Téma Text Nela Krajčovičová Foto Zuzana Kráľová ZÁZRAK NA ROVNÍKU Kitonga zvláčal domov všetko, čo bolo jedlé. A bolo úplne jedno, či to našiel na zemi, dostal alebo vyžobral. Išlo o jediné, nakŕmiť rodinu, čo v chatrných podmienkach afrického buša nie je jednoduché. Lenže – Kitonga mal len 7 rokov a zodpovednosť za 6-mesačnú sestričku, 3-ročného bračeka a nehybnú matku Margaret. Tá pred jeho očami, ležiac v pelechu na hlinenej dlážke v chatrči umierala. P ríbuzní už mali podelené, kto si po jej smrti vezme ktoré dieťa vrátane polročného dievčatka, ktoré sa váľalo na zemi pri mame, pričom si do úst vkladalo odhodené odpadky zo zeme. Už sa čakalo len na to, kedy Margaret naposledy vydýchne. No a v tej chvíli sa v rozpadnutom príbytku v kenskej usadlosti Matuga objavila Slovenka Zuzana Kráľová so svojím kolegom Matúšom Németom. Ako hovorí, bola to úplná náhoda. Vtedy pracovala na pobreží Kene na projekte Fakulty zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity so zameraním na výživu. „Tam sme sa dopočuli o 32-ročnej Margaret z kmeňa Kamba. Z jej príbehu až mrazilo. No bolo to nič oproti realite. Hlinená chatrč, deravá strecha, zápach, na zemi starý matrac s kopou handier a na ňom matka troch detí,“ spomína vedúca špecifického pracoviska v Keni v regióne Kwale Zuzana Kráľová. Dodnes si pamätá ten strašný obraz, pod ktorým akoby bežali titulky s faktami o Margaret – imobilná pre problémy s chrbticou, infikovaná vírusom HIV, manžel ju opustil... „V tomto beznádejnom prostredí pobehoval Kitonga, ktorý namiesto toho, aby sedel v školskej lavici, tak nosil drevo, varil, pral v rukách oblečenie a vláčil vo vedrách vodu z ďalekej studne,“ opisuje Zuzana, ktorú spolu s Matúšom zúfalstvo tohto príbehu okamžite nakoplo konať. Naštartovali svoju malú veľkú súkromnú akciu. Zorganizovali pomoc z charitatívneho projektu, z vlastnej peňaženky rodine kupovali jedlo, od miestnych podnikateľov zohnali peniaze na prevoz Margaret do nemocnice, zabezpečili jej vyšetrenie, diagnostiku a liečbu. Zabezpečili všetko, čo je tam pre nemajetného človeka nedostupné. Za všetko sa totiž platí. Nemáš peniaze, zomrieš. Lenže Margaret nezomrela. Postavili ju na nohy a žije. „Do východnej rovníkovej Afriky – do oblasti neďaleko Mombasy, keďže nám tam bežia fakultné projekty, raz ročne vycestujem. Po tom, ako Margaret bola z najhoršieho vonku, sme odleteli domov. Po roku som sa tam vrátila a mala som slzy v očiach, keď spolu s deťmi táto mladá žena prišla za mnou po svojich. Krátko nato sa odsťahovala z tej hroznej chatrče, kde sme ju našli polomŕtvu, prenajala si domček v inej dedine a oboch synov poslala do školy. Živí sa tým, že pracuje na roliach a okrem toho má svoj malý biznis – pečie placky chapati. Neskôr som sa dopočula, že sa opäť vydala za dobrého muža a má ďalšie dieťa,“ usmieva sa Zuzana, ktorá verí, že sa na pobreží <strong>In</strong>dického oceánu s Margaret opäť raz stretne. (mk) Foto: archív Z. K. 16
Kuchyňa Rekonvalescencia Zuzana Kráľová <strong>Lines</strong> | <strong>2016</strong> 17 Pred chatrčou