30.01.2013 Views

Polacy na ASCO 2012.pdf - Polskie Towarzystwo Onkologiczne

Polacy na ASCO 2012.pdf - Polskie Towarzystwo Onkologiczne

Polacy na ASCO 2012.pdf - Polskie Towarzystwo Onkologiczne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Polacy</strong> <strong>na</strong> <strong>ASCO</strong> 2012


<strong>Polacy</strong> <strong>na</strong> <strong>ASCO</strong> 2012<br />

Wydano z okazji Konferencji „Spotkanie po <strong>ASCO</strong>”<br />

(Gdańsk, 29–30 czerwca 2012 r.)<br />

zorganizowanej przez<br />

<strong>Polskie</strong> <strong>Towarzystwo</strong> <strong>Onkologiczne</strong> — Oddział w Gdańsku


<strong>Polacy</strong> <strong>na</strong> <strong>ASCO</strong> 2012<br />

W dniach 1–5 czerwca 2012 roku w Chicago odbyła się kolej<strong>na</strong> dorocz<strong>na</strong><br />

konferencja Amerykańskiego Towarzystwa Onkologii Klinicznej. Od wielu lat<br />

jest to jedno z <strong>na</strong>jważniejszych wydarzeń <strong>na</strong>ukowych w tej dziedzinie medy-<br />

cyny, pozwalające onkologom z całego świata <strong>na</strong> aktualizowanie swojej wie-<br />

dzy. Polskim akcentem <strong>na</strong> <strong>ASCO</strong> 2012 były przedstawione w dalszej części<br />

broszury doniesienia dotyczące raka piersi, czerniaka złośliwego, raka płuca<br />

oraz innych nowotworów złośliwych i zespołów paranowotworowych.<br />

Orygi<strong>na</strong>lne wersje abstraktów są dostępne <strong>na</strong> stronie internetowej<br />

American Society of Clinical Oncology:<br />

http://chicago2012.asco.org/


SPIS TREŚCI<br />

1. Wiesław Bal i wsp. .......................................................................................................................... 4<br />

Clinical and biologic factors associated with time to progression in patients treated<br />

by first-line palliative FOLFOX chemotherapy in metastatic colorectal cancer<br />

2. Wojciech Bier<strong>na</strong>t i wsp. .................................................................................................................. 6<br />

Quantitative HER2 levels and steroid receptor expression in primary breast cancers<br />

and in matched brain metastases<br />

3. Re<strong>na</strong>ta Duchnowska i wsp. ............................................................................................................. 8<br />

13-gene sig<strong>na</strong>ture to predict rapid development of brain metastases in patients<br />

with HER2-positive advanced breast cancer<br />

4. Łukasz Gąsiorowski i wsp. ............................................................................................................ 10<br />

In vivo isolation of circulating tumor cells in non-small cell lung cancer (NSCLC) patients<br />

by a medical device<br />

5. Aleksandra Gos i wsp. .................................................................................................................. 12<br />

Genotype characterization and prognosis of unknown primary melanoma patients<br />

with nodal metastases<br />

6. Michał Jarząb i wsp. ..................................................................................................................... 14<br />

Variability of gene expression profile in breast cancer core biopsy: Impact on prognostic<br />

and predictive multigene sig<strong>na</strong>tures<br />

7. Jacek Jassem i wsp. ...................................................................................................................... 16<br />

Patient-related factors influencing time between first signs of breast cancer (BC)<br />

and appointment for medical visit (AMV): An inter<strong>na</strong>tio<strong>na</strong>l survey<br />

8. Dawid Murawa i wsp. ................................................................................................................... 18<br />

A new medical device for in vivo capturing of circulating tumor cells in breast cancer (BC) patients<br />

9. An<strong>na</strong> Niwińska i wsp. ................................................................................................................... 20<br />

A<strong>na</strong>lysis of pattern, time, and risk factors influencing recurrence in triple-negative breast cancer patients<br />

10. Adam Płużański i wsp. ................................................................................................................. 22<br />

Characteristic and ma<strong>na</strong>gement of lung cancer as a secondary malig<strong>na</strong>ncy<br />

11. Joan<strong>na</strong> Przybył i wsp. ................................................................................................................... 24<br />

Prognostic and diagnostic value of Ewing family of tumors (EFTs)-associated fusion transcripts detected<br />

in peripheral blood specimens<br />

12. Joan<strong>na</strong> Romejko-Jarosińska i wsp. ............................................................................................... 26<br />

A<strong>na</strong>plastic large cell lymphoma (ALCL) ALK positive and ALCL ALK negative uniformly treated<br />

with intensive alter<strong>na</strong>ting chemotherapy at a single institution<br />

13. Monika Rucińska i wsp. ................................................................................................................ 28<br />

Evaluation of the knowledge of medical terminology among patients with breast cancer: A pilot study<br />

14. Hali<strong>na</strong> Rudnicka i wsp. ................................................................................................................. 30<br />

Antigens diagnoses in paraneoplastic neurological syndromes<br />

15. Piotr Łukasz Rutkowski i wsp. ...................................................................................................... 32<br />

Correlations of molecular alterations in clinical stage III cutaneous melanoma<br />

with clinical-pathological features and patients outcome<br />

16. Marcin Skrzypski i wsp. ................................................................................................................ 34<br />

Independent validation of prognostic value of 22 micror<strong>na</strong>s (miRs)<br />

in stage I–II squamous cell lung cancer (SqCLC)


4<br />

lek.<br />

Wiesław Bal<br />

Urodzony 17 maja 1972 r. Miejsce pracy: Centrum Onkologii — Instytut im. Marii<br />

Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach, III Klinika Radioterapii i Chemioterapii.<br />

Posiada specjalizację z onkologii klinicznej, jest w trakcie specjalizacji z radioterapii<br />

onkologicznej.<br />

Przedmiotem jego zainteresowań są nowotwory przewodu pokarmowego oraz rak<br />

piersi.


1 Clinical<br />

and biologic factors associated with time<br />

to progression in patients treated by first-line palliative<br />

FOLFOX chemotherapy in metastatic colorectal cancer<br />

Wieslaw Bal, Michal Jarzab, Ewa Stobiecka, Jadwiga Zebracka, Marta Mianowska,<br />

Malgorzata Oczko-Wojciechowska, Dagmara Rusinek, Tomasz Tyszkiewicz,<br />

Elzbieta Nowara, Barbara Jarzab, Rafal Tar<strong>na</strong>wski<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Gliwice, Poland;<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Katowice, Poland<br />

W pracy Wiesława Bala i wsp. z Centrum Onkologii w Gliwicach przedstawiono a<strong>na</strong>lizę<br />

klinicznych i biologicznych czynników związanych z czasem do progresji u chorych<br />

z przerzutowym rakiem jelita grubego po pierwszej linii paliatywnego leczenia<br />

systemowego. Obecnie trudność wyboru odpowiedniego programu chemioterapii<br />

w ramach pierwszej linii leczenia jest pogłębio<strong>na</strong> przez wzrastającą rolę uwarunkowań<br />

ekonomicznych, co uzasadnia poszukiwanie klinicznych i biologicznych czynników<br />

predykcyjnych.<br />

Doko<strong>na</strong>no retrospektywnej a<strong>na</strong>lizy grupy 180 chorych leczonych w latach 2007–2010<br />

programem FOLFOX-4. Do testu KRAS i a<strong>na</strong>lizy ekspresji genów za pomocą PCR pozyskano<br />

94 próbki.<br />

Po opracowaniu wyników zidentyfikowano dwa niezależne negatywne czynniki predykcyjne:<br />

obecność masywnego zajęcia węzłów chłonnych (> 10) w obrazie tomokomputerowym<br />

przed rozpoczęciem leczenia paliatywnego oraz stopień złośliwości<br />

histologicznej guza.<br />

Odnotowano, że zarówno wynik testu KRAS, jak i pomiar ekspresji genu Ki67 nie<br />

miały wartości prognostycznej w odniesieniu do czasu do progresji (TTP).<br />

We wnioskach autorzy podkreślają, że wysoki stopień złośliwości histologicznej guza<br />

i masywne zajęcie węzłów chłonnych pogarszają rokowanie, a także są związane<br />

z wyraźnie krótszym czasem do progresji u chorych po pierwszej linii paliatywnej<br />

chemioterapii według programu FOLFOX.<br />

5


6<br />

prof. dr hab. n. med.<br />

Wojciech Bier<strong>na</strong>t<br />

Kierownik Katedry Patomorfologii Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, specjalista<br />

patomorfologii, European Board of Pathology (EBP) i neuropatologii. Absolwent<br />

Akademii Medycznej w Łodzi, stypendysta Rządu Konfederacji Szwajcarii i Między<strong>na</strong>rodowej<br />

Agencji do Badań <strong>na</strong>d Rakiem (IARC) w Lyonie.<br />

Autor po<strong>na</strong>d 100 publikacji w recenzowanych czasopismach zagranicznych i krajowych,<br />

jak również monografii książkowych (m.in. „Neuroonkologia”, „Neuropatologia<br />

Mossakowskiego”, „Nowotwory mózgu wieku dziecięcego”). Współautor klasyfikacji<br />

nowotworów ośrodkowego układu nerwowego Światowej Organizacji Zdrowia<br />

z lat 2000 i 2008. Edytor koordynujący 3. serii klasyfikacji nowotworów Światowej<br />

Organizacji Zdrowia.<br />

Zainteresowania: patologia i genetyka molekular<strong>na</strong> raka piersi i płuca, nowotworów<br />

glejowych ośrodkowego układu nerwowego oraz nowotworów skóry.


