Ausgabe_04_DJK Veitsaurach_021016

B-Klasse 

Nord NM/J 

Kreisklasse Nord NM/J 

Saison 2016/2017 

21. Jahrgang - Ausgabe-Nr. 4 

318. Ausgabe 

Sportplatz Jahnstraße 

7. Spieltag 

Sonntag, 02. Oktober 2016 um 15:00 Uhr 

Vorspiel, Spielbeginn: 13:00 Uhr 

TV Eckersmühlen II – DJK Veitsaurach II 

TV Eckersmühlen 

gegen

TV Eckersmühlen 1923 e. V. 

- Abteilung Fußball - 

Zum heutigen Heimspiel gegen 

Liebe Fußballfreunde, 

wir begrüßen Euch recht herzlich hier an der Jahnstraße zum Heimspiel in der 

Kreisklasse Nord gegen die DJK Veitsaurach. Die beiden 2. Mannschaften 

bestreiten das Vorspiel. Ein herzliches Willkommen vor allem unseren Gästen und 

den beiden Schiedsrichtern. 

Es geht weiter aufwärts mit unserer 1. Mannschaft. Einen Sieg und ein 

Unentschieden aus den letzten beiden Spielen konnten wir einfahren und sind nun 

seit vier Spielen ungeschlagen und konnten uns auch in der Tabelle auf den 

5. Tabellenplatz nach vorne schieben. Vor zwei Wochen im Heimspiel gegen den TV 

Büchenbach II reichte es zwar nach einen guten Spiel und einer bereits 2:0- 

Führung nur zu einen 2:2-Unentschieden, man konnte aber vor allem mit der 

gezeigten Leistung sehr zufrieden sein. Am letzten Sonntag beim TV 48 Schwabach 

holten wir mit einem verdienten 3:1-Sieg ganz wichtige drei Punkte und konnten 

vor allem dank einer starken 1. Halbzeit mit 2:0 in Führung gehen. Nach dem 

Anschlusstreffer zum 2:1 gaben wir das Spiel zeitweise aus der Hand. Mendrit 

Shatri war es, der nach starker Vorbereitung durch Michael Mulzer für die 

Entscheidung sorgte. Personell musste Trainer Adrian Greckch auf Michael Gierer, 

Jamiel Nashwan und Florian Hartl verzichten. Auch für das heutige Heimspiel steht 

hinter diesen Spielern ein großes Fragezeichen. 

Die DJK Veitsaurach gehört sicherlich in dieser Saison zu den Geheimfavoriten auf 

die Meisterschaft. Die Mannschaft konnte durch zahlreiche Neuzugänge verstärkt 

werden und spielte bereits in der letzten Saison eine sehr gute Rolle. Mit fünf 

Siegen und einem Unentschieden aus den ersten sechs Spielen führt die 

Mannschaft von Trainer Günther Lerner die Tabelle auch mit 16 Punkten an. Wir 

dürfen uns im Heimspiel auf einen sehr interessanten Vergleich freuen und werden 

sicherlich alles versuchen der DJK Veitsaurach die erste Saison-Niederlage 

beizubringen. 

Euer Fußball-Kurier


- Vorstandschaft - 

TV 1923 Eckersmühlen e. V. 

Jahnstraße 24 

D-91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 7 04 37 

www.tv-eckersmuehlen.de 

Vorstand 

1. Vorstand Carmen Ulrich 

Am Kreuzacker 11, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 63006 

2. Vorstand Peter Schneider 

An der Zwillach 27, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 4522 

3. Vorstand Udo Wehrmann 

Steinbacher Straße, 91154 Roth – Wallesau 

09171 / 88166 

Kassier 

Klaus Kühnlein 

Köhlerstraße 41, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 5595 

Schriftführer 

Jochen Müller 

Unterer Stockweg 4, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 70774 

Jugendleiterin 

Franziska Ulrich 

Neue Siedlung 66, 91154 Roth – Eckersmühlen 

 

Beisitzer 

Georg Meyer 

Am Föhrenbaum 5, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 6714 

Beisitzer 

Hans Bergmann 

Eckersmühlener Hauptstraße 52, 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 61316 

Beisitzer 

Kurt Steib 

Flurstraße , 91154 Roth – Eckersmühlen 

09171 / 60367 

Der Vereinsrat 

( = Vorstand + Abteilungsleiter) 

Abteilungsleiter: 

Badminton Carola Holzmann 09171 / 8258172 

Fußball Peter Schanz 09171 / 70427 

Lauftreff Sandra Prohaska 09171 / 8256932 

Leichtathletik Sigrid Gugel 09171 / 62159 

Tischtennis Maximilian Steib 09171 / 60367 

Turnen Tanja Müller-Nagelschmid 09171 / 989444 

Volleyball Armin Hauselt 09171 / 61153



Abteilungsleitung 

Abteilungsleiter Peter Schanz 09171 / 704 27 

Stv. Abteilungsleiter Thomas Steib 0171 / 708 4970 

Schriftführer Roland Kosmann 09171 / 875 15 

Beisitzer Manuel Kroczek 09171 / 897 559 

Beisitzer Ronald Grecksch 09171 / 830 9281 

Beisitzer / Pressearbeit Jochen Müller 09171 / 707 74 

Spielausschuss 

Ausschussmitglied Gunther Pfahler 09171 / 889 91 

Ausschussmitglied Manfred Kosmann 09171 / 79 41 

Ausschussmitglied Udo Wehrmann 09171 / 881 66 

Ausschussmitglied Uwe Schweiger 09171 / 897 951 

Ausschussmitglied Werner Kühnlein 09171 / 898 332 

Ausschussmitglied/Admin Homepage Andy Heyder 0176 / 521 068 92 

Ausschussmitglied/Fußball-Kurier Hans Bergmann 09171 / 613 16 

Platzwart Hans Huber 09171 / 701 79 

Streudienst Helmut Schuster 0170 / 473 3989 

1. + 2. Mannschaft Training Di | Fr 19:00 bis 21:00 Uhr 

Trainer 1. Mannschaft Adrian Grecksch 0160 / 93 43 3082 

Co-Trainer Michael Mulzer 0173 / 595 9286 

Trainer 2. Mannschaft Thomas Steib 0171 / 708 4970 

Spielleiter Uwe Schweiger 09171 / 897 951 

Alte Herren (AH) Training Mittwoch 19:30 bis 20:45 Uhr 

Spielleiter Andy Heyder 0176 / 521 06892 

Spielleiter Werner Kühnlein 09171 / 898 332 

Jugendleitung 

Großfeld ( U13 – U19 ) Udo Wehrmann 0172 / 936 4232 

Seit der Saison 2010/2011 spielt die U13 bis U19 in der 

Jugendfördergemeinschaft (JFG) Rothsee Süd 

zusammen mit dem TV Hilpoltstein und den SF Hofstetten 

Nähere Informationen unter 

www.jfg-rothseesued.de 

sowie an anderer Stelle in dieser Ausgabe 

Kleinfeld ( U7 – U11 ) Stefan Meyer 09171 / 899 996 

U11 / 1 (E-Junioren) Training Dienstag | Donnerstag 16:30 bis 18:00 Uhr 

Trainer / Betreuer Markus Bernhard 0152 / 317 023 07 

Trainer / Betreuer Daniel Meier 0163 / 634 611 5 

U11 / 2 (E-Junioren) Training Dienstag | Donnerstag 16:30 bis 18:00 Uhr 

U9 (F-Junioren) Training Dienstag | Donnerstag 17:00 bis 18:30 Uhr 

Trainer / Betreuer Claudia Barth 09171 / 857 100 

Trainer / Betreuer Stina Heise 0152 / 553 012 09 

Trainer / Betreuer Julia Heise 0152 / 553 070 19 

U7 (G-Junioren) Training Mittwoch 17:00 bis 18:30 Uhr 

Trainer / Betreuer Markus Braun 09171 / 897 637 

Betreuer Anne Geiger 0178 / 906 8296


- Hauptverein -


- Fußball – Junioren - 

F - Junioren 

Neue Regenjacken von 

Fliesenfachgeschäft Siegfried Schmidt 

"Zum Abschluss einer erfolgreichen Saison 2015/2016 wurden die F-Junioren- 

Fußballer des TV 23 Eckersmühlen noch mit einem tollen Geschenk überrascht. 

