Bæredygtighed og det levende arbejde - Nyt om Arbejdsliv
Bæredygtighed og det levende arbejde - Nyt om Arbejdsliv
Bæredygtighed og det levende arbejde - Nyt om Arbejdsliv
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Helge Hvid<br />
<strong>Bæredygtighed</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
<strong>Bæredygtighed</strong> er en udfordring for arbej<strong>det</strong>s indretning <strong>og</strong> udvikling, s<strong>om</strong> sætter både arbejdsliv,<br />
teknol<strong>og</strong>i, organisationsudvikling <strong>og</strong> ledelse i et nyt perspektiv. Begrebet bæredygtighed<br />
eta blerer et perspektiv, s<strong>om</strong> sprænger virks<strong>om</strong>heden, s<strong>om</strong> <strong>det</strong> bur, arbej<strong>det</strong> er lukket inde i. Et<br />
per spektiv, der opløfter <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong>, med selvstændige, deltagende <strong>og</strong> viljestærke med<strong>arbejde</strong>re<br />
til motoren i samfun<strong>det</strong>s udvikling. I artiklen foreslås <strong>det</strong>, at arbejdslivsforskningen,<br />
s<strong>om</strong> studerer hverdagens aktiviteter i arbej<strong>det</strong>, interesserer sig for udvikling af bæredygtige<br />
ryt mer <strong>og</strong> rutiner i arbej<strong>det</strong>. 1<br />
Begrebet bæredygtighed blev skabt af<br />
Brundt land-k<strong>om</strong>mission i slutningen<br />
af 1980’erne (Brundtland-k<strong>om</strong>missionen<br />
1987). K<strong>om</strong>missionen bekymrede sig ikke<br />
me get <strong>om</strong> arbejdslivet i de højtudviklede lande.<br />
Ærin<strong>det</strong> var at fi nde betingelserne for at<br />
alle mennesker – ikke mindst i den tredje verden<br />
– kunne få opfyldt deres behov, uden at<br />
<strong>det</strong>te truede behovsopfyldelsen for k<strong>om</strong>mende<br />
generationer (Brundtland-k<strong>om</strong>missionen<br />
1987, 51). Rapporten søgte derfor efter muligheder<br />
for at skabe en udvikling i u-landene,<br />
s<strong>om</strong> kunne imødek<strong>om</strong>me befolkningernes<br />
behov uden at true miljøet. En sådan<br />
ud vikling kunne ikke isoleres til u-landene.<br />
Den måtte <strong>og</strong>så indebære <strong>om</strong>fattende ændringer<br />
i produktion <strong>og</strong> forbrug i i-landene.<br />
I-lan dene måtte reducere deres overforbrug<br />
af energi <strong>og</strong> materialer, <strong>og</strong> give plads til u-lande<br />
nes produktion <strong>og</strong> udvikling.<br />
Det, s<strong>om</strong> nok var <strong>det</strong> mest skelsættende i<br />
Brundtlandsrapporten, var den forening af<br />
<strong>det</strong> lokale <strong>og</strong> <strong>det</strong> globale rapporten indvarslede.<br />
Kravene til miljø <strong>og</strong> udvikling fordrede<br />
ifølge Brundtland-k<strong>om</strong>missionen lokale ak-<br />
tiviteter, s<strong>om</strong> var refl eksivt orienterede mod<br />
<strong>det</strong> globale (s. 71). I kølvan<strong>det</strong> på Brundtlandsrapporten<br />
blev ‘tænk globalt, handl lokalt’<br />
et sl<strong>og</strong>an for en bæredygtig udvikling.<br />
Et sl<strong>og</strong>an s<strong>om</strong> bl.a. har været et brand for de<br />
lo kale agenda 21 aktiviteter, der blev igangsat<br />
s<strong>om</strong> en opfølgning på Brundtlandsrapporten<br />
<strong>og</strong> FN’s Rio-konference <strong>om</strong> miljø <strong>og</strong><br />
ud vikling i 1992. Aktiviteter, s<strong>om</strong> er foregået<br />
verden over, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> i Danmark har udfol<strong>det</strong><br />
sig i de fl este k<strong>om</strong>muner.<br />
I denne artikel vil jeg undersøge, <strong>om</strong> <strong>det</strong>te<br />
sl<strong>og</strong>an, ‘tænk globalt, handl lokalt’, ikke<br />
<strong>og</strong>så har sin berettigelse i arbejdslivet, s<strong>om</strong><br />
<strong>det</strong> udfolder sig under vore himmelstrøg.<br />
Den businessorienterede<br />
bæredygtighed i arbejdslivet<br />
<strong>Bæredygtighed</strong>sbegrebet var i sit udgangspunkt<br />
primært orienteret mod miljø <strong>og</strong> behovstilfredsstillelse,<br />
<strong>og</strong> <strong>det</strong> var FN på den ene<br />
side <strong>og</strong> græsrodsorganisationer på den an den,<br />
der t<strong>og</strong> begrebet til sig. Men efterhån den er<br />
bru gen af begrebet blevet kraftigt ud vi <strong>det</strong>,<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 23
å de indholdsmæssigt <strong>og</strong> institutio nelt. <strong>Bæredygtighed</strong><br />
er indskrevet i EU’s nu gældende<br />
grund lov – Amsterdamtraktaten – s<strong>om</strong> et<br />
miljø politisk, arbejdsmarkedspolitisk <strong>og</strong> socialpolitisk<br />
hensyn, der skal ind <strong>arbejde</strong>s i <strong>det</strong><br />
øko n<strong>om</strong>iske <strong>og</strong> politiske sam <strong>arbejde</strong> i EU.<br />
Også i den (endnu?) ikke ved tagne EU-forfatning<br />
indgår bæredygtig hed s<strong>om</strong> et væsentligt<br />
begreb. Nationalt la ves der handlingsplaner<br />
for bæredygtig ud vikling.<br />
I de senere år har <strong>og</strong>så erhvervslivet taget<br />
bæ redygtighedsbegrebet til sig. ‘Corporate<br />
So cial Responsibility’ (CSR, s<strong>om</strong> kan oversættes<br />
til virks<strong>om</strong>hedernes samfundsmæssige<br />
ansvar), der er blevet en væsentlig parame<br />
ter i virks<strong>om</strong>hedsledelse, bruges s<strong>om</strong><br />
sy nonym for bæredygtighed. I denne ‘business-orienterede<br />
bæredygtighed’ (Hvid &<br />
Lund 2002) opdeler man bæredygtighedsbegrebet<br />
i virks<strong>om</strong>hedernes miljømæssige ansvar,<br />
sociale ansvar <strong>og</strong> socioøkon<strong>om</strong>iske ansvar,<br />
<strong>og</strong> hvert af disse hoved<strong>om</strong>råder deles<br />
igen op i en meget lang række parametre<br />
(Global Reporting Initiative 2002). Hermed<br />
er bæredygtighed blevet en diskursiv realitet<br />
i <strong>og</strong> <strong>om</strong>kring arbejdslivet. <strong>Bæredygtighed</strong><br />
relaterer sig til arbejdsmiljø, ydre miljø<br />
<strong>og</strong> socialt ansvar overfor etniske minoriteter<br />
<strong>og</strong> svage grupper på arbejdsmarke<strong>det</strong>.<br />
I et arbejdslivsperspektiv er <strong>det</strong> særlig interessant<br />
at se hvorledes ‘den business-orienterede<br />
bæredygtighed’ sætter standarder for<br />
ar bejdsulykker, sygefravær, arbejdsbetingede<br />
sygd<strong>om</strong>me, mangfoldighed blandt de<br />
an satte hvad angår køn, etnicitet <strong>og</strong> alder.<br />
Ar bejdsforhold i den tredje verden spiller<br />
en væsentlig rolle i CSR med fokus på børne<strong>arbejde</strong><br />
<strong>og</strong> slave<strong>arbejde</strong>. Ligeledes indgår<br />
med <strong>arbejde</strong>rnes ret til frit at organisere sig<br />
s<strong>om</strong> en parameter i ‘den business-orienterede<br />
bæredygtighed’. Der er her tale <strong>om</strong> en<br />
form for regulering af arbejdslivet, s<strong>om</strong> er<br />
løs revet fra nationalstaten <strong>og</strong> aftaler mellem<br />
parterne, men s<strong>om</strong> i ste<strong>det</strong> er knyttet<br />
til overstatslige institutioner.<br />
24 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
Det er endnu for tidligt at sige, hvad den<br />
‘business-orienterede bæredygtighed’ (CSR)<br />
vil føre til. Vil den øge opmærks<strong>om</strong>he den<br />
<strong>om</strong> arbejdslivets kvalitet <strong>og</strong> skabe en ny globalt<br />
orienteret regulering på arbejdslivets<br />
<strong>om</strong> råde? Eller vil CSR i ste<strong>det</strong> bidrage til<br />
en udhuling af den forpligtende nationale<br />
re gulering på arbejdslivets <strong>om</strong>råde, <strong>og</strong> dermed<br />
bidrage til forringelser af arbejdslivet?<br />
Det afhænger af den politiske proces CSR<br />
har sat i gang med deltagelse af topledere<br />
fra erhvervslivet, myndigheder, NGOere <strong>og</strong><br />
‘me ningsdannere’. En politisk proces, s<strong>om</strong><br />
vil forbedre toplederes evne til at agere i en<br />
k<strong>om</strong> pleks globaliseret verden, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> vil forbedre<br />
NGO’eres <strong>og</strong> myndigheders forståelse<br />
af virks<strong>om</strong>hedernes vilkår. En proces, s<strong>om</strong><br />
vil øge ledelseskvaliteten både i virks<strong>om</strong> heder,<br />
i myndigheder <strong>og</strong> i NGO’ere, men s<strong>om</strong><br />
ikke dermed nødvendigvis forbedrer arbejdslivet.<br />
Der mangler nemlig en væsentlig politisk<br />
medspiller i CSR – med<strong>arbejde</strong>rne. Det<br />
er således bemærkelsesværdigt, at man i den<br />
før ste større videnskabeligt baserede b<strong>og</strong><br />
på dansk <strong>om</strong> CSR (Buhmann & Rendtorff<br />
2005) stort set helt overser med<strong>arbejde</strong>rne<br />
s<strong>om</strong> aktører. Man diskuterer virks<strong>om</strong>heden<br />
(ud trykt ved dens ledelse) s<strong>om</strong> ansvarlig borger.<br />
Hvad med med<strong>arbejde</strong>rne? Er de ikke<br />
<strong>og</strong>så borgere, når de går på <strong>arbejde</strong>?<br />
Deltagelse, s<strong>om</strong> oprindelig var et væsentligt<br />
element i bæredygtighedsbegrebet, udfoldes<br />
ikke i CSR. Det er stadig sådan, at når<br />
<strong>det</strong> k<strong>om</strong>mer til konkretiseringen af CSR på<br />
virk s<strong>om</strong>hederne <strong>og</strong> i koncernerne, så er <strong>det</strong><br />
top ledelsen, der opstiller n<strong>og</strong>le målsætninger,<br />
s<strong>om</strong> ikke er til diskussion, men s<strong>om</strong> alle<br />
får præsenteret s<strong>om</strong> forhold, deres indsats<br />
skal måles <strong>og</strong> vejes i forhold til.<br />
For tiden <strong>arbejde</strong>s der på at skabe en standar<br />
disering af CSR (bl.a. er en ISO-standard<br />
for CSR under vejs). Standardiseringen af CSR<br />
vil formentlig bidrage til, at CSR, i end nu højere<br />
grad end <strong>det</strong> allerede er tilfæl<strong>det</strong>, vil blive<br />
n<strong>og</strong>et, der påtvinges med<strong>arbejde</strong>rne.