2 Quantitative<br />

HER2 levels and steroid receptor<br />

expression in primary breast cancers<br />

and in matched brain metastases<br />

Wojciech Bier<strong>na</strong>t, Re<strong>na</strong>ta Duchnowska, Tomasz Trojanowski, Tomasz Mandat,<br />

An<strong>na</strong> Kowalczyk, Bogumila Czartoryska-Arlukowicz, Barbara Radecka, Boze<strong>na</strong> Jarosz,<br />

Rafal Staszkiewicz, Ewa Kalinka-Warzocha, Malgorzata Chudzik, Jeff Sperinde,<br />

Mojgan Haddad, Agnes Paquet, Yolanda Lie, John William Winslow, Jodi Marie Weidler,<br />

Weidong Huang, Christos J. Petropoulos, Jacek Jassem<br />

Polish Brain Metastasis Consortium; Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland; Military<br />

Institute of Medicine, Warsaw, Poland; Medical University of Lublin, Lublin, Poland;<br />

Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Bialystok Oncology Center, Bialystok, Poland; Opole<br />

Oncological Center, Opole, Poland; Interior Affairs Hospital, Olsztyn, Poland; Regio<strong>na</strong>l<br />

Oncology Center, Lodz, Poland; Oncology Center, Warsaw, Poland; Monogram Biosciences,<br />

Inc., South San Francisco, CA; Monogram Biosciences, South San Francisco, CA<br />

Wojciech Bier<strong>na</strong>t i wsp. z Uniwersytetu Medycznego w Gdańsku wraz z badaczami<br />

z Lubli<strong>na</strong>, Białegostoku, Łodzi, we współpracy z korporacją Monogram Biosciences<br />

z San Francisco, CA (Stany Zjednoczone), przedstawili wyniki ilościowych oz<strong>na</strong>czeń<br />

poziomu HER-2 i ekspresji receptorów steroidowych w pierwotnych rakach piersi<br />

i związanych z nimi przerzutach do mózgu. Chore z HER2-pozytywnymi guzami piersi<br />

charakteryzują się dużym ryzykiem rozsiewu do mózgu, wobec czego wykrycie zależności<br />

zmian poziomu powszechnie stosowanych oz<strong>na</strong>czeń w guzach pierwotnych<br />

i przerzutach może mieć z<strong>na</strong>czenie kliniczne w wyborze terapii.<br />

W przedstawianej pracy doko<strong>na</strong>no oz<strong>na</strong>czeń ekspresji receptorów estrogenowych<br />

(ER) i progesteronowych (PG) metodą immunohistochemiczną oraz ekspresji HER2<br />

nowym testem do a<strong>na</strong>lizy ilościowej ilościowym HERmark w materiale 53 próbek<br />

pierwotnych guzów piersi i ich przerzutów do mózgu utrwalonych standardowo<br />

w formalinie. Za wynik pozytywny oz<strong>na</strong>czeń przyjęto z<strong>na</strong>kowanie jądrowe ER i PR<br />

> 10% oraz względną fluorescencję HER2 > 17,8/mm 2 .<br />

Zaobserwowano ogólnie wyższe poziomy HER2 w próbkach przerzutów do mózgu,<br />

w porów<strong>na</strong>niu z guzami pierwotnymi, a także istotne różnice statusu ER i PR między<br />

guzami pierwotnymi i przerzutowymi mózgu. Utrata pozytywnej ekspresji receptorów<br />

steroidowych w przerzutach do mózgu była zjawiskiem częstszym niż jej pojawienie<br />

się w odniesieniu do ekspresji w guzie pierwotnym. Liczba przerzutowych guzów<br />

mózgu z fenotypem HER2-pozytywnym/ER-negatywnym po<strong>na</strong>d 2-krotnie przekraczała<br />

liczbę guzów pierwotnych o a<strong>na</strong>logicznej charakterystyce. Stwierdzono również<br />

z<strong>na</strong>mienną korelację między poziomami HER2 w guzach pierwotnych a całkowitym<br />

czasem przeżycia w stratyfikacji względem statusu ER.<br />

We wnioskach autorzy podkreślają występowanie istotnych różnic ilościowego poziomu<br />

HER2 i statusu ekspresji receptorów steroidowych w przerzutach do mózgu,<br />

w porów<strong>na</strong>niu z pierwotnymi guzami piersi. Obserwacja ta może służyć jako uzasadnienie<br />

do dalszych badań pomocnych w ustalaniu strategii leczenia ukierunkowanej<br />

<strong>na</strong> <strong>na</strong>jbardziej prawdopodobne drogi rozsiewu raka piersi.<br />

7


8<br />

dr n. med.<br />

Re<strong>na</strong>ta Duchnowska<br />

Specjalista onkologii klinicznej, adiunkt w Klinice Onkologii Wojskowego Instytutu<br />

Medycznego w Warszawie. Głównym przedmiotem jej zainteresowań <strong>na</strong>ukowych są<br />

molekularne mechanizmy powstawania przerzutów do mózgu.<br />

Od kilku lat koordynuje prace <strong>na</strong>d tymi zagadnieniami w ramach <strong>Polskie</strong>j Grupy Badań<br />

<strong>na</strong>d Przerzutami do Mózgu przy Grupie <strong>Onkologiczne</strong>j Europy Środkowo-Wschodniej<br />

(CEEOG). Jest członkiem zespołów badawczych w kraju i za granicą oraz autorką<br />

kilku<strong>na</strong>stu doniesień <strong>na</strong>ukowych publikowanych w Polsce i za granicą. Należy do<br />

<strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Onkologii Klinicznej i Amerykańskiego Towarzystwa Onkologii<br />

Klinicznej. Jest członkiem utworzonej przez krajowego konsultanta ds. onkologii<br />

klinicznej Doradczej Grupy Ekspertów zajmującej się klinicznymi zastosowaniami biologii<br />

molekularnej.


3 13-gene<br />

sig<strong>na</strong>ture to predict rapid development<br />

of brain metastases in patients with HER2-positive<br />

advanced breast cancer<br />

Re<strong>na</strong>ta Duchnowska, Jacek Jassem, Chirayu Pankaj Goswami, Yesim Gokmen-Polar,<br />

Lang Li, Mangesh A. Thorat, Natasha Flores, Emily Hua, Stephan Woditschka,<br />

Diane Palmieri, Seth M. Steinberg, Wojciech Bier<strong>na</strong>t, Katarzy<strong>na</strong> Sosinska-Mielcarek,<br />

Barbara Szostakiewicz, Bogumila Czartoryska-Arlukowicz, Barbara Radecka,<br />

Zorica Tomasevic, George W. Sledge, Patricia Schriver Steeg, Sunil S. Badve<br />

Polish Brain Metastasis Consortium; Military Institute of Medicine, Warsaw, Poland; Medical<br />

University of Gdansk, Gdansk, Poland; India<strong>na</strong> University School of Medicine, India<strong>na</strong>polis, IN;<br />

Wolfson Institute of Preventive Medicine, London, United Kingdom; Natio<strong>na</strong>l Cancer Institute,<br />

Bethesda, MD; Natio<strong>na</strong>l Institutes of Health, Bethesda, MD; Bialystok Oncology Center, Bialystok,<br />

Poland; Opole Oncological Center, Opole, Poland; Institute for Oncology and Radiology, Belgrade,<br />

Serbia and Montenegro; India<strong>na</strong> University Simon Cancer Center, India<strong>na</strong>polis, IN<br />

Re<strong>na</strong>ta Duchnowska i wsp. z ośrodków w Warszawie, Gdańsku oraz zagranicznych<br />

z Serbii, Wielkiej Brytanii, Sta<strong>na</strong>ch Zjednoczonych przedstawili pracę dotyczącą oz<strong>na</strong>czenia<br />

13-genowego jako czynnika predykcyjnego szybkiego powstawania przerzutów<br />

do mózgu u chorych z zaawansowanym HER2-pozytywnym rakiem piersi. Przerzuty<br />

do mózgu są częstą przyczyną niepowodzenia leczenia raka piersi związaną ze<br />

z<strong>na</strong>czną śmiertelnością. Ryzyko wystąpienia przerzutów do mózgu jest szczególnie<br />

wysokie u pacjentek z zaawansowanym HER2-pozytywnym rakiem piersi. Autorzy<br />

przeprowadzili poprzednio w tej grupie chorych badanie potwierdzające wartość<br />

oz<strong>na</strong>czenia 13-genowego jako silnego czynnika predykcyjnego szybkiego pojawienia<br />

się przerzutów do mózgu (J Clin Oncol 2008; 26: 45s). W niniejszym doniesieniu<br />

przedstawiono potwierdzenie uzyskanych wyników w niezależnej grupie chorych.<br />

Materiał stanowiło 87 próbek poddanych a<strong>na</strong>lizie testem DASL — profilowania ekspresji<br />

częściowo zdegradowanego RNA, która jest możliwa do przeprowadzenia <strong>na</strong><br />

standardowym materiale utrwalonym w klasyczny sposób. Niezależ<strong>na</strong> grupa walidacji<br />

obejmowała 75 próbek a<strong>na</strong>lizowanych ilościowo metodą odwrotnej transkryptazy<br />

PCR. W modelu kultury 3D wykorzystano linie nieśmiertelnych nienowotworowych<br />

komórek <strong>na</strong>błonka ludzkiego gruczołu piersiowego MCF10A, z obecnością lub bez<br />

obecności ektopowej ekspresji HER-2 i RAD51, genów reparacyjnych uszkodzeń podwójnej<br />

spirali DNA (jeden z trzech genów o <strong>na</strong>dmiernej ekspresji w oz<strong>na</strong>czeniu 13-<br />

-genowych). Do oz<strong>na</strong>czenia liczby i morfologii grup komórek gruczołu piersiowego<br />

wykorzystano skalę opartą <strong>na</strong> pośredniej immunofluorescencji oraz mikroskopii konfokalnej.<br />

Czas przeżycia wolnego od przerzutów do mózgu (BMFS) w grupie badanej<br />

dla guzów o syg<strong>na</strong>turze „wysokiej” wobec „niskiej” ekspresji wynosił odpowiednio<br />

36 i 66 miesięcy, <strong>na</strong>tomiast w grupie walidacji — odpowiednio 54 i 86 miesięcy.<br />

Stwierdzono, że krótki czas BMFS był związany z brakiem ekspresji ER. Nadekspresja<br />

RAD51 w komórkach MCf-10A gruczołu piersiowego współistniała z nieprawidłowościami<br />

trójwymiarowej budowy gronek i z częstszym występowaniem struktur inwazyjnych,<br />

zarówno w obecności <strong>na</strong>dekspresji HER2, jak i bez niej.<br />

We wnioskach autorzy stwierdzają, że oz<strong>na</strong>czenie 13-genowe i negatyw<strong>na</strong> ekspresja<br />

ER pozawala <strong>na</strong> przewidywanie szybkiego pojawienia się przerzutów do mózgu<br />

u chorych z HER+ zaawansowanym rakiem piersi. Obecność RAD51 może promować<br />

agresywność rozrostu komórek <strong>na</strong>błonka gruczołu piersiowego. Przytoczone dane<br />

mogą być użyteczne w projektowaniu badań klinicznych prewencji przerzutów do<br />

mózgu u pacjentek z rakiem piersi oraz w rozwijaniu nowych strategii leczenia.<br />

9


10<br />

dr n. med.<br />

Łukasz Gąsiorowski<br />

Jest specjalistą w zakresie chirurgii klatki piersiowej. Od 2005 r. pracuje w Klinice<br />

Torakochirurgii Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poz<strong>na</strong>niu.<br />

Po<strong>na</strong>dto jest współtwórcą i kierownikiem interdyscypli<strong>na</strong>rnej placówki dydaktyczno-<br />

-szkoleniowej, uruchomionej w 2011 r. — Centrum Symulacji Medycznej przy Uniwersytecie<br />

Medycznym w Poz<strong>na</strong>niu.<br />

Jest członkiem zespołów badawczych oraz autorem wielu doniesień <strong>na</strong>ukowych.<br />

W 2002 r. jego praca pt. „Ultrasound-Guided Thrombin Injection in the Treatment<br />

of Pseudoaneurysm” została <strong>na</strong>grodzo<strong>na</strong> przez Uniwersytet Stanowy Dakoty Północnej.<br />

W 2006 r. otrzymał <strong>na</strong>grodę <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Kardio-Torakochirurgów<br />

przyz<strong>na</strong>waną młodym badaczom za <strong>na</strong>jlepsze interaktywne studium przypadku. Jest<br />

członkiem European Society of Thoracic Surgeons, Society of Europe for Simulation<br />

Applied to Medicine oraz Cardiothoracic Surgery Network (CTSNET).


