Handbuch

Handbuch

credIts
Entwicklung:
B-Alive GmbH
Projektleitung:
Matthias Koranda
Game Design:
Matthias Koranda
Arndt Schlichtig
Benjamin Erbert
Grafische Leitung:
Arndt Schlichtig
Technische Leitung:
Matthias Koranda
Programmierung:
Matthias Koranda
Andrew Kerkel
Martin Schmidt
Jochen Heckl
Axel Stumpp
Marcel Dunkelberg
Grafik:
Karsten Knüppel
Johannes Graf
Arndt Schlichtig
Ireneus Brewka
Pixelstorm - Bleick Bleicken
Andre Quass
Oliver Maehler
Digitalsteam
Andre Stroetzel
Leveldesign:
Benjamin Erbert
Jonas Reutlinger
Musik:
Thomas Herrmann
Besonderen Dank:
Natalie, Christopher und Patrick Koranda,
Susanne, Florian, Daniel und Niklas
Schlichtig
Deep Silver
Marketing/PR:
Andrea Stepper
Lizenzen:
Wildlife Park 2 – Farm World © 2010 by
B-Alive GmbH. Published under license
by Deep Silver, a division of Koch Media
GmbH, Austria. All rights reserved.
All other trademarks and copyrights are
the properties of their respective owners.
Wildlife Park 2 – Farm World is powered
by the SpeedTree®RT tree and plant
middleware solution SpeedTree®.
©2002-2010; SpeedTree® and IDV
(and associated logos) are registered
trademarks and used under license from
Interactive Data Visualization. Portions of
this software are included under license.
©1997-2004 Numerical Design, Ltd.
All rights reserved. Gamebryo Is a
trademark of Numerical Design, Ltd.
InHaltsangabe
1) Vorbemerkung ______________________________________ 4
2) eInfüHrung ________________________________________ 4
3) systemVoraussetzungen ______________________________ 5
4) InstallatIon _______________________________________ 5
5) spIelstart und Hauptmenü ____________________________ 6
6) baumenüs __________________________________________ 8
zu 6.1 personal und produktIonseInrIcHtungen ___________ 7
zu 6.2 besucHereInrIcHtungen _________________________ 8
7) Hotkeys (tastenkürzel) ______________________________ 9
8) spIeltIpps _________________________________________10
9) lIzenzbedIngungen/HaftungsbescHränkungen _____________ 11
tecHnIscHe InformatIon/HotlIne _________________________12
kundenserVIce/bestellHotlIne ___________________________13
onlIne-sHop/gescHenkserVIce ___________________________13
3

1) Vorbemerkung
Dieses Handbuch ist eine Ergänzung zum Handbuch von „Wildlife
Park 2“. Es werden deshalb nur die Erweiterungen und Änderungen
gegenüber dem Hauptprodukt erklärt und aufgeführt.
Alle Erklärungen, die das „Wildlife Park 2“-Handbuch betreffen sind
mit entsprechenden Präfix „zu“ zur entsprechenden Bezeichnung
gekennzeichnet.
Die Handbücher zu Wildlife Park 2 findest Du im Istallationsverzeichnis des
Spiels Wildlife Park 2 - Farm World.
2) eInfüHrung
Kümmere dich um deine Kühe, Hühner, Schweine und Schafe und züchte
zahlreiche neue Tiere.
Sorge dafür, dass deine Obst- und Gemüsegärten immer bestens gepflegt
sind, damit du eine ertragreiche Ernte einfährst. In Wildlife Park 2 - Farm
World beschäftigst du Farmarbeiter und Erntehelfer, die dich nach besten
Kräften unterstützen. Stell auf deinem eigenen Bauernhof dein Talent als
erfolgreicher Farmer unter Beweis!
Wildlife Park 2: Farm World enthält:
• 10 neue Tierarten, darunter auch Schweine und Hühner
• 8 komplett neue und spannende Missionen
• Neue Besuchergegenstände und Tiergehege-Ausstattungen
• Über 20 brandneue Karten für das freie Spiel
3) systemVoraussetzungen
• Microsoft® Windows® 7/ Vista/2000/XP/
• Intel Pentium IV 2 GHz oder kompatibel
• 512 MB RAM
• 3,0 GB freier Festplattenspeicher
• Grafikkarte: DirectX 8.1 kompatibel, 64 MB RAM,
Pixel Shader 1.1, Vertex Shader 1.1
• DVD-ROM-Laufwerk
• Maus
4) InstallatIon
Zur Installation lege die „Wildlife Park 2 – Farm World“- CD in das
CD-ROM-Laufwerk ein.
Das darauf folgende Menü wird dir Schritt für Schritt bei der Installation
helfen. Klicke auf „Wildlife Park 2 – Farm World installieren“ und folge
den weiteren Anweisungen.
Sollte das Installationsmenü nicht automatisch starten, nachdem du
die CD-ROM in das Laufwerk eingelegt hast, ist die Autostart-Funktion
von Windows deaktiviert. Klicke in diesem Fall auf den Button „Start“
unten links auf dem Windows-Desktop und anschließend auf den Button
„Ausführen“. Gib dort über die Tastatur ein: D:\SETUP.EXE, wobei D:
für den Laufwerksbuchstaben deines CD-ROM-Laufwerks steht. Klicke
anschließend auf „OK“.
Anmerkung: Sollte dein Laufwerk einen anderen Laufwerksbuchstaben
haben, ersetze das „D“ dementsprechend.
Hinweis: Dieses Produkt ist durch technische Maßnahmen kopiergeschützt.
Hinweis: DirectX 9.0c oder eine höhere Version muss auf dem Computer
installiert sein, um das Spiel ohne Probleme starten zu können. Falls du
nicht weißt, welche DirectX-Version installiert ist, klicke im CD-Startmenü
auf „DirectX 9.0c installieren“.
4 5

