong>ι το Antistax gel. Μ<strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το<br />

ο<strong>μ</strong>ώνυ<strong>μ</strong>ο συ<strong>μ</strong>πλήρω<strong>μ</strong><strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τροφής, τ<strong>α</strong><br />

δύο προϊόντ<strong>α</strong> έρχοντ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσουν<br />

ολοκληρω<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

των φλ<strong>ε</strong>βικών προβλη<strong>μ</strong>άτων των κάτω<br />

άκρων. Τ<strong>α</strong> δισκί<strong>α</strong> Antistax<br />

π<strong>ε</strong>ριέχουν το <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικό τυποποιη<strong>μ</strong>ένο<br />

<strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> φυσικών<br />

φλ<strong>α</strong>βονο<strong>ε</strong>ιδών AS 195,<br />

το οποίο βοηθά στη δι<strong>α</strong>τήρηση<br />

της υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι της κ<strong>α</strong>λής<br />

λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς των φλ<strong>ε</strong>βών κ<strong>α</strong>ι<br />

έχ<strong>ε</strong>ι χρησι<strong>μ</strong>οποιηθ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>υρέως σ<strong>ε</strong> χώρ<strong>ε</strong>ς όπως η Γ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>νί<strong>α</strong>,<br />

η Γ<strong>α</strong>λλί<strong>α</strong>, η Ιτ<strong>α</strong>λί<strong>α</strong>. Η τ<strong>α</strong>κτική λήψη του συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

θ<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς κάν<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> νιώσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> ξ<strong>α</strong>νά τ<strong>α</strong> πόδι<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>νάλ<strong>α</strong>φρ<strong>α</strong>!<br />

Δι<strong>α</strong>τίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>.<br />

ESSENTIELLES:<br />

Ποιότητ<strong>α</strong> Vichy σ<strong>ε</strong> προσιτή τι<strong>μ</strong>ή<br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ποχή που η οικονο<strong>μ</strong>ική κρίση στρέφ<strong>ε</strong>ι τους κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές<br />

σ<strong>ε</strong> συν<strong>ε</strong>τότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>γορές κ<strong>α</strong>ι στην <strong>ε</strong>πιλογή προϊόντων,<br />

που συνδυάζουν ποιότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

προσιτή τι<strong>μ</strong>ή, η Vichy π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι<br />

τη νέ<strong>α</strong>, ολοκληρω<strong>μ</strong>ένη<br />

κ<strong>α</strong>ι<br />

προσιτή σ<strong>ε</strong>ιρά<br />

π<strong>ε</strong>ριποίησης προσώπου<br />

κ<strong>α</strong>ι σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

Essentielles. Η<br />

σ<strong>ε</strong>ιρά συνδυάζ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>ξιοπιστί<strong>α</strong> της Vichy, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσιτές<br />

τι<strong>μ</strong>ές. Οι πολυφ<strong>α</strong>ινόλ<strong>ε</strong>ς τρι<strong>α</strong>ντάφυλλου που π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι, <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τώνουν,<br />

τονώνουν, προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύουν κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ικνύουν<br />

τη λά<strong>μ</strong>ψη της <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>ς. Η σ<strong>ε</strong>ιρά π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι: δύο<br />

κρέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ς προσώπου <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>νονικές–<strong>μ</strong>ικτές κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> γι<strong>α</strong><br />

ξηρές <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>ε</strong>ς (τι<strong>μ</strong>ή 9,00e/ έκ<strong>α</strong>στη), κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού<br />

προσώπου (<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τι<strong>μ</strong>ή <strong>μ</strong>όλις 5 <strong>ε</strong>υρώ), γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>φρόλουτρο 200 ml (τι<strong>μ</strong>ή 7,00e/έκ<strong>α</strong>στο).

[<br />

NORMADERM TRI-ACTIV:<br />

Τριπλή δράση γι<strong>α</strong> τέλ<strong>ε</strong>ιο δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Τοπικές <strong>α</strong>τέλ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ύρ<strong>α</strong> στίγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, δι<strong>ε</strong>στ<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ένοι πόροι,<br />

γυ<strong>α</strong>λάδ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νοχλούν κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινά τις γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λιπ<strong>α</strong>ρή<br />

<strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>. Το ν<strong>α</strong> «πολ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ά» ωστόσο κ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά τις <strong>α</strong>τέλ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>όνο<br />

του <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τό. Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τήσ<strong>ε</strong>ι ο φ<strong>α</strong>ύλος<br />

κύκλος των <strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιών κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γίν<strong>ε</strong>ι η <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong><br />

υγιής κ<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ρή, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

η κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολέ<strong>μ</strong>ηση της λιπ<strong>α</strong>ρότητ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι η τ<strong>α</strong>υτόχρονη<br />

<strong>ε</strong>νυδάτωση. Γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> το π<strong>ε</strong>τύχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υτό,<br />

η Normaderm χρησι<strong>μ</strong>οποίησ<strong>ε</strong> νέ<strong>α</strong> δρ<strong>α</strong>στικά<br />

συστ<strong>α</strong>τικά γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση της γυ<strong>α</strong>λάδ<strong>α</strong>ς,<br />

όπως πυρίτιο, που <strong>α</strong>πορροφά το σ<strong>μ</strong>ήγ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρλίτη. Τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τη χρήση<br />

της νέ<strong>α</strong>ς Normaderm Tri Activ γίνοντ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νή<br />

<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>όλις 7 η<strong>μ</strong>έρ<strong>ε</strong>ς.<br />

PHARMALINE:<br />

Το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο των ον<strong>ε</strong>ίρων σ<strong>α</strong>ς<br />

Πώς θ<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>; Η Pharmaline σχ<strong>ε</strong>διάζ<strong>ε</strong>ι<br />

λ<strong>ε</strong>πτο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρώς τον χώρο σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι σ<strong>α</strong>ς προτ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ι λύσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> το<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο, το <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήριο<br />

<strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ποθήκη σ<strong>α</strong>ς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> συρτ<strong>α</strong>ριέρ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι πάγκους<br />

Pharma G. Η σ<strong>ε</strong>ιρά Pharma<br />

G χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλ<strong>ε</strong>ς<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικές <strong>α</strong>λυσίδ<strong>ε</strong>ς<br />

όπως τ<strong>α</strong> Boots κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong><br />

Lloyds στις <strong>α</strong>γγλοσ<strong>α</strong>ξονικές<br />

χώρ<strong>ε</strong>ς. Στ<strong>ε</strong>ίλτ<strong>ε</strong> την κάτοψη του χώρου σ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικές<br />

ψηφι<strong>α</strong>κές φωτογρ<strong>α</strong>φί<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι το σχ<strong>ε</strong>δι<strong>α</strong>στικό τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong> της<br />

Pharmaline θ<strong>α</strong> κάν<strong>ε</strong>ι τις προτάσ<strong>ε</strong>ις της δωρ<strong>ε</strong>άν. Η υπηρ<strong>ε</strong>σί<strong>α</strong><br />

θ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι δωρ<strong>ε</strong>άν έως το τέλος του 2010. Κ<strong>α</strong>ι οι<br />

προσφορές δ<strong>ε</strong>ν στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τούν <strong>ε</strong>δώ. Κάθ<strong>ε</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>ινίζ<strong>ε</strong>ι<br />

η Pharmaline πριν την π<strong>α</strong>ράδοσή του κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

δωρ<strong>ε</strong>άν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το βιολογικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού Steam Bio<br />

cleaning. Π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς πληροφορί<strong>ε</strong>ς στο www.pharmaline.gr.<br />

PHARMA SEE<br />

COLD CREAM PEDIATRIL:<br />

Θρέψη κ<strong>α</strong>ι προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

H π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρική σ<strong>ε</strong>ιρά της Αvène υποδέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

την Cold Cream Pediatril, <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> κρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ώδη<br />

emulsion που δη<strong>μ</strong>ιούργησ<strong>α</strong>ν τ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογικά<br />

<strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>στήρι<strong>α</strong> Avène, η οποί<strong>α</strong> έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> προσφέρ<strong>ε</strong>ι θρέψη κ<strong>α</strong>ι προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> στο<br />

ξηρό δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του βρέφους κ<strong>α</strong>ι του <strong>μ</strong>ωρού.<br />

Μ<strong>ε</strong> ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λή κ<strong>α</strong>ι πλούσι<strong>α</strong> υφή, η Cold<br />

cream <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λιγ<strong>μ</strong>ένη <strong>μ</strong>ορφή της π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοσι<strong>α</strong>κής<br />

Cold cream. H νέ<strong>α</strong> σύνθ<strong>ε</strong>ση, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό τον προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>υτικό πυρήν<strong>α</strong> Cold<br />

Cream, σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νυδ<strong>α</strong>τικά <strong>μ</strong><strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κτικά<br />

συστ<strong>α</strong>τικά. Το π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>δοσι<strong>α</strong>κό ροδόν<strong>ε</strong>ρο που π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι,<br />

<strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στάθηκ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό το κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ϋντικό κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντι<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>θιστικό<br />

ι<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό ν<strong>ε</strong>ρό της Αvène. Κ<strong>α</strong>τάλληλη γι<strong>α</strong><br />

πρόσωπο κ<strong>α</strong>ι σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

PHYTOSTEROL COMPLEX:<br />

Ιδ<strong>α</strong>νική χοληστ<strong>ε</strong>ρίνη,<br />

κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρη υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

Μ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικό συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό φυτικών στ<strong>ε</strong>ρολών,<br />

που <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> οδηγήσουν στην<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση των <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένων <strong>ε</strong>πιπέδων χοληστ<strong>ε</strong>ρόλης<br />

στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>, το Phytosterol Complex<br />

της Solgar δη<strong>μ</strong>ιουργ<strong>ε</strong>ί, σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ισορροπη<strong>μ</strong>ένη κ<strong>α</strong>ι υγι<strong>ε</strong>ινή δι<strong>α</strong>τροφή,<br />

έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>νάχω<strong>μ</strong><strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>ντίον<br />

του κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κού κινδύνου. Οι<br />

φυτοστ<strong>ε</strong>ρόλ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίζουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> φυσικό<br />

τρόπο την <strong>α</strong>πορρόφηση της χοληστ<strong>ε</strong>ρόλης<br />

<strong>α</strong>πό το έντ<strong>ε</strong>ρο, συ<strong>μ</strong>βάλλοντ<strong>α</strong>ς<br />

έτσι στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της λ<strong>ε</strong>γό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης «κ<strong>α</strong>κής»<br />

χοληστ<strong>ε</strong>ρίνης στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Εισάγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένο <strong>α</strong>πό τις ΗΠΑ κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>νέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό την ΙSO-PLUS A.E. (τηλ: 2109579 707,<br />

www.iso-plus.gr).<br />

HEALTHAID: Πλήρης σ<strong>ε</strong>ιρά ω<strong>μ</strong>έγ<strong>α</strong> 3<br />

Μ<strong>ε</strong> τρί<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικά προϊόντ<strong>α</strong> που συνδυάζουν ιδ<strong>α</strong>νικά τις θ<strong>ε</strong>τικές <strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις των λιπ<strong>α</strong>ρών οξέων, η Health Aid<br />

έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νισχύσ<strong>ε</strong>ι την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> όλης της οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς. Το Omegazon & Omega 3 <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> υψηλής κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρότητ<strong>α</strong>ς<br />

ιχθυέλ<strong>α</strong>ιο, που δυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ών<strong>ε</strong>ι την κ<strong>α</strong>ρδιά, <strong>ε</strong>νισχύ<strong>ε</strong>ι τη <strong>μ</strong>νή<strong>μ</strong>η κ<strong>α</strong>ι ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση, τ<strong>α</strong> τριγλυκ<strong>ε</strong>ρίδι<strong>α</strong>, τη<br />

χοληστ<strong>ε</strong>ρόλη. Το OMEGA 3 ●6 ●9, συνιστά έν<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικό συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό ιχθυ<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>ίων ω3 κ<strong>α</strong>ι φυτικών <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>ίων ω<strong>μ</strong>έγ<strong>α</strong> 6 &<br />

9 που θ<strong>ε</strong>ωρούντ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> υγιές κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κό, ν<strong>ε</strong>υρικό κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Το KIDZ Omega<br />

τέλος, <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ιδική, <strong>α</strong>γνή σύνθ<strong>ε</strong>ση γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά, που <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό λιπ<strong>α</strong>ρά οξέ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι<br />

βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίν<strong>ε</strong>ς Α, D ,Ε, φολικό κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντιοξ<strong>ε</strong>ιδωτικά. Είν<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ο<br />

σ<strong>ε</strong> δύο <strong>μ</strong>ορφές: Σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>στίλι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γ<strong>ε</strong>ύση πορτοκ<strong>α</strong>λιού κ<strong>α</strong>ι σιρόπι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

γ<strong>ε</strong>ύση β<strong>α</strong>τό<strong>μ</strong>ουρο. Πληροφορί<strong>ε</strong>ς: PHARMA CENTER A.E. (τηλ.2109604511).<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

91

PHARMA SEE<br />

[<br />

Γρ. Σ<strong>α</strong>ράντης: Μον<strong>α</strong>δικές χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινές προσφορές<br />

Μι<strong>α</strong> <strong>α</strong>σπίδ<strong>α</strong> προστ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς στο κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong>, που δ<strong>ε</strong>ν κοστίζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κριβά, προσφέρ<strong>ε</strong>ι φέτος το χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ών<strong>α</strong> στους κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτές,<br />

η <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> Γρ. Σ<strong>α</strong>ράντης ΑΒΕΕ κ<strong>α</strong>θώς <strong>ε</strong>τοί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> τέσσ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικά π<strong>α</strong>κέτ<strong>α</strong> προσφοράς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> γνωστότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> «όπλ<strong>α</strong>» κ<strong>α</strong>τά<br />

του κρυολογή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος: Echinacea, βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη C κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντιβηχικά. Επισκ<strong>ε</strong>φθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> το φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίο της γ<strong>ε</strong>ιτονιάς σ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> γνωρίσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>πό κοντά τους τ<strong>α</strong> τέσσ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>χωριστά π<strong>α</strong>κέτ<strong>α</strong> που π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν: 1) Lanes Echinacea <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γ<strong>ε</strong>ύση <strong>μ</strong>έλι-λ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>όνι,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ΔΩΡΟ έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντισηπτικό χ<strong>ε</strong>ριών της 3M 2) Lanes Echinacea <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γ<strong>ε</strong>ύση <strong>μ</strong>ήλο-κ<strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ΔΩΡΟ έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντισηπτικό χ<strong>ε</strong>ριών<br />

της 3Μ 3) Lanes Βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη C 1000mg + Ginseng <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γ<strong>ε</strong>ύση λ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>όνι, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ΔΩΡΟ έν<strong>α</strong> ρινικό <strong>α</strong>ποσυ<strong>μ</strong>φορητικό Olba 4) Ortis<br />

Propex Fluidity σιρόπι γι<strong>α</strong> το βήχ<strong>α</strong> & Βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη C 135mg <strong>μ</strong><strong>ε</strong> γ<strong>ε</strong>ύση πορτοκάλι, σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>κέτο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προνο<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>κή τι<strong>μ</strong>ή!<br />

NUXE Reve de Miel Lip Balm:<br />

Εντ<strong>α</strong>τική κ<strong>α</strong>ι Απ<strong>α</strong>λή Φροντίδ<strong>α</strong><br />

Tο Reve de Miel Lip Balm <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό<br />

τ<strong>α</strong> κορυφ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> προϊόντ<strong>α</strong> της NUXE. Έχ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>λή κ<strong>α</strong>ι πλούσι<strong>α</strong> υφή που δ<strong>ε</strong>ν κολλά<strong>ε</strong>ι,<br />

η οποί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κών<strong>ε</strong>ι τ<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ίλη κ<strong>α</strong>ι<br />

λ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι τις λ<strong>ε</strong>πτές γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ές τους. Έν<strong>α</strong><br />

Reve de Miel Lip Balm πωλ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong><br />

30 δ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ρόλ<strong>ε</strong>πτ<strong>α</strong> στον κόσ<strong>μ</strong>ο. Είν<strong>α</strong>ι η<br />

σ<strong>α</strong>νίδ<strong>α</strong> σωτηρί<strong>α</strong>ς σ<strong>α</strong>ς το χ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ών<strong>α</strong> που τ<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ίλη<br />

ξ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ίνοντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι σκάν<strong>ε</strong>. Η σύνθ<strong>ε</strong>σή του <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι 100%<br />

φυσική κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>έλι <strong>α</strong>κ<strong>α</strong>κί<strong>α</strong>ς, βούτυρο shea, <strong>α</strong>ιθέριο<br />

έλ<strong>α</strong>ιο <strong>α</strong>πό γκρέιπφρουτ που δίν<strong>ε</strong>ι έντονο άρω<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong>χτ<strong>α</strong>ριστή γ<strong>ε</strong>ύση στο προϊόν, γλυκό <strong>α</strong><strong>μ</strong>ύγδ<strong>α</strong>λο,<br />

κ<strong>α</strong>λέντουλ<strong>α</strong>, έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> χιλι<strong>α</strong>νού τρι<strong>α</strong>ντάφυλλου κ<strong>α</strong>ι βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη<br />

Ε. H <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τικά θρ<strong>ε</strong>πτική κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πλ<strong>α</strong>στική του φόρ<strong>μ</strong>ουλ<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πρ<strong>α</strong>ΰν<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πίσης τις <strong>μ</strong>ικρές πληγές των π<strong>α</strong>ιδιών<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φριά <strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>.<br />

