TV-Eckersmühlen_TSV_Pyrbaum_061122

B-Klasse
Süd N M /J
Sportplatz Jahnstraße
13. Spieltag
Sonntag, 06. November 2022 um 14:30 Uhr
V o rsp ie l: 12:3 0 U h r (B -K lasse Süd N M /J)
TV Eckersmühlen II - TSV Pyrbaum II
TV Eckersmühlen
gegen
TSV Pyrbaum

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Zu den heutigen Heimspielen gegen die
TSV Pyrbaum
Liebe Fußballfreunde,
wir begrüßen Euch recht herzlich hier an der Jahnstraße zum Heimspiel in der Saison 2022/23
in der Kreisklasse Süd gegen den TSVPyrbaum. Die beiden 2. Mannschaften bestreiten das
Vorspiel. Ein herzliches Willkommen vor allem unseren Gästen und den beiden Schiedsrichtern.
Derzeit geht nicht viel bei unserer 1. Mannschaft zusammen! Vor zwei Wochen mussten wir
eine sehr bittere 1:2-Hiemniederlage gegen die SG Raitenbuch/Burgsalach einstecken. Als wir
kurz vor Ende der Partie den 1:1-Ausgleich durch Felix Wehrmann erzielten, sah es zumindest
nach einer Punkteteilung aus. In der Schlussminute wurden wir aber klassisch ausgekontert
und standen am Ende mit leeren Händen da. Am letzten Sonntag beim Tabellenletzten FC
Haunstetten sollten drei wichtige Punkte eingefahren werden. Nach einen 0:1-Rückstand
gelang es uns, dass Spiel zu drehen und es sah danach aus, dass wir die 2:1-Führung gut über
die Zeit bringen würden. Denkste! Kurz vor Schluss passte bei einem langen Freistoß die
Zuordnung nicht und wir kassierten den völlig unnötigen 2:2-Ausgleichstreffer. Mittlerweile sind
wir in der Tabelle auf den 7. Platz mit 16 Punkten und 24:18 Toren abgerutscht. Wir müssen
nun versuchen vor der Winterpause den Hebel umzulegen und in die Erfolgsspur
zurückzukehren.
Der TSV Pyrbaum wechselte aus der Kreisklasse Ost in die Kreisklasse Süd und spielt bisher
eine sehr gute Saison. Mit 21 Punkten aus 12 Spielen steht man auf einen guten 5.
Tabellenplatz und hat mit 33 bereits erzielten Toren den besten Angriff auf seiner Seite. Es
wird sicherlich ein sehr interessanter Vergleich werden und es wird sicherlich auch keine leichte
Aufgabe für die Bergmann-Elf.
Die 2. Mannschaft um Spielertrainer Thomas Steib musste im letzten Heimspiel eine bittere
1:2-Niederlagen gegen die SG Raitenbuch/Burgsalach II einstecken. Am ergangenen Sonntag
musste das Auswärtsspiel gegen den TSV Bernlohe wegen Spielermangel abgesagt werden.
Der TSV Pyrbaum II belegt aktuell den 10. Tabellenplatz mit 9 Punkten und 13:16 Toren.
Euer Fußball-Kurier

LEISTUNGEN:
- Lohnhäckseln
- Holzernte (Durchforstung, Schadholzaufarbeitung ...)
- Holzrückearbeiten mit Rückeschlepper
- Waldpflege
- Transport von Hackschnitzel und Brennholz
- Transport von landwirtschaftlichen Schüttgütern (Silage, Getreide ...)
- Einzelbaumfällung
- Brennholz schneiden und spalten
Mobil: 0171 / 7752300
Email: biomasse@web.de

Vorstand
TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Vorstandschaft -
Ja h n stra ß e 24, D -91154 Roth - Eckersm ü h len
ffi 0 9 1 7 1 / 7 0 4 37 - w w w .tv -e c k e rsm u e h le n .d e
1. V o rsta n d Udo W ehrm ann
Steinbacher Straße 11, 91154 Roth - Wallesau
ffi 09171 / 88166
2. V o rsta n d A ndreas Heyder
3. V o rsta n d Franziska Piehler
K a ssie r
S ch riftfü h re r
Ju g en d leiterin
B eisitze r
B eisitze r
B eisitze r
Der Vereinsrat
Abteilungsleiter:
Am Erberslohe 6, 91154 Roth - Eckersmühlen
ffi 09171 / 8516290 - y 0151 / 59998358
Neue Siedlung 66, 91154 Roth - Eckersmühlen
ffi 09171 / 8962013
Sonja Schanz
Am Föhrenbaum 9, 91154 Roth - Eckersmühlen
ffi 09171 / 70427
Thom as Steib
Flustraße 17, 91154 Roth - Eckersmühlen
y 0171 / 7084970
Heike Hofmair
Eckersmühlener Hauptstraße 89, 91154 Roth - Eckersmühlen
y 0178 / 5120327
G eorg M eyer
Am Föhrenbaum 5, 91154 Roth - Eckersmühlen
ffi 09171 / 6714
A nja Bergm ann
Christoph-Sturm-Straße 2, 91161 Hilpoltstein
y 0160 / 97350527
Kurt Steib
Flurstraße 17 A, 91154 Roth - Eckersmühlen
ffi 09171 / 60367
( = V o rsta n d + A b teilu n g sleiter)
y Badminton Carola Holzmann ffi 09171 / 8258172
y Fußball Peter Schanz ffi 09171 / 70427
y Lauftreff Sandra Prohaska ffi 09171 / 8256932
y Leichtathletik Martina Kraus ffi 09171 / 9896977
y Tischtennis Maximilian Steib ffi 09171 / 60367
y Turnen Astrid W ehrm ann ffi 09171 / 88166
y Volleyball Karla Hanke ffi 09171 / 898714
Stand: 21. Mai 2022

A TV Eckersmühlen 1923 e. V. A
- Abteilung Fußball -
A b teilu n g sleitu n g
Abteilungsleiter Peter Schanz 09171 / 70427
Stv. Abteilungsleiter Thomas Steib 0171 / 7084970
Beisitzer / Teammanager Markus Würth 0160 / 07857947
Beisitzer / Sponsoren Markus Ellinger 0170 / 7760624
Beisitzer / Spielersprecher Elias Pfahler 0157 / 84585585
Beisitzer / Vorstand Udo Wehrmann 0172 / 9364232
S p ie la u ssch u ss
Ausschussmitglied / Alte Herren
Ronny Groth
Tobias Piehler
0171 / 1993763
0151 / 55068366
Ausschussmitglied / Spielleiter Uwe Schweiger 09171 / 897951 - 0157 / 8780170
Ausschussmitglied / JFG Rothsee Werner Kühnlein 09171 / 898332
Ausschussmitglied / Fußball-Kurier Hans Bergmann 09171 / 61316
Platzwart Kurt Steib 0160 / 92877960
Streudienst Helmut Schuster 0170 / 4739389
1. + 2. M a n n sc h a ft Training Di | Do 19:00 bis 21:00 Uhr
Trainer 1. Mannschaft Michael Bergmann 0176 / 22361883
Trainer 2. Mannschaft Thomas Steib 0171 / 7084970
Spielleiter Uwe Schweiger 09171 / 897951 - 0157 / 8780170
A lte H erren (AH) Training Mittwoch 19:30 bis 20:45 Uhr
Spielleiter Andy Heyder 09171 / 8516290 - 0151 / 59998358
Trainer Ronny Groth 0171 / 1993763
Trainer Tobias Piehler 0151 / 55068366
Trainer Daniel Hacke 0172 / 3890917
Ju g en d leitu n g
G- ( U7) bis A-Junioren (U19 ) Peter Schanz 09171 / 70427
Seit der Saison 2010/2011 spielt die U13 bis U19 in der
Juniorenfördergemeinschaft (JFG) Rothsee Süd
zusammen m it dem TV Hilpoltstein und SF Hofstetten
Nähere Informationen unter www.jfg-rothseesued.de
U 11 (E-Junio ren) Training Di | Do 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer Thomas Ischganeit 0176 / 20472447
Trainer Christian Leykam 0160 / 2956094
Trainer Fabian Schanz 0151 / 64701796
Trainer Baran Kumru 0151 / 75576773
Trainer / Betreuer Carina Hanke 0163 / 6936110
U 9 (F-Junioren) Training Di | Do 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer Christopher Buckreus 0171 / 8536969
Trainer Rene Kerschbaum 0176 / 61240383
Trainer Harald Farmazka 0176 / 57788853
U 7 (G -Ju n io ren ) Training Mittwoch 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer Daniel Kutter 0152 / 09410144
Trainer David Dietrich 0157 / 72152163
B a llsch u le 3 /4 jä h rig e Training Mittwoch 16:00 bis 17:00 Uhr
Trainer Alex Theiss 0160 / 7831581
Trainer Adrian Grecksch 0176 / 53164057
Stand: 11. September 2022

Respekt Vielfalt Weitsicht
Teilhabe Verantwortung Vorsorge
Weil’s um
mehr als
Geld geht.
Wir setzen uns ein für das, was im
Leben wirklich zählt. Für Sie, für
die Region, für uns alle. Mehr auf
sparkasse.de/mehralsgeld