4 In<br />

vivo isolation of circulating tumor cells in non-small<br />

cell lung cancer (NSCLC) patients by a medical device<br />

Lukasz Gasiorowski, Stefanie Herold, Phillip Sangwook Kim, Arndt Schmitz, Thomas<br />

Krahn, Nils G. Morgenthaler, Grzegorz Dworacki, Klaus Luecke, Wojciech Dyszkiewicz<br />

Medical University Poz<strong>na</strong>n, Poz<strong>na</strong>n, Poland; Gilupi GmbH, Potsdam, Germany; Prometheus<br />

Laboratories Inc., San Diego, CA; Bayer Pharma AG, Berlin, Germany<br />

W doniesieniu Łukasza Gąsiorowskiego i wsp. z ośrodków w Poz<strong>na</strong>niu, Poczdamie<br />

i San Diego omówiono wyniki izolacji in vivo krążących komórek nowotworowych<br />

u chorych <strong>na</strong> niedrobnokomórkowego raka płuca (NDRP) za pomocą urządzenia<br />

FSMW (functio<strong>na</strong>lized and structured medical wire). Obecnie krążące komórki nowotworowe<br />

(CTCs) wychwytuje się z niewielkich objętościowo próbek krwi. Wartość<br />

oz<strong>na</strong>czania CTCs w NDRP jako biomarkerów prognostycznych i stratyfikacyjnych wymaga<br />

ustalenia. Celem pracy była oce<strong>na</strong> zastosowania urządzenia FSMW do izolacji<br />

in vivo CTCs z krwi pacjentów z NDRP oraz porów<strong>na</strong>nie z metodą Cell Search.<br />

Urządzenie wprowadzano do żyły łokciowej przez standardową kaniulę <strong>na</strong> 3 minuty.<br />

Docelowe krążące komórki guza wychwytywane przez urządzenie były wiązane<br />

za pomocą przeciwciała przeciwko adhezyjnej molekule komórki <strong>na</strong>błonka<br />

(EpCAM). Dla potwierdzenia wychwytu CTCs przez urządzenie przeprowadzano dodatkowo<br />

oz<strong>na</strong>czenie immunohistochemiczne EpCAM oraz CD45 w celu negatywnej<br />

selekcji komórek. Ogółem doko<strong>na</strong>no 72 aplikacji FSMW u 48 pacjentów z NDRP<br />

w stopniu I–IIIB oraz u 12 osób bez rozpoz<strong>na</strong>nia nowotworu. Zebrano dane od<br />

34 chorych z NDRP i 8 osób bez nowotworu. Test metodą Cell Search wyko<strong>na</strong>no<br />

u 34 pacjentów.<br />

Odnotowano dobra tolerancję urządzenia wychwytującego i brak istotnych działań<br />

niepożądanych. Izolacja CTCs przebiegła pomyślnie u 94,1% pacjentów z NDRP; czułość<br />

oz<strong>na</strong>czenia była zbliżo<strong>na</strong> w grupie wczesnego i zaawansowanego raka płuca.<br />

U osób bez nowotworu nie wykryto CTCs.<br />

W omówieniu wyników pracy autorzy stwierdzają, że wskaźnik wychwytu CTCs za<br />

pomocą badanego urządzenia u chorych z NDRP wynosi > 90%. Dla kontrastu,<br />

wskaźnik ten był niższy niż 10% dla metody Cell Search. Wyniki przedstawionej pracy<br />

mogą mieć istotne implikacje kliniczne, ponieważ wprowadzenie badanego urządzenia<br />

może poprawić wczesną wykrywalność, a co się z tym wiąże — rokowanie i monitorowanie<br />

leczenia w tej grupie chorych. Bada<strong>na</strong> metoda umożliwia również a<strong>na</strong>lizę<br />

molekularną krążących komórek nowotworowych pod kątem indywidualizacji leczenia<br />

ukierunkowanego molekularnie.<br />

11


12<br />

mgr<br />

Aleksandra Gos<br />

Urodzo<strong>na</strong> 28 sierpnia 1986 r. w Warszawie. Młodszy asystent <strong>na</strong>ukowy w Zakładzie<br />

Biologii Molekularnej Centrum Onkologii — Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie od<br />

2010 r. Doktorant Studium Medycyny Molekularnej w Warszawie od 2011 r.<br />

Realizuje projekt „Molecular characteristic of melanoma stage III — mutatio<strong>na</strong>l status<br />

of selected markers and its influence on classification and prognosis” pod opieką<br />

prof. Piotra Rutkowskiego. W ramach projektu m.in. prowadzone są badania, których<br />

wyniki opisano w abstrakcie opublikowanym <strong>na</strong> tegorocznym Kongresie <strong>ASCO</strong>.


5 Genotype<br />

characterization and prognosis of unknown<br />

primary melanoma patients with nodal metastases<br />

Aleksandra Gos, Caroline Robert, Monika Jurkowska, Nyam Kamsu-Kom, Wanda Michej,<br />

Arkadiusz Jeziorski, Christiane A. Voit, Joachim Roewert-Huber, Janusz A Siedlecki,<br />

Alexander Christopher Jo<strong>na</strong>than Van Akkooi, Alexander M. Eggermont, Piotr Rutkowski<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Department<br />

of Molecular Biology, Warsaw, Poland; Cancer Institute Gustave Roussy, Villejuif, France; Maria<br />

Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warszawa, Poland;<br />

Institut de Cancerologie Gustave Roussy, Villejuif, Poland; M. Sklodowska-Curie Memorial<br />

Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Medical University<br />

of Lodz, Department of Surgical Oncology, Lodz, Poland; Charité, University Medicine Berlin,<br />

Berlin, Germany; University Medicine of Berlin, Charite, Berlin, Germany; Maria Sklodowska-<br />

Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Erasmus University<br />

Medical Center, Daniel den Hoed Cancer Center, Rotterdam, Netherlands; Institut<br />

de Cancerologie Gustave Roussy, Villejuif, France<br />

Doniesienie Aleksandry Gos i wsp. z Centrum Onkologii w Warszawie, we współpracy<br />

z badaczami z Łodzi oraz Berli<strong>na</strong>, Rotterdamu i Instytutu Goustave Roussy (Villejuif,<br />

Francja), dotyczy genotypowej charakterystyki i rokowania w grupie chorych z czerniakiem<br />

złośliwym o niez<strong>na</strong>nym punkcie wyjścia (MUP) oraz przerzutami do węzłów<br />

chłonnych. Celem badania była oce<strong>na</strong> nieprawidłowości genetycznych w MUP z klinicznym<br />

rozsiewem do węzłów chłonnych w odniesieniu do cech kliniczno-patologicznych<br />

i rokowania.<br />

A<strong>na</strong>lizie poddano grupę 37 chorych po limfadenektomii (LND) nieleczonych inhibitorami<br />

BRAF, u których określono molekularną charakterystykę statusu mutacji<br />

BRAF/NRAS za pomocą bezpośredniego sekwencjonowania w przerzutach do węzłów<br />

chłonnych. Media<strong>na</strong> okresu obserwacji wynosiła 37 miesięcy.<br />

Mutacje BRAF odnotowano w 63% przypadków, <strong>na</strong>tomiast wyłączne mutacje NRAS<br />

w 8% przypadków. Obecność mutacji BRAF korelowała z młodszym wiekiem chorych.<br />

Nie stwierdzono żadnej różnicy w zakresie całkowitego przeżycia między czerniakami<br />

z mutacjami BRAF a czerniakami o charakterystyce „wild-type”.<br />

Wyniki badania wykazały, że MUP mają zbliżoną charakterystykę molekularną do<br />

podtypu czerniaków niezwiązanych z chroniczną ekspozycją <strong>na</strong> promienie słoneczne.<br />

W tej grupie chorych status mutacji BRAF nie posiada wartości prognostycznej, co<br />

<strong>na</strong>leży uwzględnić w potencjalnym wyborze terapii uzupełniającej.<br />

13


14<br />

dr n. med.<br />

Michał Jarząb<br />

Jest onkologiem klinicznym, pracuje w III Klinice Radioterapii i Chemioterapii Centrum<br />

Onkologii — Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie w Gliwicach. Swą działaność<br />

w Instytucie rozpoczął w Zakładzie Biologii Nowotworów, kierowanym przez<br />

prof. Zdzisława Krawczyka, od badań podstawowych mechanizmów funkcjonowania<br />

komórki nowotworowej (w tym białek stresu komórkowego) oraz doświadczeń <strong>na</strong><br />

modelach raka piersi in vitro i in vivo. Od 2003 r. był zaangażowany w powstanie Pracowni<br />

Mikromacierzy DNA, a obecnie uczestniczy w pracach <strong>na</strong>d wdrożeniem technik<br />

masywnie równoległego sekwencjonowania do a<strong>na</strong>lizy transkryptomu raka.<br />

Jego aktualny projekt badawczy dotyczy próby przewidywania chemiowrażliwości<br />

raka piersi za pomocą skojarzenia obrazowania molekularnego i nowoczesnych metod<br />

diagnostyki genomicznej u chorych poddawanych przedoperacyjnej chemioterapii.<br />

Laureat wielu wyróżnień <strong>na</strong> konferencjach <strong>na</strong>ukowych, stypendysta programu<br />

IDEA <strong>ASCO</strong>.<br />

Miłośnik białego wi<strong>na</strong> i owoców morza.


6 Variability<br />

of gene expression profile in breast cancer<br />

core biopsy: Impact on prognostic and predictive<br />

multigene sig<strong>na</strong>tures<br />

Michal Jarzab, Wieslaw Bal, Malgorzata Kowalska, Malgorzata Oczko-Wojciechowska,<br />

Monika Kowal, Justy<strong>na</strong> Rembak-Szynkiewicz, Alicja Dyla, Ewa Chmielik, Ewa Stobiecka,<br />

Barbara Bobek-Billewicz, Rafal Tar<strong>na</strong>wski<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Gliwice, Poland<br />

Zmienność profilu ekspresji genów w biopsji gruboigłowej raka piersi oraz jej wpływ<br />

