Psyops-patrulje: - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark
Psyops-patrulje: - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark
Psyops-patrulje: - Hovedorganisationen af Officerer i Danmark
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.hod.dk<br />
7| septembe | 2008<br />
Gripen er fortsat med i flykapløbet<br />
<strong>Officerer</strong>nes Fagblad<br />
Beskyttelse <strong>af</strong> den enkelte soldat er højt prioriteret<br />
<strong>Psyops</strong>-<strong>patrulje</strong>:<br />
Med geværpiben mod jorden
2 nr. 7/2008<br />
<strong>Officerer</strong>nes Fagblad<br />
INDHOLD<br />
Vores H-O-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2<br />
LEDER:<br />
Forsvaret skal yde toppræstationer . . . . . . .5<br />
DEBAT:<br />
• Det går ikke uden reserven . . . . . . . . . . .6<br />
• Fortæl os,<br />
hvad der er brug for . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Ny stabssektion i Afghanistan sætter fokus på<br />
psykologiske operationer . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Ny forsvarschef værdsætter<br />
loyalt officerskorps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
At være offentligt ansat er ikke et kald . . .14<br />
Den samlede vurdering kan give<br />
personligt kvalifikationstillæg . . . . . . . . . .16<br />
Tiden er løbet fra SHIRBRIG . . . . . . . . . . . .18<br />
LEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Nordmændene er stærkt interesserede<br />
i Gripen NG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22<br />
Når vejsidebomber er<br />
„medpassagerer“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />
FAGLIGE NOTER:<br />
• Sag på vej om firmakort . . . . . . . . . . . . .29<br />
• Ny vejledning vedrørende M332 . . . . . .29<br />
OFFICERENS FRIKVARTER . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Ud til krævende opgaver . . . . . . . . . . . . . .32<br />
FORSIDEN:<br />
Premierløjtnant Ronni Bothmann taler ved hjælp <strong>af</strong> sin tolk med<br />
en <strong>af</strong>ghansk mand i Hassah E Tank-distriktet i byen Gereshk.<br />
Ronni Bothmann er <strong>Psyops</strong>-officer på DANCON/ISAF Hold 5 i<br />
Helmand, hvor man for første gang har etableret en Influencesektion<br />
i den danske stab. Spejdereskadronens lette opklaringssektion,<br />
som gennemfører <strong>patrulje</strong>r i byen, har en opsøgende<br />
mentalitet og er imødekommende over for indbyggerne, uden at<br />
geværerne nødvendigvis stritter ud til højre og venstre. Den<br />
bløde tilgang er vigtig, hvis man skal opnå resultater, fortæller<br />
Ronni Bothmann.<br />
Læs reportagen side 8-10.<br />
Foto: Morten Fredslund<br />
Beredskabsstyrelsen<br />
yder hjælp til Rumænien<br />
Sidst i juli måned sendte Beredskabsstyrelsen 10 generatorer til Rumænien,<br />
efter at landet var ramt <strong>af</strong> de værste oversvømmelser i årtier.<br />
Generatorerne forsynede en række landsbyer med strøm.<br />
Rumænien anmodede om international<br />
assistance igennem EU-samarbejdet<br />
på civilbeskyttelsesområdet,<br />
efter at uvejr og kr<strong>af</strong>tige regnskyl<br />
havde fået flere <strong>af</strong> landets floder<br />
til at gå over sine bredder. De<br />
kr<strong>af</strong>tige oversvømmelser forårsagede<br />
mindst fire dødsfald i landet,<br />
mens knap 13.000 indbyggere blev<br />
evakueret og 9.200 hjem oversvømmet.<br />
Sikkerhedsstyrker og frivillige<br />
prøvede at bygge og sikre diger. Også<br />
nabolandet Ukraine blev ramt <strong>af</strong><br />
det voldsomme uvejr. 6.700 men- Viceberedskabsmester Henrik<br />
nesker måtte evakueres, efter at Rønfeldt er klar til at sende<br />