[Resultz: Σκληρό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις ψ<strong>ε</strong>ίρ<strong>ε</strong>ς,<br />

τρυφ<strong>ε</strong>ρό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά<br />

Οριστική λύση στο πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> των ψ<strong>ε</strong>ιρών έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> δώσ<strong>ε</strong>ι<br />

η Alapis. Το Resultz <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> νέο κ<strong>α</strong>ινοτό<strong>μ</strong>ο <strong>α</strong>ντιφθ<strong>ε</strong>ιρικό<br />

προϊόν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κλινικά <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>ένη <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> στην<br />

<strong>ε</strong>ξουδ<strong>ε</strong>τέρωση των ψ<strong>ε</strong>ιρών κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πο<strong>μ</strong>άκρυνση των κονίδων<br />

χωρίς χη<strong>μ</strong>ικά π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>σιτοκτόν<strong>α</strong>! Ο<br />

<strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικός <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ός δράσης του <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λίζ<strong>ε</strong>ι<br />

σίγουρο <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> 10<br />

λ<strong>ε</strong>πτά <strong>μ</strong>όνο! H π<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ένη σύνθ<strong>ε</strong>σή<br />

του έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ιχθ<strong>ε</strong>ί δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τολογικά<br />

<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λής, <strong>α</strong>φού π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι συστ<strong>α</strong>τικά<br />

τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πιβλ<strong>α</strong>βή γι<strong>α</strong><br />

το δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>άτι<strong>α</strong>. Το Resultz <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

άοσ<strong>μ</strong>ο, <strong>α</strong>π<strong>α</strong>λό κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ύκολο στη χρήση.<br />

Χάρη στο <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικό τρόπο δράσης του,<br />

οι ψ<strong>ε</strong>ίρ<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύσσουν <strong>α</strong>νθ<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong>! Μ<strong>ε</strong> το<br />

Resultz δίν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> οριστική λύση στο πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong> των ψ<strong>ε</strong>ιρών!<br />

Στη συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong> του π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ιδική χτέν<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική<br />

<strong>α</strong>πο<strong>μ</strong>άκρυνση των ψ<strong>ε</strong>ιρών κ<strong>α</strong>ι των κονίδων!<br />

Θ<strong>α</strong> το βρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>όνο στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό την ALAPIS. Γι<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς πληροφορί<strong>ε</strong>ς τηλ<strong>ε</strong>φων<strong>ε</strong>ίστ<strong>ε</strong> στ<strong>α</strong> 210-8187763<br />

& 2130-175066.Τηλέφων<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λιών Αθήν<strong>α</strong> 210-8194450<br />

& 210-8194157/ Θ<strong>ε</strong>σσ<strong>α</strong>λονίκη 2310-533243.<br />

92 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

PRIME FOR WOMEN:<br />

Ωρι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σύ<strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>χο τη Solgar<br />

Ο<strong>μ</strong><strong>α</strong>λή <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τάβ<strong>α</strong>ση στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά την <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ηνόπ<strong>α</strong>υση <strong>ε</strong>ποχή<br />

προσφέρ<strong>ε</strong>ι η νέ<strong>α</strong>, <strong>ε</strong>ιδική γι<strong>α</strong> τις γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά τ<strong>α</strong> 50<br />

φόρ<strong>μ</strong>ουλ<strong>α</strong> VM Prime της Solgar. Εκτός <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>σβέστιο<br />

κ<strong>α</strong>ι βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίνη D, η φόρ<strong>μ</strong>ουλ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίν<strong>ε</strong>ς Β6,<br />

Β12 κ<strong>α</strong>ι φολικό οξύ, που βοηθούν στην <strong>ε</strong>ύρυθ<strong>μ</strong>η λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong><br />

του κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κού συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Τη<br />

σύνθ<strong>ε</strong>σή της συ<strong>μ</strong>πληρών<strong>ε</strong>ι έν<strong>α</strong> σύ<strong>μ</strong>πλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

βιτ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινών, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τάλλων κ<strong>α</strong>ι ιχνοστοιχ<strong>ε</strong>ίων,<br />

που χ<strong>α</strong>ρίζ<strong>ε</strong>ι λά<strong>μ</strong>ψη κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υ<strong>ε</strong>ξί<strong>α</strong>. Μ<strong>ε</strong><br />

το νέο <strong>α</strong>υτό προϊόν, η Solgar <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ικνύ<strong>ε</strong>ι<br />

ότι <strong>α</strong>φουγκράζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι τις <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς της<br />

ώρι<strong>μ</strong>ης ηλικί<strong>α</strong>ς, βοηθώντ<strong>α</strong>ς τις σύγχρον<strong>ε</strong>ς<br />

γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>πολ<strong>α</strong>ύσουν τη θ<strong>ε</strong>τική<br />

πλ<strong>ε</strong>υρά της ωρι<strong>μ</strong>ότητ<strong>α</strong>ς. Εισάγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ένο<br />

<strong>α</strong>πό τις ΗΠΑ κ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>νέ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό<br />

την ΙSO-PLUS A.E. (www.iso-plus.gr).<br />

ECOFARM: Νέ<strong>α</strong> συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> το οινόπν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong> των 95 o<br />

Τη νέ<strong>α</strong> φιάλη των 150 κ.<strong>ε</strong>. γι<strong>α</strong> το Κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρό Οινόπν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

95 o π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>ε</strong> η Ecofarm, <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>κτ<strong>ε</strong>ίνοντ<strong>α</strong>ς τη σ<strong>ε</strong>ιρά<br />

της Αιθυλική <strong>α</strong>λκοόλη (<strong>α</strong>ιθ<strong>α</strong>νόλης) κ<strong>α</strong>ι προσφέροντ<strong>α</strong>ς<br />

στον κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λωτή, <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η πρ<strong>α</strong>κτική συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>.<br />

Κ<strong>α</strong>τάλληλο γι<strong>α</strong> ά<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ση <strong>α</strong>ντισηψί<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> τρ<strong>α</strong>υ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ούς,<br />

<strong>α</strong>πολυ<strong>μ</strong>άνσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ούς. Δι<strong>α</strong>υγές κ<strong>α</strong>ι άοσ<strong>μ</strong>ο.<br />

Η νέ<strong>α</strong> φιάλη δι<strong>α</strong>τίθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

των 24 τ<strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>χίων. Η γκά<strong>μ</strong><strong>α</strong> των δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ων συσκ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>σιών<br />

οινοπν<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος δι<strong>α</strong><strong>μ</strong>ορφών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ως <strong>ε</strong>ξής: 100,<br />

150, 200, 350, 500, 700 κ<strong>α</strong>ι<br />

1.000 κ.<strong>ε</strong>.

[<br />

Π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> στη δι<strong>ε</strong>ύθυνση www.sanoflore.gr.<br />

VOLUPTUOUS FIRMING BALM:<br />

Αντιγήρ<strong>α</strong>νση <strong>α</strong>πό τη φύση<br />

Αν<strong>α</strong>ζητώντ<strong>α</strong>ς έν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ιθέριο έλ<strong>α</strong>ιο που ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> βοηθήσ<strong>ε</strong>ι<br />

τις γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς ηλικί<strong>α</strong>ς 45 <strong>ε</strong>τών κ<strong>α</strong>ι άνω ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίσουν<br />

κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> τη χ<strong>α</strong>λάρωση της <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>ς, η Sanoflore<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτησ<strong>ε</strong> ολόκληρ<strong>ε</strong>ς οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς φυτών κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κάλυψ<strong>ε</strong> το<br />

100% βιολογικό <strong>α</strong>ιθέριο έλ<strong>α</strong>ιο ροζ γ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>νιού, που <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

την <strong>α</strong>ντιγηρ<strong>α</strong>ντική δράση της Ρ<strong>ε</strong>τινόλης. Το έλ<strong>α</strong>ιο<br />

του ροζ γ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>νιού, που ξ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δίν<strong>ε</strong>ι πυκνότητ<strong>α</strong> στην <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>,<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργοποιώντ<strong>α</strong>ς την <strong>α</strong>νάπτυξη κ<strong>α</strong>ι την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>νέωση των<br />

κυττάρων ν<strong>ε</strong>ότητ<strong>α</strong>ς, κλ<strong>ε</strong>ίστηκ<strong>ε</strong>, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ιθέρι<strong>α</strong> έλ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> λ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ονιού,<br />

<strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong>πιζ<strong>ε</strong>λιών κ<strong>α</strong>ι κρίθ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ου, σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πλούσι<strong>α</strong><br />

υφή τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong>ς γ<strong>ε</strong>νιάς. Το Voluptuous Firming Balm έγιν<strong>ε</strong><br />

έτσι η <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη φροντίδ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong> των γυν<strong>α</strong>ικών<br />

ηλικί<strong>α</strong>ς 45 <strong>ε</strong>τών κ<strong>α</strong>ι άνω, οι οποί<strong>ε</strong>ς έχουν <strong>α</strong>νάγκη <strong>α</strong>πό<br />

άριστη <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>, <strong>α</strong>νοχή κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υχάριστη υφή.<br />

Μ<strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό 4 βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>ε</strong>ς χρήσης, οι ρυτίδ<strong>ε</strong>ς προσώπου<br />

κ<strong>α</strong>ι λ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ού <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνοντ<strong>α</strong>ι, τ<strong>α</strong> χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά<br />

του προσώπου φ<strong>α</strong>ίνοντ<strong>α</strong>ι πιο ξ<strong>ε</strong>κάθ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι το<br />

πρόσωπο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κτά το <strong>α</strong>ρχικό του π<strong>ε</strong>ρίγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

ΚΟΡΡΕΣ: Φθ(η)νοπωρινή π<strong>ε</strong>ριποίηση<br />

Μ<strong>ε</strong> πέντ<strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικά gift packs σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>κπληκτικές τι<strong>μ</strong>ές, ο<br />

ΚΟΡΡΕΣ «<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι» ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λύψ<strong>ε</strong>ι τις <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς κάθ<strong>ε</strong> δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

κ<strong>α</strong>ι κάθ<strong>ε</strong> ηλικί<strong>α</strong>ς. Μ<strong>ε</strong> την <strong>α</strong>γορά <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

best-seller κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς προσώπου, π<strong>α</strong>ίρν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong><br />

δώρο προϊόντ<strong>α</strong> ΚΟΡΡΕΣ σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>νονικό <strong>μ</strong>έγ<strong>ε</strong>θος,<br />

<strong>α</strong>ξί<strong>α</strong>ς έως κ<strong>α</strong>ι 13,35 <strong>ε</strong>υρώ<br />

–<strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> β<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ρό ν<strong>ε</strong>σ<strong>ε</strong>σέρ.<br />

Επιλέγοντ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>νυδάτωση<br />

<strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> ροδιού ή άγριο τρι<strong>α</strong>ντάφυλλο,<br />

ο ΚΟΡΡΕΣ σ<strong>α</strong>ς χ<strong>α</strong>ρίζ<strong>ε</strong>ι<br />

έν<strong>α</strong> β<strong>ε</strong>ρνίκι νυχιών κι έν<strong>α</strong> lip butter.<br />

Η <strong>α</strong>ντιγηρ<strong>α</strong>ντική κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντιρυτιδική Κ<strong>ε</strong>ρσ<strong>ε</strong>τίνη<br />

& Β<strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>νιδιά, συνοδ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό το Πρωτ<strong>ε</strong>ΐν<strong>ε</strong>ς Γάλ<strong>α</strong>κτος/<br />

Γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong> Κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ού 3σ<strong>ε</strong>1, σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>νονικό <strong>μ</strong>έγ<strong>ε</strong>θος.<br />

Ο<strong>μ</strong>οίως κ<strong>α</strong>ι η συσφικτική κρέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Ελιά & Σίκ<strong>α</strong>λη, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την οποί<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ίρν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> δώρο <strong>ε</strong>πίσης το 3 σ<strong>ε</strong> 1 γ<strong>α</strong>λάκτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Η προσφορά ισχύ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>ένο χρονικό διάστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

PHARMA SEE<br />

Microlife A 130:<br />

Το πι<strong>ε</strong>σό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρο που… <strong>μ</strong>ιλά<strong>ε</strong>ι!<br />

Νέ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ποχή στις <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρήσ<strong>ε</strong>ις της <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κής πί<strong>ε</strong>σης,<br />

<strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ινιάζ<strong>ε</strong>ι το νέο ψηφι<strong>α</strong>κό, ο<strong>μ</strong>ιλών πι<strong>ε</strong>σό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρο<br />

Microlife A130. Πρόκ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ξιόπιστη<br />

κ<strong>α</strong>ι πρωτοπορι<strong>α</strong>κή<br />

συσκ<strong>ε</strong>υή <strong>μ</strong>έτρησης<br />

πί<strong>ε</strong>σης, που χάρη στην<br />

τ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>α</strong> φωνητικής λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς,<br />

κάν<strong>ε</strong>ι τη <strong>μ</strong>έτρηση της πί<strong>ε</strong>σης στο<br />

σπίτι… «π<strong>α</strong>ιχνιδάκι»! Στο τέλος κάθ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτρησης πί<strong>ε</strong>σης,<br />

τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λέσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γγέλλοντ<strong>α</strong>ι φωνητικά, <strong>ε</strong>νώ η<br />

τ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>α</strong> PAD (τ<strong>ε</strong>χνολογί<strong>α</strong> <strong>α</strong>νίχν<strong>ε</strong>υσης <strong>α</strong>ρρυθ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς)<br />

που δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι η συσκ<strong>ε</strong>υή, προ<strong>ε</strong>ιδοποι<strong>ε</strong>ί τον χρήστη γι<strong>α</strong><br />

τυχόν άρρυθ<strong>μ</strong>ους π<strong>α</strong>λ<strong>μ</strong>ούς. Κλινικά <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>ένη κ<strong>α</strong>ι πιστοποιη<strong>μ</strong>ένη<br />

<strong>α</strong>πό την Βρ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>νική Ετ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> Υπέρτ<strong>α</strong>σης<br />

(BHS), η συσκ<strong>ε</strong>υή δι<strong>α</strong>θέτ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>νή<strong>μ</strong>η 100 <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τρήσ<strong>ε</strong>ων,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη οθόνη κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κή θήκη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>φοράς. Έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> 5<strong>ε</strong>τή <strong>ε</strong>γγύηση κ<strong>α</strong>ι την τ<strong>ε</strong>χνική υποστήριξη του <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικού<br />

<strong>α</strong>ντιπροσώπου KARABINIS MEDICAL Α.Ε.<br />

EUBIAS: Πέντ<strong>ε</strong> προϊόντ<strong>α</strong>,<br />

πέντ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς ο<strong>μ</strong>ορφιάς<br />

Μ<strong>ε</strong> πέντ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ον<strong>α</strong>δικά δι<strong>α</strong>τροφικά συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που φροντίζουν<br />

την ο<strong>μ</strong>ορφιά σ<strong>α</strong>ς. <strong>ε</strong>κ των έσω, η σ<strong>ε</strong>ιρά SuperFoods<br />

της EUBIAS έρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ι την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την ο<strong>μ</strong>ορφιά<br />

του δέρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, των <strong>μ</strong><strong>α</strong>λλιών κ<strong>α</strong>ι των νυχιών <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς. Γι<strong>α</strong><br />

προβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>ε</strong>ς, ξηροδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τριχόπτωση<br />

δοκι<strong>μ</strong>άστ<strong>ε</strong> το Ιπποφ<strong>α</strong>ές (Hippophae rhamnoeides) ή<br />

τον β<strong>α</strong>σιλικό πολτό EUBIAS, <strong>ε</strong>νώ γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> «τονωτική» έν<strong>ε</strong>ση<br />

<strong>α</strong>ντιγήρ<strong>α</strong>νσης, την άκρως <strong>α</strong>ντιοξ<strong>ε</strong>ιδωτική Spirulina<br />

Gold EUBIAS (green-blue algae), που προστ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>ύ<strong>ε</strong>ι τις<br />

κυττ<strong>α</strong>ρικές <strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>βράν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι το DNA των κυττάρων, π<strong>ε</strong>ριορίζοντ<strong>α</strong>ς<br />

τη δράση των <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρων ριζών. Πλούσιο σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ντιοξ<strong>ε</strong>ιδωτικά, το<strong>μ</strong>ύρτιλλο EUBIAS συ<strong>μ</strong>βάλλ<strong>ε</strong>ι<br />

στην ύφ<strong>ε</strong>ση των συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong>άτων της δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τίτιδ<strong>α</strong>ς,<br />

<strong>ε</strong>νώ το <strong>ε</strong>κχύλισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> σπόρων στ<strong>α</strong>φυλιού, τονών<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νισχύ<strong>ε</strong>ι την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>ς, προλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ς<br />

την <strong>α</strong>ποδό<strong>μ</strong>ηση του κολλ<strong>α</strong>γόνου.<br />

Somatoline Cosmetic: Τώρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

Την <strong>ε</strong>πιτυχη<strong>μ</strong>ένη σ<strong>ε</strong>ιρά <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong>τιστικών προϊόντων Somatoline Cosmetic έφ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong> στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς η Bolton<br />

Hellas A.E.B.E., <strong>α</strong>ποφ<strong>α</strong>σίζοντ<strong>α</strong>ς την διάθ<strong>ε</strong>σή της <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά στ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. H σ<strong>ε</strong>ιρά προσφέρ<strong>ε</strong>ι<br />

ολοκληρω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>λλυντικές <strong>α</strong>γωγές <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong>τίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος κ<strong>α</strong>ι στοχ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς λύσ<strong>ε</strong>ις γι<strong>α</strong> προβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικές<br />

π<strong>ε</strong>ριοχές του σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, όπως η κοιλιά κ<strong>α</strong>ι οι γοφοί. Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ξύ άλλων η σ<strong>ε</strong>ιρά π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι:<br />