<strong>na</strong> prognostyczne i predykcyjne oz<strong>na</strong>czenia wielogenowe przedstawili Michał Jarząb<br />

i wsp. z Centrum Onkologii w Gliwicach. Dowiedziono, że określanie profilu ekspresji<br />

genów ma istotne z<strong>na</strong>czenie kliniczne w a<strong>na</strong>lizie pooperacyjnych próbek guza<br />

w raku piersi. Jed<strong>na</strong>k znikoma objętość materiału tkankowego pobranego drogą<br />

biopsji gruboigłowej utrudnia uzyskanie wysokiego odsetka komórek nowotworowych<br />

w próbce. Autorzy badali procedurę pobrania 3 niezależnych próbek dla a<strong>na</strong>lizy<br />

molekularnej oraz oceniali wpływ stabilności różnych prognostycznych i predykcyjnych<br />

oz<strong>na</strong>czeń. Praca miała charakter prospektywny.<br />

Zebrano materiał biopsyjny od 82 pacjentek z rakiem piersi leczonych przedoperacyjną<br />

chemioterapią. W każdym przypadku, niezależnie od próbek pobieranych do badania<br />

histopatologicznego, uzyskiwano za pomocą biopsji 3 próbki z różnych miejsc<br />

guza w celu a<strong>na</strong>lizy molekularnej. U 27 chorych wyko<strong>na</strong>no w niezależnych próbkach<br />

profilowanie ekspresji genów.<br />

Ogólnie zaobserwowano zgodność między 3 próbkami danego guza, z wyjątkiem<br />

3 przypadków. Po określeniu wybranego zestawu 20 prognostycznych i predykcyjnych<br />

oz<strong>na</strong>czeń genowych odnotowano, że homogeniczność ekspresji genów w obrębie<br />

poszczególnych oz<strong>na</strong>czeń jest istotnie większa niż dla losowo dobranych zestawów<br />

genów. Zaobserwowano również wyraźne różnice między oz<strong>na</strong>czeniami. Oceniano<br />

także heterogeniczność ekspresji pojedynczych markerów z dalszą weryfikacją wyników<br />

w niezależnej grupie 55 pacjentek.<br />

Na podstawie uzyskanych wyników autorzy stwierdzają, że wykorzystanie 3 niezależnych<br />

próbek biopsyjnych w celu testowania ekspresji genów w raku piersi może<br />

być skuteczną metodą minimalizacji wpływu heterogeniczności guza oraz błędów<br />

techniki pobierania, co może z kolei doprowadzić do zwiększenia wartości oz<strong>na</strong>czeń<br />

prognostycznych i predykcyjnych.<br />

15


16<br />

prof. dr hab. n. med.<br />

Jacek Jassem<br />

Profesor zwyczajny Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, Kierownik Katedry i Kliniki<br />

Onkologii i Radioterapii, specjalista w dziedzinie radioterapii onkologicznej i onkologii<br />

klinicznej, konsultant wojewódzki w dziedzinie radioterapii.<br />

Autor po<strong>na</strong>d 500 publikacji w czasopismach <strong>na</strong>ukowych w kraju i za granicą, autor<br />

i współautor kilku<strong>na</strong>stu podręczników krajowych i zagranicznych oraz kilkuset doniesień<br />

zjazdowych. Główne zainteresowania <strong>na</strong>ukowe: rak płuca, rak piersi, nowotwory<br />

głowy i szyi, biologia molekular<strong>na</strong> nowotworów. Członek komitetów redakcyjnych<br />

po<strong>na</strong>d 20 czasopism medycznych w kraju i za granicą. Laureat licznych <strong>na</strong>gród <strong>na</strong>ukowych<br />

w kraju i za granicą, w tym prestiżowych: premiera RP, prezydenta miasta<br />

Wiednia, <strong>na</strong>grody im. Sobolewskich <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa <strong>Onkologiczne</strong>go oraz<br />

Nagrody Naukowej Miasta Gdańska im. Ja<strong>na</strong> Heweliusza. W 2011 r. otrzymał tytuł<br />

Wybitny Polak przyz<strong>na</strong>ny przez Fundację „Teraz Polska”. W 2012 r. umieszczony <strong>na</strong><br />

2. miejscu wśród <strong>na</strong>jbardziej wpływowych osób w polskiej ochronie zdrowia.<br />

Były członek zarządu i skarbnik oraz przewodniczący Grupy Raka Piersi Europejskiej<br />

Organizacji do Badań <strong>na</strong>d Rakiem (EORTC). Przewodniczący Środkowoeuropejskiej<br />

Grupy <strong>Onkologiczne</strong>j (CEEOG), były członek Zarządu Europejskiego Towarzystwa<br />

Radioterapii <strong>Onkologiczne</strong>j (ESTRO), ekspert Europejskiej Agencji do Badań Produktów<br />

Medycznych (EMEA), były przewodniczący programu rozwoju i edukacji Amerykańskiego<br />

Towarzystwa Onkologii Klinicznej (<strong>ASCO</strong>), były przewodniczący Komitetu<br />

Spraw Zagranicznych <strong>ASCO</strong>, członek Komisji Edukacji Europejskiego Towarzystwa <strong>Onkologiczne</strong>go<br />

(ECCO), prezes <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa <strong>Onkologiczne</strong>go (PTO). Członek<br />

Europejskiej Akademii Nauk Onkologicznych (EACS).<br />

Przewodniczący komitetów <strong>na</strong>ukowych i organizacyjnych wielu konferencji o zasięgu<br />

krajowym i między<strong>na</strong>rodowym, w tym cyklicznych Central European Lung Cancer<br />

Conference, konferencji <strong>na</strong>ukowo-szkoleniowych „Rak Płuca” oraz corocznych Spotkań<br />

Po <strong>ASCO</strong>.<br />

Żo<strong>na</strong>ty, troje dzieci. Hobby: koszykówka, wyprawy survivalowe.


7 Patient-related<br />

factors influencing time between<br />

first signs of breast cancer (BC) and appointment<br />

for medical visit (AMV): An inter<strong>na</strong>tio<strong>na</strong>l survey<br />

Jacek Jassem, Florin Bacanu, Janis Eglitis, Jozef Mardiak, Tadeusz Pienkowski,<br />

Zsuzsan<strong>na</strong> Kahan, Vahit Ozmen, Monika Drobniene, Damir Vrbanec,<br />

Tatya<strong>na</strong> Semiglazova, Ljilja<strong>na</strong> Stamatovic, Constanta Timcheva, Suza<strong>na</strong> Vasovic,<br />

Piotr Zaborek;<br />

Klinika Onkologii i Radioterapii Gdanski Uniwersytet Medyczny, Gdansk, Poland; Sf Maria<br />

Hospital, Bucharest, Romania; Riga Eastern University Hospital, Riga, Latvia; Department<br />

of Medical Oncology, School of Medicine, Comenius University; Natio<strong>na</strong>l Cancer Institute,<br />

Bratislava, Slovakia; Department of Oncology, Postgraduate Medical Center, Warsaw, Poland;<br />

University of Szeged, Hungary, Szeged, Hungary; University of Istanbul, Istanbul, Turkey;<br />

Institute of Oncology, Vilnius University, Vilnius, Lithuania; University Hospital Zagreb/Rebro,<br />

Zagreb, Croatia; Petrov Research Institute of Oncology, St. Petersburg, Russia; Institute<br />

for Oncology and Radiology, Belgrade, Serbia; Chemiotherapy Clinic, Sofia, Bulgaria; Institute<br />

for Oncology and Radiology, Belgrade, Bulgaria; Warsaw School of Economics, Poland,<br />

Warsaw, Poland<br />

Ciekawe między<strong>na</strong>rodowe badanie Jacka Jassema i wsp. z Rumunii, Łotwy, Słowacji,<br />

Węgier, Turcji, Serbii, Litwy, Chorwacji, Bułgarii oraz Rosji dotyczy związanych z chorymi<br />

czynników wpływających <strong>na</strong> czas od pojawienia się pierwszych objawów raka<br />

piersi (BC) do wizyty u lekarza (AMV). Powszechnie wiadomo, że opóźnienie diagnostyki<br />

może negatywnie wpłynąć <strong>na</strong> wyniki leczenia raka piersi. Uczestnicy projektu<br />

prowadzonego w wielu krajach skupili się <strong>na</strong> związanych z chorymi czynnikach wpływających<br />

<strong>na</strong> czas poszukiwania porady lekarskiej z powodu objawów raka piersi.<br />

A<strong>na</strong>lizie poddano grupę 4816 kobiet z BC z 10 krajów. Pacjentki wypełniały jednolity<br />

kwestio<strong>na</strong>riusz w językach <strong>na</strong>rodowych. Do zmierzenia czasu między pierwszymi<br />

objawami BC wykrytymi przez same chore a wizytą u lekarza zastosowano zunifikowane<br />

skale czasowe. Spośród 14 pierwotnie zawartych w skali zagadnień i zachowań<br />

związanych z BC wyodrębniono do dalszej a<strong>na</strong>lizy <strong>na</strong>stępujących 5: brak zaufania do<br />

systemu opieki medycznej i sukcesu leczenia, lekceważenie objawów, lęk przez BC,<br />

regularne samobadanie piersi oraz wsparcie przyjaciół i rodziny.<br />

W podgrupie 2870 pacjentek z wykrytym w samobadaniu BC, które wypełniły kwestio<strong>na</strong>riusz,<br />

średni czas do pierwszej wizyty u lekarza wynosił od 3,4 do 6,2 tygodnia<br />

(średnio 4,7 tygodnia), przy czym 39% kobiet zgłosiło się z opóźnieniem powyżej<br />

4 tygodni. W istotny sposób wpływały <strong>na</strong> opóźnienie zgłoszenia się do lekarza <strong>na</strong>stępujące<br />

cechy: brak zaufania, lekceważenie objawów, lęk, prowadzenie samobadania,<br />

miejsce zamieszkania i wykształcenie. A<strong>na</strong>liza wielopoziomowa wykazała, że istotne<br />

różnice między poszczególnymi krajami były związane głównie ze stopniem braku<br />

zaufania i lekceważenia objawów, które obejmował model ogólnej regresji.<br />

We wnioskach stwierdzono, że czynniki związane z chorymi wpływają z<strong>na</strong>miennie <strong>na</strong><br />

opóźnienie rozpoz<strong>na</strong>nia BC. Przedstawiono również różnice między krajami biorącymi<br />

udział w projekcie.<br />

17


18<br />

dr hab. n. med.<br />

Dawid Murawa<br />

Urodzony 1 października 1975 r. w Poz<strong>na</strong>niu. Studia <strong>na</strong> Wydziale Lekarskim Akademii<br />

Medycznej im. K. Marcinkowskiego w Poz<strong>na</strong>niu (1995–2001), staż podyplomowy<br />

w Szpitalu im. Franciszka Raszei w Poz<strong>na</strong>niu (2001–2002), studium Doktoranckie<br />

w II Katedrze i Klinice Chirurgii Ogólnej i Naczyń Akademii Medycznej w Poz<strong>na</strong>niu<br />

(2002–2004). Obecnie: starszy asystent <strong>na</strong> I Oddziale Chirurgii <strong>Onkologiczne</strong>j i Ogólnej<br />

Wielkopolskiego Centrum Onkologii w Poz<strong>na</strong>niu (od 2002).<br />

Specjalizacja z zakresu chirurgii ogólnej (2003–2009), specjalizacja z zakresu chirurgii<br />

onkologicznej (2010–2012); kolokwium habilitacyjne <strong>na</strong> podstawie rozprawy „Chirurgiczne<br />

leczenie oszczędzające w raku gruczołu piersiowego w połączeniu ze śródoperacyjną<br />

radioterapią — nowe wyzwanie dla chirurgii” (2012).<br />

Uzyskane stypendia: stypendium Uniwersyteckiego Centrum Medycznego Vaudois<br />

w Lozannie — warsztaty dotyczące badań węzła wartowniczego (Lozan<strong>na</strong>, 2003);<br />

stypendium Berlińskiego Towarzystwa Chirurgicznego (Berliner Chirurgische Gesellschaft)<br />

— warsztaty chirurgiczne (Berlin, 2004); stypendium Ernesta von Leyde<strong>na</strong><br />

przyz<strong>na</strong>ne przez Berliner Krebsgesellschaft <strong>na</strong> roczny pobyt w Klinice Chirurgii Ogólnej<br />

i <strong>Onkologiczne</strong>j Uniwersytetu Charite w Berlinie (kierownik: prof. P.M. Schlag)<br />

