POLNISCH_AKTUELLxxxGarden Paradiso_Broschuere_Neu2.indd
POLNISCH_AKTUELLxxxGarden Paradiso_Broschuere_Neu2.indd
POLNISCH_AKTUELLxxxGarden Paradiso_Broschuere_Neu2.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Voor alle hardloopliefhebbers<br />
verandert het strand tussen Punta<br />
Sabbioni en de vuurtoren van<br />
Cavallino in een adembenemende<br />
hardloopbaan. Niet alleen omdat<br />
het parcours 13 km lang is<br />
maar ook door het schitterende<br />
landschap en de sfeer die ontstaat.<br />
Het gouden zandstrand vormt<br />
garantie voor absoluut hardloopplezier.<br />
Als acrobatische luchtpatrouille<br />
behoort het Italiaanse team van de<br />
Militaire Luchtmacht tot de beste<br />
tien ter wereld. Waarom ze tot de<br />
beste behoren, bewijzen ze in de<br />
”Air Extreme show” te Jesolo, met<br />
een adembenemende choreografi e<br />
en geraffi neerde technieken in de<br />
lucht boven Jesolo en Cavallino.<br />
Ter garantie van deze grootse<br />
voorstelling treedt naast de Frecce<br />
Tricolori ook het WE FLY TEAM van<br />
Caposile op, evenals acrobatische<br />
luchtpatrouilles van over de hele<br />
wereld.<br />
Beach Running<br />
For alle, der elsker at løbe, omdannes<br />
stranden mellem Punta Sabbioni<br />
og fyrtårnet i Cavallino til en<br />
fl ot løberute. Ruten er 13 km lang<br />
og omgivet af et fantastisk landskab<br />
og en storslået atmosfære. Den<br />
gyldne sandstrand giver garanti for<br />
et herligt løb.<br />
Inden for fl yakrobatik er det italienitalienske hold fra Aeronautica Militare<br />
et af de ti bedste i verden. Hvorfor<br />
de er et af de bedste hold, viser<br />
de i et „Air Extreme Show“ i Jesolo<br />
med spektakulære koreografi er og<br />
teknikker på himlen over Jesolo<br />
og Cavallino. Der er garanti for<br />
spænding fra Frecce Tricolori samt<br />
WE FLY TEAM fra Caposile og<br />
andre fl yakrobatikhold fra resten af<br />
verden.<br />
Dla wszystkich fanów wyścigów,<br />
plaża między Punta Sabbioni i<br />
latarnią w Cavallino przekształca<br />
się w zapierający dech odcinek<br />
do biegania. Nie tylko ze względu<br />
na długość 13 km, ale także i<br />
na fantastyczną scenerię oraz<br />
atmosferę. Piaszczysta, złocista<br />
plaża staje się gwarancją absolutnej<br />
przyjemności biegania.<br />
Frecce Tricolori<br />
Grupa akrobacyjna, włoski zespół<br />
Aeronautica Militare jest jednym z<br />
dziesięciu najlepszych na świecie.<br />
Dlaczego są wśród najlepszych,<br />
udowadniają to wszystko w „Air<br />
Extreme Show „ w Jesolo, z<br />
zapierającymi dech w piersiach<br />
choreografi ą i wyrafi nowaną<br />
techniką na niebie Jesolo i Cavallino.<br />
Aby zapewnić wielkie show,<br />
oprócz Frecce Tricolori jest też<br />
WE FLY TEAM z Caposile oraz<br />
drużyny i zespoły akrobacyjne z<br />
całego świata.<br />
11 21