Så selv <strong>om</strong> ‘bæredygtighed’ er ved at indtage<br />
arbejdslivet, er sl<strong>og</strong>anet ‘tænk globalt,<br />
handl lokalt’ ikke slået igennem i arbejdslivet,<br />
for den ‘business-orienterede bæredygtighed’<br />
lægger ikke op til, at med<strong>arbejde</strong>rne<br />
skal tænke selv <strong>og</strong> handle selvstændigt i forhold<br />
til bæredygtighed. De skal derimod leve<br />
op til de centralt udstukne målsætninger.<br />
Det <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong>, udført af mennesker<br />
med vilje, selvstændighed <strong>og</strong> handlerum,<br />
er (endnu?) ikke blevet integreret i<br />
ud viklingen mod bæredygtighed. Det kan<br />
fø re til, at vi k<strong>om</strong>mer i den paradoksale situation,<br />
at <strong>det</strong> mest politiske spørgsmål af<br />
alle – ‘vores fælles fremtid’ – fastlægges i erhvervslivets<br />
top i en dial<strong>og</strong> med professionel<br />
le repræsentanter fra de store NGO’er <strong>og</strong><br />
stats lige institutioner. Herefter bliver alle vi<br />
andre brikker i den store bureaukratiske meka<br />
nik, der skaber ‘vores fælles fremtid’, <strong>og</strong><br />
bæ redygtighed bliver en skøn fugl fanget i<br />
ra tionalitetens, effektivitetens <strong>og</strong> konkurrence<br />
evnens jernbur.<br />
I artiklen her vil jeg argumentere for, at<br />
<strong>det</strong> ikke behøver at gå så galt.<br />
Der ligger <strong>og</strong>så muligheder i den måde<br />
hvor på ledelse, organisation <strong>og</strong> <strong>arbejde</strong><br />
ud vikler sig. Der er muligheder for at gøre<br />
<strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong> til en væsentlig faktor<br />
i udviklingen mod bæredygtighed. Bredere<br />
jobs, hvor de <strong>arbejde</strong>nde får selvstændigt<br />
an svar <strong>og</strong> kontakt med kunder, brugere, leverandører<br />
<strong>og</strong> samarbejdspartnere, skaber<br />
mu lighed for en orientering ud over den<br />
snæv re arbejdspraksis. Læring <strong>og</strong> udvikling<br />
i praksisfællesskaber, styret af fælles erfaringer<br />
<strong>og</strong> fælles værdier kan <strong>og</strong>så udgøre en<br />
støt te til at gøre <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong> til en<br />
akse i udviklingen mod bæredygtighed. Værdibaseret<br />
ledelse forbun<strong>det</strong> med bæredyg tighed<br />
skaber en mulighed for, at bæredygtighed<br />
bliver en orienteringshorisont for de<br />
dag lige arbejdsaktiviteter.<br />
Fra virks<strong>om</strong>hedsperspektiv til<br />
samfundsperspektiv<br />
Der ligger muligheder i den måde ledelse, organisation<br />
<strong>og</strong> <strong>arbejde</strong> udvikler sig på for at<br />
gøre <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong> til en hjørnesten i<br />
udviklingen mod bæredygtighed. Disse mulig<br />
heder skal udfoldes senere, men først vil<br />
jeg pege på n<strong>og</strong>le væsentlige begræns ninger<br />
i <strong>det</strong> moderne <strong>arbejde</strong> for en bæredygtig udvik<br />
ling.<br />
Den største begrænsning ligger i den fremadskridende<br />
virks<strong>om</strong>hedsorientering. Virks<strong>om</strong><br />
hedsorienteringen udfolder sig i vir kelig<br />
hedens verden, både blandt ledere <strong>og</strong><br />
med <strong>arbejde</strong>re, men den fremadskridende<br />
virk s<strong>om</strong>hedsorientering fremtræder klart i<br />
vi denskabens verden. Ser man f.eks. på arbejdslivsforskningens<br />
udvikling igennem<br />
de sidste 10-15 år er den gradvist blevet mere<br />
<strong>og</strong> mere virks<strong>om</strong>hedsorienteret. <strong>Arbejdsliv</strong>s<br />
forskningens interesse lå tidligere i at<br />
un dersøge de generelle træk i arbej<strong>det</strong>s udvikling:<br />
ud vikling på brancheniveau, udvikling<br />
i fag <strong>og</strong> udvikling på nationalt niveau.<br />
I dag lig ger interessen i langt højere grad på<br />
at ana lysere arbej<strong>det</strong>s udvikling i et virk s<strong>om</strong>heds<br />
perspektiv. I arbejdslivsforskningen er<br />
virk s<strong>om</strong>heden blevet et selvstændigt samfund<br />
med sin egen historie, <strong>og</strong> spørgsmålet<br />
<strong>om</strong> god ledelse er blevet en afgørende faktor.<br />
Hvor arbejdslivsforskningen tidligere<br />
ho vedsagelig interesserede sig for at fi nde<br />
sam fundsmæssige midler til at løse problemer<br />
i <strong>det</strong> samfundsmæssige <strong>arbejde</strong>, så interesserer<br />
arbejdslivsforskningen sig i dag i<br />
høj grad for at skabe humane løsninger på<br />
virk s<strong>om</strong>hedens problemer – reducere personale<strong>om</strong>kostningerne<br />
ved at reducere sy gefra<br />
været, gøre virks<strong>om</strong>heden mere fl eksibel<br />
ved at inddrage med<strong>arbejde</strong>rne, <strong>og</strong> øge virks<strong>om</strong><br />
hedens innovationsevne ved at forbedre<br />
læringsmulighederne i arbej<strong>det</strong>.<br />
Denne udvikling i arbejdslivsforskningen<br />
er i høj grad sket under indtryk af ud vik lingen<br />
i managementvidenskaberne, s<strong>om</strong> i de<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 25
sidste 15-20 år er blevet mere <strong>og</strong> mere human<br />
videnskabeligt orienterede. Ma nagement<br />
videnskaberne har altid været virks<strong>om</strong>heds<br />
orienterede i deres sigte, men nu<br />
ind drages snart sagt alle former for humanvi<br />
den skab for at gøre virks<strong>om</strong>hederne til et<br />
selv stændigt samfund: man har inddraget<br />
institu tio nel teori, kulturteori, man in ter esse<br />
rer sig for meningsdannelse, værdier, etik,<br />
<strong>og</strong> mana ge mentvidenskaben har bidraget<br />
til, at der i virks<strong>om</strong>heder udvikles sund hedspolitik,<br />
so cial politik <strong>og</strong> familiepolitik. Mana<br />
gementvi den skaben har dermed bi draget<br />
til at gøre (dele af) arbej<strong>det</strong> så dragende, at<br />
mange af os lader os opsluge af <strong>det</strong>, <strong>og</strong> blive<br />
et med virks<strong>om</strong>heden (Hochschild 2003;<br />
Tonboe 2004).<br />
Rekonstruktion af<br />
arbejdslivsforskning <strong>og</strong><br />
managementvidenskab med<br />
henblik på bæredygtighed<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> s<strong>om</strong> samfundsmæssigt mål<br />
harmonerer dårligt med den fremadskridende<br />
virks<strong>om</strong>hedsorientering. Det gør d<strong>og</strong><br />
ikke de metoder <strong>og</strong> fremgangsmåder, der anvendes<br />
i <strong>det</strong> moderne arbejdsliv, ubrugelige<br />
i udviklingen mod bæredygtighed. Tværtimod<br />
ligger der meget erkendelse i etableret<br />
forskningsbaseret viden <strong>om</strong> læring <strong>og</strong> innovation,<br />
s<strong>om</strong> <strong>og</strong>så kan nyttiggøres ved udviklingen<br />
af nye mere bæredygtige teknol<strong>og</strong>ier,<br />
produktionsmåder <strong>og</strong> forbrugsmønstre. Managementvidenskabens<br />
begreber <strong>om</strong> kultur<br />
<strong>og</strong> meningsdannelse er <strong>og</strong>så anvendelige i<br />
udviklingen mod bæredygtighed, s<strong>om</strong> vil<br />
være afhængig en stærk ansvarlighed, loyalitet<br />
<strong>og</strong> solidaritet i befolkningen. Endelig<br />
er forståelser af politik <strong>og</strong> strategiudvikling<br />
<strong>og</strong>så relevant i et bæredygtighedsperspektiv,<br />
hvor de kortsigtede satsninger skal erstattes<br />
af langsigtede <strong>og</strong> behovsorienterede satsninger.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> kalder, ikke på en afvisning<br />
af managementvidenskab, men på<br />
26 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
en rekonstruktion af denne. En rekonstruktion,<br />
s<strong>om</strong> her kun skal antydes, men s<strong>om</strong> er<br />
mere udviklet i Hvid (2006).<br />
Læring <strong>og</strong> innovation for bæredygtighed: Igen -<br />
nem en årrække er der arbej<strong>det</strong> med at gøre<br />
ar bejdslivet mere <strong>om</strong>stillingsdue ligt <strong>og</strong> in nova<br />
tivt orienteret ved at udvikle læ ringsmu lig -<br />
heder <strong>og</strong> læringsrummet i arbej<strong>det</strong> (Bottrup<br />
2001). Empowerment har væ ret en slagord<br />
i ledelseslitteraturen. S<strong>om</strong> jeg allere de har<br />
været inde på, lægges der <strong>og</strong>så i bære dyg tigheds<br />
begrebet vægt på ind dragelse, del tagelse<br />
i forandring <strong>og</strong> empowerment, <strong>og</strong> mange af<br />
de metoder, der i management vi denskaben<br />
er udviklet til at inddrage med ar bejdere i innovation<br />
<strong>og</strong> for andring, vil <strong>og</strong> så være anvende<br />
lige til ind dragelse af be folk ningen i udvikling<br />
af nye bæredygtige pro duktions- <strong>og</strong><br />
for brugsmønstre. Men hvis disse metoder<br />
skal have et perspektiv for bæ redygtighed,<br />
skal deres anvendelse overskride virks<strong>om</strong>hedens<br />
perspektiv.<br />
Med bæredygtighedsperspektivet insisteres<br />
der på, at læring <strong>og</strong> innovation skal ske<br />
af hensyn til behovsopfyldelse for nuværende<br />