προϊόν γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>τικό <strong>α</strong>δυνάτισ<strong>μ</strong><strong>α</strong> νύχτ<strong>α</strong>ς, που βοηθά στην κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πολέ<strong>μ</strong>ηση του τοπικού<br />

πάχους κ<strong>α</strong>ι δι<strong>ε</strong>υκολύν<strong>ε</strong>ι την <strong>α</strong>ποσυ<strong>μ</strong>φόρηση των ιστών <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριττά υγρά κ<strong>α</strong>ι Gel Αδυν<strong>α</strong>τίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

Total Body, που <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιών<strong>ε</strong>ι το τοπικό πάχος σ<strong>ε</strong> όλο το σώ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι β<strong>ε</strong>λτιών<strong>ε</strong>ι την την <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>στικότητ<strong>α</strong><br />

της <strong>ε</strong>πιδ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ίδ<strong>α</strong>ς. Οι <strong>α</strong>γωγές <strong>α</strong>δυν<strong>α</strong>τίσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος Somatoline Cosmetic οφ<strong>ε</strong>ίλουν την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητά<br />

τους στ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργά κ<strong>α</strong>λλυντικά συστ<strong>α</strong>τικά που π<strong>ε</strong>ριέχουν κ<strong>α</strong>ι στην κρυοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ική<br />

τους δράση. Πληροφορί<strong>ε</strong>ς: Bolton Hellas, Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong> Φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>ίων, τηλ. 210-48.97.800.<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

93

[ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ<br />

ΔΙΑΦΗΜΙΖΟΜΕΝΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ]<br />

INSTANYL<br />

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ<br />

ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Instanyl 50 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση<br />

ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, Instanyl 100 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση ρινικό<br />

<strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, Instanyl 200 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Instanyl 50 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση<br />

ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Κάθ<strong>ε</strong> ml δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι<br />

φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη κιτρική ισοδύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 500 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.<br />

1 δόση (100 <strong>μ</strong>ικρόλιτρ<strong>α</strong>) π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 50 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.Instanyl<br />

100 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Κάθ<strong>ε</strong> ml δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη κιτρική ισοδύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 1.000 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.1 δόση (100 <strong>μ</strong>ικρόλιτρ<strong>α</strong>) π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 100 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.Instanyl 200 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong>/δόση ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>,<br />

διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> Κάθ<strong>ε</strong> ml δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη κιτρική ισοδύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>η<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> 2.000 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.1 δόση (100 <strong>μ</strong>ικρόλιτρ<strong>α</strong>) π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι<br />

200 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης.Γι<strong>α</strong> τον πλήρη κ<strong>α</strong>τάλογο των<br />

<strong>ε</strong>κδόχων, βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 6.1. 3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ Ρινικό<br />

<strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> (ρινικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>). Δι<strong>α</strong>υγές, άχρω<strong>μ</strong>ο διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. 4.<br />

ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 4.1 Θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικές <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις Το Instanyl <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίκνυτ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς που<br />

ήδη υποβάλλοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συντήρησης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή γι<strong>α</strong> χρόνιο<br />

κ<strong>α</strong>ρκινικό πόνο. Ο π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικός πόνος <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ροδική π<strong>α</strong>ρόξυνση του<br />

πόνου που <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πί υποστρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ονου πόνου κ<strong>α</strong>τά τ<strong>α</strong><br />

άλλ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νου. Οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που υποβάλλοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συντήρησης<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίνοι που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν τουλάχιστον 60 mg<br />

<strong>α</strong>πό του στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong>ορφίνης η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρησίως, τουλάχιστον 25 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong><br />

δι<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ικής φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης <strong>α</strong>νά ώρ<strong>α</strong>, τουλάχιστον 30 mg οξυκωδόνης<br />

η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρησίως, τουλάχιστον 8 mg <strong>α</strong>πό του στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος υδρο<strong>μ</strong>ορφόνης<br />

η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρησίως ή δόση άλλου οπιο<strong>ε</strong>ιδούς ισοδύν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ης <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικής<br />

δρ<strong>α</strong>στικότητ<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong> ή π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο. 4.2 Δοσολογί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

τρόπος χορήγησης Η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κινά κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι υπό<br />

την <strong>ε</strong>πίβλ<strong>ε</strong>ψη ι<strong>α</strong>τρού έ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρου στο χ<strong>ε</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ό θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή σ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ρκινοπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ίς. Οι ι<strong>α</strong>τροί πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν υπόψη το <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

κ<strong>α</strong>τάχρησης της φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης. Πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>το<strong>μ</strong>ικ<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> στους<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς τιτλοποίηση της δόσης που π<strong>α</strong>ρέχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ρκή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγησί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>κτές <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό το φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κο. Οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθούντ<strong>α</strong>ι προσ<strong>ε</strong>κτικά κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της δι<strong>α</strong>δικ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς<br />

τιτλοποίησης. Τιτλοποίηση σ<strong>ε</strong> υψηλότ<strong>ε</strong>ρη δόση <strong>ε</strong>πιβάλλ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>πικοινωνί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>λ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τί<strong>α</strong> του το<strong>μ</strong>έ<strong>α</strong> υγ<strong>ε</strong>ιονο<strong>μ</strong>ικής π<strong>ε</strong>ρίθ<strong>α</strong>λψης. Η<br />

δόση του Instanyl γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου ήτ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξάρτητη <strong>α</strong>πό την η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρήσι<strong>α</strong> δόση συντήρησης οπιο<strong>ε</strong>ιδών στις κλινικές<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 5.1). Μέγιστη η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρήσι<strong>α</strong> δόση: Αντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση<br />

<strong>μ</strong>έχρι τ<strong>ε</strong>σσάρων <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισοδίων π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου, κ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>νός <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

όχι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό δύο δόσ<strong>ε</strong>ις χορηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δι<strong>α</strong>φορά τουλάχιστον<br />

10 λ<strong>ε</strong>πτών. Ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρι<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρέλθουν τουλάχιστον<br />

4 ώρ<strong>ε</strong>ς πριν την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση άλλου <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισοδίου π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού<br />

πόνου <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Instanyl κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι της τιτλοποίησης κ<strong>α</strong>ι της<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς συντήρησης. Τιτλοποίηση της δόσης Πριν ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι τιτλοποίηση<br />

του Instanyl στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ότι το υπόστρω<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ονου<br />

πόνου τους <strong>ε</strong>λέγχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη χρήση χρόνι<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>γωγής <strong>μ</strong><strong>ε</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή<br />

κ<strong>α</strong>ι ότι οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζουν όχι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τέσσ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>. Μέθοδος τιτλοποίησης Η<br />

<strong>α</strong>ρχική π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> δόση 50 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>ρίων<br />

σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> ρουθούνι, τιτλοποιώντ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>νοδικά <strong>α</strong>νάλογ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>α</strong>νάγκ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

χρήση των δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ων π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικοτήτων (50, 100 κ<strong>α</strong>ι 200 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>ρίων).<br />

Εάν δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>πιτ<strong>ε</strong>υχθ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ρκής <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγησί<strong>α</strong>, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>χορήγηση<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την ίδι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό 10 λ<strong>ε</strong>πτά το νωρίτ<strong>ε</strong>ρο.<br />

Κάθ<strong>ε</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong> τιτλοποίησης (π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> δόσης) πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ξιολογ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong>. Θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συντήρησης Μόλις έχ<strong>ε</strong>ι<br />

προσδιορισθ<strong>ε</strong>ί η δόση σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> βή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> που π<strong>ε</strong>ριγράφοντ<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>-<br />

Έν<strong>α</strong>ρξη <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 50 <strong>μ</strong>ικρογρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>άρι<strong>α</strong><br />

- Χρήση <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς δόσης Instanyl<br />

- Αν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ονή 10 λ<strong>ε</strong>πτών<br />

Επ<strong>α</strong>ρκής <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφιση <strong>α</strong>πό τον πόνο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> δόση Instanyl<br />

Ν<strong>α</strong>ι Όχι<br />

Επίτ<strong>ε</strong>υξη Επ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>χορήγηση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

προσδιορισ<strong>μ</strong>ού ίδι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong>.<br />

δόσης Εξέτ<strong>α</strong>ση της <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης<br />

υψηλότ<strong>ε</strong>ρης<br />

π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong>ς<br />

γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδιο<br />

πάνω, ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> συντηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτήν την π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong><br />

Instanyl. Εάν ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ρκή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφιση <strong>α</strong>πό τον<br />

πόνο, <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>χορήγηση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την ίδι<strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά<br />

<strong>α</strong>πό 10 λ<strong>ε</strong>πτά το νωρίτ<strong>ε</strong>ρο. Προσ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή της δόσης Γ<strong>ε</strong>νικά, η π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong><br />

του Instanyl γι<strong>α</strong> τη συντήρηση του <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νούς πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

ότ<strong>α</strong>ν έν<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής χρ<strong>ε</strong>ιάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> δόσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>νά<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδιο π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τά δι<strong>α</strong>δοχικά <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong>. Προσ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή<br />

της δόσης της υπάρχουσ<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>γωγής <strong>μ</strong><strong>ε</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>άν ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ρά π<strong>α</strong>ρουσιάζ<strong>ε</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τέσσ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου <strong>α</strong>νά 24 ώρ<strong>ε</strong>ς. Εάν οι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>η <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>κτές ή <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ον<strong>ε</strong>ς, η π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί ή η <strong>α</strong>γωγή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Instanyl ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό άλλ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικά. Δι<strong>α</strong>κοπή της <strong>α</strong>γωγής Το Instanyl πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κοπ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως<br />

<strong>ε</strong>άν ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>ι πλέον <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού<br />

πόνου. Η <strong>α</strong>γωγή γι<strong>α</strong> το υπόστρω<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ονου πόνου πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> συν<strong>ε</strong>χισθ<strong>ε</strong>ί<br />

όπως συντ<strong>α</strong>γογρ<strong>α</strong>φήθηκ<strong>ε</strong>.Εάν <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>κοπή της <strong>α</strong>γωγής<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή, ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι στ<strong>ε</strong>νά <strong>α</strong>πό<br />

το γι<strong>α</strong>τρό <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή η στ<strong>α</strong>δι<strong>α</strong>κή κ<strong>α</strong>θοδική τιτλοποίηση των οπιο<strong>ε</strong>ιδών <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη, γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>υχθ<strong>ε</strong>ί η πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ων στέρησης<br />

λόγω <strong>α</strong>πότο<strong>μ</strong>ης δι<strong>α</strong>κοπής. Τρόπος χορήγησης Το Instanyl προορίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> ρινική χρήση. Συνιστάτ<strong>α</strong>ι ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής ν<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ή ν<strong>α</strong> στέκ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> όρθι<strong>α</strong> θέση ότ<strong>α</strong>ν χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι το Instanyl. Κ<strong>α</strong>θ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ός του <strong>α</strong>κροφυσίου<br />

του ρινικού <strong>ε</strong>κν<strong>ε</strong>φώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> χρήση. Π<strong>α</strong>ιδιά<br />

κ<strong>α</strong>ι έφηβοι Το Instanyl δ<strong>ε</strong>ν συνιστάτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> χρήση σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>φήβους<br />

ηλικί<strong>α</strong>ς κάτω των 18 <strong>ε</strong>τών, λόγω έλλ<strong>ε</strong>ιψης στοιχ<strong>ε</strong>ίων γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>. Ηλικιω<strong>μ</strong>ένοι Π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοκινητικής, <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> τη χρήση του Instanyl σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς ηλικί<strong>α</strong>ς άνω των 65 <strong>ε</strong>τών.<br />

Οι ηλικιω<strong>μ</strong>ένοι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> έχουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη κάθ<strong>α</strong>ρση, π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένο<br />

χρόνο η<strong>μ</strong>ίσ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς ζωής κ<strong>α</strong>ι υψηλότ<strong>ε</strong>ρη <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong> στη φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη<br />

<strong>α</strong>π’ ό,τι οι ν<strong>ε</strong>ότ<strong>ε</strong>ροι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς. Γι<strong>α</strong> το λόγο <strong>α</strong>υτό πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

προσοχή στη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> ηλικιω<strong>μ</strong>ένων, κ<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>κτικών ή <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong>ένων<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών. Σ<strong>ε</strong> κλινικές δοκι<strong>μ</strong>ές η τιτλοποίηση σ<strong>ε</strong> ηλικιω<strong>μ</strong>ένους τ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλότ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική π<strong>ε</strong>ρι<strong>ε</strong>κτικότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>π’ ό,τι σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς ηλικί<strong>α</strong>ς κάτω των 65 <strong>ε</strong>τών. Πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη προσοχή<br />

ότ<strong>α</strong>ν το Instanyl τιτλοποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> ηλικιω<strong>μ</strong>ένους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς. Ηπ<strong>α</strong>τική<br />

δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> Το Instanyl πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτρι<strong>α</strong> έως σοβ<strong>α</strong>ρή ηπ<strong>α</strong>τική δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο<br />

4.4). Ν<strong>ε</strong>φρική δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> Το Instanyl πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτρι<strong>α</strong> έως σοβ<strong>α</strong>ρή ν<strong>ε</strong>φρική δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong><br />

(βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.4). 4.3 Αντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις Υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong> στη δρ<strong>α</strong>στική<br />

ουσί<strong>α</strong> ή σ<strong>ε</strong> κάποιο <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> έκδοχ<strong>α</strong>. Χρήση σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που δ<strong>ε</strong>ν έχουν<br />

λάβ<strong>ε</strong>ι οπιο<strong>ε</strong>ιδή στο π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong>λθόν. Σοβ<strong>α</strong>ρή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή ή σοβ<strong>α</strong>ρές<br />

<strong>α</strong>ποφρ<strong>α</strong>κτικές κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στάσ<strong>ε</strong>ις πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>όνων. Προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη <strong>α</strong>κτινοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

προσώπου. Υποτροπιάζοντ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πίστ<strong>α</strong>ξης (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο<br />

4.4). 4.4 Ειδικές προ<strong>ε</strong>ιδοποιήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι προφυλάξ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>τά τη<br />

χρήση Αν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή Όπως <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όλ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> ισχυρά οπιο<strong>ε</strong>ιδή, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νισθ<strong>ε</strong>ί κλινικά ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη<br />

κ<strong>α</strong>ι οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθούντ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτές τις<br />

<strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις. Ασθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> πόνο που υποβάλλοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> χρόνι<strong>α</strong> <strong>α</strong>γωγή <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

οπιο<strong>ε</strong>ιδή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτύσσουν <strong>α</strong>νοχή στην <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή κ<strong>α</strong>ι συν<strong>ε</strong>πώς<br />

ο κίνδυνος <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικής κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολής σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτούς τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένος. Η τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικών του κ<strong>ε</strong>ντρικού<br />

ν<strong>ε</strong>υρικού συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ι τον κίνδυνο <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικής<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολής (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Χρόνι<strong>α</strong> πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> χρόνι<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ποφρ<strong>α</strong>κτικές πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς, η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο σοβ<strong>α</strong>ρές <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς. Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτούς<br />

τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, τ<strong>α</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσουν τον <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικό<br />

ρυθ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσουν την <strong>α</strong>ντίστ<strong>α</strong>ση των <strong>α</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>γωγών. Μ<strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη ηπ<strong>α</strong>τική<br />

ή ν<strong>ε</strong>φρική λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτρι<strong>α</strong> έως σοβ<strong>α</strong>ρή ηπ<strong>α</strong>τική ή ν<strong>ε</strong>φρική δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>.<br />

Η <strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>ση της ηπ<strong>α</strong>τικής κ<strong>α</strong>ι ν<strong>ε</strong>φρικής δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς στη<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοκινητική του Instanyl δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ξιολογηθ<strong>ε</strong>ί. Ωστόσο, ότ<strong>α</strong>ν η<br />

φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νδοφλ<strong>ε</strong>βίως, έχ<strong>ε</strong>ι δ<strong>ε</strong>ιχθ<strong>ε</strong>ί ότι η κάθ<strong>α</strong>ρση <strong>α</strong>υτής<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βάλλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι λόγω της ηπ<strong>α</strong>τικής κ<strong>α</strong>ι ν<strong>ε</strong>φρικής δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς που<br />

οφ<strong>ε</strong>ίλ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολές <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολικής κάθ<strong>α</strong>ρσης κ<strong>α</strong>ι των πρωτ<strong>ε</strong>ϊνών<br />

του πλάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Αυξη<strong>μ</strong>ένη <strong>ε</strong>νδοκρ<strong>α</strong>νι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>δ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong>ένη <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένη<br />

<strong>ε</strong>νδοκρ<strong>α</strong>νι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση, <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένο <strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δο συν<strong>ε</strong>ίδησης ή κώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>. Το<br />

Instanyl πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> όγκο<br />

<strong>ε</strong>γκ<strong>ε</strong>φάλου ή κάκωση της κ<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>λής. Κ<strong>α</strong>ρδιοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι βρ<strong>α</strong>δυκ<strong>α</strong>ρδί<strong>α</strong>. Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη πρέπ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> το λόγο <strong>α</strong>υτό<br />

ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> βρ<strong>α</strong>δυ<strong>α</strong>ρρυθ<strong>μ</strong>ί<strong>ε</strong>ς. Τ<strong>α</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσουν υποτονί<strong>α</strong>, ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

υποογκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>. Το Instanyl πρέπ<strong>ε</strong>ι γι<strong>α</strong> το λόγο <strong>α</strong>υτό ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> υποτονί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι/ή υποογκ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>. Ρινικές κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στάσ<strong>ε</strong>ις<br />

