17.07.2013 Views

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16<br />

LH AGRO<br />

7<br />

8<br />

1<br />

2<br />

5 6<br />

3<br />

4<br />

10<br />

13<br />

12<br />

11<br />

9<br />

14<br />

15<br />

16<br />

2408-0014<br />

Montage du moniteur (4) :<br />

Positionnez le moniteur du côté droit de la cab<strong>in</strong>e de conduite de façon à ce qu’il<br />

soit bien accessible pour le conducteur.<br />

Connexion de la prise d’alimentation à 3 broches (7) :<br />

Si le tracteur est équipé d’une prise de tension à 3 broches, les signaux suivants<br />

sont normalement disponibles :<br />

+12V power (15/30)<br />

0V power ( 31)<br />

+12V électronique (82), démarrer/éte<strong>in</strong>dre par la clé de contact<br />

La prise d’alimentation à 3 broches doit impérativement être montée puisqu’elle<br />

assure l’alimentation des sorties. La partie électronique est alimentée par<br />

l’<strong>in</strong>termédiaire de la petite broche de la prise.<br />

Si le tracteur n’est pas équipé d’une prise d’alimentation, un boîtier d’alimentation<br />

vous est proposé en option (LH réf. 901-100) :<br />

0<br />

1<br />

Le boîtier d’alimentation est fixé dans la cab<strong>in</strong>e de conduite et connecté à la batterie<br />

du tracteur. Vous pouvez démarrer/éte<strong>in</strong>dre le système à l’aide de l’<strong>in</strong>terrupteur.<br />

Connexion de la prise DIN/ISO à 7 broches (8) :<br />

Si le tracteur est équipé d’une prise DIN/ISO, les signaux suivants sont<br />

normalement disponibles :<br />

No. 1 : Vitesse - Radar (si monté).<br />

No. 2 : Vitesse - Roue (capteur dans la boite de vitesses).<br />

No. 4 : Hectares on-off.<br />

No. 6 : +12V<br />

No. 7 : 0V (Châssis)<br />

L’utilisation de DIN/ISO n’est pas obligatoire.<br />

Montage de la prise de mach<strong>in</strong>e (9) :<br />

Fixez la prise mach<strong>in</strong>e à l’arrière du tracteur à l’aide du support livré.<br />

F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!