<strong>og</strong> k<strong>om</strong>mende generationer. Alle kan bidrage<br />
til denne læring <strong>og</strong> innovation gennem<br />
de praksisfællesskaber, de er en del af<br />
(Wen ger m.fl . 2002). Det kan foregå i praksisfællesskaber,<br />
der udfolder sig både i virks<strong>om</strong>heder<br />
<strong>og</strong> på tværs af virks<strong>om</strong>heder. I et<br />
bæ redygtighedsperspektiv er den ‘lærende<br />
or ganisation’ <strong>og</strong> virks<strong>om</strong>hedens isolerede<br />
prak sisfællesskaber ikke tilstrækkelig. Målet<br />
er derimod et lærende samfund, baseret på<br />
net værk af praksisfællesskaber, med bæredygtighed<br />
s<strong>om</strong> samlende perspektiv.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> i kultur <strong>og</strong> meningsdannelse:<br />
Bæ redygtighed adskiller sig fra <strong>det</strong> 20. århundre<br />
des ‘store historier’ knyttet til natio nalis<br />
me, fascisme <strong>og</strong> k<strong>om</strong>munisme, ved sin<br />
he ter<strong>og</strong>enitet <strong>og</strong> mangfoldighed. <strong>Bæredygtighed</strong><br />
er ikke en ny stor historie, men en<br />
mang foldighed af individuelle fortolkninger<br />
af hvad ‘vores fælles fremtid’ stiller af
for dringer her <strong>og</strong> nu. For at muliggøre en<br />
in dividuel <strong>og</strong> forpligtende stillingtagen skal<br />
der ske en udvikling af de strukturer, hvor i<br />
meningsdannelsen kan ske. Her fi ndes der<br />
allerede i arbej<strong>det</strong> forskellige kilder til en sådan<br />
bæredygtighedsorienteret meningsdannelse:<br />
Den solidaritet, på tværs af tid <strong>og</strong> sted,<br />
s<strong>om</strong> lønarbej<strong>det</strong> har kunnet ska be – med fagforeninger,<br />
overensk<strong>om</strong>ster <strong>og</strong> velfærdsstat –<br />
kan videreudvikles til en re fl eksivt orienteret<br />
so lidaritet rettet mod bæ redygtighed – s<strong>om</strong><br />
<strong>det</strong> <strong>og</strong>så sker (i mode rat udstrækning). Den<br />
etik, s<strong>om</strong> fagene har ud viklet, kan videreudvikles<br />
til en fagetik for bæredygtighed – s<strong>om</strong><br />
<strong>det</strong> <strong>og</strong>så sker (i mo derat udstrækning). Den<br />
ansvarlighed ma nagement søger at udvikle<br />
gennem udvikling af virks<strong>om</strong>hedskulturen<br />
<strong>og</strong> værdibaseret ledelse, kan bidrage til at<br />
plan te en ansvarlighed for produktions bæredygtighed<br />
hos med<strong>arbejde</strong>rne – s<strong>om</strong> <strong>det</strong> <strong>og</strong>så<br />
sker (i moderat udstrækning).<br />
Politik <strong>og</strong> strategi for bæredygtighed: Hvis<br />
pro duktion <strong>og</strong> <strong>arbejde</strong> skal udvikle sig i<br />
en bæredygtig retning skal der investeres i<br />
bæ redygtige løsninger – der skal satses på<br />
bæ redygtighed. En satsning, s<strong>om</strong> forudsætter<br />
opbakning fra de der har beslutningsret<br />
over ressourcer <strong>og</strong> strategier. En sådan politisk<br />
orientering kan man næppe forvente i<br />
be styrelser, s<strong>om</strong> er ensidigt orienteret mod<br />
<strong>det</strong> økon<strong>om</strong>iske afkast på kort sigte. Man<br />
kan heller ikke forvente en sådan politisk<br />
orien tering fra selvtilstrækkelige <strong>og</strong> bureaukratisk<br />
orienterede myndigheder. Den politi<br />
ske orientering mod bæredygtighed må<br />
man derimod forvente vil ske i netværk,<br />
hvil ket da <strong>og</strong>så er den erkendelse, der ligger<br />
bag den ‘business orienterede bæredygtighed’<br />
– CSR. Men s<strong>om</strong> jeg har været inde på<br />
tid ligere, er med<strong>arbejde</strong>rne kun i meget ringe<br />
<strong>om</strong>fang blevet en del af <strong>det</strong>te netværk.<br />
Hvis bæredygtighed skal gøres til et nærværende<br />
politisk spørgsmål i dagligdagen, må<br />
sam fundsmæssig ansvarlighed <strong>og</strong>så indgå i<br />
parts samarbej<strong>det</strong> på virks<strong>om</strong>hedsniveau <strong>og</strong><br />
på arbejdsmarke<strong>det</strong> – s<strong>om</strong> <strong>det</strong> <strong>og</strong>så sker (i<br />
mo derat udstrækning).<br />
Ikke kun for managementvidenskaben er<br />
bæ redygtighed en udfordring. Det er den <strong>og</strong>så<br />
for arbejdslivsforskningen. Bæredygtig hed<br />
stiller arbejdslivsforskningen overfor et krav<br />
<strong>om</strong> at genfi nde sit samfundsmæssige perspek<br />
tiv, men på en ny måde. <strong>Arbejdsliv</strong>sforsknin<br />
gens samfundsmæssige perspektiv var<br />
tid ligere i høj grad knyttet til offentlig regulering<br />
<strong>og</strong> aftaler på arbejdsmarke<strong>det</strong>. Dette er<br />
na turligvis stadig et ganske væsentligt perspektiv<br />
for arbejdslivsforskningen, men en<br />
bæ redygtighedsudfordring, der knytter sig<br />
til sl<strong>og</strong>anet ‘tænk globalt, handl lokalt’, må<br />
være mere orienteret mod at sætte arbej<strong>det</strong><br />
frit end at styre <strong>og</strong> regulere arbej<strong>det</strong>.<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>sforskningen, s<strong>om</strong> studerer arbejds<br />
livets kvalitet, er i stand til at pege på<br />
en lang række problemer i hverdagens arbej<br />
de, s<strong>om</strong> skaber ubalance <strong>og</strong> mangel på<br />
bæ redygtighed. Men ikke nok med <strong>det</strong>. Arbejds<br />
livsforskningen har <strong>og</strong>så altid haft s<strong>om</strong><br />
intention at pege på alternative indretnin ger<br />
af <strong>det</strong> daglige <strong>arbejde</strong>, s<strong>om</strong> kan øge arbej<strong>det</strong>s<br />
kvalitet. <strong>Arbejdsliv</strong>sforskningen kan bidrage<br />
med udvikling af bæredygtige rytmer <strong>og</strong> rutiner<br />
i arbejdslivet.<br />
Arbejde i bæredygtige rytmer<br />
Hannah Arendt (1998) skabte en ramme til<br />
forståelse af arbej<strong>det</strong>s rytmer i hendes begreb<br />
<strong>om</strong> ‘labor’, s<strong>om</strong> for hende er n<strong>og</strong>et an<strong>det</strong><br />
end <strong>det</strong> skabende ‘work’ <strong>og</strong> <strong>det</strong> politiske<br />
‘action’. Labor er den daglige rutine, hvorigennem<br />
mennesker skaffer sig sit udk<strong>om</strong>me,<br />
passer hjemmet, den daglige forbrug, praktisk<br />
<strong>om</strong>sorg for børn <strong>og</strong> gamle. Ifølge Arendt<br />
er labor <strong>det</strong> dyriske element i mennesket (<strong>og</strong><br />
dermed ifølge Arendt <strong>og</strong>så <strong>det</strong> mindst værdige),<br />
<strong>og</strong> <strong>det</strong> er labor der forbinder mennesket<br />
med naturen. ‘Labor’ er ryt misk, liges<strong>om</strong> alle<br />
naturens livsprocesser er <strong>det</strong>.<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 27
Frøet spirer i jorden <strong>om</strong> foråret, sætter de<br />
før ste blade, lader bl<strong>om</strong>sten springe ud, sætter<br />
frø <strong>og</strong> visner for at gentage den samme rytmiske<br />
proces næste år. Menneskers livsfor løb<br />
er <strong>og</strong>så rytmiske, selv <strong>om</strong> gentagelseselementet<br />
fra generation til generation er mindre,<br />
end <strong>det</strong> er for bl<strong>om</strong>sten. Livets rytme går fra<br />
barn d<strong>om</strong>, ungd<strong>om</strong>, de modne år <strong>og</strong> alderd<strong>om</strong>.<br />
Året har sit rytmiske forløb med årstider,<br />
højtider, ferier <strong>og</strong> arbejdsperioder. Ugen<br />
har sin rytme med arbejds- <strong>og</strong> fridage. Hverdagen<br />
har sin rytme med søvn, opvågning,<br />
transport til <strong>arbejde</strong>, <strong>arbejde</strong>, frokost, <strong>arbejde</strong>,<br />
transport, hus<strong>arbejde</strong>, fritid <strong>og</strong> søvn. Arbej<strong>det</strong><br />
har sin rytme, der gentages dag efter<br />
dag. Fridagen har en lidt anden <strong>og</strong> lidt mere<br />
in dividuelt præget rytme.<br />
At være med i rytmen er at leve. At være<br />
uden for rytmen er både identitets- <strong>og</strong> livstruende.<br />
I <strong>det</strong> moderne samfund er menneskers<br />
ryt mer i høj grad bestemt af <strong>det</strong> lønnede <strong>arbejde</strong>.<br />
Dagens rytmiske aktiviteter <strong>og</strong> ugens<br />
ryt miske aktiviteter er stærkt præget af arbej<strong>det</strong>s<br />
rytme – <strong>det</strong> gælder <strong>og</strong>så i den tid<br />
man ikke er på <strong>arbejde</strong>, <strong>og</strong> <strong>det</strong> gælder <strong>og</strong>så<br />
for de der slet ikke har et betalt <strong>arbejde</strong>.<br />
Det lønnede <strong>arbejde</strong> er derfor den aktivitet,<br />
der tydeligst forbinder mennesket med<br />
hin anden i rytmiske processer, <strong>og</strong> arbej<strong>det</strong>s<br />
gen tagende rytmiske udfoldelse forbinder<br />
men nesker med naturens rytmer – selv <strong>om</strong><br />
den ne sammenhæng ofte er blevet ganske<br />
svær at erkende.<br />
Tidligere var naturens rytme stærkt bestem<br />
mende for arbej<strong>det</strong>s rytme – <strong>og</strong> for<br />
men ne skelivets rytme. En af den moderne<br />
