4 Potilasturvallisuus on asennekysymys – mikä on ... - Finn-ID

FINN-ID UUTISET | AUTOMAATTISEEN TUNNISTUKSEEN PERUSTUVAT LOGISTIIKAN TOIMINNANOHJAUSRATKAISUTFinn-ID -uutiset nyt myösselailtavana verkkoversiona!4 <strong>Potilasturvallisuus</strong> onasennekysymys – mikä onihmishengen hinta?10 Munakunta paransi asiakasyhteistyötäänGS1-standardinmukaisin lavalapuin11 Nokian Renkaiden kunnossapitovarastoratkaisullainventointi tapahtuu työn ohessa

PÄÄKIRJOITUSMyyntityön arvostus?Olen seurannut suomalaista B2B-myyntiä lähes 30 vuotta. Ja seuraamisella tarkoitanhavainnointia työn todellisesta ytimestä eli olemalla mukana myynnissä jamyynnin johdossa.Enkä voi lakata hämmästelemästä myyntityön aliarvostusta. Jostain syytä on paljonhienompaa kertoa olevansa ”tekninen asiantuntija” kuin myyjä.Ristiriitaista myyntityön arvostuksessa on erityisesti se, että asiakkaat kuitenkinarvostavat hyviä myyjiä todella paljon.Asiakkaan kannalta tämän päivän hyvä myyntityö tarkoittaa aina kokonaisvaltaistaratkaisumyyntiä, ideointia ja konsultointia. Asiakas ja myyjä miettivät parhaat kokonaisratkaisutyhdessä. On ihan sama myydäänkö komponentteja, koneita, ohjelmistojavai harjanvarsia. Asiakas haluaa myyjän olevan tuki ja kumppani ratkaisujaetsittäessä. Asiakas on siis ”ulkoistanut” asioiden osaamisen myyjille ja luottaamyyjän kykyyn ajatella myös asiakkaan etua.Mikä on sen hienompaa, kuin miettiä oman asiakkaansa liiketoiminnan kehittämistä?Myynti-orientoitunut ajattelu on kansantaloudellinen ja yhteiskunnallinen asia.Nykyään suomalainen huippuosaaminen löytyy toimintojen tehostamisessa. Olemmevarmasti maailman parhaita ”mopon rassaajia”. Oleellista ei kuitenkaan ole se,kenellä on hienoin mopo tallissa, vaan kuka saa ”nätin tytön tarakalle”.Suomessa tuetaan valtaisasti tuotekehitystä - Haluamme olla maailman paras tuotekehitysmaa.Mutta olisi viisasta tukea myös ”kaupallistamista”, jotta tuotekehityksestäsaataisiin rahallinen hyöty. Mitä hyötyä on siitä, että meillä on maailman parastuote, jos kukaan muu kuin keksijä ei sitä tiedä?Kuinka usein Suomessa on kehitetty huipputuote tai viritetty huipputehdas. Sitten semyydään halvalla ulkomaille ja joku muu tekee siitä menestystuotteen maailmalle.Tehdään myynnistä arvostettu ja haluttu työ, jotta halukkaat ja sitä osaavat myöstulevat myyjän ammattiin.Kun myyjä soittaa seuraavan kerran, kuuntele hetki pidempään!Hyvää myynti-syksyä 2010!Finn-ID tuottaa suomalaisille asiakasyrityksilleensyvällistä osaamistavaativia, automaattiseen tunnistukseen(viivakoodi ja RFID) perustuvialogistiikan toiminnanohjausratkaisuja,joilla yhdistetään tieto jatapahtuma. Ratkaisuilla parannetaanasiakkaiden kilpailukykyä ja toiminnanlaatua sekä lisätään tuottavuuttaja säästetään kustannuksia.www.finn-id.fiYhteystiedotFinn-ID OyTaivaltie 5, 01610 Vantaap. (09) 351 011, f. (09) 3510 1300info@finn-id.fiwww.finn-id.fiSähköposti: etunimi.sukunimi@finn-id.fiLaskutusp. (09) 351 011Tavaroiden toimitusToimitusvalvonta ja tilausten käsittely:myynti@finn-id.fi ja p. (09) 351 011Myyntimyynti@finn-id.fiTekniset palveluttekninen.tuki@finn-id.fiOsoitteen muutokset, yms.info@finn-id.fiFinn-ID:n sisaryhtiötID-RUSSIA ZAOBabushkina 3, 192029 Pietari, VENÄJÄp. +7-812-325 8829, www.id-russia.ruID-BALTI ASMustamäe tee 62, 12916 Tallinn, EESTIp. +372 699 8810, www.id-balti.eeID-BALTI AS, Latvian toimistoBezdeligu iela 12, 1048 Riika, LATVIAp. +371 7 615 578, www.id-balti.lvPetteri TarkkonenToimitusjohtajaPS. Ihan kommenttina Finn-ID toimimisestamyyntilähtöisenä yhtiönä. Meidän toiminnanohjausjärjestelmänämmetoimii CRMjärjestelmä.Perinteinen ERP on hallinnonkäytössä, jotta saadaan laskut ulos.FINN-ID UUTISETFinn-ID Oy:n asiakaslehtiKansi: Päijät-Hämeen keskussairaalaValokuvaaja: Aapo HuhtaJulkaisija:FINN-ID OYTaivaltie 5, 01610 Vantaap. (09) 351 011, f. (09) 3510 1300info@finn-id.fi, www.finn-id.fiToimittaja:Anne Laitinenp. (09) 3510 1312, marketing@finn-id.fiTaitto: Anne Piisilä/Perel Group OyPaino: Teroprint Oy, MikkeliFinn-ID uutiset ilmestyy kaksi kertaa vuodessa.Painos 31.000 kplTämän lehden jakelussa on käytetty Finn-ID Oy:nosoiterekisteriä.2 | FINN-ID UUTISET

