26.07.2013 Views

Månedens Brugtvognstest af den tyske Knaus Azur 495 TF, årgang ...

Månedens Brugtvognstest af den tyske Knaus Azur 495 TF, årgang ...

Månedens Brugtvognstest af den tyske Knaus Azur 495 TF, årgang ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

30<br />

<strong>Måne<strong>den</strong>s</strong> <strong>Brugtvognstest</strong><br />

<strong>af</strong> <strong>den</strong> <strong>tyske</strong> <strong>Knaus</strong> <strong>Azur</strong><br />

<strong>495</strong> <strong>TF</strong>, <strong>årgang</strong> 1995.<br />

Campingvognens ejer, Kaj Andreasen, Silkeborg Caravans<br />

ejer, Carlo Bjerg og Caravanmekaniker, Jan Sørensen.<br />

Silkeborg Caravan Center blev grundlagt i 1985 <strong>af</strong> Kirsten<br />

og Carlo Bjerg på adressen Priorsvej 11, 8600 Silkeborg.<br />

Firmaet har autoriseret nyvognsforhandling <strong>af</strong><br />

Adria – <strong>Knaus</strong> og LMC Münsterland, samt Camp-Let<br />

teltvogne og Camp-Let Euro Trailer.Trio og Isabella fortelte,<br />

derudover et bredt udvalg <strong>af</strong> tilbehør.<br />

Silkeborg Caravan Center beskæftiger fem personer,<br />

her<strong>af</strong> to på værkstedet.<br />

Grundarealet udgør 12.000 m 2 med udstillingshal på<br />

1.100 m 2 . Med ti<strong>den</strong> bliver udstillingshallen udvidet således,<br />

at der bliver plads til flere campingvogne in<strong>den</strong>dørs.<br />

I forbindelse med udstillingshallen er værkstedet på 400<br />

m 2 udbygget i vinkel med to porte. Det giver et rummeligt<br />

værksted med plads til “langtidsreparationer” længst<br />

inde i værkstedet. Liften er med til at lette servicearbejdet<br />

under vognene.Værkstedet er udstyret med træbearbejdningsmaskiner,<br />

måleudstyr for gasarter og kan dermed<br />

udføre ventilationsprøve. De to caravanmekanikere<br />

er henholdsvis uddannet som snedker og automekaniker,<br />

en god kombination til at udføre alsidig vedligeholdelse<br />

<strong>af</strong> campingvogne.<br />

Camping-Fritid 2/2001<br />

Foto & tekst: Heine Laursen.<br />

<strong>Brugtvognstest</strong>en omfattede DCU´s<br />

store eftersyn ”U5”, der også omfatter<br />

skemaerne U1 og U2. Eftersynet blev foretaget<br />

hos Silkeborg Caravan Center<br />

<strong>af</strong> mekaniker Jan Sørensen.<br />

Camping-Fritids beskrivelse:<br />

<strong>Knaus</strong> har hovedsæde i det naturskønne Niederbayern<br />

nærmere betegnet Jandelsbrunn, nordøst for Passau.<br />

Oprindelig var Helmuth <strong>Knaus</strong> uddannet arkitekt med<br />

eget byggefirma og grundlagde egne <strong>Azur</strong>-<strong>Knaus</strong> campingpladser,<br />

dog u<strong>den</strong> selv at campere. I 1957 fik Helmuth<br />

<strong>Knaus</strong> <strong>den</strong> idé, at bygge en campingvogn, og med<br />

arkitektuddannelse som baggrund tegnede han en campingvogn,<br />

der blev bygget i to eksemplarer til egen og<br />

broderens familie.<br />

I 1960 begyndte <strong>den</strong> egentlige produktion <strong>af</strong> campingvogne<br />