Εάν ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>ι υποτροπιάζοντ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισόδι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πίστ<strong>α</strong>ξης<br />

ή ρινικής δυσφορί<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>νώ λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>ι Instanyl, πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτική <strong>μ</strong>ορφή χορήγησης γι<strong>α</strong> την <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού<br />

πόνου. Κοινό κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> Ο συνολικός β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ός έκθ<strong>ε</strong>σης στη φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη<br />

των υποκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένων <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κοινό κρυολόγη<strong>μ</strong><strong>α</strong> χωρίς προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ρινικό <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοσυστ<strong>α</strong>λτικό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι συγκρίσι<strong>μ</strong>ος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτόν των<br />

υγιών υποκ<strong>ε</strong>ι<strong>μ</strong>ένων. Γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση ρινικού <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοσυστ<strong>α</strong>λτικού<br />

βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5. Πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τάχρησης κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξάρτηση Ανοχή κ<strong>α</strong>ι<br />

σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική κ<strong>α</strong>ι/ή ψυχολογική <strong>ε</strong>ξάρτηση <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πτυχθούν σ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη χορήγηση οπιο<strong>ε</strong>ιδών όπως η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη. Ωστόσο,<br />

ι<strong>α</strong>τρογ<strong>ε</strong>νής <strong>ε</strong>θισ<strong>μ</strong>ός <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτική χρήση οπιο<strong>ε</strong>ιδών <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

σπάνιος στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του πόνου που σχ<strong>ε</strong>τίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ρκίνο.<br />

Συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στέρησης Τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στέρησης <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πιτ<strong>α</strong>χύνοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη χορήγηση ουσιών <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δράση <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστών οπιο<strong>ε</strong>ιδών, π.χ.<br />

ν<strong>α</strong>λοξόνης ή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικού <strong>μ</strong>ικτής <strong>α</strong>γωνιστικής/<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστικής δράσης<br />

(π.χ. π<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ζοκίνης, βουτορφ<strong>α</strong>νόλης, βουπρ<strong>ε</strong>νορφίνης, ν<strong>α</strong>λβουφίνης).<br />

Θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> άλλ<strong>α</strong> ρινικώς χορηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικά προϊόντ<strong>α</strong> Ότ<strong>α</strong>ν<br />

ξ<strong>ε</strong>κινά η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Instanyl, πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι υπόψη <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικές<br />

<strong>μ</strong>ορφές χορήγησης γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong>υτόχρονη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συνυπ<strong>α</strong>ρχουσών<br />

νόσων που <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπιστούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ρινική χορήγηση. 4.5 Αλληλ<strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> άλλ<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικά προϊόντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι άλλ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>ορφές <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>σης<br />

Το Instanyl δ<strong>ε</strong>ν συνιστάτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> χρήση σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που<br />

έχουν λάβ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong>ονο<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινοξ<strong>ε</strong>ιδάσης (ΜΑΟ) <strong>ε</strong>ντός 14 η<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρών<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί σοβ<strong>α</strong>ρή κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πρόβλ<strong>ε</strong>πτη <strong>ε</strong>νίσχυση της δράσης<br />

των οπιο<strong>ε</strong>ιδών <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικών <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς ΜΑΟ. Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>βολίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

κυρίως <strong>μ</strong>έσω του ισο<strong>ε</strong>νζυ<strong>μ</strong>ικού συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος του <strong>α</strong>νθρώπινου<br />

κυτοχρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος P450 3A4 (CYP3A4), <strong>ε</strong>πο<strong>μ</strong>ένως <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νισθούν<br />

πιθ<strong>α</strong>νές <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις ότ<strong>α</strong>ν το Instanyl χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>υτοχρόνως <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που <strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζουν τη δράση του CYP3Α4. Η συγχορήγηση<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς που <strong>ε</strong>πάγουν τη δράση του 3Α4 <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι την<br />

<strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> του Instanyl. H τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση του Instanyl <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ισχυρούς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του CYP3A4 (π.χ. ριτον<strong>α</strong>βίρη, κ<strong>ε</strong>τοκον<strong>α</strong>ζόλη,<br />

ιτρ<strong>α</strong>κον<strong>α</strong>ζόλη, τρολ<strong>ε</strong><strong>α</strong>νδο<strong>μ</strong>υκίνη, κλ<strong>α</strong>ριθρο<strong>μ</strong>υκίνη κ<strong>α</strong>ι ν<strong>ε</strong>λφιν<strong>α</strong>βίρη) ή<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτριους <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του CYP3A4 (π.χ. <strong>α</strong><strong>μ</strong>πρ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>βίρη, <strong>α</strong>πρ<strong>ε</strong>πιτάντη,<br />

διλτι<strong>α</strong>ζέ<strong>μ</strong>η, <strong>ε</strong>ρυθρο<strong>μ</strong>υκίνη, φλουκον<strong>α</strong>ζόλη, φοσ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πρ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>βίρη κ<strong>α</strong>ι β<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίλη)<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι ως <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς συγκ<strong>ε</strong>ντρώσ<strong>ε</strong>ις<br />

φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης στο πλάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>, <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>χο<strong>μ</strong>ένως προκ<strong>α</strong>λώντ<strong>α</strong>ς σοβ<strong>α</strong>ρές <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης της θ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>τηφόρου<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικής κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολής. Ασθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν Instanyl<br />

τ<strong>α</strong>υτοχρόνως <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>έτριους ή ισχυρούς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του CYP3A4 πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθούντ<strong>α</strong>ι προσ<strong>ε</strong>κτικά γι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένη χρονική π<strong>ε</strong>ρίοδο.<br />

Αύξηση της δοσολογί<strong>α</strong>ς πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσοχή. Σ<strong>ε</strong> φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κοκινητική<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη <strong>α</strong>λληλ<strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>σης βρέθηκ<strong>ε</strong> ότι η <strong>μ</strong>έγιστη συγκέντρωση<br />

στο πλάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της ρινικώς <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>οζό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώθηκ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>τά<br />

π<strong>ε</strong>ρίπου 50% <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση οξυ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ζολίνης, <strong>ε</strong>νώ ο χρόνος<br />

<strong>ε</strong>πίτ<strong>ε</strong>υξης της Cmax (Tmax) διπλ<strong>α</strong>σιάστηκ<strong>ε</strong>. Αυτό <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσ<strong>ε</strong>ι<br />

την <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> του Instanyl. Συνιστάτ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

η τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση ρινικών <strong>α</strong>ποσυ<strong>μ</strong>φορητικών (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο<br />

5.2). Η τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση άλλων κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικών του κ<strong>ε</strong>ντρικού ν<strong>ε</strong>υρικού<br />

συστή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένων άλλων οπιο<strong>ε</strong>ιδών, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικών<br />

ή υπνωτικών, γ<strong>ε</strong>νικών <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθητικών, φ<strong>α</strong>ινοθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ζινών, ηρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ιστικών,<br />

χ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ρωτικών των σκ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>τικών <strong>μ</strong>υών, κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικών <strong>α</strong>ντιιστ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινικών<br />

κ<strong>α</strong>ι οινοπν<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>θροιστικές κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικές<br />

<strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις. Η τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση οπιο<strong>ε</strong>ιδών που <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικοί<br />

<strong>α</strong>γωνιστές/<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνιστές (π.χ. βουπρ<strong>ε</strong>νορφίνης, ν<strong>α</strong>λβουφίνης, π<strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>ζοκίνης)<br />

δ<strong>ε</strong>ν συνιστάτ<strong>α</strong>ι. Έχουν υψηλή συγγέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους υποδοχ<strong>ε</strong>ίς<br />

των οπιο<strong>ε</strong>ιδών <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σχ<strong>ε</strong>τικά χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλή <strong>ε</strong>νδογ<strong>ε</strong>νή δρ<strong>α</strong>στικότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πο<strong>μ</strong>ένως<br />

<strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>γωνίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικώς την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητική δράση της φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πάγουν συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> στέρησης σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξάρτηση<br />

<strong>α</strong>πό οπιο<strong>ε</strong>ιδή. Η τ<strong>α</strong>υτόχρονη χρήση του Instanyl κ<strong>α</strong>ι άλλων φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικών<br />

προϊόντων (<strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό την οξυ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ζολίνη) που χορηγούντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>έσω της ρινός δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ξιολογηθ<strong>ε</strong>ί στις κλινικές δοκι<strong>μ</strong>ές.<br />

Συνιστάτ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάζοντ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτικές <strong>μ</strong>ορφές χορήγησης γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong>υτόχρονη<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συνυπ<strong>α</strong>ρχουσών νόσων που <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπιστούν<br />

<strong>μ</strong>έσω ρινικής χορήγησης. 4.6 Kύηση κ<strong>α</strong>ι γ<strong>α</strong>λουχί<strong>α</strong> Δ<strong>ε</strong>ν υπάρχουν<br />

<strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ρκή στοιχ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τη χρήση της φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλης σ<strong>ε</strong> έγκυ<strong>ε</strong>ς γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς.<br />

Μ<strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς σ<strong>ε</strong> ζώ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τέδ<strong>ε</strong>ιξ<strong>α</strong>ν τοξικότητ<strong>α</strong> στην <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγική ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong><br />

(βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 5.3). Ο <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νος κίνδυνος γι<strong>α</strong> τον άνθρωπο<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι άγνωστος. Το Instanyl δ<strong>ε</strong>ν πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά τη<br />

διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνης <strong>ε</strong>κτός <strong>ε</strong>άν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σ<strong>α</strong>φώς <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο.Έπ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>πό <strong>μ</strong><strong>α</strong>κροπρόθ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong>η <strong>α</strong>γωγή, η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι<br />

στέρηση στο ν<strong>ε</strong>ογνό. Συνιστάτ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη<br />

κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> του τοκ<strong>ε</strong>τού (π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης της κ<strong>α</strong>ισ<strong>α</strong>ρικής το<strong>μ</strong>ής)<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ιδή η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη διέρχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι τον πλ<strong>α</strong>κούντ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή στο έ<strong>μ</strong>βρυο. Εάν χορηγηθ<strong>ε</strong>ί το Instanyl,<br />

<strong>α</strong>ντίδοτο γι<strong>α</strong> το π<strong>α</strong>ιδί πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ύκολ<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>θέσι<strong>μ</strong>ο. Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη<br />

<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>κκρίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι στο <strong>α</strong>νθρώπινο <strong>μ</strong>ητρικό γάλ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>υν<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή στο βρέφος που θηλάζ<strong>ε</strong>ι.<br />

Η φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς που θηλάζουν<br />

Bοηθήστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> γίνουν τ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> πιο <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λή:<br />

Συ<strong>μ</strong>πληρώστ<strong>ε</strong> την “ΚΙΤΡΙΝΗ ΚΑΡΤΑ”<br />

Aν<strong>α</strong>φέρ<strong>α</strong>τ<strong>ε</strong>:<br />

• ΟΛΕΣ τις <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> Nέ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> N<br />

• Tις ΣOBAPEΣ <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> Γνωστά φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong>όνο <strong>ε</strong>άν τ<strong>α</strong> οφέλη <strong>α</strong>ντιστ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ίζουν τους <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>χό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νους κινδύνους κ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> τη <strong>μ</strong>ητέρ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> το π<strong>α</strong>ιδί. 4.7 Επιδράσ<strong>ε</strong>ις στην ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> οδήγησης<br />

κ<strong>α</strong>ι χ<strong>ε</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ού <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νών Δ<strong>ε</strong>ν πρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοποιήθηκ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς σχ<strong>ε</strong>τικά<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις <strong>ε</strong>πιδράσ<strong>ε</strong>ις στην ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> οδήγησης κ<strong>α</strong>ι χ<strong>ε</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ού <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νών.<br />

Ωστόσο, τ<strong>α</strong> οπιο<strong>ε</strong>ιδή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λγητικά <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι γνωστό ότι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώνουν τη νοητική<br />

κ<strong>α</strong>ι/ή σω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> που <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> οδήγηση ή χ<strong>ε</strong>ιρισ<strong>μ</strong>ό<br />

<strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νών. Πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι σύστ<strong>α</strong>ση στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ην οδηγούν ή<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η χρησι<strong>μ</strong>οποιούν <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νές <strong>ε</strong>άν <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίσουν υπνηλί<strong>α</strong>, ζάλη, οπτικές<br />

δι<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>χές ή άλλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς που <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσουν<br />

την ικ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> τους ν<strong>α</strong> οδηγούν κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ιρίζοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νές. 4.8<br />

Αν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς Τυπικές <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς οπιο<strong>ε</strong>ιδών<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ένοντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το Instanyl. Συχνά, οι π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>πό<br />

<strong>α</strong>υτές θ<strong>α</strong> στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τήσουν ή θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθούν σ<strong>ε</strong> έντ<strong>α</strong>ση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη συν<strong>ε</strong>χή χρήση<br />

του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού προϊόντος. Οι πιο σοβ<strong>α</strong>ρές <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή (που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> οδηγήσ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> άπνοι<strong>α</strong><br />

ή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κοπή), κυκλοφορική κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στολή, υπότ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πληξί<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι όλοι οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθούντ<strong>α</strong>ι στ<strong>ε</strong>νά γι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>υτές τις <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς. Οι κλινικές δοκι<strong>μ</strong>ές του Instanyl έγιν<strong>α</strong>ν<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σκοπό ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ξιολογηθ<strong>ε</strong>ί η <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι η <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong><br />

στην <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τώπιση του π<strong>α</strong>ροξυσ<strong>μ</strong>ικού πόνου. Όλοι οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>ε</strong>λά<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>πίσης τ<strong>α</strong>υτοχρόνως οπιο<strong>ε</strong>ιδή, όπως <strong>μ</strong>ορφίνη βρ<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>ποδέσ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>υσης<br />

ή δι<strong>α</strong>δ<strong>ε</strong>ρ<strong>μ</strong>ική φ<strong>α</strong>ιντ<strong>α</strong>νύλη, γι<strong>α</strong> τον <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ονο πόνο τους. Γι<strong>α</strong> το<br />

λόγο <strong>α</strong>υτό, δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι δυν<strong>α</strong>τό ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>χωρισθούν σ<strong>α</strong>φώς οι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς του Instanyl <strong>μ</strong>όνο. Οι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς που θ<strong>ε</strong>ωρούντ<strong>α</strong>ι<br />

τουλάχιστον πιθ<strong>α</strong>νώς σχ<strong>ε</strong>τιζό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>α</strong>γωγή στις κλινικές<br />

δοκι<strong>μ</strong>ές του Instanyl π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνοντ<strong>α</strong>ι στον π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κάτω πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>. Οι <strong>α</strong>κόλουθ<strong>ε</strong>ς<br />

κ<strong>α</strong>τηγορί<strong>ε</strong>ς χρησι<strong>μ</strong>οποιούντ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong> την κ<strong>α</strong>τάτ<strong>α</strong>ξη των <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητων<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ργ<strong>ε</strong>ιών ως προς τη συχνότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης: πολύ συχνές<br />

(≥1/10), συχνές (≥1/100 έως

LERCAPREL<br />

1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Lercaprel<br />

10 mg/10 mg, <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό υ<strong>μ</strong>ένιο δισκί<strong>α</strong><br />

Lercaprel 20 mg/10 mg, <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>έν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό υ<strong>μ</strong>ένιο<br />

δισκί<strong>α</strong> 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Lercaprel<br />

10 mg/10 mg: Κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό υ<strong>μ</strong>ένιο<br />

δισκίο π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 10 mg <strong>μ</strong>ηλ<strong>ε</strong>ϊνικής <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης (που<br />

<strong>α</strong>ντιστοιχούν σ<strong>ε</strong> 7,64 mg <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης) κ<strong>α</strong>ι 10 mg<br />

υδροχλωρικής λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης (που <strong>α</strong>ντιστοιχούν σ<strong>ε</strong> 9,44<br />

mg λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης). Έκδοχ<strong>α</strong>: έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό<br />

υ<strong>μ</strong>ένιο δισκίο π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 102,0 mg <strong>μ</strong>ονοϋδρικής λ<strong>α</strong>κτόζης.<br />

Lercaprel 20 mg/10 mg: Κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό υ<strong>μ</strong>ένιο<br />

δισκίο π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 20 mg <strong>μ</strong>ηλ<strong>ε</strong>ϊνικής <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης (που<br />

<strong>α</strong>ντιστοιχούν σ<strong>ε</strong> 15,29 mg <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης) κ<strong>α</strong>ι 10 mg<br />

υδροχλωρικής λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης (που <strong>α</strong>ντιστοιχούν σ<strong>ε</strong> 9,44<br />

mg λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης). Έκδοχ<strong>α</strong>: έν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>πικ<strong>α</strong>λυ<strong>μ</strong><strong>μ</strong>ένο <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λ<strong>ε</strong>πτό<br />

υ<strong>μ</strong>ένιο δισκίο π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 92,0 mg <strong>μ</strong>ονοϋδρικής λ<strong>α</strong>κτόζης.<br />

Γι<strong>α</strong> τον πλήρη κ<strong>α</strong>τάλογο των <strong>ε</strong>κδόχων, βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 6.1.<br />

4.3 Αντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις Το Lercaprel δ<strong>ε</strong> θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι:<br />

- Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong>ς σ<strong>ε</strong> κάποι<strong>α</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικά<br />

δρ<strong>α</strong>στική ουσί<strong>α</strong> (<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη ή λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνη) ή σ<strong>ε</strong><br />

