Novopan A-S - Miljøgodkendelse af vådelektrofilter - Syddjurs ...

Tillægsgodkendelse 

 

Novopan Træindustri A/S

Indhold 

1. Resumé .................................................................................................................................. 4 

2. Miljøgodkendelse.................................................................................................................. 5 

3. Vilkår ...................................................................................................................................... 5 

3.1. Generelt ........................................................................................................................ 5 

3.2. Etablering ...................................................................................................................... 5 

3.3. Indretning og drift - generelt.......................................................................................... 6 

3.4. Luft ................................................................................................................................ 6 

3.4.1. Emissionsgrænseværdier.................................................................... 6 

3.4.2. Immissionskoncentrationsværdier (B-værdier) .................................... 6 

3.4.3. Indretning og drift - luft......................................................................... 6 

3.4.4. Afkasthøjde ......................................................................................... 7 

3.5. Kontrol af luftvilkår......................................................................................................... 7 

3.5.1. Træstøv............................................................................................... 7 

3.5.2. Formaldehyd ....................................................................................... 7 

3.5.3. Lugt..................................................................................................... 7 

3.5.4. Kontrolperioden................................................................................... 7 

3.5.5. Målefirma ............................................................................................ 7 

3.6. Overholdelse af B-værdier ............................................................................................ 8 

3.7. Prøvetagnings- og analysemetoder.............................................................................. 8 

3.8. Støj................................................................................................................................ 8 

3.8.1. Støjgrænser ........................................................................................ 8 

3.9. Kontrol af støjvilkår........................................................................................................ 8 

3.10. Affald ............................................................................................................................. 8 

3.11. Egenkontrol ................................................................................................................... 9 

3.12. Journalføring og indberetning ....................................................................................... 9 

3.13. Beskyttelse af jord og grundvand................................................................................ 10 

3.14. Spildevand .................................................................................................................. 10 

3.15. Sikkerhedsforanstaltninger ......................................................................................... 10 

3.16. Ophør af driften ........................................................................................................... 10 

4. Vurdering ............................................................................................................................. 11 

4.1. Beliggenhed ................................................................................................................ 11 

4.2. Risikovurdering i forhold til habitatbekendtgørelsen ................................................... 11 

4.3. Indretning og drift - generelt........................................................................................ 12 

4.4. Luft .............................................................................................................................. 13 

4.5. Kontrol af luftvilkår....................................................................................................... 15 

4.6. Støj.............................................................................................................................. 15 

4.7. Kontrol af støjgrænser................................................................................................. 16 

4.8. Affald ........................................................................................................................... 16 

4.9. Egenkontrol ................................................................................................................. 17 

4.10. Journalføring og indberetning ..................................................................................... 18 

4.11. Beskyttelse af jord og grundvand................................................................................ 18 

4.12. Spildevand .................................................................................................................. 18 

4.13. Sikkerhedsforanstaltninger ......................................................................................... 19 

Side 2 af 20

4.14. Hovedhensyn ved meddelelse af miljøgodkendelsen................................................. 19 

4.15. Bemærkninger til miljøgodkendelsen.......................................................................... 19 

5. Klagevejledning .................................................................................................................. 20 

Bilagsliste: 

Bilag 1: Oversigtskort 1:10.000 

Bilag 2: Oversigtskort 1:4.000 

Bilag 3: Procestegninger for filteranlæggene 

af mærket Scheuch og EWK 

Bilag 4: Situationstegning for spåntørrerne 

og nyt filteranlæg 

Bilag 5: Ansøgning om miljøgodkendelse 

Bilag 6: Sagens akter 

Bilag 7 Lovgrundlag m.m. 


1. Resumé 

Novopan Træindustri A-S har over en længere periode ikke kunnet overholde emissionsgrænsen 

for træstøv fra spåntørringsanlæggene. For at reducere emissionen af træstøv har 

virksomheden valgt at etablere et vådelektrofilter. 

Denne tillægsgodkendelse omfatter etablering af et vådelektrofilter tilsluttet afkastluften fra 

virksomhedens 6 spåntørringsanlæg. Spåntørringsanlæggene og de tilhørende cykloner reguleres 

fortsat af den gældende miljøgodkendelse fra 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004. 

I tillægsgodkendelsen er emissionsgrænseværdierne for træstøv og formaldehyd skærpet i 

forhold til ovennævnte gældende miljøgodkendelse, da virksomheden ønsker at reducere 

afkasthøjden fra vådelektrofilteret. 

Højden på vådelektrofilteret overskrider den tilladte bygningshøjde i lokalplan 45. Ansøgningen 

om dispensation fra lokalplanen behandles af Syddjurs Kommune, Team Byggeri. 

Virksomheden har i forbindelse med ansøgningen sandsynliggjort, at med etablering af vådelektrofilteret 

vil de skærpede emissionsvilkår for træstøv og formaldehyd kunne overholdes. 

Endvidere har virksomheden sandsynliggjort, at etablering af vådelektrofilteret ikke 

øger støjbelastningen i omgivelserne. 

Samlet vurderer Syddjurs Kommune, at der ikke er planmæssige eller miljømæssige hindringer 

for det ansøgte. 


2. Miljøgodkendelse 

På grundlag af oplysningerne i bilag 5 meddeler Team Miljø i Syddjurs Kommune på Natur-, 

Teknik- og Miljøudvalgets vegne godkendelse til etablering af et vådelektrofilter på virksomheden 

Novopan Træindustri A-S, Fabriksvej 2, 8550 Ryomgård. Godkendelsen meddeles 

under forudsætning af, at der bliver meddelt dispensation fra bygningshøjden i den gældende 

lokalplan. 

Godkendelsen omfatter kun de miljømæssige forhold, der er defineret i miljøbeskyttelseslovens 

kapitel 5 og i godkendelsesbekendtgørelsen dvs. forhold af betydning for det ydre miljø. 

I forbindelse med meddelelse af denne miljøgodkendelse ophæves vilkår D2 i miljøgodkendelsen 

fra den 13. april 2000 og som stadfæstet med ændringer af Miljøstyrelsen den 6. 

september 2004 for så vidt angår emissionsgrænserne for træstøv og formaldehyd for spåntørringsanlæggene. 

Godkendelsen meddeles på følgende vilkår: 

3. Vilkår 

3.1. Generelt 

1. Et eksemplar af nærværende afgørelse skal til enhver tid være tilgængelig på virksomheden, 

og driftspersonalet skal være orienteret om afgørelsens indhold. 

2. Ved nye etableringer eller driftsændringer, skal der indsendes en anmeldelse til Syddjurs 

Kommune. Kommunen tager herefter stilling til, om forholdet er godkendelsespligtig. 

3. Eventuelt ejerskifte skal meddeles tilsynsmyndigheden senest 1 måned efter, at det har 

fundet sted. 

4. Godkendelsen bortfalder, såfremt den ikke er udnyttet inden 2 år fra godkendelsens 

meddelelse. 

5. Vådelektrofilteret skal indrettes og drives som beskrevet i bilag 5, bortset fra de ændringer, 

der fremgår af nedenstående vilkår. 

3.2. Etablering 

6. Inden ibrugtagning af vådelektrofilteret skal virksomheden indsende oplysning om, hvilket 

af de to projekter der er valgt, samt de endelige tegninger for hele projektet/ anlægget. 

Materialet skal bl.a. omfatte en tegning med indretning af oplagene for hjælpestofferne, 

og der skal vedlægges en nærmere beskrivelse af, hvordan virksomheden har 

sikret, at der ved opbevaringen ikke er risiko for eksplosion, kædereaktion og lignende. 

7. Hvis der inden eller under etablering af vådelektrofilteret foretages ændringer i forhold til 

de fremsendte/godkendte projekter, skal tilsynsmyndigheden forinden oplyses om ændringerne, 

og reviderede projektbeskrivelse og -tegninger skal fremsendes. 

Tilsynsmyndigheden afgør om ændringen er godkendelsespligtig. Ændringerne må ikke 

foretages, før tilsynsmyndighedens accept foreligger. 


3.3. Indretning og drift - generelt 

8. Det maksimale årlige tilladte forbrug af hjælpestoffer er oplistet i tabel 1. 

Stof Årsforbrug 

NaOH 8 m 3 

Flokkeringsmiddel 15 m 3 

Skumdæmper 15 m 3 

Hydrogenperoxid 15 m 3 

Tabel 1: Maksimal tilladt forbrug af hjælpestoffer 

9. Ved de arealer, hvor palletanke med hjælpestoffer håndteres udendørs, skal virksomheden 

sikre, at der i tilfælde af spild m.v. er tilstrækkelig med absorberende materiale til 

opsugning af stofferne således, at spild ikke løber til regnvandsafløbene. 

10. Der skal etableres overvågning og alarmer på de dele af vådelektrofilteret og tilhørende 

anlæg, hvor funktionssvigt kan give anledning til en øget forurening eller driftsforstyrrelser. 

3.4. Luft 

3.4.1. Emissionsgrænseværdier 

11. Virksomheden skal overholde følgende emissionsgrænseværdier i tabel 2. 

Stof Emissionsgrænseværdi 

mg/Nm 3 (tør) 

Træstøv 30 

Formaldehyd 20 

Tabel 2: Emissionsgrænseværdier 

3.4.2. Immissionskoncentrationsværdier (B-værdier) 

12. Der henvises til vilkår D5 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004. Relevante parametre fra vilkår D5 er oplisten 

i tabel 3. 

Stof B-værdier 

mg/m 3 

Træstøv - total 0,025 

Formaldehyd 0,02 

Tabel 3: B-værdier 

B-værdien for træstøv gælder for totalstøv. 

13. De angivne B-værdier gælder for virksomhedens samlede udledning og skal betragtes 

som middelværdier over 1 time, der højst må overskrides i 1 % af tiden. 

3.4.3. Indretning og drift - luft 

14. Der skal etableres dråbefang på afkastet fra vådelektrofilteret. 

15. Afkasthastigheden skal minimum være 15 m/s. 

16. For indretning af prøveudtagningssted henvises der til vilkår B17 i miljøgodkendelse af 

13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 


17. Nødafkast ved cyklonen på den enkelte spåntørrer må kun benyttes i tilfælde af driftsstop 

på quenchen og scrubberen i vådelektrofilteret. Nødafkastene må kun benyttes i 

den tid, det tager at lukke spåntørringsanlæggene ned - ca. 15 minutter. 

3.4.4. Afkasthøjde 

18. Afkastet fra vådelektrofilteret skal minimum føres 35 m over terræn for at sikre, at Bværdierne 

for træstøv og formaldehyd er overholdte ved de fastsatte grænseværdier. 

3.5. Kontrol af luftvilkår 

3.5.1. Træstøv 

19. Der henvises til vilkår G6 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004, dog med følgende ændringer: 

− Præstationsmålingen skal udtages i afkastet fra vådelektrofilteret. 

− Første måling skal udtages i forbindelse med ibrugtagningen af vådelektrofilteret 

og fremsendes senest den 1. september 2013. Målingen vil gælde for kontrolperioden 

1. juni 2013 - 31. maj 2014. 

20. Virksomheden skal i forbindelse med ibrugtagningen af vådelektrofilteret foretage en 

præstationsmåling til kontrol af emissionen af træstøv fra vådelektrofilteret, når højspændingsdelen 

er ude af drift. Resultatet af præstationsmålingen samt en OMLberegning, 

hvor resultatet af præstationsmålingen indgår skal fremsendes senest den 1. 

september 2013. 

21. Når kommunen har modtaget præstationsmålingen og OML-beregning som beskrevet i 

punkt 19, vil kommunen fastsætte vilkår for nøddriften og meddele disse i et tillæg til 

denne godkendelse. 

3.5.2. Formaldehyd 

22. Der henvises til vilkår G6 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004, dog med følgende ændringer: 

3.5.3. Lugt 

− Stikprøven skal udtages i afkastet fra vådelektrofilteret. 

− Første måling skal udtages i forbindelse med ibrugtagningen af vådelektrofilteret 

og fremsendes senest den 1. september 2013. Målingen vil indgå i kontrolperioden 

1. juni 2013 - 31. maj 2014. 

23. Der henvises til vilkår D6 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 


3.5.4. Kontrolperioden 

24. Der henvises til vilkår G6 i miljøgodkendelse af 13. april 2000, Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004 samt Aarhus Amts påbud af 22. juni 2005, 

hvor kontrolperioden er ændret til 1. juni - 31. maj. 

3.5.5. Målefirma 

25. Målingerne skal udføres af et firma/laboratorium, der er akkrediteret hertil af Den Danske 

Akkrediterings- og Metrologifond (DANAK) eller af et tilsvarende akkrediteringsorgan, 

som er medunderskriver af EA’s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse. 


3.6. Overholdelse af B-værdier 


med ændringer af 6. september 2004 og Aarhus Amts påbud af 22. juni 2005, 

hvor bl.a. fristen for indsendelse af OML-beregningen er fastsat til den 1. september. 

3.7. Prøvetagnings- og analysemetoder 

27. Prøver skal udtages og analyseres efter metoderne oplyst i tabel 4. 

3.8. Støj 

Navn Parameter Standard / 

Metodeblad nr. 

Bestemmelse af koncentrationen af totalt 

partikulært materiale i strømmende gas 

Bestemmelse af koncentrationer af formaldehyd 

i strømmende gas (DNPH-metoden) 

Tabel 4: Analysemetoder 

3.8.1. Støjgrænser 

Side 8 af 20 

Træstøv DS/EN 13284-1 

MEL-02 

Formaldehyd VDI 3862 Bl. 2 

MEL-12 

28. Der henvises til vilkår C1 i miljøgodkendelse af 13. april 2000, Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004 samt Aarhus Amts påbud af 19. maj 2006. 

3.9. Kontrol af støjvilkår 


med ændringer af 6. september 2004 og Aarhus Amts påbud af 19. maj 2006. 

30. Virksomheden skal i forbindelse med ibrugtagningen af vådelektrofilteret dokumentere, 

at kildestyrken fra vådelektrofilteret ikke overskrider den kildestyrke, der indgår i den 

fremsendte støjrapport i ansøgningen om miljøgodkendelse. Dokumentationen skal være 

fremsendt senest den 1. november 2013. 

3.10. Affald 

Støjmålingen skal udføres som ”Miljømåling - ekstern støj” og skal foretages, når vådelektrofilteret 

er i fuld drift eller efter anden aftale med tilsynsmyndigheden. 

Dokumentationen skal udføres af et målefirma, som er akkrediteret af DANAK eller godkendt 

af Miljøstyrelsen til ”Miljømålinger - ekstern støj” eller af et laboratorium, der beskæftiger 

personer, der er certificeret af DELTA til at udføre støjmålinger. 

31. Der henvises til vilkår F1 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 


Derudover må der maksimalt opbevares følgende type affald: 

Affaldstype Maksimal mængde 

Træopslemning fra vådelektrofilter 160 tons (tør vægt) 

Tabel 5: Affaldstype og mængde 

32. Afvandet træopslemning skal opsamles i tætte og overdækkede beholdere således, at 

der ikke kan ske udvaskning af spildevand indeholdende hjælpestoffer. 

33. Affald skal opsamles, opbevares og transporteres uden gener for omgivelserne og 

uden, at der opstår fare for forurening i omgivelserne, herunder jord, grundvand, recipient 

eller luften.

34. Træopslemningen må ikke afbrændes i virksomhedens nuværende kraftvarmecentral. 

35. Affald, herunder træopslemningen skal bortskaffes efter reglerne i den til enhver tid gældende 

affaldsbekendtgørelse samt for ikke genanvendeligt affald endvidere kommunens 

til enhver tid gældende affaldsregulativ. 

3.11. Egenkontrol 

36. For eftersyn og kontrol af vådelektrofilteret henvises der til vilkår H1 i miljøgodkendelse 

af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 

Eftersyn og kontrol omfatter endvidere alarmsystemer på de dele af vådelektrofilteret og 

tilhørende anlæg, hvor funktionssvigt kan give anledning til en øget forurening eller 

driftsforstyrrelser. 

37. Oplagspladserne for hjælpestofferne skal en gang årligt visuelt efterses for utætheder. 

Dato for eftersyn skal registreres. Eventuelle utætheder skal hurtigst muligt udbedres. 

3.12. Journalføring og indberetning 

Journalføring 

38. Der henvises til vilkår H1 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse 

med ændringer af 6. september 2004 for journalføring af eftersyn, reparationer, 

udskiftninger. 

Journalføringen skal endvidere omfatte oplysninger om eventuelt forekommende driftsforstyrrelser 

på vådelektrofilteret herunder fjernelse af elektroder fra vådelektrofilteret i 

perioden mellem de regelmæssige eftersyn. 

39. For journalføring henvises der endvidere til vilkår H2 i miljøgodkendelse af 13. april 

2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 

Udover det i vilkår H2 angivne, skal journalen omfatte følgende: 

− De anvendte mængder af hjælpestoffer der benyttes i vådelektrofilteret. 

− Tidspunkt for nødudledning af afkastluften fra cyklonerne ved spåntørringsanlæggene 

med angivelse af dato og tidspunkt for nødudledning og årsagen til nødudledning 

samt varigheden heraf. 

− Tidspunkt for nødudledning fra vådelektrofilteret, når højspændingsdelen er ude af 

drift med angivelse af dato og tidspunkt for nødudledningen og årsagen til nødudledningen 

samt varigheden heraf. 

− Dato for eftersyn af oplagspladserne for hjælpestofferne til vådelektrofilteret. 

Indberetning 

40. For indberetning henvises der til vilkår J2 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens 

stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 

Udover det i vilkår J2 angivne, skal indberetning indeholde følgende oplysninger: 

1) Det årlige forbrug af hjælpestoffer pt.: 

• NaOH, 

• Flokkuleringsmiddel, 

• Skumdæmper, 

• Hydrogenperoxid 50%. 

2) Den årlige mængde samt hvortil affald fra vådelektrofilteret bortskaffes. 

3) Driftsforstyrrelser på vådelektrofilteret: 

• fjernelse af elektroder, jf. oplysningerne i punkt 38, 

• nødudledning fra cyklonerne jf. oplysningerne i punkt 39, 


• nødudledning fra vådelektrofilteret, når højspændingsdelen er ude af drift, jf. oplysningerne 

i punkt 39. 

3.13. Beskyttelse af jord og grundvand 

41. For opbevaring af hjælpestofferne NaOH, flokkuleringsmiddel, skumdæmper og hydrogenperoxid 

henvises der til vilkår B2 i miljøgodkendelsen fra 13. april 2000 og Miljøstyrelsens 

stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 

42. Opsamlingspladserne for hjælpestofferne skal udføres i et materiale, der er modstandsdygtigt 

over for de stoffer, der opbevares på pladserne. 

43. Spild af hjælpestoffer skal straks opsamles. 

3.14. Spildevand 

44. Spildevand fra vådelektrofilteret skal opsamles. Opsamlingstanken skal dimensioneres 

således, at der ikke er risiko for overløb af spildevand ved den størst forventelige 

mængde spildevand. 

45. Såfremt virksomheden ønsker at bortskaffe/aflede spildevand fra vådelektrofilteret på 

anden måde end til limproduktionen, skal der forinden indsendes en ansøgning herom til 

kommunen. 

3.15. Sikkerhedsforanstaltninger 

46. Der henvises til vilkår A3 i miljøgodkendelse af 13. april 2000 samt Miljøstyrelsens stadfæstelse 


Derudover skal virksomheden sikre, at 

− hjælpestofferne opbevares således, at der ved uheld, spild eller lignende ikke 

er risiko for eksplosion, kædereaktion og lignende. 

Underretningspligten fritager ikke virksomheden for at afhjælpe uheld. 