TÄSSÄ NUMEROSSAFinn-ID messuilla9.-10.9.2010Terveys ja talouspäivien näyttelyTampere-taloTule tutustumaan, miten Finn-ID:ntarjoamat ratkaisut helpottavat ja järkeistävättoimintaa terveyssektorilla.Tervetuloa osastollemme 61.Kuva: Renor OyRenor Oy, sivu 721.–24.9.2010PacTec-messutHelsingin MessukeskusPacTec 2010 on vuoden merkittävinpakkausalan tapahtuma Itämeren alueella.Tässä numerossaPääkirjoitus ............................................................................................................................. 2Sisällysluettelo ........................................................................................................................ 3Messut ...... 3<strong>Potilasturvallisuus</strong> on asennekysymys – mikä on ihmishengen hinta? ........................... 4 – 5Oriola-KD Healthcaren AITTA TM hoitaa tarviketilaukset hoitohenkilökunnan puolesta ......... 6Renorin kulutusmittarinluentaratkaisu on helppokäyttöinen, nopea ja kustannustehokas 7Valtiovarainministeriön käyttöomaisuusratkaisulla yksi tekee viiden hengen työt ..........8 - 9Munakunta paransi asiakasyhteistyötään GS1-standardin mukaisin lavalapuin ................. 10Nokian Renkaiden kunnossapitovarastoratkaisulla inventointi tapahtuu työn ohessa ....... 11Olvi modernisoi jakelusovelluksensa – laitekanta uudistuu jouhevasti portaittain ............. 12Helix palvelee laboratorioasiakkaitaan tehokkaasti ja luotettavasti 27 toimipisteessä ....... 13Uutuudet .........................................................................................................................14 - 15Pyydä lisätietoja ..................................................................................................................... 16Messukokonaisuuteen kuuluvat myössamaan aikaan järjestettävät elintarviketeollisuudentuotantoteknologianFoodTec 2010 ja uusi graafisen alantapahtuma GrafTec. Kävijät pääsevätyhdellä kertaa tutustumaan kaikkiinmessuihin.Tervetuloa Finn-ID:n osastolle 6 d 43!Finn-ID:n automaattiseen tunnistukseenperustuvat logistiikan toiminnanohjaukseenja tiedonhallintaan liittyvät ratkaisut auttavatasiakkaita keskittymään omaan ydinliiketoimintaansa,tehostamaan prosessejaan,tekemään oman työnsä kannattavammin,taloudellisemmin, varmemmin ja helpomminsekä saavuttamaan jopa lisämyyntiä.Tule messuosastoillemme keskustelemaanteidän liiketoimintaanne tehostavista ratkaisuista!Kuva: Olvi OyjOlvi Oyj, sivu 12Oriola-KD Healthcare Oy, sivu 6Munakunta, sivu 10FINN-ID UUTISET | 3

TERVEYS<strong>Potilasturvallisuus</strong> on asennekysymys– mikä on ihmishengen hinta?Kuvat: Aapo HuhtaTerveyssektorin tämän hetken kehitystrendeihin kuuluvat hoitohenkilökunnan lisääntyvä kiire ja väestön ikääntymisen myötäkasvavat potilasvirrat. Pienemmällä henkilöstöllä hoidetaan entistä suurempi määrä sairaita, joten hoitajien ja lääkäreiden toimintakykyätestataan lähes ääriolosuhteissa. Hintalappua terveydenhoidossa tapahtuville inhimillisille virheille on mahdotonmääritellä, sillä ihmiselämän arvoa ei voi mitata euroissa. Päijät-Hämeen keskussairaalan potilasturvallisuustyöryhmä suhtautuuasiaan esimerkillisellä vakavuudella ja on nostanut potilaan tunnistuksen yhdeksi pääteemakseen.Joulukuusta 2009 alkaen Päijät-Hämeenkeskussairaalan sisätautien osastolla onollut käytössä nopeasti ja kustannustehokkaastituotettava potilasranneke. Uusitoimintatapa edesauttaa asiakkaiden turvallistaasiointia sairaalassa. Rannekkeessaon potilaan nimi ja henkilötunnus selkokielisenä,ja se on helppo kiinnittää käteen.Tulostettu potilasranneke kestää hyvintoistuvia pesuja ja mekaanista hankausta.Aiemmin käytössä olleiden perinteistenrannekkeiden kynämerkinnät suttaantuivat,mikä aiheutti epävarmuutta potilaidentunnistuksessa.Kun uusi toimintamalli on vaivaton ja hyvinperusteltu, kynnys sen käyttöön madaltuu.Finn-ID:n toimittama ratkaisu mahdollistaaviivakooditunnistuksen käyttöönoton,joka avaa entistä laajemmat mahdollisuudetrannekkeen hyödyntämiselle useissapotilastoiminnan eri vaiheissa. Ihannetilanteessapotilas saa rannekkeen käteensäheti päivystykseen tullessaan ja luotettavatunnistaminen tapahtuu koodia lukemallakoko hoitojakson ajan.