30.01.2013 Views

Samui Phangan Real Estate Magazine February-March

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EDITOR'S LETTER<br />

2013 is here and over the last month <strong>Samui</strong> and<br />

<strong>Phangan</strong> have been abuzz with tourists, visitors and<br />

locals filling the restaurants, baking on the beach and<br />

enjoying all that the islands have to offer.<br />

The property market is in good spirits and there is<br />

a growing interest in investment again as well as<br />

owning a slice of paradise – which is great for all of<br />

us and can only mean a booming year ahead and<br />

smiles on all of our faces.<br />

We start this year with a focus on living with tips and<br />

tricks on how to create the perfect living spaces and<br />

some beautiful furnishings to really accent your living<br />

areas. We also delve into owning the fractional way,<br />

or owning full stop – with some hot properties and<br />

developers who have some great stuff on offer.<br />

This year has already had a great start and it can only<br />

get better from here – we wish you all the best this<br />

year and let's all cross our fingers it's a prosperous<br />

one for the locals, the islands and all of us!<br />

Jade Moore<br />

editor<br />

EDITORIAL<br />

Published & Distribution<br />

Satayu Publishing Co.,Ltd.<br />

Publisher Office สำ นักงาน<br />

Satayu Publishing Co.,Ltd. 34/9 Moo 4,<br />

Bophut, Koh <strong>Samui</strong>, Suratthani 84320 Thailand.<br />

Tel/Fax +66 077 484 616<br />

Mobile: +66 08 9772 1589<br />

Director กรรมการผู้จัดการ<br />

Yuwares +66 08 9772 1589<br />

Advertising ฝ่ายขาย<br />

Staci Lee Wearne +66 08 6950 2291<br />

sales@satayu.com<br />

Editor บรรณาธิการ<br />

Jade Moore<br />

editor@satayu.com<br />

Graphic Design<br />

Jeadsada Yuenyong<br />

Accounting ฝ่ายบัญชี<br />

Yuwares +66 08 9772 1589<br />

Legal Advisor ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย<br />

Surin Puangpakdee from NSP & Laws Firm<br />

www.samui-phanganmagazine.com<br />

Publisher License เลขมาตรฐานสากลประจำ นิตยสาร<br />

ISSN 1686-8838 ใบอนุญาตจดแจ้งการพิมพ์<br />

สศก ๑๔ นศ/๒/๒๕๕๓<br />

Printing & Colour separation สถานที่จัดพิมพ์<br />

Amarin Printing and Publishing Co.,Ltd<br />

376 Chaiyaphruk Rd., Taling Chan,<br />

Bangkok Thailand 10170 Tel. +66 02 422 9000<br />

Disclaimer: All the information, discussions and<br />

opinions contained herein are not to be a<br />

comprehensive study nor to provide advice,<br />

legal or otherwise and should not under any<br />

circumstances be used as a substitute for<br />

specific advice, legal or otherwise, in respect of<br />

individual situation and circumstances.<br />

*Distributed at <strong>Samui</strong> Airport

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!