3.16. Ophør af driften 

47. Ved ophør af driften skal virksomheden træffe de nødvendige foranstaltninger for at 

imødegå fremtidig forurening af jord og grundvand og for at bringe stedet tilbage i en 

miljømæssig tilfredsstillende tilstand. En redegørelse for disse foranstaltninger skal 

fremsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder, før driften ophører helt eller delvist. 


4. Vurdering 

Emissionen af træstøv fra spåntørringsanlæggene på Novopan Træindustri A-S har over en 

længere perioden overskredet emissionsgrænsen og B-værdien uden for virksomhedens 

grund. Syddjurs Kommune indskærpede i brev af 18. oktober 2011 overfor virksomheden, at 

grænseværdierne skal overholdes og virksomheden blev i den forbindelse bedt om at indsende 

en handlingsplan for reducering af emissionen af træstøv. 

Novopan har valgt at etablere et vådelektrofilter efter de eksisterende cykloner på spåntørringsanlæggene 

og virksomheden har ansøgt Syddjurs Kommune om miljøgodkendelse af 

det nye filteranlæg. 

Den miljøtekniske vurdering er lavet på baggrund af det af virksomheden fremsendte materiale. 

Ansøgningen om miljøgodkendelse af vådelektrofilteret er vedlagt som bilag 5. 

De eksisterende spåntørringsanlæg og cykloner er omfattet af miljøgodkendelse af 13. april 

2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. Syddjurs 

Kommune vurderer, at miljøgodkendelsen skal bibeholdes med de ændringer, der er tilføjet i 

dette tillæg til virksomhedens miljøgodkendelse. 

4.1. Beliggenhed 

Virksomheden er beliggende i byzone i den sydlige del af Pindstrup By. 

Virksomhedens areal er i Syddjurs Kommuneplan 2009 udlagt til erhvervsområde under 

kommuneplanrammen 5.2.E1. Der er ligeledes vedtaget lokalplan nr. 45 fra den tidligere 

Midtdjurs Kommune gældende for virksomhedens arealer. Lokalplanen udlægger området 

som erhvervsområde. 

Vådelektrofilteret, der bliver placeret i delområde III i lokalplan nr. 45, overskrider den 

maksimale bygningshøjde og kræver derfor dispensation fra lokalplanen. Ansøgningen 

om dispensation fra lokalplanen behandles af Syddjurs Kommune, Team Byggeri. 

Området har desuden status som område med almindelige drikkevandsinteresser og er 

kortlagt på vidensniveau 1 i henhold til jordforureningsloven. 

Nord for virksomheden ligger byen Pindstrup, og øst, vest og syd for virksomheden findes 

det åbne land. 

Til- og frakørsel sker hovedsageligt via Ringsøvej men kan også ske via Hvidebrovej. 

Syddjurs Kommune vurderer med baggrund i ovenstående, at der ikke er planmæssige 

forhold til hinder for det ansøgte. 

4.2. Risikovurdering i forhold til habitatbekendtgørelsen 

I henhold til §§ 7, 8 og 11 i habitatbekendtgørelsen skal kommunen i forbindelse med 

udarbejdelse af miljøgodkendelser foretage en vurdering af, om det ansøgte kan, 

1. påvirke et Natura 2000-område væsentligt, 

2. beskadige yngle- eller rasteområder for dyrearter der er optaget på EFhabitatdirektivets 

bilag IV, eller 

3. beskadige plantearter der er optaget på EF-habitatdirektivets bilag IV 

Novopan Træindustri A-S ligger i en afstand af ca. 6 km sydvest for nærmeste Natura 

2000 område, nr. 43 Eldrup Skov og søer og moser i Løvenholm Skov. Området består 

af 5 separate delområder, der ligger inde i et større overvejende løvskovsområde, 

Eldrup og Løvenholm-skovene. Ca. 75 % af området er dækket af skov. En af de store 


trusler mod områdets naturtyper er næringsstofberigelse i form af atmosfærisk nedfald 

af kvælstof. Desuden er afvanding af højmosepartierne en trussel mod gendannelsen af 

aktiv højmose, og der er som følge af afvandingen sket en fragmentering af de lysåbne 

naturtyper. Løvenholm Langsø er truet af forsuring. Endelig er der stedvis indvandring af 

invasive arter. Syddjurs Kommune vurderer, på grund af afstanden, at det er udelukket, 

at det ansøgte på Novopan Træindustri A-S kan give anledning til negative påvirkninger 

af udpegningsgrundlaget, der består af 9 naturtyper. 

I Syddjurs Kommune er der formodet eller konstateret forekomst af følgende bilag IVarter: 

• Odder 

• Løgfrø 

• Stor vandsalamander 

• Spidssnudet frø 

• Strandtudse 

• Markfirben 

• Arter af flagermus 

• Mygblomst 

I en afstand af knap 200 m vest for Novopan Træindustri A/S er der i et mindre vandhul 

fundet spidssnudet frø, og søen er potentielt levested for stor vandsalamander, der begge 

er på listen over bilag IV dyrearter i Danmark. Idet det ansøgte ikke udleder spildevand 

til sådanne vandhuller eller på anden måde påvirker arealer, der kan være landhabitat 

for arten, vurderer Syddjurs Kommune, at de ansøgte aktiviteter ikke påvirker disse 

bilag IV arter. 

I Syddjurs Kommune er der kun registreret en planteart, der er optaget på bilag IV, nemlig 

Mygblomst. Mygblomst vokser dog kun i et Natura2000-område ved Tved Kirke. 

Syddjurs Kommune vurderer derfor, at virksomhedens aktiviteter ikke påvirker nogen bilag 

IV plantearter. 

Idet Novopan Træindustri A-S ligger på en industrigrund i et tæt bebygget område, vurderer 

Syddjurs Kommune desuden, at ejendommen er uegnet som levested for nogen 

af ovennævnte bilag IV arter. 

Det er således Syddjurs Kommunes samlede vurdering, at det ansøgte ikke medfører 

væsentlig påvirkning på Natura2000 områder eller bilag IV arter. Der er derfor ikke foretaget 

yderligere konsekvensvurdering. 

4.3. Indretning og drift - generelt 

Forbrug af hjælpestoffer 

Ved driften af vådelektrofilteret benyttes der hjælpestoffer, der ikke er omfattet af miljøgodkendelse 

af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 

2004. 

På den baggrund har Syddjurs Kommune fastsat vilkår for det maksimale årlige forbrug 

af de enkelte hjælpestoffer. 


4.4. Luft 

Absorberende materiale i forbindelse med håndtering af hjælpestoffer 

Hjælpestofferne modtages i 1.000 liters palletanke og transporteres med palleløfter til 

den bygning, der etableres til hjælpestofferne. Pladsen i området er befæstet og overfladevand 

ledes til recipient. 

For at minimere risikoen for, at der ved uheld løber hjælpestoffer til recipient, er der stillet 

krav om, at der skal være absorberende materiale i nærheden til opsamling af spild. 

Da der ved opsamling af hydrogenperoxiden ikke må benyttes savsmuld (jf. databladet), 

skal virksomheden sikre, at der også er anden type absorberende materiale i nærheden 

af, hvor hydrogenperoxiden håndteres. 

Alarmer på vådelektrofilteret 

Der er i ansøgningen ikke nærmere oplyst, om der er etableret overvågning og alarmsystemer 

på de dele af vådelektrofilteret og de tilhørende anlæg, hvor funktionssvigt kan 

give anledning til en øget forurening. Syddjurs Kommune har på den baggrund stillet vilkår 

om etablering af overvågnings- og alarmsystemer på anlægget. 

Træstøv: 

Virksomheden har i forbindelse med den reviderede ansøgning fra marts 2012 reduceret 

afkasthøjden fra 41 m til 35 m. Det bevirker, at emissionen af træstøv skal reduceres 

yderligere udover til de 50 mg/Nm 3 , som der er fastsat i den eksisterende miljøgodkendelse. 

Virksomheden har i den fremsendte OML-beregning godtgjort, at ved at reducere emissionen 

til 30 mg træstøv/Nm 3 kan B-værdien på 0,025 mg/m 3 overholdes. 

For at overholde B-værdien skærpes emissionsgrænseværdien fra 50 mg/Nm 3 i den eksisterende 

miljøgodkendelse til 30 mg/Nm 3 . 

Formaldehyd: 

I Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer i 2004 blev emissionsgrænsen for formaldehyd 

på 20 mg/Nm 3 i miljøgodkendelsen fra 13. april 2000 ændret til en vejledende 

værdi, som har indflydelse på, hvor mange stikprøver der skal udtages i løbet af måleperioden. 

Der er i OML-beregningerne i ansøgningen om miljøgodkendelsen taget udgangspunkt i 

emissionsmålingen fra aug. - sept. 2011, hvor bl.a. koncentration for formaldehyd er 19 

mg/Nm 3 (tør), hvilket resulterede i et samlet immissionskoncentrationsbidrag på 0,018 

mg/m 3 . Kommunen har ud fra virksomhedens indsendte målerapporter foretaget enkelte 

beregninger af emissionen af formaldehyd og emissionen af formaldehyd ligger i disse 

tilfælde på 20 mg/Nm 3 og derover. 

For at sikre at B-værdien for formaldehyd på 0,02 mg/m 3 er overholdt ved en afkasthøjde 

på 35 m over terræn, ændres grænseværdien for formaldehyd på 20 mg/Nm 3 fra en 

vejledende emissionsgrænse til en fast emissionsgrænse. 

Selvom enkelte af kommunens beregninger af emissionen af formaldehyd overskred 20 

mg/Nm 3 , vurderer kommunen dog, at virksomheden ikke vil have problemer med at 

overholde grænseværdien, da der i den indsatte emissionsværdi ikke er taget højde for, 

at scrubberen i vådelektrofilteret vil fjerne en del af formaldehydet, der er letopløselig i 

vand. 


Dråbefang og hastighed på afkastsluften 

Afkastluften fra spåntørrerne køles med vand ned til mætningspunkt inden tilledning til 

elektrofilteret. Når afkastluften er mættet med vanddamp, er der risiko for, at der kan 

”falde” dråber ud af afkastluften til gene for de nærmeste omgivelser. For at forhindre 

det har virksomheden oplyst, at de vil etablere et dråbefang. Endvidere har virksomheden 

oplyst, at afkastluften vil have en minimum hastighed på 15 m/s for at undgå ”nedsug” 

af afkastluft. 

Syddjurs Kommune har valgt at fastholde disse foranstaltninger i et vilkår. 

Nøddrift af vådelektrofilteret 

For at sikre at omgivelserne ikke udsættes for væsentlige støvgener har kommunen 

fastsat vilkår for forskellige nødsituationer. 

Quench- og scrubberfunktionen ude af drift 

For at minimere risikoen for brand i elektrofilteret, hvis quench- og scrubberfunktionen er 

ude af drift, har virksomheden behov for, i den tid det tager at lukke spåntørringsanlæggene 

ned, at lede afkastluften ud direkte fra cyklonerne på spåntørringsanlæggene. Da 

tidligere emissionsmålinger fra cyklonerne viser, at emissionsgrænsen for træstøv er 

markant overskredet, har Syddjurs Kommune vurderet, at nødudledningen kun må foregå 

i den begrænsede tid, det tager at lukke spåntørrerne ned. 

Højspændingsdelen ude af drift 

Virksomheden har oplyst, at de forventer at emissionen af træstøv maksimalt vil være 

30 - 40 mg/Nm 3 , såfremt det kun er quench- og scrubberfunktionen, der er i drift. I rapporten 

”Rensemuligheder for partikler, herunder fine partikler” fra 1999 fra dk-Teknik 

Energi og Miljø vurderes det afhængig af udformningen af den aktuelle vådudskiller, at 

rensningsgraden er i størrelsesordnen 90 - 95 % med typiske rengaskoncentrationer på 

40 - 80 mg/Nm 3 . 

Da B-værdien for træstøv kun lige er overholdt ved en emission på 30 mg/Nm 3 , vurderer 

Syddjurs Kommune, at der skal foretages en emissionsmåling, for at fastlægge den faktiske 

emission, når højspændingsdelen ikke er i drift. Syddjurs Kommune vil inddrage 

den faktiske emission ved vurdering af i hvilket omfang nøddrift kan accepteres. 

Højspændingsdelen delvis ude af drift 

Virksomheden har i ansøgningen oplyst, at der kan være behov for at fjerne defekte 

elektroder for, at anlægget fortsat kan fungere indtil det næste regelmæssige stop, hvilket 

sker hver 14. dag. En af leverandørene har oplyst, at der skal fjernes 5 - 6 elektroder 

førend, der er en målbar effekt på emissionen, men at den situation vil være næsten 

usandsynlig inden for en 14-dags periode. 

Syddjurs Kommune vurderer, at der ikke umiddelbart skal stilles vilkår til den driftssituation, 

hvor der er behov for at fjerne enkelte elektroder. Der bliver dog stillet vilkår om, at 

fjernelse af elektroder imellem de regelmæssige stop hver 14. dag skal registreres i 

journalen og indgå i den årlige indberetning. Vilkåret er fastsat for at følge behovet for at 

fjerne elektroder, og om antallet af fjernede elektroder når op på et niveau, hvor det har 

indflydelse på emissionen af træstrøv. 


Andet 

Med de oplysninger der foreligger, vurderes vådelektrofilteret ikke at udlede andre stoffer 

til luften, som er væsentlige for det ydre miljø. 

Afkasthøjde 

Virksomheden har medsendt en OML-beregning for virksomhedens samlede udledning 

af træstøv og formaldehyd. I OML-beregningen er der indsat de sidst foretagne emissionsmålinger 

for spåntørringsanlæggene. OML-beregningen viser, at B-værdierne for 

træstøv og formaldehyd på henholdsvis 0,025 mg/m 3 og 0,02 mg/m 3 er overholdte uden 

for virksomhedens egen grund, når afkastet fra vådelektrofilteret føres 35 m over terræn. 

Syddjurs Kommune har i et vilkår valgt at fastholde en afkasthøjde på 35 m over terræn. 

4.5. Kontrol af luftvilkår 

4.6. Støj 

Syddjurs Kommune har vurderet, at i forbindelse med ændringen af renseforanstaltningerne 

på spåntørringsanlæggene skal der tages udgangspunkt i vilkår G6 i miljøgodkendelse 

af 13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 

2004. Det betyder, at der jævnt fordelt over kontrolperioden skal udtages 6 prøver 

for formaldehyd og 1 prøve for støv. For formaldehyd er der mulighed for at reducere 

antallet af prøver i henhold til vilkår G6. 

Derudover skal der i forbindelse med ibrugtagning af vådelektrofilteret, som dokumentation 

for at filteranlægget overholder de fastsatte emissionsgrænser, foretages en måling 

for træstøv og formaldehyd ved maksimal drift. 

Endvidere skal der foretages en måling i forbindelse med nøddrift, hvor højspændingsdelen 

er ude af drift, men quench- og scrubberfunktionen fungerer. Målingen vil blive 

brugt i forbindelse med vurdering af, i hvilket omfang nøddriften kan foregå. 

For virksomhedens produktion gælder støjvilkårene C1 og C2 i miljøgodkendelse af 13. 

april 2000 med ændringer i Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 

2004 samt Aarhus Amts påbud af 19. maj 2006. 

I forbindelse med etablering af vådelektrofilteret har Novopan Træindustri A-S ladet Niras 

A/S udarbejde en rapport ”Miljømåling - Ekstern støj - Beregning af støjbidrag i forbindelse 

med etablering af nyt filteranlæg til spåntørringsanlæggene”. I forbindelse med 

etablering af det nye anlæg, vil de eksisterende afkast fra cyklonerne blive fjernet. I rapporten 

er det konkluderet, at etablering af filteranlægget kun bidrager til det eksterne 

støjbidrag i begrænset omfang. 

Syddjurs Kommune vurderer ud fra det fremsendte materiale, at støjniveauet i omgivelserne 

ikke forøges. 

Novopan Træindustri A-S kan på nuværende tidspunkt ikke overholde de gældende 

støjgrænser. Syddjurs Kommune godkender dog alligevel filteranlægget ud fra en miljømæssig 

samlet betragtning om, at det er vigtigt at reducere emissionen af træstøv, da 

virksomheden har store problemer med at overholde grænseværdierne for træstøv samt 

at emissionen af træstøv har givet anledning til store gener i Novopans omgivelser. 


Støjproblematikken bliver i øvrigt behandlet i en særskilt sag. 

4.7. Kontrol af støjgrænser 

4.8. Affald 

Som nævnt tidligere har Novopan Træindustri A-S problemer med at overholde de gældende 

støjgrænser. Syddjurs Kommune vurderer derfor, at de gældende vilkår skal suppleres 

med et vilkår om, at virksomheden skal dokumentere, at den faktiske kildestyrke 

fra vådelektrofilteret ikke overskrider den værdi, der er benyttet i støjrapporten i ansøgningen 

om miljøgodkendelse af anlægget. 

Affald 

Det er i ansøgningen oplyst, at der vil fremkomme et nyt affaldsprodukt - træopslemning 

- fra vådelektrofilteret. 

Bortskaffelse af træopslemning 

Novopan Træindustri A-S har i ansøgningen oplyst, at træopslemning fra vådelektrofilteret 

vil blive genanvendt i spånpladeproduktionen eller afbrændt i kraftvarmecentralen. 

Affald fra træforarbejdning er listet op i affaldsbekendtgørelsen under punkt 03 01 04 og 

03 01 05 henholdsvis for om affaldet indeholder farlige stoffer eller ej. 

Affaldsbekendtgørelsen - generelt 

I affaldsbekendtgørelsen er det fastlagt, at affaldshåndtering skal ske i overensstemmelse 

med følgende affaldshierarki: 

• Forberedelse med henblik på genbrug. 

• Genanvendelse 

• Anden nyttiggørelse 

• Bortskaffelse 

Virksomheder skal kildesortere det af deres erhvervsaffald, som er egnet til materialenyttiggørelse, 

jf. § 77 stk. 1. Endvidere skal virksomheder sikre, at væsentlige dele af 

deres kildesorterede erhvervsaffald, som er egnet til materialenyttiggørelse, genanvendes 

eller anvendes til anden endelig materialenyttiggørelse jf. § 78 stk. 1. 

Syddjurs Kommune har vurderet, at træopslemning, der indgår i produktionen af spånplader, 

er genanvendelse. Derimod betragtes afbrænding af træopslemningen som bortskaffelse 

jf. definitionen for begrebet genanvendelse i § 3 stk. 1 punkt 29 og definitionen 

for begrebet bortskaffelse i § 3 stk. 1 punkt 15 og bilag 6A i affaldsbekendtgørelsen. 

Kraftvarmecentralen 

I forbindelse med, at det tidligere Aarhus Amt udarbejdede en samlet miljøgodkendelse 

for Novopan Træindustri A-S den 13. april 2000, blev der for kraftvarmecentralen fastsat 

de vilkår, der gælder for affaldsforbrændingsanlæg. 

Miljøgodkendelsen blev påklaget, og Miljøstyrelsen vurderede i forbindelse med deres 

afgørelse i september 2004, at da det er en eksisterende kraftvarmecentral, er anlægget 

først omfattet af affaldsforbrændingsbekendtgørelsen fra den 28. december 2005. 

Miljøstyrelsen oplyste endvidere, at de forventede at udarbejde en bekendtgørelse som 

omfatter anlæg, der forbrænder lettere forurenet træaffald, og at Aarhus Amt, når den 


påtænkte bekendtgørelse trådte i kraft, kunne revidere vilkårene således, at anlægget 

kunne fortsætte driften efter den 28. december 2005. 