Siegfried Schmidt, Inhaber des gleichnamigen Eckersmühlener 

Fliesenfachgeschäftes, stattete die jungen Fußballer mit neuen chicen 

Regenjacken aus und wünschte ihnen auch für das neue Spieljahr, in dem 

zahlreiche Akteure ins E-Jugend-Lager wechselten, viel Erfolg. Auf dem Foto 

präsentierten sich die glücklichen Nachwuchskicker mit ihrem Gönner." 

(jm)


- Fußball – Junioren - 

Ergebnisdienst – Junioren – 

– Saison Herbst 2016 – 

U11/1 (E-Junioren) – Neumarkt/Jura - Gruppe 05 VR 

17.09.2016 TV 1923 Eckersmühlen SC Großschwarzenlohe 2 : 4 

23.09.2016 TSV Rohr TV 1923 Eckersmühlen 7 : 3 

01.10.2016 TV 1923 Eckersmühlen TSV 1932 Kornburg 

08.10.2016 SV Leerstetten TV 1923 Eckersmühlen 

15.10.2016 TV 1923 Eckersmühlen SV Eintracht Penzendorf 

22.10.2016 TV 1923 Eckersmühlen TSV Mühlhof-Reichelsdorf 

28.10.2016 TSV Wendelstein III TV 1923 Eckersmühlen 

Tabellenplatz: -6. Platz 

U9 (F-Junioren) – Neumarkt/Jura - Gruppe 05 VR 

FairPlayLiga - - Staffel spielt nicht im Leistungsbetrieb - 

17.09.2016 SV Barthelmesaurach - TV Eckersmühlen 1 : 10 

23.09.2016 TV Eckersmühlen - TSV Kleinschwarzenlohe 13 : 0 

07.10.2016 TV Eckersmühlen TSV Kornburg 

14.10.2016 SV Penzendorf TV Eckersmühlen 

21.10.2016 SV Leerstetten TV Eckersmühlen 

28.10.2016 TV Eckersmühlen DJK Schwabach 

U7 (G-Junioren) – Neumarkt/Jura – Herbst 2016 

HobbyFußballLiga - - Staffel spielt nicht im Leistungsbetrieb - 

Gruppe 1 TV 21 Büchenbach TSG 08 Roth I 

Spieltag 1 TSG 08 Roth II (SG) DJK Veitsaurach 

01.10.2016 TV Eckersmühlen 

Spielort 

TV 21 Büchenbach 

Gruppe 1 TSG 08 Roth I TSG 08 Roth II 

Spieltag 2 TSV Wendelstein TV Eckersmühlen 

08.10.2016 TSV Kornburg 

Spielort 

TSG 08 Roth 

Gruppe 3 TV Eckersmühlen TSG 08 Roth III 

Spieltag 3 TV 21 Büchenbach SV Pfaffenhofen 

22.10.2016 TSV Wendelstein 

Spielort 

TV Eckersmühlen



Sei fair zum 

23. Mann. 

Ohne Schiri 

geht es nicht !

Kreisklasse Nord NM/J – Saison 2016/2017 

- 5. Spieltag - 

TV Eckersmühlen – TV Büchenbach II 

2 : 2 (1:0) 

„Offener Schlagabtausch in Kreisklassenpartie mit hohem Niveau“ 

18.09.2016 (lk) – Im ersten Derby der Saison gegen die Büchenbacher Reserve ging man bei einer 

sehr guten Schiedsrichterleistung mit einer gerechten Punkteteilung auseinander. Die Partie war 

von der ersten Minute an spannend und bereits in der 10. Spielminute konnte Büchenbach die 

erste gute Chance für sich verbuchen, als der Eckersmühlener Keeper Matthias Miederer einen 

Torschuss gerade noch mit den Fingerspitzen übers Tor lenken konnte. Exakt 13 

Zeigerumdrehungen später dann die erste gute Möglichkeit für die Elf des TV Eckersmühlen als 

Mulzer’s Torschuss gerade noch vom Torwart des TV Büchenbach II am Tor vorbeigelenkt wird 

(23.). Eine Minute später wieder eine Chance der Grecksch-Elf durch einen Pass von Mulzer zu den 

im 16er stehenden Patrick Koschmin, dessen Schuss aus der Drehung jedoch vom Büchenbacher 

Torwart Daniel Pangerl mit dem Fuß geklärt werden konnte. In der 26. Minute dann die 

vermeintliche Führung für den TV Eckersmühlen durch Mendrit Shatri, doch der souveräne 

Schiedsrichter pfeift die Situation vorher ab, da Shatri sich den Ball vom am Boden liegenden 

Büchenbacher Keeper geholt hatte. Eine Viertelstunde später war wiederum eine Chance für den 

TV Büchenbach zu verzeichnen, als Maximilian Haack den Ball ganz knapp am langen Eck 

vorbeischiebt. Kurz vor der Halbzeit dann zwei entscheidende Szenen. Zunächst auf Büchenbacher 

Seite, als ein Nehlich-Freistoß ganz knapp über das Tor geht und dann auf Eckersmühlener Seite, 

als in der Kontersituation Michael Mulzer aus dem Mittelfeld heraus aufs Tor zuläuft und den Ball 

gekonnt zum 1:0 am Torwart vorbei in die Maschen schiebt (45.). 

Zwei Minuten nach Wiederanpfiff dann das 2:0 für den TVE durch Daniel Hacke, der den Ball nach 

Flanke von Michi Gierer im Kasten unterbringt. Sechs Minuten darauf eine Chance zum 

Büchenbacher Anschlusstreffer durch einen Freistoß von Marko Stark der gefährlich aufs Tor 

kommt doch Miederer ist gekonnt zur Stelle. Auch die beiden Nachschüsse konnte Miederer erneut 

stark parieren. In der 61. Minute dann die Möglichkeit für den TVE die Führung noch höher zu 

schrauben, als Mergim Shatris Ecke von Koschmin verfehlt wird und Kosmann den Ball aus der 

Distanz links knapp neben das Tor setzt. Zwölf Minuten später dann der Anschlusstreffer des TV 

Büchenbach mit einem Distanzschuss von Maximilian Haack (73.) und zwei Minuten später 

schließlich der Ausgleich durch einen Kopfballtreffer von Patrick Schwarz (75.). In der letzten 

Viertelstunde war das Spiel dann hauptsächlich durch Fouls geprägt, doch der Schiedsrichter hatte 

alles im Griff und so blieb es bei einem gerechten Unentschieden. 

Aufstellungen 

TV Eckersmühlen: Matthias Miederer – Sebastian Kosmann, Markus Hörmann, Patrick Koschmin, 

Mendrit Shatri, Rico Steib (C), Nashwan Jamiel, Philipp Koppen, Mergim Shatri, Michael Mulzer, Daniel 

Hacke – (Florian Hartl, Michael Gierer (87./G), Martin Baeck-Gugel (88./G)) 

TV Büchenbach II: Daniel Pangerl – Max Steigleder, Alexander Winter, Tobias Klaus (83./G), Florian 

Krehn (90./G), Benjamin Hrabak (C), Kevin Löhlein (51./G), Patrick Schwarz, Kevin Nehlich, Marko 

Stark, Maximilian Haack – (Sebastian Hefele, Matthias Schmalzl, Daniel Burkhardt) 

Tore 

1:0 Michael Mulzer (45.), 2:0 Daniel Hacke (47.), 2:1 Maximilian Haack (74.), 2:2 Patrick Schwarz (76.) 

