l) Excerpter rörande Enontekis, vilka enligt ... - Forskningsarkivet
l) Excerpter rörande Enontekis, vilka enligt ... - Forskningsarkivet
l) Excerpter rörande Enontekis, vilka enligt ... - Forskningsarkivet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
Tingsprotokoll i <strong>Enontekis</strong> den 5 februari 1706.<br />
- - Anbelangande Lars Ohlsson Lambinens i Jouxange och Öfwer Torneå<br />
Sochn,käreraåhl till Capellanens H:r Oluf Sirmas hustru Karin Henrichz-<br />
dåtter,om en släda af 4 d:r kopp:r mts wärde,som hon för åtta åhr se-<br />
dan skall af honom till kiöps tagit och icke betalt,men hustru Karin<br />
påstår sig allenast hafwa länt,och lembnat i mijhl der ifrån Nembli-<br />
gen hoos Nämbdemannen Henrich Påhlsson,den hon förmener,effter sin<br />
lofwen,hafwa skaffat Lambinen slädan tillbaka; Så åligger hustru Ka-<br />
rin,att nu wid sin resa utföre,skaffa lambinen,anten Slädan jämbngod<br />
tillbaka,eller de begärte 4 d;r Skier annorlunda,och Lambinen,förord-<br />
sakas giöra wijdare beswär der öfwer,må hon v/ara förtänckt,att icke<br />
allenast betala Slädan,uthan och bestå honom alle bewijslige expenser. Jy<br />
Tingsprotokoll i <strong>Enontekis</strong> den 6 februari 1706*<br />
- - Capellanens här sammastädes H:r Oluf Sirmas hustrus Karin Hen-<br />
richzdåtters käremåhl till Länsmannen Nills Mattsson Karist,angående<br />
en KiöresReen,som hon will föregifwa att hafwa luppit tillhopa med<br />
länsmannens Reenar och ther förkommit,ährkännes af intet wärde,till<br />
dess hustru Karin,till berörde sin tahlan,skaffar sig bättre beskied.<br />
Tingsprotokoll i <strong>Enontekis</strong> den 7 februari 1707.<br />
- - Aldenstund Cappellanen wällärde Herr Oluf Sirmas hustru,dygdesam-<br />
, , _ sluteth<br />
ma Matrona hustru Karin Henrichsdåtter, effter x^KMit aftahl in för<br />
Rätten d 5 Februarj 1706,hwarken skaffadt bonden Anders Lambinen i<br />
Juxänge och öfwer Torneå Sochn,tilbaka den slädan af fyra daler Koppar<br />
mynts wärde,som hon tilstod sig af honom för 2 åhr sedan länt hafwa,<br />
eller berörde 4 dahl betalKt; Ty dömes bemelte Herr Olufs hustru,at<br />
utan wijdare fåfäng insago låta afföllja till Länsmans fullmegtige<br />
borgaren Abraham Abrahamson,samma 4 d sampt för Expenser 1 dahl 16<br />
öre Kopparmynt,i anledning af Kongl Maij:tz resolution d 22 Julj 1701<br />
J MifiMK Lappmarkens domböcker 1706-15f MM dombok 1706, sid 77 HT<br />
Lappmarkens domböcker 1706-15,dombok 1706,sid. 85 HLA
Change language