I læ for nazismen - del 5 - Bornholms Historiske Samfund
I læ for nazismen - del 5 - Bornholms Historiske Samfund
I læ for nazismen - del 5 - Bornholms Historiske Samfund
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sen, skulle han bringe sit tøj i orden, men<br />
han wr glemson og nåbede:<br />
- Rasmrssen. Hvad nener du hed det?<br />
Hrorpå Emnry med høj steklme utålmodigt<br />
råbte:<br />
- Så htk dog dine bulcset <strong>for</strong> fandenKom man omfotmiddage , k tlne manfnde<br />
Martin sidde med et fiskestlkke<br />
on halsen og slubre tomalsuppe i sig.<br />
Det )tar hans livret, men fu søde dsner fru<br />
Abrahan Nieken og Lidd! Janower, var<strong>for</strong>argede.<br />
De <strong>for</strong>gdeae Martin og opfattede<br />
tomalsupryn som el udtryk<strong>for</strong> Emmys ligepdighed<br />
overfot den gamle nand. Det wr<br />
også galt med hatls skjorter, $)htes de.<br />
Jeg trcr nu, de to havde det godt samme ,<br />
men hans disttuktion kunne slå ud på de<br />
m@ftvæ,'digsle måder Man kunne komme<br />
ind i stuen, hwr han sad og tegnede. Stral$<br />
bg han sig til munden og råbte, rå det kunne<br />
hørcs over hele huset:<br />
- Emmy, ho sind meine mhne?<br />
Han havde den \)ane at <strong>læ</strong>gge sine tænder<br />
?a sig de mærkeligste stedex Strui$ <strong>for</strong> Emmy<br />
rundl og ledte - i brødkassen, i reole ,<br />
kommoden og den store skabsk fert, nen<br />
pludselig aJb)ste han eltersøgningen. Tænderne<br />
var hyor de skulle rære.<br />
Der blev drukket neget kafe afde nange<br />
gæsler og en dag kom Emm! ansligendefra<br />
køkkenet - viftende ned kat*ludeh, der ha*<br />
de t'ætet furn'undet i fere dage. Jublende<br />
udråbte hun:<br />
Se, hvad jeg hat Jitkdet på bunden af l.t{-<br />
En ny<strong>del</strong>ig mand ændrede holdning<br />
En dag rnåtte fru Silbersteir tage sig af den<br />
unge kunstmaler Hans Helving, der ellen li.<br />
ge var blevet optaget i Garvens' hus som en<br />
slags medhjælpende kunsftuler, men det<br />
gik galt, skiver han i sine erinddnger:<br />
52<br />
HANSAAOEBøGG]LD<br />
,E nl<strong>del</strong>ig mahd med et behageligt ræse<br />
og en nobel optreden lrådle en fomiddag<br />
ind ad døren hos Silbersteins, og dajeg<br />
ikke harde noget at [a're, funne jeg komne<br />
op til ham. Jeg skulle arbejde fut .lbden, nen<br />
det var også aftalen, atjeg skulle have lejlighed<br />
til at nale. Det gik udnterket, men<br />
l{ ne kott tid. Der bler mere og mere at lare,<br />
og han endrede snart holdning til mig<br />
på en måde, som jeg slet ikkeJbtstod, men<br />
da han så bogstavelig taltfriede til nig,fygtede<br />
jeg i undrende redsel og løb ned til<br />
Emmy og Martin Silberstein. Mørtin furs|a<br />
dt omgående ud af stuen, men Emm))<br />
safte sig og<strong>for</strong>klarede mig unge menneske,<br />
at sidan vaf der ahså nogle mend. der var<br />
Nu havdejeg ikke noget sted al v.Ere, men<br />
de tog sig pænt af nig, og da ingen af den<br />
wr særlig pmktiske, JA dt jeg hurtigt ud aJ:<br />
hvordan jeg la! ne vere til nytte. Jeg.fældede<br />
træer og savede brænde til konfwet og<br />
de<strong>for</strong>slugne kakkelorne. Desuden anlagde<br />
jeg en køkkenhaye. Det var der absolut behoy<br />
<strong>for</strong> på grund af deres noget anløbne<br />
øko omi, me hetudover lerte jeg afnogle<br />
af de andre ryskerc aI gå på swmpejagt.<br />
Der wr både chanlpighons, kahtareller og<br />
Ka Johan-svdmpe, og At enesle gangfandt<br />
jeg også trufer Det hele indgik i hushold-<br />
Lili Marleens dobbe It hed<br />
,Silbersteins var gode mod os unge(, <strong>for</strong>tæller<br />
Helving videre:<br />
>De ha1)de en gammel rqjsegrammofon<br />
med nogle få pladet Den mest spillede wr<br />
rcfrainsangen 'Lili Ma een i den oiginale<br />
it dspilning med deh ryske - siden engelske -<br />
sangeinde Lale Ahdersen, der gjorde den<br />
mægtig popu<strong>læ</strong>t bla dt sodakrke, nen på<br />
et tidspunkt blev den <strong>for</strong>budt af Hitler Den<br />
blev nenlig lige så popu<strong>læ</strong>r på de allierede<br />
fronter og var ligeson et bånd orer fronterne<br />
i soldaternes l.engsel efter fred, og det<br />
wr Emn! Silbersteih meget optaget af(.