Schiedsrichter 

Hisham Kababo (FSV Erlangen-Bruck)



TV 48 Schwabach - TV Eckersmühlen 

1 : 3 (0:2) 

„Verdienter Sieg beim Schwabacher Patenverein“ 

25.09.2016 (lk) – Trotz einer klitzekleinen Schwächephase nach dem Anschlusstreffer 

konnte sich die sonst souverän aufspielende Elf des TV Eckersmühlen verdient drei Punkte 

beim TV 48 Schwabach sichern. 

Bereits in den ersten zehn Minuten zeichnete sich der Spielverlauf sinnbildlich durch zwei 

gute Chancen des TVE ab. Und zwar spielte Mergim Shatri einen starken Pass aus dem 

Mittelfeld heraus in den Lauf von Mulzer. Dieser konnte sich zwar noch stark gegen einen 

Schwabacher Verteidiger durchsetzen, scheiterte mit seinem Torabschuss jedoch zuerst am 

Torwart und beim Nachschuss schließlich am Außennetz (4.). Kurz darauf flankte Mendrit 

Shatri zum im 16er lauernden Daniel Hacke, der das Leder rechts neben den Kasten setze 

(7.). In der 19. Spielminute dann das erste Tor für die Elf von Adrian Grecksch durch Michael 

Mulzer, der nach überragender Vorarbeit von Daniel Hacke den Ball ins rechte obere Eck 

setzt. 12 Zeigerumdrehungen später folgte die erste gute Chance für den TV 48, als 

Geldners Freistoß gefährlich auf das Eckersmühlener Tor kommt, jedoch von Matthias 

Miederer stark pariert wird (31.). Doch schon drei Minuten darauf der Ausbau der 

Eckersmühlener Führung erneut durch den stark spielenden Michael Mulzer, der sich klasse 

über die linke Außenbahn durchsetzt und dann den Ball durch die Beine des Schwabacher 

Keepers Maurice Reusch hindurch im Tor unterbringt (34.). Eine Minute vor dem Halbzeitpfiff 

dann die Großchance für den TVE, die Führung um ein Tor höher zu schrauben, doch Martin 

Baeck-Gugel scheiterte - nach langem Freistoß von Markus Hörmann - aus 2 Metern vor 

dem Schwabacher Gehäuse. 

Nach Wiederanpfiff bot sich erneut eine Gelegenheit zum Führungsausbau für die Elf des 

TVE durch einen Distanzschuss von Mergim Shatri, der jedoch vom Torwart der 

Schwabacher pariert wird (52.). In der 60. Minute dann der 2:1- Anschlusstreffer durch einen 

abgefälschten Schuss von Kirill Mohr. Nach einer kurzen Erholungsphase nach dem 

unglücklichen Anschlusstreffer dann wieder eine gute Chance für den TV Eckersmühlen 

durch Mulzer, der den Ball nach gutem Doppelpassspiel mit Kapitän Rico Steib rechts am 

Tor vorbeischießt (74.). Doch schon nach neun weiteren Spielminuten der Treffer zum 3:1. 

Michael Mulzer legt quer auf Mendrit Shatri, der den Ball eiskalt ins Tor schiebt (83.). Zwei 

Minuten später setze dann ebenfalls Mendrit Shatri den Schlusspunkt, als er sich über rechts 

sehr überzeugend gegen zwei Gegenspieler durchsetzt und auf den wieder eingewechselten 

Daniel Hacke flankt, der den Ball aber rechts oben neben das Tor setzt (85.) 

Aufstellungen 

TV 48 Schwabach: Maurice Reusch - Christos Ntovas, Dominik Haeuslein, Marco Geldner, Florian 

Worel, Volkan Boduroglu, Ali Salem Hassan, Kirill Mohr (C, 82./G),, Alexander Hollschwandner, Henry 

Humpenöder (71./G), Niklas Ripperger – (Michael Erlbacher, Nikolaus Mohr, Felix Ploeger) 

TV Eckersmühlen: Matthias Miederer – Sebastian Kosmann, Markus Hörmann, Lucas Kellermann, 

Patrick Koschmin, Mendrit Shatri (70./G), Rico Steib (C, 85./G), Philipp Koppen, Mergim Shatri, Michael 

Mulzer, Daniel Hacke – (Lukas Böhm, Martin Baeck-Gugel) 

Tore 

0:1 Michael Mulzer (19.), 0:2 Michael Mulzer (34.), 1:2 Kirill Mohr (60.), 1:3 Mendrit Shatri (83.) 


Erich Wimmer (SV Megesheim)

B-Klasse Nord NM/J – Saison 2016/2017 


TV 48 Schwabach II - TV Eckersmühlen II 

0 : 1 (0:0) 

„Drei Auswärtspunkte dank großen kämpferischen Einsatzes“ 

25.09.2016 (ts) – Jede Menge Einsatz und eine Portion Glück brauchte die zweite Mannschaft 

aus Eckersmühlen am Sonntag in Schwabach um beim TV 48 drei Punkte zu entführen. Bei 

goldenem Herbstwetter entwickelte sich schnell ein rasantes Spiel mit einem Chancenplus 

auf der Seite der Gäste. Vor allem nach Standardsituationen konnte man gefährlich werden. 

Zweimal verpasst hier Jochen Raum die Chance zur Führung. Weiter blieben die 

Eckersmühlner gefährlicher im Spiel, doch auch aus den Distanzschüssen von Thomas Steib 

und Ronny Groth sollte nichts Zählbares herausspringen. Die Gastgeber des TV verließen 

sich mehr aufs Kontern und wurden so nur selten gefährlich. Kurz vor der Halbzeit sollte 

dann auch noch Felix Dirsch mit seinem Schuss am Torhüter scheitern. So ging es mit 

einem torlosen Unentschieden in die Kabine. Nach der Halbzeit musste Trainer Thomas 

Steib dann umstellen, diese merkte man sofort im Spiel der Gäste. Die Spieler der 

Schwabacher Mannschaft kamen nun zu besseren Möglichkeiten und Hans-Joachim Stoof 

musste ein ums andere Mal eingreifen, doch eine aufopferungsvoll kämpfende TVE Defensive 

hielt immer länger die Null. Auch die sensationelle Rettungstat von Kapitän Thomas Gierer, 

der das Leder noch von der Linie schlug als Hans-Joachim Stoof schon geschlagen war, 

trug dazu bei. Als sich beide Mannschaften dann schon auf ein 0:0 einstellten schlugen die 

bis dahin eher ungefährlichen Gäste aus Eckersmühlen doch noch zu. Nach langem Ball aus 

dem Halb Feld köpfte Michael Handl den Ball quer und Michael Bayer schob den Ball 

flach in den Fünfmeterraum, hier stand Stürmer Christoph Korn goldrichtig und markierte 

den umjubelten Siegtreffer für den TVE. Die letzten zwei Minuten sollten die Spieler der 

Eckersmühlner Zweiten auch noch unbeschadet überstehen und so die Punkte einfahren. 

Aufstellungen 

TV 48 Schwabach II: Martin Hufnagel – Felix Schmelzer (C), Ali Albaloush, Daniel Mohr, Ramon Rossier, 

Robin Fritsche, Maximilian Hechtel, Vincenzo Borzi, Eduard Kratz, Alexander Melcher, Andre Kühnel – 

(Steffen Vogel) 

TV Eckersmühlen II: Hans-Joachim Stoof – Thomas Gierer (C), Jochen Raum, Markus Piehler, Eren Cetin 

- Thomas Steib, Michael Bayer, Michael Handl – Ronny Groth – Felix Dirsch, Maximilian Bitterwolf – 

(Christoph Korn) 

Tore 

0:1 Christoph Korn (90.) 