κάποιον <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ ή <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστή των δι<strong>α</strong>ύλων<br />

<strong>α</strong>σβ<strong>ε</strong>στίου διυδροπυριδίνης ή σ<strong>ε</strong> κάποιο <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> έκδοχ<strong>α</strong>.<br />

- Στο δ<strong>ε</strong>ύτ<strong>ε</strong>ρο κ<strong>α</strong>ι το τρίτο τρί<strong>μ</strong>ηνο της κύησης (βλ.<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γράφους 4.4 κ<strong>α</strong>ι 4.6) - Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>πόφρ<strong>α</strong>ξης<br />

του χώρου <strong>ε</strong>ξωθήσ<strong>ε</strong>ως της <strong>α</strong>ριστ<strong>ε</strong>ρής κοιλί<strong>α</strong>ς,<br />

συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης της <strong>α</strong>ορτικής στένωσης. - Σ<strong>ε</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις συ<strong>μ</strong>φορητικής κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κής <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς που<br />

δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> - Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση <strong>α</strong>στ<strong>α</strong>θούς<br />

στηθάγχης - Εντός 1 <strong>μ</strong>ηνός <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά <strong>α</strong>πό έ<strong>μ</strong>φρ<strong>α</strong>γ<strong>μ</strong><strong>α</strong> του<br />

<strong>μ</strong>υοκ<strong>α</strong>ρδίου - Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις σοβ<strong>α</strong>ρής ν<strong>ε</strong>φρικής <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

(κάθ<strong>α</strong>ρση κρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τινίνης < 30 ml/min), συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένων<br />

των <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών που υπόκ<strong>ε</strong>ιντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>οκάθ<strong>α</strong>ρση - Σ<strong>ε</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις σοβ<strong>α</strong>ρής ηπ<strong>α</strong>τικής <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς - Κ<strong>α</strong>τά την<br />

τ<strong>α</strong>υτόχρονη χορήγηση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> • ισχυρούς <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του CYP3A4<br />

(βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5) • κυκλοσπορίνη (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5),<br />

• χυ<strong>μ</strong>ό γκρέιπφρουτ (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5) - Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ιστορικό <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοοιδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που προκλήθηκ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>πό<br />

προηγού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κάποιον <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ<br />

- Κληρονο<strong>μ</strong>ικό ή ιδιοπ<strong>α</strong>θές <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοοίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> 4.4 Ειδικές<br />

προ<strong>ε</strong>ιδοποιήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι προφυλάξ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>τά τη χρήση<br />

Συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική υπότ<strong>α</strong>ση Απ<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη προσοχή <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις: - Οξ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς υπότ<strong>α</strong>σης <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

συστολική <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>πό 90 mm Hg -<br />

Επιδ<strong>ε</strong>ίνωση της κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κής <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς. Η συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική<br />

υπότ<strong>α</strong>ση σπ<strong>α</strong>νίως π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> υπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικούς<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς.χωρίς <strong>ε</strong>πιπλοκές Σ<strong>ε</strong> υπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικούς <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που<br />

λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη, η συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική υπότ<strong>α</strong>ση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

πιο πιθ<strong>α</strong>νό ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>άν ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής έχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένο όγκο<br />

<strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος γι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>ιγ<strong>μ</strong><strong>α</strong> λόγω διουρητικής <strong>α</strong>γωγής,<br />

δι<strong>α</strong>ιτητικού π<strong>ε</strong>ριορισ<strong>μ</strong>ού του άλ<strong>α</strong>τος, <strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>οκάθ<strong>α</strong>ρσης,<br />

διάρροι<strong>α</strong>ς ή <strong>ε</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>τού (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ή χωρίς σχ<strong>ε</strong>τική ηπ<strong>α</strong>τική<br />

δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>, έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθ<strong>ε</strong>ί συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική υπότ<strong>α</strong>ση.<br />

Αυτό <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πιο πιθ<strong>α</strong>νό ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>ί στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

σοβ<strong>α</strong>ρότ<strong>ε</strong>ρο β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ό κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κής <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς, όπως φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>πό τη χρήση υψηλών δόσ<strong>ε</strong>ων διουρητικών της <strong>α</strong>γκύλης<br />

, την υπον<strong>α</strong>τρι<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> ή τη λ<strong>ε</strong>ιτουργική ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>.<br />

Στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>υτούς, η έν<strong>α</strong>ρξη της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπό ι<strong>α</strong>τρική <strong>ε</strong>πίβλ<strong>ε</strong>ψη κ<strong>α</strong>ι οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς θ<strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθούντ<strong>α</strong>ι στ<strong>ε</strong>νά κάθ<strong>ε</strong> φορά που<br />

ρυθ<strong>μ</strong>ίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η δόση της <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης κ<strong>α</strong>ι/ή του διουρητικού.<br />

Π<strong>α</strong>ρό<strong>μ</strong>οι<strong>ε</strong>ς συστάσ<strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> ισχύουν σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ισχ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ική κ<strong>α</strong>ρδιοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κή <strong>ε</strong>γκ<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>λική νόσο,<br />

στους οποίους <strong>ε</strong>νδέχ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρουσι<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική<br />

πτώση της <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κής πί<strong>ε</strong>σης ως <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

του <strong>μ</strong>υοκ<strong>α</strong>ρδίου ή <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κού <strong>ε</strong>γκ<strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>λικού <strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισοδίου. Εάν<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νιστ<strong>ε</strong>ί υπότ<strong>α</strong>ση, ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> τοποθ<strong>ε</strong>τηθ<strong>ε</strong>ί<br />

σ<strong>ε</strong> ύπτι<strong>α</strong> θέση κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>άν κριθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>γκ<strong>α</strong>ίο, ν<strong>α</strong> του χορηγηθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>νδοφλέβι<strong>α</strong> έγχυση φυσιολογικού ορού. Μι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ροδική<br />

υποτ<strong>α</strong>σική <strong>α</strong>ντίδρ<strong>α</strong>ση δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ντένδ<strong>ε</strong>ιξη στη<br />

χορήγηση π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιτέρω δόσ<strong>ε</strong>ων, οι οποί<strong>ε</strong>ς συνήθως <strong>μ</strong>πορούν<br />

ν<strong>α</strong> χορηγηθούν <strong>ε</strong>φόσον η <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>υξηθ<strong>ε</strong>ί<br />

έπ<strong>ε</strong>ιτ<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό την <strong>α</strong>ύξηση του όγκου. Σ<strong>ε</strong> ορισ<strong>μ</strong>ένους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> που έχουν φυσιολογική ή χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλή<br />

<strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κή πί<strong>ε</strong>ση, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>ί π<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>ιτέρω <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της<br />

συστη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικής πί<strong>ε</strong>σης του <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη. Αυτή<br />

η <strong>ε</strong>πίδρ<strong>α</strong>ση <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη κ<strong>α</strong>ι συνήθως δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>α</strong>ιτί<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> τη δι<strong>α</strong>κοπή της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Εάν η υπότ<strong>α</strong>ση γίν<strong>ε</strong>ι<br />

συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική, <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί η δόση κ<strong>α</strong>ι/ή<br />

ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κοπ<strong>ε</strong>ί η χορήγηση του διουρητικού κ<strong>α</strong>ι/ή της<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης. Σύνδρο<strong>μ</strong>ο νοσούντος φλ<strong>ε</strong>βοκό<strong>μ</strong>βου Συνιστάτ<strong>α</strong>ι<br />

ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη προσοχή ότ<strong>α</strong>ν η λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνη χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σύνδρο<strong>μ</strong>ο νοσούντος φλ<strong>ε</strong>βοκό<strong>μ</strong>βου (<strong>ε</strong>άν<br />

δ<strong>ε</strong>ν υπάρχ<strong>ε</strong>ι βη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοδότης). Δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> της <strong>α</strong>ριστ<strong>ε</strong>ρής<br />

κοιλί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ισχ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ική κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Αν κ<strong>α</strong>ι οι<br />

<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>οδυν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ικές <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>α</strong>ν<br />

βλάβη της κοιλι<strong>α</strong>κής λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς, πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι η δέουσ<strong>α</strong><br />

προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> της <strong>α</strong>ριστ<strong>ε</strong>ρής<br />

κοιλί<strong>α</strong>ς της κ<strong>α</strong>ρδιάς κ<strong>α</strong>τά τη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστές<br />

των δι<strong>α</strong>ύλων <strong>α</strong>σβ<strong>ε</strong>στίου. Έχ<strong>ε</strong>ι προτ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί ότι ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

διυδροπυριδίν<strong>ε</strong>ς βρ<strong>α</strong>χ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς δράσης <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> σχ<strong>ε</strong>τίζοντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένο κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κό κίνδυνο σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

ισχ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ική κ<strong>α</strong>ρδιοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>. Π<strong>α</strong>ρόλο που η λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνη<br />

έχ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>α</strong>κρά δράση, <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι προσοχή κ<strong>α</strong>τά τη χρήση της<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτούς τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς. Σ<strong>ε</strong> σπάνι<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις,<br />

ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς διυδροπυριδίν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> προκ<strong>α</strong>λέσουν<br />

OROCIL® LIDO<br />

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ<br />

1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ<br />

OROCIL® LIDO<br />

2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ & ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ σ<strong>ε</strong> δρ<strong>α</strong>στικά συστ<strong>α</strong>τικά<br />

Τροχίσκοι<br />

Κάθ<strong>ε</strong> τροχίσκος π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι: benzoxonium chloride 1mg, lidocaine hydrochloride 1 mg<br />

Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Κάθ<strong>ε</strong> 1ml π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι: benzoxonium chloride 2mg, lidocaine hydrochloride 1,5 mg<br />

Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Κάθ<strong>ε</strong> 1ml π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι: benzoxonium chloride 0.5mg, lidocaine hydrochloride 0,5 mg<br />

3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ<br />

Τροχίσκοι, Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>, Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

4. ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ<br />

4.1. Θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υτικές <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις<br />

Αντισηπτικό της στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικής κοιλότητ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τοπική <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθητική δράση. Χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

γι<strong>α</strong> την θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ων της στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τοφ<strong>α</strong>ρυγγικής κοιλότητ<strong>α</strong>ς , όπως φ<strong>α</strong>ρυγγίτις<br />

ή λ<strong>α</strong>ρυγγίτις (<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ή χωρίς δυσκολί<strong>α</strong> στην κ<strong>α</strong>τάποση), σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ικρά στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικά έλκη,<br />

κυνάγχη, κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> φλ<strong>ε</strong>γ<strong>μ</strong>ονές των ούλων. Μπορ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong>η ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθ<strong>ε</strong>ί<br />

ως συ<strong>μ</strong>πληρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> στην <strong>α</strong><strong>μ</strong>υγδ<strong>α</strong>λίτιδ<strong>α</strong><br />

4.2. Δοσολογί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι τρόπος χορήγησης<br />

Η διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς δ<strong>ε</strong>ν πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> υπ<strong>ε</strong>ρβ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι τις 2 <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>ε</strong>ς.<br />

Τροχίσκοι<br />

Αφήστ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> τροχίσκο ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>λυθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ργά στο στό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> 2-3 ώρ<strong>ε</strong>ς. Σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση<br />

σοβ<strong>α</strong>ρότ<strong>ε</strong>ρης λοί<strong>μ</strong>ωξης, η δόση <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξηθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> 1 τροχίσκο <strong>α</strong>νά <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> ή δυο<br />

ώρ<strong>ε</strong>ς. Μην υπ<strong>ε</strong>ρβ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> τους 10 τροχίσκους την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>.<br />

Άφθ<strong>ε</strong>ς: Αφήστ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> τροχίσκο ή <strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> κάψουλ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>λυθ<strong>ε</strong>ί <strong>ε</strong>πάνω στην πάσχουσ<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριοχή.<br />

προκάρδιο άλγος ή <strong>α</strong>στ<strong>α</strong>θή στηθάγχη. Πολύ σπάνι<strong>α</strong><br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ιστορικό στηθάγχης <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρουσιάσουν<br />

<strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένη συχνότητ<strong>α</strong>, διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ή σοβ<strong>α</strong>ρότητ<strong>α</strong> <strong>α</strong>υτών των<br />

<strong>ε</strong>π<strong>ε</strong>ισοδίων. Μπορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρουσι<strong>α</strong>στούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong><strong>μ</strong>ονω<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς<br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φράγ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος του <strong>μ</strong>υοκ<strong>α</strong>ρδίου (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο<br />

4.8). Χρήση σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη προσοχή ότ<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ρχίζ<strong>ε</strong>ι η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ήπι<strong>α</strong> έως <strong>μ</strong>έτρι<strong>α</strong> ν<strong>ε</strong>φρική<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>. Η τ<strong>α</strong>κτική π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολούθηση των <strong>ε</strong>πιπέδων του<br />

κ<strong>α</strong>λίου ορού κ<strong>α</strong>ι της κρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τινίνης κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>έρος της ι<strong>α</strong>τρικής<br />

φροντίδ<strong>α</strong>ς τέτοιων <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών. Έχουν γίν<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φορές γι<strong>α</strong><br />

ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> σχ<strong>ε</strong>τική <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη χρήση <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης,<br />

ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σοβ<strong>α</strong>ρή κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κή <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

ή υποκ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη ν<strong>ε</strong>φρική νόσο, συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης της<br />

στένωσης της ν<strong>ε</strong>φρικής <strong>α</strong>ρτηρί<strong>α</strong>ς. Εάν δι<strong>α</strong>γνωσθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>ε</strong>γκ<strong>α</strong>ίρως κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ντι<strong>μ</strong><strong>ε</strong>τωπισθ<strong>ε</strong>ί κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>λλήλως, η ν<strong>ε</strong>φρική<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι συνήθως <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στρέψι<strong>μ</strong>η. Σ<strong>ε</strong> ορισ<strong>μ</strong>ένους υπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικούς<br />

χωρίς προϋπάρχουσ<strong>α</strong> ν<strong>ε</strong>φρική νόσο, ο συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ός της<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κάποιο διουρητικό <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> οδηγήσ<strong>ε</strong>ι<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ύξηση της ουρί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι της κρ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τινίνης του <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος.<br />

Μπορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> χρ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>στ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της δόσης της <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης<br />

κ<strong>α</strong>ι/ή δι<strong>α</strong>κοπή του διουρητικού. Στις π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>υτές,<br />

θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπ’ όψη η πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> υποκ<strong>ε</strong>ί<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νης<br />

στένωσης της ν<strong>ε</strong>φρικής <strong>α</strong>ρτηρί<strong>α</strong>ς (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.4<br />

‘Ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κή υπέρτ<strong>α</strong>ση’). Ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κή υπέρτ<strong>α</strong>ση<br />

Ασθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong><strong>μ</strong>φοτ<strong>ε</strong>ρόπλ<strong>ε</strong>υρη στένωση της ν<strong>ε</strong>φρικής<br />

<strong>α</strong>ρτηρί<strong>α</strong>ς ή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> στένωση της <strong>α</strong>ρτηρί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong>ονήρους ν<strong>ε</strong>φρού,<br />

έχουν <strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένο κίνδυνο ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίσουν υπότ<strong>α</strong>ση ή<br />

ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά τη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του<br />

ΜΕΑ. Στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>υτούς, η έν<strong>α</strong>ρξη της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπό στ<strong>ε</strong>νή ι<strong>α</strong>τρική π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολούθηση, <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλές δόσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι προσ<strong>ε</strong>κτική τιτλοποίηση των δόσ<strong>ε</strong>ων.<br />

Η ν<strong>ε</strong>φρική λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι πριν την<br />

έν<strong>α</strong>ρξη της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι στ<strong>ε</strong>νά κ<strong>α</strong>τά<br />

τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Μ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>όσχ<strong>ε</strong>υση ν<strong>ε</strong>φρού Δ<strong>ε</strong>ν<br />

υπάρχ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong><strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ιρί<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τη χρήση της λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης ή της<br />

<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που υπ<strong>ε</strong>βλήθησ<strong>α</strong>ν πρόσφ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>όσχ<strong>ε</strong>υση ν<strong>ε</strong>φρού. Γι<strong>α</strong> το λόγο <strong>α</strong>υτό, δ<strong>ε</strong> συνιστάτ<strong>α</strong>ι<br />

η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Lercaprel στους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>υτούς. Ηπ<strong>α</strong>τική<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Η <strong>α</strong>ντιυπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σική δράση του Lercaprel <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξηθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ηπ<strong>α</strong>τική δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>.<br />

Σπάνι<strong>α</strong>, έν<strong>α</strong> σύνδρο<strong>μ</strong>ο που <strong>α</strong>ρχίζ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> χολοστ<strong>α</strong>τικό ίκτ<strong>ε</strong>ρο<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>λίσσ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> κ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>υνοβόλο ηπ<strong>α</strong>τική νέκρωση<br />

(ορισ<strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ς φορές θ<strong>α</strong>νάσι<strong>μ</strong>η) έχ<strong>ε</strong>ι π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ. Ο <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ός <strong>α</strong>υτού<br />

του συνδρό<strong>μ</strong>ου δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι γνωστός. Οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που<br />

λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νίζουν ίκτ<strong>ε</strong>ρο<br />

ή ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντική <strong>α</strong>ύξηση των ηπ<strong>α</strong>τικών ένζυ<strong>μ</strong>ων, πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τούν τη λήψη των <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέων του ΜΕΑ κ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

λάβουν την <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Ουδ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ροπ<strong>ε</strong>νί<strong>α</strong>/<br />

<strong>α</strong>κοκκιοκυττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> Ουδ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ροπ<strong>ε</strong>νί<strong>α</strong>/<strong>α</strong>κοκκιοκυττ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>,<br />