Miljøstyrelsen oplyste i et notat sidst i 2005, at bekendtgørelsen om afbrænding af lettere 

forurenet træaffald ikke kunne nå at træde i kraft inden den 28. december 2005, men 

at de forventede at udsende et udkast i begyndelsen af 2006. På den baggrund valgte 

Aarhus Amt at afvente den varslede bekendtgørelse, men oplyste samtidig Novopan 

Træindustri A-S om, at de eksisterende vilkår for kraftvarmecentralen skulle overholdes i 

den mellemliggende periode. Bekendtgørelsen om afbrænding af lettere forurenet træaffald 

er endnu ikke udarbejdet, men Miljøstyrelsen oplyser, at udkastet forventes udsendt 

til september 2012. 

Kraftvarmecentralen har over en lang periode haft problemer med at kunne overholde 

flere af de eksisterende vilkår. Syddjurs Kommune indskærpede derfor i marts 2012, at 

vilkårene skal overholdes, og virksomheden blev i den forbindelse bedt om indsende en 

handlingsplan for, hvordan virksomheden vil sikre, at vilkårene overholdes. 

Vurdering 

Da Syddjurs Kommune, 

• klassificerer træopslemningen som affald og 

• virksomhedens kraftvarmecentral efter 1. januar 2006 ikke er blevet godkendt som 

affaldsforbrændingsanlæg samt 

• at anlægget i øvrigt ikke kan overholde de eksisterende vilkår, 

kan træopslemning ikke afbrændes på virksomhedens egen kraftvarmecentral, men skal 

bortskaffes til et godkendt affaldsforbrændingsanlæg. 

Opbevaring af træopslemning 

Det nye filter giver anledning til en ny type affald - træopslemning. Der er derfor ikke tidligere 

meddelt vilkår for denne type affald. 

Træopslemningen indeholder i et vist omfang de hjælpestoffer, som benyttes i processen, 

men den konkrete koncentration af hjælpestoffer i de frafiltrede træpartikler er ikke 

kendt. For at sikre, at der fra træopslemningen ikke sker en forurening af kloak, jord, 

grundvand eller overfladevand, har Syddjurs Kommune stillet vilkår til opbevaringen. 

Farligt affald 

Det er oplyst, at der ikke opstår farligt affald i forbindelse med driften af vådelektrofilteret. 

4.9. Egenkontrol 

Vådelektrofilteret 

For at sikre at vådelektrofilteret fungerer tilfredsstillende, bliver anlægget omfattet af vilkår 

H1 i den eksisterende miljøgodkendelse fra den 13. april 2000 og Miljøstyrelsens 

stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. Derudover har kommunen præciseret, 

at alarmer på hele anlægget er omfattet af eftersyn og kontrol. 


Hjælpestoffer 

For at minimere risikoen for forurening af jord og grundvand har Syddjurs Kommune 

vurderet det relevant at stille vilkår om, at oplagspladserne for hjælpestofferne skal efterses 

en gang årligt. 

4.10. Journalføring og indberetning 

Journal 

Novopan Træindustri A-S fører journal over eftersyn af filteranlæg, fyringsanlæg, procesanlæg 

m.m. For at sikre, at det nye filteranlæg bliver omfattet af journalpligten, henviser 

Syddjurs Kommune til eksisterende vilkår, samt supplerer med de oplysninger 

kommunen finder relevante for det nye filteranlæg. 

Indberetning 

Novopan Træindustri A-S indberetter det årlige forbrug af bl.a. råvarer, hjælpestoffer, affaldsmængder 

m.m. For at sikre, at det nye filteranlæg bliver omfattet af indberetningspligten, 

henviser Syddjurs Kommune til eksisterende vilkår, samt supplerer med de oplysninger 

kommunen finder relevante for det nye filteranlæg. 

4.11. Beskyttelse af jord og grundvand 

Opbevaring af hjælpestoffer 

For opbevaring af hjælpestoffer henvises der til vilkår B2 i miljøgodkendelsen fra den 

13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer i 2004. 

Derudover har Syddjurs Kommune vurderet det relevant at præcisere, at oplagspladserne 

skal udføres i et materiale, der er bestandigt over for det stof der opbevares på 

pladsen. 

4.12. Spildevand 

Novopan Træindustri A-S har i ansøgningen oplyst, at spildevand fra vådelektrofilteret 

vil blive brugt i produktionen af lim eller doseret ud over en mile af brændsel og straks 

afbrændt i kraftcentralen. 

Spildevandet indgår i limproduktionen 

Syddjurs Kommune stiller sig positivt over for at benytte spildevand fra vådelektrofilteret 

i limproduktionen. Kommunen vurderer det til at være BAT. 

Spildevandet afbrændes i kraftvarmecentralen 

For affaldsforbrændingsanlæg gælder der, at der kun må afbrændes affald som i affaldsbekendtgørelsen 

er defineret som affald. Spildevand fra vådelektrofilteret er ikke 

defineret som affald. 

For godkendelsespligtige fyringsanlæg er der udarbejdet standardvilkår. Spildevand fra 

vådelektrofilteret er ikke omfattet af den liste over typer af brændsler, der er nævnt i 

godkendelsesbekendtgørelsen, og som der må fyres med. 

Vurdering 

Syddjurs Kommune vurderer derfor, at spildevand fra vådelektrofilteret ikke må afbrændes 

og derfor ikke kan sprinkles eller hældes udover brændslet til kraftvarmecentralen. 

Derudover vurderer kommunen, at på grund af indholdsstofferne i spildevandet fra vådelektrofilteret, 

kan det ej heller benyttes til sprinkling på øvrige støvende typer af oplag. 


Såfremt der fremkommer mere spildevand fra vådelektrofilteret, end det er muligt at 

genanvende i limproduktionen, og der bliver behov for at bortskaffe/aflede spildevandet 

på anden måde, skal virksomheden forinden indsende en ansøgning herom til kommunen. 

4.13. Sikkerhedsforanstaltninger 

Opbevaring af hjælpestoffer 

Der er i databladene for flere af hjælpestofferne oplysninger om krav til opbevaring. 

Flokkuleringsmidlet og skumdæmper må ikke opbevares sammen med stærke oxideringsmidler. 

Hydrogenperoxid er et stærk oxidationsmiddel og må ikke opbevares sammen 

med alkalier (basiske stoffer). NaOH er stærk basisk. Skumdæmperen skal opbevares 

i et eksplosionssikret rum. 

Syddjurs Kommune har på baggrund af ovennævnte oplysninger vurderet, at der skal 

stilles supplerende vilkår udover de allerede gældende i vilkår A3 i miljøgodkendelse af 

13. april 2000 og Miljøstyrelsens stadfæstelse med ændringer af 6. september 2004. 

Derudover bør virksomheden opbevare oplysningerne om stoffernes farlige egenskaber 

sammen med virksomhedens øvrige oplysninger i ”beredskabsplanen”. 

4.14. Hovedhensyn ved meddelelse af miljøgodkendelsen 

På baggrund af ansøgningen og de oplysninger, der i øvrigt foreligger i sagen, har Syddjurs 

Kommune foretaget en samlet vurdering af virksomhedens drifts- og forureningsforhold 

og konkluderet, at indretningen og driften af vådelektrofilteret og tilhørende anlæg 

lever op til intentionerne i miljøbeskyttelsesloven, herunder bestemmelserne vedrørende 

anvendelse af den mindst forurenende teknologi og de bedste miljøbeskyttende 

foranstaltninger. 

Syddjurs Kommune har i sin vurdering lagt hovedvægten på, at den forurening virksomheden 

forårsager i nærområdet, begrænses mest muligt. 

4.15. Bemærkninger til miljøgodkendelsen 

Et udkast til denne miljøgodkendelse har været varslet over for virksomheden. 

Virksomheden har telefonisk den 11. juni 2012 meddelt, at de udover nogle enkelte 

præciseringer af ordvalg ikke har bemærkninger til udkastet. 


5. Klagevejledning 

Klage over miljøgodkendelsen 

Miljøgodkendelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af 

• ansøgeren, 

• enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald, 

• Sundhedsstyrelsen samt 

• visse lokale og landsdækkende foreninger, der har natur og miljø som hovedformål 

jf. § 98 - 100 i Miljøbeskyttelsesloven. 

Skriftlig klage og klagefrist 

En eventuel klage skal være skriftlig og sendes til Syddjurs Kommune. Klagen skal senest 

være modtaget i kontorets ekspeditionstid den dag, hvor klagefristen udløber. 

Vi sender derefter klagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet sammen med det materiale, 

der er anvendt ved behandlingen af sagen. 

I vil straks få besked, hvis vi modtager en klage. Tilsvarende vil I straks efter klagefristens 

udløb få besked, hvis vi ikke har modtaget nogen klager. 

Gebyr på klage 

Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at der indbetales 

et gebyr på 500 kr. for klager fra privatpersoner og 3.000 kr. for klager fra virksomheder, 

organisationer og offentlige myndigheder. Nævnet vil efter modtagelsen af klagen sende en 

opkrævning på gebyret. 

Natur- og Miljøklagenævnet vil ikke påbegynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. 

Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside 

www.nmkn.dk. 

Gebyret tilbagebetales, hvis klager får helt eller delvis medhold i klagen. 

Betingelser, mens en klage behandles 

I vil kunne udnytte miljøgodkendelsen i den tid, Natur- og Miljøklagenævnet behandler en 

eventuel klage, medmindre Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Forudsætningen 

for det er, at I opfylder de vilkår, der er meddelt i miljøgodkendelsen. Dette indebærer dog 

ingen begrænsning for Natur- og Miljøklagenævnets adgang til at ændre eller ophæve miljøgodkendelsen. 

Søgsmål 

Et eventuelt søgsmål i forhold til miljøgodkendelsen skal anlægges ved domstolene inden 6 

måneder fra offentliggørelsen. Søgsmålsfristen er anført på side 1. 

Underretning om miljøgodkendelsen 

Følgende er underrettet om miljøgodkendelsen: 

• Danmarks Naturfredningsforening, dn@dn.dk 

• Lokalafdeling for naturfredningsforeningen att. Christian Bundgård chrbund@djurs.net 

• Friluftsrådet, oestjylland@friluftsraadet.dk 

• Sundhedsstyrelsen, Embedslægeinstitutionen Midtjylland, midt@sst.dk 

Miljøgodkendelsen kan endvidere ses på Syddjurs Kommunes hjemmeside 

www.syddjurs.dk. 


© Syddjurs Kommune 

GIS 

Bilag 1 

Novopan Træindustri A-S 

Fabriksvej 2 

8550 Ryomgård 

Målforhold 1:10000 

Dato 4/6-2012

GIS 

Bilag 2 

Novopan Træindustri A-S 

Målforhold 1:4000 

Dato 22/5-2012 

© Syddjurs Kommune

Procestegninger for filteranlæggene af mærket 

Scheuch og EWK 

Bilag 3

Situationstegning for spåntørrerne og nyt filteranlæg 

Bilag 4

Ansøgning om miljøgodkendelse af nyt filteranlæg 

Dele af bilag C - databladene - er ikke medtaget 

Dele af bilag D - mellemregninger i OML - er ikke medtaget 

Bilag 5

Novopan Træindustri A/S 

Ansøgning om 

miljøgodkendelse af nyt 

filteranlæg 

Marts 2012 

Revideret april 2012

Dokumentnr. 1 

Version 2 

Udgivelsesdato 12.04 30 

Udarbejdet cwn 

Kontrolleret aker 

Godkendt cwn 


Ansøgning om 

miljøgodkendelse af nyt 

filteranlæg 

Mars 2012 

Revideret april 2012 

COWI A/S 

Jens Chr. Skous Vej 9 

8000 Århus C 

Telefon 87 39 66 00 

Telefax 87 39 66 60 

www.cowi.dk


Indholdsfortegnelse 

1 Indledning 3 

2 Ansøger og ejerforhold 4 

3 Oplysninger om virksomhedens art 5 

3.1 Virksomhedens listebetegnelse 5 

3.2 Beskrivelse af det ansøgte projekt 5 

4 Etablering 7 

5 Virksomhedens beliggenhed 8 

5.1 Drifttid 8 

5.2 Til- og frakørselsforhold 9 

5.3 Jordforurening 9 

5.4 Ramsar- og Natura2000 områder 9 

5.5 §3 naturområder 10 

6 Indretning af det våde elektrofilter 11 

7 Produktion 12 

7.1 Produktionskapacitet 12 

7.2 Ressourceforbrug 12 

7.3 Detaljeret produktionsbeskrivelse 13 

7.4 Energianlæg 14 

7.5 Driftsforstyrrelser og uheld 14 

7.6 Nedlukning 15 

8 Valg af placering og bedst tilgængelige teknik 16 

9 Forurening og forureningsbegrænsende 

foranstaltninger 19 

9.1 Luftforurening 19 

O:\miljø\Ansøgninger\2011 Vådt elektrofilter\2012 04 30 ansøgning\2012 04 30 Miljoansogning_Novopan_elfilter_revideret.docx 

. 

1


9.2 Spildevand 24 

9.3 Støj 25 

9.4 Affald 25 

9.5 Jord og grundvand 26 

10 Forslag til vilkår og egenkontrol 27 

Bilagsfortegnelse 

Bilag A Oversigtstegning over placering af det våde 

elektrofilter på Novopans grund. 

Bilag B Plantegninger over vådt elektrofilter fra 

henholdsvis Sheuch og EWK 

Bilag C Datablade for anvendte hjælpestoffer 

Bilag D OML-beregning 

Bilag E Støjberegning 


. 

2


1 Indledning 

Virksomheden Novopan Træindustri A/S er den 13. april 2000 godkendt i henhold 

til miljøbeskyttelseslovens kap. 5. Godkendelsen er efter påklage stadfæstet 

af Miljøstyrelsen i afgørelse af 6. september 2004. 

Det har gennem en periode ikke været muligt for virksomheden at overholde 

emissionskravene til støv fra cycloner på spåntørreanlægget. 

Virksomheden ønsker derfor nu at etablere et nyt vådt elektrofilter på spåntørreanlægget, 

som supplement til de eksisterende cycloner. Filteret vil reducere 

støvemissionen til under grænseværdien i godkendelsen, men der kan forekomme 

spildevand og fugtigt træ udskilt fra det våde elektrofilter som ikke findes 

i dag, hvor støvet opsamles tørt. 

COWI A/S har derfor på vegne af Novopan Træindustri A/S udarbejdet nærværende 

miljøtekniske beskrivelse af ændringen. Den vil danne grundlag for Syddjurs 

Kommunes stillingtagen til godkendelse af elektrofilteret. 

Den miljøtekniske beskrivelse er baseret på oplysninger fra Novopan Træindustri 

A/S 

Kontaktpersoner: 


Pindstrup 


Tlf.: 89 74 7474 

Email: asm@novopan.dk Anders Skov Madsen 

COWI A/S 

Jens Chr. Skousvej 9 

8000 Århus C 

Tlf.: 87 39 66 91 

Email: cwn@cowi.dk Claus Werner Nielsen 


. 

3


2 Ansøger og ejerforhold 

Ansøger om miljøgodkendelse af produktionsudvidelsen er: 


Pindstrup 


Tlf. nr.: 89 747474 

Email adresse: Novopan@novopan.dk 

Kontaktperson: Anders Skov Madsen 

Matrikel nr. 11 bd m. fl. Pindstrup By, Marie Magdalene 

CVR nr. 11766110 

P-nr. 1002911982 


. 

4


3 Oplysninger om virksomhedens art 

3.1 Virksomhedens listebetegnelse 

Novopan Træindustri A/S er omfattet af "Bekendtgørelse nr. 1640 af 

13/12/2006 om godkendelse af listevirksomhed" (godkendelsesbekendtgørelsen). 

Virksomheden er opført i denne bekendtgørelses bilag 1 punkt E 204 - " Savværker 

med kapacitet for produktion af råtræ på mindst 50.000 m3 fast masse 

pr. år af nåletræ eller på mindst 10.000 m3 fast masse af løvtræ pr. år eller 

med en samlet kapacitet for produktion på mindst 50.000 m3 fast masse af nåle- 

og løvtræ pr. år. Virksomheder der fremstiller finerplader eller fiberplader. 

(* jf. bilag 4, punkt 9)." 

3.2 Beskrivelse af det ansøgte projekt 

Med henblik på at nedbringe støvemissionen fra spåntørrere vil Novopan etablere 

et nyt filter, der sikrer at emissionsgrænsen for træstøv på 50 mg/Nm 3 

overholdes og en ny skorsten fra filteret, der sikrer at den nuværende B-værdi 

for træstøv på 0,025 mg/m 3 og den nuværende B-værdi for formaldehyd på 0,2 

mg/m 3 også kan overholdes. 

3.2.1 Overordnet beskrivelse af anlægget 

Som løsning har Novopan besluttet at etablere et såkaldt "vådt elektrofilter" 

efter de nuværende cycloner. Det våde elektrofilter kombinerer et traditionelt 

elektrofilter med vanddyser der sikrer en renskylning af filteret, så det ikke tilstoppes 

eller får reduceret effektivitet på grund af belægninger. Filteret fungerer 

til dels også som en scrubber der giver en reduktion af formaldehyd i afkastluften. 

Der vil dannes mindre mængder spildevand og fugtigt træ udskilt fra det våde 

elektrofilter. Mængderne og bortskaffelsen af dette vil blive beskrevet nærmere 

i miljøansøgningen. 


. 

5


3.2.2 Vurdering af, om virksomheden er omfattet af 

Miljøministeriets bekendtgørelse om kontrol af risikoen for 

større uheld med farlige stoffer. 

Virksomheden er ikke omfattet af risikobekendtgørelsen. 

3.2.3 Evt. ophørstidspunkt 

Der er ikke planlagt noget tidspunkt for virksomhedens ophør. 


. 

6


Aktivitet 

Planlægning og udarbejdelse af miljøansøgning 

Myndighedsbehandling 

Leverandørforhandlinger 

Kontrakt med leverandør 

Projektering og fabrikation 

Bygningsarbejder 

Montage 

Afprøvning og prøvedrift, herunder akkrditerede Målinger 

4 Etablering 

Det forventes, at der indgår følgende aktiviteter samt tidspunkter for udførelse 

heraf: 

Tabel 1 Tidsplan for etablering af vådt elektrofilter 


År 2011 2012 2013 

Måned Nov. Dec. Jan. Feb. Mar. April Maj Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Dec. Jan. Feb. Mar. April Maj Juni Juli 

. 

7


5 Virksomhedens beliggenhed 

Det nye elektrofilter placeres på fabrikkens grund som vist i Bilag A. 

Ifølge Syddjurs Kommuneplan 2009 er Novopan beliggende i rammeområde 

5.2.E3: Erhvervsområde ved Fabriksvej, syd, Novopan Træindustri a/s, som er 

udlagt som erhvervsområde til virksomheder af miljøklasse 2-5. 

Novopan er desuden omfattet af lokalplan nr. 45. Lokalplanen er opdelt i 3 delområder 

med forskellige anvendelser. Det planlagte elektrofilter er beliggende i 

delområde III, der er udlagt til kontor- og erhvervsbebyggelse. Området må kun 

anvendes til industri, erhvervsvirksomhed og lagervirksomhed, og der må i området 

opføres kontor- og administrationsbygninger i forbindelse med ovennævnte 

erhverv. 

Der er således ikke noget i de generelle planbestemmelser i kommuneplanen og 

lokalplanen, der er i modstrid mod planerne om at etablere et nyt elektrofilter. 

Lokalplanen indeholder dog nogle restriktioner i forhold til bygningsareal og 

bygningshøjder, der skal vurderes nærmere: 

• Det samlede rumfang af bygninger for hver enkelt ejendom må ikke overstige 

2 m 3 pr. m 2 grundareal. Det bebyggede areal må ikke overstige 1/3 af 

grundarealet. 