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Fußball - Junioren -
Ballschule für 3- und 4jährige
Seit Juli 2021 gibt es bei der Fußball-Abteilung eine Ballschule für 3- bis 4-Jährige. Einmal
die W oche begrüßen Trainer Alex Theiss und Adrian Grecksch die Kids am Mittwoch
von 16:00 bis 17:00 Uhr am Sportgelände. Trainiert wird spielerisch das bewährte
Heidelberger Modell.
Näheres finden Sie unter
www.ballschule.de

/ tvA
I l«J 1
L J
TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
/ tvA
1 u» 1
L J
Liebe Leser des FUgbaJÜLrKurter' s,
Sie haben Fragen, Anregungen oder auch Verbesserungsvorschläge.
Dann haben wir, die Redaktion, im m er ein offenes Ohr und sind jederzeit
gerne für Sie da.
W enden Sie sich einfach an:
hans.bergman@web.de
HIER KÖNNTE IHRE
WERBUNG STEHEN!
Sie haben auch Interesse sich hier zu präsentieren und damit
die sportlichen Aktivitäten unseres TVE zu unterstützen.
Kontaktperson:
Ho j u s 3ei^vuOJkiw
Tel.: 09171 / 613 16
Mobil: 0 1 5 7 /5 2 6 203 20
Email: hans.bergman@ web.de

„Eine gesunde Seele kann nicht in einem
trockenem Körper wohnen“ Francois Rabelais (1494-1553)
• Weine aus aller Welt
• Whisky & Gin
• Brände
• ausgesuchte Olivenöle & Essig
• Weinverkostungen*
• Spirituosen Tasting‘s*
Hardy Klink
Am Bahndamm 40
90610 Winkelhaid
0171-8213781
info@lebensart22.de
www.lebensart22.de
*Auch bei Ihnen zu Hause, individuell abgestimmt

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Fußball - Junioren -
Ergebnisdienst - Junioren -
- Saison Herbst 2022 -
U11 (E-Junioren) - Neumarkt/Jura - Gruppe 21 VR
16.09.2022 TV 1923 Eckersmühlen - (SG) SV Unterferrieden 1:0
30.09.2022 FSV Berngau - TV 1923 Eckersmühlen 3:1
07.10.2022 TV 1923 Eckersmühlen - TSV Ochenbruck 1:4
21.10.2022 TSV Pyrbaum - TV 1923 Eckersmühlen 6:1
28.10.2022 TV 1923 Eckersmühlen - TSV 1904 Feucht 0:5
T a b e lle n p la tz: --5. Platz - T o re : 3 :7 - P u n k te : 3
U9 (F-Junioren) - Neumarkt/Jura - Gruppe 03 VR
FAIR PLAY LIGA - S ta ffel sp ie lt n ich t im L eistu n g sb etrie b -
17.09.2022 TV Eckersmühlen - SpVgg Roth 2:4
08.10.2022 TV Eckersmühlen - TSG 08 Roth 1:5
22.10.2022 TV Eckersmühlen - (SG) Spfrd. Hofstetten 0:15
28.10.2022 (SG) TSV Röttenbach b. Roth - TV Eckersmühlen 5:0
U7 (Mini-Kicker/G-Junioren) - Neumarkt/Jura - Herbst 2022
F & N in ® Liga - S taffel sp ie lt n ich t im L eistu n g sb etrie b -
Es sind derzeit noch keine Turniere terminiert.
% 'MLA U . m R T O R E ... F U N .
& güit Vrrn MrtwL».
k-T-T-* £,*ke*i und
K m
£ 3 ] r / '
1 & ft J
* ' ä
&
Htoh jeilci!riT&*
rtsdvstHö dhr
ipis»J#s «fl
0
Tore
wrtden jiur
■nr\erbaJb rirr
a-CftLffcUC^Ii- i f E i - f l

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Sei fair zum
23. Mann.
Ohne Schiri
geht es nicht !

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
TW
wüdb e u g e k ie iM . Ow\liw£sUop
Die TVE-Fußball-Abteilung hat in Zusammenarbeit mit
T E A M S P O R T
•<& H Ä C K L &
fö JAKO
einen offiziellen Onlineshop eingerichtet. Hierüber können alle Vereinsmitglieder, Fans oder auch
Gönner aus unserer JAKO-Vereinskollektion (derzeit Teamkollektion Champ 2.0) zu vergünstigten
Preisen bestellen können. Jetzt neu aufgegliedert in Damen, Herren, Mädels, Jungs und
Accessoires.
Der Shop ist über die Vereins-Homepage
w ww .tv-eckersm uehlen.de/TVE Shop
bzw. direkt
w ww.tve-kollektion.de
zu erreichen. Damit soll einheitliches Vereinsoutfit gewährleistet werden.
Ansprechpartner:
Vehsr ScU aw z
Am Föhrenbaum 9 in 91154 Roth
Tel.: 09171 / 704 27
sonja.peter.schanz@t-online.de

Bayerischer Fußball-Verband e. V.
Kreis Neumarkt/Jura
Die Spielleiter im Kreis Neumarkt/Jura
Kreis- und Gruppenspielleiter - Herren
Markus Hutflesz
Kreisspielleiter
Karlheinz Heger
Gruppenspielleiter
Florian Kleemann
Gruppenspielleiter
Siegmund Toll
Gruppenspielleiter
Allersberger Straße 36
90596 Schwanstetten
Saazer Straße 29
91166 Georgensgmünd
Wiesbrücke 8
91757 Treuchtlingen
Bernthaler Straße 17
92367 Pilsach
Tel.: 09170 / 947447
Mobil 0151 / 61362908
Tel.: 09172 / 668671
Mobil 0151 / 23241657
Mobil 0151 / 19435934
Tel.: 09181 / 479619
Mobil 0170 / 5839890
Em ail:
hutflesz@ bfv.neum arktjura.d
e
Em ail:
karlheinzheger@ t-online.de
Em ail:
kleem ann@ bfv.neum arktju
ra.d e
Em ail:
toll@ bfv.neum arkt-jura.de
KL O st
KK Süd
KK W e st
KK N ord
K L W e st
A K M itte
A K Süd
KK O st
V ertre te r alle r Ligen
A K N ord W e s t
A K W e st
A K N ord O st
B K M itte
BK Süd 2
A K O st
BK N ord W e st
B K W e s t
BK N ord O st
BK Süd
B K W e s t 2
BK O st
GEMEINSAM & FAIR
FÜR RESPEKT UND TOLERANZ

Bayerischer Fußball-Verband e. V.
Kreis Neumarkt/Jura
Reformen im Amateurfußball
BFV führt Zehn-Minuten-Strafe ein
BAYERISCHER
FUSSBALL-VERBAND
Die 10-Minuten Zeitstrafe
im Herren und Frauen-Bereich und die Gelb-Rote
Karten im Junior*innen Bereich
W i l l R K G K I.N D A S .
www.schiedsrichter.bayern
D er B a y e risch e Fu ß b a ll-V e rb a n d (BFV ) h at b ei d em V e rb a n d sta g am Sa m sta g einige
Ä n d e ru n g e n im Sp ie lb e trie b v o rg e stellt. U n te r a n d e re m soll e s fo rta n a u ch im H e rre n ­
B ere ich e in e Z e h n -M in u te n -S tra fe g eb en .
Von d er Landesliga ab w ä rts soll es künftig auch im b ayerisch en H erren -B ereich eine Zehn-
M inuten -Strafe g eben. D ies entsch ied eine klare M e h rh e it beim V erb an d sta g d es
B ayerisch en Fußball-V erb and es (BFV) am Sam stag. Bislang gab es Ju n io ren-B ereich die
Fünf-M in u ten -Strafe, die hierbei als Vorbild d ienen soll. Zudem w u rd e b esch lo ssen , dass
die A u sw ä rtsto rreg el bei K.o.-Spielen im b ayerisch en A m ateu rfu ß b all ab g esch afft wird.
A u ß erdem ist künftig auch au f d er R ü ck seite d er T rikots und au f den H osen W erb u ng
erlaub t. Allen drei Reform en w aren laut BFV b a y e rn w e ite U m fragen vorausgeg an g en , an
d en en 957 V e re in e teilg en o m m en h atten. N ach einem V e re in san trag w u rd e entsch ied en ,
d ass S p ie lerp ä sse in P ap ierfo rm ab g esch afft w erd en sollen.