– Luotettava tunnistaminen onsekä potilaan että henkilökunnanturva,– Potilasrannekkeen avulla henkilöstön kiireestä johtuviakommunikaatiokatkoksia ei pääsisi syntymään vaankaikille olisi selvää, missä huoneessa ja missä sängyssäkukin potilas onkiteyttää osastonhoitaja Arja Wright. Väiteon helppo uskoa todeksi. – Potilasrannekeon varma ja edullinen tapa varmistaa,ettei hoitotyössä tapahdu kohtalokkaitavirheitä. Rannekkeesta löytyvää henkilötunnustavilkaisemalla varmistutaan siitä,että oikealle potilaalle annetaan varmastioikea lääke tai ruoka-annos. Tai että potilaaltaotetaan varmasti oikeat laboratorionäytteetja hänelle tehdään oikeat hoitotoimenpiteet,Wright perustelee. Erityisenperusteltua rannekkeen käyttö on muistisairaidensekä mm. leikkauksista lääketokkurastaheräävien potilaiden hoidossa.Miksi ranneketta sitten tulisi tarjota ns.”tervejärkisille”? – Tilanteet voivat muuttua.Leikkaus tai muu toimenpide voi aiheuttaatajunnan tason hetkellistä heikentymistä.Tarpeen vaatiessa potilaan henkilöllisyyson mahdollista tarkistaa rannekkeestatämän nukkuessa ilman turhia väliherätyksiä,Wright sanoo. Monesti potilaanhenkilöllisyys tarkastetaan esimerkiksi4 | FINN-ID UUTISET

Arja Wright toivoo, että potilasrannekkeet saadaanjuurrutettua osaksi terveyssektorinnormaalikäytäntöä.– Potilasranneke on varma ja edullinen tapa varmistaa,ettei hoitotyössä tapahdu kohtalokkaita virheitä.vuodeosastoilla ylimalkaisesti kysäisemällä”Virtasta”. Aina ei oteta huomioon, ettäsamassa huoneessa voi yhtäaikaisesti ollauseampi samanniminen. – Potilaan roolissaolisin ainakin itse kiinnostunut, ettähenkilökunta tunnistaa minut ja antaa oikeatlääkkeet, osastonhoitaja toteaa hymyillen.Potilasrannekkeen edut tulevat esiin myössujuvamman kommunikaation muodossa;mm. lääkärin sanelut osuvat 100-prosenttisestioikealle henkilölle luotettavan potilaantunnistuksenansiosta.Työvuorojen vaihtuessa henkilöstö ei ainaehdi vaihtaa potilasta koskevaa tietoa riittävästikeskenään. Hoitohenkilöstövajet-ta paikataan sijaisin ja keikkatyöläisin, jotkaparhaansa mukaan yrittävät päästä nopeastitalon tavoille ja potilaan ongelmiinkiinni. – Potilasrannekkeen avulla henkilöstönkiireestä johtuvia kommunikaatiokatkoksiaei pääsisi syntymään vaan kaikilleolisi selvää, missä huoneessa ja missäsängyssä kukin potilas on, Wright toteaa.Päijät-Hämeen keskussairaalan konservatiivisellatulosalueella sisätautien vuodeosastojenhoitojaksoja on vuodessa noin12 000. Koko sairaalassa hoitojaksojen lukumääräon noin 36 000. Sairaalan hoitohenkilökuntamyöntää, että potilasrannekkeenkäytölle on olemassa todellinentarve.Hyödyt:• Nopea, luotettava ja kustannustehokasrannekkeen tuottaminen• Hankausta ja pesua kestävä ranneke,ei suttaannu• Inhimilliset virhemahdollisuudet potilaantunnistuksessa poistuvat• Kommunikaatio-ongelmien väheneminenSovellus:Asiakkaan toiminnanohjausjärjestelmä: EfficaFinn-ID:n toimittama ratkaisu:• Laitteet: Potilasranneketulostin SA4(Toshiba TEC), etiketinsuunnitteluohjelmisto(Codesoft)• Ohjelmisto: Potilaan tunnistusKysy lisää:Noora Salminenp. (09) 3510 1456noora.salminen@finn-id.fiFINN-ID UUTISET | 5

KAUPPA & PALVELUTOriola-KD Healthcaren AITTA TM hoitaatarviketilaukset hoitohenkilökunnan puolestaOriola-KD Healthcare Oy huolehtii asiakkaidensa hoitotarvikkeiden hallinnasta, tilaamisesta ja hyllyttämisestä AITTA TM -palvelunsaavulla. Palvelu on suunniteltu vastaamaan erityisesti sairaaloiden, terveyskeskusten, yksityisten palveluntarjoajien sekä hoiva- javanhainkotien päivittäisiä tarviketarpeita ja vähentämään hoitohenkilökunnan tuotehallintaan liittyvää ajankulua. – Oriolan 23 000nimikkeen valikoimasta löytyy liki kaikki terveydenhoitoalan tarvikkeet aina keskosvaipasta vainajan paitaan, asiakkuuspäällikköNina Fyhr kertoo. Kustannustehokkaan palvelun mahdollistaa helppokäyttöinen mobiilipohjainen tilausjärjestelmä.Hoitohenkilökunta keskittyypotilastyöhön ja ammattilaisettarvikkeiden hallintaanAITTA TM on asiakkaan tiloissa oleva käyttövarasto,jonka tuotevalikoima määritelläänhälytysrajoineen yhdessä asiakkaankanssa. Oriola-KD tilaa ja toimittaa tarvikkeetasiakkaan hyllyyn suoraan omastakeskusvarastostaan. Oriola-KD huolehtiimyös, että tuotteet ovat selkeästi esilläja helposti löydettävissä. Hyllystön tuotteetmerkitään selkokielisen nimen ja viivakoodinsisältävin hyllynreunalapuin. Tarvikkeidentilaus tapahtuu mobiilitilauspäätteelläjoko asiakkaan tai Oriola-KD:n toimesta.Valmis pilotointiohjelmistoalentaa kynnystä järjestelmäntestaamiseen– Finn-ID:ltä löytyi valmis pilotointiohjelmisto,joka mahdollisti järjestelmän tes-taamisen ja tarkemman vaatimusmäärittelyntekemisen. Näin ollen meidän ei tarvinnutitse investoida ratkaisun kehitystyöhön,Fyhr kertoo projektin alkuvaiheista.