i Markbreit sydøst for Würzburg i Bayern, et familiefirma<br />

under navnet Helmuth <strong>Knaus</strong> Wohnwagenwerk.<br />

De første modeller kom til at hedde “Schwalbennest”,<br />

der<strong>af</strong> KNAUS’s firmalogo “Det flyvende svalepar”. I 1970<br />

udvidede man med at bygge fabrikken i Jandelsbrunn.<br />

<strong>Knaus</strong> har gennem årene overtaget flere fabrikker. Under<br />

navnet Intercaravan GmbH, blev mærkerne: Eifelland<br />

- Schweikert og Wolf overtaget. I 1991 påbegyndte man<br />

produktionen <strong>af</strong> modellen “Country”, bygget på en fabrik<br />

nær Budapest i Ungarn. In<strong>den</strong> for de seneste år er der<br />

under <strong>Knaus</strong>/Tiag gruppe kommet: Ci Wilk - Imara - Tappert<br />

og Weinsberg.<br />

<strong>Knaus</strong> har produktionsapparat, der kan sætte fabrikationen<br />

op til 20.000 campingvogne årligt.<br />

Helt specielt for <strong>Knaus</strong> i Jandelsbrunn er selv at bearbejde<br />

alt træ 100%. Populært sagt i <strong>den</strong> ene ende <strong>af</strong> fabrikken<br />

ruller de store træstammer ind, og i <strong>den</strong> an<strong>den</strong><br />

ende kører <strong>den</strong> nye campingvogn ud.<br />

I 1988 begyndte <strong>Knaus</strong> produktionen <strong>af</strong> autocampere,<br />

hvor der årligt fabrikeres 1.200 enheder.


Danmark har en agent for <strong>Knaus</strong> produkter, og reservedele<br />

til <strong>Knaus</strong> leveres fra et centralt lager i Tyskland.<br />

Det kan give nogen ventetid, ifald emnet ikke er på lageret.<br />

Opbygning:<br />

<strong>Knaus</strong> benytter Al-Ko galvaniseret chassis undervogn<br />

med Al-Ko Euro Delta gummitorsions <strong>af</strong>fjedret aksel<br />

med fabriksmonteret støddæmper. Kuglekoblingen er<br />

typen sikkerhedskobling Al-Ko 2000. Totallæng<strong>den</strong> 664<br />

cm. Totalbredde 230 cm. Totalhøjde 254 cm med indvendig<br />

højde 195 cm.Tilladt totalvægt 1300 kg.<br />

Karosseriet er udført i presset sandwichkonstruktion,<br />

udvendig hvid hammerslået aluminiumsplade med blå<br />

st<strong>af</strong>fering over et gråt felt, isoleret med styren-celleplast<br />

(der giver en vægtykkelse på 33 mm). Indvendig er loft<br />

og sider beklædt med beige folie, og gulvet beklædt med<br />

pvc belægning. Isoleringsevnen i væggene har en K-værdi,<br />

der svarer til en 350 mm murstensvæg.<br />

<strong>Knaus</strong> <strong>Azur</strong> har en bred todelt dør, som letter adgangen<br />

til vognen, der er monteret forteltlampe med lyskontakter<br />

anbragt i børnehøjde in<strong>den</strong> for døren. Den integrerede<br />

gaskasse er bygget<br />

i en isoleret sandwichkonstruktion,<br />

med god plads til<br />

to gasflasker, løs spildevandstank<br />

samt andet udstyr.<br />

Reservehjulet er monteret<br />

under vognbun<strong>den</strong> bag akslen.<br />

Elforbindelsen mellem bil<br />

og campingvogn går gennem<br />

et 7-polet stik, der ikke<br />

giver mulighed for lys i<br />

tågebaglygte eller baklygte.<br />

Dækmontering, Firestone<br />

F560, 195 / 70 R14 91T, der<br />

tillader en belastning på det<br />

enkelte hjul med 615 kg.<br />

svarende til en akselbelastning<br />

på 1230 kg. (Akslen er<br />

godkendt til 1300 kg.)<br />

TV-antenne monteret på teleskopmast gennem taget.<br />

Hver gang bremsetromlerne har været demonteret,<br />

kræves der en ny låsemøtrik, der<br />

tilspændes med en momentnøgle.<br />

Bremsestøv i bremsetromlen<br />

kan være farligt!<br />

Kan sammen med<br />

vand blive til en klæbrig<br />

dej, der giver en utilsigtet<br />

blokering eller<br />

mangel på bremseevne.<br />

Bremsejustering foregår ved hjælp <strong>af</strong> en skruetrækker gennem<br />