www.hofmuehl.de

Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2022/2023 /
-11. Spieltag - >
©TV Eckersmühlen - SG Raitenbuch/Burgsalach
1 : 2 (0:0)
is«=
„Fahrlässige Chancenverwertung wurde bestraft"
23.10.2022 (ps) - In einer mittelmäßigen Kreisklassenpartie verpassten die TVE-Jungs sich in der
Tabelle im vorderen Mittelfeld festzusetzen. Demgemäß muss nun der Blick leider wieder nach unten
gerichtet werden. Bei idealem Fußballwetter verlor man das Heimspiel gegen die Spielgemeinschaft
Raitenbuch/Burgsalach mit 1:2.
In der ersten Halbzeit spielte nur eine Mannschaft. Bereits in der 2. Minute stand Mergim Shatri
freistehend vor Gästetorwart Dominik Hösl, scheiterte aber. Im Anschluss vergab auch sein Bruder
Mendrit seine Chance auf die Führung. Etwas später wieder Mergim Shatri drei Meter freistehend
vorm Tor und scheiterte am wieder am Keeper. Das einzige was der Bergmann-Truppe in der ersten
Halbzeit vorwerfen kann ist die fahrlässige Chancenverwertung.
Nach Wiederbeginn plätscherte die Begegnung so dahin, wo sich keine der beiden Mannschaften
eine Torchance erspielen konnte. So dauerte es bis zur 80. Spielminute wo die Passivität der
Heimmannschaft bestraft wurde, als Philipp Satzinger nach Vorlage von Christian Frühauf die Gäste
in Führung brachte. Fünf Zeigerumdrehungen später stand Fabian Schanz freistehend am zweiten
Pfosten schussbereit, doch SG-Keeper Dominik Hösl lenkte den Ball noch an die Latte und dann Felix
Wehrmann vor die Füße fiel und nur noch die Kugel zum 1:1 einschieben brauchte. Im Anschluss
daran w arf der TVE alles nach vorne. Als dann in der 89. Minute in der Vorwärtsbewegung unglücklich
den Ball an die Gäste verloren ging und diese dann mit einem Konter über Tobias Kammerbauer und
einer schönen Hereingabe auf Jonas Schraufstetter zum viel umjubelten Siegtreffer abgeschlossen
werden konnte.
Jetzt heißt es schnellschauen, um wieder in die Spur zu kommen um nicht wieder im Abstiegskampf
zu landen.
Aufstellungen
T V Eckersmühlen: Marwin Albert - Elias Pfahler (41./G), Patrick Koschmin (82./G), Felix Wehrmann,
Fabian Schanz (90.+2/G), Rico Steib (C), Tom Sträußl, Niklas Pfahler, Philipp Koppen, Mergim Shatri,
Mendrit Shatri - (Fabian Gerstner, Florian Hartl (79./G), Lukas Kellermann)
SG Raitenbuch/Burgsalach: Dominik Hösl - Tobias Kammerbauer (C), Stefan Schweinesbein, Marco
Satzinger, Marklus Helneder (73./G), Dominik Frei, Philipp Satzinger, Christian Frühauf (78./G), Tom
Beckstein, Florian Winter, Jonas Schraufstetter - (Luis Ernst, Marco Kerschbaum)
Tore
0:1 Philipp Satzinger (80.), 1:1 Felix Wehrmann (85./A: Fabian Schanz), 1:2 Jonas Schraufstetter
(89.)
Schiedsrichter
Önder Sariaydin (TSV Neunhof)
Zuschauer / J ~ \ \
69 m£\

Ä B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023
-11. Spieltag - ©
TV Eckersmühlen II - SG Raitenbuch/Burgsalach II
ö 1: 2(1:1)
SGBasl
1 1
„Hoher Aufwand wurde nicht belohnt"
23.10.2022 (ts) - Mit einer um 180 Grad besseren Leistung als in der Vorwoche zeigten sich die
Kicker im Heimspiel gegen die SG Raitenbuch / Burgsalach II. Leider wurde der teils hohe Aufwand
im Spiel nicht mit Punkten belohnt. Eine sehr ausgedünnte Truppe aufgefüllt mit AH-Spielern und
ohne nominellen Torhüter musste früh nach individuellem Fehler den Rückstand hinnehmen (2.).
Doch dieses Mal zeigten die Spieler des TVE Moral und hielten gut gegen. Die bessere Spielanlage
lag hierbei bei den Hausherren und so konnte man in der 23. Minute mehr als verdient ausgleichen.
Nach Querpass von Thomas Steib schob Michael Handl überlegt um 1:1 ein. In der Folgezeit spielten
die Gastgeber den besseren Fußball, die Gäste ihrerseits verlegten sich zumeist auf lange Bälle und
Konter.
Auch nach der Halbzeit ein ausgeglichenes Spiel, wobei die Gäste aus Raitenbuch nun druckvoller
agierten und die Hausherren immer mehr in die eigene Hälfte drängten. Mit einem Schuss an die
Latte eröffneten die Gäste der SG eine turbulente Schlussphase mit Chancen auf beiden Seiten. Die
besten Möglichkeiten zur Führung hatten dann mit einer Doppelchance durch Tim Fraunholz die
Gastgeber des TV. Da diese leider liegen gelassen wurden musste man in der 80. Spielminute dann
den bitteren Rückstand hingegeben nehmen. Nach unnötigem Foulspiel konnte Torhüter Eren Cetin
den Freistoß nicht festhalten und der Gästestürmer konnte den Abpraller nutzen. In der Folgezeit
warfen die Mannen des TVE noch einmal alles nach vorn, konnten den Ausgleich aber nicht mehr
erzielen.
Aufstellungen
T V Eckersmühlen: Eren Cetin - Kristian Kühnlein, Benjamin Ibrahimaj, Jochen Raum, Kevin Seitz -
Lukas Böhm (C), Thomas Steib - Fabio Eichhorn, Tim Fraunholz, Andreas Meyer - Michael Handl -
/Ronny Groth, Tobias Piehler)
SG Raitenbuch/Burgsalach II: Michael Nimmrichter - Roland Lutz, Max Schneider, Raphael
Haberkern, Matthias Schneider, Lukas Hoh (90./G), Jakob Strauss, Simon Schraufstetter, Christoph
Götz, Thomas Geyer, Andreas Schabdach (C) - (Pascal Hözel, Rene Knebel, Robert Heckl)
Tore
0:1 Andres Schabdach (2.), 1:1 Michael Handl (23./A: Thom as Steib), 1:2 Christoph Götz (80.)
Schiedsrichter
Hans-Joachim Stoof (Heimverein)
Zuschauer

M Ö B E L S C H R E I N E R E I
KÜHNLEIN
W E R N E R K Ü H N L E I N S C H R E I N E R M E I S T E R
Ihr Schreiner mit
Herz und Verstand!
... VERWENDET AUSSCHLIESSLICH
AUSGESUCHTE, BIOLOGISCH WERTVOLLE MATERIALIEN.
ICH FERTIGE FÜR SIE INDIVIDUELLE UND HOCHWERTIGE MASSIV-HOLZMÖBEL.
KOMPLETTE KÜCHEN, SCHLAF-, BADE- ODER WOHNZIMMER. SCHRÄNKE, REGALE,
TISCHE, STÜHLE, BETTEN UND MEHR!
EXKLUSIVE, HANDWERKLICH GEFERTIGTE UNIKATE ZU FAIREN PREISEN!
ICH BERATE SIE GERNE EINGEHEND UND UNVERBINDLICH!
IHR WERNER KÜHNLEIN
Büro:
Hofstetten 25
91154 Roth
Werkstatt:
Technikstraße 6
91166 Georgensgmünd
Handy: 0171 / 6 24 90 65
Tel.: 0 91 71 / 89 83 36
Fax: 0 91 71 / 89 83 37
werner.kuehnlein.biz
•Eigene Schlachtung und Produktion
•Partyservice
Eckersmühlener Hauptstraße 14
91154 Roth/Eckersmühlen
Telefon: 09171/852088
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 6.30 – 18.00 Uhr
Samstag: 6.30 – 13.00 Uhr