– Tilauspäätteellä voi hallita paljon tietoa,eikä viivakoodiin siksi tarvinnut mahduttaasuurta datamäärää. Ohjelmisto tehtiinerittäin helppokäyttöiseksi ja siihenotettiin mukaan vain ne toiminnot, joita oikeastitarvitaan. Yksi esimerkki ratkaisunjoustavuudesta on tilausmäärien muuttaminenerikoistilanteissa, kuten epidemioihintai vaikkapa lomiin varautuessa, hänjatkaa. Erityistilauksia, esimerkiksi harvemmintehtäviä instrumenttihankintoja,varten käytössä on kansiot, joista kyseisettuotteet löytyvät viivakoodimerkintöineen.Kun ammattilaiset hoitavat tilausketjunhallinnan, hoitohenkilökunta voi keskittyäpotilaiden hoitamiseen ja terveyden tuottamiseeneikä tuotteiden tilaamiseen, hyllyttämiseenja korvaavien tuotteiden etsimiseen.– Kun tuotteet tulevat yhdestäpaikasta, niiden keskinäiset päällekkäisyydetpoistuvat. Myös toimituskustannuksetlaskevat, kun tavaraa ei tilata monestaeri paikasta – ja varsinkin kun tavaraa tilataankerralla oikein. Pien- ja pikatilauskustannuksettulevat usein hyvin kalliiksi.Järkevä tuotteistonhallinta takaa myössen, että hävikki vähenee, eikä paniikkitilanteitapääse syntymään kun tavaraa onaina hyllyssä riittävästi, Fyhr luettelee ratkaisunetuja.Hyödyt:• Hoitohenkilökunta keskittyy potilastyöhön• Helppokäyttöinen ja kustannustehokastilausjärjestelmä• Tilataan oikeita tuotteita ja palautuksetvähenevät• Hävikki vähenee ja toimituskustannuksetpienevätSovellus:Asiakkaan toiminnanohjausjärjestelmä: ASWFinn-ID:n toimittama ratkaisu:• Laitteet: Dolphin 7600 gprs -tiedonkeruupäätteet(Honeywell)• Ohjelmisto: Hoitotarvikkeiden tilausratkaisu:tilaustoiminnot– Järkevä tuotteistonhallinta takaa myös sen, ettähävikki vähenee, eikä paniikkitilanteita pääse syntymäänkun tavaraa on aina hyllyssä riittävästiKysy lisää:Kai Lindforsp. (09) 3510 1321kai.lindfors@finn-id.fi6| FINN-ID UUTISET

KAUPPA & PALVELUTRenorin kulutusmittarinluentaratkaisu onhelppokäyttöinen, nopea ja kustannustehokasRenor Oy on suomalainen kiinteistösijoitusyhtiö,joka omistaa, kehittää ja vuokraatoimitiloja. Yhtiön omistamat toimitilatovat suuria, entisiä teollisuuskiinteistöjä,joiden erityispiirteenä on vanhan tehdasmiljöönhenki. Renor kehittää tilojaasiakkaidensa tarpeiden ja toiveiden mukaisesti.Lahdessa Renorilla on 174 asiakasta,joiden sähkön, veden ja lämmönkulutuksen seurantaa päätettiin helpottaatyöskentelyä nopeuttavalla mittarinluentaratkaisulla.– Asiakkaiden energiankulutusmittauksettehtiin ennen perinteisesti kynä-paperikirjauksin.Sen jälkeen tiedot naputeltiin paperiltakoneelle ja asiakkaalle laitettiin aikanaanlasku, LVISA-insinööri Timo Lindqvistkertoo. – Turhan paljon virhealtistamanuaalista käsittelyä ja liikaa ihmisiä yksinkertaisentehtävän kimpussa, Lindqvistperustelee päätöstä mittariluennan automatisoinnille.Yksinkertaisella valmisratkaisullasuuri apuAina ratkaisun toteutus ei vaadi massiivistaprojektiorganisaatiota ja useita palavereita.Finn-ID:n valmisohjelmistovalikoimastalöytyi ATTUNE Logi 2.0 -ohjelmisto,joka vastasi toiminnallisuuksiltaan Renorintarpeisiin.Pilottipaikkakunnaksi valittiin Lahti. Mittareihinliimattiin ensi töiksi 2D-kooditarrat,jotka yksilöivät kunkin vuokralaisen energialaskurit.Tiedon kerääminen tapahtuuäärimmäisen helposti ensin koodia lukaisemallaja sen jälkeen syöttämällä ku-lutustiedot mobiilipäätteeseen. Päätteentiedot puretaan konttorilla telakan kauttajärjestelmään, josta ne saadaan esiin laskutustavarten.– Kehitämme ratkaisua parhaillaan niin,että mobiiliratkaisu tulee olemaan suoraanyhteydessä laskutusjärjestelmään.Kun tiedot siirtyvät heti kentältä laskutukseen,saadaan jälleen yksi ylimääräinentyövaihe eliminoitua, Lindqvist sanoo.– Kun tiedot siirtyvät heti kentältä laskutukseen, saadaanjälleen yksi ylimääräinen työvaihe eliminoituaLahden lisäksi Renor toimii pääkaupunkiseudulla,Porvoossa, Forssassa, Porissa,Tampereella ja Hämeenlinnassa. – Kunratkaisu on saatu kokonaisuudessaan toimimaanLahdessa, se otetaan vähitellenkäyttöön myös muissa kaupungeissa,Lindqvist suunnittelee.Hyödyt:• Tiedon käsittelyn parempi luotettavuus• Ylimääräisten työvaiheiden poistuminen• Työnteon nopeutuminenFinn-ID:n toimittama ratkaisu:• Laitteet: Dolphin 7600 -tiedonkeruupäätteet(Honeywell), E-4304-tarratulostimet(Datamax)• Ohjelmisto: ATTUNE Logi 2.0: asiakkaantunnistus, kulutustietojen syöttöKuva: Renor OyKysy lisää:Kai Lindforsp. (09) 3510 1321kai.lindfors@finn-id.fiFINN-ID UUTISET | 7