• Intet punkt af en bygnings ydervæg eller tag må hæves mere end 8½ m 

over terræn. Kommunalbestyrelsen kan tillade, at en bygning opføres i 

større højde (15m), såfremt særlige hensyn til virksomhedens indretning 

nødvendiggør det. 

Det nye elektrofilter forventes at have en højde på max. 25 m, og en skorstenshøjde 

på minimum 35 m, og vil derfor kræve dispensation i forhold til lokalplanen. 

5.1 Drifttid 

Elektrofilteret vil være i drift døgnet rundt alle ugens dage, ca. 350 døgn pr. år, 

eller 8.400 timer pr. år 


. 

8


5.2 Til- og frakørselsforhold 

De hidtil anvendte transportveje anvendes fortsat. 

5.3 Jordforurening 

Hele Novopans grund er områdeklassificeret og V1 klassificeret da der er formodning 

om jordforurening på grunden. Det medfører at der er krav om analyser 

af jord der graves op og bortkøres. Kravet omfatter 1 prøve pr. 30 tons jord, 

medmindre der udarbejdes en jordbehandlingsplan i samarbejde med Syddjurs 

Kommune. Der er ikke planlagt bortkørsel af jord fra Novopans grund. 

5.4 Ramsar- og Natura2000 områder 

Der er gennemført en GIS baseret konfliktanalyse ved brug af Miljøportalens 

kortværktøj: Danmarks Arealinformation (Arealinfo.dk). Der er anvendt en 500 

m radius for undersøgelsen. 

Figur 1 Konfliktsøgning §3 

Internationalt: Anlægget forventes ikke at påvirke internationale (Natura2000) 

områder. Nærmeste Natura2000 område er N47 "Eldrup Skov og søer og moser 

i Løvenholm Skov", der ligger ca. 6 km fra anlægget. 


. 

9


5.5 §3 naturområder 

Flere beskyttede naturområder (naturbeskyttelseslovens § 3) ligger indenfor en 

radius af 500 m fra anlægget. Disse naturtyper omfatter to engområder, fire 

moseområder og to søer/vandhuller. Det vurderes usandsynligt, at anlægget vil 

påvirke disse områder. 

Anlægget forventes ikke at påvirke bilag IV arter eller arter på den danske rødliste. 


. 

10


6 Indretning af det våde elektrofilter 

Der er indhentet tilbud fra 2 leverandører, EWK Umwelttechnik GmbH og 

Scheuch GmbH på et vådt elektrofilter. Begge anlæg er teknisk identiske og 

tallene i det følgende gælder uanset om der etableres det ene eller det andet anlæg. 

Vedlagt en situationstegning over placering af anlægget samt placering af de 

vigtigste komponenter i anlægget. Bemærk at alt er placeret inden døre og rum 

for træ affald er dækket af port. Kemikalier opbevares i separat rum og også 

disse er dækket af en port. 

Endvidere er vedlagt flowskema for EWK anlægget. Dette er meget detaljeret 

og der kan måske forekomme mindre ændringer under projektering. Alt sammen 

under forudsætning af at EWK bliver den valgte leverandør. 

Opbygning og indretning af filtrene fra henholdsvis EWK og Scheuch er vist i 

bilag B. 


. 

11


7 Produktion 

I dette afsnit beskrives de forventede forbrug af råvarer, vand, energi, hjælpestoffer 

mv. 

Desuden beskrives de foranstaltninger, der vil blive iværksat i forbindelse med 

eventuelle uheld. 

7.1 Produktionskapacitet 

Der sker ingen ændring af produktionskapaciteten i forhold til i dag. 

7.2 Ressourceforbrug 

Omlysninger om ressourceforbrug gælder for begge anlæg. 

7.2.1 Forbrug af hjælpematerialer 

Datablade for anvendte hjælpestoffer er vedlagt som bilag C. 

Neutraliseringsmiddel ( NaOH ): Kun efter behov og max 1 l/h. 

Flokkulent: Kun efter behov og max 2 l/h, dog max 15 m3/år 

Defoamer : Kun efter behov og skønnet max 2 l/h dog max 15 m3/år. 

Wasserstoffperoxid: Kun efter behov og skønnet max 2 l/h dog max 15 m3/år. 

Hydrogenperoxid skal bruges til reducering af formaldehyd i absorbent vandet, 

såfremt dette bliver nødvendigt. 

Træstøv forventes ikke anvendt i forbindelse med indirekte tørring af spåner. 

Kemikalierne opbevares i lukket rum ved siden af filtret. Rummet er befæstet 

og sikret således at evt. spild kan opsamles uden at forurene jorden. 

7.2.2 Forbrug af vand 

Der hersker nogen usikkerhed omkring det fremtidige vandforbrug, derfor er 

den maksimale stigning på 6,5 m3/h valgt. Først efter idriftsættelse vil vandforbruget 

kunne verificeres – helt sikkert er det, at forbruget vil være mindre ved 


. 

12


hel eller delvis energiudnyttelse af varmen i absorbenten. En stor del af året vil 

der være langt mindre forbrug på grund af mindre fordampning. 

Fordampning vil være maksimalt 6,0 m3/h, dog mindre og i perioder nul ved 

helt eller delvis energiudnyttelse af varmen i absorbenten. 

Vandindhold i træopslemning ledes fra dekanteren tilbage i absorbenten. 

Spildevand: Der forventes ikke kontinuerligt spildevand fra processen. Kan periodisk 

forekomme idet vandkemien er baseret på at der drænes absorbentvand 

samtidig med tilsætning af fersk vand. Kan dog også forekomme i forbindelse 

med årlig vask af filter. Vandet bliver da opsamlet i tank og herfra spredt over 

brændselsstakken. 

Da filtret vil være i drift ca. 8400 timer årligt, vil vandforbruget således stige 

med årligt maksimalt 53.000 m3/år. 

Anlægget forberedes for udnyttelse af energien i absorbenten. 

7.2.3 Forbrug af energi 

Merforbrug af elektrisk energi vil andrage ca. 266 kW svarende til ca. 

2.250.000 kWh årligt. 

7.3 Detaljeret produktionsbeskrivelse 

Afkastluften fra tørrerne køles til mætningpunktet i rågasledningen med vand 

der sprøjtes ind i kanalen før elektrofiltret. Ud over at give en sikkerhed mod 

brandspredning, holder vandbedysningen også kanalerne rene og fri for belægninger. 

Den kølede røggas ledes ind i bunden af elektrofiltret og fordeles jævnt 

over hele filtret ved hjælp af fordelingsplader. Allerede her er det meste af støvindholdet 

filtreret fra afkastluften og bundet til vandet. Den således delvis rensede 

gas ledes nu op i selve elektrofiltret. 

Ved passagen gennem elektrofiltret vil de resterende nu mindre støvpartikler og 

eventuelle aerosoler antage negativ ladning og afsættes på de positive nedslagsflader. 

Med mellemrum skylles nedslagsfladerne med vand og filtrerfladerne 

holdes således rene. 

Alt vand opsamles i en såkaldt sedimentationsbeholder (absorbentbeholder). 

Inden vandet fra elektrofiltret når til denne beholder, løber vandet over en tromlesigte, 

som fjerner de grove støvpartikler. Vandet og de finere partikler løber i 

sedimentations tanken. Her tilsættes eventuelt lidt flokkulant for at fremme 

bundfældning af det finere støv. Fra toppen af sedimentations tanken er der 

overløb til renvandstanken, hvor også spædevandet tilsættes. Det fine slam eller 

vandopslemningen pumpes over i en dekanter og det fine støv fjernes fra vandet. 

Vandet fra dekanter returnerer til sedimentationstanken sammen med skyllevand. 

Træstøvet opsamles i container og ved tømning blandes dette med 

brændsel. Der er ingen fri vand i det dekanterede materiale men et fugtindhold 

på ca. 50 – 60 %. 


. 

13


I toppen af filtret sidder der dråbeudskillere for at forhindre at dråber medrives i 

afkastluften. På grund at absorbertemperaturen på ca. 65 – 70 gr. C er der ingen 

risiko for bakterievækst i vandet og dermed lugtgener fra afkast. 

Der henvises til tegningerne i Bilag B. 

7.4 Energianlæg 

Det påregnes, at de eksisterende energianlæg er tilstrækkelige til forsyning af 

det nye procesudstyr mv. med energi. 

7.5 Driftsforstyrrelser og uheld 

Der vil kunne forekomme kortvarige perioder hvor elektrofiltret er ude af drift, 

f eks på grund af midlertidige strømafbrydelser eller driftsproblemer med filteranlægget. 

Hvis højspændingsanlægget er ude af drift, kan anlægget køre videre 

med en emission på ca. 30 - 40 mg/Nm3, altså lavere end i dag. Det skyldes at 

udskilningen på grund af vandbedysning er intakt og dermed fuld skrubber effekt. 

Der findes pt. ikke dokumentation herfor, hvorfor det må eftervises efter 

idriftsættelse. 

Hvis vandbedysningen er ude af drift, vil hele anlægget samt tørreri blive stoppet, 

idet brandfaren er alt for stor. Erfaringer fra andre anlæg er, at anlægget 

normalt kun er ude af drift i ganske få timer årligt. Stop af en ½ times varighed 

kan forekomme ved brud på elektroder, idet disse skal fjernes for videre drift. 

Udskiftning vil først finde sted ved næste regelmæssige stop, der forventelig 

falder senest 2 uger efter. Dette har ingen eller kun ubetydelig betydning for 

emissionen. 

Hvis en enkelt cyklon skulle tilstoppes, vil det ikke have nævneværdig indflydelse 

på emissionen fra filteranlægget. Partiklerne, der udskilles i cyklonerne er 

forholdsvis store, og de vil nemt kunne fanges i elektrofiltret hvis ikke de udskilles 

allerede i skyllevandet i kanalen. Leverandørerne skønner at det ikke vil 

være mærkbart. 

Hvis der er tilstopning i en cyklon, (fyldemelder aktiveret) vil tørreren snarest 

blive tømt og stoppet ned for inspektion. Først efter rengøring og kontrol af 

fyldemelder, vil tørreren blive genstartet. 

Den ene af de mulige leverandører oplyser at der skal mindst 5 -6 elektroder 

være fjernet for at det får nogen målbar effekt. Normal procedure her vil være 

at så snart en elektrode knækker, vil det kunne aflæses på den optagne strøm og 

spænding på filtret. Snarest derefter vil man lave et kortvarigt stop og fjerne 

den defekte elektrode. Ved næste stop, senest 2 uger efter, vil den defekte elektrode 

blive erstattet med en ny. Det er næsten usandsynligt at man kunne komme 

op på at fjerne 5 -6 elektroder inden for 2 uger. 


. 

14


Der findes ikke noget pålideligt in-situ udstyr til kontinuerlig registrering af 

emissionen på et vådt elektrofilter. Ingen anlæg er udstyret med et sådan udstyr. 

Den gængse måde at kontrollere anlægget på, er at registrere strøm og spænding 

på højspændings siden af filtret. Disse værdier giver en god indikation af 

driften af filtret og dermed dens ydelse. 

Efter cykloner vil der blive etableret nødskorstene. Disse kan komme i anvendelse 

ved svigt af vandbedysning fra en tørrer. Ved nødåbning af skorsten vil 

tørreren blive stoppet ned og nødskorstenen er således kun meget kortvarig i 

drift. (ca. 15 min). I denne fase vil emissionen stige til ca. 50 mg/Nm 3 . 

7.6 Nedlukning 

Hvis elektrofilteret fjernes, f.eks. i forbindelse med ophør af produktionen vil 

affald fra oprydning blive bortskaffet på Novopans regning og efter tilsynsmyndighedens 

anvisninger. 

Produktionsudstyr og råvarer, der kan udgøre en miljømæssig risiko, vil ligeledes 

blive fjernet på forsvarlig vis. 


. 

15


8 Valg af placering og bedst tilgængelige 

teknik 

Ud fra de teknisk mulige løsninger vurderes det at et vådt elektrofilter er den 

bedst egnede teknologi til fjernelse af støv fra luften efter spåntørringsanlæg. 

Cykloner alene er ikke tilstrækkelig og det vurderes at multicykloner heller ikke 

udgør en fremtidssikret løsning. Det er meget tvivlsomt om et posefilter anlæg 

vil kunne klare det fugtige miljø i afkast luften. Novopan Træindustri A-S 

har derfor vurderet at den bedst egnede løsning vil være et vådt elektrofilter til 

at overholde grænseværdien på 50 mg/Nm3. Det må forventes at der i fremtiden 

vil komme krav til bedre rensning af afkastluften fra spåntørrerne og det vil 

med det skitserede anlæg være muligt at komme ned på 15 mg/Nm3. Dette vil 

dog kræve et større energiforbrug til højspændingsensrettere, men teknisk er det 

muligt. 

I det følgende er anført BAT anbefalinger omtalt i litteraturen, og hvordan Novopan 

vil sikre sig at de anbefalinger der er relevante for det våde elektrofilter 

vil blive fulgt. 

I Miljøstyrelsens Orientering nr. 2, 2006 om "Referencer til BAT ved miljøgodkendelser" 

henvises bl.a. til "Batneec Guidance Note For Board Manufacture", 

der bl.a. anbefaler cycloner og våde elektrostatiske filtre som BAT løsning 

for luftrensning på træpladevirksomheder. 

I "Final Draft BAT Guidance Note on Best Available Techniques for the production 

of Paper Pulp, Paper and Board", April 2010 fra den irske miljøstyrelse 

er der givet en række BAT anbefalinger. 

1) BAT for at reducere støvemissioner er: 

• støvende materialer skal opbevares tildækket 

• Anvendelse af cycloner 

• Brug af posefiltre med lækage alarm 

• Brug af vådt elektrofilter 

• Transport indrettes så støvende luftbårne emissioner minimeres eller undgås 

• Spild af støv skal oprenses snarest muligt med brug af støvsugere eller 

vådrensning 

Der henvises til ovenstående bemærkninger om at cycloner og posefiltre ikke er 

anvendelige her. Øvrige BAT anbefalinger vil blive fulgt af Novopan. 


. 

16


2) BAT er at dannelse af spildevand bør undgås ved genanvendelse af vandet 

hvor det er muligt. Spildevand fra forskellige kilder skal adskilles for at sikre 

passende behandling/genanvendelse. Brug af vand af lavere kvalitet til sprinkling 

af træ, produktion af resiner eller støvbekæmpelse og vask kan være muligt 

i nogen tilfælde. 

Novopan vil tilstræbe at genanvende evt. mindre mængder spildevand fra det 

våde elektrofiltre i limproduktionen eller til udspredning/sprinkling på træstakken. 

3) BAT er at undgå lugt dannelse ved forebyggelse, indkapsling eller behandling. 

Der forventes ikke lugtdannelse fra elektrofilteret i større omfang end fra de 

nuværende tørrere. 

4) BAT er at undgå spild af kemikalier og opbevare kemikalier i bygninger der 

sikrer mod forurening af grundvandet, samt at sikre hurtig og effektiv opsamling 

af evt. spild 

Kemikalier til elektrofilteret vil blive opbevaret i bygning ved siden af elektrofilteret, 

der indrettes så spild kan opsamles og der ikke kan ske udslip til jorden. 

5) BAT er at indrette anlægget så der ikke opstår støjgener 

Elektrofilteret vil ikke forøge nuværende støjniveau hørbart jf. beregningerne 

udført i bilag E. 

6) BAT er at indsamle og genbruge træstøv i processen, og hvor uforurenet støv 

ikke er direkte genanvendeligt på grund af vandindhold eller partikelstørrelse at 

bruge det som brændsel. 

Novopan vil bruge fugtig træopslemning fra dekanteren i elektrofilteret som 

brændsel i kedlen. 

7) Støv emissionen og formaldehyd emissionen fra tørrer, bør holdes under 20 

mg/m3 

Som angivet i afsnit 9 vil emissionen af træstøv holdes under 30 mg/Nm 3 af 

hensyn til overholdelse af B-værdien for træstøv. Det er teknisk muligt at nå 

længere ned (ca. 15 mg/Nm 3 ) med det våde elektrofilter, men med et forøget 

energiforbrug som konsekvens. Da grænseværdien i gældende miljøgodkendelse 

er 50 mg/Nm 3 foreslås det at fastsætte en emissionsgrænseværdi på 30 

mg/Nm 3 , men med en forventet skærpelse til 20 mg/Nm 3 , når miljøgodkendelsen 

for Novopan skal revideres på grundlag af det nye IE direktiv. 

I "Sector Guidance Note IPPC SG 1 Integrated Pollution, Prevention and Control 

(IPPC): Secretary of State's Guidance for A2 Particleboard, oriented Strand 


. 

17


Board and dry process fibreboard sector", september 2006, fra DEFRA i England 

anføres endvidere at: 

1) Afkasthastigheden fra et vådt elektrofilter bør være minimum 15 m/sek, for 

at undgå nedsug af kold røg. 

Som angivet i afsnit 9.1.2 indrettes afkastet med en diameter på 1,9 m, der sikrer 

en afkasthastighed på 17 m/sek. 

2) Afkast af vanddamp fra det våde elektrofiltre skal indrettes så dråbedannelse 

undgås. 

Afkast fra det våde elektrofilter forsynes med dråbeudskiller som beskrevet i 

afsnit 7.3. 


. 

18


9 Forurening og forureningsbegrænsende 

foranstaltninger 

9.1 Luftforurening 

Det nye våde elektrofilter etableres primært for at overholde de gældende grænseværdier 

for træstøv fra tørrerene. 

Det gældende støvkrav fra de 6 afkast fra spåntørrere er fastsat til 50 mg 

træstøv/Nm 3 for hvert afkast, jf. Århus Amts miljøgodkendelse af 13. april 

2000. Dette krav er ikke ændret i Miljøstyrelsens afgørelse fra 2004. 

Novopans samlede emission af træstøv fra tørrerene alene udgjorde i 2011: 

20,5 kg/h, og der er tale om et bestående anlæg. Ifølge luftvejledningens tabel 9 

kan emissionsgrænsen fastsættes til 50 mg/Nm3, hvor der af produktionstekniske 

grunde kun kan anvendes elektrofiltre. Novopan antager derfor at det eksisterende 

emissionskrav for træstøv på 50 mg/Nm 3 kan blive fastholdt ved miljøgodkendelse 

af det nye elektrofilter. Af hensyn til overholdelse af B-værdien 

for træstøv og en max. afkasthøjde på 35 m, er der dog i de følgende beregninger 

anvendt en emission på max. 30 mg/Nm 3 træstøv. 

Emissionsgrænsen for formaldehyd er i den nuværende godkendelse fastsat til 

20 mg/Nm 3 , tør luft. Novopan antager at denne emissionsgrænse vil kunne 

fastholdes for afkastet fra elektrofilteret. 

B-værdien for træstøv er fastsat til 0,025 mg/m 3 i den nuværende godkendelse. 

B-værdien for formaldehyd er fastsat til 0,02 mg/m 3 i den nuværende godkendelse. 

9.1.1 Emissionsopgørelse 

Ved etablering af det våde elektrofilter nedlægges de 6 nuværende afkast fra 

spåntørrerne P0, P1, P2, P3, P4 og P5, idet afkastet fra de eksisterende cycloner 

føres til indgangen af elektrofilteret. Ved etablering af det våde elektrofilter vil 

den samlede (tørre) luftmængde bibeholdes men emissionen af støv vil blive 

reduceret til 30 mg/Nm 3 . Dimensioneringsgrundlaget for elektrofilteret, som er 

anvendt i den samlede OML beregning af støvbidraget fra Novopan er vist i 

Tabel 2, Tabel 3 og Tabel 4. 