lastbilen med de 10 genera-<br />
21.000 boliger blev oversvømmet i<br />
torer <strong>af</strong>sted til Rumænien.<br />
grænseområdet til Rumænien,<br />
hvor 300 landsbyer stod uden strøm, og 400 broer var ødelagte.<br />
De rumænske myndigheder bad om hjælp til at få genetableret<br />
strømforsyningen til over 100 landsbyer, der var uden strøm efter<br />
uvejret.<br />
Generatorerne, der har en kapacitet på 40 kVA (kiloVoltAmpere)<br />
hver, kom fra Beredskabsstyrelsens fem centre i <strong>Danmark</strong>.<br />
Sektionschef Peter Kragh fra Beredskabsstyrelsen Midtjylland i<br />
Herning fortæller, at beslutningen om at yde assistance blev truffet<br />
den 31. juli om formiddagen, og køretøjet med de 10 generatorer<br />
<strong>af</strong>gik fra BRS Midtjylland den 1. august og kom frem til bestemmelsesstedet<br />
i Rumænien dagen efter.<br />
Ny chef<br />
for Forsvarstaben<br />
Som følge <strong>af</strong> Tim Sloth Jørgensens<br />
udnævnelse til forsvarschef blev<br />
den 48 årige <strong>af</strong>delingschef for Forsvarsministeriets<br />
1. <strong>af</strong>deling, Bjørn<br />
Ingemann Bisserup, udnævnt til<br />
generalløjtnant og ansat på åremål<br />
som ny chef for Forsvarsstaben.<br />
Han er dermed stedfortræder for<br />
forsvarschefen og er overfor denne<br />
ansvarlig for, at de til Forsvaret anviste<br />
ressourcer udnyttes bedst muligt gennem en tilstrækkelig<br />
styring, koordinering og kontrol, som det hedder.<br />
Cheferne for henholdsvis Forsvarets Personeltjeneste (FPT),<br />
Forsvarets Materieltjeneste (FMT) og Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste<br />
(FBE) indgår tillige som stabschefer i Forsvarsstaben<br />
med direkte reference til chefen for Forsvarsstaben.<br />
Bjørn Bisserup blev udnævnt til løjtnant i 1984 og har bl.a.<br />
gjort tjeneste ved Danske Livregiment og Forsvarsstaben. Inden<br />
han i 2003 fik stillingen som først kontorchef og senere <strong>af</strong>delingschef<br />
i Forsvarsministeriet, var han gennem to år bataljonschef<br />
i Den Kongelige Livgarde.
Af Leif O. Nørgaard, DJ<br />
Foto: Jan Kjær, Fototjenesten Flyvestation Skrydstrup<br />
NetMagasinet: www.hod.dk og medlemsnettet: www.officerer.dk<br />
Fremgang i Gereshk<br />
har været et lyspunkt<br />
Selv om der stadig er områder, der plages <strong>af</strong> Talebans aktiviteter i<br />
Gereshk, var oberst Jens Lønborg tilfreds med udviklingen i byen,<br />
da Danske <strong>Officerer</strong> var i Helmand i juli.<br />
- Clear–Hold–Reconstruct er tre nøgleord, der har været vægtet<br />
meget højt, og forholdene i Gereshk er blevet klart forbedret, mens<br />
vi har været her. Det har betydet, at vi fra kun at have gennemført<br />
CIMIC-projekter i den vestlige del <strong>af</strong> byen nu også udfører CIMIC i<br />
den østlige del, siger Jens Lønborg og tilføjer:<br />
- Også forholdet til de lokale indbyggere er blevet forbedret gennem<br />
en aktiv indsats. Især til en række ældreråd og myndighedspersoner,<br />
men også til den almindelige <strong>af</strong>ghaner. Og det kan jo få<br />
åbenlys stor betydning, hvis man kan få de lokale til at sige "skrid"<br />
til Taleban, og indbyggerne dermed selv er med til at smide dem på<br />
porten.<br />
Nye tilbud fra Låneforeningen<br />
Låneforeningen udvider <strong>af</strong>viklingstiden for visse lån<br />
Tjenestemændenes Låneforening udvider<br />
nu <strong>af</strong>viklingstiden for visse lån. Hidtil har<br />
lån kunnet <strong>af</strong>vikles over maksimalt seks år.<br />
Men fra 1. september 2008 vil det være muligt<br />
