16.07.2013 Views

Danske Ørredsøer Guiden 2013

Danske Ørredsøer Guiden 2013

Danske Ørredsøer Guiden 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

62<br />

✶✶✶✶ ✶<br />

Rødekro Fiskepark<br />

Østermarkvej 3-7 · 6230 Rødekro · Tlf. +45 4033 5503<br />

E-mail: fiskepark@tdcadsl.dk · www.rodekro-fiskepark.dk<br />

Rødekro Fiskepark er et fantastisk naturområde<br />

med 3 søer til daglig fiskeri, Hovedsageligt<br />

regnbueørreder, men også bæk -<br />

og kildeørred, sand-art, gedder samt ål. Sø<br />

nr. 4 er kun til grupper, vanddybte op til 13,5 meter.<br />

• Grillbar samt salg af fiskegrej<br />

• Lege - og campingplads<br />

• Ingen fangstbegrænsning<br />

• Hytte - og værelsesudlejning<br />

• Overdækket renseplads og grillplads<br />

• Toilet - og badebygning<br />

Fisk må kun rengøres i rensehuset, og fiskeaffaldet<br />

hældes i den rustfrie tragt ved rensehuset.<br />

Forfodring samt anvendelse af medbragte småfisk<br />

som agn er ikke tilladt.<br />

Hytte 25 m² med toilet, bad, køkken og fryser<br />

max. 5 personer<br />

1 uge: kr. 3.275,-. Mandag - fredag: kr. 2.155,fredag<br />

til søndag: kr. 1.745,-<br />

2 personers værelse pr. nat: kr. 280,-<br />

1 uge: kr. 1.670,-.<br />

3 personers værelse pr. nat: kr. 400,-<br />

1 uge: kr. 2.300,-<br />

Familiehus 150 m2 8 personer:<br />

Fredag til Søndag kr. 2.875,-<br />

1 uge kr. 5.375,-<br />

Camping: Voksne pr. overnatning: kr. 75,-<br />

Børn u. 12 år: kr. 35,-<br />

Strøm: kr. 35,-<br />

Rødekro Fiskepark ist ein herrliches Naturgebiet<br />

mit drei Seen für das Angeln<br />

an allen Tagen. Hauptsächlich Regenbogenforellen<br />

aber auch Bachforellen und<br />

Saiblinge, Zander, Hechte und Aale. See Nr. 4 ist<br />

Gruppen vorbehalten. Wassertiefe bis zu 13,5 m.<br />

• Grillbar und Verkauf von Angelzubehör<br />

• Spiel- und Campingplatz<br />

• Keine Fangbeschränkung<br />

• Hütten- und Zimmervermietung<br />

• Überdachter Reinigungsplatz und Grillplatz<br />

• Toiletten- und Badegebäude<br />

Fische dürfen nur im Reinigungshaus ausgenommen<br />

werden und Fischabfälle sind in den rostfreien<br />

Trichter am Reinigungshaus zu entsorgen.<br />

Anfüttern sowie die Benutzung mitgebrachter<br />

kleiner Fische als Köder sind verboten.<br />

Hütte 25 m² mit WC, bad, Küche und gefrierschrank,<br />

max. 5 Personen<br />

1 Woche: € 440,-. Montag – Freitag: € 290,-<br />

Freitag – Sonntag: € 235,-<br />

Zweipersonenzimmer pro Nacht: € 38,-<br />

1 Woche: € 225,-. Dreipersonenzimmer pro<br />

Nacht: € 54,-. 1 Woche: € 310,-<br />

Familienhaus 8 Personen:<br />

Freitag - Sonntag € 390,-<br />

1 Woche € 730,-<br />

Camping: Erw. pro Übernachtung: € 10,-<br />

Kinder unter 12 J.: € 5,-<br />

Strom: € 5,-<br />

Timer/<br />

Stunden/<br />

Hours<br />

Priser/Preisen/Prices<br />

1 Stang/<br />

1 Rute/<br />

1 Rod<br />

2 Stænger/<br />

2 Ruten/<br />

2 Rods<br />

DKK/€ DKK/€<br />

3 t/s/h 100/14 150/21<br />

6 t/s/h 150/21 220/30<br />

9 t/s/h 200/28 280/38<br />

12 t/s/h 230/31 300/41<br />

24 t/s/h 370/50 480/65<br />

48 t/s/h 500/68 670/90<br />

åbningstider: Hele året fra 1 time før solopgang.<br />

Natfiskeri kun efter aftale.<br />

Öffnungszeiten: Ganzjährig 1 Stunde vor Sonnenaufgang.<br />

Nachtangeln nur nach Absprache.<br />

opening hours: All year round from 1 hour before<br />

sunrise. Night angling only as agreed.<br />

Rødekro Fiskepark is a fantastic nature<br />

area, with 3 lakes for daily angling. Mainly<br />

rainbow trout, but also river and brook<br />

trout, zander, pike and eel. Lake no. 4 is<br />

only for groups – depth of water up to 13.5 metres.<br />

• Grill bar with sale of fishing tackle<br />

• Play area and campsite<br />

• No limitations on catches<br />

• Hire of chalets and rooms<br />

• Covered fish-cleaning facility grill area<br />

• Toilet and shower building<br />

Fish may only be cleaned in the cleaning facility,<br />

and fish waste must be disposed of in the stainless<br />

steel chute at the facility. Ground baiting and<br />

the use of small fish as bait is not permitted.<br />

Chalet 25 m² with toilet, shower, kitchen and<br />

freezer, max. 5 persons<br />

1 week: € 440,-. Mon–Fri: € 290,-<br />

Fri–Sun: € 235,-<br />

2-person room per night: € 38,-<br />

1 week: € 225,-<br />

3-person room per night: € 54,-<br />

1 week: € 310,-<br />

Familyhouse 8 persons:<br />

Friday - Sonday € 390,-<br />

1 week € 730,-<br />

Camping: Adult per night: € 10,-<br />

Children under 12: € 5,-<br />

Electricity: € 5,-<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!