. 

19


Da alle tørrere ikke altid er i drift vil luftmængder og de tilhørende forureningsmængder 

i perioder være mindre end angivet i tabellerne. Hvis Novopan 

kun kører med 3 midtspåntørrere og én dækspåntørrer, vil afkastluften falde 

tilsvarende. Det vil så typisk være Ponndorf 1,2,3 eller 4, der vil være ude af 

drift. Det betyder at luftmængden vil falde med f.eks. 53.000 Nm 3 /h,tør, såfremt 

Ponndorf 1 og 4 står stille. Dette vil så være yderpunktet i forhold til at 

alle 6 tørrere er i drift. 


. 

20

21 


Tabel 2 Dimensioneringsgrundlag for afkast fra vådt elektrofilter (støv) 

Luft- og støvmængder fra nuværende tørrer 

Tørrer Vand Luftmængde Luftmængde Luftmængde Træstøv Træstøv Træstøv 

kg/h 

nr. % Nm3/h (tør) Nm3/h (våd) Nm3/s (våd) mg/Nm3 (tør) mg/Nm3 (våd) (tør) 

P0 24.1 4300 5665 1.57 51 39 0.22 

P1 11.6 27000 30543 8.48 130 115 3.51 

P2 16.8 23000 27644 7.68 26 22 0.60 

P3 16.5 21000 25150 6.99 150 125 3.15 

P4 17.1 26000 31363 8.71 450 373 11.70 

P5 36.1 10000 15649 4.35 130 83 1.30 

I alt 18.2 111300 136015 37.78 184 151 20.48 

Luft- og støvmængder vådt elektrofilter 

Indgang af filter 18.2 111300 136015 37.78 184 151 20.48 

Efter filter (til OML) 21.2 111300 141246 39.24 30 24 3.34 

. 

O:\miljø\Ansøgninger\2011 Vådt elektrofilter\2012 04 30 ansøgning\2012 04 30 Miljoansogning_Novopan_elfilter_revideret.docx

22 


Tabel 3 Dimensioneringsgrundlag for afkast fra vådt elektrofilter (formaldehyd) 

Luft- og formaldehydmængder fra nuværende tørrer 

Tørrer Vand Luftmængde Luftmængde Luftmængde Formaldehyd Formaldehyd Formaldehyd 

nr. % Nm3/h (tør) Nm3/h (våd) Nm3/s (våd) mg/Nm3 (tør) mg/Nm3 (våd) kg/h (tør) 

P0 24.1 4300 5665 1.57 49 37 0.21 

P1 11.6 27000 30543 8.48 4.5 4 0.12 

P2 16.8 23000 27644 7.68 15 12 0.35 

P3 16.5 21000 25150 6.99 0.14 0 0.00 

P4 17.1 26000 31363 8.71 25 21 0.65 

P5 36.1 10000 15649 4.35 79 50 0.79 

I alt 18.2 111300 136015 37.78 19 16 2.12 

Luft- og formaldehydmængder vådt elektrofilter 

Indgang af filter 18.2 111300 136015 37.78 19 16 2.12 

Efter filter (til OML) 21.2 111300 141246 39.24 19 15 2.11 

. 

O:\miljø\Ansøgninger\2011 Vådt elektrofilter\2012 04 30 ansøgning\2012 04 30 Miljoansogning_Novopan_elfilter_revideret.docx


Ved OML beregningerne er der som angivet nedenfor forudsat at afkasthøjden 

for elektrofilteret skal være 35 m. I OML beregningerne i bilag B er anvendt de 

dimensioneringsparametre som er angivet i Tabel 4 under "Til OML". 

Tabel 4 Øvrige dimensioneringsparametre 

Øvrige afkastdata EWK Scheuch Til OML 

Afkast diameter (m) 2.1 2 1.9 

Afkast temperatur (°C) 62.8 79,5 62.8 

Afkasthøjde (m) 38.5 35 35 

Ved emissionsopgørelsen er anvendt de seneste målinger fra 2011 af både støv 

og formaldehyd, således at der er anvendt sammenhørende værdier af luftmængder 

og koncentrationer. Den sidste formaldehydmåling i 2011 ligger højere 

end gennemsnittet af målinger foretaget i 2011, og er således et udtryk for en 

"worst case" situation. Emissionen af formaldehyd er regnet uændret igennem 

elektrofilteret, selvom en reduktion må forventes pga. scrubbereffekten. 

Den samlede emission af træstøv vil på grund af elektrofilteret reduceres med 

knap 17 kg/h, fra de nuværende 20,48 kg/h til 3,34 kg/h, og vil overholde grænseværdien 

på 50 mg/Nm 3 i godkendelsen med en god margin. 

Afkastet fra det våde elektrofilter er dimensioneret med en afkast hastighed på 

17 m/sek. for at undgå nedsug af kold røg, der kan forekomme ved afkasthastigheder 

under 15 m/sek. 

9.1.2 OML beregning 

OML beregning af afkastet er udført ud fra den eksisterende OML model for 

NOVOPAN ved at emissionen fra de 6 nuværende tørrere er sat til 0, og der er i 

stedet tilføjet et nyt 35 m højt afkast fra det våde elektrofilter. Vi har oplyst 17 

m/s som laveste hastighed. 15 m/s er grænsen for koldnedslag af røg og denne 

grænse ønsker vi at ligge vel over. Med alle tørrere i drift vil hastigheden være 

over 22 m/s. 

OML beregningen er vedlagt i Bilag D. 

Placeringen af elektrofilterets afkast er som vist i Tabel 5. 

Tabel 5 Placering af elektrofilter 

Lokale koordinater UTM koordinater 

Afkast 

(m) 

(m) 

x [E] y [N] E N 

Elektrofilter 128 287 587208 6250152 

Ved den valgte placering af elektrofilteret er der ingen høje bygninger hvor afstanden 

til skorstenen er mindre end 2 x bygningshøjden. Der er således ikke 

indregnet retningsafhængige bygningseffekter i beregningen. Da afkastet etab- 


. 

23


leres oven på filterbygningen, er der indregnet et generelt bygningstillæg, svarende 

til højden af filteret på 25 m. De beregnede maximale koncentrationer er 

Stof Afstand, m fra 

(0,0) 

angivet i Tabel 6. 

Tabel 6 Resultat af OML beregning, max. koncentrationer udenfor virksomhedens 

areal sammenholdt med B-værdier jf. godkendelsen 

Den maximale værdi af formaldehyd på 47 µg/m 3 er beliggende inde på Novopans 

grund. Som det fremgår af bilag B, er den maximale koncentration uden 

for Novopans grund 18 µg/m 3 , som er fundet i afstanden 200 m og vinkel 10 

grader fra Nord samt i afstanden 300 m og vinkel 60 grader fra Nord. Den 

fundne koncentration er lavere end godkendelsens grænseværdi på 20 µg/m 3 . 

Den maximale værdi af træstøv på 40 µg/m 3 forekommer ligeledes inde på Novopans 

arealer. Den maximale koncentration udenfor Novopans grund er 24 

µg/m 3 , som er fundet flere steder i afstande fra 250-350 m og henholdsvis i 

vinkel 310 og 320 grader. Den fundne koncentration er lavere end godkendelsens 

grænseværdi på 25 µg/m 3 . 

9.2 Spildevand 

Retning, grader 

fra N 

For det våde elektrofilter forventes der ikke at blive store mængder af spildevand. 

I perioder kan der blive dannet mindre mængder (få m³/24 timer – gns. 

ca. 0,3 m³/h). Ligeledes kan der blive tale om skyllevand fra manuel rensning 

én gang årligt. 

Spildevandet, der forventes at indeholde små rester af tilsatte kamikalier (neutraliseringsmiddel, 

flydende flokkulent og måske lidt rester af afskumningsmiddel), 

vil blive opsamlet i en tank og herefter doseret til brug i limfremstillingen. 

Vandet kan anvendes til limfremstilling uden yderligere rensning eller 

behandling. 

Alternativt vil vandet blive afbrændt i Kraftcentralen, her er processen som tidligere, 

at vi etablerer en mile af brændslet, hvori vandet doseres. Brændslet anvendes 

straks efter i Kraftcentralen. Afbrændingen af træ med spildevand forventes 

ikke at give anledning til øget miljøbelastning. Det forventes således 

ikke nødvendigt at udlede spildevand til offentligt kloaknet i forbindelse med 

drift af anlægget. 


Maks. månedlige 

99 % fraktil, 

µg/m 3 

Formaldehyd 200, 275 10, 70 18 20 

Træstøv 250-350 310 og 320 24 25 

B-værdi, 

µg/m 3 , jf. 

godkendelse 

. 

24


9.3 Støj 

NIRAS har den 13. december 2011 lavet en beregning af de støjmæssig konsekvenser 

af det våde elektrofilter udført som "Miljømåling - ekstern støj". Beregningen 

er vedlagt som bilag E til denne ansøgning. 

Det våde elektrofilter vil bidrage med et støjbidrag < 25 dB (A) ved beregningspunkterne 

og vil således ikke give et bidrag til det samlede støjbidrag fra 

hele virksomheden. 

Da anlægget ikke er købt endnu, foreligger der ingen dokumentation for kildestyrkerne. 

Der foreligger dog foreløbige oplysninger fra potentiel leverandør. 

Derfor er der på baggrund af det foreliggende materiale anvendt et skøn over, 

hvilke støjkiler, der vil kunne forekomme. På den baggrund er der fastsat en 

maksimal kildestyrke for det nye anlæg. Denne kildestyrke vil blive anvendt 

som krav overfor den kommende leverandør. 

Det er vurderet, at der kun vil være én betydende støjkilde: afkast fra filter. 

Denne støjkilde erstatter de to eksisterende støjkilder. De øvrige støjkilder er 

pumper, tromlesigte og decanter. Disse maskiner er alle lukket inde i hus. 

Efter cykloner vil der blive etableret nødskorstene. Disse kan komme i anvendelse 

ved svigt af vandbedysning fra en tørrer. Ved nødåbning af en skorsten 

vil tørreren blive lukket ned og nødskorstenen er således kun meget kortvarigt i 

drift (ca. 15 minutter). Nødskorstene forventes kun sjældent i brug, og støjbidraget 

herfra er ubetydeligt og derfor ikke medtaget i støjrapporten. 

Alle andre støjende anlæg i filteret er indkapslede. Herudover er andre potentielt 

støjende dele placeret i tærrænhøjde, og de vil derfor være afskærmede af 

bygninger mm. 

Når den væsentligste støjkilde ikke giver et betydende støjbidrag, giver andre 

mindre støjende dele selvfølgelig langt mindre støjbidrag. 

Samlet set reduceres virksomhedens støjudsendelse som følge af projektet. 

9.4 Affald 

Der dannes ca. 18 kg/h presset træopslemning – opgivet på tør basis – i forbindelse 

med elektrofilteret. Mængderne opbevares i tæt boks og fjernes efter behov 

(ugentligt) til genanvendelse i spånpladeproduktionen eller til afbrænding i 

kedelcentralen. 

Der forventes lavt indhold af hjælpestoffer i træmassen. 

Tabel 7 Affaldsfraktioner 

Affaldsart Forventet årlig mængde 

[tons] 


Bortskaffelse 

Træopslemning 160 Forbrændes i kedelanlæg 

. 

25


9.5 Jord og grundvand 

Kemikalier, farligt affald mv. vil blive opbevaret og håndteret i overensstemmelse 

med miljøgodkendelsen. 

Neutraliseringsmiddel (NaOH) 

Anvendes til neutralisering af vand, kun efter behov og max 1 l/h ~ max. 8 

m³/år. 

Neutraliseret vand kan udledes. 

Flokkuleringsmiddel 

Til vandbehandling, kun efter behov og max 2 l/h, dog max 15 m³/år 

Produktet er ikke klassificeret som farligt. Materiale forurenet med produktet 

foreslås deponeret eller afbrændt. 

Skumdæmper 

Til vandbehandling, kun efter behov og skønnet max 2 l/h dog max 15 m3/år. 

Produktet kan give langvarige skadelige virkninger i vandløb. 

Der er ingen særlige krav til transport eller håndtering af produktet, men der er 

eksplosionsfare, hvorfor der skal være eksplosionssikret i lokalet. Produktet må 

ikke opbevares sammen med oxidationsmiddel eller sammen med brændbare 

stoffer. 

Produktet er biologisk nedbrydeligt, let skadeligt for vandmiljøet ved direkte 

udledning. Foreslås bortskaffet til deponi eller forbrænding. 

Wasserstoffperoxid 

Til vandbehandling, kun efter behov og skønnet max 2 l/h, dog max 15 m³/år. 

Må ikke udledes ufortyndet til kloak, men betegnes som ikke-skadeligt for 

vandmiljøet, ellers ikke forslag til bortskaffelse. 

Der er forskellige krav til opbevaring af kemikalierne. Således er der generelt 

krav om, at kemikalierne ikke ledes til kloak, og for nogle af dem, at der ikke 

finder sammenblanding sted. 

Kemikalierne opbevares i lukket rum ved siden af filtret. Rummet er befæstet 

og sikret således at evt. spild kan opsamles uden at forurene jorden. Kemikalierne 

opbevares i de 1000 l containere, de bliver indkøbt i. Ved indretningen af 

rummet tages der hensyn til risikoen for sammenblanding, evt. ved spildbakker. 

Håndtering af produkterne sker med truck / palleløfter fra leverance til de står 

på plads, herefter sker håndteringen automatisk. 

Træstøv forventes ikke anvendt i forbindelse med indirekte tørring af spåner. 

Bortskaffelse af kemikalier sker sammen med spildevand/presset træslam til 

afbrænding i Kraftcentralen eller til genanvendelse i spånpladeproduktionen. 

Det vurderes derfor, at der ikke vil forekomme risiko for grundvands- og jordforurening. 


. 

26


10 Forslag til vilkår og egenkontrol 

Forslag til vilkår for luft foreslås at være uændrede, bortset fra emissionskravet 

til træstøv der ændres til 30 mg/Nm 3 , tør luft, og kravet til skorstenshøjde der 

forslås fastsat til 35 m, med en diameter på 1,9 m. 

Da støjbelastningen ikke ændres, forslås nuværende støjkrav bibeholdt. 

I forhold til slam foreslås sat en max grænse på tilførsel af 160 tons træopslemning 

pr. år til kedlen. 

I forhold til kemikalier foreslås dagligt tilsyn v/betjeningspersonalet, der er særligt 

instrueret. Spild opsamles og bortskaffes til kemikalieaffaldsbehandlingsanlæg. 

Vilkårene til egenkontrol på tørrerne foreslås bibeholdt som i dag, dog således 

at der måles på afkast fra elektrofilter i stedet for på de eksisterende cycloner. 


. 

27


C:\Documents and Settings\CWN\My Documents\projects\Novopan\Vådt elektrofilter tørrere\Miljøansøgning\Revideret 

miljøansøgning\Miljoansogning_Novopan_elfilter_revideret 14 03 12.docx 

Bilag A Oversigtstegning over placering af 

det våde elektrofilter på Novopans 

grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27






grund. 

. 

27


Marts 2012 

MILJØMÅLING - EKSTERN STØJ 

Rapport nr. 12.06 

Beregning af støjbidrag i forbindelse med etablering af nyt filteranlæg 

til spåntørringsanlæggene

PROJEKT Miljømåling - ekstern støj 

Projekt nr. 206882 

Version 1 

Version 01 

Dokument nr. 123623355 

Udarbejdet af HKD 

Kontrolleret af JEK 

Godkendt af HKD 

NIRAS A/S 

Åboulevarden 80 

Postboks 615 

8000 Aarhus C 

Rapport nr.12.06 


CVR-nr. 37295728 

Tilsluttet FRI 

www.niras.dk 

T: 8732 3232 

F: 8732 3200 

E: niras@niras.dk 

D: 87323301 

M: 20329037 

E: hkd@niras.dk

INDHOLD 

www.niras.dk 

1 Resumé ....................................................................................................... 1 

1.1 Klient ............................................................................................................ 1 

1.2 Målefirma ..................................................................................................... 1 

1.3 Resultat resumé ........................................................................................... 1 

1.4 Konklusion ................................................................................................... 2 

2 Baggrund og formål .................................................................................. 3 

2.1 Støjvilkår ...................................................................................................... 3 

3 Beskrivelse af virksomheden ................................................................... 4 

3.1 Måleobjekt.................................................................................................... 4 

3.2 Beregningspunkter ....................................................................................... 4 

3.3 Lydudbredelsesforhold ................................................................................ 5 

3.4 Driftsforhold.................................................................................................. 8 

4 Støjkilder..................................................................................................... 8 

4.1 Stationære støjkilder .................................................................................... 8 

4.2 Trafikstøj .................................................................................................... 11 

5 Måle- og beregningsmetoder.................................................................. 11 

6 Meteorologiske forhold ........................................................................... 12 

7 Baggrundsstøj ......................................................................................... 12 

8 Anvendt måleudstyr ................................................................................ 12 

9 Resultater ................................................................................................. 12 

9.1 Tonalitet og impulsforhold .......................................................................... 13 

9.2 Maksimalt støjbidrag .................................................................................. 13 

9.3 Ækvivalent støjbidrag ................................................................................ 13 

10 Usikkerhed................................................................................................ 14 

11 Konklusion ............................................................................................... 15 

12 Bilag .......................................................................................................... 16 

12.1 Kildestyrker ................................................................................................ 16 

12.2 Trafik .......................................................................................................... 16 

12.3 Beregnet støjbidrag ................................................................................... 17 

12.4 Emissionsplaner ........................................................................................ 20 

Novopan Træindustri A/S: 

Miljømåling - ekstern støj 

1

www.niras.dk 

1 RESUMÉ 

1.1 Klient 


Fabriksvej 2, Pindstrup 


Att.: Jette Wulff 

1.2 Målefirma 

NIRAS A/S 

Åboulevarden 80 

8000 Aarhus C 

Rapportdato: 14. marts 2012 

Rapport nr.: 12-06 

1.3 Resultat resumé 

Formålet med rapporten er at dokumentere Novopans støjbidrag i forbindelse 

med ansøgning om miljøgodkendelse til etablering af nyt filteranlæg til spåntør- 

ringsanlæggene på virksomheden. 

Støjbelastningen for de eksisterende støjkilder er bestemt ved måling af de en- 

kelte støjkilders kildestyrke og beregning af den hertil hørende udbredelses- 

dæmpning. For nye støjkilder er der anvendt kildestyrker, der vil blive fastlagt 

som leverandørkrav i forbindelse med indkøb af nye anlæg. Målinger og bereg- 

ninger er udført i overensstemmelse med den fælles nordiske beregningsmetode 

for ekstern støj fra virksomheder. Resultaterne er sammenholdt med virksomhe- 

dens eksisterende støjvilkår. 