at <strong>af</strong>vikle lån på kr. 150.000 eller derover<br />
over syv eller otte år.<br />
Lånet kan fortsat maksimalt udgøre 50 pct.<br />
<strong>af</strong> den faste årsløn. Øvrige lånebetingelser<br />
fremgår <strong>af</strong> Låneforeningens hjemmeside<br />
www.tjlaan.dk, der vil blive opdateret med<br />
ændringerne snarest.<br />
Fighterwingen tænkte småt<br />
Kronprinsparret fik „originale pilotdragter“<br />
med hjem til børnene<br />
Det var en smartere F16-jager, kronprins<br />
Frederik og kronprinsesse Mary kom i nærkontakt<br />
med på Afværgeberedskabet på<br />
Fighter Wing Skrydstrup under deres sommervisit,<br />
end det fly, kronprinsen var „bagsædepilot“<br />
i for syv år siden. Dengang fløj<br />
han fast med KIN, fungerende O-officer,<br />
major Nick Hansen, og lærte i løbet <strong>af</strong> et<br />
par måneder gennem et utal <strong>af</strong> missioner<br />
såvel fly som eskadrillelivet at kende.<br />
Det er netop KIN med siden til, som på<br />
billedet orienterer de kongelige om opdateringer,<br />
F16 har gennemgået, og som gør,<br />
at det fortsat karakteriseres som et <strong>af</strong> verdens<br />
bedste jagerfly, om end alderen begynder<br />
at trykke. Skaren <strong>af</strong> danske F16-ja-<br />
Forbedret service for låntagerne<br />
Tjenestemændenes Låneforening har besluttet,<br />
at der nu sammen med lånedokumenterne<br />
udsendes frankerede svarkuverter<br />
til brug for fremsendelse <strong>af</strong> såvel gældsbrev<br />
som lønforskrivning.<br />
Eksempler på månedlige ydelser:<br />
gere har netop rundet 250.000 timer på<br />
vingerne, siden de kom til flyvevåbnet i<br />
1980.<br />
F16 gør altid en god figur. Gaven til de<br />
kongelige gæster gjorde også lykke. Flyvestationens<br />
syerske, Lena Westergaard, havde<br />
været sat på en hemmelig mission og<br />
havde syet et par mini-flyverdragter. En i<br />
størrelse tre år, en anden i størrelse halvandet<br />
år og 100 procent identiske med dem,<br />
piloterne bruger. Dragterne er naturligvis<br />
til børnene, prins Christian og prinsesse<br />
Isabella, hjemme på slottet. De fik også en<br />
invitation til at gæste Skrydstrup og jagerne,<br />
når som helst det passer ind i de kongelige<br />
rejseplaner.<br />
VORES H-O-D<br />
nr. 7/2008 3<br />
Vores H-O-D<br />
Ifølge Jens Lønborg<br />
har et godt<br />
samarbejde med<br />
Afghan National<br />
Army (ANA) været<br />
medvirkende til, at lokalbefolkningen er blevet venligere stemt<br />
over for ISAF-styrkerne. Men en række CIMIC- og <strong>Psyops</strong>-relaterede<br />
faktorer spiller også ind.<br />
- Det har h<strong>af</strong>t stor betydning, at vi har fået etableret en radio, der<br />
sender 18 timer i døgnet. Det betyder, at vi hurtigt kan få budskaber<br />
ud til befolkningen, når vi har noget på hjerte. Og så har det også<br />
betydet en del, at vi har lyttet til, hvad <strong>af</strong>ghanerne gerne vil have,<br />
og ikke kun bygger skoler, når deres højeste ønske er en ny moské,<br />
siger Jens Lønborg.<br />
Låntagerne skal derfor ikke længere sk<strong>af</strong>fe<br />
kuverter og frimærker, når gældsbrevet skal<br />
retur til Låneforeningen, og lønforskrivningen<br />
skal sendes til lønkontoret.<br />
Lånebeløb 6 år 7 år 8 år<br />
Mdl. ydelse Mdl. ydelse Mdl. ydelse<br />
150.000 2.616 2.316 2.083<br />
200.000 3.488 3.080 2.777<br />
Skriv til Danske <strong>Officerer</strong>: Indlæg til Danske <strong>Officerer</strong>, der fremkommer under navn eller mærke, udtrykker forfatterens mening<br />
og kan ikke tages som udtryk for organisationens eller bladets opfattelse. Se deadlines på side 5.