|Ls>*na23vl Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2021/2022
-12. Spieltag -
FC Haunstetten - TV Eckersmühlen
O 2: 2(1:1) 1
„Chancenverwertung das große Uebel"
30.10.2022 (ps) - Bei sommerlichen Temperaturen scheiterte die Bergmann-Truppe erneut an der
Verwertung ihrer zahlreichen Torschancen. So wurde am Ende ein sicher geglaubter Dreier noch
leichtsinnig hergeschenkt. Damit heißt es jetzt, den Blick wieder nach unten zu richten.
Bereits in der 6. Spielminute stand Rico Steib nach einer schönen Flanke frei am zweiten Pfosten,
köpfte aber die Kugel neben das von Andreas Huber gehütete Haunstettener Tor. In der 12. Minute
bekamen die Hausherren auf der linken Seite einen Freistoß zugesprochen. Der von Jonas Vogt
ausgeführte Freistoß auf den zweiten Pfosten landete beim freistehenden Maximilian Nuber, der mit
dem Oberschenkel zur 1:0 Führung abschließen konnte. Im Anschluss verlor der TVE den Faden, so
dass es bis zur 22. Spielminute dauerte, als nach einem schönen Spielzug und einer perfekten
Hereingabe von Mendrit Shatri Niklas Pfahler zum 1:1 Ausgleich abstauben konnte. Bis zum
Halbzeitpfiff waren die Gäste spielbestimmend ohne sich aber dabei zu belohnen. Ein Schuss von
Mendrit Shatri klatschte kurz vor dem Halbzeitpfiff an den Pfosten des FC-Gehäuses.
Im zweiten Spielabschnitt spielte nur noch der TVE auf ein Tor. Man ließ die besten Torchancen aus
und es kam auch noch Pech dazu. Zweimal stand der Pfosten im Weg und einmal der absolut
überforderte Referee, der nur im Anstoßkreis stand und ein reguläres Tor wegen angeblichen Abseits
abgepfiffen hat. So dauerte es bis zur 80. Minute, als Mergim Shatri schön am Gegenspieler vorbei
kam und den Ball gefühlvoll über den Torhüter zur 2:1 Führung abschloss. W ie aus dem nichts gelang
der Heimmannschaft nach einem Freistoß von Andreas Kluy fünf Minuten vor Ende durch Lukas
Schneider per Kopfball noch der schmeichelhafte Ausgleich. Im Großen und Ganzen w ar die
kämpferische Leistung in Ordnung und spielerisch bleibt noch Luft nach oben.
Aufstellungen
FC Haunstetten: Andreas Huber - Josef Mittermeier, Maximilian Nuber, Lukas Schneider, Maximilian Geyer,
Marco Mittermeier, Thom as Horndasch, Jonas Vogt (C), Andreas Kluy, Tobias Mehringer, Manuel Beck -
(Thomas Sahliger, Michael Gmelch, Niklas Gebhard, Florian Ferstl)
TV Eckersmühlen: Marwin Albert - Fabian Schanz, Felix Wehrmann (77./G), Mendrit Shatri, Michael
Bergmann (10./G), Rico Steib (C), Fabian Gerstner, Tom Sträußl, Philipp Koppen, Mergim Shatri, Niklas
Pfahler (70./G) - (Elias Pfahler, Florian Hartl)
Tore
1:0 Maximilian Nuber (12.), 1:1 Niklas Pfahler (22.(A: Mendrit Shatri), 2:1 Mergim Shatri (80.), 2:2 Lukas
Schneider (85.)
Schiedsrichter
Franz W ittmann (FV Obereichstätt)
Zuschauer
70
r
&

|Ls>*na23| B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023
-12. Spieltag - w
TSV Bernlohe - TV Eckersmühlen II
„Spielabsage wegen Spielermangel"
30.10.2022 (hb) - Die Begegnung musste unsererseits wegen akutem Spielermangel abgesagt
werden. Die Begegnung wurde daher vom Gruppenspielleiter Karlheinz Heger abgesetzt.
Ob die Begegnung eventuell zu einem späteren Termin neu angesetzt oder ob dieses Spiel gemäß
Spielordnung des BFV vor dem Kreissportgericht entschieden und damit mit einem 2:0-Sieg für den
TSV Bernlohe gewertet wird bleibt abzuwarten.

Wir stellen heute vor:
TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Unseren Spieler
Name: Fabio E i c h h o r n
Geboren: 01.02.2003 in: Roth
Größe: 178 cm Gewicht: 60 kg
Augenfarbe:
blau
Familienstand: ledig Kinder: -/-
Spitzname: -/-
Beruf:
Spielerposition:
Erzieher
Rechter Stürmer
beim TV seit: 2011
Hobbies:
größter Erfolg:
Vorbild(er):
Fußball
Beitritt zum TVE
Fabian Gerstner
frühere Vereine: -/-
Lieblings-
Verein: TVE Essen: Sushi
Getränk: Jacky-Cola Musik: Alles von A -Z
Schauspieler/in: -/- Buch/Magazin: -/ -
Film/Sendung/Serie:
Sons of Anarchy
Traumfrau: -/ -
Traumland:
Was Du magst:
Kroatien
Fußballsonntage
Was Du nicht magst:
Mit Kater Fußball spielen
Mein Motto:
Gib immer eins mehr als du kannst

DJK Weinsfeld II
rj
Ö
rj
rl
02.04.
04.06.
rj
cg
07.05.
13.11.
23.04.
27.11.
rj
o
cg *
SG Thalmässing/Eysölden II
H
rl
27.11.
O
IN
02.04.
13.11.
cg
ö
cg
ö
07.05.
23.04.
rl
rl #
in
o
rg
CI
TSV Rothaurach
30.04.
cg
ö
rj
H
21.05.
m
»H
gt
ö
ci
20.11.
11.06.
*
26.03.
in
o
rg
SG Raitenbuch/Burgsalach II
CI
rl
04.06.
26.03.
13.11.
14.05.
16.04.
20.11.
rj
H *
06.11.
o
ö
m
ci
TSV Pyrbaum II
06.11.
13.11.
o“
IN
26.11.
04.06.
30.04.
cg
ö *
02.04.
66 o rl
rj
ci
SG Plankstetten/Wallnsdorf II
14.05.
q
in
IN
cg
06.11.
<N
Ö rl *
26.03.
rl
ci
io
o
o
16.04.
rj
C?
DJK Grafenberg II 9er
13.11.
rl
66
23.04.
cg
cg
06.11.
*
•do
ci
o
H
rn
o
in
27.11.
in
o
rl
o
ci
TSV Freystadft II
o
cg
o
o ci
21.05.
q
cg #
11.06.
07.05.
cg
ö
rj
«H
23.04.
o
rl
26.03.
SG Forchheim/Sulzkirchen II
ri
14.05.
20.11.
#
30.04.
26.03.
11.06.
H
ri
cg
ci
in
ri
CI
Ö
ci
TSV Bernlohe
04.06.
06.11.
*
cg
«H
rj
cg
rn
cg
27.11.
16.04.
cg
ci
rl rj
PO
rl
30.04.
rj
ci
SG Allersberg II
Ci
c»i #
11.06.
o
rin
16.04.
20.11.
21.05.
rj
rl
o
rl
07.05.
rj
IN
30.04.
TV Eckersmühlen II #
23.04.
<ü
IA
<
07.05.
rj
iH
q“
ci
o
66
11.06.
21.05.
rn
ci
20.11.
16.04.
U H o
Hs
Süd
narkt/Jura
Saison
122/2023
3 S
<U
z
TV Eckersmühlen II
SG Allersberg II
TSV Bernlohe
SG Forchheim/Sulzkirchen II
TSV Freystadt II
DJK Grafenberg I 9er
SG Plankstetten/Wallsdorf II
TSV Pyrbaum II
SG Raitenbuch/Burgsalach II
TSV Rothaurach
SG Thalmässing/Eysölden II
DJK Weinsfeld II

DJK Weinsfeld
o
ö i
o
Cd
O l
lÄ
04.06.
07.05.
02.04.
O l
rH
ns
ö
rH
tH
PO
rH
23.04.
rH
rH
IN
O l
rH
ö i
06.11.
*
DJ K/SV Wallnsdorf
r l
H
IN
O l
O l
ö
ns
ö i
O l
in
O l
r i
06.05.
12.11.
02.04.
23.04.
IN
ö f
Ö i
rH
Ö *
11.06.
SG Thalmässing/Eysölden
IN
CN
rH
rH
r*>'
O l
13.11.
02.04.
O l
ö i
O l
ö i
06.11.
rH
Ö
rH
ö i
07.05.
23.04.
*
04.06.
21.05.
SG Raitenbuch/Burgsalach
O l
H
04.06.
14.05.
13.11.
16.04.
26.03.
n i
ö i
06.11.
20.11.
r l
ö i #
O l
30.04.
o
ö i
TSV Pyrbaum
06.11.
«—1
rH
n i
rH
04.06.
26.11.
30.04.
16.04.
ö i
ö i
IN
ö i #
02.04.
rH
ü i
14.05.
rH
ö i
FC Plankstetten
14.05.
O l
o
ö i
06.11.
ns
ö i
O l
rt
30.04.
04.06.
*
26.03.
q
ö i
16.04.
08.04.
IN
ö i
TSV Mörsdorf
30.04.
o
ö i
08.04.
21.05.
ö
ö i
15.04.
# ö
20.11.
11.06.
26.03.
rH
ö i
14.05.
TSV Meckenhausen II
r l
Ö
02.04.
27.11.
23.04.
O l
ö i
o
ö *
O l
ö i
IN
ö i
21.05.
07.05.
11.06.
o
ö f
20.11.
FC Haunstetten
d
o
o
06.11.
o
ö i
o
ö i
H
ö i *
13.05.
13.11.
27.11.
o
IN
rH
rH
30.04.
o
ö i
rH
ö i
DJK Grafenberg
r l
r l
PO
r l
H
H
06.11.
q
ö i #
23.04.
04.06.
27.11.
q
04
o
rH
i/ i
r l
ö i
14.05.
21.05.
o
ö i
SG Forchheim/Sulzkirchen
ns
ö i
14.05.
30.04.
*
26.03.
20.11.
Ö
IN
rH
11.06.
H
O
PH
rH
ö i
16.04.
ns
rH
TSV Freystadt
02.04.
u>
ö *
m
ö i
11.06.
21.05.
l/ l
ö
23.04.
07.05.
m
ö
IN
ö i
q
ö
20.11.
26.03.
SG Allersberg
H
«Ä *
16.04.
q
o
20.11.
11.06.
q
rH
07.05.
21.05.
o
TT
IN
rH
rH
O
26.03.
o
o
ns
TV Eckersmühlen #
23.04.
N
ö i
07.05.
ö i
O l
ö i
25.03.
Ö
o
ö i
11.06.
21.05.
20.11.
q
ö i
16.04.
1 3
KREIS
KLASSE
Süd
S S
3
i - l
N e u m a r k t j
n
O l
Saison
2022/20
1
- c 00
• 3
5
1U l
SG Allersber
+4
TSV Freystac
c
01
-C
k.
I S
N
3
V )
E
*öi
.c u1—
O
LL.
iD
(/)
2 ?
01
-Q
C
£
ro
O
Q
c
0J
J J
0J
*4 IS)
c
3
CD
X
( J
LL
c
01
WS
3
(0
- C T
c
01
s
u
QJ
>
(/)
1 -
TSV Mörsdo
c
01
■M
01
4-*
IS)
c
JE
Q .
U
LL
TSV Pyrbaum
-C
u
_re
re
WS
00
k .
3
CQ
*n *
c
01
T5
■O (S)
£
'S o
-C c CI
3
-Q
C
01
+4
"ni
ec
{D
i/s
W)
zta
E
(0
.c
I -
iD
i/s
o
■O
WS
"O c
"rö
g
£
Q
£ WS c
‘3
g
Q