5) spIelstart und Hauptmenü
Nach erfolgreicher Installation kannst du das Spiel auf folgende Arten
starten:
• Doppelklicke mit der linken Maustaste auf das „Wildlife Park 2 –
Farm World“-Symbol auf dem Desktop - Nach Einlegen der „Wildlife
Park 2 – Farm World“-CD sollte (bei aktivierter „Autoplay“-Funktion)
automatisch das Startmenü erscheinen.
• Klicke unten links auf dem Desktop den Button „Start“, wähle
anschließend „Programme“, „Wildlife Park 2 – Farm World“ und klicke
dann auf „Wildlife Park 2 – Farm World starten“.
Nach dem Intro gelangst du in das Hauptmenü von „Wildlife Park 2 –
Farm World“.
Ab hier geht es weiter wie aus „Wildlife Park 2“ gewohnt (s. Handbuch
„Wildlife Park 2“).
6) baumenüs
Mit „Wildlife Park 2 – Farm World“ hast du eine Menge neuer
Bauoptionen. Um dir die Übersicht zu vereinfachen, was alt und neu ist,
werden alle neuen Bauelemente gelb umrahmt dargestellt.
zu 6.1 personal und
produktIonseInrIcHtungen
In „Wildlife Park 2 – Farm World“ gibt es nun zwei neue Personaltypen.
Der eine ist der Farmarbeiter, er hilft dir bei der Versorgung der Tiere auf
deinem Bauernhof. Er bringt ihnen
zum Beispiel Futter oder säubert ihre Gehege, damit sie sich nicht unwohl
fühlen.
Der andere neue Mitarbeiter auf deinem Hof ist der Erntehelfer. Er ist für
das Abernten von Pflanzen und das Lagern der Ernte zuständig. Setze ihn
einfach in die Nähe einer Pflanze die er abernten kann und achte darauf,
dass sie sich in seinem Arbeitsbereich befindet.
Dann wird er mit seiner Arbeit beginnen und bringt alles was er erntet in
dein Lager.
6 7