tek nol<strong>og</strong>is store landvindinger er imidlertid,<br />
at den har gjort os – delvist – uafhængige af<br />
na turens rytmer. I de ‘primære erhverv’ har<br />
man søgt at løsrive sig fra naturens rytmer<br />
ved at konstruere produktive indemiljøer for<br />
dyr <strong>og</strong> planter, man dyrker fi sk i havbrug, <strong>og</strong><br />
ved hjælp af kemi gør man sig uafhængig af<br />
livsprocesserne i jorden. N<strong>og</strong>et der i øvrigt<br />
28 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
har ført til, at landbruget, s<strong>om</strong> tidligere var<br />
en vigtig bidragyder til menneskenes energiforsyning,<br />
er blevet nettoforbruger af energi.<br />
Land bruget bruger mere energi i form af<br />
fos silt brændsel end <strong>det</strong> producerer energi i<br />
form af bi<strong>om</strong>asse (Schroll 1994).<br />
For <strong>det</strong> store fl ertal af befolkningen, der<br />
ikke har direkte kontakt med ‘de primære erhverv’,<br />
er dagligdagen næsten fuldstændig<br />
af koblet naturens rytmer. Vi har unddraget<br />
os vejrligets svingninger ved at skabe vores<br />
eget indeklima i temperaturregulerede huse<br />
<strong>og</strong> transportmidler. Elektrisk lys gør os uafhængig<br />
af sollyset. Alle arter af fødevarer<br />
står til rådighed for os året rundt. Vi kan gå<br />
i s<strong>om</strong>mertøj hele året rundt. Transportere<br />
os lige ubesværet året rundt. Foretage vore<br />
ind køb døgnet <strong>og</strong> ugen rundt. Vi kan <strong>arbejde</strong><br />
på alle tider <strong>og</strong> for visse erhverv <strong>og</strong>så alle<br />
steder.<br />
I arbej<strong>det</strong> er rytmerne blevet løsrevet fra<br />
hin anden med henblik på at effektivisere<br />
den enkelte rytmiske proces. Den enkelte<br />
rytme skal give <strong>det</strong> maksimale output, <strong>og</strong><br />
ikke forstyrres af andre rytmer. Moderne<br />
tek nol<strong>og</strong>i har været <strong>det</strong> væsentligste middel<br />
til denne opsplitning <strong>og</strong> effektivisering,<br />
men <strong>og</strong>så moderne organisationsformer,<br />
<strong>og</strong>så baseret på videnskab, har bidraget til<br />
op splitningen.<br />
I hele denne moderniseringsproces er der<br />
sket et tab af rytmisk koordinering <strong>og</strong> sammenhæng.<br />
I <strong>det</strong>te tab ligger der en alvorlig<br />
økol<strong>og</strong>isk <strong>og</strong> social belastning.<br />
“Kort <strong>og</strong> enkelt sagt stiller de sociale tidsregulatorer<br />
de biol<strong>og</strong>iske reguleringer på stadig<br />
mere alvorlige prøver” (Eriksen s. 244).<br />
Det gælder både for naturen ‘derude’ <strong>og</strong> for<br />
vo res egen ‘indre’ natur. Både de sociale <strong>og</strong><br />
mil jømæssige bæredygtighedsproblemer<br />
knytter sig til <strong>det</strong>te tab, <strong>og</strong> bæredygtig udvikling<br />
handler basalt <strong>om</strong> at genetablere sto re<br />
ryt miske sammenhænge. Balance, både øko-
l<strong>og</strong>isk <strong>og</strong> social balance, etableres gennem<br />
ko ordinerede <strong>og</strong> sammenhængende rytmer.<br />
Dette kan næppe ske ved, at vi vender<br />
tilbage til <strong>det</strong> tidligere naturbundne samfund.<br />
Øko-r<strong>om</strong>antiske forestillinger <strong>om</strong> at<br />
vende tilbage til <strong>det</strong> nære samfund knyttet<br />
til naturen, kan næppe skabe et bæredygtigt<br />
grundlag for menneskeheden i dag. Vi<br />
er blevet for mange til, at <strong>det</strong> nære samfund<br />
kan skabe <strong>det</strong> fornødne livsgrundlag, <strong>og</strong> vi<br />
har fået en social orientering, der rækker ud<br />
over <strong>det</strong> nære samfund.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong>sudfordringen består derfor<br />
i, at vi ved hjælp af videnskab <strong>og</strong> ny tek nol<strong>og</strong>i<br />
k<strong>om</strong>ponerer en ny stor rytmisk sam menhæng<br />
mel lem de mange samfunds mæs sige <strong>og</strong> natur<br />
mæssige rytmer. Vi må k<strong>om</strong> ponere produk<br />
tions- <strong>og</strong> forbrugsrytmer, der spiller<br />
sam men med naturens rytmer i ste<strong>det</strong> for at<br />
mod<strong>arbejde</strong> <strong>det</strong> produkti ve økol<strong>og</strong>iske samspil<br />
mellem naturens man ge rytmer. Ligeledes<br />
må vi skabe produk tive rytmer, der ikke<br />
står i modsætning til menneskets natur. Arbej<strong>det</strong><br />
skal foregå i produktive rytmer, der<br />
er i overensstemmelse med krop pens fysik<br />
<strong>og</strong> biokemi, så kroppen ikke ale ne udfordres<br />
af arbej<strong>det</strong>, men <strong>og</strong>så får mu lighed for<br />
restituering.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> kan dermed siges at være<br />
modernitetens <strong>og</strong> fornuftens hidtil største<br />
projekt, fordi fornuften nu ikke alene knytter<br />
sig til optimering af den enkelte rytmiske<br />
proces, s<strong>om</strong> videnskab <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>i hidtil<br />
har været orienteret imod, men til optimering<br />
af sammenhængene mellem de mange<br />
rytmer, baseret på videnskab <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>i.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> indebærer <strong>og</strong>så, at truede<br />
sociale rytmer bevares. Også <strong>det</strong> kræver en<br />
bevidst <strong>og</strong> videnskabelig funderet rekonstruktion<br />
af rytmer. De truede rytmer kan<br />
være familiens rytme <strong>og</strong> andre svage fællesskabers<br />
rytme – lokal<strong>om</strong>rå<strong>det</strong>s rytmer <strong>og</strong><br />
fritidslivets rytmer. Her er <strong>det</strong> ikke den teknol<strong>og</strong>iske<br />
videnskab, der står centralt, men<br />
juraen (Rakoff 2002), for de svage rytmer<br />
kan kun bevares ved hjælp af love, aftaler<br />
<strong>og</strong> regler <strong>om</strong> arbejdstid <strong>og</strong> fritid, åbnings-<br />
<strong>og</strong> lukketider, aldersbegrænsninger osv.<br />
Bæredygtig udvikling er et spørgsmål <strong>om</strong><br />
at skabe en bæredygtig sammenhæng mellem<br />
kroppens rytmer, de sociale rytmer <strong>og</strong><br />
naturens rytmer. I <strong>det</strong> moderne samfund kan<br />
sådanne rytmer ikke fi ndes ved at henvise til<br />
‘fædrenes visd<strong>om</strong>’, ‘mødrenes indsigt’ eller<br />
etablerede traditioner. Der fi ndes ikke én naturlig<br />
eller rigtig relation mellem de forskellige<br />
rytmer. I <strong>det</strong> moderne samfund er der<br />
ingen vej uden <strong>om</strong> at etablere en bevidst,<br />
refl ekteret <strong>og</strong> diskuteret relation mellem <strong>det</strong><br />
kropslige, <strong>det</strong> sociale <strong>og</strong> <strong>det</strong> naturmæssige.<br />
De rytmiske spor i<br />
arbejdslivsforskningen<br />
Den skandinaviske arbejdslivsforskning havde<br />
s<strong>om</strong> udgangspunkt ikke <strong>det</strong> brede sigte,<br />
s<strong>om</strong> ligger i begrebet bæredygtighed. Den<br />
skan dinaviske arbejdslivsforskning har haft<br />
fo kus på de <strong>arbejde</strong>nde <strong>og</strong> de konsekvenser,<br />
ar bej<strong>det</strong> har for de <strong>arbejde</strong>ndes sundhed,<br />
triv sel, selvværd <strong>og</strong> udviklingsmuligheder.<br />
Man har kun i begrænset <strong>om</strong>fang studeret<br />
re lationen mellem arbej<strong>det</strong> <strong>og</strong> samfun<strong>det</strong>s<br />
bæ redygtighed, selv <strong>om</strong> <strong>det</strong>te perspektiv ofte<br />
har ligget s<strong>om</strong> et underliggende, uudtalt<br />
per spektiv, s<strong>om</strong> ind i mellem k<strong>om</strong>mer frem.<br />
Kurt Aagaard Nielsen (Aagaard Nielsen 1996)<br />
er en af de få, der ekspliciterer arbejdslivsforskningens<br />
(eller industrisociol<strong>og</strong>ien, s<strong>om</strong><br />
Aagaard bruger s<strong>om</strong> kategori) samfundsmæssige<br />
perspektiv <strong>og</strong> i forlængelse heraf peger<br />
på muligheden for, at bæredygtighed kan udgøre<br />
en ny indgang for <strong>det</strong> samfundsmæssige<br />
perspektiv i arbejdslivsforskningen.<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>sforskningen, der har <strong>det</strong> konkrete<br />
<strong>arbejde</strong> s<strong>om</strong> studieobjekt, har altid haft<br />
et blik for arbej<strong>det</strong>s rytmiske elementer. Dette<br />
ses bl.a. i den skandinaviske arbejdslivsforsknings<br />
store fælles referencepunkt: hos<br />
Thorsrud <strong>og</strong> Emery (1969) <strong>og</strong> deres epoke-<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 29
gørende aktionsforskning i Norsk industri i<br />
1960’erne.<br />
Thorsruds <strong>og</strong> Emerys <strong>arbejde</strong> var frem for<br />
alt et opgør mod de styrede, kontrollerede<br />
<strong>og</strong> rutiniserede rytmer, s<strong>om</strong> var på stærk<br />
frem march i deres tid. Thorsruds <strong>og</strong> Emerys<br />
ar bejde var frem for alt et opgør med tayloris<br />
men, s<strong>om</strong> stormede frem i årene, hvor de<br />
havde deres forskningsmæssige højdepunkt.<br />