Hovedresultaterne, udtrykt ved det resulterende ækvivalente korrigerede lydtryk- 

niveau Lr [dB(A) re. 20 µPa], er beregnet til: 



Resulterende 

støjbidrag Lr 

dag/aften/nat 

dB(A) 

Støjvilkår 


dB(A) 

Udvidet usikkerhed 


dB(A) 

R2 46 / 44 / 44 55 / 45 /40 ± 3 / 2 / 2 

R2A 51 / 48 / 48 55 / 45 /40 ± 3 / 2 / 2 

R 3 39 / 39 / 38 45 / 40 /35 ± 2 / 2 / 3 

R 3A 42 / 40 / 40 45 / 40 /35 ± 2 / 2 / 2 

R4 40 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 3 / 3 / 3 

R4A 40 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 3 / 3 / 3 

Tabel 1: Hverdage. Støjbidrag med stationær flishugger, og uden mobil flishugger 

1

www.niras.dk 



Resulterende 



dB(A) 

Støjvilkår 


dB(A) 



dB(A) 

R2 51 / 44 / 44 55 / 45 /40 ± 4 / 2 / 2 

R2A 59 / 48 / 48 55 / 45 /40 ± 5 / 2 / 2 

R 3 41 / 39 / 38 45 / 40 /35 ± 3 / 2 / 3 

R 3A 43 / 40 / 40 45 / 40 /35 ± 3 / 2 / 2 

R4 43 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 4 / 3 / 3 

R4A 43 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 4 / 3 / 3 

Tabel 2: Hverdage. Støjbidrag uden stationær flishugger, og med mobil flishugger 

Resulterende 


lørdag 6-14/ 

lørdag 14-22/ 

søndag 06-22/ 

lø-sø 22-06 

dB(A) 

Støjvilkår 

lørdag 6-14/ 



lø-sø 22-06 

dB(A) 


lørdag 6-14/ 



lø-sø 22-06 

dB(A) 

R2 44 / 44 / 44 / 44 55 / 45 / 45 / 40 ± 2 / 2 / 2/ 2 

R2A 48 / 48 / 48 / 48 55 / 45 / 45 / 40 ± 2 / 2 / 2 / 2 

R 3 38 / 38 / 38 / 38 45 / 40 / 40 / 35 ± 3 / 3 / 3 / 3 

R 3A 40 / 40 / 40 / 40 45 / 40 / 40 / 35 ± 2 / 2 / 2 / 2 

R4 38 / 38 / 38 / 38 55 / 45 / 45 / 40 ± 3 / 3 / 3 / 3 

R4A 38 / 38 / 38 / 38 55 / 45 / 45 / 40 ± 3 / 3 / 3 / 3 

Tabel 3: Støjbidrag weekend - uden flishuggere 

1.4 Konklusion 

Virksomheden overskrider støjvilkårene i natperioden alle dage i punkterne R2, 

R2A, R3, R3A. 

Virksomheden overskrider støjvilkårene i aftenperioden samt i weekenderne 

efter lørdag kl. 14 i punkt R2A. 

I øvrige punkter og tidsrum overskrider virksomheden ikke støjgrænserne, idet 

de beregnede støjbidrag fratrukket usikkerheden ikke overstiger støjgrænserne. 

Overskridelserne skyldes støjbidrag fra de eksisterende støjkilder. 

Det nye anlæg bidrager kun i begrænset omfang til det eksterne støjbidrag. 

2

www.niras.dk 

2 BAGGRUND OG FORMÅL 

Efter anmodning fra Novopan Træindustri A/S har NIRAS foretaget beregning af 

støjbidraget fra virksomheden i forbindelse med miljøansøgning om etablering af 

nyt filteranlæg til spåntørringsanlæggene. 

Formålet var at bestemme virksomhedens støjbidrag efter ændringerne i 

forhold til de eksisterende støjvilkår, der er stillet jf. Århus Amts påbud af den 19. 

maj 2006. 

Beregninger er gennemført i henhold til Miljøstyrelsens godkendelsesordning for 

ekstern støj "Miljømåling ekstern støj" samt efter Miljøstyrelsens vejledninger 

om ekstern støj fra virksomheder; nr. 5/1984, nr. 6/1984, samt nr. 5/1993. 

Der er senest uNIRAS rapport nr. 12.04 

af den 27. januar 2012. 

Nærværende rapport er en opdatering af ovenstående rapport, hvor der er ind- 

lagt nye støjkilder samt fjernet støjkilder, der nedlægges som følge af projektet. 

Øvrige beregningsforudsætninger er identiske med rapport nr. 12.04, men er alle 

gengivet i denne rapport. 

2.1 Støjvilkår 

De eksisterende støjvilkår er, refereret fra Århus Amts påbud af den 19. maj 

2006: 

Tabel 4: Støjgrænser Novopan Træindustri. Referencepunkternes placering fremgår 

af Figur 1 



3

www.niras.dk 

3 BESKRIVELSE AF VIRKSOMHEDEN 

3.1 Måleobjekt 

Virksomheden er beliggende på adressen Fabriksvej 2 i Pindstrup. 

Virksomheden grænser mod vest, øst og syd op til åbent land. Mod nord græn- 

ser virksomheden op til et nedlagt jernbaneareal og umiddelbart nord for jernba- 

nen ligger områder udlagt til centerformål samt boligformål. Nordvest for virk- 

somheden ligger boliger i landzone langs Ringsøvej i en afstand af ca. 200 meter 

fra virksomhedens nordvestlige skel. 

Novopan producerer spånplader ud fra rundtræ, spåner og flis. Råvarerne forar- 

bejdes til spåner, som sammen med lim udgør råvarerne til spånpladeprodukti- 

on. Lim og spåner forarbejdes til en spånkage, som presses under tryk til spån- 

plader. De færdige spånplader opskæres, slibes og pudses inden de køres på 

lager. 

3.2 Beregningspunkter 

Støjbidraget er beregnet i 6 udvalgte punkter: 

R2: Ved bolig på Ringsøvej (bolig i landzone) 

R2A: Ved bolig på Ringsøvej (bolig i landzone) 

R3: Ved bolig i Pindstrup (boligområde) 

R3A: Ved bolig i Pindstrup (boligområde) 

R4: Ved bolig i Pindstrup (centerområde) 

R4A: Ved bolig i Pindstrup (centerområde) 

Punkterne er valgt som de mest støjbelastede i de respektive områder, og er 

identiske med de målepunkter, der er anvendt ved tidligere målinger og bereg- 

ninger. 

Beregningspunkternes placering er angivet på Figur 1 og fremgår også af bilag. 



4

www.niras.dk 

Figur 1: Novopan Træindustri samt placering af beregningspunkter 

3.3 Lydudbredelsesforhold 

3.3.1 Permanente støjskærme og støjvolde 

Langs virksomhedens skel mod nord er der etableret to ca. 7 meter høje og 100 

meter lange støjvolde, der virker som støjskærm mod beboelser i Pindstrup. 

Placeringen er vist på Figur 2. Herudover er der etableret 2 stk. 6 meter høje 

støjskærme i træ mod boligområderne mod nord. På Figur 2 er disse vist med en 

j- 

 

Placeringen fremgår ligeledes af tegninger i bilag. 



5

www.niras.dk 

Figur 2: Placering af støjvolde mod nord 

Virksomhedens bygninger, filtre og siloer virker som støjafskærmning for en lang 

række af støjkilderne. Såvel den skærmende virkning, som refleksionerne fra 

disse bygninger er medtaget i beregningerne. 

3.3.2 Oplag af træ og flis 



Støjskærme 

Derudover er virksomhedens udendørs oplag af træ og flis støjafskærmende 

mod specielt nord og nordvest. Da det udendørs oplag varierer i omfang over tid 

på grund af forbrug samt nye leverancer kan disse ikke betragtes som perma- 

nent afskærmning. Der vil dog altid være et lager af en vis størrelse, der vil give 

en støjafskærmende effekt. Dette er vist på Figur 3. Udtrækningen om omfanget 

er identisk (Rap. 12.04). 

6

www.niras.dk 

Figur 3: Udtrækning af oplag af træ. A: Savværksflis. 5-15 m højde. B: Rundtræ: 4-5 m 



højde. C: Brændsel 5-10 m højde. D: Altholz (genbrugstræ) 5-15 m højde. 

Område A og D vil fra december februar/marts skrumpe lidt i takt med at den 

forbruges, idet der ikke modtages så meget i vintermånederne. Det tages af 

 

Område A er højest i november-december, hvor lageret er bygget op. Her vil den 

være 10-15 m høj, resten af året ligger højden på 5-15 m. Der er i beregningerne 

regnet med en højde på 5 m. 

Område B og C er standardoplag med de højder, der fremgår af figur 3 hele 

året. Der er i beregningerne anvendt en højde på 5 m. 

Herudover ligger der flere steder på pladsen bunker af flis, der varierer over året, 

jf. figur 3. Disse bunker varierer i højere grad i udstrækning, højde og placering 

og indgår derfor ikke i beregningerne, selvom de i et vist omfang også vil have 

en støjafskærmende effekt. 

7

www.niras.dk 

3.3.3 Terrænforhold 

Terrænet i området er akustisk hårdt på bygninger og befæstede arealer. Uden- 

for virksomhedens skel mellem virksomheden om beregningspunkterne er ter- 

rænet primært akustiske porøst. 

Terrænet i området er fladt. 

3.4 Driftsforhold 

Virksomheden kan være i drift alle dage i hele døgnet. Dog er enkelte støjkilder 

kun i drift i dagtimerne eller dag- og aftentimerne. Driftstiderne for de enkelte 

støjkilder fremgår af bilag. 

De nye anlæg kan være i drift hele døgnet alle ugens dage. 

Trafik kan forekomme hele døgnet, dog primært i dagtimerne. Der er ingen æn- 

dringer i trafikmængderne i forhold til sidste måling, jf. rapport 12.04. 

På virksomheden anvendes i få uger om året desuden mobil flishugger og mobil 

spånpladehugger. Disse er kun i drift i dagtimerne på hverdage. 

Når den mobile filshugger er i drift er den stationære flishugger ikke i drift. 

Støjmålingen omfatter ikke bidrag fra den mobile spånpladehugger, da denne 

ikke har været i drift i forbindelse med sidste måling i januar 2012. 

4 STØJKILDER 

Støjkildernes placeringer fremgår af oversigtsplaner i bilag. 

4.1 Stationære støjkilder 

4.1.1 Eksisterende støjkilder 

Virksomhedens stationære støjkilder består af følgende væsentlige anlæg og 

aktiviteter: 

Område 100: Kraftcentral. Støjkilderne består af ventilatorer, rør med materiale- 

transport, køleanlæg, afkast og luftindtag. 

Område 200: Filteranlæg mv. En del af virksomhedens filtre og afsugningsventi- 

latorer, cykloner, transportrør, sigter m.v. er placeret udendørs i terrænniveau 

mellem virksomhedens produktionsbygninger. 

Område 300: Contianlæg. Produktionslinje af spånplader er placeret i bygning. 

Støjkilderne er luftindtag, afsugninger og portåbninger. 

Område 400: Filteranlæg m.v. Filtre og afsugningsventilatorer, der er placeret 

på tage af bygninger. 



8

www.niras.dk 

Område 500: Tørreanlæg (Pondorf). Træ til spånpladeproduktion tørres i 6 tør- 

reovne, placeret udendørs. Støjkilderne er ventilatorer, luftindtag, afkast m.v. De 

nye anlæg placeres i område 500. 

Område 600: Øvrige anlæg. Flisanlæg, mobil flishugger, mobil spånpladehug- 

ger lagre, serviceanlæg m.v. Støjkilderne er: Flishugger, spånpladehugger møl- 

ler, udsugninger, ventilatorer m.v. 

4.1.2 Nye støjkilder 

Novopan Træindustri A/S ønsker at etablere et nyt filter, der skal rense luftafka- 

stet fra virksomhedens 6 Ponndorf tørrere. Filteret placeres vest for tørrene, og 

afsugningerne fra tørrene føres til det nye filter. 

Filteret har en højde på 22,5 m over terræn. Afkast fra filteret sker i en højde af 

35 m over terræn. Mindre justeringer i højder kan forekomme, da der p.t. ikke er 

valgt leverandør Placeringen fremgår af nedenstående figur 4 og på figur 5. 

Figur 4 Placering af nyt filter ved tørrerier 



Eksisterende skorstene der nedlægges 

9

www.niras.dk 



Nyt filteranlæg 

Figur 5 Beregningspunkter og placering af nyt filteranlæg 

Samtidig med etableringen af filteret fjernes de 2 skorstene, der i dag fører luften 

fra tørrier til atmosfæren. 

Det nye filteranlæg vil kunne give et bidrag til det samlede støjniveau. 

Den væsentligste (og eneste betydende) støjkilde vil være afkast fra filteret. Der 

er oplyst et forventet støjbidrag (leverandørdata) fra afkastet på ca. 72 dB(A) 

 

 

(LWA) på 86 dB(A). Dette vil blive stillet som krav til leverandør i forbindelse med 

indkøb. 

Der etableres ikke andre støjkilder, der vil kunne give et bidrag til det eksterne 

støjniveau. Øvrige støjkilder har kildestyrker, der er mindre end 80 dB(A) og vil 

herudover være placeret i lavere højde, og vil i høj grad være afskærmet mod 

beregningspunkterne. Dette vil ligeledes blive stillet som krav til leverandør i 

forbindelse med indkøb. 

Samtidig med etableringen af anlægget fjernes der 2 andre støjkilder, idet de 

eksisterende skorstene fra filtrene nedlægges: 

10

www.niras.dk 

528 TøeiskoA.00 Skorsten P3-P5: LWA: 82,9 dB(A) 

529 TøeiskoA.01 Skorsten P0-P2: LWA: 79,1 dB(A) 

4.2 Trafikstøj 

Trafik består af: 

Levering af råvarer og afhentning af færdigvarer med lastvogn. 

Intern trafik med gummiged/dozer. 

Kildedata for lastbiler og trucks er fundet i Støjdatabogen, Lydteknisk Institut, 

november 1989. 

Der er i beregninger anvendt følgende køreruter: 

Rute Køretøj Beskrivelse Driftstid 

A Lastbil Udlevering af færdigvarer Dagtimerne, hverdage 

B Lastbil Altholz, træ, udendørs Dag, aften, hverdage 

C Lastbil Levering af rundtræ Dag, aften, hverdage 

D Lastbil Træ, indendørs Dag, aften, hverdage 

F Lastbil Lim, tankvogn Dag/aften, alle dage 

G Gummiged Flis mm. Hele døgnet 

H Gummiged Brændsel Hele døgnet 

J Lastbil, tomgang Rute B, C, D (brovægt) Dag, aften, hverdage 

I bilag er der vedlagt en opgørelse over antal køretøjer samt driftstid inden for de 

enkelte referencetidsrum. 

5 MÅLE- OG BEREGNINGSMETODER 

Støjen fra virksomheden er bestemt dels ud de krav der stilles til de nye støjkil- 

der og dels fra kildestyling af 

NIRAS, Hedeselskabet, Orbicon samt William Hansen & Co A/S samt standard- 

data fra Støjdatabogen, Lydteknisk Institut, november 1989. Herefter er virksom- 

hedens støjbidrag beregnet i de valgte referencepunkter ved hjælp af den fælles 

nordiske beregningsmodel. 

Til beregningerne er anvendt programmet SoundPLAN version 7.0, hvor kort 

med målestoksforhold, bygninger, skærme, reflekterende genstande, terræn, 

referencepunkter og kildedata indlægges/digitaliseres, hvorefter SoundPLAN 

beregner støjen i de udvalgte punkter. 



11

www.niras.dk 

6 METEOROLOGISKE FORHOLD 

Alle (tidligere) målinger er gennemført, som kildestyrkemålinger indenfor en af- 

stand af få meter, og de meteorologiske forhold har dermed ikke indflydelse på 

resultaterne. 

7 BAGGRUNDSSTØJ 

Baggrundsstøjen i målepunkterne består hovedsagelig af støj fra andre støjkil- 

der. Generelt er målingerne foretaget således, at baggrundsstøjen ved den en- 

kelte måling har været uden betydning for måleresultatet. 

8 ANVENDT MÅLEUDSTYR 

Det anvendte måleudstyr er under løbende kontrol og kalibrering i henhold til 

retningslinjerne fra Miljøstyrelsens Referencelaboratorium for Støjmålinger. 

Der er anvendt følgende udstyr til målingerne (jf. den seneste rapport nr. 12.04): 

Instrument 



Identifikation 

Akustisk kalibrator Brüel & Kjær 4231, 

S/N: 2564402 

Lydtrykmåler Brüel & Kjær 2260, 

S/N: 2553999 

½" mikrofon Brüel & Kjær 4189, 

S/N: 2560299 

9 RESULTATER 

Kontrolleret 

Næste kontrol 

21-09-2011 21-09-2012 

21-09-2011 21-09-2013 

21-09-2011 21-09-2013 

Der er ved denne måling, som tidligere nævnt ikke foretaget nye målinger. De 

anvendte kildestyrker for nye anlæg fremgår af bilag. 

Støjen fra hovedparten af virksomhedens faste støjkilder er stationær. På grund 

af støjbidrag fra trafik må den samlede støj fra virksomheden i referencepunkter- 

ne betegnes som fluktuerende indenfor de enkelte referenceperioder. 

Der er foretaget en beregning af det eksterne støjbidrag fra det nye anlæg. Dette 

fremgår af tabel 5. 

R2 R2A R3 R3A R4 R4A 

Nyt filter 12,5 23,0 17,4 19,6 18,0 17,9 

Støjgrænse (nat) 40 40 35 35 40 40 

Tabel 5: Bidrag fra nyt filter dB(A). 

12

www.niras.dk 

Som det fremgår, bidrager det nye anlæg med et støjbidrag på mellem ca. 13 og 

25 dB(A) i de forskellige beregningspunkter. Bidraget ligger mellem15 og 27 

dB(A) under støjgrænsen, og bidrager derfor kun i begrænset omfang til det 

samlede støjbidrag. 

Da de øvrige nye støjkilder alle har en kildestyrke, der er min. 6 dB(A) lavere vil 

disse bidrage med et støjniveau på mellem 9 og 21 dB(A) eller derunder. Der- 

med har de ingen betydning for det samlede støjbidrag. 

9.1 Tonalitet og impulsforhold 

Der er ikke fundet forhold, der vurderes at give anledning til impulsindhold i støj- 

bidraget fra virksomheden i nogen af referencepunkterne. Vurderingen er base- 

ret på en subjektiv vurdering, ud fra de driftsforhold som virksomheden har op- 

lyst. 

Der er ikke fundet støjkilder på virksomheden som vurderes at udsende støj med 

tydeligt toneindhold. Det er som følge heraf heller ikke fundet sandsynligt at støj- 

bidraget fra virksomheden indeholder tydeligt hørbare toner. 

Det vurderes ikke at de nye støjkilder vil give anledning til hverken impulser eller 

tydeligt hørbare toner. 

Som følge af ovennævnte vurderinger, gives der derfor ikke genetillæg til bereg- 

ningsresultaterne som følge af tone- eller impulsindhold. 

9.2 Maksimalt støjbidrag 

De maksimale støjbidrag i natperioden ved beboelser er beregnet til mindre end 

50 dB(A). Virksomheden overholder således den vejledende støjgrænse på 50- 

55 dB(A). 

9.3 Ækvivalent støjbidrag 

De enkelte kilders bidrag til de samlede ækvivalente støjniveau findes i bilag. I 

bilag er desuden angivet det beregnede samlede støjbidrag. I særskilt bilagsrap- 

port findes udskrifter fra SoundPLAN, hvor detaljer omkring udbredelsesforhold, 

skærmdæmpning mm. er angivet. 