JULKINEN SEKTORIValtiovarainministeriön käyttöomaisuusratkaisullayksi tekee viiden hengen työtValtiovarainministeriöstä tulee ehkä ensimmäisenä mieleen verokarhu ja Valtion tulo- ja menoarvioksi kutsuttu paksu keltainenkirja. Ministeriön tehtävät liittyvät tavalla tai toisella maamme varallisuuden hallintaan. Tarkastaja Markku Tynkkysen vastuullepuolestaan kuuluu kyseisen ministeriön koko käyttöomaisuuden valvonta. Tällä hetkellä viidessä eri osoitteessa toimivat ministeriönosastot muuttavat syksyllä 2012 kahden katon alle. Niiden kalustokirjanpidosta löytyy varovaisen arvion mukaan jopa 15000 nimikettä. Massiivinen materiaalimäärä pysyy hallinnassa mobiilipohjaisella käyttöomaisuuden seurantaratkaisulla.Kuva: Lehtikuva Oy/Valtioneuvoston kansliaTehtävä käyttöomaisuuden seurannasta onministeriön taloussääntöjen määrittämä.– Kalustokirjanpitoon merkitään kaikki yli200 euroa maksaneet laitteet, huonekalutja arvoesineet. Arvokkaimmat esineet ovatantiikkia, joten kalleimpien yksittäisten tavaroidenhintalappuun tulee useampi nollaperään, Tynkkynen kertoo.Kovatöinen merkintäprosessikannattiValtiovarainministeriö modernisoi käyttöomaisuudenhallintansa jo 1999. – Jokainenyksittäinen nimike merkittiin Valtiovarainministeriönomalla yksilöivällä viivakooditarrallaja tuotteiden tunnistetiedotvietiin kalustonhallintajärjestelmään.Ihan yhdessä päivässä yli 10 000 tavaranmerkkaaminen ei tapahtunut, mutta parinviikon puristus kannatti ehdottomasti,Tynkkynen toteaa niille, jotka kauhistelevatkertarysäyksenä tapahtuvaa suurtatyömäärää.Yli kymmenen vuotta sitten omaisuudenmerkinnän taustalla oli atk-pohjainen järjestelmä,josta tulostettiin tarra. – Ainakun tavara liikkui paikasta toiseen, lappupiti tulostaa uusiksi ja sen jälkeen tietouudesta sijainnista käytiin naputtelemassapäätteelle. Todella työlästä ja hankalaa,tarkastaja kuvailee vanhaa toimintamallia.Onneksi enää ei voi sanoa samaa. – Yksittäistenesineiden ja laitteiden lisäksi myöshuoneet ja kaapit on merkitty viivakoodillavarustetuin ovitarroin. Tarramateriaalinakäytetään kestävyydeltään ja liimamateriaaliltaankäyttöön käyttöolosuhteisiinsoveltuvaa arvokilpimateriaalia. Automaattistatunnistusta hyödyntäen kunkinnimikkeen sijaintitieto on aina helpostitodennettavissa järjestelmästä. Tavaransiirtyessä paikasta toiseen tieto saadaanmobiilipäätteestä telakointiaseman kautta8 | FINN-ID UUTISET

TEOLLISUUSMunakunta paransi asiakasyhteistyötäänGS1-standardin mukaisin lavalapuinMunakunta on noin 300 tuottajajäsenen omistama osuuskunta. Vuonna 2009 Munakunta hankki omilta tuottajiltaan reilu 23miljoonaa kiloa kananmunia, mikä on suunnilleen puolet maamme kokonaistuotannosta. Kultamuna-brändistään tunnettuyhtiö on siis alansa selkeä markkinajohtaja Suomessa. Tuotteet jaetaan keskusliikkeiden kautta kauppoihin, joista ne päätyvätkuluttajien nautittaviksi. Yhtiön pakkaamoista lähtee kuukausittain noin 2 000 lavallista munakennoja suuriin jakelukeskuksiin.– Keskusliikkeet käyttävät toiminnassaan GS1-standardia ja toivovat myös tavarantoimittajiltaan selkeitä pakkausmerkintöjä. Mehalusimme tehdä oman osuutemme logistiikkaprosessin joustavuuden takaamiseksi, joten otimme käyttöön standardinmukaisenlavalapun, hankintajohtaja Juha Back kertoo.Munakunnan omat sopimusautoilijat hakevatkananmunat tuottajilta noin kerranviikossa. Samalla varmennutaan eläintenhyvinvoinnista. Kaarinassa ja Oripäässä sijaitsevatpakkaamot käsittelevät päivittäinyhteensä noin 1,7 miljoonaa kananmunaa.Pakkaamoon saapuessaan munien laatuvarmennetaan automatisoidusti. A-luokanmunien puhtaus ja sisällön rakenne tarkistetaanläpivalaisulaittein, munat punnitaan,painolajitellaan ja pakataan oikeankokoisiin kennoihin. – Nopeimmillaan kanamunalähtee pakkaamosta ulos 10 minuutissa.Keskusliike-kauppaa käydään 48tunnin rytmissä ja kauppaan saapuessaantuote on 2-9 päivän ikäinen, Back kertoo.GS1-merkintöjen suunnitteluunkannattaa panostaaMunakunta otti GS1-standardin mukaisetlavalaput käyttöönsä tammikuussa 2010.Sitä ennen yhtiön henkilökuntaoli käynyt tutustumassajakelukeskusten toimintaan.