ankepla<strong>den</strong>.<br />

Serviceklappen i venstre side giver adgang til det store<br />

magasin/bagagerummet under sengen. Serviceklappen i<br />

højre side giver adgang til tømning <strong>af</strong> toiletbeholder.<br />

Vandtanken, der rummer 45 l, er monteret i højre forreste<br />

magasin.<br />

På træktrianglen er der monteret beslag med kugle til<br />

en cykelholder.<br />

Indretning:<br />

<strong>Azur</strong> <strong>495</strong><strong>TF</strong> har i bagen<strong>den</strong> separat soveværelse med<br />

fransk seng på 1,98 m x 1,40 m, med lamelbund og<br />

springmadras. Desu<strong>den</strong> har toiletrummet fast Thetford<br />

toilet, som tømmes gennem udvendig<br />

servicelem. Derudover skabe, hylder,<br />

metalarmaturer til varmt og koldt<br />

vand, der er selvfølgelig brusebund<br />

med <strong>af</strong>løb. Ved si<strong>den</strong> <strong>af</strong> <strong>den</strong> franske<br />

seng et separat vaskerum med flere faciliteter.<br />

Under sengen er magasinet<br />

delt op med separat rum til gasvandvarmeren<br />

Truma B 10 med et rumindhold<br />

på 10 liter, og omformeren, der<br />

fra 230 volt giver 12 volt til <strong>den</strong> indvendige<br />

belysning, hvor alle lampesteder<br />

er 12 volt, (lampestederne kan og-<br />

så fødes fra bilen).<br />

Køkkenet er placeret over akslen,<br />

bordhøj<strong>den</strong> målt til 94 cm.TV hyl<strong>den</strong><br />

er placeret bag jalousiskabslåger, mellem<br />

sove<strong>af</strong>deling og køkken, således,<br />

at man kan vælge at se fjernsyn fra<br />

køkken- og rundsiddegruppen eller fra<br />

soveværelset. Under køkkenbordets tre Cramer gasblus<br />

et stort Electrolux køleskab RM 4200 på 60 liter.<br />

Under køkkenbordet skuffer med rullebeslag, og en speciel<br />

serviceskuffe til at trække ud via et hydraulisk system,<br />

flere overskabe og emhætten med lys. Stålvaskens<br />

metalarmaturer har koldt og varmt vand. De to indbyggede<br />

plasticbokse til sortering <strong>af</strong> <strong>af</strong>fald understreger det<br />

miljøvenlige.<br />

Møblerne er beklædt med lys egefolie omkranset <strong>af</strong><br />

egetræsrammer.<br />

Siddegruppen ændres let til en rummelig dobbeltseng,<br />

<strong>af</strong>rundede hjørner og smuds<strong>af</strong>visende betræk. Cassette<br />

Camping-Fritid 2/2001<br />

31


Rundsiddegruppe: Rundsiddegruppen<br />

i fronten er<br />

hyggelig med bløde hynder,<br />

og kan om natten blive til<br />

ekstra sovepladser.<br />

32<br />

Rollos, (myggenet og rullegardin) for alle de oplukkelige<br />

vinduer er med til at give det indvendige miljø luft u<strong>den</strong><br />

indtrængende insekter.<br />

Eftersynet på værkstedet:<br />

Stefan Rosendal fra teknisk <strong>af</strong>deling i Dansk Camping<br />

Union og undertegnede “så over skulderen”, me<strong>den</strong>s<br />

caravanmekaniker Jan Sørensen udførte eftersynet.<br />

Vi begynder med, at liften løfter campingvognen op i<br />

behagelig arbejdshøjde. Hjul og bremsetromler <strong>af</strong>monteres,<br />

dækkene er slidt mere på ydersi<strong>den</strong> <strong>af</strong> slidbanen.<br />