Franz Ditzig (SV Kammerstein)



25. September 2016 

Michael Mulzer 3 

Mergim Shatri 2 

Daniel Hacke 2 

Patrick Koschmin 1 

Martin Baeck-Gugel 1 

Mendrit Shatri 1 Michael Handl 3 

Ronny Groth 1 

Sebastian Biersack 1 

Bitterwolf, Maximilian 1 

Stoof, Hans-Joachim 1 

Michael Bayer 1 

Felix Dirsch 1 

Christoph Korn 1



Unser heutiger Gegner… 

Trainer: 

Günther Lerner (47, wie bisher) 

Neuzugänge: 

Abgänge: 

Saisonziel: 

Matthias Deuner (DJK Schwabach) 

Dominic Brückner (TSV Windsbach) 

Gionatan D´Arrigo (SC Großschwarzenlohe II) 

Stefan Graf (DJK Eibach II) 

Steffen Turbanisch (SG TSV/Franken Neustadt) 

Christopher Corriveau (DJK Abenberg II) 

Marcus Braun (JFG Aurachtal) 

Andre Grießbach (TSV Windsbach) 

Karrar Geraani (SV Ornbau) 

Rahel Othma (SV Ornbau) 

Benjamin Alberter (Pausiert) 

Michael Hahn (Pausiert) 

Markus Kühnhauser (Pausiert) 

Kevin Braun (Umzug) 

Bernd Schindler (Karriereende) 

Scönen Fussball spielen 

Meisterschaftstipp: 

TSG 08 Roth, TSV Röttenbach 

Die Junioren der U13 bis U19 spielen in der 

Jugendfördergemeinschaft Aurachtal 

zusammen mit dem 

SV Barthelmesaurach und SV Kammerstein



Jacquard Schal 

Echter Fan- und Vereinsgeist zeigt sich auch in der Ausstattung. Deshalb 

wurde nach etlichen Jahren mal wieder eine Aktion gestartet, einen neuen 

Schal anzuschaffen. 

Der Schal hat folgende Eigenschaften: 

• Material - 100% Polyester 

• Länge ca. 140 cm zuzüglich Franzen 

• Breite ca. 16 cm 

• doppelt gestrickt 

• waschbar 

Der Preis für den Schal beträgt 

10,00 € 

Der Verkauf erfolgt bei den Heimspielen der Vollmannschaft im Vereinsheim. 

Bei Fragen bitte an 

Hans Bergmann 

Tel.: 09171 / 6 13 16 

Email: hans.bergman@web.de 

Zusätzliche Verkaufsstelle: 

wenden.

BK Nord 

NM/J 

Saison 

2016/2017 

TV Eckersmühlen II 

DJK Abenberg II 

DJK Obererlbach II 

DJK Veitsaurach II 

FC Franken Schwabach II 

SC Stirn II 

SpVgg Roth II 

SV Kammerstein II 

TSV Bernlohe II 

TSV Mühlstetten 

TSV Rittersbach 

TSV Röttenbach II 

TV 48 Schwabach II 

TV Eckersmühlen II2 * 

DJK Abenberg II 03.06. 

* 

DJK Obererlbach II 1:2 2:1 

* 

DJK Veitsaurach II 23.04. 20.11. 07.05. 

* 

FC Franken Schwabach II 19.03. 2:3 02.04. 14.05. 

* 

SC Stirn II 07.05. 02.04. 21.05. 1:3 06.11. 

* 

SpVgg Roth II 06.11. 21.05. 4:1 09.04. 27.11. 30.04. 

* 

SV Kammerstein II 20.11. 9:3 1:1 30.04. 26.03. 13.05. 13.11. 

* 

13.11. 27.11. 02.10. 6:1 16.10. 28.05. 0:0 14.05. 26.03. 30.04. 30.10. 09.04. 

26.03. 0:3 09.04. 8:2 30.10. 27.11. 02.10. 30.04. 0:3 16.10. 06.11. 

16.10. 4:1 30.10. 20.11. 19.03. 28.05. 09.04. 14.05. 12.11. 30.04. 

23.10. 19.03. 3:5 09.10. 3:1 21.05. 1:3 02.04. 03.06. 

28.05. 1:9 1:6 13.11. 02.10. 30.10. 20.11. 16.10. 

09.10. 23.10. 3:1 03.06. 26.03. 23.04. 2:6 

03.06. 16.10. 3:0 02.10. 14.05. 4:3 

30.10. 3:1 16.10. 28.05. 02.10. 

TSV Bernlohe II 23.10. 23.04. 06.11. 26.03. 03.06. 09.04. 07.05. 21.05. 

* 

0:7 1:2 09.10. 0:0 

TSV Mühlstetten 1:1 09.10. 5:1 30.10. 23.04. 13.11. 19.03. 02.04. 20.11. 

* 

28.05. 2:2 14.05. 

TSV Rittersbach 09.10. 19.03. 23.10. 27.11. 21.05. 10:0 23.04. 07.05. 02.04. 06.11. 

* 

7:3 (2:0) 

TSV Röttenbach II 21.05. 07.05. 03.06. 4:1 01.11. 02.10. 23.10. 06.11. 30.04. 27.11. 09.04. 

* 26.03. 

TV 48 Schwabach II 0:1 28.05. 09.10. 13.11. 07.05. 27.11. 02.04. 23.04. 19.03. 23.10. 20.11. 1:2 

*

KK Nord 

NM/J 

Saison 

2016/2017 

TV Eckersmühlen 

DJK Abenberg 

DJK Obererlbach 

DJK Veitsaurach 

FC Franken Schwabach 

SC 04 Schwabach II 

SC Stirn 

SpVgg Roth 

SV Großweingarten 

SV Kammerstein 

TSG 08 Roth II 

TSV Röttenbach 

TV 48 Schwabach 

TV Büchenbach II 

13.11. 27.11. 02.10. 

TV Eckersmühlen 3:1 30.04. 16.10. 28.05. 26.03. 0:3 14.05. 30.10. 09.04. 2:2 

* 

DJK Abenberg 03.06. 26.03. 1:3 09.04. 3:0 4:1 30.10. 30.04. 27.11. 02.10. 16.10. 06.11. 14.05. 

* 

DJK Obererlbach 2:0 2:4 16.10. 5:2 14.05. 30.10. 20.11. 09.04. 19.03. 28.05. 12.11. 30.04. 02.10. 

* 

DJK Veitsaurach 23.04. 20.11. 07.05. 23.10. 4:0 19.03. 3:1 21.05. 09.10. 8:2 02.04. 03.06. 06.11. 

* 

FC Franken Schwabach 19.03. 1:3 02.04. 14.05. 30.10. 28.05. 2:1 02.10. 3:5 13.11. 20.11. 16.10. 30.04. 

* 

SC 04 Schwabach II 09.10. 19.03. 23.10. 27.11. 21.05. 9:0 23.04. 06.11. 07.05. 02.04. 3:1 2:4 03.06. 

* 

SC Stirn 07.05. 02.04. 21.05. 2:5 06.11. 26.03. 09.10. 03.06. 23.10. 1:5 23.04. 2:2 3:2 

* 

SpVgg Roth 06.11. 21.05. 0:1 09.04. 27.11. 02.10. 30.04. 2:2 03.06. 16.10. 14.05. 2:1 26.03. 

* 

SV Großweingarten 0:2 09.10. 0:0 30.10. 23.04. 28.05. 13.11. 19.03. 02.04. 20.11. 14.10. 14.05. 16.10. 

* 

SV Kammerstein 20.11. 2:1 1:2 30.04. 26.03. 16.10. 13.05. 13.11. 5:0 30.10. 28.05. 02.10. 09.04. 

* 

TSG 08 Roth II 22.10. 22.04. 05.11. 25.03. 03.06. 2:3 08.04. 06.05. 24.08. 20.05. 08.10. 0:3 26.11. 

* 

TSV Röttenbach 21.05. 07.05. 03.06. 2:2 01.11. 09.04. 02.10. 23.10. 27.11. 06.11. 30.04. 26.03. 4:2 

* 

TV 48 Schwabach 1:3 28.05. 09.10. 13.11. 07.05. 20.11. 27.11. 02.04. 23.10. 23.04. 19.03. 0:4 

* 21.05. 

TV Büchenbach II 02.04. 23.10. 23.04. 28.05. 09.10. 13.11. 20.11. 3:2 07.05. 1:3 1:2 19.03. 30.10. 