(2005–2006); stypendium przyz<strong>na</strong>ne przez Europejskie <strong>Towarzystwo</strong> Chirurgii <strong>Onkologiczne</strong>j<br />

<strong>na</strong> pobyt w Klinice Chirurgii Bremen Mitte (kierownik: prof. Th. Lehnert)<br />

(Brema, 2011).<br />

Wybrane <strong>na</strong>grody i wyróżnienia: wyróżnienie pracy doktorskiej „Odległa oce<strong>na</strong> jakości<br />

życia chorych po całkowitej resekcji żołądka z powodu raka z uwzględnieniem<br />

zmian morfologicznych okolicy zespolenia przełykowo-jelitowego” (Poz<strong>na</strong>ń, 2004);<br />

<strong>na</strong>groda Rektorska III stopnia za rok akademicki 2003–2004; medal młodego pozytywisty<br />

przyz<strong>na</strong>ny przez <strong>Towarzystwo</strong> im. Hipolita Cegielskiego (2008).<br />

Działalność <strong>na</strong>ukowa: ogółem prac <strong>na</strong>ukowych: 164 (prace orygi<strong>na</strong>lne — 25, prace<br />

poglądowe — 11, prace kazuistyczne — 18, rozdziały w podręcznikach — 4, komunikaty<br />

zjazdowe — 106); Impact Factor — 27,176; KBN/MNiI — 564.<br />

Członek <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Chirurgii <strong>Onkologiczne</strong>j, <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa <strong>Onkologiczne</strong>go,<br />

Towarzystwa Chirurgów Polskich, European Society of Surgical Oncology,<br />

European Association of Endoscopic Surgery, European Cancer Organization.


8 A<br />

new medical device for in vivo capturing<br />

of circulating tumor cells in breast cancer (BC) patients<br />

Dawid Murawa, Stefanie Herold, Phillip Sangwook Kim, Arndt Schmitz, Thomas Krahn,<br />

Pawel Murawa, Maciej Zabel, Nils G. Morgenthaler, Piotr Nowaczyk, Klaus Luecke<br />

Wielkopolska Cancer Centre, Poz<strong>na</strong>n, Poland; Gilupi GmbH, Potsdam, Germany; Prometheus<br />

Laboratories Inc., San Diego, CA; Bayer Pharma AG, Berlin, Germany; University of Medical<br />

Science, Poz<strong>na</strong>n, Poland; Wielkopolska, Poz<strong>na</strong>n, Poland<br />

Dawid Murawa i wsp. z ośrodków w Poz<strong>na</strong>niu, Poczdamie, Berlinie i San Diego przedstawili<br />

doniesienie o nowym urządzeniu pozwalającym <strong>na</strong> wychwytywanie krążących<br />

we krwi obwodowej komórek raka piersi. Obecnie przyjmuje się, że liczba krążących<br />

komórek guza może służyć jako prognostyczny i stratyfikacyjny biomarker, a także<br />

może być wykładnikiem skuteczności leczenia. Celem pracy była oce<strong>na</strong> urządzenia<br />

wychwytującego in vivo krążące komórki guza (CTCs) bezpośrednio z krwi pacjentek<br />

z rakiem piersi.<br />

Urządzenie wprowadzano do żyły łokciowej przez standardową kaniulę <strong>na</strong> 3 minuty.<br />

Krążące komórki guza były wiązane za pomocą przeciwciał ukierunkowanych <strong>na</strong><br />

adhezyjną molekułę komórki <strong>na</strong>błonkowej (EpCAM). Dodatkowo przeprowadzano<br />

immunohistochemiczne z<strong>na</strong>kowanie EpCAM, jak również negatywne z<strong>na</strong>kowanie<br />

CD45. Doko<strong>na</strong>no 54 aplikacji urządzenia u 42 pacjentek z rakiem piersi w stopniu<br />

I–IV.<br />

Odnotowano dobrą tolerancję urządzenia przy braku istotnych działań niepożądanych.<br />

Wartościowy materiał w postaci rakowych komórek krążących uzyskano prawie<br />

w 90% przypadków. Wyniki porównywano z danymi uzyskanymi za pomocą metody<br />

Cell Search.<br />

We wnioskach autorzy stwierdzają, że wskaźnik wykrywalności CTC za pomocą badanego<br />

urządzenia wynosił prawie 90% w porów<strong>na</strong>niu z 18,5% dla metody Cell<br />

Search. W związku z tym autorzy sugerują, że opisywa<strong>na</strong> procedura może mieć<br />

istotne implikacje kliniczne w zakresie wczesnego wykrywania, ustalania rokowania<br />

i monitorowania terapii u chorych <strong>na</strong> raka piersi. A<strong>na</strong>liza molekular<strong>na</strong> wychwyconych<br />

komórek raka we krwi może stać się przełomem w perso<strong>na</strong>lizowanej medycynie<br />

przyszłości.<br />

19


20<br />

dr hab. n. med.<br />

An<strong>na</strong> Niwińska<br />

Absolwentka Akademii Medycznej w Warszawie. Adiunkt w Klinice Nowotworów<br />

Piersi i Chirurgii Rekonstrukcyjnej Centrum Onkologii w Warszawie. Lekarz chorób<br />

wewnętrznych (specjalizacja I stopnia), specjalista onkolog radioterapeuta (specjalizacja<br />

I i II stopnia) oraz specjalista w zakresie onkologii klinicznej (specjalizacja<br />

II stopnia). Jako stypendystka odbyła staż w Klinice Radioterapii Szpitala Uniwersyteckiego<br />

w Tubingen (Niemcy). Jej praca doktorska dotyczyła molekularnych czynników<br />

prognostycznych we wczesnym raku piersi.<br />

Autorka i współautorka 62 publikacji orygi<strong>na</strong>lnych i poglądowych, 13 rozdziałów<br />

w książkach i 107 prac opublikowanych w streszczeniach.<br />

Głównym przedmiotem jej zainteresowania są kliniczne i molekularne aspekty rozsiewu<br />

raka piersi do ośrodkowego układu nerwowego, nowoczesne podejście do<br />

leczenia przerzutów do mózgu i opon mózgowo-rdzeniowych oraz genetyczne uwarunkowania<br />

rozwoju raka piersi.


9 A<strong>na</strong>lysis<br />

of pattern, time, and risk factors influencing<br />

recurrence in triple-negative breast cancer patients<br />

An<strong>na</strong> Niwinska, Katarzy<strong>na</strong> Pogoda, Magdale<strong>na</strong> Murawska, Tadeusz Pienkowski<br />

Department of Breast Cancer and Reconstructive Surgery, Maria Sklodowska-Curie Memorial<br />

Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Department of Chemotherapy,<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland;<br />

Department of Biostatistics, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, Netherlands;<br />

Department of Oncology, Postgraduate Medical Center, Warsaw, Poland<br />

Potrójnie negatywny rak piersi wiąże się ze zdecydowanie niekorzystnym rokowaniem.<br />

Z tej przyczyny wydaje się interesujące doniesienie Anny Niwińskiej i wsp.<br />

z Centrum Onkologii w Warszawie dotyczące oceny wskaźnika częstości, rodzaju<br />

i czasu występowania <strong>na</strong>wrotów nowotworu w tej grupie chorych. Celem drugoplanowym<br />

pracy było określenie czynników wpływających <strong>na</strong> pojawienie się <strong>na</strong>wrotu<br />

oraz <strong>na</strong> całkowity czas przeżycia.<br />

W wykorzystanym materiale z Centrum Onkologii w Warszawie w okresie od stycznia<br />

2005 r. do grudnia 2006 r. potrójnie negatywnego raka piersi (TNBC) stwierdzono<br />

u 9% (228) spośród wszystkich 2534 chorych z rozpoz<strong>na</strong>niem tego nowotworu.<br />

Cechy kliniczno-patologiczne określano metodami statystyki opisowej. Metoda Kapla<strong>na</strong>-Meiera<br />

posłużyła do obliczenia całkowitego czasu przeżycia (OS) oraz czasu<br />

przeżycia wolnego od nowotworu (DFS). Przeprowadzono a<strong>na</strong>lizy wielo- i jednoczynnikowe<br />

w celu identyfikacji czynników wpływających <strong>na</strong> rodzaj i przebieg wznów<br />

oraz przeżycie chorych z TNBC.<br />

U po<strong>na</strong>d 80% a<strong>na</strong>lizowanych chorych rak piersi był rozpoz<strong>na</strong>ny w II (47%) lub<br />

III (34%) stopniu zaawansowania. Najczęstszym typem histologicznym był rak<br />

przewodowy (81%). Chemioterapię adiuwantową i neoadiuwantową (praktycznie<br />

w każdym przypadku z antracykli<strong>na</strong>mi) zastosowano odpowiednio u 49% i 31%<br />

pacjentek. Czas trwania obserwacji wynosił 6 lat. Wznowa nowotworu wystąpiła<br />

w tym okresie u 35% wszystkich chorych z TNBC. Odnotowano <strong>na</strong>stępujący wzorzec<br />

<strong>na</strong>wrotu: przerzuty do mózgu u 15% chorych, do płuc u 14%, do kości u 11%, do<br />

wątroby i 8% oraz 14% przypadków wznowy lokoregio<strong>na</strong>lnej. Najwyższe ryzyko<br />

<strong>na</strong>wrotu zaobserwowano w czasie pierwszych 3 lat po zakończeniu leczenia. Dla<br />

6-letniego okresu obserwacji OS i DFS wynosiły odpowiednio 62% i 68%. Nie uzyskano<br />

mediany OS i DFS.<br />

Za istotne czynniki wznowy uz<strong>na</strong>no wielkość guza i systemową chemioterapię adiuwantową.<br />

Według autorów czynnikami wpływającymi <strong>na</strong> całkowity czas przeżycia<br />

były wielkość guza, status węzłów chłonnych, leczenie adiuwantowe/neoadiuwantowe<br />

oraz obecność przerzutów do mózgu, wątroby i kości. Na podstawie uzyskanych<br />

wyników autorzy przedstawiają istotne klinicznie wnioski. Odnotowano charakterystyczny<br />

wzorzec występowania <strong>na</strong>wrotu w czasie. Wielkość guza była związa<strong>na</strong><br />

z wznową, niezależnie od zajęcia węzłów chłonnych. Agresywne leczenie adiuwantowe/neoadiuwantowe,<br />

zalecone we wszystkich stopniach zaawansowania klinicznego<br />

TNBC (w tym z cechą N0), było czynnikiem odpowiedzialnym za uniknięcie miejscowego<br />

lub odległego niepowodzenia terapii oraz za wydłużenie całkowitego OS.<br />

21


22<br />

dr n. med.<br />

Adam Płużański<br />

Specjalista onkologii klinicznej. Pracuje w Klinice Nowotworów Płuca i Klatki Piersiowej<br />

Centrum Onkologii — Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie.<br />

Jego rozprawa doktorska dotyczyła leczenia zawansowanych nowotworów zarodkowych<br />

jądra. Główne zainteresowania <strong>na</strong>ukowe to: skojarzone leczenie nowotworów<br />

klatki piersiowej, leczenie chorych w podeszłym wieku, nowotwory zarodkowe jądra<br />

i leczenie wspomagające. Autor i współautor publikacji dotyczących leczenia nowotworów.


