l) Excerpter rörande Enontekis, vilka enligt ... - Forskningsarkivet

eser här ifrån till wästersiön med Rånulla byys lapparne,och de i
medier tijd,här wid %r ekan, ingen G-udztienst niuta; Rånulla byys lap-
parne klagade och,det hwar Skattlapp haer måst gifwa till H:± Oluf
Twå Reenostar,för det han,i framfarne Sommar,wid wästersiön,brede
wid dess siöstrand,Predikade 3:die Bönedagipredikan för dem,och opå
en holma wäyades ben:d Tijo mihler här ifrån,hölt han den fierde Bö-
nedagen«
Sidst framsteg gamble länsmannen Lars Guttormsson i Rånulla by,
med sine Byemän Per Henrichsson,Mattz Mikelsson,Guttorm Persson,Hen-
rich Hansson Anders Persson och Nills NiHsson, beklagandes, det H:r
Oluf Sirma,fordrar Nästen eller MaatPertsedlar till sitt uppehälle,
Nemblrn Ett Halfft Renlårstycke,sampt Twå- eller ringast En Reenost
af hwar skattlapp,och det Tre gångor hwart åhr,som för en och annan,
särdeles de fattige,faller ganska swårt att fullgiöra,emedan de dess-
utan,full näst och Tijonde till sin Kyrclcloherde,åhrligen giöra mås-
te, och många af dem som icke förmå H:r Oluf således förnoya,ofta för-
ordsakas att blifwa borta ifrån gudz huus,effter som han,af Prediko-
stohlen skall bannas på dem som honom således icke förnöija;
Förberörde lappars i detta måhl andragne beswär emot H:r Oluf,betygade 9
och,den öfrige allmogen sann wara,som effter begiäran togs ad notam,
och å wederbörlig ort skall andragas,sampt wijdare förklaring sökias,
huru wijda Capellanerne i lappmarckerne,som af Kongl. Mayjtt dess
underhåld i Spannemål och Penningar åhrligen åtniuta,sådanne Giärder
af allmogen praetendera kunna,emedan denne TingsRätten ingen förord-
ning ther till finner,utom det,som en eller annan,dem af god willia
och ett godt hierta gifwa och förunna täckes.
II: r
Capellanen Wällärde Oluf Sirma,förbödz,wid 40. mkr Silf:r%ntz
böter och förlust af arfwode sino,att här effter tillfoga lappmännen
Per Henrichsson Joen Persson Souro,Mattz Mikellsson, (xuttorm Persson
Suoro,med flere af Rånulla bys lappar,intrång och åwärckan utj Kottso-
järfwi,Peurajärfwi,Sirasjärfwj,Pudijärfwi,Rauskisjärfwi och Soojärfwi,
effter som de samma,ähro Rånulla byys lappars uhrminnes fisketräsk,
kunnandes berörde lappar,der H:r Oluf giör dem dersammastädes wijdare
intrång,taga Noot och Näät af honom till widermähle och wijdare lag-
ligit utslag. )}
v fol. 39jt
Lombok, Västerbottens län nr vK RA
¥