17.07.2013 Views

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

TeeJet LH500 IntelliTram Fit Instructions (in English)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

LH AGRO<br />

7<br />

8<br />

1<br />

2<br />

5 6<br />

3<br />

4<br />

10<br />

13<br />

12<br />

11<br />

9<br />

14<br />

15<br />

16<br />

2408-0014<br />

Monter<strong>in</strong>g av datorn (4):<br />

Placera datorn i hyttens högersida på passande avstånd och höjd till föraren.<br />

Anslutn<strong>in</strong>g av det 3-poliga eluttaget (7):<br />

Om traktorn har ett 3 pol. eluttag f<strong>in</strong>ns föjande signaler normalt till hands:<br />

+12V power (15/30)<br />

0V power ( 31)<br />

+12V elektronik (82), on/off via tändn<strong>in</strong>gsnyckeln.<br />

Det 3 pol. euttaget skall alltid monteras, eftersom utgångarna till koppl<strong>in</strong>garna<br />

förses med ström från detta. Via den lilla polen förses datorns elektronikdel.<br />

Om traktorn <strong>in</strong>te är försedd med denna typ uttag, kan som extrautrustn<strong>in</strong>g en<br />

”powerbox” levereras (LH nr. 901-100):<br />

0<br />

1<br />

Powerboxen görs fast i hytten och ansluts till traktorns batteri. Med kontakten kan<br />

systemet slås på och av.<br />

Anslutn<strong>in</strong>g av 7 pol. DIN/ISO kontakt (8):<br />

Om traktorn är försedd med ett DIN/ISO uttag f<strong>in</strong>ns följande signaler normalt till<br />

hands:<br />

Nr. 1: Hastighet -Radar (Om monterad).<br />

Nr. 2: Hastighet -Hjul (Inbyggd givare).<br />

Nr. 4: Hektar on-off.<br />

Nr. 6: +12V<br />

Nr. 7: 0V (Jord)<br />

Användn<strong>in</strong>g av DIN/ISO är <strong>in</strong>te något krav<br />

Monter<strong>in</strong>g af mask<strong>in</strong>kontakt (9):<br />

Montera fast mask<strong>in</strong>kontakten i traktorns bakände. Använd medföljande beslag.<br />

S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!