zu 6.2 besucHereInrIcHtungen
zu ausruhen
In „Wildlife Park 2 – Farm World“ können sich deine Besucher an Picknick-
Tischen ausruhen.
zu reiten
Da auch Pferde den „Wildlife Park“ besiedeln, haben die Besucher ein
weiteres Bedürfnis:
Sie wollen reiten! Deshalb lassen sich einige Tiere von den Besuchern
reiten.
7) Hotkeys (tastenkürzel)
F2 Spiel laden
F3 Spiel speichern
F4 Schnellspeichern
F12 Foto schießen
Leertaste Spiel pausieren
ESC Menü öffnen
Tab Schaltflächen (Interface) und Infoleiste
ausblenden/einblenden
ENTF Markiertes Objekt verkaufen/entfernen
+ (Ziffernblock) Bau- oder Werkzeugradius vergrößern
(Böden, Geländebearbeitung Bulldozer etc.)
- (Ziffernblock) Bau- oder Werkzeugradius verkleinern
(Böden, Geländebearbeitung Bulldozer etc.)
STRG + Z Aktion(en) rückgängig machen
STRG + Y Rückgängig gemachte Aktion(en)
wiederherstellen
Pfeiltasten Ansicht scrollen (Vogelperspektive)
W, A, S, D Ansicht scrollen (Vogelperspektive)
Bild oben Ansicht nach Norden ausrichten
Bild unten Ansicht nach Süden ausrichten
Pfeiltaste oben / W Vorwärts gehen (Ego-Perspektive)
Pfeiltaste unten / S Rückwärts gehen (Ego-Perspektive)
Pfeiltaste links / Q Nach links drehen (Ego-Perspektive)
Pfeiltaste rechts / E Nach rechts drehen (Ego-Perspektive)
A Links gehen (Ego-Perspektive)
D Rechts gehen (Ego-Perspektive)
Leertaste Springen mit Pferd (Ego-Perspektive)
8 9