Thorsruds <strong>og</strong> Emerys ærinde var at erstatte<br />
taylorismens ensidige <strong>og</strong> kontrollerede<br />
ryt mer med n<strong>og</strong>le alsidige <strong>og</strong> selvstyrede<br />
ryt mer. I den ‘sociotekniske’ udformning<br />
af opgaverne, s<strong>om</strong> den blev formuleret af<br />
Thors rud <strong>og</strong> Emery, skulle der således:<br />
• skabes en optimal variation i opgaver på<br />
jobbet med både mere <strong>og</strong> mindre krævende<br />
opgaver – arbej<strong>det</strong> skal ikke foregå<br />
i en fastlast rytme, men <strong>det</strong> enkelte job<br />
skal bestå af en mangfoldighed af rytmer,<br />
der kan veksles imellem<br />
• være en betydelig egenkontrol i opgaven<br />
– således at den enkelte har en betydelig<br />
egenkontrol over sin daglige rytme<br />
• skabes meningsfulde mønstre af opgaver<br />
således, at den enkelte kan siges at have<br />
en hovedopgave – skabe et mønster i arbej<strong>det</strong>s<br />
forskellige rytmer<br />
• etableres en optimal længde af arbejdscyklen<br />
– regulere rytmen ud fra en sundhedshensyn.<br />
• fastlægges standarder for den enkelte opgave,<br />
s<strong>om</strong> den <strong>arbejde</strong>nde er med til at<br />
sætte – tilskrive med<strong>arbejde</strong>rne forhandlingsret<br />
til arbej<strong>det</strong>s rytmer<br />
• gives tilbagemelding på, hvorvidt standarden<br />
er nået – skabe en rytmisk feedback<br />
• etableres forskellige sammenhængende<br />
rytmer i arbej<strong>det</strong> ved at indbygge marginalopgaver<br />
i jobbet<br />
• skabes job indeholdende årvågne rytmer,<br />
i<strong>det</strong> opgaveudførelsen bør indeholde en<br />
vis grad af <strong>om</strong>tanke, færdighed <strong>og</strong> kundskab,<br />
<strong>og</strong> opgaveudførelsen skal have en<br />
30 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
karakter, så den medfører respekt i arbejdsmiljøet<br />
• være en sammenhæng mellem arbej<strong>det</strong>s<br />
rytme <strong>og</strong> den <strong>om</strong>givende verden i<br />
<strong>og</strong> med, at Thorsrud <strong>og</strong> Emery fastslår,<br />
at jobbet bør kunne ses s<strong>om</strong> et nyttigt<br />
bidrag til produktet eller serviceydelsen<br />
– nyttigt set fra forbrugerens side.<br />
I den ‘sociotekniske’ konstruktion af jobbene<br />
lægger Thorsrud <strong>og</strong> Emery altså vægt på,<br />
at der skal etableres mangfoldige rytmer i arbejdsopgaverne,<br />
at der skal etableres årvågne<br />
rytmer, <strong>og</strong> at der skal etableres sammenhængende<br />
rytmer – på arbejdspladsen <strong>og</strong> i<br />
sam menhængen mellem arbejdspladsen <strong>og</strong><br />
<strong>om</strong> verdenen.<br />
For arbejdsgruppen lægger Thorsrud <strong>og</strong><br />
Emery vægt på sammenhæng, fysisk nærhed,<br />
jobrotation, social kontakt <strong>og</strong> sammenhængende<br />
opgaver, s<strong>om</strong> til sammen udgør<br />
en hovedopgave. Disse principper udvikles<br />
yderligere i Gullowsens (1971) b<strong>og</strong> <strong>om</strong> selvstyrende<br />
grupper.<br />
Thorsrud <strong>og</strong> Emery mente at kunne konstatere,<br />
at:<br />
“jo mer den enkelte bliver i stand til å utøve<br />
kontroll over sine oppgaver <strong>og</strong> til å se sin innsats<br />
i sammenheng med sine arbeidskameraters,<br />
desto mer tilbøyelig vil han være til<br />
å innta en positiv holdning. Denne positive<br />
holdning vil vise sig på forskjellig vis, ikke<br />
minst ved at den udløser personlig initiativ<br />
<strong>og</strong> skapende evne – noe s<strong>om</strong> er av grunnleggende<br />
betydning for et demokratisk miljø”<br />
(Thorsrud & Emery 1969, s. 13). (En formu<br />
lering, s<strong>om</strong> ligger godt i tråd med<br />
Durk heims (2000) formulering af de positi<br />
ve muligheder i arbejdsdelingen, publiceret<br />
70 år tidligere.)<br />
Med disse formuleringer er grundtemaet i 30<br />
års arbejdslivsforskning <strong>og</strong> arbejdspolitisk reform<br />
bevægelse lagt an. Et grundtema, s<strong>om</strong>
k<strong>om</strong> til at udspille sig i mange forskellige retninger<br />
(Eijnatten 1993), hvor n<strong>og</strong>le trækker<br />
socioteknikken i en sundhedsorienteret retning<br />
(Gardell 1977; Karasek 1979; Karasek<br />
& Theorell 1989). N<strong>og</strong>le trækker den i en design<br />
retning (Brulin & Nilsson 1995) <strong>og</strong> n<strong>og</strong>le<br />
trækker den i en retning af den demokratiske<br />
dial<strong>og</strong> (Gustavsen 1990; 1996).<br />
‘Det udviklende <strong>arbejde</strong>’, s<strong>om</strong> var en betydningsfuld<br />
arbejdspolitisk reformbevægelse<br />
i 1990’erne i Danmark, lå tæt i forlængelse<br />
af <strong>det</strong> Thorsrud <strong>og</strong> Emery havde lavet 30<br />
år tidligere. Vilkårene for den sociotekniske<br />
re formbevægelse havde nu blot forandret<br />
sig radikalt. Nu var storindustriens rutinisere<br />
de <strong>arbejde</strong> i tilbagegang, <strong>og</strong> kravet <strong>om</strong><br />
fl ek sibilitet i fremgang. Udfordringen var<br />
der for ikke længere at gøre op med den traditionelle<br />
taylorisme, men derimod at sikre,<br />
at med<strong>arbejde</strong>rne kunne kontrollere de nye<br />
fl ek sible arbejdsforhold. ‘Det udviklende <strong>arbejde</strong>’<br />
k<strong>om</strong> derfor til at stå i modsætning<br />
til en meget stærkere tendens i arbejdslivets<br />
ud vikling – den ny-tayloristiske kontrollerede<br />
fl eksibilitet. S<strong>om</strong> alternativ til den styrede<br />
<strong>og</strong> kontrollerede fl eksibilitet blev der i<br />
for bindelse med <strong>det</strong> udviklende <strong>arbejde</strong> formuleret<br />
et ideal <strong>om</strong> ‘med<strong>arbejde</strong>rejet fl eksibilitet’<br />
(Hvid & Møller 1999; 2001; Brulin<br />
& Nilsson 1995). En fl eksibilitet udøvet af<br />
auton<strong>om</strong>e med<strong>arbejde</strong>re, s<strong>om</strong> <strong>arbejde</strong>de i<br />
en organisation karakteriseret ved integration<br />
<strong>og</strong> netværk.<br />
I forlængelse af strategien <strong>om</strong> ‘<strong>det</strong> udviklende<br />
<strong>arbejde</strong>’ <strong>og</strong> andre stærke arbejdspolitiske<br />
reformbevægelser (Arbejdsmarkedsstyrel<br />
sen 2001) er der fremk<strong>om</strong>met stærke<br />
bud på <strong>og</strong> mange praktiske erfaringer med<br />
at skabe alternativer til både taylorisme <strong>og</strong><br />
ny-taylorisme. De senere årtiers bestræbelser<br />
på at forbedre arbejdslivets kvalitet har<br />
d<strong>og</strong> i mindre grad været opmærks<strong>om</strong> på<br />
at forsvare rytmerne i arbej<strong>det</strong> s<strong>om</strong> sådan.<br />
Dermed har disse bestræbelser bidraget til<br />
at skabe et arbejdsliv, s<strong>om</strong> lider under et ryt-<br />
meløst <strong>arbejde</strong> – et arbejdsliv uden sammenhæng<br />
<strong>og</strong> holdepunkter.<br />
Det rytmeløse <strong>arbejde</strong><br />
Det rytmeløse <strong>arbejde</strong> skabes i <strong>det</strong> projektor<br />
ganiserede, opgavestyrede <strong>og</strong> individualise<br />
rede <strong>arbejde</strong>. Det er arbej<strong>det</strong>, hvor udvikling,<br />
læring <strong>og</strong> forandring fremdrages på<br />
be kostning af rytme. Spaghettiorganisationen,<br />
hvor intet er givet fra den ene arbejdsdag<br />
til den næste, er et ekstremt eksempel<br />
på <strong>det</strong>te rytmeløse <strong>arbejde</strong>. Uden rytmer er<br />
der ingen grænser for arbej<strong>det</strong>. Familieliv<br />
<strong>og</strong> fritidsliv i øvrigt må udleves i de pauser,<br />
der opstår i <strong>det</strong> fl eksible <strong>arbejde</strong>. Kollegarelationer<br />
er fl ygtige. Kunderelationer er fl ygtige.<br />
Organisationen holdes ikke sammen af<br />
ind byrdes afhængige rytmer, men af fælles<br />
vær dier udviklet fra oven. Det rytmeløse <strong>arbejde</strong><br />
er <strong>det</strong> <strong>arbejde</strong>, s<strong>om</strong> Sennett hævder er<br />
karakternedbrydende (Sennett 1999). Det<br />
rytmeløse <strong>arbejde</strong> er <strong>det</strong> individualisere de<br />
<strong>arbejde</strong> med ubegrænsede arbejdskrav. Det<br />
er arbej<strong>det</strong>, s<strong>om</strong> i sin organisation <strong>og</strong> struktur<br />
gør <strong>det</strong> umuligt at indfri alle krav <strong>og</strong><br />
for ventninger fuldt ud. Alligevel bliver alle<br />
mang ler <strong>og</strong> fejl fortolket, s<strong>om</strong> var de ‘min<br />
egen skyld’ (Tynell 2002). Endnu er <strong>det</strong> kun<br />
en mindre del af de beskæftigede, der har<br />
et ekstremt rytmeløst <strong>arbejde</strong>. Det fi ndes<br />
bl.a. i dele af medieverdenen, i dele af konsulentbranchen<br />
<strong>og</strong> i dele af IT-branchen.<br />
Meget <strong>arbejde</strong> bevæger sig d<strong>og</strong> i disse år i<br />
ret ning af <strong>det</strong> rytmeløse <strong>arbejde</strong>.<br />
Der ligger en stor udfordring i at udvikle<br />
et socioteknisk modspil til <strong>det</strong> ‘rytmeløse <strong>arbejde</strong>’<br />
eller – s<strong>om</strong> <strong>det</strong> <strong>og</strong>så betegnes – ‘<strong>det</strong><br />