Resultaterne af beregningen, udtrykt ved det resulterende ækvivalente korrige- 

rede lydtrykniveau Lr [dB(A) re. 20 µPa], er: 



13

www.niras.dk 



Resulterende 



dB(A) 

Støjvilkår 


dB(A) 



dB(A) 

R2 46 / 44 / 44 55 / 45 /40 ± 3 / 2 / 2 

R2A 51 / 48 / 48 55 / 45 /40 ± 3 / 2 / 2 

R 3 39 / 39 / 38 45 / 40 /35 ± 2 / 2 / 3 

R 3A 42 / 40 / 40 45 / 40 /35 ± 2 / 2 / 2 

R4 40 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 3 / 3 / 3 

R4A 40 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 3 / 3 / 3 

Tabel 6: Hverdage. Støjbidrag med stationær flishugger, og uden mobil flishugger 

Resulterende 



dB(A) 

Støjvilkår 


dB(A) 



dB(A) 

R2 51 / 44 / 44 55 / 45 /40 ± 4 / 2 / 2 

R2A 59 / 48 / 48 55 / 45 /40 ± 5 / 2 / 2 

R 3 41 / 39 / 38 45 / 40 /35 ± 3 / 2 / 3 

R 3A 43 / 40 / 40 45 / 40 /35 ± 3 / 2 / 2 

R4 43 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 4 / 3 / 3 

R4A 43 / 38 / 38 55 / 45 /40 ± 4 / 3 / 3 

Tabel 7: Hverdage. Støjbidrag uden stationær flishugger, og med mobil flishugger 

Resulterende 


lørdag 6-14/ 



lø-sø 22-06 

dB(A) 

Støjvilkår 

lørdag 6-14/ 



lø-sø 22-06 

dB(A) 


lørdag 6-14/ 



lø-sø 22-06 

dB(A) 

R2 44 / 44 / 44 / 44 55 / 45 / 45 / 40 ± 2 / 2 / 2/ 2 

R2A 48 / 48 / 48 / 48 55 / 45 / 45 / 40 ± 2 / 2 / 2 / 2 

R 3 38 / 38 / 38 / 38 45 / 40 / 40 / 35 ± 3 / 3 / 3 / 3 

R 3A 40 / 40 / 40 / 40 45 / 40 / 40 / 35 ± 2 / 2 / 2 / 2 

R4 38 / 38 / 38 / 38 55 / 45 / 45 / 40 ± 3 / 3 / 3 / 3 

R4A 38 / 38 / 38 / 38 55 / 45 / 45 / 40 ± 3 / 3 / 3 / 3 

Tabel 8: Støjbidrag weekend - uden flishuggere 

10 USIKKERHED 

Usikkerhederne på de enkelte støjkilders bidrag er med udgangspunkt i de an- 

vendte metoder fastlagt iht. Orientering nr. 36 fra Miljøstyrelsens Referencelabo- 

ratorium for støjmålinger. Usikkerhederne er vurderet til 2-3 dB for de enkelte 

støjkilder. 

Den samlede udvidede usikkerhed er beregnet som en vægtet ophobning af 

usikkerheder på de enkelte bidrag. For det samlede støjbidrag er medregnet et 

systematisk bidrag til ubestemtheden på 1 dB(A). 

14

www.niras.dk 

11 KONKLUSION 

Virksomheden overskrider støjvilkårene i natperioden alle dage i punkterne R2, 

R2A, R3, R3A. Virksomheden overskrider støjvilkårene i aftenperioden samt i 

weekenderne efter lørdag kl. 14 i punkt R2A. 

I øvrige punkter og tidsrum overskrider virksomheden ikke støjgrænserne, idet 

de beregnede støjbidrag fratrukket usikkerheden ikke overstiger støjgrænserne. 

Overskridelserne skyldes støjbidrag fra de eksisterende støjkilder. Det nye an- 

læg bidrager kun i begrænset omfang til det eksterne støjbidrag. 



15

www.niras.dk 

12 BILAG 

12.1 Kildestyrker 

Nye støjkilder: 

Afkast filteranlæg: 

H = 35 m 

LWA = 86 dB(A) 

Da frekevensfordelingen p.t. ikke er kendt er der forudsat at støjen udsendes ved 

500 Hz. 500 Hz er det frekvensbånd, hvor hovedparten af støjen typisk fore- 

kommer. 

12.2 Trafik 

Kildestyrken af øvrige støjkilder fremgår af særkilt bilagsrapport. 



16

www.niras.dk 

12.3 Beregnet støjbidrag 

Nedenfor er angivet bidraget fra de enkelte støjkilder i beregningspunkterne. 

Beregningsresultaterne er angivet for drift med mobil flishugger, dvs. uden drift af 

stationær flishugger. Mere detaljerede oplysninger fremgår af særskilt bilagsrap- 

port. 

100 Porte05F.00 - Port lukket øst 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2,2 

101 Porte05P.00 - Port lukket vest 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

103 Novth05A.02 - HJV500 tagventilator 100 100 100 0 10,9 10,9 10,9 10,7 10,7 10,7 6,6 6,6 6,6 15,0 15,0 15,0 5,1 5,1 5,1 5,6 5,6 5,6 



107a Hunhu05A.00 - vent. SV 100 100 100 0 7,1 7,1 7,1 10,2 10,2 10,2 4,7 4,7 4,7 17,4 17,4 17,4 4,4 4,4 4,4 4,6 4,6 4,6 

107b Hunhu05A.01 - vent. S 100 100 100 0 2,8 2,8 2,8 5,7 5,7 5,7 5,3 5,3 5,3 6,3 6,3 6,3 5,6 5,6 5,6 5,2 5,2 5,2 

107c Hunhu05A.02 - vent. SØ 100 100 100 0 3,3 3,3 3,3 5,2 5,2 5,2 0,0 0,0 0,0 1,8 1,8 1,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

107d Hunhu05A.03 - vent. NV 100 100 100 0 0,9 0,9 0,9 0,4 0,4 0,4 0,0 0,0 0,0 3,3 3,3 3,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

107e Hunhu05A.04 - nedgangstrappe 100 100 100 0 4,7 4,7 4,7 5,1 5,1 5,1 0,0 0,0 0,0 6,0 6,0 6,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

107f Hunhu05A.05 - vent. N 100 100 100 0 0,3 0,3 0,3 0,8 0,8 0,8 2,8 2,8 2,8 8,9 8,9 8,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

107gHunhu05A.06 - vent. NØ 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 7,5 7,5 7,5 0,0 0,0 0,0 1,7 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 1,9 1,9 1,9 

109 Gkølr05K.00 - GEA køler underdel 100 100 100 0 32,5 32,5 32,5 33,6 33,6 33,6 14,6 14,6 14,6 13,6 13,6 13,6 16,1 16,1 16,1 11,9 11,9 11,9 

110 Gkølr05K.01 - GEA køler top 100 100 100 0 27,0 27,0 27,0 30,6 30,6 30,6 15,8 15,8 15,8 15,0 15,0 15,0 7,3 7,3 7,3 10,1 10,1 10,1 

111 TraRS16R.00 Transportrør 100 100 100 0 36,4 36,4 36,4 28,1 28,1 28,1 21,4 21,4 21,4 20,9 20,9 20,9 20,5 20,5 20,5 6,4 6,4 6,4 

113 BspåS05Ø.00 Bund af silo 100 100 100 0 9,1 9,1 9,1 11,2 11,2 11,2 0,2 0,2 0,2 10,2 10,2 10,2 1,1 1,1 1,1 0,0 0,0 0,0 

114 Venti05V.01 Sugetræksblæser 100 100 100 0 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,6 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4 7,1 7,1 7,1 6,0 6,0 6,0 

115 70sko05A.00 70 m skorsten 100 100 100 0 30,7 30,7 30,7 33,5 33,5 33,5 34,1 34,1 34,1 33,1 33,1 33,1 35,6 35,6 35,6 35,8 35,8 35,8 

118 Trøre12R.03 Transportrør 100 100 100 0 17,0 17,0 17,0 17,6 17,6 17,6 3,1 3,1 3,1 13,5 13,5 13,5 4,8 4,8 4,8 7,7 7,7 7,7 

120 Trøre12R.05 Transportrør 100 100 100 0 4,2 4,2 4,2 11,7 11,7 11,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

121 DampA05A.01 Dampafkast 100 100 100 0 23,6 23,6 23,6 27,5 27,5 27,5 20,2 20,2 20,2 25,3 25,3 25,3 22,7 22,7 22,7 23,0 23,0 23,0 

124 Kølet05.00 - Køletårn nord 100 100 100 0 12,9 12,9 12,9 17,8 17,8 17,8 10,5 10,5 10,5 15,0 15,0 15,0 10,6 10,6 10,6 10,2 10,2 10,2 

125 Filts05Ø.00 Indsug filter lodret rør 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 0,5 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0 7,2 7,2 7,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

126 Venti05V.00 Sugetræksblæser 100 100 100 0 8,7 8,7 8,7 15,8 15,8 15,8 12,4 12,4 12,4 24,0 24,0 24,0 12,8 12,8 12,8 12,2 12,2 12,2 

201 Filt511V.01 - Ventilator 13 100 100 100 0 11,8 11,8 11,8 11,2 11,2 11,2 0,0 0,0 0,0 6,8 6,8 6,8 0,0 0,0 0,0 3,0 3,0 3,0 

202 Filt511V.00 - Ventilator 10 100 100 100 0 10,5 10,5 10,5 24,2 24,2 24,2 17,1 17,1 17,1 18,4 18,4 18,4 9,3 9,3 9,3 20,6 20,6 20,6 

203 Ventilator 8 filter 4 100 100 100 0 15,7 15,7 15,7 19,9 19,9 19,9 11,5 11,5 11,5 12,2 12,2 12,2 1,7 1,7 1,7 3,8 3,8 3,8 

204 Filt411V.00 Ventilator 12 100 100 100 0 22,3 22,3 22,3 15,2 15,2 15,2 10,8 10,8 10,8 16,3 16,3 16,3 12,4 12,4 12,4 9,0 9,0 9,0 





228 Sugbl12V.00 Sugetr. Tella 100 100 100 0 22,6 22,6 22,6 27,9 27,9 27,9 4,8 4,8 4,8 14,9 14,9 14,9 5,7 5,7 5,7 21,7 21,7 21,7 


231 Afk611A.00 Afkast filter 6 100 100 100 0 18,5 18,5 18,5 19,7 19,7 19,7 8,5 8,5 8,5 16,7 16,7 16,7 11,2 11,2 11,2 21,2 21,2 21,2 

232 Ventilator fillter 6 100 100 100 0 8,6 8,6 8,6 16,1 16,1 16,1 13,1 13,1 13,1 12,0 12,0 12,0 4,7 4,7 4,7 13,8 13,8 13,8 

233 Ventilator 15 100 100 100 0 17,0 17,0 17,0 15,0 15,0 15,0 7,2 7,2 7,2 16,8 16,8 16,8 9,8 9,8 9,8 11,2 11,2 11,2 

235a KelsafS1A.00 Afkast Saxlund filter 100 100 100 0 9,2 9,2 9,2 20,6 20,6 20,6 2,9 2,9 2,9 12,2 12,2 12,2 3,3 3,3 3,3 3,2 3,2 3,2 

235b KelsafS1Ø.00 Ventilator Saxlund fil 100 100 100 0 12,7 12,7 12,7 35,6 35,6 35,6 9,5 9,5 9,5 20,9 20,9 20,9 11,9 11,9 11,9 13,5 13,5 13,5 

244 Silo 14 Bund af silo 100 100 100 0 5,6 5,6 5,6 16,0 16,0 16,0 4,4 4,4 4,4 8,9 8,9 8,9 4,1 4,1 4,1 4,2 4,2 4,2 

246 Cyklo12C.01 Cyklon 11 100 100 100 0 27,8 27,8 27,8 36,1 36,1 36,1 6,4 6,4 6,4 10,1 10,1 10,1 7,3 7,3 7,3 9,4 9,4 9,4 

247 TraRø11R.00 Rør v. filter 100 100 100 0 12,7 12,7 12,7 13,2 13,2 13,2 1,1 1,1 1,1 11,0 11,0 11,0 5,2 5,2 5,2 16,1 16,1 16,1 

248 TraRø11R.01 Rør til filter 100 100 100 0 16,1 16,1 16,1 12,8 12,8 12,8 9,4 9,4 9,4 9,9 9,9 9,9 2,6 2,6 2,6 7,3 7,3 7,3 

249 Afk511A.01 -Afkast 1 filter 5 100 100 100 0 21,3 21,3 21,3 24,9 24,9 24,9 6,7 6,7 6,7 16,4 16,4 16,4 9,6 9,6 9,6 10,4 10,4 10,4 




253 TraRøS2R.01 Transportrør 100 100 100 0 20,9 20,9 20,9 25,9 25,9 25,9 15,2 15,2 15,2 14,0 14,0 14,0 6,2 6,2 6,2 6,7 6,7 6,7 

254 Ventilator 1 filter 5 (N18) 100 100 100 0 18,1 18,1 18,1 10,2 10,2 10,2 12,0 12,0 12,0 12,2 12,2 12,2 3,2 3,2 3,2 1,8 1,8 1,8 

255 BezDS12Ø.00 Sigte 100 100 100 0 15,6 15,6 15,6 30,1 30,1 30,1 12,5 12,5 12,5 21,8 21,8 21,8 13,8 13,8 13,8 12,5 12,5 12,5 

259 Rør ved cykloner 100 100 100 0 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 30,9 12,8 12,8 12,8 13,1 13,1 13,1 0,0 0,0 0,0 3,7 3,7 3,7 

261 Ventilator 14 100 100 100 0 11,0 11,0 11,0 13,0 13,0 13,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,5 2,5 2,5 4,8 4,8 4,8 

263 N8 Trans vent. 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 4,6 4,6 4,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,0 4,0 4,0 



17

264 Ventilator filter N8 100 100 100 0 8,8 8,8 8,8 17,6 17,6 17,6 2,0 2,0 2,0 10,3 10,3 10,3 1,7 1,7 1,7 17,6 17,6 17,6 

265 Afkast filter N8 100 100 100 0 20,6 20,6 20,6 20,0 20,0 20,0 8,5 8,5 8,5 15,9 15,9 15,9 19,5 19,5 19,5 19,9 19,9 19,9 

266 Ventilator PAL vindsigte 100 100 100 0 16,3 16,3 16,3 31,2 31,2 31,2 6,7 6,7 6,7 16,4 16,4 16,4 7,8 7,8 7,8 19,2 19,2 19,2 

267 Afkast filter vindsigte 100 100 100 0 21,6 21,6 21,6 19,3 19,3 19,3 9,2 9,2 9,2 20,1 20,1 20,1 7,5 7,5 7,5 19,8 19,8 19,8 

268 PAL vindsigte 100 100 100 0 9,1 9,1 9,1 14,7 14,7 14,7 0,0 0,0 0,0 9,0 9,0 9,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

269 Redler v. metalsep. 100 100 100 0 18,5 18,5 18,5 17,9 17,9 17,9 14,3 14,3 14,3 17,6 17,6 17,6 15,3 15,3 15,3 14,5 14,5 14,5 

270 Transport v. metalsep. 100 100 100 0 25,4 25,4 25,4 26,8 26,8 26,8 8,8 8,8 8,8 16,2 16,2 16,2 18,1 18,1 18,1 11,1 11,1 11,1 

271 PAL plansigte 100 100 100 0 23,8 23,8 23,8 26,5 26,5 26,5 19,0 19,0 19,0 26,0 26,0 26,0 19,9 19,9 19,9 20,0 20,0 20,0 

272 Bygning DS mølle facade N 100 100 100 0 12,2 12,2 12,2 15,3 15,3 15,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

273 Port DS3 mølle 100 100 100 0 5,5 5,5 5,5 11,4 11,4 11,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

274 Indsugning DS 3 mølle 100 100 100 0 16,6 16,6 16,6 21,4 21,4 21,4 0,0 0,0 0,0 3,7 3,7 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

274 Indsugning DS mølle 100 100 100 0 13,9 13,9 13,9 18,9 18,9 18,9 0,0 0,0 0,0 4,1 4,1 4,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

275 Ventilator 100 100 100 0 10,4 10,4 10,4 18,9 18,9 18,9 1,8 1,8 1,8 11,4 11,4 11,4 4,2 4,2 4,2 5,3 5,3 5,3 

275 Ventilator DS3 mølle 100 100 100 0 12,1 12,1 12,1 14,1 14,1 14,1 11,4 11,4 11,4 10,9 10,9 10,9 2,4 2,4 2,4 4,3 4,3 4,3 

276 Bygning vådspånmølle 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

277 Ventilator 100 100 100 0 20,9 20,9 20,9 31,8 31,8 31,8 3,9 3,9 3,9 6,0 6,0 6,0 5,1 5,1 5,1 21,1 21,1 21,1 

278 Rør vindsigte 100 100 100 0 29,9 29,9 29,9 32,0 32,0 32,0 19,2 19,2 19,2 22,1 22,1 22,1 19,8 19,8 19,8 11,2 11,2 11,2 

279 Plansigte 2009 100 100 100 0 26,1 26,1 26,1 33,2 33,2 33,2 4,5 4,5 4,5 2,4 2,4 2,4 5,0 5,0 5,0 6,8 6,8 6,8 

291 Port kompressorrum 100 100 100 0 2,5 2,5 2,5 7,6 7,6 7,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

300 Afkast Conti 100 100 100 0 8,8 8,8 8,8 12,7 12,7 12,7 10,1 10,1 10,1 14,6 14,6 14,6 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 

301 Conti11A.00 Afkast Contianlæg 100 100 100 0 11,8 11,8 11,8 10,7 10,7 10,7 6,5 6,5 6,5 12,8 12,8 12,8 3,1 3,1 3,1 3,6 3,6 3,6 





306 Afkast Contianlæg 100 100 100 0 2,9 2,9 2,9 8,1 8,1 8,1 8,9 8,9 8,9 15,2 15,2 15,2 6,1 6,1 6,1 0,0 0,0 0,0 








319 Ventilationsrist væg 100 100 100 0 11,0 11,0 11,0 26,0 26,0 26,0 11,3 11,3 11,3 12,1 12,1 12,1 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 

320 Ventilationsriste væg 100 100 100 0 8,7 8,7 8,7 9,1 9,1 9,1 6,8 6,8 6,8 8,1 8,1 8,1 0,0 0,0 0,0 3,1 3,1 3,1 

321 Luftindtag 100 100 100 0 12,9 12,9 12,9 6,9 6,9 6,9 6,4 6,4 6,4 5,1 5,1 5,1 9,4 9,4 9,4 0,0 0,0 0,0 














400 FiltA12A.00 Scheuch filter - afkast 100 100 100 0 21,0 21,0 21,0 24,9 24,9 24,9 16,3 16,3 16,3 23,1 23,1 23,1 10,6 10,6 10,6 0,0 0,0 0,0 

403 Afkast filter 5 100 100 100 0 17,2 17,2 17,2 20,5 20,5 20,5 18,2 18,2 18,2 21,0 21,0 21,0 13,6 13,6 13,6 13,8 13,8 13,8 

404 Rør til cyklon 100 100 100 0 18,9 18,9 18,9 19,3 19,3 19,3 17,5 17,5 17,5 22,3 22,3 22,3 11,1 11,1 11,1 11,4 11,4 11,4 

405 AfkF412A.00 Afkast filter 4 100 100 100 0 17,9 17,9 17,9 20,4 20,4 20,4 13,5 13,5 13,5 20,6 20,6 20,6 9,7 9,7 9,7 10,0 10,0 10,0 

406 AfkF312A.00 Afkast filter 3 100 100 100 0 19,7 19,7 19,7 22,7 22,7 22,7 16,3 16,3 16,3 22,4 22,4 22,4 12,5 12,5 12,5 14,8 14,8 14,8 

www.niras.dk 



18

407 Afkast filter 2 100 100 100 0 16,5 16,5 16,5 17,7 17,7 17,7 0,0 0,0 0,0 2,2 2,2 2,2 4,3 4,3 4,3 4,9 4,9 4,9 

408 Afkast filter 1 100 100 100 0 11,6 11,6 11,6 13,4 13,4 13,4 0,0 0,0 0,0 7,0 7,0 7,0 1,4 1,4 1,4 2,1 2,1 2,1 

409 Venti23A.02 Novenco tagventilator 100 100 100 0 19,8 19,8 19,8 26,7 26,7 26,7 7,5 7,5 7,5 14,1 14,1 14,1 5,7 5,7 5,7 15,6 15,6 15,6 

