TEMA: SENT ADOPTEREDE BøRN - Adoption og Samfund
TEMA: SENT ADOPTEREDE BøRN - Adoption og Samfund
TEMA: SENT ADOPTEREDE BøRN - Adoption og Samfund
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
varer <strong>og</strong> langt færre kunstige tilsætningsstoffer,<br />
end vi har i den vestlige<br />
verdens moderne raffinerede fødevarer.<br />
Det kan være blevet motorisk veludviklet,<br />
fordi det ikke er blevet transporteret<br />
rundt i bil eller klapv<strong>og</strong>n.<br />
Eller måske har barnet fået sans for<br />
at omgås dyr – ikke bare hunde <strong>og</strong><br />
katte, men <strong>og</strong>så høns <strong>og</strong> ænder, får<br />
<strong>og</strong> geder, køer <strong>og</strong> heste.<br />
Det kan omvendt <strong>og</strong>så tænkes, at<br />
man skal lede længe efter de positive<br />
input, barnet har fået i sine første<br />
år, men muligheden er til stede, <strong>og</strong><br />
det er værd at tænke på, at det ikke<br />
kun er i vores del af verden, vi har<br />
n<strong>og</strong>et gunstigt at tilbyde vores børn.<br />
Hele mennesker med egen<br />
historie<br />
Det er et af adoptionens grundvilkår,<br />
at det ikke er nyfødte børn – endsige<br />
ubeskrevne blade – man adopterer.<br />
Det er små, hele mennesker, der har<br />
en personlighed <strong>og</strong> historie. De har<br />
haft et liv, der går forud for deres liv<br />
sammen med os som vores børn. Der<br />
er ganske enkelt n<strong>og</strong>et i barnets liv,<br />
der ligger uden for vores råderum.<br />
Det større barn kan selv huske n<strong>og</strong>et<br />
fra sin fortid <strong>og</strong> fortælle om det.<br />
Jeg tror, det er vigtigt at respektere<br />
barnets version af historien – <strong>og</strong>så<br />
selv om man kan gennemskue, at<br />
den ikke er i nøje overensstemmelse<br />
med sandheden. Det rummer en<br />
særlig sandhed i barnets univers –<br />
<strong>og</strong> det kan være vigtigt at prøve at<br />
forstå <strong>og</strong> afkode den l<strong>og</strong>ik <strong>og</strong> nødvendighed,<br />
der ligger bag historien.<br />
Barnets version af sin historie kan<br />
afspejle, hvordan det ønsker tingene<br />
var, eller hvordan det af den ene<br />
eller anden grund har opfattet den.<br />
Der kan godt være forskel på den faktuelle<br />
<strong>og</strong> den psykol<strong>og</strong>iske sandhed i<br />
barnets historie.<br />
Adoptivbørn er på en anden måde<br />
ejere af deres egen historie end hjemmelavede<br />
børn, hvor forældrene kan<br />
korrigere, definere <strong>og</strong> bevare den<br />
fulde kontrol.<br />
En af udfordringerne som forældre<br />
til et sent adopteret barn er at<br />
kunne give slip på lidt af kontrollen,<br />
overblikket <strong>og</strong> styringen, <strong>og</strong> kontroltab<br />
<strong>og</strong> uforudsigelighed er som bekendt<br />
n<strong>og</strong>et temmelig ubehageligt<br />
for de fleste mennesker i vores kultur.<br />
Men det at ens barn <strong>og</strong>så har en<br />
prægning fra andre end en selv gør<br />
det på ingen måde til en mindre<br />
stærk følelsesmæssig oplevelse at blive<br />
forældre. Faktisk tværtimod.<br />
Lidt højstemt kan man sige, at når<br />
man modtager ømhed fra dette lille<br />
kærlige væsen fra den anden side af<br />
kloden, mærker man så direkte andre<br />
menneskers kærlighedshandlinger<br />
på tværs af kultur – en næsten<br />
kosmisk forbundethed med verden<br />
<strong>og</strong> med menneskeheden. Det gør<br />
ikke lykken mindre!<br />
Stor <strong>og</strong> lille på én gang – mange<br />
aldre<br />
Jeg tror, at det er væsentligt som forælder<br />
at være tolerant over for barnets<br />
integritet <strong>og</strong> selvstændighed <strong>og</strong><br />
accepterende over for dets større aktivitetsniveau<br />
<strong>og</strong> aktionsradius end et<br />
mindre barns.<br />
De større adoptivbørn kan have udviklet<br />
en stor selvstændighed <strong>og</strong> evne<br />
til at klare tingene på egen hånd, <strong>og</strong><br />
der er ingen grund til at tage det selvværd<br />
<strong>og</strong> den sikkerhed fra dem, der<br />
kan ligge i det. Men samtidig kan<br />
man godt efterhånden vænne barnet<br />
til, at det <strong>og</strong>så trygt kan søge hjælp<br />
hos sine forældre <strong>og</strong> hos voksne for<br />
eksempel i institution <strong>og</strong> skole – at<br />
voksne <strong>og</strong>så er til for at hjælpe.<br />
Men samtidig er et barn på fire-<br />
fem år <strong>og</strong>så på mange måder en lille<br />
putte, selv om det i adoptionsverdenen<br />
kaldes et større barn. Barnet<br />
kan godt på n<strong>og</strong>le punkter være vældig<br />
modent <strong>og</strong> selvhjulpent, <strong>og</strong> samtidig<br />
have behov for at blive taget hånd<br />
om som et mindre barn. Man behøver<br />
ikke som forælder nødvendigvis<br />
at være bange for, at man ikke får luftet<br />
sit yngelpleje- <strong>og</strong> kælebehov, bare<br />
fordi barnet er holdt op med at bruge<br />
sut <strong>og</strong> ble <strong>og</strong> godt kan transportere<br />
sig på sine fødder.<br />
Min søn Saroj kunne f.eks. selv bestille<br />
mad, når vi var på restauranter<br />
i Nepal, men han syntes <strong>og</strong>så, det var<br />
hyggeligt at få hjælp til at tage nattøj<br />
på, selv om han sagtens kunne gøre<br />
det selv. Hvad enten der sker regression<br />
eller ej, kan barnet virke, som<br />
om det har mange forskellige aldre.<br />
Ikke bare psykol<strong>og</strong>isk, men <strong>og</strong>så på<br />
andre udviklingsmæssige områder<br />
som f.eks. motorisk <strong>og</strong> vidensmæssigt<br />
kan barnet virke ’usamtidigt’ eller<br />
ikke aldersvarende efter danske<br />
normer. Det kan <strong>og</strong>så skyldes, at der<br />
er visse træk <strong>og</strong> evner, der ikke er<br />
blevet stimuleret, som man er vant<br />
til her i landet, f.eks. at cykle, at tegne,<br />
at gynge – eller omvendt at barnet<br />
er mere modent <strong>og</strong> kan n<strong>og</strong>le ting,<br />
Elefanter er <strong>og</strong>så sjove at ride på, selv om de bare er af sten. Foto: Marianne Østergaard, 1998.<br />
23