– Se oli paras tapanähdä konkreettiset perusteluttulevalle toimintamallillemme.Aiemmin keskusliikkeettekivät laput puolestamme,mikä lisäsi asiakkaidemmetyötaakkaa,Back toteaa. – Finn-IDsuunnitteli meille GS1-standardin mukaisen lavalapun.Ennen lapun käyttöönottoapyysimme asiakastatestaamaan, että sevastaa heidän tarpeitaan.Keskusliikkeistä saatu palauteon ollut positiivista:asiakkaan toiminta on tehostunutja hommat hoituvathienosti. Nyt tuotammelappuja sekä Kaarinan ettäOripään pakkaamoissa keskitetystija helpotamme jakelukeskustenprosesseja,Back sanoo.Back löytää ratkaisusta pitkäntähtäimen hyötyjä myösomaa toimintaa ajatellen.Yksi lähitulevaisuuden kehityshanke ontoiminnanohjausjärjestelmän uusiminen.– Nyt tiedämme, mitä ominaisuuksia järjestelmältätarvitsemme. Kun se saadaankunnolla käyntiin, pystymme vastaamaanentistä vaivattomammin mm. elintarvikealanjäljitettävyysvaatimukseen mahdollistentakaisinvetotilanteidenosalta sekätehostamaan lähettämöntoimintaa. Lisäksipystymme kommunikoimaanasiakkaankanssa sähköisesti,mikä parantaa tiedonlaatua, Back luettelee.Back antaa kaksivinkkiä lavalappu-asioidenkanssa painiskeleville.– Kohta yksi:Kannattaa tehdä nimenomaanGS1-standardin mukainen lavalappuja olla myös yhteydessä asiakkaaseentarran suunnitteluvaiheessa. Standardinolemassa ololle on syynsä, Backpainottaa. – Kohta kaksi: Käytä ammattilaistalapun suunnittelussa, niin pääsetpaljon helpommalla. Kun kyseessä onstandardi, niin helposti ajattelee, että kyllätämän itsekin osaa tehdä. Totuus on, ettäaivan kaikkea ei kuitenkaan tiedä, ennenkuin on perehtynyt asiaan syvällisesti.Hyödyt:• Varmistetaan GS1 -standardin mukaisetvaatimukset• Parantunut asiakastyytyväisyys• Tehostaa asiakkaan toimintaa• Merkinnät hyödynnettävissä koko jakeluketjunläpi• Mahdollistaa oman toiminnan kehittämisenerityisesti jäljitettävyyden osaltaSovellus:Asiakkaan toiminnanohjausjärjestelmä: ASWFinn-ID:n toimittama ratkaisu:• Laitteet ja valmisohjelmistot: SX6 -lavalapputulostimet(Toshiba TEC), etiketinsuunnitteluohjelmisto(Codesoft)• Palvelu: GS1-lavalapun suunnitteluKysy lisää:Rami Halmep. (09) 3510 1351rami.halme@finn-id.fiKuva: Munakunta10 | FINN-ID UUTISET

TEOLLISUUSNokian Renkaiden kunnossapitovarastoratkaisullainventointi tapahtuu työn ohessaNokian Renkaiden Nokian-tehtaan huipputuotanto on yli kuusi miljoona henkilöautonrengastasekä tuhansia tonneja maatalous-, teollisuus- ja raskaan kaluston renkaita.Kun tuotantovauhti on kova ja määrät suuria, lyhytkin ongelmatilanne käy nopeastikalliiksi. – Yhdenkin pullonkaulalinjan pysähtyminen maksaisi viisinumeroisen luvuntunnissa, arvioi osastoinsinööri Jouko Nieminen. Yhtiö on varautunut kunnossapitoonliittyvien riskien kampittamiseen varastonhallintaratkaisulla. Se tehostaa varaosasaldojenpaikkansapitävyyttä ja varmistaa varaosien riittävyyden.Kysy lisää:Jukka Leivonenp. (09) 3510 1433jukka.leivonen@finn-id.fiPörssiyhtiön kunnossapitovarastosta löytyynoin 22 000 nimikettä, jotka Niemisenosuvan määritelmän mukaisesti ovat tavaraa,jotka ”pitävät kiinteistön hengissä”.Noin 95 % materiaalista on tuotantokoneidenvaraosia. Tiettyjä varaosia tarvitaanvain yksi kappale, lähinnä poikkeus- taihätätilanteita varten. – Leikkimökin kokoisetvaihdelaatikot maksavat satoja tuhansiaeuroja ja niiden toimitusaika voi ollauseita viikkoja, Nieminen mainitsee. Osientoimitusajat ja mahdollisen tehdasseisokinkustannukset huomioon ottaen ei ole yllätys,että saldojen oikeellisuus on tehtaantoiminnan kannalta kultaakin kalliimpaa.Nollasaldoille nollatoleranssiKunnossapitovarastossa vuosittaisia tapahtumiakertyy noin 30 000. Aiemminkorjaajat kirjoittivat otot ja palautukset paperilapuilleja sen jälkeen varastohenkilökuntanaputteli ne järjestelmään. Saldovirheetolivat jatkuva riesa. – Ongelmatsyntyivät pääosin kirjoitus- ja tulkintavirheistä.Lomakkeessa oli yhteensä viisikohtaa, joissa virheen tapahtuminen olimahdollista. Järjestelmässä yhden komponentinsaldo näytti nollaa ja toisen saldonäytti kasvaneen, vaikka todellisuushyllyssä olikin jotain aivan muuta, Nieminenkertoo.– Korjaajat olivat ymmärrettävästi harmissaan,jos tarvittava osa puuttui, eivätkä hevoineet tehdä työtään. Nollasaldotilanteitaei saa päästää syntymään, hän painottaa.Nyt kunnossapitovaraston hallinta tapahtuuATTUNE Pro -mobiiliratkaisulla. Käyttäjäkirjaa itsensä järjestelmään ja tarkistaatuotteen paikan. Tarvikkeet tunnistetaanluotettavasti 2D-koodeilla varustetuistahyllyreunatarroista. Päätteelleavautuvat tuotekuvausten lisäksi tuotteidenmäärät, jolloin saldopoikkeamat onhelppo havaita. Kunnossapitovarasto-ohjelmistomahdollistaa hyllystä otot, palautuksetsekä saldokorjaukset reaaliajassa.Näin ollen myös inventointia tapahtuu työnohessa ihan huomaamatta. – Luotettavatsaldot ovat välttämättömyys ja nyt mahdollisuusvirheiden tekemiseen on minimoitu.Lisäksi varastohenkilökunta vapautuuturhalta korjailutyöltä, kun tapahtumatsiirtyvät tapahtumapaikasta suoraan järjestelmään.