græn seløse <strong>arbejde</strong>’. Her er der behov for at<br />
få suppleret den ‘med<strong>arbejde</strong>rejede fl eksibilitet’<br />
med ‘med<strong>arbejde</strong>rejede rutiner’, s<strong>om</strong> udleves<br />
i rytmer kontrolleret af med<strong>arbejde</strong>rne<br />
selv.<br />
Fremvæksten af <strong>det</strong> rytmeløse <strong>arbejde</strong> har<br />
vist, at med<strong>arbejde</strong>rejet fl eksibilitet ikke er<br />
til strækkelig til at skabe bæredygtige rytmer<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 31
i <strong>det</strong> grænseløse <strong>arbejde</strong>. Her er <strong>det</strong> <strong>og</strong>så<br />
nød vendigt at skabe vaner, regelbundne<br />
ru tiner <strong>og</strong> rytmiske strukturer, s<strong>om</strong> ikke er<br />
på tvunget med<strong>arbejde</strong>rne af systemet, men<br />
ejet af med<strong>arbejde</strong>rne. Udfordringen ligger<br />
i at nedbryde de fremmedskabte rytmer <strong>og</strong><br />
sam tidig etablere n<strong>og</strong>le med<strong>arbejde</strong>rskabte<br />
ryt mer (Lund 2006).<br />
Kan <strong>det</strong> lade sig gøre? Kan <strong>det</strong> lade sig gøre<br />
at have et auton<strong>om</strong>t <strong>og</strong> frit <strong>arbejde</strong>, uden en<br />
bureaukratisk spæn<strong>det</strong>røje, s<strong>om</strong> sam tidig er<br />
indkapslet i en stærk rytme? Histo rien siger<br />
helt klart ja. I <strong>det</strong> gamle bonde<strong>arbejde</strong><br />
var der ingen bureaukratiske grænser. Der lå<br />
ikke n<strong>og</strong>le forskrifter for, hvem der gjorde<br />
hvad. Bondens <strong>arbejde</strong> var frit – i hvert fald<br />
for husbond selv. Men samtidig var bondens<br />
<strong>arbejde</strong> stærkt rytmisk. Bonden gik<br />
ikke ud <strong>og</strong> mugede i stalden midt <strong>om</strong> natten<br />
eller kalkede staldbygningerne en søndag<br />
formiddag. Rytmen var sat af naturen,<br />
<strong>og</strong> rytmen var sat af sædvanen.<br />
I <strong>det</strong> moderne rytmeløse <strong>arbejde</strong> skal rytmerne<br />
genskabes (Hylland Eriksen 2001).<br />
I <strong>det</strong> afbureaukratiserede <strong>arbejde</strong> skal der<br />
f.eks. institutionaliseres regler <strong>om</strong>, at i weekend<br />
en sender man ikke mails, <strong>og</strong> man modtager<br />
ikke mails. Der skal institutionaliseres<br />
tider <strong>og</strong> steder for uformelle møder på<br />
arbejds pladsen. Der skal institutionaliseres<br />
for melle rytmer i arbejdsårets gang.<br />
Sygelige <strong>og</strong> bæredygtige rytmer i<br />
arbej<strong>det</strong><br />
Der fi ndes ikke n<strong>og</strong>en manual – eller n<strong>og</strong>et<br />
partitur – for, hvordan et bæredygtigt<br />
sam spil mellem livets mange rytmer skabes<br />
igennem en bæredygtig arbejdspraksis. Det<br />
bæredygtige rytmiske samspil mellem mennesker<br />
<strong>og</strong> mellem mennesker <strong>og</strong> natur skal<br />
skabes <strong>og</strong> hele tiden genskabes af menne sker.<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> er ikke en symfoni fast holdt<br />
i et <strong>om</strong>fattende partitur (skrevet af centrale<br />
planmyndigheder – <strong>og</strong> heller ikke skre vet i<br />
32 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
virks<strong>om</strong>hedernes planlægningsafdelinger).<br />
<strong>Bæredygtighed</strong> er en jamsession, s<strong>om</strong> bringer<br />
alle mennesker med en produk tiv kapacitet<br />
sammen i en skabende udfoldelse, hvor<br />
naturens rytme er den u<strong>om</strong>gæn ge lige <strong>og</strong><br />
respekterede grundrytme, alle for holder sig<br />
til <strong>og</strong> improviserer over, inspireret af hinandens<br />
synkoperinger <strong>og</strong> melodi ske udtryk.<br />
De bæredygtige rytmer kan ikke på forhånd<br />
fastlægges i <strong>det</strong>aljer, men <strong>det</strong> er muligt<br />
på et overordnet niveau at karakterisere<br />
bæ redygtige rytmer, <strong>og</strong> modstille dem til syge<br />
lige rytmer, s<strong>om</strong> er fremmedstyrede, ude<br />
af takt eller s<strong>om</strong> er helt isolerede.<br />
Sygelige rytmer:<br />
• Det er et sygeligt træk ved <strong>det</strong> moderne<br />
sam fund, at så mange mennesker er sat<br />
uden for samfun<strong>det</strong>s <strong>og</strong> naturens rytme.<br />
Det gælder de indespærrede, de ens<strong>om</strong>me<br />
<strong>og</strong> de arbejdsløse. Disse afkoblede mennesker<br />
søger oftest at skabe deres egne rytmer,<br />
men disse rytmer forbliver sygelige,<br />
for di de er isolerede, virkningsløse <strong>og</strong> meningsløse<br />
for <strong>det</strong> <strong>om</strong>liggende samfund.<br />
• Mennesker, der er underlagt rytmer, der i<br />
de taljer er fremmedstyrede, lever et liv i syge<br />
lige rytmer. Det kan være fabriks<strong>arbejde</strong>ren,<br />
der er underlagt maskinens rytme<br />
i ste<strong>det</strong> for at styre maskinen, eller med<strong>arbejde</strong>ren<br />
i call-centeret, der er styret af<br />
ufor udsigelige telefonopkald. Det kan for<br />
den sags skyld <strong>og</strong>så være mennesker, der<br />
er underlagt et centralt styret kvalitetsstyringssystem<br />
eller miljøstyringssystem.<br />
• Opsplittede <strong>og</strong> usammenhængende rytmer<br />
er sygelige rytmer. Det er et sygeligt<br />
træk ved arbej<strong>det</strong>s rytmer, hvis <strong>det</strong> ikke<br />
er sammenvævet med rytme i natur, rytmer<br />
hos leverandør <strong>og</strong> rytmer hos forbrugeren.<br />
Det er et sygeligt træk, hvis<br />
ar bejdslivets rytme er uafhængig af fritidens<br />
rytmer – arbejdslivet æder sig ind på<br />
fa milielivet <strong>og</strong> lokal<strong>om</strong>rådernes liv. Hvis
én rytme bliver altd<strong>om</strong>inerende (<strong>det</strong> kan<br />
så vel være arbejdslivets rytme s<strong>om</strong> familiens<br />
rytme), etableres der en sygelig relation<br />
til den verden, man lever i.<br />
Bæredygtige rytmer:<br />
• At deltage i samfun<strong>det</strong>s <strong>og</strong> naturens rytme<br />
er den første absolutte forudsætning<br />
for at leve et sundt <strong>og</strong> bæredygtigt liv.<br />
• At være medskaber af de rytmer, man indgår<br />
i, er et vigtigt element i de bæredygtige<br />
rytmer. De bæredygtige rytmer er faste<br />
ryt mer, s<strong>om</strong> den enkelte kan improvisere<br />
over <strong>og</strong> dermed give sit eget præg. Bæredygtige<br />
rytmer er årvågne rytmer.<br />
• Bæredygtige rytmer knytter sig sammen<br />
med andre rytmer i en mosaik af sammenhæn<br />
gende rytmer. Et <strong>arbejde</strong> med bæredygtige<br />
rytmer skaber relationer til mennesker,<br />
der er forskellige fra en selv, <strong>og</strong><br />
<strong>det</strong> skaber kontakt til naturen.<br />
Bæredygtige rytmer danner grundlag for såvel<br />
social bæredygtighed s<strong>om</strong> miljømæssig<br />
bæ redygtighed. Etablering af bæredygtige<br />
ryt mer kan, s<strong>om</strong> jeg allerede har været inde<br />
på, være en virkningsfuld modstrategi mod<br />
tay lorismens ensidige udnyttelse af arbejdskraften<br />
med kropslig, k<strong>om</strong>petencemæssig <strong>og</strong><br />
psy kisk nedslidning til følge. Den skandinaviske<br />
arbejdslivstradition, med rødder tilbage<br />
i ‘socioteknikken’, har haft <strong>det</strong> s<strong>om</strong> perspektiv<br />
at opløse taylorismens usunde rytmer, <strong>og</strong><br />
erstatte dem med bæredygtige rytmer.<br />
‘Socioteknikken’ udgør ikke <strong>det</strong> eneste<br />
al ternativ til taylorismen. Et an<strong>det</strong> er ‘<strong>det</strong><br />
græn seløse <strong>arbejde</strong>’ – arbej<strong>det</strong> uden rytmisk<br />
struktur. Den skandinaviske arbejdslivstradition<br />
har endnu været for lidt orienteret<br />
mod <strong>og</strong>så at anvise muligheder for at skabe<br />
bæredygtige rytmer i den slags <strong>arbejde</strong>, så<br />
arbejdsdagen får struktur, arbejdsopgaverne<br />
bliver overskuelige, der skabes regelmæssige<br />
mødesteder, <strong>og</strong> der skabes tid til an<strong>det</strong> end<br />
<strong>arbejde</strong>.<br />
Når vi taler <strong>om</strong> miljømæssig bæredygtighed<br />
i relation til arbej<strong>det</strong>, er opgaven<br />
at ud vikle bæredygtige relationer mellem<br />
pro duktionens <strong>og</strong> konsumptionens rytmer<br />
<strong>og</strong> naturens rytmer. Denne sammenhæng<br />
mel lem <strong>arbejde</strong>, produktion, konsumption<br />
<strong>og</strong> natur var tydelig i <strong>det</strong> gamle bondesamfund,<br />
men er i <strong>det</strong> moderne globaliserede<br />
in dustrisamfund meget vanskeligere at gennemskue.<br />
I den skandinaviske arbejdslivstra<br />
dition har der d<strong>og</strong> i en årrække været<br />
be stræbelser på at udvikle denne relation<br />
ved gøre med<strong>arbejde</strong>rne til en aktiv part i<br />
ud viklingen af produktionens miljørelationer.<br />
Dette sidste aspekt skal uddybes lidt i<br />
<strong>det</strong> følgende.<br />
Rytmiske relationer mellem miljø<br />
<strong>og</strong> <strong>arbejde</strong><br />