Saml din økonomi ét sted<br />
Det andet pjat kan ikke betale sig<br />
Der er kun fordele ved<br />
at blive LSBprivat ® kunde<br />
LSBprivat ® er nemlig skræddersyet til moderne<br />
danskere, der vil have gode renter, fl eksibilitet og<br />
overblik i hverdagen, uden tåbelige gebyrer og skjulte<br />
omkostninger. Det er samlet set den bedste løsning.<br />
Få gratis:<br />
• LSBprivat ® Løn til den daglige økonomi<br />
• LSBprivat ® Opsparing med favorabel rente<br />
• Visa/Dankort og MasterCard<br />
• Oprettelse <strong>af</strong> kassekredit på 50.000-100.000 kr.<br />
• Årligt økonomieftersyn<br />
• Gebyrfrie Visa/Dankort-transaktioner fra alle vores automater<br />
• Gebyrfrie overførsler i Internetbank mellem interne og eksterne<br />
konti i <strong>Danmark</strong><br />
Book et møde på tlf. 3378 1976 eller på www.offi cersbanken.dk
Det næste halve år bliver utrolig vigtigt for<br />
Forsvarets fremtid. Her starter det egentlige<br />
arbejde i Forsvarskommissionen omkring<br />
Forsvarets fremtidige udvikling. Terminen<br />
for kommissionens arbejde er fortsat udgangen<br />
<strong>af</strong> februar 2009. Således burde vi alle<br />
kunne forvente, at der med <strong>af</strong>sæt i kommissionens<br />
rapport kan indgås et politisk forlig<br />
om Forsvaret omkring sommeren 2009.<br />
I lighed med tidligere er de faglige organisationer<br />
inddraget i kommissionens virke<br />
gennem deltagelsen i en følgegruppe. Denne<br />
gang er personelorganisationerne dog<br />
inddraget betydeligt mere end sædvanligt.<br />
F.eks. har organisationerne deltaget i et møde<br />
med kommissionens medlemmer, hvor<br />
den enkelte organisation har kunnet fremføre<br />
sine synspunkter. Endvidere får organisationerne<br />
denne gang tilsendt alt skriftligt<br />
materiale, som behandles i kommissionen.<br />
Det giver selvsagt en større mulighed for at<br />
påvirke arbejdet med saglige indlæg. Omvendt<br />
må HOD m.fl. acceptere de grundlæggende<br />
vilkår for kommissionens virke -<br />
at der ikke refereres fra møder i kommissionen<br />
eller fra det skriftlige materiale.<br />
HOD anerkender den positive vilje, der<br />
hermed demonstreres, og HOD vil naturligvis<br />
respektere vilkårene for deltagelsen.<br />
Hvad skal så være HOD’s fokus? De personelmæssige<br />
forhold i Forsvaret bør være i<br />
centrum for HOD, og Forsvarets bemandingsmæssige<br />
krise bør naturligvis være en<br />
del her<strong>af</strong>.<br />
Arbejdsmarkedet i <strong>Danmark</strong> er presset <strong>af</strong><br />
mangel på arbejdskr<strong>af</strong>t, og mangelen generelt<br />
vil påvirke velfærdsudviklingen i det<br />
danske samfund. Nogen vil hævde, at mangelen<br />
på arbejdskr<strong>af</strong>t også er baggrunden<br />
for Forsvarets betragtelige personelmangeler.<br />
Naturligvis er der en sammenhæng,<br />
Danske <strong>Officerer</strong> – <strong>Officerer</strong>nes Fagblad<br />
Nr. 7-2008, 17. årgang<br />
ISSN 1399-7572<br />
Udgivet <strong>af</strong> <strong>Hovedorganisationen</strong><br />
<strong>af</strong> <strong>Officerer</strong> i <strong>Danmark</strong> (HOD)<br />
Olof Palmes Gade 10<br />
2100 København Ø.<br />
Tlf. +45 3315 0233.<br />
Fax: +45 3314 4626.<br />
HOD’s websites:<br />
www.hod.dk<br />
www.officerer.dk<br />
Redaktionens E-mailadresse:<br />
lahrmann@hod.dk<br />
Redaktion:<br />
• Informationschef<br />
Henning Lahrmann, Djfb.<br />
(administrerende)<br />
Privat tlf.: +45 3331 0441<br />
Kontrolleret oplag: 5.780<br />