– Käyttöliittymän testaukseen ja langattomanverkon toimivuuteen kannattaa satsata.Online-yhteys on homman suola,Nieminen neuvoo vastaavanlaiseen projektiinryhtyviä. Hyvien käyttökokemustenmyötä suunnitelmissa on viedä ratkaisumyös Nokian Renkaiden Venäjän-tehtaalleVsevolozhskiin.Jouko Nieminen kannustaa henkilökuntaasaldojen korjauksiin palkitsemallakuukauden ahkerimman lounaalla.Työn ohessa tapahtuu vuosittainkahdesta kolmeen tuhatta korjausta.Hyödyt:• Järjestelmässä oleva tieto luotettavaa jareaaliaikaista• Saldot ovat oikein, mikä estää tärkeidenvaraosien puutostilanteet• Varastohenkilökunta säästyy turhalta työltäkun moninkertaiset kirjaukset poistuvat• Jäljitettävyyden ja seurannan paraneminenSovellus:Asiakkaan toiminnanohjausjärjestelmä:Solteq ArttuFinn-ID:n toimittama ratkaisu:• Laitteet: Dolphin 9500 -tiedonkeruupäätteet(Honeywell), B-SA4-tarratulostimet(Toshiba TEC)• Ohjelmisto: ATTUNE Pro -kunnossapitovarastoratkaisu:otto, palautus, saldokorjaukset,inventointiLue lisää ATTUNE Pro -asiakaskohtaisistamobiilijärjestelmistä:Finn-ID uutiset 1/10!FINN-ID UUTISET | 11

UUTUUDETHoneywellin 6300 tuo uuden mahdollisuuden jäljitettävyysseurantaanHoneywellin 6300-sarjan lukijatmahdollistavat DPM-viivakoodienlukemisen jalisäävät uudella tavallajäljitettävyysmahdollisuuksia.DPM-merkintätapaaon hyödynnettyusein mm. auto-, ilmailu-ja elektroniikkaalallaerilaisten osienja työkalujen tunnistamisessa.Esimerkiksiilmailualalla yksi osavoi olla käytössä jopa yli 30 vuotta, jotenkoko sen elinkaaren seurantajakso onpitkä. DPM-merkintää on käytetty myössairaaloissa instrumenttien luotettavassatunnistamisessa. Merkintä- ja jäljitettävyysratkaisuauttaa mm. keräämäänyksilökohtaista tietoa turvallisesti, mikähelpottaa elinkaaren kustannusseurantaa,takuuasioiden käsittelyä sekä lainsäädännönvaatimusten täyttämistä.Kameralukijassa hyödynnetään maailmanjohtavaa Adaptus®Imaging -teknologiaa.6300DPM-lukija käsittelee sujuvasti yleisimpiäkoodityyppejä (1D- ja 2D-koodit)sekä haastaviakin pienikokoisia koodeja.Lukija on käytettävyydeltään ergonominen.Se edustaa omassa luokassaan parastasuorituskykyä, minkä ansiosta jäljitettävyysratkaisunhyödyntäminen on tehokastaja suoraviivaista. 6300-sarjassa on tarjollalangallinen sekä langaton (6320) lukijavaihtoehto.Dolphin 9700 maksimoi työntekijöidentuottavuutta ja alentaa käyttökustannuksiaHoneywellin uusi mobiilityökalutarjoaa luotettavan, helppokäyttöisenja monipuolisenratkaisun tietojen keräämiseen.Dolphin 9700 on ihanteellinenerityisesti liikkuvan työntekijänmobiilisovelluksissa, kuten kenttätiedonkeruussa.Ergonominen ja tyylikkäästi muotoiltuDolphin 9700 on kapasiteetiltaan edeltäjäänsäDolphin 7900:sta tehokkaampi ammattimaiseenkäyttöön. Nyt käyttäjä voi ottaakahden megapixelin kameralla mm.värikuvia ja entistä selkeämpiä kuvia myöshämärässä valaistuksessa. Päätteen suuri3.7 tuuman korkean resoluution VGAnäytönentistä parempi kuvanlaatu takaaedeltäjältään paremman käytettävyydenmissä tahansa ympäristössä. Dolphin9700:ssa on lisäksi pienemmät fyysisetmitat ja kevyempi paino.Tietojen syöttöä ja erilaisten viivakoodienlukua helpottaa QWERTY-näppäimistöja ergonomiseen kulmaan suunnattu kameraviivakoodilukija(Adaptus®ImagingTechnology 5,5). Päätteessä on navigointimahdollisuussisäänrakennetulla GPSominaisuudella.Tiedonsiirrossa on mahdollistahyödyntää useaa huippunopeaalangatonta tiedonsiirtoa työntekijöiden sijainnistariippumatta. Shift-PLUS TM virranhallintatakaa akun kestävyyden jatkuvassakäytössä kaikkialla koko työvuorolle,mikä alentaa kokonaiskustannuksia.14 | FINN-ID UUTISET