10 Characteristic<br />

and ma<strong>na</strong>gement of lung cancer<br />

as a secondary malig<strong>na</strong>ncy<br />

Adam Pluzanski, Pawel Badurak, Dariusz M Kowalski, Maciej Glogowski, Katarzy<strong>na</strong> Zajda,<br />

Maciej Jerzy Krzakowski<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland<br />

In<strong>na</strong> grupa autorów z Centrum Onkologii w Warszawie, Andrzej Płużański i wsp.,<br />

przedstawiła pracę dotyczącą raku płuca (LC) — drugiego pierwotnego nowotworu<br />

złośliwego. Rak płuca jest jednym z <strong>na</strong>jczęściej występujących guzów złośliwych, jed<strong>na</strong>k<br />

wiedza o nim jest ograniczo<strong>na</strong>.<br />

Doko<strong>na</strong>no przeglądu danych 84 pacjentów z tym rozpoz<strong>na</strong>niem, leczonych w Centrum<br />

Onkologii w Warszawie latach 1998–2011. Nowotworami pierwotnymi były rak<br />

piersi (25%), rak krtani (23%) i rak jelita grubego (9%). U 44% chorych z badanej<br />

grupy nowotwory pierwotne są uz<strong>na</strong>wane za tytoniozależne. Przedstawiono metody<br />

leczenia, które, jak wiadomo, determinuje przede wszystkim stopień zaawansowania<br />

klinicznego. Interesujący jest przekrój typów histologicznych wtórnego raka płuca.<br />

W przedstawianym materiale <strong>na</strong>jczęstszym typem histologicznym był gruczolakorak<br />

(51%), <strong>na</strong>stępnie rak płasko<strong>na</strong>błonkowy (36%), rak drobnokomórkowy lub karcynoid<br />

(7%) oraz inne podtypy raka niedrobnokomórkowego (6%). W przeciwieństwie<br />

do chorych z pierwotnym rakiem płuca, większość (ok. 70%) pacjentów z wtórnym<br />

guzem płuca charakteryzowała się w chwili rozpoz<strong>na</strong>nia I lub II stopniem zaawansowania,<br />

co <strong>na</strong>leży wiązać z bardziej wnikliwą diagnostyką i kontrolą onkologiczną<br />

wynikającą z leczenia nowotworu pierwotnego w innej lokalizacji.<br />

We wnioskach autorzy sugerują, że grupą o wysokim ryzyku wystąpienia wtórnego<br />

raka płuca są pacjenci po leczeniu tytoniozależnych nowotworów w innych lokalizacjach,<br />

a także po leczeniu raka piersi z zastosowaniem radioterapii. Opieka onkologicz<strong>na</strong><br />

po leczeniu nowotworu pierwotnego pozwala <strong>na</strong> wykrywanie wtórnego<br />

raka płuca we wczesnych stopniach zaawansowania, co umożliwia podjęcie leczenia<br />

z intencją radykalną.<br />

23


24<br />

mgr inż.<br />

Joan<strong>na</strong> Przybył<br />

Doktorantka w Centrum Onkologii — Instytucie im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie<br />

oraz <strong>na</strong> Katolickim Uniwersytecie w Leuven w Belgii, w ramach Między<strong>na</strong>rodowych<br />

Projektów Doktoranckich prowadzonych przez Studium Medycyny Molekularnej.<br />

Od 2010 r. jest stypendystką Fundacji <strong>na</strong> rzecz Nauki <strong>Polskie</strong>j. Doświadczenie<br />

w zakresie biologii molekularnej i genetyki zdobywała w Instytucie Biotechnologii<br />

i Antybiotyków w Warszawie, Spanish Natio<strong>na</strong>l Cancer Research Centre (CNIO)<br />

w Madrycie oraz <strong>na</strong> Rockefeller University w Nowym Jorku.<br />

W swoich badaniach koncentruje się <strong>na</strong> opracowaniu nowych czynników prognostycznych<br />

i predykcyjnych oraz nowych celów terapeutycznych dla wybranych mięsaków<br />

tkanek miękkich i kości.<br />

Publikacje związane z tematyką doktoratu:<br />

1. Artykuł przeglądowy: J. Przybyl, M. Jurkowska, P. Rutkowski, M. Debiec-Rychter,<br />

J.A. Siedlecki. Downstream and Intermediate Interactions of Synovial Sarcoma-<br />

-Associated Fusion Oncoproteins and Their Implication for Targeted Therapy. Sarcoma;<br />

2012; 2012: 249219. Epub 2012 Mar 25. doi:10.1155/2012/249219.<br />

2. Rozdział książki wydanej przez Springer: P. Rutkowski, G. Badalamenti, L. La Paglia,<br />

J. Przybyl, M. Debiec-Rychter. Gene Sig<strong>na</strong>tures in Gastrointesti<strong>na</strong>l Stromal Tumors.<br />

W: A. Russo, S. Iacobelli, J. Lucio Iovan<strong>na</strong> (red.). Diagnostic, Prognostic, and<br />

Therapeutic Values of Gene Sig<strong>na</strong>tures; Current Clinical Pathology series. Huma<strong>na</strong><br />

Press 2012; 35–50. doi: 10.1007/978-1-61779-358-5_4.


11 Prognostic<br />

and diagnostic value of Ewing family<br />

of tumors (EFTs)-associated fusion transcripts detected<br />

in peripheral blood specimens<br />

Joan<strong>na</strong> Przybyl, Han<strong>na</strong> Kosela, Katarzy<strong>na</strong> Wiater, Konrad Ptaszynski,<br />

An<strong>na</strong> Szumera-Cieckiewicz, Slawomir Falkowski, Iwo<strong>na</strong> A. Lugowska,<br />

Maria Debiec-Rychter, Janusz A Siedlecki, Piotr Rutkowski<br />

Department of Molecular Biology, Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center<br />

and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Department of Soft Tissue/Bone Sarcoma<br />

and Melanoma, Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology,<br />

Warsaw, Poland; Department of Pathology, Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center<br />

and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Department of Human Genetics, KU Leuven<br />

and University Hospitals, Leuven, Belgium<br />

„Prognostycz<strong>na</strong> i diagnostycz<strong>na</strong> wartość transkryptów fuzji genetycznej związanych<br />

z rodziną guzów Ewinga wykrytych w próbkach krwi obwodowej” to tytuł doniesienia<br />

Joanny Przybył i wsp. z Centrum Onkologii w Warszawie oraz Uniwersytetu<br />

w Leuven. Rodzi<strong>na</strong> guzów Ewinga (EFT) charakteryzuje się translokacjami chromosomalnymi,<br />

które powodują w 85–90% przypadków powstanie fuzyjnego onkogenicznego<br />

genu EWSR1-FLI1. Celem badania było wykrycie krążących we krwi obwodowej<br />

komórek guza (CTCs) z transkryptem fuzji EWSR1-FLI1 oraz oce<strong>na</strong> ich dodatkowej<br />

(wobec standardowych procedur diagnostycznych) wartości i użyteczności prognostycznej<br />

w EFT.<br />

W badaniu pobrano próbki krwi obwodowej u 35 chorych z EFT. W celu wykrycia<br />

transkryptu EWSR1-FLI1 stosowano metodę RT-PCR. Rearanżację EWSR1 w tkance<br />

guza testowano za pomocą metody FISH. Media<strong>na</strong> czasu obserwacji wynosiła<br />

16 miesięcy.<br />

Uzyskane wyniki przemawiają za istotną wartością diagnostyczną w ramach kliniczno-histopatologicznej<br />

diagnostyki EFT wykrywania transkryptów fuzji genów<br />

w próbkach krwi obwodowej. Wysoki odsetek transkryptów EWSR1-FLI1 we krwi<br />

obwodowej chorych z EFT może świadczyć o systemowym charakterze nowotworu<br />

z obecnością przerzutów odległych lub mikroprzerzutów w chwili rozpoz<strong>na</strong>nia. Prognostycz<strong>na</strong><br />

wartość komórek krążących wymaga dalszych badań.<br />

25


26<br />

dr. n. med.<br />

Joan<strong>na</strong> Romejko-Jarosińska<br />

Urodzo<strong>na</strong> 25 października 1963 r. w Łodzi. Specjalizacja I stopnia w zakresie chorób<br />

wewnętrznych (1992), specjalizacja II stopnia w zakresie chemioterapii nowotworów<br />

(1995), specjalizacja z onkologii klinicznej (2003), w trakcie specjalizacji II stopnia<br />

z chorób wewnętrznych (od kwietnia 2007). Asystent w Klinice Chemioterapii Centrum<br />

Onkologii — Instytutu im. M. Skłodowskiej-Curie w Warszawie (1988–1994),<br />

asystent <strong>na</strong>ukowy w Klinice Nowotworów Układu Chłonnego Centrum Onkologii<br />

— Instytutu im. M. Skłodowskiej-Curie w Warszawie (1994–2006), adiunkt w Klinice<br />

Nowotworów Układu Chłonnego Centrum Onkologii — Instytutu im. M. Skłodowskiej-Curie<br />

w Warszawie (2006 – obecnie).<br />

Uczestnik kursów, szkoleń, konferencji: European Educatio<strong>na</strong>l Programme In Epidemiology.<br />

5 th Residental Summer Course (Florencja, 1992); Stem cell transplantation<br />

in Solid Tumors — kurs ESO (Wiedeń, 1996); Diagnostic and Strategies for infectious<br />

complications after stem cell transplant, EBMT (Paryż, 2000); staż transplantologiczny<br />

w Klinice Hematologii i Transplantacji Szpiku Śląskiej Akademii Medycznej<br />

(2002); Good Clinical Practice (Warszawa, 2001); warsztaty transplantacyjne (Falenty,<br />

2002); European Society of Oncology: Biology and treatment of malig<strong>na</strong>nt lymphomas<br />

(Asco<strong>na</strong>, 2003); Workshop in Scientific Communication, European Association<br />

of Science Editors (Warszawa, 2003); konferencja Mabthera Expert Forum (Lisbo<strong>na</strong>,<br />

2007); konferencja „Leczenie chłoniaków z obwodowych komórek T” (Oslo, 2007);<br />

konferencja „ Zakażenia grzybicze” (Ryn, 2007); kurs resuscytacji krążeniowo-oddechowej<br />

(Warszawa, 2007); kurs LYFE Sztokholm, 2008); prawo medyczne (Warszawa,<br />

2008); Jesien<strong>na</strong> Szkoła Zakażeń (Warszawa, 2010); Good Clinical Practice (2012).<br />

Członek <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Onkologii; <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Onkologii Klinicznej;<br />

<strong>Polskie</strong>j Grupy Badawczej Chłoniaków; European Organization of Research<br />

Treatment Cancer; European Society for Medical Oncology (ESMO); Komisji Bioetycznej<br />

przy Okręgowej Mazowieckiej Izbie Lekarskiej w Warszawie.<br />

Udział w badaniach klinicznych: Grupy EORTC u chorych <strong>na</strong> chłoniaka Hodgki<strong>na</strong><br />

— H8, 20.982-H9, 20011, 20012 i inne typy chłoniaków — 20.981; Grupy BNLI<br />

w chłoniaku Burkitta LY06, LY10 innych chłoniakach LY09, LY05; European MCL Network<br />

u chorych <strong>na</strong> chłoniaka z komórek płaszcza; Grupy EBMT: LYM1, QA; Grupy<br />

GMALL u chorych <strong>na</strong>: chłoniaki limfoblastyczne z komórek T, chłoniaki pierwotne<br />

śródpiersia, chłoniaki a<strong>na</strong>plastyczne, chłoniaki Burkitta; inne badania sponsorowane<br />

w chłoniakach indolentnych i agresywnych.<br />

Recenzent, autorka i współautorka licznych publikacji oraz streszczeń.<br />

Zainteresowania pozamedyczne: książki, podróże, jazda <strong>na</strong> rowerze.


