www.badischl.at
www.badischl.at
www.badischl.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Priv<strong>at</strong>zimmer<br />
Villa Dachstein<br />
Haus „Stadt Prag“<br />
Traunschlössl<br />
Villa Schr<strong>at</strong>t<br />
Haus Hutflesz<br />
14<br />
Bed and Breakfast<br />
Dr. Klaus Brändle | Rettenbachweg 3, 4820 Bad Ischl | T +43 6132 23151 | F +43 6132 23151-113<br />
office@villadachstein.<strong>at</strong> / <strong>www</strong>.villadachstein.<strong>at</strong><br />
Ende Apr. Ende Sept. EUR 34,00 – 45,00<br />
komfortabel wohnen in gediegenem ambiente. zentrale lage, 300 m<br />
zum eurothermenresort, kaiservilla. garage für räder und motorräder.<br />
wlan kostenlos, gästebibliothek, aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, pkwparkpl<strong>at</strong>z,<br />
kurpauschalen. alle zimmer mit radio/cd/weckuhr und kaffeetee-bar.<br />
1 fewo (max. 4 pers.) auf anfrage.<br />
Plan Seite/Page 16<br />
A marvellous centrally loc<strong>at</strong>ed villa within 300m of the<br />
EurothermenResort spa and the Imperial Villa. The villa fe<strong>at</strong>ures WLAN<br />
for free, a small library and a lounge, a sunny terrace, as well as<br />
free parking area and a garage for bikes and motorbikes. All rooms<br />
are equipped with radio, CD player, alarm clock and coffee and tea<br />
bar. Visitor’s tax included. An apartment for up to 4 persons is upon<br />
request.<br />
Hansjörg Tröthan | Eglmoosgasse 9, 4820 Bad Ischl | T +43 6132 23616 | F +43 6132 23616<br />
stadt-prag@aon.<strong>at</strong><br />
01/01 31/12 EUR 28,00 – 32,00<br />
familiär geführte frühstückspension.<br />
traditionelles haus in schöner, zentraler, ruhiger lage.<br />
3 gehminuten ins zentrum sowie zum kongress & the<strong>at</strong>erhaus.<br />
7 gehminuten zur therme.<br />
radfahrer willkommen.<br />
Im februar geschlossen!<br />
Edith Weinbacher | Traunkai 4a, 4820 Bad Ischl | T +43 6132 23279 | F +43 6132 23279 | M +43 664 5847686<br />
franzweinbacher@gmx.<strong>at</strong> / <strong>www</strong>.tiscover.<strong>at</strong>/traunschloessl<br />
01/01 31/12 EUR 30,00 – 33,00<br />
ehemaliger adelssitz an der traun – jeder gast herzlich<br />
willkommen! Sehr familiär.<br />
aufenthaltsraum, parkpl<strong>at</strong>z.<br />
Familie Corzilius-Plech | Steinbruch 43, 4820 Bad Ischl | T +43 6132 23535 | F +43 6132 23535-4<br />
kontakt@villaschr<strong>at</strong>t.com / <strong>www</strong>.villaschr<strong>at</strong>t.com<br />
01/01 31/12 EUR 80,00 – 164,00<br />
gönnen Sie sich schöne tage in exklusiv und individuell ausgest<strong>at</strong>teten<br />
räumlichkeiten, in denen sich schon kaiser franz Joseph wohlfühlte.<br />
Family-run bed-and-breakfast establishment.<br />
House of long-standing tradition in beautiful, central and quiet loc<strong>at</strong>ion.<br />
3 minutes walk to the centre as well as to the congress and thre<strong>at</strong>re<br />
centre. 7 minutes walk to the thermal b<strong>at</strong>h.<br />
Cyclists welcome.<br />
Closed in February!<br />
Former aristocr<strong>at</strong>ic residence on the Traun river -<br />
all guests warmly welcome. Very familiar.<br />
Lounge, parking.<br />
Enjoy pleasant days in exclusive individually furnished rooms, where<br />
once even Emperor Franz Joseph felt <strong>at</strong> home.<br />
Josefine Hutflesz | Mozartstraße 1, 4820 Bad Ischl | T +43 6132 24230 | F +43 6132 24230<br />
haushutflesz@aon.<strong>at</strong> / <strong>www</strong>.haushutflesz.<strong>at</strong><br />
01/01 31/12 EUR 25,00 – 28,00<br />
ruhige sonnige lage an einem Südhang, kühlschrank und tv im<br />
zimmer, nichtraucher-haus. preisangebot ab 3 nächten<br />
Siehe auch unter ferienwohnung.<br />
tiere nicht erlaubt.<br />
Tranquil B&B on a sunny hillside with comfortable, non-smoking rooms<br />
containing TV and fridge. 3 nights minimum stay.<br />
See also vac<strong>at</strong>ion apartment.<br />
No pets allowed.<br />
6<br />
4<br />
7<br />
5<br />
2<br />
10<br />
10<br />
8<br />
10<br />
3