*

TABELLE 1. Mannschaft 

Tabelle Sp. S U N Tore Diff.Punkte 

-------------------------------------------------------------------------------- 

1. ( 1.) DJK Veitsaurach 6 5 1 0 25 : 8 17 16 

2. ( 3.) SV Kammerstein 6 5 0 1 19 : 7 12 15 

3. ( 2.) DJK Obererlbach 6 4 1 1 12 : 7 5 13 

4. ( 4.) DJK Abenberg 6 4 0 2 16 : 9 7 12 

5. ( 6.) TV Eckersmühlen 6 3 1 2 10 : 9 1 10 

6. ( 8.) SC 04 Schwabach II 6 3 0 3 17 : 14 3 9 

7. ( 9.) TSG 08 Roth II 6 3 0 3 14 : 17 -3 9 

8. ( 5.) TSV Röttenbach 4 2 1 1 11 : 7 4 7 

9. ( 7.) TV 48 Schwabach 6 2 1 3 11 : 13 -2 7 

10. (10.) SC Stirn 6 1 1 4 9 : 27 -18 4 

11. (11.) TV Büchenbach II 6 1 1 4 11 : 16 -5 4 

12. (12.) SpVgg Roth 6 1 1 4 8 : 12 -4 4 

13. (13.) FC Franken Schwabach 5 1 0 4 9 : 17 -8 3 

14. (14.) SV Großweingarten 5 0 2 3 3 : 12 -9 2 

Der heutige Spieltag 

(7. Spieltag: Sonntag, 02.10.2016, 15:00 Uhr) 

Der nächste Spieltag 


TV Eckersmühlen : DJK Veitsaurach : SC 04 Schwabach II : TV Eckersmühlen : 

DJK Abenberg : TSG 08 Roth II : TV 21 Büchenbach II : FC Franken Schwabach : 

SpVgg Roth : SC 04 Schwabach II : TV 48 Schwabach : DJK Obererlbach : 

TSV Röttenbach : SC Stirn : SV Großweingarten : DJK Abenberg : 

FC Franken Schwabach : SV Großweingarten : SC Stirn : SpVgg Roth : 

DJK Obererlbach : TV 21 Büchenbach II : TSG 08 Roth II : TSV Röttenbach : 

SV Kammerstein : TV 48 Schwabach : DJK Veitsaurach : SV Kammerstein :

TABELLE 2. Mannschaft 

Tabelle Sp. S U N Tore Diff.Punkte 

-------------------------------------------------------------------------------- 

1. ( 1.) TSV Rittersbach 6 6 0 0 27 : 5 22 18 

2. ( 2.) SpVgg Roth II 5 5 0 0 25 : 8 17 15 

3. ( 3.) SV Kammerstein II 5 3 2 0 19 : 6 13 11 

4. ( 5.) TV Eckersmühlen II 5 3 2 0 10 : 3 7 11 

5. ( 4.) DJK Veitsaurach II 6 3 0 3 14 : 14 0 9 

6. ( 8.) TSV Mühlstetten 6 2 2 2 16 : 10 6 8 

7 ( 6.) TSV Röttenbach II 4 2 1 1 11 : 11 0 7 

8 ( 7.) DJK Obererlbach II 6 2 1 3 10 : 14 -4 7 

9. (10.) DJK Abenberg II 6 2 0 4 15 : 21 -6 6 

10. ( 9.) TV 48 Schwabach II 6 1 1 4 10 : 11 -1 4 

11. (13.) SC Stirn II 5 1 0 4 8 : 28 -20 3 

12. (11.) TSV Bernlohe II 5 0 1 4 3 : 15 -12 1 

13. (12.) FC Franken Schwabach II 5 0 0 5 6 : 28 -22 0 

Der heutige Spieltag 


Der nächste Spieltag 


TV Eckersmühlen II : DJK Veitsaurach II : TSV Rittersbach : TV Eckersmühlen II : 

DJK Abenberg II : TSV Bernlohe II : TV 48 Schwabach II : DJK Obererlbach II : 

SpVgg Roth II : TSV Rittersbach : TSV Bernlohe II : TSV Röttenbach II : 

TSV Röttenbach II : SC Stirn II : SC Stirn II : SpVgg Roth II : 

FC Franken Schwabach II : TSV Mühlstetten : DJK Veitsaurach II : SV Kammerstein II : 

SV Kammerstein II : TV 48 Schwabach II : TSV Mühlstetten : DJK Abenberg II 

DJK Obererlbach II : SPIELFREI : FC Franken Schwabach II : SPIELFREI

AH – Spiel- und Terminplan 2016 

Nr Tag Datum Uhrzeit Begegnung Ergebnis 

1 Samstag 05.03. 11:00 

Hallenstadtmeisterschaft 

Ausrichter SV Pfaffenhofen 

2 Freitag 11.03. 19:00 AH Schafkopfrennen 

2. Platz 

! ! ! O S T E R P A U S E ! ! ! 

3 Samstag 09.04. 17:00 TV Thalmässing - TVE 6 : 1 

4 Freitag 15.04. 19:00 TVE - SG Offenbau/Weinsfeld 0 : 0 

5 Samstag 23.04. 17:00 TVE - TSV Bernlohe 2 : 1 

6 Mittwoch 27.04. 19:00 SpVgg Roth - TVE abg. 

7 Samstag 30.04. 13:00 KFT SV Eintr. Allersberg „Kick in den Mai“ abg. 

8 Freitag 06.05. 19:00 SG Hofstetten/Heuberg - TVE 0 : 2 

! ! ! P F I N G S T P A U S E ! ! ! 

9 Freitag 03.06. 19:00 TVE - TSV Georgensgmünd 2 : 2 

10 Freitag 10.06. 19:00 FC Nagelberg - TVE 3 : 8 

11 Samstag 18.06. KFT SF Hofstetten 5. Platz 

12 Freitag 24.06. 19:00 DJK Sparta Noris - TVE 3 : 3 

13 Freitag 01.07. 19:00 TVE - SV Eintracht Allersberg 4 : 0 

15 Mittwoch 13.07. 19:00 TVE – MAN Werkself abg. 

16 Freitag 22.07. 19:00 TVE – SV Pfaffenhofen 6 : 4 

14 Freitag 27.07. 19:00 TVE - TSV Röttenbach 6 : 2 

16 Do. - So. 28. - 31.07. Wanderwochende Allgäu 

! ! ! S O M M E R P A U S E ! ! ! 

17 Samstag 17.09 16:45 TVE - DJK Allersberg 3 : 2 

18 Samstag 24.09. 17:00 TVE - SpVgg Roth 1 : 1 

19 Freitag 30.09. 19:00 SV Rednitzhembach - TVE 

20 Mittwoch 05.10. 19:00 TVE – MAN Werkself 

21 Samstag 08.10. 16:30 SG Unterreichenbach/DJK SC – TVE 

22 Freitag 14.10. 19:00 TV 48 Schwabach - TVE 

23 Samstag 22.10. 16:00 TVE - Hurricane Marienberg 

24 Freitag 19:00 Vieri-Vgl. TVE - SpVgg Roth (in Roth) 

25 Samstag 26.11. 18:00 Jahresabschlussfeier 

26 Mittwoch 28.12. 19:30 AH Tischtennisturnier


- Abteilung Fußball – Alte Herren 

TV Eckersmühlen – DJK Allersberg 

3 : 2 (2:1) 

Alte Herren – Saison 2016 

11. Saisonspiel 

17.09.2016 (jm) - Im elften Saisonspiel feierten die Eckersmühlener Oldies ihren siebten Sieg 

(bei drei Unentschieden und einer Niederlage im allerersten Spiel). Zehn Spiele in Folge also 

ungeschlagen und zuletzt vier Siege am Stück – Respekt! 