12 A<strong>na</strong>plastic<br />

large cell lymphoma (ALCL) ALK positive<br />

and ALCL ALK negative uniformly treated<br />

with intensive alter<strong>na</strong>ting chemotherapy<br />

at a single institution<br />

Joan<strong>na</strong> Romejko-Jarosinska, Katarzy<strong>na</strong> Domanska-Czyz, Beata Ostrowska,<br />

Ewa Paszkiewicz-Kozik, Lidia Poplawska, Grzegorz Rymkiewicz, Jan Andrzej Walewski<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Institute and Oncology Centre, Warsaw, Poland<br />

Również z Centrum Onkologii w Warszawie pochodzi doniesienie Joanny Romejko-<br />

-Jarosińskiej i wsp. dotyczące wyników intensywnej <strong>na</strong>przemiennej chemioterapii<br />

a<strong>na</strong>plastycznego chłoniaka z dużych komórek (ALCL) ALK-pozytywnego i ALK-negatywnego<br />

w tym ośrodku. A<strong>na</strong>plastyczny chłoniak z dużych komórek ALK-pozytywny<br />

(ALK+) uważany jest za łatwo wyleczalny, z wyjątkiem chorych z więcej niż 1 czynnikiem<br />

ryzyka (IPI), u których wyniki leczenia są niekorzystne. Typ ALK-negatywny<br />

(ALK–) charakteryzuje się zwykle większą liczbą czynników ryzyka. Nie ma obecnie<br />

zgodności co do optymalnego postępowania w tym rodzaju chłoniaka.<br />

W przedstawianym doniesieniu autorzy prezentują wyniki leczenia w Centrum Onkologii<br />

w Warszawie 26 chorych z ALCL ALK+ i ALCL ALK– w latach 2004–2011. Chorych<br />

poddawano terapii według protokołu GMALL B-ALL/NHL 2002 bez rytuksymabu. Całkowity<br />

czas przeżycia oraz czas przeżycia wolnego od progresji określano za pomocą<br />

metody Kapla<strong>na</strong>-Meiera i modelu Coxa. Wykazano ekspresję proteiny ALK u 73%<br />

chorych (ALK– u 27%).<br />

Wyniki leczenia były <strong>na</strong>stępujące: ogólny odsetek odpowiedzi 87%, wskaźniki przeżycia<br />

2 lat i przeżycia wolnego od progresji po 2 latach wynosiły odpowiednio 67%<br />

oraz 65%. W a<strong>na</strong>lizie wieloczynnikowej wykazano brak wpływu któregokolwiek<br />

z czynników, takich jak stopień zaawansowania III/IV, obecność objawów klinicznych,<br />

wartość IPI > 2, podwyższone stężenie LDH i ekspresja proteiny ALK. Do <strong>na</strong>jczęstszych<br />

działań niepożądanych <strong>na</strong>leżały odwracal<strong>na</strong> mielosupresja, zakażenia i odczyny<br />

śluzówkowe. Odnotowano 2 zgony toksyczne.<br />

Autorzy wnioskują, że leczenie według protokołu GMALL-B-ALL/NHL 2002 jest skuteczne<br />

zarówno w ALCL ALK+, jak i ALCL ALK–, jed<strong>na</strong>k charakteryzuje się ono istotną<br />

toksycznością.<br />

27


28<br />

dr n. med.<br />

Monika Rucińska<br />

Absolwent Akademii Medycznej w Białymstoku. Specjalizacja z radioterapii onkologicznej,<br />

onkologii klinicznej i medycyny paliatywnej. Obecne miejsce pracy: Katedra<br />

Onkologii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie oraz Zakład i Oddział<br />

Radioterapii Szpitala MSW w Olsztynie.


13 Evaluation<br />

of the knowledge of medical terminology<br />

among patients with breast cancer: A pilot study<br />

Monika Rucinska, An<strong>na</strong> Kieszkowska-Grudny, Patrycja Kulita, Sergiusz Nawrocki<br />

Department of Radiation Oncology Univeristy of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland;<br />

European Health Centre Otwock, Otwock, Poland; Department of Oncology, Olsztyn, Poland;<br />

Department of Radiation Oncology, Olsztyn, Poland<br />

W szczególnie interesującym doniesieniu Moniki Rucińskiej i wsp. z ośrodków w Olsztynie<br />

i Otwocku przedstawiono pilotowe badanie oceny z<strong>na</strong>jomości terminologii medycznej<br />

wśród pacjentek z rakiem piersi. Jest rzeczą oczywistą, że wszystkie chore<br />

z rakiem piersi powinny uzyskać rzetelną i zrozumiałą informację <strong>na</strong> temat rozpoz<strong>na</strong>nia,<br />

leczenia i jego działań niepożądanych oraz rokowania. Celem przedstawionej<br />

pracy było określenie poziomu wiedzy pacjentek <strong>na</strong> temat raka piersi i jego leczenia.<br />

A<strong>na</strong>lizę przeprowadzono w grupie 50 chorych <strong>na</strong> raka piersi w wieku 30–70 lat<br />

(media<strong>na</strong> 58 lat), wśród których 48 pacjentek poddano mastektomii lub operacji<br />

oszczędzającej, 36 otrzymywało chemioterapię. Radioterapię stosowano u wszystkich<br />

chorych. Pacjentki były informowane o nowotworze, leczeniu i działaniach niepożądanych<br />

oraz otrzymywały dodatkowo informację w postaci pisemnej. Badanie<br />

polegało <strong>na</strong> wypełnieniu przez chore kwestio<strong>na</strong>riusza pytań zamkniętych z 5 odpowiedziami,<br />

w tym 1 prawidłowej, 3 nieprawidłowych oraz odpowiedzi „nie wiem”.<br />

Pytania ukierunkowano <strong>na</strong> zrozumienie terminologii medycznej, w tym m.in. pojęć,<br />

takich jak nowotwór złośliwy, rak, radioterapia, chemioterapia, działania niepożądane,<br />

świąd skóry, zaburzenia snu, trudności w przełykaniu, zaburzenia rytmu serca<br />

i inne. W a<strong>na</strong>lizie statystycznej korzystano z testu chi² i metod statystyki opisowej.<br />

Wyniki projektu zawierają wiele ciekawych obserwacji. Odnotowano istotne różnice<br />

w pojmowaniu terminu „rak” w zależności od grupy wiekowej, poziomu wykształcenia.<br />

Jednocześnie, co ciekawe, chemioterapia okazała się lepiej z<strong>na</strong>ną metodą leczenia<br />

w porów<strong>na</strong>niu z radioterapią.<br />

We wnioskach autorzy zaz<strong>na</strong>czają, że wiedza <strong>na</strong> temat raka piersi i pojęć związanych<br />

z jego leczeniem jest wśród pacjentek niedostatecz<strong>na</strong>; różnice są zależne od wieku<br />

i poziomu wykształcenia.<br />

29


30<br />

lek.<br />

Hali<strong>na</strong> Rudnicka<br />

Absolwentka Wydziału Lekarskiego Akademii Medycznej w Warszawie, neurolog,<br />

specjalista II stopnia. Od ukończenia studiów przez wiele lat asystent w II Klinice<br />

Neurologii Akademii Medycznej w Warszawie. Z Kliniką Nowotworów Piersi i Chirurgii<br />

Rekonstrukcyjnej Centrum Onkologii — Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie<br />

w Warszawie związa<strong>na</strong> od chwili powstania klinik <strong>na</strong>rządowych w 1995 r.<br />

Zajmuje się diagnostyką i leczeniem przerzutów do mózgu, a w szczególności nowotworowym<br />

zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych. Osobną grupę jej zainteresowań<br />

stanowią neurologiczne zespoły paranowotworowe, ich diagnostyka i próby<br />

leczenia.<br />

Mężatka, 2 dorosłych dzieci, 2 wnuczki. Hobby — poz<strong>na</strong>wanie świata.


14 Antigens<br />

diagnoses in paraneoplastic<br />

neurological syndromes<br />

Hali<strong>na</strong> Rudnicka, Agnieszka I. Jagiello Gruszfeld, Iwo<strong>na</strong> Glogowska<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland;<br />

Memorial Cancer Center, Warsaw, Poland<br />

Hali<strong>na</strong> Rudnicka i wsp. z Centrum Onkologii w Warszawie przedstawiają doniesienie<br />

<strong>na</strong> temat rozpoz<strong>na</strong>wania antygenów w neurologicznych zespołach paranowotworowych<br />

(PNS). Obecnie przyjmuje się, że PNS są schorzeniami autoimmunologicznymi<br />

wywołanymi odpowiedzią układu odpornościowego <strong>na</strong> patologiczną ekspresję tzw.<br />

antygenów onkoneuro<strong>na</strong>lnych guza. Ważnym elementem diagnostyki PNS jest poszukiwanie<br />

przeciwciał antyneuro<strong>na</strong>lnych (ANA) w osoczu. Różne typy ANA są związane<br />

z różnymi typami nowotworów i specyficznymi zespołami objawów neurologicznych.<br />

Do wykrywania przeciwciał stosowano test immunofluorescencji pośredniej, <strong>na</strong>tomiast<br />

typ przeciwciała określano za pomocą metody Western Blot. W badaniu uczestniczyło<br />

147 pacjentek z rakiem piersi i klinicznym podejrzeniem PNS, w tym encefalopatii<br />

pnia mózgu, degeneracji móżdżku, neuropatii sensorycznej oraz zespołu<br />

miastenicznego.<br />

W a<strong>na</strong>lizie uzyskanych wyników wykazano ważną rolę poszukiwania przeciwciał antyneuro<strong>na</strong>lnych<br />

(ANA) w rozpoz<strong>na</strong>niu PNS u chorych <strong>na</strong> raka piersi. Wykryte typy<br />

ANA korelowały z indywidualnym obrazem klinicznym poszczególnych zespołów<br />

neurologicznych, co otwiera możliwości doboru adekwatnych metod leczenia.<br />

31


32<br />

prof. <strong>na</strong>dzw. dr hab. n. med.<br />

Piotr Łukasz Rutkowski<br />

Specjalista w zakresie chirurgii ogólnej i onkologicznej, Kierownik Kliniki Nowotworów<br />