UUTUUDETUusi Datamax E-sarja –monipuolinen huipputulostinkompakteissa mitoissaErittäin suosittu Datamax E-sarja on nytsaanut odotetun seuraajan, kun uudet E-4205e (200 dpi) sekä E-4304e (300 dpi) -mallit lanseerattiin talven 2010 aikana.Ensimmäiset toimitukset asiakkaillemmeon tehty jo kevään aikana.Datamax on onnistunut tekemään hyvästätuotteestaan vieläkin paremman. Tyylikkäänharmaan ulkokuoren sisään mahtuumonia teknisiä parannuksia mm.• kirjoituspään hienosäätö• 66 % nopeampi tulostusprosessinkäsittely• 25 % nopeampi tulostusnopeus• monipuoliset liitäntävaihtoehdot sisäänintegroitua LAN-korttia myöten.Tulostinta voidaan käyttää edelleen niinsuoralämpö- kuin lämpösiirtotulostukseen.Uusiin E-4205e ja E-4304e -malleihinsopivat edelleen samat värinauha- jatarrarullat kuin edeltäjiinsä (E-4204 ja E-4304).Uusi Datamax E-sarja on oiva työkalu niinteollisuuden, kaupan, logistiikan, terveydenhuollonkuin hallinnonkin tulostustarpeissa.BarTender –helppoa tarrasuunnittelua!Finn-ID Oy laajensi tuotevalikoimaansaSeagull Scientificin BarTender -tarratulostusohjelmistolla.BarTender on johtavatarrasuunnittelu- ja viivakoodiohjelmisto,joka suunniteltu ammattikäyttöön Windows-ympäristössä.Se sisältää tehokkaitatoimintoja tarrojen tulostukseen jaohjelmiston integrointiin yritysohjelmienja -järjestelmien kanssa. Vaikka BarTenderonkin ammattikäyttöön tarkoitettu, onse silti erittäin helppokäyttöinen ja nopeastiopittava, jolloin myös aloittelijat voivatsuunnitella tarroja ja etikettejä vaivattomasti.BarTenderissa on paljon ominaisuuksia,mitkä nostavat sen kilpailevien ohjelmistojenyläpuolelle:• luontaiset hiiriliikkeet, neuvovat ”avustajat”ja tarkkuus ulkoasun ja tuntumansuhteen saavat ohjelmiston tuntumaantutulta alusta lähtien• monet teho-ominaisuudet antavat vapauttatulosteiden suunnittelussa• Windows-helppoutta lisää käytettävissäolevien Windows- ja tulostinfonttien suurimäärä, jolloin tekstityylejä voi sekoittaa kappaleiden sisällä ja yhdistää niitätietokannassa eri kenttiin• Smart Wizards-toiminnot auttavat vaativissasuunnitteluvaiheissa, jotka vaikuttavattulostuksen sujuvuuteen ja tarrastandardiennoudattamiseen• salasanasuojaus mahdollistaa Bar-Tenderin lukitsemisen ”vain tulostus”-tilaan, jotta tarroja ei voi muuttaa ilmanlupaa• RFID-tarratuki tuo tehoa ja joustoa automaattisentunnistuksen seuraavaan sukupolveen• helppo käyttää verkon tekstitiedostoja,taulukoita ja tietokantoja – jopa muidenkuin Windows-alustojen tiedostoille(mm. Linux ja Oracle)Rankkoihin olosuhteisiin sopivat mobiilipäätteetLXE:n MX7 ja pienempikokoinen MX8 -mobiilipäätesoveltuu erinomaisesti sekä varasto-että ulko-olosuhteisiin uusien ominaisuuksiensaansiosta. Nämä erittäinkaukaa lukevalla laserviivakoodilukijallasekä lämmitetyllä näytöllä ja pakkasenkestävälläakulla varustetut käsitietokoneeton suunniteltu kestämään jatkuvaakäyttöä rankoissakin käyttöolosuhteissa.Taustajärjestelmiin liittyminen ja tiedonsiirtäminen voidaan toteuttaa käyttämällälaitteiden uusimpia tiedonsiirron standardejatukevia tietoliikenneyhteyksiä. Laitteidensuuri, myös kirkkaassa auringonpaisteessaselkeästi näkyvä näyttö puolestaanlisää sovellusten käytettävyyttä ja mahdollistaaratkaisujen helpon käytettävyydenvaikkapa hanskat kädessä talvella tai pakkasvarastoissa.Uusien ominaisuuksien hyötyjä:• viivakoodeja voidaan lukea erittäinkaukaa, jopa 12 metrin päästä• samalla laitteella pystytään lukemaanmyös pieniä viivakoodeja lähietäisyydeltä• optiona saatavat pakkasakku ja lämmitettävänäyttö mahdollistavat laitteidenkäytön pakkasvarastoissa ja ulkoalueilla• erittäin kirkas näyttö takaa käytettävyydenmyös ulkona auringonpaisteessa• irrotettavan kahvan ansiosta samaa laitettavoidaan käyttää sekä pistoolimallisena,että PDA-mallisena käyttöpaikanmukaanNämä uudet varastopäätteet täydentävätFinn-ID:n ratkaisutarjontaa entisestään javievät ratkaisujen käytettävyyden uudelletasolle olosuhteissa, joissa pitkä lukuetäisyystai pakkasen kesto ovat vaatimuksena!FINN-ID UUTISET | 15

Tilaa ilmainen esitemateriaali ja päivitä yhteystietosi osoitteessa:www.finn-id.fi/palauteVoit myös lähettää skannatun lomakkeen osoitteeseen marketing@finn-id.fiUudet yhteystietoni ovat:NimiTehtäväFinn-ID:n yleisesite2 edellistäFinn-ID uutiset -lehteäYritysPostiosoitePostitoimipaikkaPuhelinFaksiSähköpostiTuote-esitteetseuraavistaratkaisuistamme:TiedonkeruuratkaisutMerkintäratkaisutLuentaratkaisutRFID-ratkaisutOhjelmistotVain omat tietoni muuttuneet (osaston tai työpaikan muutos)Koko yrityksen tiedot muuttuneetHenkilö toimii yrityksessämme, mutta ei halua saada automaattiseen tunnistukseenliittyvää postia.Henkilö ei enää ole yrityksemme palveluksessaLähetä Finn-ID uutiset jatkossamyös seuraaville yrityksessämme:NimiTehtäväNimiTehtäväwww.finn-id.fi/casehakuFinn-ID Oy, Taivaltie 5, 01610 Vantaa, Finland, tel. +358 9 351 011, fax +358 9 3510 1300, info@finn-id.fi, www.finn-id.fi16 | FINN-ID UUTISET