27.07.2013 Views

spildevandet på landet - Centre for Environmental Studies - Aarhus ...

spildevandet på landet - Centre for Environmental Studies - Aarhus ...

spildevandet på landet - Centre for Environmental Studies - Aarhus ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

det væsentligt, at miljøaspekterne er integrerede i sektorprogrammerne og at<br />

udviklingslandene opbygger kapacitet til at kunne leve op til internationale<br />

standarder og <strong>for</strong>pligtelser <strong>på</strong> miljøområdet (Danida, 2000).<br />

De rensesystemer, som anvendes i Danmark og andre lande, hvor man i lang tid<br />

har haft en tradition <strong>for</strong> at rense <strong>spildevandet</strong>, kan også anvendes i u-landene,<br />

når man blot er opmærksom <strong>på</strong>, at der findes nogle problemer dér, som ikke er<br />

problemer her. Uddannelsesniveauet er lavere end her og det skal der<strong>for</strong> være en<br />

integreret del af et spildevandsrenseprojekt i et uland, at der ydes undervisning i<br />

bygning af, brug af, samt vedligeholdelse af rensesystemer. Når det drejer sig<br />

om rensning af husspildevand <strong>på</strong> <strong>landet</strong> i ulande, er der nogle helt andre <strong>for</strong>hold,<br />

der gør sig gældende i <strong>for</strong>hold til det, vi kender fra Danmark. Infrastrukturen er<br />

meget dårlig, og det, at en slamsuger skulle kunne komme frem <strong>for</strong> periodevis<br />

tømning af en bundfældningstank <strong>for</strong> slam, er illusorisk. Et nedbrudt renseanlæg<br />

vil ikke kunne repareres med samme hastighed som her i Danmark, og det er<br />

ligeledes ikke altid muligt at finde anvendelige reservedele, som så skal ordres<br />

langvejs fra. Den kulturmæssige dimension spiller ligeledes en væsentlig rolle<br />

når ny teknologi skal introduceres. I Kina er der eksempelvis en tradition <strong>for</strong> at<br />

indsamle ekskrementer fra mennesker, der sælges som gødning, og som så<br />

spredes blandt grøntsagerne <strong>på</strong> marken. En sådan tradition er svær at komme<br />

uden om, og det vil tage tid at få ændret folks indstilling til rensning af miljøet i<br />

det hele taget. Da der ofte heller ikke er en stabil energikilde tilstede, skal der<br />

absolut, i mange af u-landenes landdistrikter, satses <strong>på</strong> de lavteknologiske<br />

anlæg, såsom bassinanlæg og rodzoneanlæg. Simple nedsivningsanlæg, som<br />

septiktank med sivebrønd er i dag ikke acceptabelt at anvende i Danmark, men<br />

som alternativ til ingen spildevandsrensning kan dette være en brugbar løsning i<br />

u-lande. De geologiske <strong>for</strong>hold i området vil ofte være bestemmende <strong>for</strong>,<br />

hvilken løsning der skal findes. Hvor infrastrukturen er bedre, og området i det<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!