Støv fra bremsebakkerne er <strong>af</strong>lejret i bremsetromlerne.<br />

Dette <strong>af</strong>vaskes ved hjælp <strong>af</strong> bremsevaskeren, ligeledes<br />

bremsebakkerne, derefter blæses effekterne tørre med<br />

trykluft. Bremsebelægningen er fin, bremsetromlernes<br />

kant renses med sandpapir. Bremsetromlerne monteres<br />

igen, nye spindelmøtrikker monteres (et krav fra fabrikken),<br />

tilspændes med momentnøgle til 30 kgm. som foreskrevet<br />

<strong>af</strong> <strong>Knaus</strong>. Hjulboltene tilspændes med 11 kgm.<br />

Bremsebakkerne justeres til kr<strong>af</strong>tigt anlæg mod bremsetromlen,<br />

der tilspændes med 29 “takker” og løsnes otte<br />

“takker”, til hjulet igen løber frit, derefter prøves om<br />

højre- og venstre hjul bremser ens ved at trække håndbremsen,<br />

til hjulet netop kan drejes,. Dette gælder selvfølgelig<br />

også an<strong>den</strong> side med samme håndbremse tilspænding.<br />

Akslens fjedring kontrolleres<br />

ved, at en brækstang<br />

aktiveres mellem akselens<br />

svingarm og støddæmperbeslag.<br />

Støtteben funktionsprøves,<br />

smøres med fedt<br />

på spindlen og olie i de<br />

bevægelige led. Støttehjulet<br />

smøres og funktionsprøves.<br />

Al-Ko 2000 sikkerhedskobling<br />

efterses<br />

for funktion og slid på<br />

bremseklodser.<br />

Undervognen efterspændes,<br />

samtidig efterses for<br />

skader, korrekt ophæng <strong>af</strong><br />

slanger og ledninger.Alt er<br />

Camping-Fritid 2/2001<br />

Under <strong>den</strong> franske dobbeltseng et stort magasin<br />

delt op i to, det forreste til varmtvandsboiler og<br />

omformer til 12 volt. Den bageste del er fyldt op<br />

med grej til opstilling i forteltet med adgang udefra.<br />

i or<strong>den</strong>, udover en mindre skade i venstre forreste skørt,<br />

det ligner en vel tæt parkering, men det er det ikke.<br />

Dæktrykket kontrolleret til 36 psi, (2,6 bar) hæves til 54<br />

psi (3,8 bar) anbefalet <strong>af</strong> Stefan Rosendal.<br />

Vognen sænkes igen ned på gulvet. Karosseri, lister, samlinger<br />

og vinduer efterses. Der er ridser på venstre forreste<br />

siderude, og <strong>den</strong> før omtalte skade på skørtet. Ja,<br />

<strong>den</strong>ne skade er en stormskade, opstået under det kr<strong>af</strong>tige<br />

uvejr efteråret 1999, vognen kurede på støttebenene<br />

hen ad fliserne op mod husmuren. Ska<strong>den</strong> bliver udbedret<br />

ved lejlighed, da der ikke er sket skade på bærende<br />

dele.<br />

Vi går ind i vognen, vinduer efterses, de forskellige gasforbrugere<br />

tændes for kontrol <strong>af</strong> forbrænding, ok. Derefter<br />

foretages en ventilationsprøve med et <strong>af</strong> de tre gasblus<br />

tændt (som foreskrevet i gasreglementet) Apparaturet<br />

printer efter endt måling resultatet ud.Temperatur<br />

22,3oC. CO målt til 0 ppm. Printet udleveres til kun<strong>den</strong>.<br />

Derefter trykprøves gasanlægget med hovedhaner åbne,<br />

og <strong>den</strong> enkelte forbrugshane lukket.Trykket pumpes op<br />

til 5 x drifttrykket (5 x 30 mbar).<br />

Me<strong>den</strong>s gasanlægget er under tryk, er der tid til fugttesten,<br />