θρο<strong>μ</strong>βοκυττοπ<strong>ε</strong>νί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> έχουν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ.<br />

Η ουδ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>ροπ<strong>ε</strong>νί<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σπάνι<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> φυσιολογική<br />

ν<strong>ε</strong>φρική λ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι χωρίς ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρους π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς<br />

κινδύνου. Η <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>τική προσοχή σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κή νόσο του<br />

κολλ<strong>α</strong>γόνου, σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτούς που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν <strong>α</strong>νοσοκ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικά,<br />

<strong>α</strong>λλοπουρινόλη , προκ<strong>α</strong>ϊν<strong>α</strong><strong>μ</strong>ίδη ή π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong> ορισ<strong>μ</strong>ένων <strong>α</strong>πό<br />

<strong>α</strong>υτούς τους π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς κινδύνου, ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

προϋπάρχουσ<strong>α</strong>ς ν<strong>ε</strong>φρικής δυσλ<strong>ε</strong>ιτουργί<strong>α</strong>ς. Ορισ<strong>μ</strong>ένοι<br />

τέτοιοι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς π<strong>α</strong>ρουσί<strong>α</strong>σ<strong>α</strong>ν σοβ<strong>α</strong>ρές λοι<strong>μ</strong>ώξ<strong>ε</strong>ις που,<br />

σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικές π<strong>ε</strong>ριπώσ<strong>ε</strong>ις, δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>ποκρίθηκ<strong>α</strong>ν σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>τική<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά. Ότ<strong>α</strong>ν χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>υτούς τους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, συνιστάτ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>κτική π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολούθηση<br />

των λ<strong>ε</strong>υκοκυττάρων κ<strong>α</strong>ι θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> τους δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι οδηγί<strong>α</strong><br />

ώστ<strong>ε</strong> ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρουν οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong> ένδ<strong>ε</strong>ιξη <strong>μ</strong>όλυνσης στο<br />

γι<strong>α</strong>τρό τους. Υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong>/<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>υρωτικό οίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

Αγγ<strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>υρωτικό οίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> του προσώπου, των άκρων, των<br />

χ<strong>ε</strong>ιλέων, της γλώσσ<strong>α</strong>ς, της <strong>ε</strong>πιγλωττίδ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι/ή του<br />

λάρυγγος, έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που έλ<strong>α</strong>β<strong>α</strong>ν<br />

θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ, συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης<br />

της <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης. Αυτό <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>κδηλωθ<strong>ε</strong>ί οποι<strong>α</strong>δήποτ<strong>ε</strong><br />

στιγ<strong>μ</strong>ή κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς. Στις π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>α</strong>υτές, η <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>κόπτ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως.<br />

Ο <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νής θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι στ<strong>ε</strong>νά γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λισθ<strong>ε</strong>ί ότι τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> έχουν υποχωρήσ<strong>ε</strong>ι<br />

πλήρως πριν την έξοδο <strong>α</strong>πό το νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίο. Γ<strong>ε</strong>νικά, στις<br />

π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις που το οίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> π<strong>ε</strong>ριοριζότ<strong>α</strong>ν στο πρόσωπο<br />

κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ίλη, τ<strong>α</strong> συ<strong>μ</strong>πτώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίφθησ<strong>α</strong>ν χωρίς <strong>α</strong>γωγή.<br />

Π<strong>α</strong>ρόλ’<strong>α</strong>υτά, τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντιιστ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ινικά ήτ<strong>α</strong>ν χρήσι<strong>μ</strong><strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>κούφιση των συ<strong>μ</strong>πτω<strong>μ</strong>άτων. Το <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιον<strong>ε</strong>υρωτικό<br />

οίδη<strong>μ</strong><strong>α</strong> του λάρυγγ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποβ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>οιρ<strong>α</strong>ίο. Ότ<strong>α</strong>ν<br />

<strong>ε</strong>πηρ<strong>ε</strong>άζοντ<strong>α</strong>ι η γλώσσ<strong>α</strong>, η <strong>ε</strong>πιγλωττίδ<strong>α</strong> ή ο λάρυγγ<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι πιθ<strong>α</strong>νό ν<strong>α</strong> προκληθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστική <strong>α</strong>πόφρ<strong>α</strong>ξη,<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> χορηγ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τάλληλη <strong>α</strong>γωγή χωρίς κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ιά<br />

κ<strong>α</strong>θυστέρηση (π.χ. υποδόρι<strong>α</strong> χορήγηση <strong>α</strong>δρ<strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λίνης<br />

[<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίωση 1: 1000]) κ<strong>α</strong>ι/ή ν<strong>α</strong> ληφθούν <strong>μ</strong>έτρ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> την<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>σφάλιση <strong>α</strong>νοικτών <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πν<strong>ε</strong>υστικών οδών. Έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί<br />

<strong>α</strong>υξη<strong>μ</strong>ένη συχνότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης του <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοοιδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

που σχ<strong>ε</strong>τίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ στους έγχρω<strong>μ</strong>ους<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς σ<strong>ε</strong> σύγκριση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους <strong>μ</strong>η-έγχρω<strong>μ</strong>ους. Οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> ιστορικό <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοοιδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος που δ<strong>ε</strong> σχ<strong>ε</strong>τίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τρέχουν <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο<br />

κίνδυνο <strong>ε</strong>κδήλωσης <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοοιδή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος, <strong>ε</strong>άν λάβουν<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.3). Αν<strong>α</strong>φυλ<strong>α</strong>κτο<strong>ε</strong>ιδ<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>τά την <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποίηση σ<strong>ε</strong> δηλητήρι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ντό<strong>μ</strong>ων Απ<strong>ε</strong>ιλητικές γι<strong>α</strong> τη ζωή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φυλ<strong>α</strong>κτο<strong>ε</strong>ιδ<strong>ε</strong>ίς<br />

<strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις έχουν συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>ί σπάνι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά την <strong>α</strong>γωγή<br />

<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποίησης σ<strong>ε</strong> δηλητήρι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ντό<strong>μ</strong>ων <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong>υτόχρονη<br />

χορήγηση <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέων του ΜΕΑ. Οι <strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις <strong>α</strong>υτές<br />

<strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>υχθούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσωρινή δι<strong>α</strong>κοπή του<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ πριν <strong>α</strong>πό κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθητοποίηση.<br />

Αν<strong>α</strong>φυλ<strong>α</strong>κτο<strong>ε</strong>ιδ<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>τά την <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση<br />

λιποπρωτ<strong>ε</strong>ϊνών χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλής πυκνότητ<strong>α</strong>ς (LDL) Απ<strong>ε</strong>ιλητικές<br />

γι<strong>α</strong> τη ζωή <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φυλ<strong>α</strong>κτο<strong>ε</strong>ιδ<strong>ε</strong>ίς <strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις έχουν συ<strong>μ</strong>β<strong>ε</strong>ί<br />

σπάνι<strong>α</strong>, κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>σης λιποπρωτ<strong>ε</strong>ϊνών<br />

χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλής πυκνότητ<strong>α</strong>ς (LDL) <strong>μ</strong><strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ϊική δ<strong>ε</strong>ξτράνη κ<strong>α</strong>ι<br />

τ<strong>α</strong>υτόχρονη χορήγηση <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέων του ΜΕΑ. Αυτές οι<br />

<strong>α</strong>ντιδράσ<strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong>πορούν ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>υχθούν <strong>μ</strong><strong>ε</strong> προσωρινή<br />

δι<strong>α</strong>κοπή της <strong>α</strong>γωγής <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ πριν <strong>α</strong>πό<br />

κάθ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>φ<strong>α</strong>ίρ<strong>ε</strong>ση. Δι<strong>α</strong>βητικοί <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς Στους δι<strong>α</strong>βητικούς<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν <strong>α</strong>πό του στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος <strong>α</strong>ντιδι<strong>α</strong>βητικούς<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς ή ινσουλίνη, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

στ<strong>ε</strong>νά η γλυκόζη στο <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> του πρώτου<br />

<strong>μ</strong>ήν<strong>α</strong> της <strong>α</strong>γωγής <strong>μ</strong><strong>ε</strong> έν<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ (βλ.<br />

π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Βήχ<strong>α</strong>ς Έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθ<strong>ε</strong>ί βήχ<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη<br />

χρήση <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέων του ΜΕΑ. Χ<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κτηριστικά, ο βήχ<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>η π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γωγικός, <strong>ε</strong>πί<strong>μ</strong>ονος κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>φ<strong>α</strong>νίζ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη δι<strong>α</strong>κοπή<br />

της <strong>α</strong>γωγής. Ο βήχ<strong>α</strong>ς που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πό τους <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς<br />

του ΜΕΑ θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι υπόψην κ<strong>α</strong>τά τη<br />

δι<strong>α</strong>φορική διάγνωση του βήχ<strong>α</strong>. Χ<strong>ε</strong>ιρουργική/Αν<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong><br />

Σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που υποβάλλοντ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> σοβ<strong>α</strong>ρή <strong>ε</strong>γχ<strong>ε</strong>ίρηση ή<br />

κ<strong>α</strong>τά τη χορήγηση <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθητικών που προκ<strong>α</strong>λούν υπότ<strong>α</strong>ση,<br />

η <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ποδίσ<strong>ε</strong>ι το σχη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό της<br />

<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοτ<strong>α</strong>σίνης ΙΙ, που δι<strong>α</strong>φορ<strong>ε</strong>τικά θ<strong>α</strong> σχη<strong>μ</strong><strong>α</strong>τιζότ<strong>α</strong>ν λόγω<br />

της <strong>α</strong>ντιστ<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ιστικής <strong>α</strong>π<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υθέρωσης ρ<strong>ε</strong>νίνης. Εάν<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>νιστ<strong>ε</strong>ί υπότ<strong>α</strong>ση ως <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>α</strong>υτού του <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νισ<strong>μ</strong>ού,<br />

<strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> διορθωθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ύξηση του όγκου του <strong>α</strong>ί<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος.<br />

Υπ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>λι<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> Έχουν π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ις στο κάλιο<br />

του ορού σ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρικούς <strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που λά<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς<br />

του ΜΕΑ, συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριλ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νο<strong>μ</strong>ένης της <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλης. Οι<br />

π<strong>α</strong>ράγοντ<strong>ε</strong>ς κινδύνου γι<strong>α</strong> την <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνιση υπ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>λι<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι: η ν<strong>ε</strong>φρική <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, σ<strong>α</strong>κχ<strong>α</strong>ρώδης δι<strong>α</strong>βήτης,<br />

τ<strong>α</strong>υτόχρονη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>λιοσυντηρητικά διουρητικά,<br />

συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λίου ή υποκ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong> άλ<strong>α</strong>τος που<br />

π<strong>ε</strong>ριέχουν κάλιο κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι η τ<strong>α</strong>υτόχρονη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

άλλ<strong>α</strong> φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> οδηγήσουν σ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>ύξηση του<br />

κ<strong>α</strong>λίου στον ορό (π.χ. ηπ<strong>α</strong>ρίνη). Εφόσον η τ<strong>α</strong>υτόχρονη<br />

χορήγηση των προ<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φ<strong>ε</strong>ρθέντων π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γόντων κρίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη, συνιστάτ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>κτική π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κολούθηση του<br />

κ<strong>α</strong>λίου στον ορό. Επ<strong>α</strong>γωγ<strong>ε</strong>ίς του CYP3A4 Οι <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>γωγ<strong>ε</strong>ίς<br />

του CYP3A4 όπως τ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντι<strong>ε</strong>πιληπτικά (π.χ. φ<strong>α</strong>ινυντοΐνη,<br />

κ<strong>α</strong>ρβ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>ζ<strong>ε</strong>πίνη) κ<strong>α</strong>ι η ριφ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πικίνη <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιώσουν τ<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>πίπ<strong>ε</strong>δ<strong>α</strong> της λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης στο πλάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι ως <strong>ε</strong>κ τούτου<br />

η δράση του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκου ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρη σ<strong>ε</strong> σχέση <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

την <strong>α</strong>ν<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νη (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Άλλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η συνιστώ<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

φάρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>α</strong> Δ<strong>ε</strong> συνιστάτ<strong>α</strong>ι η χρήση <strong>α</strong>υτού του φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικού<br />

προϊόντος σ<strong>ε</strong> συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ό <strong>μ</strong><strong>ε</strong> λίθιο, κ<strong>α</strong>λιοσυντηρητικά<br />

διουρητικά, συ<strong>μ</strong>πληρώ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>λίου κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>στρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ουστίνη (βλ.<br />

π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Φυλή Όπως συ<strong>μ</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> άλλους<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ, η <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι<br />

λιγότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τική στη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίωση της <strong>α</strong>ρτηρι<strong>α</strong>κής<br />

πί<strong>ε</strong>σης σ<strong>ε</strong> έγχρω<strong>μ</strong>ους <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς σ<strong>ε</strong> σύγκριση <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ηέγχρω<strong>μ</strong>ους<br />

<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, πιθ<strong>α</strong>νώς λόγω του <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρου<br />

<strong>ε</strong>πιπολ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ού χ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ηλής ρ<strong>ε</strong>νίνης στο πλάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong> στον πληθυσ<strong>μ</strong>ό<br />

των <strong>ε</strong>γχρώ<strong>μ</strong>ων υπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικών. Κύηση Το Lercaprel<br />

<strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίκνυτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της κύησης. Η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ, όπως η <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>πρίλη δ<strong>ε</strong> θ<strong>α</strong><br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κινά κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της κύησης. Εκτός κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>άν η συνέχιση της θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολέ<strong>α</strong> του ΜΕΑ<br />

κρίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη, οι <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς που προγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τίζουν<br />

<strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνη θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>λλάζουν σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτική<br />

<strong>α</strong>γωγή <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντι-υπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικά τ<strong>α</strong> οποί<strong>α</strong> έχουν κ<strong>α</strong>θι<strong>ε</strong>ρω<strong>μ</strong>ένο<br />

προφίλ <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς γι<strong>α</strong> χρήση στη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνης.<br />

Ότ<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>πιβ<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ιωθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνη, θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong><br />

δι<strong>α</strong>κόπτ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong><strong>μ</strong>έσως η θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στολ<strong>ε</strong>ίς του ΜΕΑ<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>άν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τάλληλο, ν<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κινά άλλη <strong>ε</strong>ν<strong>α</strong>λλ<strong>α</strong>κτική<br />

<strong>α</strong>γωγή (βλ. π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>γράφους 4.3 κ<strong>α</strong>ι 4.6). Η χρήση της<br />

λ<strong>ε</strong>ρκ<strong>α</strong>νιδιπίνης <strong>ε</strong>πίσης <strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίκνυτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

της <strong>ε</strong>γκυ<strong>μ</strong>οσύνης ή σ<strong>ε</strong> γυν<strong>α</strong>ίκ<strong>ε</strong>ς που προγρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τίζουν ν<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίνουν έγκυ<strong>ε</strong>ς (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.6). Γ<strong>α</strong>λουχί<strong>α</strong> Η χρήση<br />

του Lercaprel <strong>α</strong>ντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίκνυτ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τά τη διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της<br />

γ<strong>α</strong>λουχί<strong>α</strong>ς (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.6). Π<strong>α</strong>ιδι<strong>α</strong>τρική χρήση Η<br />

σχ<strong>ε</strong>τική <strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικότητ<strong>α</strong> δ<strong>ε</strong>ν έχ<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>ιχθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά. Αλκοόλ<br />

Το <strong>α</strong>λκοόλ θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποφ<strong>ε</strong>ύγ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι διότι <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>υξήσ<strong>ε</strong>ι<br />

τη δράση των <strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ιοδι<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>λτικών <strong>α</strong>ντιυπ<strong>ε</strong>ρτ<strong>α</strong>σικών<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>άκων (βλ. π<strong>α</strong>ράγρ<strong>α</strong>φο 4.5). Λ<strong>α</strong>κτόζη Ασθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> σπάνι<strong>α</strong><br />

κληρονο<strong>μ</strong>ικά προβλή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> δυσ<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξί<strong>α</strong>ς στη γ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κτόζη,<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> Lapp λ<strong>α</strong>κτάσης ή δυσ<strong>α</strong>πορρόφηση γλυκόζης<br />

– γ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>κτόζης, δ<strong>ε</strong> θ<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>βάνουν Lercaprel.<br />

4.8 Αν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς Οι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς<br />

του σκ<strong>ε</strong>υάσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος συνδυ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong>ού <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι π<strong>α</strong>ρό<strong>μ</strong>οι<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>ε</strong>κ<strong>ε</strong>ίν<strong>ε</strong>ς<br />

που έχουν π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>τηρηθ<strong>ε</strong>ί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> το έν<strong>α</strong> ή το άλλο συστ<strong>α</strong>τικό<br />

ότ<strong>α</strong>ν χορηγούντ<strong>α</strong>ι ως <strong>μ</strong>ονοθ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>. Lercaprel 10 mg/10<br />

mg:Σ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>γχό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ς κλινικές <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong><strong>ε</strong> Lercaprel 10 mg/10<br />

mg, όπου πήρ<strong>α</strong>ν <strong>μ</strong>έρος 329 <strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς, οι <strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πιθύ<strong>μ</strong>ητ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>ε</strong>νέργ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρθηκ<strong>α</strong>ν ήτ<strong>α</strong>ν σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τον<br />

π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>κάτω πίν<strong>α</strong>κ<strong>α</strong>. Έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>κολουθηθ<strong>ε</strong>ί η κ<strong>α</strong>τηγοριοποίηση<br />

