27.07.2013 Views

lukket - Den danske Kirke i Paris

lukket - Den danske Kirke i Paris

lukket - Den danske Kirke i Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sidste gang jeg stod i Charles de Gaulle lufthavnen<br />

og ventede på gæster, og var kommet i god tid, var<br />

jeg på en lille indre rejse ved at iagtage tavlen med<br />

”departs og arrivées”.<br />

Flyet skulle komme fra Billund, og tankerne gik<br />

automatisk først hjemad mod Danmark. Hjemme<br />

er stadig Danmark, selvom det er mere end 15<br />

år siden familien har boet der. Men Danmark er<br />

hjemme, fordi dér er jeg født og opvokset. Men<br />

”ude” kan også blive ”hjemme”, når man har været<br />

længe nok ude.<br />

I mange af de lande, som jeg var et ”smut” i<br />

den dag i lufthavnen, er der <strong>danske</strong> kirker under<br />

l NDHOLD<br />

"Når ude bliver hjemme..." 03<br />

Støt kirken - bliv medlem 04<br />

lnformation fra kirken 05<br />

Jazzfestival 05<br />

To nye ansigter 06<br />

Gudstjenester 08<br />

KALENDEREN sep-nov 10-11<br />

Nyt fra ungdomsrådgiveren 12<br />

"En au-pair piges bekendelser" 13<br />

"Fra kunst til Vorherre" 15<br />

Siden sidst - om ombygningen... 16<br />

Faste aktiviteter 18<br />

Adresser i <strong>Paris</strong> 19<br />

”Når ude<br />

bliver hjemme<br />

og hjemme<br />

bliver ude”<br />

Af præst Marianne Gyldenkærne<br />

DSUK. Turen gik ikke blot til nabo-byerne Bruxelles<br />

og Luxenbourg, men lidt længere væk til Berlin<br />

og London og endnu længere væk til Hong Kong,<br />

Singapore, New York og Vancouver. Hvor der er<br />

dans-kere, skal kirken også være – hører man ofte<br />

sagt i DSUK sammenhænge. Og der er 53 <strong>danske</strong><br />

sømands og udlandskirker spredt ud over hele<br />

kloden. Se nærmere på DSUKs hjemmeside www.<br />

dsuk.dk<br />

”Rooted to Nowhere” - Kids who fly before they<br />

walk” sådan lød overskriften på en amerikansk ar-<br />

tikel jeg modtog af en dame fra menigheden hvis<br />

barndom og opvækst var i flere lande. Spørgsmå-<br />

let er hvor hjemme er – er hjemme ude eller er<br />

ude blevet hjemme? Forfatteren slutter artiklen<br />

med ordene;”Dit pas fortæller, hvor du har ret til<br />

at bo – dit hjerte fortæller hvor ”hjem” er”. De dan-<br />

ske kirker i udlandet bliver for mange mennesker<br />

kloden rundt netop et slags ”hjem”, for kortere<br />

eller længere tid og på forskellig måde, om man<br />

nu er ung eller gammel, kommer som aupair pige<br />

til tirsdagsaftner eller kirkegænger. Gudstjenester<br />

på dansk med den særlige <strong>danske</strong> salmeskat, og<br />

i øvrigt <strong>danske</strong> kulturelle og folkelige traditioner<br />

bliver et helle midt i en fremmed kultur. En kultur,<br />

der selvfølgelig ikke forbliver fremmed i takt med<br />

at man selv bliver en del af den, og dog alligevel<br />

aldrig helt ens egen.<br />

Hjemme er hvor dit hjerte er. Spørgsmålet er<br />

hvor det er? ”Rootet to Nowhere eller måske rootet<br />

to everywhere”.<br />

Hilsen fra Frederikskirken . Efterår 2011<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!