der udføres efter rapport U2, hvor det er angivet,<br />

hvor apparaturets målestifter trykkes ind i beklædningen,<br />

der er ikke udslag over 13, svarende til “Tør væg ved<br />

spant”.<br />

Det var ikke helt let at udføre eftersynet i magasinerne<br />

grundet, at ferieudstyret var nedpakket, noget campisten<br />

bør tænke på, in<strong>den</strong> vognen <strong>af</strong>leveres på værkstedet.<br />

Tilbage til gasanlægget, det holdt trykket. Slangen tilsluttes<br />

igen regulatorventilen, gasflaskernes fastspænding efterses,<br />

gaskassens ventilation i bun<strong>den</strong> kontrolleres, nyt<br />

DCU mærkat påklæbes i gaskassen, og rapport U1 udfyldes.<br />

Værkstedets rullende “Service<br />

bænk” med gasflaske og 12 volt<br />

strømtilslutning tilsluttes campingvognens<br />

7-polede stik. Udvendigt<br />

lys virker perfekt. Det indvendige<br />

lys <strong>af</strong>prøves tilsvarende, virker<br />

også. Derefter tilsluttes 230<br />

volt kablet, det indvendige lys efterses<br />

igen, hvor det er omformeren,<br />

der leverer strømmen til de<br />

12 volt lampesteder, virker også.<br />

Eftersynet <strong>af</strong>sluttes med, at campingvognen<br />

trækkes over <strong>den</strong> lille<br />

mobile vægt:V. hjul 685 kg, h. hjul<br />

680 kg og støttehjul 74 kg. Dette<br />

giver en akselvægt på 1365 kg.<br />

Med andre ord, der er ikke plads<br />

til mere vægt i <strong>den</strong>ne campingvogn,<br />

der er godkendt til en totalvægt<br />

på 1300 kg.


I gaskassen er der plads til meget andet end gasflaskerne,<br />

pas på vægten.<br />

Campistens campingliv:<br />

Familien begyndte campinglivet i 1976 med en lånt campingvogn<br />

<strong>af</strong> en nabo. Købte derefter en brugt for 7000<br />

kr, ferierede i <strong>den</strong> i tre år og solgte <strong>den</strong> for 6000 kr., en<br />

rimelig <strong>af</strong>skrivning. Har gennem ti<strong>den</strong> h<strong>af</strong>t fem campingvogne.<br />

Campingsæsonen begynder hvert år til Påske, ud til Hvide<br />

Sande ved Vesterhavet, hvor der holdes Sildefest med<br />

venner. Ferierne tilbringes oftest i det sydlige Europa.<br />

Kører bl.a. til vinfest i Franken an<strong>den</strong> weekend i juli, bor<br />