Bei ungemütlichen Witterungsverhältnissen (Dauerregen) kamen die Eckersmühlener gut ins 

spiel, dominierten die erste Viertelstunde und gingen folgerichtig durch Rhida Nayli mit 1:0 in 

Führung. Anschließend verloren die Gastgeber aber etwas die Ordnung in ihrem Spiel, so 

dass die Gäste besser ins Spiel kamen und die TV-Abwehr mehr und mehr gefordert war. 

Zunächst gelang es aber Eckersmühlen in Person von Torjäger Michael Handl den Vorsprung 

auf 2:0 auszubauen. Allersberg übernahm danach allerdings mehr und mehr das Kommando, 

hatte zunächst aber Pech, dass die Pfeife von Schiedsrichter Achim Stoof bei einer durchaus 

elfmeterreifen Situation stumm blieb. Der DJK-Akteur wollte denn Strafstoß wohl aber auch 

allzusehr… Nachdem Keeper Andy Heyder anschließend noch einen gefährlichen 

Distanzschuss mit einer tollen Parade entschärfen konnte, war es zehn Minuten vor der 

Pause doch soweit: Im Anschluss an einen Eckball brachte die Eckersmühlener Abwehr den 

Ball nicht aus der Gefahrenzone und die Gäste kamen zum verdienten 2:1-Anschlusstreffer. 

Mit diesem Ergebnis wurden auch die Seiten gewechselt und Eckersmühlen tat sich wegen 

großer Abstimmungsprobleme weiter sehr schwer Struktur in sein Spiel zu bekommen. 

Allersberg übernahm mehr und mehr das Kommando und drängte die Gastgeber in deren 

Hälfte zurück. Der TVE hatte es in Halbzeit zwei dann vor allem dem an diesem Tag 

überragenden Keeper Andy Heyder zu verdanken, dass nicht mehr passierte als der schön 

herausgespielte 2:2-Ausgleichstreffer. Danach wankte Eckersmühlen besorgniserregend, 

doch Heyder zeigte sich ein ums andere Mal auf dem Posten, wusste durch Stellungsspiel 

und Paraden zu überzeugen. Und so kam, was keiner mehr für möglich gehalten hatte: Bei 

einem der wenigen Entlastungsangriffe war es wieder Michael Handl, dem der umjubelte 

Siegtreffer gelang. Positiv zu erwähnen ist bei allen Unzulänglichkeiten, dass sich die 

Mannschaft als kompakte Einheit darstellte und auch in schwierigen Phasen eine tolle 

kämpferische Leistung zeigte. Aufgrund dessen ist der Sieg dann doch nicht völlig 

unverdient, gewiss aber etwas schmeichelhaft. 

Kader: 

Andy Heyder, Jochen Müller, Klaus Kühnlein, Klaus Grillenberger, Sebastian Gebhardt, Stefan 

Meyer, Markus Piehler, Michael Handl, Ronny Groth, Elvinas Lapinskas, Markus Bernhard, 

Rhida Nayli, Juranas Doveika, Christian Brückner 

Schiedsrichter: 

Achim Stoof


- Abteilung Fußball – Alte Herren 

TV Eckersmühlen – SpVgg Roth 

1 : 1 (2:1) 

Alte Herren – Saison 2016 

12. Saisonspiel 

24.09.2016 (ah)- Bei besten Fußballwetter trafen sich die TVE und SpVgg Oldies zum 

prestigeträchtigen Derby an der Jahnstraße in Eckersmühlen. Spielertrainer Heyder 

musste mit einigen verletzungsbedingten Ausfällen klar kommen, die sich nach dem 

Spiel noch vergrößerten. 

Bereits die erste Torchance nutzte Chris zur Führung, als mit einer Körpertäuschung den 

Verteidiger austrickste und aus halblinker Position in den Winkel abschloss. Kurz darauf 

hatte Micha die Riesenchance zum 2:0. Kurz darauf brachte Elvinas einen Rother 

Stürmer im Strafraum zu Fall. Diese Chance nutzten die Gäste zum Ausgleich. Das Spiel 

war ausgeglichen, doch die besseren Chancen hatten die Gastgeber. Als sich Chris in 

der 30. Minute verletzte und ausschied, mussten die TVE Kicker zu 10. weiterspielen, da 

noch Ersatzspieler anwesend war. In Unterzahl hatte Micha die große Chance zur 

Führung. Die Gäste scheiterten mit einem Schuss aus 15 m an Andy. Kurz vor der HZ 

kam Jens Kühnlein (der zufällig am Sportplatz vorbeikam) als 11. Spieler auf den Platz. 

In der 2 HZ war auch unser Abwehrroutinär Klaus K. anwesend und half unserer 

Abwehr. Zu Beginn der 2. HZ war es wiederum Micha der die große Chance auf den 

Führungstreffer nicht nutzen konnte. Die Gäste aus Roth übernahmen mehr und mehr 

das Kommando, konnten sich aber keine nennenswerte Torchance erspielen. Die 

Gastgeber mussten dem Tempo und dem kurzzeitigen Unterzahlspiel aus der 1. HZ 

Tribut zollen. Mit großem Kampfgeist und Zusammenhalt brachten wir aber das 1:1 über 

die restliche Spielzeit. Mitte der 2. HZ verlor man dann auch noch Klaus G. 

verletzungsbedingt. 

Kader: Andy Heyder; Koni Miehling, Stefan Meyer, Klaus Grillenberger, Markus Piehler, 

Ronny Groth, Elvinas Lapinskas, Chris Brückner, Michael Handl, Max Bitterwolf, Rhida 

Nayli (Jens Kühnlein, Klaus Kühnlein) 

Tore: 

1:0 (4.) Chris; 1:1 (13.) 

Schiedsrichter: 

Helmut Schuster



Bei Interesse stehen Ihnen als 

Ansprechpartner 

Hans Bergmann 

℡ 09171 / 613 16 

Uwe Schweiger 

℡ 09171 / 897 951 

Peter Schanz 

℡ 09171 / 704 27

Jugendfördergemeinschaft 

Rothsee Süd e. V.

Vorstandschaft 


Rothsee Süd e. V. 

1. Vorsitzender Klaus Stöhr 0171 / 226 2871 

2. Vorsitzender Udo Wehrmann 0172 / 936 4232 

Kassier Daniel Schwarz 0160 / 967 20730 

Schriftführer Tobias Stark 0170 / 475 7641 

Beisitzer Werner Kühnlein 0171 / 624 9065 

Beisitzer Markus Meier 0171 / 548 6349 

Erweiterter Vorstand 

Sportliche Leitung- Orgha Stefan Strobel 0171 / 740 6109 

Sportliche Leitung Peter Czöppan 0176 / 940 71927 

Ausstattung JFG Bekleidung Alexander Heindel 0171 / 686 6259 

Training Montag | Donnerstag 

Spiele Sonntag 10:30 Uhr 

U19 (A-Junioren) 

18:30 bis 20:00 Uhr Eckersmühlen 

Eckersmühlen U19/1 + 2 im Wechsel 

Trainer Michael Schmider 0176 / 843 88519 

Co-Trainer Martin Baeck-Gugel 0151 / 585 3005 

Co-Trainer Patrick Koschmin 0151 / 425 10750 

Coach bei Spielen U19/2 Stefan Strobel 0171 / 740 6109 

Coach bei Spielen U19/2 Manuel Kroczek 0172 / 835 6989 

U17 (B-Junioren) 

Training Dienstag | Donnerstag 

18:00 bis 19:30 Uhr Hofstetten 

Spiele 

U17/1 Sonntag 10:30 Uhr Hofstetten 

U17/2 Samstag 10:30 Uhr Hofstetten 

Trainer U17/1 Peter Czöppan 0176 / 940 71927 

Co-Trainer U17/1 Anton Seitz 0170 / 298 5780 

Betreuer U17/1 Kurt Steib 09174 / 9290 

Trainer U17/2 Hans-Joachim Stoof 0152 / 379 97926 

Betreuer U17/2 Gunther Pfahler 0172 / 821 9405 

U15 (C-Junioren) 