8) spIeltIpps
Spielperformance: Mit „Wildlife Park 2 – Farm World“ hältst du ein
technisch ausgereiftes Produkt in den Händen. Du solltest dir trotzdem
darüber bewusst sein, dass das Aktivieren bestimmter Spieloptionen
die Performance im Spiel beeinflussen kann. Daher wurden bestimmte
Optionen von Anfang an deaktiviert. Über das Menü „Spieleinstellungen“
kannst du nachschauen, welche Optionen das sind. Beispielsweise kann
das Aktivieren eines sensitiven Mauszeigers auf schwächeren PC-Systemen
zu spürbaren Performanceeinbrüchen führen.
Nicht allein die Spieleinstellungen können sich auf die Spielperformance
auswirken. So trägt insbesondere deine Spielweise dazu bei, wie flüssig
das Spiel laufen wird. Wir haben in der Entwicklung bewusst darauf
verzichtet ein Einheitenlimit einzubauen, um den Spieler in seiner Freiheit
nicht einzuschränken. Im Spiel wirkt sich nun ein zu hoher Bestand einer
Tierart dahingehend aus, dass die Tiere bei Überschreiten der maximalen
Herdengröße unzufrieden werden. Es liegt dann an dir den Bestand der
Tiere durch Verkäufe zu normalisieren.
Generell gilt, dass große Parks mit sehr vielen Tieren und Besuchern auch
die Performance beeinträchtigen. Wenn du dies in deiner Spielweise
berücksichtigst, wirst du viel Spaß an deinen gebauten Parks haben.
9) lIzenzbedIngungen/
HaftungsbescHränkungen
Dieses Software-Programm sowie alle Dateien, die Ihnen zur Ermöglichung des Spielens oder zur Aktualisierung online oder
offline zur Verfügung gestellt werden, einschließlich der Verpackung, Handbücher u.ä.(nachfolgend „Materialien“) und sämtliche
von diesem Software-Programm und diesen Materialien abgeleiteten Arbeiten (in der Gesamtheit: das „Spiel“), sind urheber- und
markenrechtlich geschützte Werke. Jede Nutzung des Spiels unterliegt den Bedingungen dieser Endnutzer-Lizenzvereinbarung.
Es darf nur durch den autorisierten Handel verkauft, vermietet und ausschließlich privat genutzt werden.Jede Nutzung,
Vervielfältigung oder Weitergabe des Spiels, die von den Bedingungen der Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gestattet wird,
ist ausdrücklich untersagt.
GEWÄHRLEISTUNG
Da Software naturgemäß komplex ist und nicht immer fehlerfrei sein kann, garantiert Koch Media nicht, dass der Inhalt dieses
Produktes Ihren Erwartungen entspricht und dass die Software unter allen Bedingungen fehlerfrei läuft. Koch Media übernimmt
auch keine Garantie für spezifische Funktionen und Ergebnisse der Software, soweit dies über den aktuellen Mindeststandard der
Softwaretechnologie zum Zeitpunkt der Programmerstellung hinausgeht. Gleiches gilt für die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der beigefügten Dokumentation. Sollte das Produkt bei Ablieferung defekt sein, sodass ein bestimmungsgemäßer Gebrauch
trotz sachgemäßer Bedienung nicht möglich ist, so wird Koch Media Ihnen innerhalb von zwei Jahren ab dem Kaufdatum nach
eigener Wahl Ersatz liefern oder den Kaufpreis erstatten. Dies gilt nur für Produkte, die Sie direkt bei Koch Media bezogen haben.
Voraussetzung ist, dass Sie die gekaufte Ware mit Kaufbeleg und Angabe des Fehlers und der unter Technische Information
genannten Informationen an die Adresse: Technischer Dienst, c/o Koch Media GmbH, Lochhamer Str. 9, 82152 Planegg senden.
Darüber hinaus übernimmt Koch Media keine Haftung für mittelbare oder unmittelbare Schäden, die durch die Benutzung des
Produktes entstehen, soweit diese Schäden nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen oder eine Haftung gesetzlich
zwingend vorgeschrieben ist. Die Haftung ist in jedem Fall der Höhe nach auf den Preis des Produktes begrenzt. Koch Media
haftet in keinem Fall für unvorhersehbare oder untypische Schäden. Ansprüche gegen den Händler, bei dem Sie das Produkt
erworben haben, bleiben unberührt. Koch Media übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung,
insbesondere auch Nichtbeachtung der Betriebsanleitung, fehlerhafte Inbetriebnahme, fehlerhafte Behandlung oder nicht
geeignetes Zubehör entstehen, sofern die Schäden nicht von Koch Media zu vertreten sind.
NUTZUNGSRECHT
Durch den Erwerb der Software wird dem Benutzer das nicht-exklusive persönliche Recht eingeräumt, die Software auf einem
einzigen Computer zu installieren und zu nutzen. Das Recht ist nicht übertragbar, vermietbar oder verleihbar. Jede andere
Nutzung ohne vorherige Zustimmung des Urheberrechtsinhabers ist untersagt. Die Erstellung von Sicherungskopien ist nur im
Rahmen der gesetzlichen Regelungen gestattet. Das Programm oder Teile davon dürfen weder kostenpflichtig noch kostenfrei
weitergegeben, lizenziert, vermietet, verändert, übersetzt, angepasst oder veröffentlicht werden. Es ist ausdrücklich untersagt
die Software weder im Ganzen noch in Teilen zu dekompilieren, disassemblieren oder auf andere Weise in allgemein lesbare Form
zurückzuwandeln. Wer die Software dennoch unzulässigerweise vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich wiedergibt oder hierzu
Beihilfe leistet, macht sich strafbar. Die unzulässige Vervielfältigung der Software kann mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder
mit Geldstrafe bestraft werden. Unzulässig kopierte Datenträger können von der Staatsanwaltschaft eingezogen und vernichtet
werden. Für den Fall einer Verletzung der hier getroffenen Vereinbarungen behält sich Koch Media ausdrücklich das Recht vor,
alle rechtlichen Schritte, die dem Lizenzgeber zum Schutz seines geistigen Eigentums nach dem Gesetz zustehen, zu ergreifen,
um ihr geistiges Eigentum zu schützen.
BEENDIGUNG
Diese Lizenzvereinbarung gilt, bis sie beendet wird. Diese kann dadurch beendet werden, dass die Software sowie alle Kopien
vernichtet werden. Koch Media kann diese Lizenzvereinbarung für den Fall mit sofortiger Wirkung kündigen, dass Sie eine
wesentliche Verletzung der Lizenzvereinbarung oder der Nutzungsbestimmungen begehen. In diesem Fall müssen Sie das
Spiel unverzüglich ersatzlos vernichten und den Spielclient von Ihrer Festplatte entfernen. Mit berechtigter Kündigung dieser
Vereinbarung, aus welchem Grund auch immer, gelten alle hierin gewährten Lizenzen ersatzlos als sofort beendet.
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Für den Fall dass eine Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam ist oder wird, bleibt die Wirksamkeit der übrigen
Bestimmungen hiervon unberührt. Unwirksame Bestimmungen sind durch Regelungen zu ersetzen, die dem ursprünglichen Sinn
am nächsten kommen.Diese Lizenzvereinbarung begründet und enthält alle rechtlichen Vereinbarungen zwischen den Parteien
in Bezug auf ihren Vertragsgegenstand und hebt alle früheren mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen auf, wobei als
vorausgesetzt gilt, dass diese Vereinbarung parallel zu den Nutzungsbestimmungen existiert und diese nicht ersetzt. Koch
Media behält sich das Recht vor, die Nutzungsbestimmungen einseitig zu aktualisieren, zu modifizieren oder abzuändern. Die
überarbeitete Version dieser Lizenzvereinbarung wird auf der Deep Silver Webseite (www.deepsilver.com) bekannt gegeben.
10 11