Tabelle 1. Mannschaft

1 4
H H* I-*
N>I-* O IO 00 ^1 0k ln 00 POH* 1i EL 6*
• • • • ■ • • • « « • <D
H
M H* H ID
po H IO 00 O 01 ln fr 00 H PO 1 1|
►3 ü 4 CO4 4 Dl ej Dl 4 ca Dl
< q ca o (0 Dl tn q tn Dl o O 3 < < < 3 < Cd u > W 4 •*1 0 v H •*1 Cd 3 ff 39 310 # m Kf Di M ID H ID H- 0 Pi M ID p» a 3 ID M ID H- rt 0 M m>er ** 9 M 9 ID 319 £ w ID Pi w mH 10 10 9 Di 31 9 3 E rt rt 0 er M| & 3 10 (D C- v i ID Dl 31ID ID 9 M 10 H- 31ID rt a ID M H 0 Di H- 9 H M rt rt iQ a 3* 0 9 \ IDiQ H (D \ 3" iQ Dl 9 3 Cd N. 3 \ H H H 3 Cd H H s| M *< N H Pi |Q 10 ** IO w 0: H- ID H ID H M H 3 H Q- 0 n ID ID tf a 0 3 ID 0 31 9 M Ml H H H 1
1 w
I-* I-* H» h» h» M M I-* H* 1*Ö
10 O IO O O 00 O h* O o I-* o
O M PO00 00 00 00 ln ln 01 01 01 1 w
1
H* 10 H» IO 00 00 I-* ln 00 00 00 i C
i■
ln 00 iP» 0k ln PO ln o M POM
2
i
I-* I-* H* IO IO h* 00 I-* IO 0
10 IO 10 00 IO ■Uh* o IO 00 PO01 H
fl)
ro 10 H* POh» H I-* I-» I-» I-* H IO IO O! I-* ln IO 00 00 O 00 ^1 PO 1 111
D
CD( F l
L J
£1)
cn
(r>
CDU
Tabelle 2. Mannschaft
H-
i 1 Hi
h* 10 1 1 1 h» H 1 Hi
10 O 10 10 01 IO 00 IO IO ln Ul
1
I-* I-» I-* I-* I-» IO POPOPO
IO O H* IO IO 01 o M H H*
: 2
■3
1 X
rt
i fl>

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
Hauptverein
www.tv-eckersmuehlen.de
Besuchen Sie uns auf der Vereins-Homepage
www.tv-eckersmuehlen.de
http://www.tv-eckersmuehlen.de

ß k Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2022/2023/r\
B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023 V
3X e
Spiele
November 2022
Sonntag, 06.11.2022 um 12:30 Uhr | TVE II - TSV Pyrbaum II
Sonntag, 06.11.2022 um 14:30 Uhr | TVE - TSV Pyrbaum
Sonntag, 13.11.2022 um 12:30 Uhr | TVE II - DJK Grafenberg II 9er
Sonntag, 13.11.2022 um 14:30 Uhr | TVE - DJK Grafenberg
Sonntag, 20.11.2022 um 12:30 Uhr | SG Thalmässing/Eysölden II - TVE II
Sonntag, 20.11.2022 um 14:30 Uhr | SG Thalmässing/Eysölden - TVE
(Sportanlage Thalmässing, Badstraße 23 in 91177 Thalmässing)
Sonntag, 27.11.2022 um 12:30 Uhr | TVE II - SPIELFREI
Sonntag, 27.10.2022 um 14:30 Uhr | TVE - DJK/SV Wallnsdorf

Ä Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2022/2023/ ! |
B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023 V
T o r s e A f i t z e n
Erste
S te ib , Rico 7
S h a tri, M ergim
S h a tri, M e n d rit
W ehrm ann, Felix
Sträußl, Tom
5
3
3
2
Pfahler, Niklas 2
Traum üller, Christoph 1
Koschmin P atrick 1
30. Oktober 2022
Zweite
Handl, M ichael 3
S chm idt, O liver 2
Fraunschläger, Tim 1
U lrich , Kevin 1
Böhm, Lukas 1
Eigentore 1

ES
KREIS
KLASSE
Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2022/2023
- 12. Spieltag -
Spielerstatistik
1. Mannschaft
13
KREIS
KLA SSE
Spieler
A lb e rt, M a rw in
B e rg , Nico
B e rg m a n n , M ich a e l
B ö h m , Lu kas
C e tin , Eren
3
7
1
1
2
5
1
1
1
1
1
1
D irsch , Felix
E ic h h o rn , Fabio
F e y e rle in , M a x
F ra u n h o lz , T im
F u c h s, P a trick
G e rs tn e r, Fabia n
H a rtl, Flo ria n
Ib ra h im a j, B e n ja m in
K e lle rm a n n , Lukas
1
8
9
5
1
1
5
5
2
2
1
2
1
K o p p e n , P h ilip p
8 1 1
K o sch m in , P a trick
1 1 1 5 1
K o sm a n n , S e b a stia n
M ie d e re r. M a tth ia s
9
1
1 1 1
P fa h le r, Elias
1 9 2 1
P fa h le r, N iklas
1 6 2 6 2
S ch a n z, Fabian
S c h m id t, O liv e r
4 2 1 1
S e itz, Lo uis
1 1
S h a tri, M e n d rit
4 3 2 1
S h a tri, M erg im
4 5 8 1
S te ib , Rico
S trä u ß l, T o m
1
1
1
3
7
2
1
1
T ra u m ü lle r, C h risto p h
T ra u tn e r, M a u ritz
U lric h , K evin
1
3
2
1
2
1
W e h ri , F e lix
3 2
Gesamt 153 32 33 22 19 18 2 1 0
(Stand: 30. Oktober 2022)

m
B-Klasse
B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023
- 11. Spieltag -
Spielerstatistik
2. Mannschaft
B-Klasse

Ihr Spezialist für
Aluminiumpulver und Aluminiumpasten
sowie
bei Additiven für die Trockenputz- und
Trockenmörtel-Industrie
für beste Ergebnisse mit unserer
EXPANDIT-/ OPTONIT-Produktfamilien
Kontakt
GRIMM – Metallpulver GmbH,
Am Wasserturm 1, D-91154 Roth
Phone: + 49 9171 974 90, Fax 974 950
www.grimm-metallpulver.de
Mail: info@grimm-metallpulver.de

Kreisklasse Süd NM/J - Saison 2022/2023 Ä
©
B-Klasse Süd NM/J - Saison 2022/2023
Unsere Heimspielgegner ...
TSV Pyrbaum
Spielertrainer 1. Mannschaft: Eleftherios Sadikis (38)
Co-Spielertrainer: Jakob Neumann (33)
Spielertrainer 2. Mannschaft: Markus Lennartz (37)
Co-Trainer: Fabian Zeltner (31)
Torwart-Trainer: Markus Lennartz (37)
Abteilungsleiter:
Matthias Wölfel
Sportlicher Leiter: Patrick Ferstl (30)
Bastian Mittermeier (34)
Kapitän 1. Mannschaft: Bruno Henning (29)
Neuzugänge:
Abgänge:
Saisonziel:
Meisterschaftstipp:
Marc Schäfer (SV Poppenreuth)
Felix Kipferler (eigene Jugend)
Jan Alles (eigene Jugend)
Djeby Amonchi (Elfenbeinküste)
keine
Keine Angabe
Keine Angabe
(Quelle: w w w .fupa.net)
N och m e h r a k tu e lle B e rich te , u m fa n g re ich e
H in te rg ru n d g e sch ich te n , S ta tistik e n und Livetick er
fin d e n Sie u n te r
F i i P a . m t
Aus Liebe zum Fußball.
www.fupa.net/mittelfranken