414 Melan33A.01 Afkast Melanpan 100 100 0 0 13,6 13,6 0,0 14,8 14,8 0,0 5,8 5,8 0,0 5,9 5,9 0,0 1,1 1,1 0,0 1,2 1,2 0,0 

415 Melan33A.00 Afkast Melanpan 100 100 0 0 17,6 17,6 0,0 19,0 19,0 0,0 8,5 8,5 0,0 9,8 9,8 0,0 4,8 4,8 0,0 4,8 4,8 0,0 

417 Ventilator filter N13 100 100 100 0 14,2 14,2 14,2 17,3 17,3 17,3 0,0 0,0 0,0 7,6 7,6 7,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

421 KøleA14k.00 - kølekondensator 100 100 100 0 33,5 33,5 33,5 31,9 31,9 31,9 21,0 21,0 21,0 24,4 24,4 24,4 9,3 9,3 9,3 12,6 12,6 12,6 

422 Køle12K.00 køletårn byg 12. 100 100 100 0 13,2 13,2 13,2 16,7 16,7 16,7 15,1 15,1 15,1 17,4 17,4 17,4 7,4 7,4 7,4 7,5 7,5 7,5 

423 Afkast filter N13 100 100 100 0 8,7 8,7 8,7 16,9 16,9 16,9 3,8 3,8 3,8 12,2 12,2 12,2 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 

424 Bund silo 15 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 13,2 13,2 13,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

425 Venti23A.04 Afkast 100 100 100 0 22,2 22,2 22,2 26,9 26,9 26,9 24,3 24,3 24,3 21,4 21,4 21,4 14,6 14,6 14,6 14,8 14,8 14,8 

426 Venti23A.03 Afkast 100 100 100 0 15,2 15,2 15,2 20,7 20,7 20,7 11,9 11,9 11,9 13,6 13,6 13,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

427 Hætte 27A Afkast Novenco 100 100 100 0 10,7 10,7 10,7 17,7 17,7 17,7 3,6 3,6 3,6 10,9 10,9 10,9 0,0 0,0 0,0 5,8 5,8 5,8 

428 Novenco HJV 630 m rør 100 100 0 0 9,3 9,3 0,0 16,0 16,0 0,0 2,2 2,2 0,0 4,5 4,5 0,0 4,6 4,6 0,0 4,6 4,6 0,0 

429 Novenco HJV 630 m rør 100 100 0 0 8,8 8,8 0,0 15,5 15,5 0,0 0,5 0,5 0,0 2,3 2,3 0,0 4,1 4,1 0,0 3,9 3,9 0,0 

430 Tårn26A.00 Luftindtag 100 100 0 0 7,7 7,7 0,0 14,4 14,4 0,0 5,2 5,2 0,0 1,3 1,3 0,0 2,8 2,8 0,0 1,4 1,4 0,0 

431 Tårn26A.01 Luftindtag 100 100 0 0 3,7 3,7 0,0 9,9 9,9 0,0 6,5 6,5 0,0 5,5 5,5 0,0 0,0 0,0 0,0 1,9 1,9 0,0 

432 FiltÅ27A.00 Akast filter 100 100 0 0 7,4 7,4 0,0 12,2 12,2 0,0 2,9 2,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

433 FiltÅ27Ø.00 Bund af filter 100 100 0 0 18,5 18,5 0,0 23,5 23,5 0,0 19,5 19,5 0,0 19,2 19,2 0,0 7,3 7,3 0,0 7,4 7,4 0,0 

434 FiltÅ27V.00 ventilator filter 100 100 0 0 9,2 9,2 0,0 12,7 12,7 0,0 11,6 11,6 0,0 10,7 10,7 0,0 0,5 0,5 0,0 0,5 0,5 0,0 

435 Afkast tagventilator 100 100 100 0 21,4 21,4 21,4 28,3 28,3 28,3 7,1 7,1 7,1 14,6 14,6 14,6 5,3 5,3 5,3 16,1 16,1 16,1 

436 Afkast HJV630 100 100 100 0 11,3 11,3 11,3 18,0 18,0 18,0 4,3 4,3 4,3 6,8 6,8 6,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

437 Afkast HJV630 100 100 100 0 18,4 18,4 18,4 25,2 25,2 25,2 10,6 10,6 10,6 13,4 13,4 13,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,6 

438 Afkast HJV630 100 100 100 0 19,2 19,2 19,2 25,9 25,9 25,9 10,5 10,5 10,5 13,7 13,7 13,7 4,6 4,6 4,6 4,8 4,8 4,8 

439 Afkast HJV630 100 100 100 0 15,6 15,6 15,6 22,0 22,0 22,0 8,4 8,4 8,4 10,7 10,7 10,7 0,0 0,0 0,0 2,8 2,8 2,8 

440a Rør affaldsknuser 100 100 100 0 5,3 5,3 5,3 8,0 8,0 8,0 0,8 0,8 0,8 3,5 3,5 3,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

442 Vent26A.01 Rør på bygning 100 100 0 0 19,2 19,2 0,0 26,6 26,6 0,0 12,7 12,7 0,0 15,6 15,6 0,0 12,4 12,4 0,0 11,9 11,9 0,0 

443 Vent26A.02 Rør på bygning 100 100 0 0 21,0 21,0 0,0 28,3 28,3 0,0 14,1 14,1 0,0 17,3 17,3 0,0 11,1 11,1 0,0 11,7 11,7 0,0 

444 Luftkol13K.00 Kølekondensator 100 100 100 0 2,9 2,9 2,9 5,2 5,2 5,2 0,0 0,0 0,0 7,5 7,5 7,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

446 Luftindtag ventilator filter N13 100 100 100 0 12,9 12,9 12,9 18,4 18,4 18,4 13,4 13,4 13,4 12,1 12,1 12,1 14,3 14,3 14,3 0,0 0,0 0,0 

500 Tørivs2V.00 Vent P0 100 100 100 0 22,6 22,6 22,6 16,3 16,3 16,3 1,9 1,9 1,9 11,9 11,9 11,9 2,1 2,1 2,1 3,3 3,3 3,3 

503 Tørivs2V.01 Vent P1 100 100 100 0 31,5 31,5 31,5 33,7 33,7 33,7 12,3 12,3 12,3 22,2 22,2 22,2 11,1 11,1 11,1 14,2 14,2 14,2 

504 P1 ventilator 27 100 100 100 0 8,6 8,6 8,6 12,2 12,2 12,2 0,0 0,0 0,0 5,8 5,8 5,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

505 P1 ventilator 26 100 100 100 0 4,8 4,8 4,8 9,8 9,8 9,8 2,3 2,3 2,3 4,2 4,2 4,2 3,7 3,7 3,7 5,4 5,4 5,4 

506 TøriøstV.01 Østende P1 100 100 100 0 20,9 20,9 20,9 14,9 14,9 14,9 10,9 10,9 10,9 21,2 21,2 21,2 17,8 17,8 17,8 17,9 17,9 17,9 

508Tørivs2V.02 Vent P2 100 100 100 0 30,0 30,0 30,0 32,6 32,6 32,6 12,7 12,7 12,7 21,6 21,6 21,6 10,1 10,1 10,1 12,3 12,3 12,3 

509 P2 ventilator 25 100 100 100 0 9,8 9,8 9,8 12,4 12,4 12,4 0,0 0,0 0,0 6,0 6,0 6,0 8,4 8,4 8,4 0,0 0,0 0,0 

510 P2 ventilator 24 100 100 100 0 2,6 2,6 2,6 6,8 6,8 6,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,8 0,8 2,0 2,0 2,0 


513 Tørivs2V.03 Vent P3 100 100 100 0 18,3 18,3 18,3 28,4 28,4 28,4 14,7 14,7 14,7 18,6 18,6 18,6 12,8 12,8 12,8 13,2 13,2 13,2 

514 P3 ventilator 23 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 8,3 8,3 8,3 2,5 2,5 2,5 0,0 0,0 0,0 3,5 3,5 3,5 4,4 4,4 4,4 

515 P3 ventilator 22 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,1 1,1 1,1 


518 Tørivs2V.04 Vent P4 100 100 100 0 28,4 28,4 28,4 20,0 20,0 20,0 14,4 14,4 14,4 17,2 17,2 17,2 11,5 11,5 11,5 11,8 11,8 11,8 

519 P4 ventilator 21 100 100 100 0 7,7 7,7 7,7 8,6 8,6 8,6 1,5 1,5 1,5 9,4 9,4 9,4 13,8 13,8 13,8 14,4 14,4 14,4 

520 P4 ventilator 20 100 100 100 0 7,8 7,8 7,8 4,1 4,1 4,1 4,6 4,6 4,6 7,3 7,3 7,3 0,0 0,0 0,0 8,7 8,7 8,7 


524 Tørivs2V.05 Vent P5 100 100 100 0 29,0 29,0 29,0 35,0 35,0 35,0 15,2 15,2 15,2 20,1 20,1 20,1 16,3 16,3 16,3 16,2 16,2 16,2 

525 P5 luftindtag 100 100 100 0 20,5 20,5 20,5 28,3 28,3 28,3 11,7 11,7 11,7 16,3 16,3 16,3 12,3 12,3 12,3 12,6 12,6 12,6 

526 P5 luftindtag 100 100 100 0 20,3 20,3 20,3 28,6 28,6 28,6 11,3 11,3 11,3 16,4 16,4 16,4 11,6 11,6 11,6 11,8 11,8 11,8 


530 P2 tørreovn vestende 100 100 100 0 15,7 15,7 15,7 19,7 19,7 19,7 2,7 2,7 2,7 16,2 16,2 16,2 2,5 2,5 2,5 4,6 4,6 4,6 

531 P3 tørreovn vestende 100 100 100 0 9,0 9,0 9,0 17,1 17,1 17,1 4,9 4,9 4,9 9,6 9,6 9,6 5,5 5,5 5,5 7,2 7,2 7,2 

532 Nyt filter/afkast 100 100 100 0 12,5 12,5 12,5 23,0 23,0 23,0 17,4 17,4 17,4 19,6 19,6 19,6 18,0 18,0 18,0 17,9 17,9 17,9 

601Af Afkast filter N26 100 100 100 0 5,8 5,8 5,8 19,0 19,0 19,0 1,2 1,2 1,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

601Ve Ventilator filter N26 100 100 100 0 17,1 17,1 17,1 23,4 23,4 23,4 1,8 1,8 1,8 16,0 16,0 16,0 1,9 1,9 1,9 15,0 15,0 15,0 

602 MaimøP.01 Luftindtag Maier mølle 100 100 100 0 5,6 5,6 5,6 19,2 19,2 19,2 2,3 2,3 2,3 11,7 11,7 11,7 1,6 1,6 1,6 16,3 16,3 16,3 

603 Port Maiier mølle 100 100 100 0 11,1 11,1 11,1 11,0 11,0 11,0 6,9 6,9 6,9 6,3 6,3 6,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

604 Flisanlæg 0 0 0 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

609 Maimø35V.00 Afkast v Maier 100 100 100 0 7,2 7,2 7,2 13,8 13,8 13,8 6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

610 MsisiloØ.00 Motor flissilo 10 100 0 0 0 22,9 0,0 0,0 25,4 0,0 0,0 1,5 0,0 0,0 18,1 0,0 0,0 0,7 0,0 0,0 12,4 0,0 0,0 

613 Svejs09V.00 Ventilator svejseafsug 100 100 100 0 0,2 0,2 0,2 11,7 11,7 11,7 7,6 7,6 7,6 20,4 20,4 20,4 4,5 4,5 4,5 4,4 4,4 4,4 

614 Svejs09A.00 Afkast svejseafsug 100 100 100 0 19,1 19,1 19,1 26,1 26,1 26,1 32,3 32,3 32,3 30,4 30,4 30,4 26,8 26,8 26,8 26,5 26,5 26,5 

615 Noven01V.00 Ventilator Novenco 100 100 100 0 5,5 5,5 5,5 9,7 9,7 9,7 8,1 8,1 8,1 12,1 12,1 12,1 2,6 2,6 2,6 2,5 2,5 2,5 

617 Mobil flishugger 100 0 0 0 50,5 0,0 0,0 58,1 0,0 0,0 35,5 0,0 0,0 38,6 0,0 0,0 40,6 0,0 0,0 41,6 0,0 0,0 

622By Bygning, råvarer, vest 100 100 100 0 12,5 12,5 12,5 10,8 10,8 10,8 0,0 0,0 0,0 7,4 7,4 7,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

623By Bygning, råvarer, øst 100 100 100 0 17,1 17,1 17,1 27,3 27,3 27,3 10,3 10,3 10,3 7,0 7,0 7,0 10,3 10,3 10,3 0,0 0,0 0,0 

624By Bygning, råvarer, syd 100 100 100 0 0,0 0,0 0,0 7,1 7,1 7,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

625By Bygning, produktion, vest 100 100 100 0 7,8 7,8 7,8 17,7 17,7 17,7 0,8 0,8 0,8 9,2 9,2 9,2 0,0 0,0 0,0 0,7 0,7 0,7 

626By Bygning, produktion, øst 100 100 100 0 19,0 19,0 19,0 31,7 31,7 31,7 16,1 16,1 16,1 17,5 17,5 17,5 3,3 3,3 3,3 5,6 5,6 5,6 

627Åb Portåbning 100 0 0 0 15,9 0,0 0,0 32,4 0,0 0,0 8,8 0,0 0,0 21,6 0,0 0,0 2,8 0,0 0,0 17,0 0,0 0,0 

628By Bygning, færdigvarer, nord 100 100 100 0 9,6 9,6 9,6 16,7 16,7 16,7 6,1 6,1 6,1 9,7 9,7 9,7 0,0 0,0 0,0 5,9 5,9 5,9 

629Ma Filteranlæg 100 100 100 0 22,5 22,5 22,5 36,0 36,0 36,0 15,1 15,1 15,1 23,3 23,3 23,3 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 

630 nyt filter Maier Mølle 100 100 100 0 16,4 16,4 16,4 28,7 28,7 28,7 10,7 10,7 10,7 21,3 21,3 21,3 12,7 12,7 12,7 13,5 13,5 13,5 

Rute J Brovægt 24 20 0 0 3,9 3,1 0,0 5,6 4,8 0,0 12,2 11,4 0,0 14,3 13,5 0,0 0,9 0,1 0,0 0,7 0,0 0,0 

Rute A Kørsel 26 0 0 0 21,3 0,0 0,0 23,1 0,0 0,0 26,4 0,0 0,0 23,7 0,0 0,0 21,1 0,0 0,0 19,8 0,0 0,0 

Rute B Kørsel 54 41 0 0 21,8 20,6 0,0 24,9 23,7 0,0 25,8 24,6 0,0 23,7 22,5 0,0 20,2 19,0 0,0 18,9 17,7 0,0 

Rute C Kørsel 24 19 0 0 16,0 14,9 0,0 23,5 22,4 0,0 20,8 19,7 0,0 19,5 18,4 0,0 15,3 14,2 0,0 14,4 13,3 0,0 

Rute D Kørsel 22 23 0 0 17,5 17,8 0,0 18,1 18,4 0,0 22,5 22,8 0,0 20,4 20,7 0,0 16,9 17,2 0,0 15,6 15,9 0,0 

Rute F Kørsel 1 4 0 0 9,2 13,3 0,0 11,4 15,5 0,0 15,2 19,3 0,0 12,9 17,0 0,0 9,0 13,1 0,0 8,0 12,1 0,0 

Rute G Dozer flis m.v. 64 51 54 0 24,9 23,9 24,2 37,8 36,9 37,2 19,2 18,3 18,6 25,7 24,7 25,0 22,2 21,2 21,5 23,0 22,1 22,4 

Rute H Dozer brændsel 2 2 1 0 14,7 15,5 13,7 14,3 15,1 13,3 0,1 0,9 0,0 11,0 11,8 10,0 9,9 10,7 8,9 7,2 8,0 6,2 

STØJBIDRAG I ALT [dB(A)] 51,3 43,8 43,7 58,5 47,7 47,6 40,6 38,7 38,1 42,6 40,2 39,9 42,5 37,9 37,7 43,4 38,5 38,4 

SAMLET UDV. USIKKERHED ±[dB] 4,4 2,1 2,1 4,8 1,9 1,9 2,6 2,4 2,5 2,6 1,9 1,9 3,7 2,6 2,7 3,7 2,5 2,5 

STØJVILKÅR 55 45 40 55 45 40 45 40 35 45 40 35 55 45 40 55 45 40 

Tillæg for tone- eller impulsindhold [dB(A)] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

Støjbidrag i alt, inklusive ovennævnte tillæg [dB(A)] 51 44 44 59 48 48 41 39 38 43 40 40 43 38 38 43 38 38 

Konklusion: Støjvilkår OVERSKREDET 

Konklusion: Støjvilkår OVERHOLDT 

Konklusion: Støjvilkår kan IKKE konstateres overskredet 

www.niras.dk 



19

www.niras.dk 

12.4 Emissionsplaner 

Emissionsplaner der viser placering af støjkilder, køreruter, skærme mm. 



20

www.niras.dk 



21

www.niras.dk 



22

www.niras.dk 



23

www.niras.dk 



24

Sagens akter 

Dato Beskrivelse 

22. december 2011 Ansøgning modtaget. 

29. februar 2012 Sendt spørgsmål og bemærkninger til ansøgningen. 

1. marts 2012 Sendt referat af møde den 24. februar 2012. 

16. marts 2012 Modtaget 1. revideret ansøgning eks. bilag C. 

20. marts 2012 Modtaget bilag C. 

19. april 2012 Sendt supplerende spørgsmål og bemærkninger til 

den reviderede ansøgning. 

27. april 2012 Modtaget oversigtstegning og flowskema for filteranlægget 

af mærket EWK. 

1. maj 2012 Modtaget 2. revideret ansøgning eks. bilag 

5. juni 2012 Sendt udkast til miljøgodkendelse i høring hos virksomheden. 

11. juni 2012 Telefonisk henvendelse fra Novopan med kommentarer 

til udkast til miljøgodkendelse. 

Bilag 6 

Side 1/1

Lovgrundlag m.m. 

Lov om miljøbeskyttelse 

− Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 af lov om 

miljøbeskyttelse med senere ændringer. 

Godkendelsesbekendtgørelsen 

− Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 486 af 25. maj 2012 om godkendelse 

af listevirksomhed. 

Affaldsbekendtgørelsen 

− Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1415 af 12. december 2011 om affald. 

Godkendelsesvejledningen 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 3/1993 om godkendelse af listevirksomheder. 

Støjvejledningen 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 5 og 6/1984 om ekstern støj fra virksomheder. 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1993 om beregning af ekstern støj fra 

virksomheder. 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 3/1996 om supplement til vejledning om 

ekstern støj fra virksomheder. 

Luftvejledningen 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 2/2001 om begrænsning af luftforurening 

fra virksomheder. 

B-værdier 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 2/2002 om B-værdier, inkl. supplementer 

til vejledningen. 

− Miljøstyrelsens vejledning nr. 4/1985 om begrænsning af lugtgener fra 

virksomheder. 

BAT-notes 

− Final Draft BAT Guidance Note on Best Available Techniques for the 

production af Pater Pulp, paper and Board”, April 2010 fra epa, Environmental 

Protection Agency (den irske Miljøstyrelse). 

Bilag 7

Novopan A-S - Miljøgodkendelse af vådelektrofilter - Syddjurs ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?