Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
37<br />
✶✶<br />
Overskrift<br />
Foersum Teglværkssøer Aps.<br />
Teglgårdsvej 7 · 6880 Underoverskrift Tarm · Tlf. +45 23 45 63 69<br />
E-mail: torben@fiskeso.dk · www.foersum-putandtake.dk<br />
Put & Take i naturskønne omgivelser nær<br />
Tarm.<br />
Foersum Teglværkssøer byder velkommen<br />
til en helt unik fiskeoplevelse. 2<br />
dybe velplejede søer på hhv. 35.000 og 5000m 2<br />
i et suverænt naturskønt område. Mange gode<br />
velindrettede fiskepladser ved begge søer, godt<br />
med læ, fred, ro og gode faciliteter i præcis de<br />
omgivelser mange kræsne lystfiskere foretrækker.<br />
Vi gør os umage med løbende pleje af anlæg og<br />
vand og har derfor højeste rating for både natur,<br />
vandmiljø og fiskekvalitet.<br />
Der udsættes løbende regnbueørreder på 1 til 8<br />
kg. og guld- og bækørreder af høj kvalitet. Der er<br />
intet loft over antal fisk der må fanges.<br />
Opholdsrum med alle faciliteter til den medbragte<br />
mad. Renseplads, køl og frys til opbevaring.<br />
Hytte kan lejes. Gode rene toilet og badefaciliteter.<br />
Gode parkeringsforhold. Mulighed for primitiv<br />
camping. El forefindes og kan købes.<br />
Vi glæder os til at se dig og din familie.<br />
Put & Take in naturschöner Landschaft in<br />
Tarm.<br />
Auf unserem Gelände zwischen Tarm<br />
und Varde bieten wir allen Anglern die<br />
Möglicheit – Forellen 1 – 8 kg. zu fangen. In 2<br />
Seen 35.000 und 5.000m2 mit der besten Wasserqualität<br />
in naturschöner Natur haben wir für<br />
Sie die besten Angelplätze eingerichtet.<br />
Ausgereichende Tische und Bänke and windgeschützten<br />
Stellen laden dazu ein, Ihre mitgebrachten<br />
Speisen einzunehmen.<br />
Wir bemühen uns mit der Erhaltung und Pflege<br />
und haben dafür die höchste ratings für Qualität<br />
die Natur, Wasser und Fische.<br />
Ausserdem befinden sich alle modernen Fazilitäten<br />
wie z.b. Kühlschrank, Plätze zum Sauermachen<br />
der Fische sowie ein grosser Aufenthalsraum<br />
auf unserrem Grundstück.<br />
Es besteht eine Übernachtungsmöglicheit auf<br />
einem zwar einfachen Campingplatz. Plätze für<br />
Campingwagen und Wohnmobile mit Strom sind<br />
vorhanden. Gesellschafts-und Gruppenpreise, sowie<br />
evtl Kombinationen Campen/Angeln auf tel.<br />
Anfrage.<br />
Priser/Preisen/Prices:<br />
1 stang/pro rute/per rod:<br />
For øvrige priser se opslag ved søen.<br />
Mehrere Preisinformation beim See.<br />
More price information on site.<br />
åbningstider: Alle dage. Fra solopgang til solnedgang.<br />
Offnungszeiten: Allen Tagen von Sonnenaufgang<br />
bis onnenuntergang.<br />
opening hours: Every day from sunrise to sunset.<br />
Put & Take in natural splendor near Tarm.<br />
Foersum Teglværkssøer welcome you to<br />
a unique quality angling experience. 2<br />
deep and well groomed lakes of 35.000<br />
and 5000m2 in natural splendor. Many excellent<br />
angling positions by both lakes. Plenty of space,<br />
peace and cover and facilities just like most serious<br />
anglers prefer it.<br />
We do our utmost to maintain the site and the<br />
waters. Consequently Foersum enjoy the highest<br />
ratings possible for high quality of both water, environment<br />
and the quality of the trouts.<br />
During the season we set out 1 – 8 kos. of quality<br />
trout. There is no catch limit.<br />
Public room where you can enjoy your own food<br />
is available. There are tables with cold water for<br />
cleaning and cooling/freezing facilities for your<br />
catch. Cottage for rent. Good clean toilet and<br />
shower facilities on site. Ample parking area.<br />
Light camping is possible. Power supply against<br />
a fee.<br />
We warmly welcome you and your family.<br />
DKK/€<br />
2 timer/stunden/hours 80/10<br />
3 timer/stunden/hours 110/15<br />
4 timer/stunden/hours 130/20<br />
6 timer/stunden/hours 180/25<br />
Dagskort/Tageskarte/Day Permit 260/35<br />
35
Change language