tecHnIscHe InformatIon/HotlIne
Sollten bei der Installation dieses Produkts Probleme auftreten, besuchen
Sie bitte zuerst den Servicebereich auf http://support.kochmedia.com.
Eventuell ist das Problem bereits bekannt, und eine Lösung wurde
bereitgestellt. Wenn dies nicht der Fall ist, kontaktieren Sie bitte unseren
technischen Dienst. Bitte schreiben Sie an:
Koch Media GmbH
Technischer Dienst
Lochhamer Str. 9
D-82152 Planegg/München
Technik-Hotline (erreichbar Mo-Fr 10-21 Uhr, Sa+So 10-16 Uhr)
Deutschland: 0900 1 807 207 (0,62 €/Min. aus dem Festnetz)
Österreich: 0900 1 807 207 (0,53 €/Min. aus dem Festnetz)
Schweiz: 0900 1 807 207 (1,19 SFr/Min. aus dem Festnetz)
FAQ und Online-Support: http://support.kochmedia.com
Fax: +49 (0)89 242 45 241
Tipps&Tricks-Hotline für Spiele (erreichbar täglich 8-24 Uhr):
Deutschland: 0900 5 155 686 (1,86 €/Min. aus dem Festnetz)
Österreich: 0900 5 155 686 (2,16 €/Min. aus dem Festnetz)
Schweiz: 0900 5 155 686 (3,00 SFr/Min. aus dem Festnetz)
Bitte legen Sie Ihrem Schreiben eine Liste mit der verwendeten Hardware
bei, inklusive Marke und Modell Ihrer Sound- und Grafikkarten. Bitte
fügen Sie wenn möglich auch eine Kopie bzw. einen Ausdruck der
DXDIAG-Operation hinzu (öffnen Sie hierzu bitte das Eingabefenster
durch gleichzeitiges Drücken der Tasten „Win“ und „R“, geben Sie
„dxdiag“ ein, und bestätigen Sie mit der Eingabetaste). Führen Sie neben
Ihrer Adresse auch Ihre Telefonnummer und die Tageszeit an, zu der wir
Sie am besten erreichen können.
kundenserVIce/bestellHotlIne
Unser Kundenservice berät Sie gerne bei Fragen zu Bestellungen,
Lieferterminen, Verpackungen usw. Wenn Sie sich für unser reichhaltiges
Produktsortiment interessieren, dann rufen Sie uns doch einfach an, oder
schicken Sie uns eine E-Mail:
DEUTSCHLAND:
Koch Media GmbH, Lochhamer Str. 9, D-82152 Planegg/München
T: 0180/1185795 (max. 0,046 Euro/Min.: Ortstarif deutschlandweit)
http://www.kochmedia.de
bestellungen@kochmedia.com
ÖSTERREICH:
Koch Media GmbH, Betriebsstätte Rottenmann, Technologiepark 4a,
A-8786 Rottenmann
T: 05672 606 179 (normale Gesprächsgebühr)
http://www.kochmedia.at
bestellungen@kochmedia.at
SCHWEIZ:
Koch Media AG, Hodlerstr. 2, CH-9008 St. Gallen
T: 0848 000 215 (max. 12 Rp./Min. aus dem Festnetz)
http://www.kochmedia.ch
verkauf@kochmedia.ch
onlIne-sHop/gescHenkserVIce
Besuchen Sie unseren Online-Shop. Ein abwechslungsreiches Sortiment
und kundenfreundliche Lieferbedingungen erwarten Sie:
http://www.softunity.com
Mit unserem Geschenkservice können Sie Ihren Liebsten eine Freude
machen: Wir verpacken Ihr Geschenk in Geschenkpapier und legen eine
Grußkarte mit Ihrer individuellen Nachricht bei.
12 13

14 15

Erhältlich als Software only oder
im Bundle mit 1 Mikrofon
© 2010 Mindscape. All rights reserved. © 2010 Ringzero Game Studio. All rights reserved. Trademarks are property of their respective owners. Wii is a trademark of Nintendo.