مجلة رسائل الشعر - العدد 3
مجلة رسائل الشعر، مجلة فصلية تعنى بالشعر. العدد الثالث، تمّوز 2015 www.poetryletters.com رئيس التحرير: د.رامي زكريا
مجلة رسائل الشعر، مجلة فصلية تعنى بالشعر.
العدد الثالث، تمّوز 2015
www.poetryletters.com
رئيس التحرير: د.رامي زكريا
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
مخخلٙ افىكىُاث الؼِسيت لى جىٗسث ٗيها<br />
طماث هرا الً٘ بييىيا، ٗلال ًُ اػتران<br />
الهاي٢ى الياباوي ؤن يؼخمل ُل<br />
طبِت ُؼس<br />
مٜوِا ؿىجيا حظب ألالظييت الياباهيت، جخىشَ<br />
ُل<br />
ألاطوس الثالزت ب خمظت، طبِت، خمظت<br />
مٜاهّ، وهرا الؼسن ججاوشه الهاي٢ى الِساقي<br />
والِسبي ُمىما مساُاة لسىؿيت اللٔت الِسبيت<br />
واخخالٖ حؼ١يل مٜاهِها الِسوكيت ًُ مٜاهّ<br />
اللٔت الياباهيت.<br />
ل١ىه التزم ببييت ألاطوس الثالزت<br />
لترطيل الؼ٢ل الهاي٢ىي، فا لصػ٢ا٤ مً ؤهميت<br />
في ال٘ىىن حدّ جإٟيد بِلهم ؤن ال٘ىىن ؤػ٢ا٤.<br />
ؤما مً حيث السئيا، ٗةن الهاي٢ى الياباوي ٟما يسي<br />
ال١ثير مً هٜاده، يٜىم ُل مسحِيت مِيىت جسج١ص<br />
ُّ<br />
ُل ٗلظ٘ت الصن البىذيت والتي جحث ُل الخإمل<br />
والخ١٘س، والىٛىٖ ُىد ألاػياء وم٘سداث<br />
الوبيِت والٌىاهس افاديت لجِلها بػازة لدالثل<br />
ؤٟبر، باها ٗلظ٘ت السوح والخ١مت والظالم التي<br />
اطخٜذ ال١ثير مً مِويا ها مً ٗلظ٘اث الؼسٚ<br />
الٜديمت ٠البىذيت وال٢ىه٘ىػيىطيت والواويت،<br />
ويٜسُّ ؤصخابها ؤاها زٜاٗت ؤزكيت هاججت ًُ<br />
حاحاث واحتهاداث بوظاهيت جدُى للمحبت<br />
والدظامي واحترام مٌاهس الخياة وألاػياء<br />
واطدىواٚ ٛدز ها ُل<br />
حؼ١يل الاوسجام وطى<br />
الخىاٛم ٗالصهس يىمى في ؿميم الؼىٞ وافاء<br />
يحخلً اليابظت والبحس يجاوز الوخازي،<br />
والسياح الهاثمت في ألاُالي جحمل البروز التي<br />
طخلمها ألازق، بل<br />
ٓير ذل٣ مما جحمل مً<br />
ّ<br />
حِاليم وٛيم بوظاهيت جحث<br />
ُل<br />
ألال٘ت وحؼ١يل<br />
الاوسجام، وما جدُى بليه مً حظامي ومحبت ووعي<br />
للراث واحترام الوبيِت التي جحخاج هي ألاخسي ًٗ<br />
الهاي٢ى ليِيد لها اُخبازها مً اطخٔال٤ زسوا ها<br />
وخيرها الىٗير في الؼس، ومً جدميرها وبحساٚ<br />
ٟىىشها وشهىزها وشجسها بالىازيل وافخ٘جساث<br />
والساَ الري يجسي ُليها بجىىن وُىجهيت، ٟما<br />
جاٟد ُل<br />
كسوزة وعي الراث مً خال٤ جِ٘يل<br />
حسٟيت ذل٣ الىعي لي٢ىن ٛادزاً ُل اطخٜبا٤ جل٣<br />
افبادت، وُل ج١٘ي٣ الىف الهاي٢ىي الري يدظم<br />
بالسٓم مً بظاهخه افلللت باللبع والخمىّ،<br />
لخِيد حؼ١يل دالالجه اف٘خىحت ُل<br />
بِدد ٛسائها وؤٗٝ جىِٛا هم .<br />
آٗاٚ ُدة<br />
مً الظماث افهمت للهاي٢ى وللٔت الياباهيت<br />
ؤؿال ؤهه يٜىم ُل<br />
الٜوّ الترٟيبي والىؿل<br />
الداللي ، وهرا الٜوّ هى ماُسٗخه الظيىما<br />
ً<br />
اؿوالحيا<br />
بً٘ افىهخاج ،ولِل مً اُخٜد مً<br />
الباحثين ؤن الؼِس الخديث اطخِاز ًٗ افىهخاج<br />
مً الظيىما ٠ان واهما، ٗالٜليت م٢ِىطت؛ ن<br />
ألادب ؤٛدم وحىدا في الً٘ مً الظيىما، وؤٟ ر<br />
زطىخا في الخازيل<br />
وظاوي وهى الخاكً ألاو٤<br />
للؼِسيت ولً٘ الخىيس ولٜواجه والخىاز وزطم<br />
الصسياث وٓيرها ؛ ولرل٣ ٗةن الظيىما ٛد<br />
اطخِازث ال١ثير مً ألادب بإهىاُه ، ٛت وزوايت<br />
ولٔت ػِسيت ومىهخاحا،<br />
ن افىهخاج مساٗٝ<br />
للخىيس، وال بد للخىيس مً ٛوّ ووؿل،<br />
49 | 2015 -<br />
<strong>رسائل</strong> -<br />
<strong>الشعر</strong><br />
<strong>العدد</strong> الثالث<br />
تموز
Change language