Dette er ikke n<strong>og</strong>en ny tanke at udvikle ar bej<strong>det</strong><br />
således, at naturens rytmer bliver be vidst<br />
for med<strong>arbejde</strong>rne i <strong>det</strong> daglige arbej de, således<br />
at de kan agere k<strong>om</strong>petent <strong>og</strong> mil jørigtigt.<br />
Denne tanke blev bl.a. formule ret i forbindelse<br />
med strategien <strong>om</strong> ‘<strong>det</strong> ud viklende arbej<br />
de’. I LO’s formulering af DUA-strategi en<br />
fra 1991 (LO 1991) siges <strong>det</strong> således, at DUA<br />
har tre elementer: Jobbet, s<strong>om</strong> skal være<br />
sundt <strong>og</strong> ud viklende; produktet, s<strong>om</strong> skal<br />
have kvalitet <strong>og</strong> være nyttigt; miljøet, s<strong>om</strong><br />
ikke må skades af produktionen. Dette blev<br />
i <strong>det</strong> følgende kam pagnemateriale illu streret<br />
med ‘DUA-trekan ten’. Trekantens spidser<br />
ud gjordes af jobbet, miljøet <strong>og</strong> produktets<br />
kva litet (herunder <strong>det</strong>s so ciale nytte). I DUAstrategien<br />
forsøgte man således at formulere<br />
en udviklingsstrate gi for arbej<strong>det</strong>, s<strong>om</strong> overskred<br />
den enkelte arbejdsplads, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> overskred<br />
den enkelte persons <strong>og</strong> den enkelte<br />
med <strong>arbejde</strong>rgruppes arbejdsliv, for <strong>og</strong>så at<br />
sæt te arbej<strong>det</strong> ind i den store rytme i samfund<br />
<strong>og</strong> natur, s<strong>om</strong> <strong>det</strong> er en del af.<br />
I praksis viste <strong>det</strong> sig vanskeligt at fastholde<br />
et perspektiv på arbej<strong>det</strong>s udvikling,<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 33
der gik ud over den enkelte arbejdsplads’<br />
per spektiver. Det var vanskeligt at få inddraget<br />
ydre miljø, <strong>og</strong> <strong>det</strong> var vanskeligt at få<br />
ind draget den samfundsmæssige kvalitet af<br />
pro dukter <strong>og</strong> serviceydelser i de DUA-aktiviteter,<br />
der gennemførtes (Hvid & Hasle<br />
2003; Busck 2005). Det lykkedes ikke at udvikle<br />
en ‘socioteknik’, s<strong>om</strong> gjorde miljøforholdene<br />
nærværende i <strong>det</strong> daglige <strong>arbejde</strong>.<br />
Med<strong>arbejde</strong>rnes muligheder for at fungere<br />
s<strong>om</strong> aktive medspillere i produktionens<br />
ryt miske relationer til miljøet afhænger meget<br />
af, hvordan de indgår i den miljørelaterede<br />
rytme (Lorentzen & Remmen 2000):<br />
På hvilken måde bidrager med<strong>arbejde</strong>rne<br />
i dagligdagen til at producere miljødata?<br />
Hvor dan præsenteres miljødata for med<strong>arbejde</strong>rne?<br />
Hvordan indgår med<strong>arbejde</strong>rne i<br />
fortolkningen af miljødata? Og hvilke muligheder<br />
har med<strong>arbejde</strong>rne for at justere<br />
deres arbejdsmæssige rytmer i overensstemmelse<br />
med miljøhensynene?<br />
Der har i en årrække været en betydelig<br />
interesse for med<strong>arbejde</strong>rdeltagelse i miljøarbej<strong>det</strong><br />
(Busck 2005; Meyer-Johansen &<br />
Stauning 2001; Lund 2002). Denne interesse<br />
har spillet sammen med udviklingen af en<br />
lang række miljøledelsesværktøjer. Ledelsesværktøjer,<br />
der hele tiden fornyes, <strong>og</strong> s<strong>om</strong><br />
<strong>og</strong> så har givet plads til værktøjer, der lægger<br />
sær lig vægt på med<strong>arbejde</strong>rinddragelsen i<br />
mil jøarbej<strong>det</strong> (Lund & Forman 2004).<br />
En udvikling af arbej<strong>det</strong> i bæredygtig retning<br />
indebærer, at der ikke alene udvikles en<br />
‘med<strong>arbejde</strong>rejet fl eksibilitet’, s<strong>om</strong> jeg har<br />
væ ret inde på tidligere, men <strong>og</strong>så en ‘medarbej<br />
derejet miljøstyring’ af produktionen. Her<br />
er med<strong>arbejde</strong>rne ikke alene leverandører af<br />
data til miljøstyringen, men <strong>og</strong>så fortolkere<br />
af miljødata, <strong>og</strong> med<strong>arbejde</strong>rne har mulighed<br />
for at justere de daglige arbejdsrutiner<br />
med henblik på at forbedre miljøforholdene.<br />
Dette kan skabe grundlag for en ubureaukratisk<br />
miljøstyring i virks<strong>om</strong>heden med minimal<br />
kontrol. Og <strong>det</strong> kan skabe grundlag<br />
34 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
for en miljøindsigt blandt med<strong>arbejde</strong>rne,<br />
der kan give grundlag for praktiske miljøforbedringer.<br />
Det kan skabe grundlag for et<br />
hold ningsmæssigt engagement blandt med<strong>arbejde</strong>rne<br />
i miljøspørgsmål. Og <strong>det</strong> giver<br />
mulighed for, at miljø får en central politisk<br />
placering i beslutninger <strong>om</strong> investeringer <strong>og</strong><br />
produktudvikling. Med<strong>arbejde</strong>rne bliver aktive<br />
deltagere i de rytmiske relationer mellem<br />
produktionen <strong>og</strong> naturen deltagelse i<br />
regelmæssige målinger, vurderinger <strong>og</strong> justeringer<br />
af produktionen<br />
Miljømæssig vurdering kan imidlertid<br />
ikke indskrænke sig til vurdering af den enkelte<br />
produktions miljøeffekter, for den enkelte<br />
produktion er jo kun et begrænset led<br />
i en større produktions- <strong>og</strong> forbrugskæde.<br />
Hvad hjælper <strong>det</strong>, at den enkelte produktion<br />
er miljømæssig korrekt, hvis der anvendes<br />
rå stoffer, s<strong>om</strong> produceres under dårlige miljø<br />
forhold, <strong>og</strong> hvis anvendelsen af produktet<br />
er stærkt miljøbelastende? Derfor må<br />
virk s<strong>om</strong>hedsperspektivet <strong>og</strong>så overskrides<br />
på miljø<strong>om</strong>rå<strong>det</strong>, <strong>og</strong> produktionens miljøbelastning<br />
vurderes ud fra, hvordan den<br />
enkelte produktion bidrager til miljøbelastningen<br />
fra den samlede produktionskæde,<br />
den er en del af. Dette er tankegangen i livscyklustilgangen<br />
<strong>og</strong> den produktorienterede<br />
miljømanagement.<br />
Disse systemer er ofte temmelig bureaukratiske<br />
<strong>og</strong> tekniske i deres karakter, men på<br />
trods af <strong>det</strong> kan de bidrage til, at der skabes<br />
mere end blot et fl ow af informationer<br />
ved rørende miljø langs hele produktionskæden<br />
fra råstofproduktion, halvfabrikata,<br />
slut produkt, anvendelse af produktet <strong>og</strong> deponering<br />
af produktet. Ud over informationsudveksling<br />
kan der <strong>og</strong>så ske en miljøk<strong>om</strong>munikation<br />
langs produktionskæden med<br />
udvekslinger af meninger <strong>og</strong> synspunkter i<br />
overensstemmelse med produktionskædens<br />
rytmiske struktur. Dette kan give mulighed<br />
for miljørelateret læring <strong>og</strong> produktudvikling,<br />
ikke blot i den enkelte virks<strong>om</strong>hed,
men langs produktionskæden (Sønder gaard<br />
et al. 2004). Dette giver mulighed for, at<br />
med <strong>arbejde</strong>re får produktionens eksterne<br />
re lationer <strong>og</strong> samlede materialefl ow ind på<br />
livet s<strong>om</strong> n<strong>og</strong>et nærværende.<br />
For at miljøindsigt, miljøviden <strong>og</strong> miljøengagement<br />
kan spredes gennem netværk<br />
af med<strong>arbejde</strong>re i <strong>og</strong> på tværs af virks<strong>om</strong>heder,<br />
skal der være mulighed for, at de kan<br />
mø des; der skal være plads til, at de kan tilpasse<br />
deres handlinger efter hinanden; der<br />
skal være mulighed for, at de kan modifi -<br />
cere <strong>det</strong>, de gør. De skal altså indgå i et miljørelateret<br />
rytmisk samspil.<br />
Afslutning<br />
Ved at udvikle bæredygtige rytmer i arbej<strong>det</strong><br />
kan en stor del af den nedslidning i <strong>og</strong><br />
ud stødning fra arbej<strong>det</strong>, der sker nu, undgås.<br />
Der kan skabes bedre plads til <strong>det</strong> hele<br />
liv, <strong>og</strong> med<strong>arbejde</strong>rne vil opleve sig selv<br />
s<strong>om</strong> aktive medspillere i de rytmiske relationer<br />
mellem produktion <strong>og</strong> <strong>arbejde</strong> på den<br />
ene side, <strong>og</strong> samfund <strong>og</strong> natur på den anden.<br />
Erhvervsøkon<strong>om</strong>isk har en fokusering<br />
på bæredygtige rytmer en række mulige fordele:<br />
med<strong>arbejde</strong>rne bliver mere k<strong>om</strong>petente,<br />
mere auton<strong>om</strong>e, <strong>og</strong> dermed mindre ledelses-<br />
<strong>og</strong> styringskrævende, <strong>og</strong> et <strong>arbejde</strong> i<br />
bæredygtige rytmer vil fremme de innovative<br />
potentialer i arbej<strong>det</strong>.<br />
NOTER<br />
1. Artiklen baserer sig væsentligst på en b<strong>og</strong>udgivelse,<br />
s<strong>om</strong> bliver publiceret i 2006 (Hvid 2006).<br />
REFERENCER<br />
Arbejdsmarkedsstyrelsen (2001): Evaluering af<br />
puljen til fremme af et bedre arbejdsliv <strong>og</strong> øget<br />
vækst, Hovedrapport, København, Arbejdsmar-<br />
Begrebet <strong>om</strong> bæredygtige rytmer kan<br />
<strong>og</strong>så udgøre en nyttig modvægt mod de senere<br />