på Camping Katzenkopf, en rigtig god campingplads beliggende<br />

nær Würzburg.<br />

Ved besøg i København camperes der på Absalon, som<br />

er en velfungerende plads. Sæsonen slutter med skolernes<br />

efterårsferie, hvor vinterforteltet opstilles. Der har<br />

endnu ikke været tid til decideret vinterferie i campingvognen,<br />

så det er i ydersæsonen, at varmeanlæget er<br />

fundet tilfredsstillende. Også <strong>den</strong> separate gasboiler<br />

(vandvarmer), der er placeret i sengemagasinet, fungerer<br />

tilfredsstillende.<br />

Campistens konklusion:<br />

Familien Andreasen Silkeborg er de lykkelige ejere <strong>af</strong><br />

<strong>den</strong>ne campingvogn. Den franske seng har en tilpas<br />

størrelse, selv høje personer kan strække benene (sengemål<br />

1.98 m x 1,40 m). Køkkenets faciliteter fungerer<br />

med de mange køkkenskabe godt. Køleskabet fungerer<br />

fint, under kørsel er det bilens 12 voltanlæg, der benyttes.<br />

De mange skabe giver god mulighed for, at der er plads<br />

til alt. I forbindelse med klædeskabet et godt hyldeskab<br />

til bluser og skjorter.<br />

Ved eventuel udskiftning <strong>af</strong> campingvognen vil det blive<br />

med samme indretning, måske mindre hvis muligt, da<br />

børnene nu er store og ikke er med på camping som tidligere.<br />

Som trækkende bil benyttes en Ford Mondeo 1,8, med<br />

en tilpas gearing. Kombinationen <strong>af</strong> bil og campingvogn<br />

giver gode køreegenskaber.Ved valg <strong>af</strong> bil er det sikkerhe<strong>den</strong>,<br />

tilstrækkelig trækkr<strong>af</strong>t med campingvognen på<br />

slæb, mærkerne ligner jo hinan<strong>den</strong>, så det er værdiforringelsen,<br />

der tæller, når bilen udskiftes regelmæssigt<br />

hver tredje år.<br />

Camping-Fritid læses med interesse, Falck´s tilbud benyttes.<br />

Gerne flere rejsebeskrivelser fra andre campister,<br />

også oversøiske lande har interesse.<br />

Tilli<strong>den</strong> til bil- og campingforhandler er i højsædet, man<br />

kan jo ikke vide alt. ”Køb <strong>af</strong> Campingvogn er køb <strong>af</strong> oplevelser”,<br />

<strong>af</strong>runder Kaj Andreasen samtalen.<br />

Camping-Fritids konklusion:<br />

Med <strong>den</strong>ne model kom <strong>Knaus</strong> på forkant med udviklingen,<br />

badeværelse / toiletrum, separat vaskerum og soveværelset<br />

med fransk seng giver megen plads, vognens<br />

totallængde taget i betragtning.<br />

Der blev ikke fundet sikkerhedsmæssige fejl. Der er<br />

som tidligere omtalt en skade på venstre sideskørt og<br />

vindue.<br />

Campingvognen er på det nærmeste læsset med campingudstyr,<br />

der mangler kun det mere personlige, vand<br />

og mad i køleskabet. Pas på overvægt!<br />

Dækkene er slidt skæve på ydersi<strong>den</strong>, et tegn på at<br />

spidsningen bør justeres, dækkene er formo<strong>den</strong>tlig de<br />

originale.Ved dækudskiftning vil det være en fordel at<br />

montere ”Reinforced” (forstærket karkasse) eller ”C”<br />

dæk (varevognsdæk). Et dæk med en stivere karkasse giver<br />

forbedrede køreegenskaber, og dækkets bæreevne<br />

øges tillige med samme dækdimension.<br />

Al-Ko 2000 sikkerhedskobling er med til at stabilisere<br />

vogntoget. Opbygningen med toilet, gasboiler, vaskerum,<br />

reservehjul og det store indby<strong>den</strong>de magasin under sengen,<br />

alt sammen placeret bag akslen kan give negative<br />

køreegenskaber. Placer tunge genstande midt i vognen,<br />

placer kun lette genstande bagest i vognen.<br />

Hjulene vejes enkeltvis på<br />

<strong>den</strong>ne mobile vægt, næsehjulet<br />

vejede 74 kg, en tilpas<br />

vægt til <strong>den</strong>ne størrelse campingvogn.<br />

Camping-Fritid 2/2001<br />

33


34<br />

Camping-Fritid 2/2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!