<strong>α</strong>νά οργ<strong>α</strong>νικό σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι συχνότητ<strong>α</strong> <strong>ε</strong><strong>μ</strong>φάνισης σύ<strong>μ</strong>φων<strong>α</strong><br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τη βάση δ<strong>ε</strong>δο<strong>μ</strong>ένων MedDRA: πολύ συχνές (> 1/10),<br />

Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong>:<br />

3 - 6 <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογές την η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong> στο στό<strong>μ</strong><strong>α</strong> ή στο πίσω <strong>μ</strong>έρος του στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Κρ<strong>α</strong>τήστ<strong>ε</strong><br />

τον ψ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>στήρ<strong>α</strong> σ<strong>ε</strong> όρθι<strong>α</strong> θέση κ<strong>α</strong>ι πιέστ<strong>ε</strong> τον 4 φορές σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή. Πριν <strong>α</strong>πό<br />

την πρώτη χρήση, πιέστ<strong>ε</strong> τον ψ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>στήρ<strong>α</strong> <strong>α</strong>ρκ<strong>ε</strong>τές φορές στον <strong>α</strong>έρ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> τον προ<strong>ε</strong>τοι<strong>μ</strong>άσ<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong>.<br />

Η δόση <strong>α</strong>υτή <strong>α</strong>ντιστοιχ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> 0,5ml κ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ριέχ<strong>ε</strong>ι 1 mg benzoxonium<br />

chloride κ<strong>α</strong>ι 0,75 mg lidocaine hydrochloride<br />

Στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικό διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong>:<br />

Κάντ<strong>ε</strong> γ<strong>α</strong>ργ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ούς ή ξ<strong>ε</strong>πλέν<strong>ε</strong>τ<strong>ε</strong> το στό<strong>μ</strong><strong>α</strong> πρωί κ<strong>α</strong>ι βράδυ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά τ<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong>ύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> γι<strong>α</strong> 30-<br />

60 δ<strong>ε</strong>υτ<strong>ε</strong>ρόλ<strong>ε</strong>πτ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> 15-20ml (1 κουτάλι της σούπ<strong>α</strong>ς) <strong>μ</strong>η <strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ιω<strong>μ</strong>ένου δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

(<strong>μ</strong>ην το κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πι<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong>). Ε<strong>α</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητη συν<strong>ε</strong>χής θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> , όπως σ<strong>ε</strong> πονόλ<strong>α</strong>ι<strong>μ</strong>ο,<br />

το διάλυ<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> χρησι<strong>μ</strong>οποιηθ<strong>ε</strong>ί πιο συχνά ή ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί <strong>α</strong>πό τους τροχίσκους<br />

ή το <strong>ε</strong>κνέφω<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τά την διάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>ς. Ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> συνιστάτ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong><br />

π<strong>ε</strong>ριοδοντίτιδ<strong>α</strong>ς ή ουλίτιδ<strong>α</strong>ς.<br />

Π<strong>α</strong>ιδιά: Το OROCIL LIDO <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> χορηγηθ<strong>ε</strong>ί σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά πάνω <strong>α</strong>πό 4 χρόνων,<br />

<strong>α</strong>λλά η δοσολογί<strong>α</strong> πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong>ιω<strong>μ</strong>ένη. Μην υπ<strong>ε</strong>ρβ<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> τους 6 τροχίσκους την<br />

η<strong>μ</strong>έρ<strong>α</strong>. Πιέστ<strong>ε</strong> τον ψ<strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>στήρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>όνο 2 έως 3 φορές σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong>ογή. Χρησι<strong>μ</strong>οποιήστ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>όνο 10-15ml του δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος (1 κουτ<strong>α</strong>λάκι του γλυκού) γι<strong>α</strong> πλύση του στό<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

ή γ<strong>α</strong>ργ<strong>α</strong>ρισ<strong>μ</strong>ούς.<br />

4.3. Αντ<strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις<br />

Υπ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ισθησί<strong>α</strong> στο β<strong>ε</strong>νζοξόνιο ή άλλ<strong>ε</strong>ς τ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ρτοτ<strong>α</strong>γ<strong>ε</strong>ίς <strong>ε</strong>νώσ<strong>ε</strong>ις του <strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ωνίου,<br />

στην λιδοκ<strong>α</strong>ϊνη ή άλλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong><strong>μ</strong>ίδ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>θώς κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> κάποιο <strong>α</strong>πό τ<strong>α</strong> έκδοχ<strong>α</strong> του προϊόντος.<br />

Ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η χρησι<strong>μ</strong>οποι<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδιά κάτω των 4 χρόνων.<br />

4.4. Ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς προ<strong>ε</strong>ιδοποιήσ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς προφυλάξ<strong>ε</strong>ις κ<strong>α</strong>τά τη χρήση<br />

Η δράση του OROCIL LIDO <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τοπική <strong>α</strong>ντισηπτική κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>ισθητική ό<strong>μ</strong>ως δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ντικ<strong>α</strong>θιστά<br />

τη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ντιβιοτικά, όποτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτά <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούντ<strong>α</strong>ι. Η συν<strong>ε</strong>χής χρήση του<br />

στο<strong>μ</strong><strong>α</strong>τικού δι<strong>α</strong>λύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος OROCIL LIDO π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρο <strong>α</strong>πό 2 <strong>ε</strong>βδο<strong>μ</strong>άδ<strong>ε</strong>ς <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong><br />

προκ<strong>α</strong>λέσ<strong>ε</strong>ι <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φρύ κ<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>νό χρω<strong>μ</strong><strong>α</strong>τισ<strong>μ</strong>ό της γλώσσ<strong>α</strong>ς ή των δοντιών, ο οποίος<br />

ό<strong>μ</strong>ως <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στρέψι<strong>μ</strong>ος. Οι τροχίσκοι δ<strong>ε</strong>ν πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>σώντ<strong>α</strong>ι ή ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>πίνοντ<strong>α</strong>ι.<br />

Συχνότητ<strong>α</strong> Συχνές Όχι συχνές<br />

(≥1/100 έως

ΦΑΡΜΑΚΟλόγιο<br />

ΥΠΕΡΗΧΟΚΑΡΔΙΟΓΡΑΦΗΜΑ ΓΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΗΝ Α’ ΤΑΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ<br />

Η «σφ<strong>α</strong>γή των νηπίων»<br />

στο βω<strong>μ</strong>ό της «πρόληψης»<br />

Γράφ<strong>ε</strong>ι ο Χρήστος Ντέλλος, Δι<strong>ε</strong>υθυντής<br />

Κ<strong>α</strong>ρδιολογικού Τ<strong>μ</strong>ή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

Τζάν<strong>ε</strong>ιου Νοσοκο<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίου Π<strong>ε</strong>ιρ<strong>α</strong>ιά<br />

(Αν<strong>α</strong>δη<strong>μ</strong>οσί<strong>ε</strong>υση <strong>α</strong>πό το<br />

π<strong>ε</strong>ριοδικό «Κ<strong>α</strong>ρδιά κ<strong>α</strong>ι Αγγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong>»)<br />

Ποιος <strong>ε</strong>ίπ<strong>ε</strong> πως στην Ελλάδ<strong>α</strong><br />

υστ<strong>ε</strong>ρού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> στην πρόληψη;<br />

Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν <strong>α</strong>υτό ίσχυ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>έχρι πέρυσι, ήρθ<strong>ε</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

π<strong>α</strong>γκόσ<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> πρωτιά γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>τάξ<strong>ε</strong>ι<br />

τη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς στην πρώτη γρ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>μ</strong>ή,<br />

<strong>α</strong>ν όχι στην πρώτη θέση των χωρών<br />

στο θέ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της πρόληψης των κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>γγ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>κών<br />

π<strong>α</strong>θήσ<strong>ε</strong>ων. Εί<strong>μ</strong><strong>α</strong>στ<strong>ε</strong> οι <strong>μ</strong>όνοι<br />

στον κόσ<strong>μ</strong>ο, που κ<strong>α</strong>θι<strong>ε</strong>ρώσ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> την<br />

υποχρ<strong>ε</strong>ωτική κ<strong>α</strong>ρδιολογική <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>ση<br />

των νηπίων, πριν την <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή τους<br />

στην πρώτη τάξη του Δη<strong>μ</strong>οτικού! Αυτό<br />

στ<strong>α</strong> νέ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>λληνικά <strong>α</strong>ποδίδ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι συνήθως<br />

σ<strong>α</strong>ν υποχρ<strong>ε</strong>ωτικό «Triplex κ<strong>α</strong>ρδιάς»<br />

γι<strong>α</strong> κάθ<strong>ε</strong> πιτσιρίκι 6 <strong>ε</strong>τών, που ξ<strong>ε</strong>κινά<strong>ε</strong>ι<br />

την Οδύσσ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> της <strong>ε</strong>λληνικής <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης.<br />

Πριν δηλ<strong>α</strong>δή προλάβ<strong>ε</strong>ι το<br />

<strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ιδ<strong>ε</strong>υτικό <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς σύστη<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>α</strong> το <strong>α</strong>γχώσ<strong>ε</strong>ι,<br />

<strong>ε</strong>ξουθ<strong>ε</strong>νώσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποβλ<strong>α</strong>κώσ<strong>ε</strong>ι,<br />

έχου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> την <strong>ε</strong>υκ<strong>α</strong>ιρί<strong>α</strong> σ<strong>α</strong>ν κ<strong>α</strong>ρδιολογική<br />

κοινότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> γ<strong>ε</strong><strong>μ</strong>ίσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τόσο<br />

φόβο κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> τη ζωή του κ<strong>α</strong>ι<br />

τη ζωή της οικογέν<strong>ε</strong>ιάς του που ο Γολγοθάς<br />

της <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης σ<strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς τις β<strong>α</strong>θ<strong>μ</strong>ίδ<strong>ε</strong>ς<br />

ν<strong>α</strong> φ<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι π<strong>ε</strong>ρίπ<strong>α</strong>τος.<br />

Από πού ξ<strong>ε</strong>κίνησ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>υτό, ποιος το<br />

σκέφτηκ<strong>ε</strong>, πού στηρίχτηκ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι πώς έγιν<strong>ε</strong><br />

νό<strong>μ</strong>ος του <strong>ε</strong>λληνικού κράτους π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong><strong>μ</strong>έν<strong>ε</strong>ι<br />

<strong>μ</strong>υστήριο. Κ<strong>α</strong>νέν<strong>α</strong>ς <strong>ε</strong>πίση<strong>μ</strong>ος<br />

φορέ<strong>α</strong>ς, κ<strong>α</strong><strong>μ</strong>ί<strong>α</strong> οργάνωση δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>νέλ<strong>α</strong>β<strong>ε</strong><br />

την <strong>ε</strong>υθύνη γι<strong>α</strong> το «τρο<strong>μ</strong>οκρ<strong>α</strong>τικό<br />

χτύπη<strong>μ</strong><strong>α</strong>». Π<strong>ε</strong>ρίπου <strong>ε</strong>κ<strong>α</strong>τό χιλιάδ<strong>ε</strong>ς π<strong>α</strong>ιδάκι<strong>α</strong><br />

της πρώτης Δη<strong>μ</strong>οτικού θ<strong>α</strong> οδηγούντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ζικά κ<strong>α</strong>ι υποχρ<strong>ε</strong>ωτικά σ<strong>ε</strong><br />

κ<strong>α</strong>ρδιολογικό έλ<strong>ε</strong>γχο κάθ<strong>ε</strong> χρόνο. Απίστ<strong>ε</strong>υτο<br />

κ<strong>α</strong>ι ό<strong>μ</strong>ως <strong>α</strong>ληθινό κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποκλ<strong>ε</strong>ιστικά<br />

<strong>ε</strong>λληνικό! Η Ευρωπ<strong>α</strong>ϊκή Κ<strong>α</strong>ρδιολογική<br />

Ετ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> συστήν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>όνο σ<strong>ε</strong><br />

<strong>ε</strong>νήλικ<strong>ε</strong>ς κ<strong>α</strong>ι έφηβους πριν <strong>α</strong>πό <strong>α</strong>ντ<strong>α</strong>-<br />

γωνιστικό <strong>α</strong>θλητισ<strong>μ</strong>ό κλινική <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>ση<br />

κ<strong>α</strong>ι ηλ<strong>ε</strong>κτροκ<strong>α</strong>ρδιογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>όνο<br />

<strong>ε</strong>πί π<strong>α</strong>θολογικών <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ων υπ<strong>ε</strong>ρηχοκ<strong>α</strong>ρδιογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

Στις ΗΠΑ <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>κολουθούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>η θ<strong>ε</strong>ωρούν <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>ίτητο σ<strong>ε</strong><br />

<strong>α</strong>θλητές, ούτ<strong>ε</strong> το ηλ<strong>ε</strong>κτροκ<strong>α</strong>ρδιογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

χωρίς κλινική ένδ<strong>ε</strong>ιξη. Τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά<br />

<strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ίζουν <strong>ε</strong>ίτ<strong>ε</strong> <strong>α</strong>σκούντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>βάλουν<br />

συνήθως την ίδι<strong>α</strong> προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι πουθ<strong>ε</strong>νά στον κόσ<strong>μ</strong>ο δ<strong>ε</strong>ν <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι γνωστό<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι προ<strong>α</strong>θλητικό screening<br />

ή <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> χ<strong>ε</strong>ιρότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> πιστοποιητικό κ<strong>α</strong>ρδιολογικής<br />

<strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>σης γι<strong>α</strong> <strong>ε</strong>γγρ<strong>α</strong>φή στην<br />

πρώτη τάξη του Δη<strong>μ</strong>οτικού!<br />

Στη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς ήδη τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong> χρόνι<strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>νδη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ί η «νόσος των υπ<strong>ε</strong>ρήχων»,<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> <strong>α</strong>πό τις ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ντικότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς ι<strong>α</strong>τρογ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς<br />

νόσους της <strong>ε</strong>ποχής <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, <strong>μ</strong><strong>ε</strong> κύρι<strong>α</strong><br />

θύ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά κ<strong>α</strong>ι τους νέους. Ακό<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

κ<strong>α</strong>ι πριν τον τοκ<strong>ε</strong>τό <strong>α</strong><strong>μ</strong>φίβολ<strong>ε</strong>ς δι<strong>α</strong>γνώσ<strong>ε</strong>ις<br />

<strong>ε</strong><strong>μ</strong>βρυϊκού υπ<strong>ε</strong>ρηχογρ<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>στ<strong>α</strong>τώνουν τους γον<strong>ε</strong>ίς κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ις <strong>μ</strong><strong>ε</strong>τά τη γέννηση.<br />

Συχνά στο Μ<strong>α</strong>ι<strong>ε</strong>υτήριο θ<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> υπ<strong>ε</strong>ρηχοκ<strong>α</strong>ρδιογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>ε</strong> ή<br />

κ<strong>α</strong>ι χωρίς ι<strong>α</strong>τρικές <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις. Οι π<strong>α</strong>ιδί<strong>α</strong>τροι<br />

όλο κ<strong>α</strong>ι συχνότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πέ<strong>μ</strong>πουν<br />

τ<strong>α</strong> βρέφη κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>θώ<strong>α</strong> φυσή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong><br />

ή κ<strong>α</strong>ι τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ίως «προληπτικά» γι<strong>α</strong><br />

έν<strong>α</strong> «Triplex κ<strong>α</strong>ρδιάς». Προπονητές,<br />

<strong>α</strong>θλητικοί σύλλογοι, κολυ<strong>μ</strong>βητήρι<strong>α</strong>,<br />

δάσκ<strong>α</strong>λοι, κ<strong>α</strong>θηγητές, <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι νηπι<strong>α</strong>-<br />

γωγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> <strong>α</strong>π<strong>α</strong>ιτούν <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>λ<strong>α</strong><strong>μ</strong>β<strong>α</strong>νό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ν<strong>α</strong><br />

«Triplex» <strong>α</strong>κό<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong>έσ<strong>α</strong> στην ίδι<strong>α</strong> χρονιά.<br />

Τ<strong>ε</strong>λικά, τ<strong>α</strong> πιτσιρίκι<strong>α</strong> σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζ<strong>ε</strong>ύουν<br />

π<strong>ε</strong>ρισσότ<strong>ε</strong>ρ<strong>ε</strong>ς <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ις υπ<strong>ε</strong>ρήχων<br />

<strong>α</strong>πό τον κ<strong>α</strong>ρδιοπ<strong>α</strong>θή π<strong>α</strong>ππού τους!<br />

Αλήθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>, πόσο συχνός <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι ο <strong>α</strong>ιφνίδιος<br />

κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κός θάν<strong>α</strong>τος στην άθληση<br />

που προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ί τέτοιο φόβο κ<strong>α</strong>ι ι<strong>α</strong>τρογ<strong>ε</strong>νή<br />

π<strong>α</strong>ράκρουση; Αποτ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί έν<strong>α</strong> πολύ<br />

σπάνιο, (0.6:100.000 <strong>α</strong>θλού<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νους <strong>α</strong>νά<br />

έτος στις ΗΠΑ), <strong>α</strong>λλά ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong> τρ<strong>α</strong>γικό<br />

γ<strong>ε</strong>γονός, κ<strong>α</strong>θώς <strong>α</strong>φορά άτο<strong>μ</strong><strong>α</strong> ν<strong>ε</strong><strong>α</strong>ρής<br />

ηλικί<strong>α</strong>ς κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> άριστη φυσική κ<strong>α</strong>τάστ<strong>α</strong>ση.<br />

Σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> π<strong>ε</strong>ρίπτωση, <strong>ε</strong>κτός <strong>α</strong>πό<br />

τη β<strong>α</strong>θιά οδύνη της οικογέν<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς, προκ<strong>α</strong>λ<strong>ε</strong>ίτ<strong>α</strong>ι<br />