Tkanek Miękkich, Kości i Czerniaków Centrum Onkologii — Instytutu im. Marii<br />

Skłodowskiej-Curie w Warszawie, Pełnomocnik Dyrektora Centrum Onkologii — Instytutu<br />

w Warszawie ds. Badań Klinicznych, absolwent Wydziału Lekarskiego Akademii<br />

Medycznej w Łodzi. Głównym przedmiotem jego zainteresowania są czerniaki<br />

skóry oraz mięsaki tkanek miękkich i kości (w tym GIST).<br />

Członek stowarzyszeń, takich jak: <strong>ASCO</strong>, Connective Tissue Oncology Society (członek<br />

Board of Directors CTOS), PUO, ESSO, EORTC (Melanoma Group oraz Soft Tissue<br />

and Bone Sarcoma Group), <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Onkologii Klinicznej oraz członek<br />

Zarządu <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa Chirurgii <strong>Onkologiczne</strong>j. Autor i współautor po<strong>na</strong>d<br />

80 orygi<strong>na</strong>lnych prac <strong>na</strong>ukowych opublikowanych w czasopismach krajowych i zagranicznych<br />

(Impact Factor po<strong>na</strong>d 250) oraz kilku podręczników (m.in. uhonorowany<br />

<strong>na</strong>grodą zespołową Ministra Zdrowia za podręcznik „Chirurgia nowotworów”) i rekomendacji<br />

klinicznych polskich i między<strong>na</strong>rodowych. Uczestnik wielu między<strong>na</strong>rodowych<br />

programów badawczych (m.in. dotyczących biopsji węzła wartowniczego<br />

w czerniaku skóry, badań molekularnych u chorych <strong>na</strong> czerniaki skóry i GIST, wieloośrodkowych<br />

badań klinicznych), członek Global Melanoma Task Force, współkoordy<strong>na</strong>tor<br />

Rejestru Klinicznego GIST, przedstawiciel Centrum Onkologii — Instytutu<br />

w Warszawie w Network of Core Institutions EORTC, pełnomocnik Dyrektora Centrum<br />

— Instytutu w Warszawie ds. Badań Klinicznych, Prezes-Elekt <strong>Polskie</strong>go Towarzystwa<br />

Chirurgii <strong>Onkologiczne</strong>j.


15 Correlations<br />

of molecular alterations<br />

in clinical stage III cutaneous melanoma<br />

with clinical-pathological features and patients<br />

outcome<br />

Piotr Rutkowski, Monika Jurkowska, Aleksandra Gos, Andrzej Tysarowski,<br />

Wanda Michej, Tomasz Switaj, Wirginiusz Dziewirski, Marcin Zdzienicki,<br />

Slawomir Falkowski, Wlodzimierz Tadeusz Olszewski, Janusz A Siedlecki<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland;<br />

Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Warszawa,<br />

Poland; Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology,<br />

Department of Molecular Biology, Warsaw, Poland; M. Sklodowska-Curie Memorial Cancer<br />

Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer<br />

Center and Institute of Oncology, Department of Pathology, Warsaw, Poland<br />

Korelacja zaburzeń molekularnych w czerniaku złośliwym skóry w III stopniu zaawansowania<br />

z charakterystyką kliniczno-patologiczną i rokowaniem to temat doniesienia<br />

Piotra Rutkowskiego i wsp. z Centrum Onkologii w Warszawie. Celem pracy była<br />

oce<strong>na</strong> częstości występowania i typu onkogennych mutacji BRAF/NRAS w czerniaku<br />

złośliwym skóry z klinicznie wykrytymi przerzutami do węzłów chłonnych (stopień<br />

IIIB, C), w zależności od cech kliniczno-patologicznych i rokowania.<br />

Badanie przeprowadzono w grupie 221 chorych po terapeutycznej limfadenektomii<br />

(lata 1995–2010) nieleczonych inhibitorami kinezy tyrozynowej, u których określono<br />

molekularną charakterystykę przerzutów węzłowych w odniesieniu do genów<br />

BRAF/NRAS (metoda bezpośredniego sekwencjonowania). Media<strong>na</strong> czasu obserwacji<br />

wynosiła 53 miesiące.<br />

Przedstawiono szczegółowe wyniki a<strong>na</strong>liz.<br />

We wnioskach autorzy stwierdzili, że status mutacji BRAF/NRAS nie jest czynnikiem<br />

prognostycznym u chorych w III stopniu zaawansowania czerniaka złośliwego z makroskopowym<br />

zajęciem węzłów chłonnych, co może mieć potencjalne z<strong>na</strong>czenie<br />

w wyborze leczenia uzupełniającego. Status BRAF nie miał wpływu <strong>na</strong> długość czasu<br />

wolnego od choroby między rozpoz<strong>na</strong>niem a wystąpieniem przerzutów do węzłów<br />

chłonnych. Autorzy stwierdzają po<strong>na</strong>dto, że w tym pierwszym przeprowadzonym<br />

w ogóle badaniu molekularnym czerniaków w III stopniu zaawansowania klinicznego<br />

wykazano charakterystyczne cechy kliniczno-patologiczne chorych z mutacją BRAF.<br />

33


34<br />

dr n. med.<br />

Marcin Skrzypski<br />

Jest asystentem w Klinice Onkologii i Radioterapii Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego.<br />

Od 2004 r. prowadzi badania w dziedzinie molekularnych czynników rokowniczych<br />

w niedrobnokomórkowym raku płuca (NDRP). W trakcie badań otrzymał<br />

<strong>na</strong>grodę IDEA od Amerykanskiego Towarzystwa Onkologii Klinicznej (<strong>ASCO</strong>), która<br />

umożliwiła mu staż <strong>na</strong>ukowy w jednym z czołowych onkologicznych centrów Ameryki<br />

Północnej — Princess Margaret Hospital w Toronto w Ka<strong>na</strong>dzie. Za wysoki walor<br />

<strong>na</strong>ukowy badania walidacyjnego uzyskanych wyników, w 2008 r. <strong>ASCO</strong> przyz<strong>na</strong>ło<br />

doktorowi Skrzypskiemu <strong>na</strong>grodę MERIT. Obecnie prowadzi badania <strong>na</strong>d możliwością<br />

wykorzystania a<strong>na</strong>lizy ekspresji mikroRNA jako markera rokowniczego w NDRP.<br />

Wyniki tych badań zostały zaprezentowane w tegorocznym zjeździe w Chicago.


16 Independent<br />

validation of prognostic value<br />

of 22 micror<strong>na</strong>s (miRs) in stage I–II squamous cell<br />

lung cancer (SqCLC)<br />

Marcin Tomasz Skrzypski, Piotr Czapiewski, Wojciech Bier<strong>na</strong>t, Krzysztof Goryca,<br />

Lucjan Wyrwicz, Ewa Jassem, Ryszard Pawlowski, Witold Rzyman, Jacek Jassem<br />

Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland; Department of Oncological Genetics,<br />

Laboratory of Bioinformatics and Systems Biology, Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer<br />

Center and Institute of Oncology, Warsaw, Poland; Department of Bioinformatics and<br />

Biostatistics, Warsaw, Poland; Department of Forensic Medicine, Medical University of Gdansk,<br />

Gdansk, Poland; Department of Thoracic Surgery, Medical University of Gdansk, Gdansk,<br />

Poland; Department of Oncology and Radiotherapy, Medical University of Gdansk, Gdansk,<br />

Poland<br />

Marcin Skrzypski i wsp. z Uniwersytetu Medycznego w Gdańsku i Centrum Onkologii<br />

w Warszawie przedstawili wyniki niezależnego potwierdzenia wartości prognostycznej<br />

22 mikroRNA (miRs) w I–II stopniu klinicznego zaawansowania płasko<strong>na</strong>błonkowego<br />

raka płuca (SqCLC). Mimo leczenia operacyjnego w postaci resekcji płucnej<br />

u po<strong>na</strong>d 50% chorych z niedrobnokomórkowym rakiem płuca (NDRP) stwierdza się<br />

wystąpienie przerzutów odległych. Poza wyjściowym stopniem klinicznego zawansowania,<br />

nie istnieją obecnie żadne potwierdzone czynniki prognostyczne pomocne<br />

w kwalifikacji chorych wysokiego ryzyka rozsiewu do uzupełniającej pooperacyjnej<br />

chemioterapii. W poprzedniej pracy autorzy wykazali wartość prognostyczną<br />

22 miRs w próbkach mrożonej tkanki SqCLC we wczesnych stopniach zaawansowania<br />

i dogodność oceny ekspresji w próbkach utrwalonych w formalinie (Skrzypski i wsp.<br />

J Clin Oncol 2010; 28: 15s). W niniejszej pracy autorzy doko<strong>na</strong>li próby potwierdzenia<br />

wartości prognostycznej opisanych wyżej miRs w niezależnej kohorcie chorych<br />

z wczesnym SqCLC.<br />

Próbki uzyskano od 132 chorych z SqCLC w I–II stopniu zaawansowania poddanych<br />

resekcji płucnej, spośród których u 42% wystąpiły przerzuty odległe. Media<strong>na</strong> czasu<br />

obserwacji u chorych bez przerzutów wynosiła 5,6 roku (zakres 4,1–10,0). Izolację<br />

miRs z tkanki próbek dokonywano za pomocą zestawu RecoverAll kit (Ambion), <strong>na</strong>tomiast<br />

ekspresję 22 miRs uprzednio związanych z ryzykiem wystąpienia przerzutów<br />

a<strong>na</strong>lizowano za pomocą testu RT-PCR (Appliedbiosystems). Przeprowadzono badanie<br />

korelacji czasu przeżycia wolnego od przerzutów (MFS) z indywidualnymi miRs i skalą<br />

ryzyka obejmującą 5 miRs o <strong>na</strong>jwiększej wartości predykcyjnej.<br />

Odnotowano pewną korelację miRs z MFS; skala ryzyka obejmująca 5 miRs okazała<br />

się niezależnym czynnikiem predykcyjnym w a<strong>na</strong>lizie wieloczynnikowej, z uwzględnieniem<br />

stopnia zaawansowania klinicznego i typu histologicznego. Po zastosowaniu<br />

mediany skali ryzyka jako punktu odcięcia media<strong>na</strong> MFS wyniosła 1,73 roku w grupie<br />

wysokiego ryzyka. Czułość i specyficzność skali ryzyka jako czynnika predykcyjnego<br />

wystąpienia odległych przerzutów wynosiła odpowiednio 66% i 64%.<br />

We wnioskach autorzy stwierdzają, że skala ryzyka oparta <strong>na</strong> 5 miRs jest silnym i niezależnym<br />

czynnikiem predykcyjnym rozsiewu nowotworu we wczesnym operacyjnym<br />

SqCLC.<br />

35


Wybór prac, zdjęcia: Andrzej Milewski<br />

Opracowanie streszczeń: Tadeusz Denisso<br />

Opracowanie wydawnicze i druk:<br />

VM Media sp. z o.o. VM Group sp.k.<br />

ul. Świętokrzyska 73<br />

80–180 Gdańsk<br />

tel.: 58 320 94 94 faks: 58 320 94 60<br />

e-mail: viamedica@viamedica.pl<br />

www.viamedica.pl, wap.viamedica.pl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!