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball - Alte Herren
AH - Spiel- und Terminplan 2022
Tag Datum Uhrzeit Begegnung Ergebnis
Freitag 25.03. 19:00 TVE - DJK Sparta Noris Nürnberg abg.
Freitag 08.04. 19:00 TV 48 Schwabach - TVE abg.
Osterpause
Freitag 29.04. 18:30 TVE - TSG 08 Roth abg.
Freitag 06.05. 18:30 SpVgg Roth - TVE 1:5
Freitag 13.05. 19:00 TVE - SC Worzeldorf 8:4
Freitag 20.05. 19:00 SV Pfaffenhofen - TVE 5:4
Mittwoch 25.05. 19:00 TVE - SF Hofstetten 8:2
Mittwoch 01.06. 19:00 TVE - TV Büchenbach abg.
Pfingstpause
Freitag 24.06. 19:00 TSV Georgensgmünd - TVE abg.
Freitag 01.07. 19:00 TVE - TSV Mühlhof 1:3
Mittwoch 06.07. 19:00 SG Thalmässing/Eysölden - TVE abg.
Freitag 08.07. 17:00
AH-Stadtmeisterschaft
(Ausrichter: TSG 08 Roth)
2. Platz
Freitag 15.07. 19:00 SF Hofstetten - TVE 3:1
Freitag 22.07. 19:00 SV Barthelmesaurach - TVE abg.
Freitag 29.07. 19:00 DJK Sparta Noris Nürnberg - TVE abg.
Somm erpause
Freitag 16.09. 19:00 TVE - TSV Georgensgmünd 4:0
Freitag 23.09. 19:00 TVE - SpVgg Roth 2:2
Mittwoch 28.09. 19:00 TVE - TV Büchenbach 4:1
Do - Mo 29.09 - 02.10. Wanderwochenende Allgäu
Freitag 07.10. 19:00 TVE - SV Pfaffenhofen abg.
Freitag 14.10. 19:00 SC Worzeldorf - TVE abg.
Mittwoch 19.10. 19:00 TVE - TV 48 Schwabach 2:2
Freitag 28.10. 19:00 TSG 08 Roth - TVE 2:5
Samstag 10.12. 18:00 Jahresabschlussfeier
FUSSBALL, FREUDE, FREUNDSCHAFT

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball - Alte Herren
p
ALTE
HERREN
AH Bilanz Frühjahr/Sommer 2022
12 Spiele -7 Siege - 2 Unentschieden - 3 Niederlagen
Tore - 51 : 31
PI ALTE
H ER R EN
Spieler inr | @ |
Allgöwer, Bastian
i
Asslani, Bekim
i
Baeck-Gugel, Martin 3 1
Bernhard, Markus 1 3
Biersack, Sebastian 4 1
Böhm, Lukas 1
Cetin, Eren 3
Grecksch, Uwe 2
Grillenberger, Klaus 6
Groth, Ronny 11 10
Hacke, Daniel 9 6
Hahn, Basti 8 3
Handl, Michael 12 11
Haußner, Ralph 5
Hoffmanns, Christoph 2
Koschmin, Patrick 2 1
Kuhnke, David 4
Lappat, Achim 6
Mital, Dusan 2 1
Müller, Thomas 2 1
Mulzer, Michael 5 6
Pahling, Frederik 2
Piehler, Markus 2
Piehler, Tobias 6 1
Raum, Jochen 9
Schmidt, Basti 1
Seifert, Martin 5 2
Steib, Thomas 6 1
Velicka, Rimantas 9 2
Werner, Dirk 10
Würth, Markus 3 1
Wunder, Manuel 4
Eigentore
Gesamt 147 51
(Stand: 28. Oktober 2022)
Alte Herren

wwwwwwwww
Jahreswagen | Gebrauchtwagen
www.stiglmayr-mehrauto.de
www.facebook.de/stiglmayr.mehrauto
Autohaus Rothsee GmbH
Ein Unternehmen der Stiglmayr Gruppe
Heidecker Straße 41 | 91161 Hilpoltstein
09174 4780-0
www.stiglmayr-mehrauto.de
Fahrzeugverkauf durch die Autohaus Michael
Stiglmayr GmbH, Joseph-Fraunhofer Str. 46-48,
Stiglmayr-Gruppe
Praxis für Naturheilkunde
und Osteopathie
Andrea Kosmann
Heilpraktikerin
Sieh-Dich-Für-Weg 4, 91154 Roth
Tel.: 09171 85 28 46-0
Fax: 09171 85 28 46-1
E-Mail: info@naturheilpraxis-kosmann.de
www.naturheilpraxis-kosmann.de

Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
Raiffeisen -
_ _ meine Bank eG
VINTERSPORT
H Ä C K L
5 S p a rk a sse
Mittelfranken-Süd
Schwabach • Roth * Weißenburg

V o rsta n d s ch a ft
Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
1. Vorsitzender K la u s Stöhr 0171 / 2262871
2. Vorsitzender T o b ia s Stark 0170 / 4757641
K a ssie r Kurt Schm idt 0170 / 5659059
Schriftführer Stefan Strobel 0171 / 7406109
B e isitzer (Sponsoring) W e rn er Kühnlein 0171 / 6249065
B e isitzer (Jugendbeauftragter) Julian Meier 0157 / 53507735
E rw eiterter V o rsta n d
Sportliche Leitung Stefan Strobel 0171 / 7406109
Sportliche Leitung P eter Czöppan 0176 / 94071927
U19 (A-Junioren)
Training in Hilpoltstein
D ienstag
| D onnerstag
18:0 0 bis 19:30 Uhr | 19:3 0 bis 21:0 0 Uhr
T rainer U19 N iklas Odörfer 0172 / 7935115
T rainer U19 M arcel Kirchberger 0160 / 1841399
O rga U19 Y vo n n e H o ssner 0151 / 16160026
U17 (B-Junioren)
Training in Eckersm ühlen
D ienstag
| D onnerstag
1 7 :0 0 bis 18:3 0 Uhr | 1 7 :0 0 bis 18:3 0 Uhr
T rainer U17 Max Czöppan 0157 / 32123410
T rainer U17 M ika Nachtrab 0172 / 9068174
T rainer U17 M ark K o szo rus 0151 / 17117076
O rga U17 Jo ch en Müller 0151 / 17596559
Sp ie le
U 19 Sam stag 14:0 0 Uhr in Hilpoltstein
Sp ie le
U 17 Sonntag 10:3 0 Uhr in Ecke rsm ü hlen
U15 (C -Junioren)
Training in Hofstetten
D ienstag
| D onnerstag
17:3 0 bis 19:00 Uhr | 17:3 0 bis 19:00 Uhr
T ra in e r U15/1 Anton Seitz 0170 / 2985780
T ra in e r U15/1 O liver Blechschm idt 0171 / 4196241
T ra in e r U15/2 U w e H enkel 0157 / 35137191
O rga U15 P etra B a lk 0177 / 8458805
Sp iele
U15/1 Sam stag 10:3 0 Uhr in Hofstetten
U15/2 Sam stag 12:3 0 Uhr in Hofstetten
U13 (D -Junioren)
Training in Hilpoltstein
D ienstag
| D onnerstag
18:0 0 bis 19:30 Uhr | 18:0 0 bis 19:30 Uhr
Sp iele
U13/1 Sam stag 15:0 0 Uhr in Hofstetten
U13/2 Sam stag 11:0 0 Uhr in Hilpoltstein
U13/3 Sam stag 0 9 :3 0 Uhr in Hilpoltstein
T ra in e r U13/1 P eter Czöppan 0157 / 52558896
T ra in e r U13/1 Ferdinand S c h n e c k 0171 / 1960181
T ra in e r U13/2 Siegfried Zeh 0173 / 5709139
T ra in e r U13/2 Stephan H a rle ss 0176 / 43033393
T ra in e r U13/3 Helm ut Sch u ste r 0170 / 4733989
T ra in e r U13/3 W e rn er Sched lb auer 0151 / 40757294
Tra in e rsta b U13 R obert W eichenm eier 0171 / 6585906
O rga U13 R a in e r Forster 0160 / 6127808
O rga U13 P etra T h ann er 0157 / 86594839
T orh ü ter
Training Montag in Hilpoltstein
U11 und U 13 - 17:30 bis 103: 00
U 15 bis U 19 - 19:00 bis 20:3 0
Torw arttrainer U19 Achim Stoof 0174 / 91 61 927
Torw arttrainer U17 M atthias M iederer 0176 / 34327495
Torw arttrainer U15 A lexand e r Heindl 0171 / 68 66 259
Torw arttrainer U13
N ils Heindl
Stand: 31. Juli 2022

Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
JFG in Kürze >>> JFG in Kürze <<< JFG in Kürze
Saison 2022 / 2023
„Wochenende vom 28. bis 30. Oktober 2022"
31.10.2022 (jm) - Licht und Schatten gab es am Wochenende für die Teams der JFG
Rothsee Süd in ihren Punktspieleinsätzen. Die U13/1 feierte im letzten letzten Spiel der
Kreisliga-Herbstrunde beim 4:2-Auswärtserfolg gegen den TSV 60 Weißenburg II den
siebten Sieg im siebten Spiel und stellte erneut eindrucksvoll unter Beweis, dass sie nach
dem im Sommer knapp verpassten Bezirksoberliga-Klassenerhalt eine Etage höher
trotzdem besser aufgehoben wäre. Im Frühjahr wird man nun in der Aufstiegsrunde die
Rückkehr ins Bezirksoberhaus anpeilen. Gut unterwegs war auf Bezirksebene bislang die
U15/1 der Rothseekicker. Im Spitzenspiel Erster gegen Zweiter wurden ihr aber nun von
Spitzenreiter JFG Wendelstein bei der happigen 0:6-Niederlage nun aber erstmals in dieser
Saison Grenzen aufgezeigt.
Nachdem die U17 Rothsees ihr Punktspielprogramm in der Kreisliga bereits vor einer Woche
als ungeschlagener Tabellenzweiter abgeschlossen hatte und nun für die BOL-
Aufstiegsrunde plant, stand am Sonntag der anspruchsvolle Test gegen die JFG
Wendelstein II auf dem Programm. In einem umkämpften Spiel setzte sich der
Bezirksoberligist am Ende nicht unverdient mit 2:0 durch. Interessierter Beobachter an der
Eckersmühlener Jahnstraße war dabei übrigens Marek Mintal, dessen Sohn Sebastian die
Kapitänsbinde bei den Wendelsteinern trägt. Da das geplante Testspiel der U19 gegen den
FSV Erlangen-Bruck kurzfristig abgesagt werden musste, geht es für die A-Junioren der
JFG Rothsee nun am kommenden Samstag mit dem ersten Spieltag der Bezirksoberliga-
Qualifikationsrunde weiter. Zu Gast in Hilpoltstein ist dann der ATSV Erlangen.
(Quelle: w w w .jfg-rothseesued.de

Pflasterbau
Bader
Forstweg 20 Telefon (09171) 7 03 39
91154 Roth-Eckersmühlen Telefax (09171) 6 05 43
E-mail: bader-pflasterbau@rms-mail.de
Siegfried.Kappes@web.de
siegfried.kappes@t-online.de

Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
Ergebnisdienst
- Saison 2022/2023 -
c
U19/1 (A-Junioren) - BOL Mittelfranken Qualirunde -
05.11.2022 JFG Rothsee Süd - ATSV Erlangen
12.11.2022 JFG Aurachtal - JFG Rothsee Süd
18.11.2022 SVG Steinachgrund - JFG Rothsee Süd
26.11.2022 JFG Rothsee Süd - SpVgg Erlangen
02.12.2022 TSV 1860 Weißenburg II - JFG Rothsee Süd
T a b e lle : -. P latz - T o re : - : — P u n k te : -
U17/1 (B-Junioren) - Kreisliga Neumarkt/Jura 3
05.10.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) DJK Göggelsbuch 1:0
09.10.2022 (SG) SC Ettenstatt - JFG Rothsee Süd 3:4
16.10.2022 JFG Rothsee Süd - JFG Hopfenland 5:0
23.10.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) TSV Georgensgmünd 6:0
30.10.2022 SPIELFREI - JFG Rothsee Süd
T a b e lle : 2. P latz - T o re : 19 : 4 - P u n k te : 16
U15/1 (C-Junioren) - Bezirksoberliga Mittelfranken Quali-Süd-Ost
15.10.2022 SVG Steinachgrund - JFG Rothsee Süd 2:2
22.10.2022 JFG Rothsee Süd - SC Eltersdorf 4:0
30.10.2022 JFG Wendelstein - JFG Rothsee Süd 6:0
05.11.2022 JFG Rothsee Süd - JFG Aischgrund
12.11.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) SV Mühlhausen
19.11.2022 SK Lauf - JFG Rothsee Süd
26.11.2022 JFG Rothsee Süd - Baiersdorfer SV
T a b e lle : 3. P latz - To re 22 : 9 - P u n k te : 16
U15/2 (C-Junioren) - Kreisklasse Neumarkt/Jura Süd
30.09.2022 DJK Grafenberg - JFG Rothsee Süd II 5:0
08.10.2022 JFG Rothsee Süd II - (SG) 1. FC Gunzenhausen 3:1
15.10.2022 (SG) SF Offenbau - JFG Rothsee Süd II 1:2
22.10.2022 JFG Rothsee Süd II - (SG) SV Auernheim 5:1
29.10.2022 JFG Hopfenland - JFG Rothsee Süd II 1:10
T a b e lle : 2. P latz - T o re : 24 10- - P u n k te : 18
Si

Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
G L A S E R E I
!d
Ergebnisdienst
- Saison 2022/2023 -
...
^ ■ D K O P P
U15/3 (C-Junioren) - Kreisgruppe Neumarkt/Jura Nord
30.09.2022 (SG) JFG Postbauer-Heng 2 (o.W.) - JFG Rothsee Süd III (o.W.) 1:5
09.10.2022 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - SPIELFREI
14.10.2022 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - JFG Wendelstein III 0:1
23.10.2022 TSV 04 Feucht - JFG Rothsee Süd III (o.W.) 1:4
28.10.2022 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - SV Unterreichenbach II 4:2
T a b e lle : 0. Platz - T o re : 0 : 0- - P u n k te : 0
U13/1 (D-Junioren) - Kreisliga Süd - Herbstrunde -
01.10.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) SV Wettelsheim 12:0
08.10.2022 (SG) 1. FC-VfL Pleinfeld - JFG Rothsee Süd 1:3
15.10.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) TSV Georgensgmünd 5:1
22.10.2022 JFG Rothsee Süd - (SG) Mühlhausen-Sulzbürg 3:0
29.10.2022 TSV 1860 Weißenburg U12 II - JFG Rothsee Süd 2:4
T a b e lle : 1. Platz - T o re : 44 : 5 - P u n k te : 21
U13/2 (D-Junioren) - Kreisklasse Ost - Herbstrunde -
01.10.2022 JFG Rothsee Süd II - (SG) DJK-SV Berg 2:4
08.10.2022 (SG) TSV Freystadt - JFG Rothsee Süd II 1:1
15.10.2022 JFG Rothsee Süd II - TSV 1904 Feucht 1:9
23.10.2022 (SG) DJK Allersberg - JFG Rothsee Süd II 0:2
29.10.2022 JFG Rothsee Süd II - (SG) FSV Berngau 2:3
T a b e lle : 7. Platz - T o re : 8 23 - P u n k te : 4
U13/3 (D-Junioren) - Gruppe Mitte - Herbstrunde -
01.10.2022 JFG Rothsee Süd III - (SG) TSV Meckenhausen 2:2
08.10.2022 (SG) TSV Röttenbach b. Roth II - JFG Rothsee Süd III 3:1
15.10.2022 JFG Rothsee Süd III - FC Kalbensteinberg 3:1
22.10.2022 JFG Hopfenland II o.W. - JFG Rothsee Süd III 2:2
29.10.2022 JFG Rothsee Süd III - (SG) TSV Pfofeld 1:2
T a b e lle : 6. Platz - T o re : 8 : 13 - P u n k te : 4
TEXTAß
BREMSTECHNOLOGIE
Allianz (jfi)
G e n e ra lve rtre tu n g
S C H M I D T
B l i e s e n

Wir sind Ihre Energie!
Stadtwerke Roth
MELDEN
SIE SICH!
Telefon: 09171 9727 – 0
Mail: info@stadtwerke-roth.de

j» »
Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
1 «
licPaäaglBo
LlfflL
U 13/1 — Kreisliga Neumarkt/Jura Süd - Saison 2022/2023
- 7. Spieltag (Herbstrunde) -
TSV 1860 Weißenburg U12 II - JFG Rothsee Süd
2 : 4(1:3)
♦ 1 ♦
„U13/1 mit makelloser Kreisliga-Bilanz"
30.10.2022 (ks) - (ks) 7. Sieg im 7. Spiel! Auf diese eindrucksvolle Bilanz kann unsere U13/1 nach
der Kreisliga-Herbstrunde 2022 zurückblicken. Die Truppe von Trainerurgestein Peter Czöppan und
Ferdi Schneck, die im Frühjahr hauchdünn an der Qualifikation zur BOL gescheitert war, zeigte über
die gesamte Spielzeit, dass sie dort eigentlich besser aufgehoben gewesen wäre. Mit der maximalen
Punktzahl und einer nicht minder beeindruckenden Tordifferenz von 44:5 ließ man zu keiner Zeit
Zweifel daran aufkommen, wer am Ende in der Kreisliga Süd die Nase vorn haben würde.
Zum Abschluss gab es am Samstag bei herrlichem Spätherbstwetter einen 4:2 Auswärtserfolg beim
TSV W eissenburg II zu bejubeln. Niclas brachte die Rothseekicker in der 4. Minute mit 1:0 in Führung,
die jedoch postwendend vom Gastgeber ausgeglichen wurde. Erneut Niclas sowie Kapitän Nicolas
sorgten in der 18. bzw 23. Minute für den beruhigenden 3:1 Halbzeitstand. Kurz nach der Pause
verkürzten die W eißenburger erneut. Für die Entscheidung sorgte schließlich der eingewechselte
Jason, der in der 60. Minute den 4:2 Endstand besorgte.
Nach der nun anstehenden Winterpause geht es für die Jungs im Frühjahr 2023 in der BOL
Qualifikationsrunde um den Kreismeistertitel sowie um den Aufstieg in die Bezirksoberliga. Dort trifft
man neben der (SG) TSV Georgensgmünd und der (SG) SV Mühlhausen (2. und 3. der KL Süd) auch
auf den BSC W offenbach, den TSV Wolfstein sowie den Tabellenersten der KL Nord, die TSG Roth.
W ir dürfen gespannt sein, ob sich unsere Jungs im Frühjahr ähnlich gut schlagen.
(Quelle: w w w .jfg-rothseesued.de