γ<strong>ε</strong>νικότ<strong>ε</strong>ρη <strong>α</strong>ίσθηση, συγκίνηση<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>νησυχί<strong>α</strong> λόγω της δη<strong>μ</strong>οσιότητ<strong>α</strong>ς<br />

που δίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> έν<strong>α</strong> θάν<strong>α</strong>το νέου κ<strong>α</strong>ι<br />

δυν<strong>α</strong>τού <strong>α</strong>νθρώπου <strong>μ</strong>προστά σ<strong>ε</strong> πλήθος<br />

θ<strong>ε</strong><strong>α</strong>τών. Δυστυχώς, η κοινή γνώ<strong>μ</strong>η<br />

έχ<strong>ε</strong>ι συνηθίσ<strong>ε</strong>ι κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>χθ<strong>ε</strong>ί τους κ<strong>α</strong>θη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρινούς<br />

πολλ<strong>α</strong>πλάσιους θ<strong>α</strong>νάτους κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πηρί<strong>ε</strong>ς νέων <strong>α</strong>τό<strong>μ</strong>ων <strong>α</strong>πό άλλ<strong>ε</strong>ς<br />

<strong>α</strong>ιτί<strong>ε</strong>ς, όπως τ<strong>α</strong> τροχ<strong>α</strong>ί<strong>α</strong>, η χρήση ουσιών<br />

κ<strong>α</strong>ι οι <strong>α</strong>υτοκτονί<strong>ε</strong>ς γι<strong>α</strong> την πρόληψη των<br />

οποίων θ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>πορούσ<strong>α</strong>ν ν<strong>α</strong> γίνουν πολλά.<br />

Σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> θάν<strong>α</strong>το στην άθληση <strong>α</strong>ντιστοιχούν<br />

τουλάχιστον 100 θάν<strong>α</strong>τοι νέων<br />

<strong>α</strong>πό τις άλλ<strong>ε</strong>ς <strong>α</strong>ιτί<strong>ε</strong>ς! Αυτό ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι πως<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ποδ<strong>ε</strong>χθού<strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>μ</strong>οιρολ<strong>α</strong>τρικά<br />

τους σπορ<strong>α</strong>δικούς θ<strong>α</strong>νάτους στην άθληση<br />

<strong>α</strong>πό κ<strong>α</strong>ρδι<strong>α</strong>κά <strong>α</strong>ίτι<strong>α</strong>; Κ<strong>α</strong>ι βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong> όχι.<br />

PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

97

ΦΑΡΜΑΚΟλόγιο<br />

Αρκ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> ξέρου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> όρι<strong>α</strong> των δυν<strong>α</strong>τοτήτων<br />

<strong>μ</strong><strong>α</strong>ς, τον τρόπο της πρόληψης<br />

κ<strong>α</strong>ι κυρίως τη <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γάλη πιθ<strong>α</strong>νότητ<strong>α</strong> ν<strong>α</strong><br />

δη<strong>μ</strong>ιουργήσου<strong>μ</strong><strong>ε</strong> σοβ<strong>α</strong>ρό πρόβλη<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

στους υγι<strong>ε</strong>ίς βάζοντ<strong>α</strong>ς την τ<strong>α</strong><strong>μ</strong>πέλ<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς<br />

<strong>α</strong>νύπ<strong>α</strong>ρκτης κ<strong>α</strong>ρδιοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς.<br />

Πρέπ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> έ<strong>μ</strong>φ<strong>α</strong>ση ν<strong>α</strong> τονισθ<strong>ε</strong>ί ότι,<br />

το υπ<strong>ε</strong>ρηχογράφη<strong>μ</strong><strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ιότ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

σύγχρον<strong>α</strong> <strong>μ</strong>ηχ<strong>α</strong>νή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>, δ<strong>ε</strong>ν <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>πληρών<strong>ε</strong>ι<br />

το κ<strong>α</strong>λό ιστορικό, την προσ<strong>ε</strong>κτική<br />

κλινική <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>ση κ<strong>α</strong>ι την <strong>ε</strong>κτί<strong>μ</strong>ηση<br />

του ηλ<strong>ε</strong>κτροκ<strong>α</strong>ρδιογρ<strong>α</strong>φή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τος. Η έλλ<strong>ε</strong>ιψη<br />

<strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης, η «<strong>α</strong><strong>μ</strong>υντική» ι<strong>α</strong>τρική<br />

κ<strong>α</strong>ι πιθ<strong>α</strong>νόν άλλοι λόγοι οδηγούν σ<strong>ε</strong><br />

πλήθος ψ<strong>ε</strong>υδώς θ<strong>ε</strong>τικών δι<strong>α</strong>γνώσ<strong>ε</strong>ων.<br />

Π<strong>α</strong>ιδιά κ<strong>α</strong>ι νέοι, <strong>μ</strong><strong>α</strong>ζί <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τις οικογέν<strong>ε</strong>ιές<br />

τους, βιώνουν το φόβο, το άγχος την<br />

<strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι το οικονο<strong>μ</strong>ικό κόστος<br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong>ς <strong>α</strong>νύπ<strong>α</strong>ρκτης «κ<strong>α</strong>ρδιοπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong>ς», στ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>α</strong>τούν<br />

ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>θλούντ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>ι τ<strong>α</strong>λ<strong>α</strong>ιπωρούντ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> πολλ<strong>α</strong>πλές <strong>ε</strong>π<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ις. Είν<strong>α</strong>ι<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>κτο η διάγνωση της «πρόπτωσης<br />

της <strong>μ</strong>ιτρο<strong>ε</strong>ιδούς» ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>α</strong>κολουθ<strong>ε</strong>ί<br />

ν<strong>α</strong> <strong>μ</strong>π<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τόση <strong>ε</strong>λ<strong>α</strong>φρότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

<strong>ε</strong>υκολί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι οι φυσιολογικές δι<strong>α</strong>φυγές<br />

των β<strong>α</strong>λβίδων ν<strong>α</strong> <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέροντ<strong>α</strong>ι ως «<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>ε</strong>ς».<br />

Συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ράσ<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> υπ<strong>ε</strong>ρηχοκ<strong>α</strong>ρδιογρ<strong>α</strong>φικών<br />

<strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ων που <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>φέρουν<br />

φυσιολογικά σ<strong>ε</strong> κάθ<strong>ε</strong> <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ζό<strong>μ</strong><strong>ε</strong>νο<br />

<strong>ε</strong>υρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong> του τύπου «ήπι<strong>α</strong> ή <strong>ε</strong>λάχιστη<br />

<strong>α</strong>ν<strong>ε</strong>πάρκ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> ή δι<strong>α</strong>φυγή <strong>μ</strong>ιτρο<strong>ε</strong>ιδούς ή<br />

τριγλώχιν<strong>α</strong>ς ή πν<strong>ε</strong>υ<strong>μ</strong>ονικής», «προπτωσική<br />

συ<strong>μ</strong>π<strong>ε</strong>ριφορά» κ.<strong>α</strong>. δη<strong>μ</strong>ιουργούν<br />

σύγχυση, <strong>α</strong>β<strong>ε</strong>β<strong>α</strong>ιότητ<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>ν<strong>α</strong>σφάλ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong><br />

όχι <strong>μ</strong>όνο στον ίδιο τον <strong>α</strong>θλητή κ<strong>α</strong>ι την<br />

οικογέν<strong>ε</strong>ιά του, <strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> π<strong>α</strong>ιδί<strong>α</strong>τρους,<br />

π<strong>α</strong>θολόγους, προπονητές κτλ. Επίσης,<br />

98 PHARMANEWS > ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 197<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> τονιστ<strong>ε</strong>ί ότι το «<strong>α</strong>νοικτό ωο<strong>ε</strong>ιδές<br />

τρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>» <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι έν<strong>α</strong> πολύ συχνό, τυχ<strong>α</strong>ίο<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>πόλυτ<strong>α</strong> φυσιολογικό <strong>ε</strong>ύρη<strong>μ</strong><strong>α</strong> στους<br />

προ<strong>α</strong>θλητικούς <strong>ε</strong>λέγχους κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>πι<strong>ε</strong>ικώς<br />

<strong>α</strong>π<strong>α</strong>ράδ<strong>ε</strong>κτο ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι νύξη στους<br />

γον<strong>ε</strong>ίς γι<strong>α</strong> σύγκλ<strong>ε</strong>ιση.<br />

Το συ<strong>μ</strong>πέρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της υπ<strong>ε</strong>ρηχογρ<strong>α</strong>φικής<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτης πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι σ<strong>α</strong>φές<br />

κ<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>νοητό, όχι <strong>μ</strong>όνο <strong>α</strong>πό κ<strong>α</strong>ρδιολόγους,<br />

<strong>α</strong>λλά κ<strong>α</strong>ι γι<strong>α</strong>τρούς άλλων <strong>ε</strong>ιδικοτήτων<br />

που <strong>ε</strong><strong>μ</strong>πλέκοντ<strong>α</strong>ι στον προ<strong>α</strong>-<br />

Η έλλ<strong>ε</strong>ιψη <strong>ε</strong>κπ<strong>α</strong>ίδ<strong>ε</strong>υσης,<br />

η «<strong>α</strong><strong>μ</strong>υντική»<br />

ι<strong>α</strong>τρική κ<strong>α</strong>ι πιθ<strong>α</strong>νόν<br />

άλλοι λόγοι οδηγούν<br />

σ<strong>ε</strong> πλήθος ψ<strong>ε</strong>υδώς<br />

θ<strong>ε</strong>τικών δι<strong>α</strong>γνώσ<strong>ε</strong>ων.<br />

θλητικό έλ<strong>ε</strong>γχο (π<strong>α</strong>ιδί<strong>α</strong>τρους, π<strong>α</strong>θολόγους<br />

κλπ). Σ<strong>ε</strong> πολύ λίγ<strong>ε</strong>ς π<strong>ε</strong>ριπτώσ<strong>ε</strong>ις υπάρχουν<br />

π<strong>α</strong>θολογικά <strong>ε</strong>υρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>. Σ<strong>ε</strong> όλ<strong>ε</strong>ς<br />

τις άλλ<strong>ε</strong>ς το συ<strong>μ</strong>πέρ<strong>α</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong> της <strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτης<br />

πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> δι<strong>α</strong>τυπών<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι ως «φυσιολογικά<br />

<strong>ε</strong>υρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>» ή «<strong>μ</strong><strong>ε</strong>λέτη χωρίς π<strong>α</strong>θολογικά<br />

<strong>ε</strong>υρή<strong>μ</strong><strong>α</strong>τ<strong>α</strong>». Δυστυχώς, σή<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong><br />

η υπ<strong>ε</strong>ρηχογρ<strong>α</strong>φί<strong>α</strong> στην <strong>α</strong>πόφ<strong>α</strong>ση γι<strong>α</strong><br />

την άθληση ωφ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>ί πολύ λίγους κ<strong>α</strong>ι<br />

βλάπτ<strong>ε</strong>ι πάρ<strong>α</strong> πολλούς. Είν<strong>α</strong>ι κ<strong>α</strong>θήκον<br />

όλων που <strong>α</strong>σχολούντ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> τους υπ<strong>ε</strong>ρή-<br />

χους ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>νη<strong>μ</strong><strong>ε</strong>ρω<strong>μ</strong>ένοι, υπ<strong>ε</strong>ύθυνοι<br />

κ<strong>α</strong>ι <strong>ε</strong>υ<strong>α</strong>ίσθητοι <strong>α</strong>πέν<strong>α</strong>ντι στ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδιά<br />

κ<strong>α</strong>ι τους νέους που <strong>α</strong>θλούντ<strong>α</strong>ι.<br />

Μ<strong>ε</strong> τ<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ιδάκι<strong>α</strong> τ<strong>ε</strong>λικά της πρώτης<br />

Δη<strong>μ</strong>οτικού τι πρέπ<strong>ε</strong>ι ν<strong>α</strong> γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι; Μ<strong>α</strong><br />

ό,τι κ<strong>α</strong>ι σ<strong>ε</strong> όλο τον πολιτισ<strong>μ</strong>ένο κόσ<strong>μ</strong>ο.<br />

Μι<strong>α</strong> ι<strong>α</strong>τρική <strong>ε</strong>ξέτ<strong>α</strong>ση <strong>α</strong>πό π<strong>α</strong>ιδί<strong>α</strong>τρο<br />

που <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> π<strong>α</strong>ρ<strong>α</strong>πέ<strong>μ</strong>ψ<strong>ε</strong>ι σ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ρδιολόγο<br />

ή άλλο <strong>ε</strong>ιδικό <strong>μ</strong>όνο ότ<strong>α</strong>ν υπάρχουν<br />

κλινικές <strong>ε</strong>νδ<strong>ε</strong>ίξ<strong>ε</strong>ις. Βέβ<strong>α</strong>ι<strong>α</strong>, πρέπ<strong>ε</strong>ι<br />

ν<strong>α</strong> τροποποιηθ<strong>ε</strong>ί ο σχ<strong>ε</strong>τικός νό<strong>μ</strong>ος.<br />

Ήδη <strong>μ</strong><strong>ε</strong> <strong>α</strong>ίτη<strong>μ</strong><strong>α</strong> που κ<strong>α</strong>τ<strong>α</strong>θέσ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong> σ<strong>α</strong>ν<br />

ο<strong>μ</strong>άδ<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ργ<strong>α</strong>σί<strong>α</strong>ς συγγ<strong>ε</strong>νών κ<strong>α</strong>ρδιοπ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ιών<br />

στην κ<strong>α</strong>ρδιολογική <strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ιρ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> ξ<strong>ε</strong>κίνησ<strong>ε</strong><br />

<strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> προσπάθ<strong>ε</strong>ι<strong>α</strong> που πρέπ<strong>ε</strong>ι ό<strong>μ</strong>ως<br />

ν<strong>α</strong> <strong>ε</strong>ντ<strong>α</strong>θ<strong>ε</strong>ί γι<strong>α</strong> ν<strong>α</strong> έχ<strong>ε</strong>ι <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong>.<br />

«Ο κ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρος γι<strong>α</strong>τρός <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>υτός<br />

που προλ<strong>α</strong>β<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι τη νόσο» λέ<strong>ε</strong>ι <strong>μ</strong>ι<strong>α</strong> π<strong>α</strong>λιά<br />

κινέζικη π<strong>α</strong>ροι<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>. Το ίδιο νόη<strong>μ</strong><strong>α</strong> <strong>ε</strong>ίχ<strong>ε</strong> κ<strong>α</strong>ι<br />

η ρήση του Ιπποκράτη. Στη σύγχρονη<br />

Ι<strong>α</strong>τρική <strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι τ<strong>ε</strong>κ<strong>μ</strong>ηριω<strong>μ</strong>ένο πως, η πρόληψη<br />

προσφέρ<strong>ε</strong>ι πολύ <strong>μ</strong><strong>ε</strong>γ<strong>α</strong>λύτ<strong>ε</strong>ρο όφ<strong>ε</strong>λος<br />

<strong>α</strong>πό τη θ<strong>ε</strong>ρ<strong>α</strong>π<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong> πολύ <strong>μ</strong>ικρότ<strong>ε</strong>ρο<br />

οικονο<strong>μ</strong>ικό κόστος. Ότ<strong>α</strong>ν, ό<strong>μ</strong>ως,<br />

<strong>μ</strong><strong>ε</strong> πρόσχη<strong>μ</strong><strong>α</strong> την «πρόληψη» γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι<br />

κ<strong>α</strong>τάχρηση δι<strong>α</strong>γνωστικών <strong>ε</strong>ξ<strong>ε</strong>τάσ<strong>ε</strong>ων κ<strong>α</strong>ι<br />

φ<strong>α</strong>ρ<strong>μ</strong><strong>α</strong>κ<strong>ε</strong>υτικής <strong>α</strong>γωγής το <strong>α</strong>ποτέλ<strong>ε</strong>σ<strong>μ</strong><strong>α</strong><br />

<strong>ε</strong>ίν<strong>α</strong>ι <strong>α</strong>κριβώς το <strong>α</strong>ντίθ<strong>ε</strong>το. Δη<strong>μ</strong>ιουργούντ<strong>α</strong>ι<br />

«ι<strong>α</strong>τρογ<strong>ε</strong>ν<strong>ε</strong>ίς νόσοι» κ<strong>α</strong>ι σοβ<strong>α</strong>ρή<br />

οικονο<strong>μ</strong>ική <strong>ε</strong>πιβάρυνση των <strong>α</strong>σφ<strong>α</strong>λιστικών<br />

τ<strong>α</strong><strong>μ</strong><strong>ε</strong>ίων κ<strong>α</strong>ι των ίδιων των «<strong>α</strong>σθ<strong>ε</strong>νών».<br />

Το τ<strong>ε</strong>λ<strong>ε</strong>υτ<strong>α</strong>ίο έχ<strong>ε</strong>ι ιδι<strong>α</strong>ίτ<strong>ε</strong>ρη ση<strong>μ</strong><strong>α</strong>σί<strong>α</strong><br />

γι<strong>α</strong> τη χώρ<strong>α</strong> <strong>μ</strong><strong>α</strong>ς που <strong>μ</strong>π<strong>α</strong>ίν<strong>ε</strong>ι στο<br />

τούν<strong>ε</strong>λ β<strong>α</strong>θιάς οικονο<strong>μ</strong>ικής κρίσης. Δυστυχώς<br />

κ<strong>α</strong>ι η «πρόληψη» ότ<strong>α</strong>ν γίν<strong>ε</strong>τ<strong>α</strong>ι <strong>μ</strong><strong>ε</strong><br />

λάθος τρόπο <strong>μ</strong>πορ<strong>ε</strong>ί ν<strong>α</strong> βλάψ<strong>ε</strong>ι σοβ<strong>α</strong>ρά<br />

την υγ<strong>ε</strong>ί<strong>α</strong> κ<strong>α</strong>ι την οικονο<strong>μ</strong>ί<strong>α</strong>.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!