Training Dienstag | Donnerstag 

18:15 bis 19:45 Uhr Hilpoltstein 

Spiele 

U15/1 Samstag 13:00 Uhr Hilpoltstein 


Trainer U15/1 Uwe Henkel 0176 / 220 84845 

Co-Trainer U15/1 Alexander Sattler 0177 / 821 0904 

Betreuer U15/1 Klaus Stöhr 0171 / 226 2871 

Trainer U15/2 Jörg Kotschak 0176 / 965 16006 

Co-Trainer U15/2 Tobias Klinner 0151 / 282 93993 

Co-Trainer U15/2 Marcel Kirchberger 0152 / 553 91005 

U13 (D-Junioren) 

Training U15/1 – U15/3 

Montag 17:15 ibis 18:45 Uhr 

Mittwoch17:30 bis 19:00 Uhr 

Hilpoltstein 

Ansprechpartner Hans Keller 0160 / 910 44937 

Trainer U13/1 Simeon Steiner 0157 / 525 51996 

Co-Trainer U13/1 Alexander Heindel 0171 / 686 6259 

Betreuer U13/1 Hans Keller 0160 / 910 44937 

Trainer U13/2 Helmut Schuster 0171 / 473 9389 

Co-Trainer U13/2 Bastian Kosmann 0175 / 624 5534 

Betreuer U13/2 Stefan Meyer 09171 / 899 996 

Trainer U13/3 Max Czöppan 0157 / 321 23410 

Co-Trainer U13/3 Niklas Odörfer 0171 / 550 9541 

Betreuerin/Orga U13/3 

Elke vanden Boom 

Spiele 


U13/2 Samstag 11:00 Uhr Eckersmühlen 

U13/3 Samstag 10:00 Uhr Hilpoltstein

– 



Ergebnisdienst 

– Saison 2016/2017 – 

U19/1 (A-Junioren) – Kreisklasse Neumarkt/Jura Süd 

10.09.2016 SpVgg Roth JFG Rothsee Süd 2 : 4 

18.09.2016 JFG Rothsee Süd FC Nagelberg 11:1 

24.09.2016 JFG Jura-Schwarzachtal JFG Rothsee Süd 1 : 4 

01.10.2016 JFG Rothsee Süd TSV 1860 Weißenburg 2 

08.10.2016 (SG) SC Ettenstatt JFG Rothsee Süd 

16.10.2016 JFG Rothsee Süd (SG) 1. FC Gunzenhausen 

Tabellenplatz: 1. Platz 

U19/2 (A-Junioren) – Gruppe Neumarkt/Jura Nord 

11.09.2016 JFG Rothsee Süd 2 SPIELFREI 

17.09.2016 SV Mühlhausen JFG Rothsee Süd 2 1 : 1 

25.09.2016 JFG Rothsee Süd 2 TSV Berching 0 : 0 

02.10.2016 FV Röthenbach bei Altdorf JFG Rothsee Süd 2 

09.10.2016 JFG Rothsee Süd 2 TV 48 Schwabach 

15.10.2016 (SG) SV Rednitzhembach JFG Rothsee Süd 2 


U17/1 (B-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura 

18.09.2016 JFG Rothsee Süd JFG Franken-Jura Abg. 

23.09.2016 JFG Neumarkt Stadt u. Land e.V. JFG Rothsee Süd Abg. 

02.10.2016 JFG Rothsee Süd TSV 1860 Weißenburg II 

09.10.2016 SV Unterreichenbach JFG Rothsee Süd 

16.10.2016 JFG Rothsee Süd JFG Schwarzachtal 


U17/2 (B-Junioren) – Kreisklasse Neumarkt/Jura Nord 

18.09.2016 TSV Katzwang JFG Rothsee Süd II 4 : 2 

24.09.2016 JFG Rothsee Süd II JFG Neumarkt Stadt u. Land e.V. II 6 : 4 

02.10.2016 SPIELFREI JFG Rothsee Süd II 

08.10.2016 JFG Rothsee Süd II JFG Reichswald 09 

14.10.2016 JFG Burgthann JFG Rothsee Süd II 


U15/1 (C-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura 

17.09.2016 JFG Rezattal JFG Rothsee Süd 0 : 0 

24.09.2016 JFG Rothsee Süd JFG Reichswald 09 2 : 4 

01.10.2016 (SG) SC Stirn JFG Rothsee Süd 

08.10.2016 JFG Rothsee Süd TSV Katzwang 


Tabellenplatz: - -7. Platz



Ergebnisdienst 

– Saison 2016/2017 – 

U15/2 (C-Junioren) – Gruppe Neumarkt/Jura 3 

17.09.2016 (SG) 1. FC Altenmuhr JFG Rothsee Süd II 7 : 0 

24.09.2016 JFG Rothsee Süd II (SG) SC Stirn 2 1 : 7 

02.10.2016 JFG Hopfenland II (a.K.) JFG Rothsee Süd II 

08.10.2016 JFG Rothsee Süd II SSV Oberhochstatt (o.W.) 

15.10.2016 ESV Treuchtlingen JFG Rothsee Süd II 


U13/1 (D-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura 

17.09.2016 JFG Rothsee Süd 1. SC Feucht II 0 : 6 

23.09.2016 JFG Hopfenland JFG Rothsee Süd 1 : 5 

01.10.2016 JFG Rothsee Süd ASV Neumarkt II 


15.10.2016 JFG Rothsee Süd JFG Franken-Jura 


U13/2 (D-Junioren) – Kreisklasse Neumarkt/Jura Nord 

17.09.2016 DJK Schwabach JFG Rothsee Süd II 7 : 2 

24.09.2016 JFG Rothsee Süd II (SG) SV Rednitzhembach 0 : 7 

01.10.2016 SV Unterreichenbach II JFG Rothsee Süd II 

08.10.2016 JFG Rothsee Süd II SpVgg Roth 

15.10.2016 JFG Rothsee Süd II JFG Heidenberg 


U13/3 (D-Junioren) – Gruppe Neumarkt/Jura 2 (Mitte 2) 

17.09.2016 JFG Rothsee-Süd III JFG Jura-Schwarzachtal II (n.a.) 0 : 4 

24.09.2016 JFG Region Freystadt II JFG Rothsee Süd III 0 : 2 

01.10.2016 JFG Rothsee Süd III DJK Obererlbach 

08.10.2016 JFG Rezattal III (n.a.) JFG Rothsee Süd III 

15.10.2016 JFG Rothsee Süd III TSG 08 Roth 


NEU ab 01.01.2016 

Arbeiten die beiden Fahrschulen 

Andreas Michelfeit und Gerd Schuster 

gemeinsam unter neuen Namen weiter … 

Allersberg Eckersmühlen Röttenbach



Newsflash >>> Newsflash



U 19/1 – Kreisklasse Neumarkt/Jura Süd - Saison 2016/2017 


JFG Jura-Schwarzachtal - JFG Rothsee Süd 

1 : 4 (0:1) 

„A1 übernimmt Tabellenführung“ 

26.09.2016 - Bei wundervollen Wetter startete das Spiel unserer A1 ca. 

10 Minuten später, da alle Beteiligten vergeblich auf den Schiedsrichter 

wareteten. Dadurch konnte Koschi sein Debüt als Schiedsrichter geben. 

In einer sehr fairen Partie übernahmen die Rothseekicker sofort die 

Kontrolle über das Spielgeschehen und erspielten sich immer wieder 

Torchancen. Wobei die Gastgeber unsere gut gestaffelte Abwehr immer 

wieder mit hohen langen Bällen zu überspielen versuchten. Dies gelang 

ihnen allerdings nicht. So dauerte es bis zur 44. Spielminute als Niki 

Engel mit dem ersten Tor in dem Spiel die 1:0 Pausenführung erzielte. 