M Ö B E L S C H R E I N E R E I
KÜHNLEIN
W E R N E R K Ü H N L E I N S C H R E I N E R M E I S T E R
Ihr Schreiner mit
Herz und Verstand!
... VERWENDET AUSSCHLIESSLICH
AUSGESUCHTE, BIOLOGISCH WERTVOLLE MATERIALIEN.
ICH FERTIGE FÜR SIE INDIVIDUELLE UND HOCHWERTIGE MASSIV-HOLZMÖBEL.
KOMPLETTE KÜCHEN, SCHLAF-, BADE- ODER WOHNZIMMER. SCHRÄNKE, REGALE,
TISCHE, STÜHLE, BETTEN UND MEHR!
EXKLUSIVE, HANDWERKLICH GEFERTIGTE UNIKATE ZU FAIREN PREISEN!
ICH BERATE SIE GERNE EINGEHEND UND UNVERBINDLICH!
IHR WERNER KÜHNLEIN
Büro:
Hofstetten 25
91154 Roth
Werkstatt:
Technikstraße 6
91166 Georgensgmünd
Handy: 0171 / 6 24 90 65
Tel.: 0 91 71 / 89 83 36
Fax: 0 91 71 / 89 83 37
werner.kuehnlein.biz

gsg Juniorenfördergemeinschaft «jag
^ 9 Rothsee Süd e. V.
, . , ' l 17 — BOL Mfr./Kreisliga Kreis Neumarkt/Jura- Saison 2022/2023
- Freundschaftsspiel - KÜ^i
JFG Rothsee Süd - JFG Wendelstein
^ j f g A
O: 2 (0:2) ■^SSI
„Niederlage gegen Bezirksoberligisten"
30.10.2022 (jm) - Nach der kurzen Herbstrunde und der dabei
errungenen Qualifikation für die Aufstiegsrunde zur Bezirksoberliga
hatte die U17 der Rothseekicker am 30. Oktober die BOL-Mannschaft
der JFG W endelstein zu Gast und konnte sich dabei mit einem
Schwergewicht in dieser Altersklasse aus unserer Region messen. Am
Ende stand eine 0:2-Niederlage, die zwar insgesamt den
Kräfteverhältnissen entsprach, da beide Gegentore aber nach
individuellen Fehlern fielen, aber auch verm eidbar gewesen wäre.
Nach verteilter Anfangsphase geriet Rothsee unter den Augen von Marek Mintal nach einem Missverständnis
in der Hintermannschaft in Rückstand. Keeper Maxi Schmitz und Abwehrspieler Noah Gevich hätten - jeder
für sich - den Ball klären können, doch stattdessen kam ein W endelsteiner an den Ball und nutzte die
Chance zum 0:1 (6.). Zwei Minuten später vergaben die Gäste die Möglichkeit zu erhöhen. Rothsee indes
spielte gut mit, ohne sich aber in aussichtsreiche Abschlusspositionen bringen zu können. Die beste
Gelegenheit bot sich in der 18. Minute Fabio-Enrico Graml, dessen Versuch nach schönem Zuspiel von
Simon Meier allerdings zur Ecke geblockt wurde. Eine Minute später versuchte es Laurenz Kolbeck mit einem
Distanzschuss, verfehlte das W endelsteiner Tor aber knapp. Die kämpferisch stark auftretenden
Rothseekicker boten den höherklassigen Gästen anschließend gut Paroli, sahen sich allerdings dennoch
immer wieder brenzligen Situationen ausgesetzt. In der 26. Minute hatte Rothsee Glück, dass der feine
Versuch eines Gästespielers aus 25 Metern halbrechter Position am linken Lattenkreuz von Maxi Schmitzs
Gehäuse landete und die Kopfballklärung von Robin Wölfel nach einer halben Stunde knapp neben das
eigene Tor ging. Reichlich unnötig dann der Gegentreffer zum 0:2 in der 32. Minute, denn Rothsee unterlief
in der Spieleröffnung ein leichtsinniger Ballverlust, den W endelstein durch schnelles Umschaltspiel und
einem Abschluss aus 18 Metern verwerten konnte. W eitere zwei Minuten später bewahrte Maxi Schm itz mit
einer tollen Parade sein Team vor einem noch höheren Rückstand, so dass es mit dem 0:2 in die Pause
ging.
Nach dem W echsel waren Höhepunkte weit spärlicher gesät, doch bot sich Rothsee die größte Chance des
Spiels. Nikita Krauter w ar in der 45. Minute aber wohl zu verblüfft von der sich ihm nach einem
W endelsteiner Ballverlust bietenden Chance, so dass er neben das Gästetor zielte. Rothsee hielt
anaschließend weiter gut dagegen und erlaubte den Gästen keine weiteren Treffer mehr. Die beste
W endelsteiner Gelegenheit vereitelte in der 60. Minute der in der zweiten Hälfte eingewechselte Rothsee-
Keeper Ilja Häckl mit einer starken Parade.
Fazit:
Ein guter Test gegen einen spielstarken Gegner, der gezeigt hat, dass man auch hier mithalten kann.
Leichtfertige Fehler gilt es aber abzustellen und Konstanz über 80 Spielminuten ist zwingend nötig um die
größeren Aufgaben im Frühjahr bewältigen zu können.
Kader:
Böttcher, Gevich, Graml, Güthlein, Häckl, Kolbeck, Krauter, Kühnemund, Kühnlein, Meier, Mensi, Munzert,
Sandvoß, Schmitz, Scholze, Wölfel.
(Quelle: w w w .jfg-rothseesued.de

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Das nächste Heimspiel
Zum nächsten Heimspiel unserer 1. Mannschaft kommt am Sonntag, den 13. November
2022 um 14:30 Uhr die DJK Grafenberg an die Jahnstraße.
Die DJK Grafenberg steht vor einer ganz schweren Saison. Nach 12 Spielen hat man erst 4
Punkte auf dem Konto und steht auf dem 13. und damit vorletzten Tabellenplatz. Man konnte
bisher nur ein Spiel gewinnen, einmal spielte man Unentschieden und zehn Spiele gingen
verloren. Der Abstand zum Relegationsplatz ist mit sechs Punkten schon ganz schön
angewachsen und es Bedarf schon einer kleinen Serie um noch Anschluss zu bekommen. Wir
sollten aber im heutigen Heimspiel auf keinen Fall den Fehler machen und unseren Gegner am
Tabellenplatz messen. Wir dürfen uns sicher sein, dass die DJK Grafenberg alles daran setzen
wird, etwas Zählbares mitzunehmen.
Die beiden 2.Mannschaften bestreiten um 12:30 Uhr das Vorspiel.
Das nächste Auswärtsspiel
Zum nächsten Auswärtsspiel muss unsere 1. Mannschaft am Sonntag, den 20. November
2022 um 14:30 Uhr bei der SG Thalmässing/Eysölden antreten.
Nachdem die SG Thalmässing/Eysölden in der letzten Saison sich erst über die Relegation den
Klassenerhalt sichern konnte, spielt man bisher eine sehr konstant starke Saison und konnte
sich immer im oberen Tabellenmittelfeld behaupten. Derzeit rangiert die Mannschaft vom
neuen Trainerduo Kobras/Herzog auf einen guten 4. Tabellenplatz mit starken 21 Punkten und
22:15 Toren. Es wird für uns eine sehr schwere Aufgabe in Thalmässing werden, aber vielleicht
gelingt uns ja zumindest ein Teilerfolg.
Die beiden 2.Mannschaften bestreiten um 12:30 Uhr das Vorspiel.

Impressum
Herausgeber:
Redaktion und Layout:
Anzeigenverwaltung:
Layout und Druck:
Auflage:
Turnverein Eckersmühlen 1923 e.V.
Abteilung Fußball
Jahnstraße 24, 91154 Roth-Eckersmühlen
Hans Bergmann
Hans Bergmann
RPM-Direktwerbung
Nürnberger Straße 37, 91154 Roth
60 Exemplare (Printausgabe)
Hinweise:
Der „Fußball-Kurier" erscheint zu jedem Heimspiel in der jeweils laufenden
Meisterschaftsrunde der Kreisklasse Süd Neumarkt/Jura (i. d. R. 14 Ausgaben) als
Printausgabe. Desweiteren können Sonderausgaben (z. B. Bernhard-Bergmann-Cup)
zusätzlich erscheinen.
Darüber hinaus wird jede Ausgabe in vollem Umfang auf unserer Homepage unter
www.tv-eckersmuehlen.de/veroeffentlichungen
der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Die abgedruckten Beiträge sind unzensiert und geben die Gedanken und Meinungen
der jeweiligen Verfasser wieder. Für etwaige Unrichtigkeiten kann keine Haftung
übernommen werden.