års store interesse for udvikling, læring<br />
<strong>og</strong> forandring. Med rytmebegrebet bliver<br />
<strong>det</strong> klart, at arbej<strong>det</strong>s kvalitet ikke primært<br />
ligger i <strong>det</strong>s evne til at skabe forandring.<br />
Kvaliteten ligger først <strong>og</strong> fremmest i de<br />
etablerede rutiner <strong>og</strong> rytmer.<br />
Begrebet <strong>om</strong> bæredygtige rytmer kan ligeledes<br />
udgøre en modvægt mod de senere<br />
års store interesse for sociale relationer, meningsdannelse<br />
<strong>og</strong> kultur i arbej<strong>det</strong>. Jeg skal<br />
ikke forklejne disse forholds betydning for<br />
arbej<strong>det</strong>s kvalitet, men ses de sociale forhold<br />
isolerede, uden de muligheder <strong>og</strong> begrænsninger<br />
arbej<strong>det</strong>s rytmiske strukturer giver,<br />
så bliver de sociale relationer uforståelige,<br />
<strong>og</strong> forandringsmuligheder usynlige. Hvis<br />
man ser bort fra at den daglige rytme giver<br />
an ledning til bestemte mødesteder, bestemte<br />
udvekslingsformer, <strong>og</strong> fremmer bestemte<br />
former for meningsdannelse, så bliver de<br />
sociale relationer uforståelige.<br />
Med begrebet <strong>om</strong> bæredygtige rytmer i arbej<strong>det</strong><br />
genetableres arbej<strong>det</strong> s<strong>om</strong> en nøglefaktor<br />
både for kreativitet <strong>og</strong> identitet, <strong>og</strong><br />
<strong>det</strong> bliver synligt, at <strong>det</strong> daglige <strong>arbejde</strong>,<br />
s<strong>om</strong> både i <strong>det</strong> 19. <strong>og</strong> 20. århundrede blev<br />
hyl<strong>det</strong> s<strong>om</strong> <strong>det</strong> sted hvorfra samfun<strong>det</strong>s dynamik<br />
udsprang, igen får en central plads i<br />
sam fun<strong>det</strong>s udvikling. Nu i bevægelsen af<br />
samfun<strong>det</strong> i bæredygtig retning.<br />
kedsstyrelsen.<br />
Arendt, Hannah (1998): The human condition,<br />
Chicago, Ill., University of Chicago Press.<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 35
Bottrup, Pernille (2001): Læringsrum i arbej<strong>det</strong><br />
– Et kritisk blik på Den lærende Organisation,<br />
København, Sociol<strong>og</strong>i.<br />
Buhmann, Karin & Jacob D. Rendtorff (red.)<br />
(2005): Virks<strong>om</strong>heders ledelse <strong>og</strong> sociale ansvar<br />
– Perspektiver på Corporate Governance <strong>og</strong><br />
Corporate Social Responsibility, København,<br />
Jurist- <strong>og</strong> Økon<strong>om</strong>forbun<strong>det</strong>s Forlag.<br />
Busck, Ole (2005): Hvor blev med<strong>arbejde</strong>rdeltagelsen<br />
i virks<strong>om</strong>hedernes miljø<strong>arbejde</strong> af?, i<br />
Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>, 7, 4.<br />
Brulin, Göran & T<strong>om</strong>my Nilsson (1995): Arbetets<br />
ekon<strong>om</strong>i – Om arbete och produktivitet i<br />
modern production, Stockholm, Tiden.<br />
Brundtland-k<strong>om</strong>missionen (1987): Vores fælles<br />
fremtid, København, Mellemfolkeligt Samvirke.<br />
Durkheim, Emil 2000: Om den sociale arbejdsdeling,<br />
København, Hans Reitzels Forlag.<br />
Eijnatten, Frands M. (1993): The paradigm that<br />
changed the work place, Stockholm, Arbetslivscentrum.<br />
Eriksen, Trond B. (2004): Tidens historie, København,<br />
Tiderne Skifter.<br />
Gardell, Bertil (1977): Arbetsinnehåll och livskvalitet<br />
– en sammanställning och discussion av<br />
samhällsvetenskaplig forskning rörande människan<br />
och arbetet, Stockholm, Prisma.<br />
Global Reporting Initiative (2002): Sustainability<br />
reporting guidelines, Amsterdam, GRI Secretariat,<br />
Environmental and Social Performance.<br />
Gulowsen, Jon (1971): Selvstyrte arbeidsgrupper:<br />
På vie mot industrielt demokrati?, Oslo, Johan<br />
Grundt Tanum.<br />
Gustavsen, Bjørn (1990): Vägen till et batter<br />
arbetsliv – Strategier och arbetsformer i ett utvecklingsarbete,<br />
Stockholm, Arbetslivscentrum.<br />
Gustavsen, Bjørn et al. (1996): Concept-driven<br />
development and the organization of the process<br />
of change – an evaluation of the Swedish Working<br />
Life Fund, Amsterdam/Philadelphia, John<br />
Benjamin’s Publishing C<strong>om</strong>pany.<br />
Hochschild, Arlie (2003): Tidsfælden – når<br />
familien bliver <strong>arbejde</strong> <strong>og</strong> arbej<strong>det</strong> bliver familie,<br />
København, Munksgaard.<br />
Hvid, Helge & Henning Lund (2002): Sustainable<br />
work – concepts and elements of<br />
practice, i Journal of Transdisciplinary Environmental<br />
Studies, 1, 2.<br />
Hvid, Helge & Niels Møller (1999): Virks<strong>om</strong>-<br />
36 <strong>Bæredygtighed</strong> <strong>og</strong> <strong>det</strong> <strong>levende</strong> <strong>arbejde</strong><br />
hedens sociale system <strong>og</strong> <strong>det</strong> udviklende<br />
<strong>arbejde</strong>, i Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>, 1,1.<br />
Hvid, Helge & Niels Møller (2001): The developmental<br />
work, i Human Factors and<br />
Ergon<strong>om</strong>ics in Manufacturing, 11, 2.<br />
Hvid, Helge & Peter Hasle (2003): Human development<br />
and working life – work for welfare,<br />
London, Ashgate Publisher.<br />
Hvid, Helge (2006): Arbejde <strong>og</strong> bæredygtighed<br />
– mellem Marx <strong>og</strong> management, København,<br />
Forlaget Frydenlund.<br />
Hylland Eriksen, Th<strong>om</strong>as (2001): Øyeblikkets<br />
tyranni – rask <strong>og</strong> langs<strong>om</strong> tid i informasjonssamfunnet,<br />
Oslo, Aschehoug.<br />
Karasek, Robert & Töres Theorell (1989): Healthy<br />
work – Stress, productivity, and the reconstructioin<br />
of working life, New York, Basic Books.<br />
Karasek, Robert (1979): Job demands, job decision<br />
latitude, and mental strain – Implications<br />
for job redesign, i Administrative Science<br />
Quarterly, 24, 285-307.<br />
LO 1991: Det udviklende <strong>arbejde</strong> – et idéoplæg,<br />
København, LO.<br />
Lorentzen, Børge & Arne Remmen (2000):<br />
Med <strong>arbejde</strong>rdeltagelse i miljøindsatsen<br />
– læreprocesser i miljøgrupper, i Tidsskrift for<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>, 2, 1.<br />
Lund, Henrik & Marianne Forman (2004): Dial<strong>og</strong><br />
<strong>om</strong> miljø <strong>og</strong> bæredygtighed, København, LO.<br />
Lund, Henrik (2002): Integrerede ledelsessystemer<br />
<strong>og</strong> arbejdspladsdemokrati i et bæredygtighedsperspektiv,<br />
i Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>, 4, 4.<br />
Lund, Henrik (2006): Øje på <strong>det</strong> psykiske arbejdsmiljø<br />
i <strong>det</strong> grænseløse <strong>arbejde</strong>, i ‘Øje på arbejdsmiljøet’,<br />
København, LO (forthc<strong>om</strong>ing).<br />
Meyer-Johansen, Hanne & Inger Stauning<br />
(2001): <strong>Bæredygtighed</strong> på <strong>arbejde</strong> – en ny<br />
social <strong>og</strong> faglig orientering i arbej<strong>det</strong>?, i Tidsskrift<br />
for <strong>Arbejdsliv</strong>, 3, 3.<br />
Rakoff, Todd D. (2002): Time for every purpose<br />
– law and balance of life, Boston, Harvard<br />
University Press.<br />
Schroll, Henning (1994): Energy-Flow and Sustainability<br />
in Danish Agriculture, i Agriculture,<br />
Ecosystem & Environment, 51, 301 – 310.<br />
Sennet, Richard (1999): Det fl eksible menneske<br />
– eller arbej<strong>det</strong>s forvandling <strong>og</strong> personlighedens<br />
nedsmeltning, Højbjerg, Hovedlan<strong>det</strong>.<br />
Søndergaard, Bent, Jesper Holm & Ole Erik
Hansen (2004): K<strong>om</strong>munikation <strong>om</strong> kemikaliers<br />
miljøegenskaber i <strong>og</strong> mellem virks<strong>om</strong>heder,<br />
Roskilde, Tek-Sam, RUC.<br />
Thorsrud, Einar & Fred Emery (1969): Mot en ny<br />
bedriftsorganisasjon – eksperimenter i industrielt<br />
demokrati, Oslo, Johan Grundt Tanum.<br />
Tonboe, Jens (2004): I dit ansigts sved …<br />
– Danmark s<strong>om</strong> arbejdssamfund, i Jacobsen,<br />
Michael H. & Jens Tonboe: Arbejdssamfun<strong>det</strong>,<br />
København, Hans Reitzels Forlag.<br />
Tynell, Jesper (2002): ‘Det er min egen skyld’<br />
– nyliberale styringsrationaler inden for<br />
Human Resource Management, i Tidsskrift for<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>, 4, 2.<br />
Wenger, Etienne, Richard McDermott & William<br />
Snyder (2002): Cultivating c<strong>om</strong>munities<br />
of practice – a guide to managing knowledge,<br />
Boston, Harvard Business School Press.<br />
Aagaard Nielsen, Kurt (1996): Arbej<strong>det</strong>s sociale<br />
orientering: en industrisociol<strong>og</strong>isk undersøgelse<br />
af forhol<strong>det</strong> mellem arbejdslivsdemokrati <strong>og</strong><br />
mulighederne for bæredygtighed i industrielle<br />
moderniseringsprocesser, København, Forlaget<br />
Sociol<strong>og</strong>i.<br />
Helge Hvid er lektor, ph.d. ved Institut for Miljø, Teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> Samfund, Roskilde Universitetscenter<br />
e-mail: hh@ruc.dk<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 8 årg. • nr. 2 • 2006 37