Nach der Halbzeit starteten wir erneut sehr gut und Janis konnte bereits 

kurz nach Wiederanpfiff auf 2:0 erhöhen. Das Spiel fand nun fast 

ausschließlich in der Spielhälfte der Jura Schwarzachtaler statt. Wir 

erspielten uns etliche Torchancen und Niki krönte seine hervorragende 

Leistung in der 66. Spielminute durch sein zweites Tor zum 3:0. Danach 

dachten alle, dass das Spiel nun entschieden sei. Jedoch konnten die 

Gastgeber in der 72. Spielminte den 1:3 Anschusstreffer erzielen. 

Danach entschärfte Philipp noch 2 Torchancen der Schwarzachtaler und 

Janis konnte in der 87. Spielminute mit seinem zweiten Treffer den Sack 

zum 4:1 zumachen. 

StarkeLeistung! 

Eingesetzte Spieler: 

Butz, Berger, Meier, Zerkiebel, Wittmann, Endes, Engel, Krach, Krug, 

Steiner, Odörfer, Nachtrab, Raum, Kroczek, Piknjac 

(Quelle: www.jfg-rothseesued.de)



U 19/2 – Kreisgruppe Neumarkt/Jura Nord - Saison 2016/2017 


JFG Rothsee Süd - TSV Berching 

0 : 0 (0:0) 

„A2 ohne Glück vor dem Tor“ 

27.09.2016 - Torlos trennten sich am vergangenen Sonntag die Teams vom Rothsee und aus 

Berching. Die Heimelf konnte zwar die die größeren Spielanteile für sich verbuchen, konnte 

aber klare Einschussmöglichkeiten durch Piknjac und Koch nicht in Zählbares umwandeln. 

Während Rothsee stets um einen geordneten Spielaufbau bemüht war, agierte Berching mit 

vielen langen Bällen, die jedoch von Regensburger und Eckmann durch überlegtes 

Stellungsspiel entschärft werden konnten. 

Kader: 

Arndt, Eckmann, Regensburger, Hölzel, Koch, Piknjac, Kroczek, Strobel, Pleick, Martin, 

Nachtrab, Czöppan, Tauschek, Schuster 

(Quelle: www.jfg-rothseesued.de) 

Mitgliedschaft bei der JFG Rothsee Süd e. V. 

Sie haben Lust auf Sport und Fußball? Es reicht Ihnen nicht, einfach nur die 

Sportschau zu sehen? Sie möchten sich bewegen und selbst über jedes Ihrer Tore 

jubeln? Dann kommen Sie zur JFG Rothsee Süd e. V.! 

Bei einer Mitgliedschaft können Sie sich sicher sein, dass Sie nicht nur Spaß am 

Spiel, sondern auch neue Freunde finden werden. Mit unseren starken und 

ambitionierten Teams sind wir in der Region bekannt und beliebt. Auch wenn Sie 

uns abseits des Sports unterstützen wollen, freuen wir uns über Ihre Mitgliedschaft 

und Ihr Engagement. 

Bei einem persönlichen Gespräch können wir gerne Näheres zur Mitgliedschaft 

besprechen. Dann bitte Kontakt aufnehmen mit: 

1. Vorsitzenden Klaus Stöhr – Telefon: 0171/2262871 

Email: vorstand@jfg-rothseesued.de



U 13/1 – Kreisliga Neumarkt/Jura - Saison 2016/2017 


JFG Hopfenland - JFG Rothsee Süd 

0 : 0 (0:0) 

„D1 holt die ersten Punkte in Hopfenland“ 

25.09.2016 - Nach einem 0:6 im ersten Pflichtspiel, konnten die Spieler der D1 um 

Trainergespann Heindel und Steiner am Freitag Abend ihre ersten 3 Punkte in der Kreisliga 

verbuchen. 

Von Anfang an versuchten die Jungs der JFG Rothsee Süd mit viel Druck nach vorne zu 

spielen und konnten somit in der 11. Minute bereits in Führung gehen. Ein langer Ball von 

Marcel Haußner auf Aaron Buratti, nutzte dieser für eine Hereingabe auf den eingelaufenen 

Norik Kroczek der sicher versenkte. Nach weiteren Versuchen folgte in der 20. Minute das 

2:0. Ein direkter Freistoß von Buratti wurde leicht abgefälscht und fand so den Weg ins Tor. 

Die Gastgeber ließen das aber nicht auf sich sitzen und erzielten in der 22. Minute den 1:2 

Anschlusstreffer. Auch dieses Tor war ein direkter Freistoß in die Torwart-Ecke. Die 

Rothseekicker stellten allerdings nach 31. Minuten, in der Verlängerung der ersten Halbzeit, 

wieder den 2 Tore-Vorsprung her. Eine von Baran Kumru getretene Ecke wird zurück 

geköpft, sodass dieser erneut die Chance hatte, den Ball hinein zu flanken. Die Flanke wurde 

wieder zwei mal abgefälscht und fand auch so wieder den Weg ins Tor. Nach der Halbzeit 

machten die Gäste da weiter, wo sie vor der Halbzeit aufgehört haben. In der 32. schoss 

Buratti noch links neben das Tor, um es in der 36. Minute besser zu machen. Bei einem 

Freistoß schnappte er sich wieder den Ball und erhöhte auf 1:4. Daraufhin kamen die 

Gastgeber an mehr Spielanteile und verkürzten fast mit einem Schuss aus der zweiten Reihe, 

den Simon Rölz erst im Nachfassen sichern konnte. Den Schlusspunkt setzte Martin Keller in 

der 46. Minute mit einem direkten Freistoß in den Torwinkel. Danach drückte die 

Heimmannschaft erneut, kam allerdings an keine nennenswerte Chance mehr. 

Kader: 

Rölz, Haußner, Seitz, Kobras, Keller, Kumru, Buratti, Hossner, Kroczek (Puhane, Böttcher, 

Heindel) 

(Quelle: www.jfg-rothseesued.de)



Das nächste Auswärtsspiel 

Zum nächsten Auswärtsspiel muss unsere 1.Mannschaft am kommenden Sonntag, den 

09. Oktober 2016 um 15:00 Uhr beim SC 04 Schwabach II antreten. 

Der SC 04 Schwabach 2 geht in seine zweite Saison in der Kreisklasse und hat wieder einmal 

in der Sommerpause große personelle Veränderungen vorgenommen. Man kann die 

Leistungsstärke nur sehr schwer einschätzen. Der Saisonstart ist mit drei Siegen und drei 

Niederlagen durchaus gelungen und man findet sich im Tabellen-mittelfeld auf Platz 6 

wieder. Neu ist auch Trainer Matthias Hartmann, der in den letzten Jahren noch als Torjäger 

des FC Schwand aufhorchen ließ. Man darf sehr gespannt sein auf eine junge, spielerisch 

sehr starke Mannschaft und sich auf ein gutes Spiel freuen. 

Unsere 2. Mannschaft spielt um 15:00 Uhr beim TSV Rittersbach. 

Dabei erwartet die Mannschaft von Trainer Thomas Steib eine sehr schwere Aufgabe beim 

ungeschlagenen Tabellenführer .Mit dem entsprechenden Kampfgeist ein Teilerfolg möglich 

sein. 

Das nächste Heimspiel 

Zum nächsten Heimspiel unserer 1. Mannschaft kommt am Sonntag, den 16.Oktober 

2016 um 15.00 Uhr der SC Stirn an die Jahnstraße. 

Der SC Stirn ist nach guten Start mit einen Sieg und ein Unentschieden etwas aus der Spur 

gekommen und hat die letzten vier Spiele allesamt verloren. Mit nur vier Punkten ist man in 

der Tabelle auf den 10.Platz abgerutscht und muss nun versuchen den Abwärtstrend zu 

stoppen. Es wird aber sicherlich keine einfache Saison für die Mannschaft von Trainer Bernd 

Kummerer und es zählt sicherlich nur der Klassenerhalt. Für uns sicherlich keine leichte 

Aufgabe gegen einen kampfstarken Gegner, trotzdem sollte im Heimspiel ein Sieg Pflicht 

sein. 

Die beiden 2. Mannschaften bestreiten um 13:00 Uhr das Vorspiel.

Ausgabe_04_DJK Veitsaurach_021016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?