i perioden 1. juli ‘05 - 30. juni ‘06<br />
Mobil: +45 4053 1810<br />
E-mail: lahrmann@hod.dk<br />
• Kommandør Bent Fabricius<br />
(ansv.h. redaktør)<br />
Privat tlf.: +45 4586 6014<br />
Mobil: +45 5122 6088<br />
E-mail: bent@hod.dk<br />
Redaktionsudvalg:<br />
• Kommandør Bent Fabricius<br />
• Oberstløjtnant Alan B. Richter<br />
Privat tlf.: +45 4914 1563<br />
E-mail:AlanRichter@mail.dk<br />
• Kommandørkaptajn<br />
Mogens Nielsen<br />
Privat tlf.: +45 3332 9298<br />
E-mail: navaloff.mogens.<br />
nielsen@post.tele.dk<br />
• Major Bjarne Terkelsen<br />
Tj. tlf.: +45 9819 4222<br />
men det må mane til eftertænksomhed, at<br />
Forsvaret faktisk er meget dygtigt til at rekruttere.<br />
Den militære personelstyrke øges<br />
for nuværende, uagtet der er grupper – heriblandt<br />
officerskorpset -, hvor rekrutteringen<br />
fortsat er utilstrækkelig. Forsvarets<br />
egentlige problem – personelmæssigt – er<br />
fastholdelsen.<br />
Undersøgelse efter undersøgelse fastslår<br />
éntydigt, at det ikke er det „grønne græs på<br />
den anden side <strong>af</strong> hegnet“, der trækker Forsvarets<br />
medarbejdere ud <strong>af</strong> Forsvaret. Nej,<br />
det militære personel fravælger Forsvaret på<br />
grund <strong>af</strong> en række utilfredsstillende forhold<br />
i Forsvaret. Derfor burde det være relativt<br />
simpelt for Forsvarets ledelse at udbedre disse<br />
forhold, således at fastholdelsen bliver en<br />
succés. Nogle <strong>af</strong> faktorerne ligger imidlertid<br />
helt eller delvist uden for Forsvarets ledelses<br />
muligheder. Politikerne må tage et medansvar,<br />
hvilket der nu er en enestående mulighed<br />
for gennem kommissions- og forligsarbejdet.<br />
Nogle <strong>af</strong> de områder, HOD ønsker fokus<br />
på, er:<br />
Mål og midler. Det er ganske velkendt i Forsvaret,<br />
at kort tid efter indgåelsen <strong>af</strong> et forlig<br />
løber Forsvaret ofte ind i økonomisk „uføre“.<br />
Årsagerne hertil kan være nye skatter eller<br />
<strong>af</strong>gifter, regulære politiske besparelser eller<br />
merudgifter som følge <strong>af</strong> deltagelsen i internationale<br />
operationer. Svaret herpå har<br />
gennem tiderne bl.a. været strukturændringer<br />
og/eller reduktion i Forsvarets øvelsesaktiviteter.<br />
Det er en dynamisk verden, vi lever i, og<br />
dette vilkår kan eller skal ingen ændre ved.<br />
Men HOD finder det hensigtsmæssigt, at<br />
der i Forsvarets økonomi indbygges en buffer,<br />
som kan tage højde for den udvikling,<br />
der vil foregå i en forligsperiode, og som in-<br />
Privat tlf.: +45 9824 3486<br />
E-mail: terkel@newmail.dk<br />
• Oberstløjtnant<br />
Erik B.M. Andersen<br />
Tj. tlf.: +45 7257 1781<br />
Privat tlf.: +45 3927 2813<br />
E-mail: ebm@city.dk<br />
• Kolonnechef Niels Bonde Jensen<br />
Tj. Tlf.: +45 7352 7410<br />
Privat tlf.: +45 4353 7523<br />
E-mail: nbj@brs.dk<br />
Gr<strong>af</strong>isk design: WoerIGregorius<br />
Tryk: P.J. Schmidt Gr<strong>af</strong>isk<br />
produktion A/S, Vojens<br />
ISO 14001 miljøcertificeret<br />
Abonnement: 756,- kr. pr. år.<br />
NORDISK MILJØMÆRKNING<br />
541 006<br />
LEDER BENT FABRICIUS<br />
Forsvaret skal yde toppræstationer<br />
Annoncer:<br />
VDN A/S<br />
Tlf.: 3345 4600 • Fax:3345 4601<br />
Kontaktansvarlig:<br />
Kristoffer Baagøe<br />
E-mail: kb@vdn.dk<br />
Annoncepriser:<br />
1/1 side: kr. 7.900<br />
1/2 side: kr. 4.900<br />
1/4 side: kr. 2.950<br />
1/8 side: kr. 1.950<br />
Priserne er inkl. 4 farver.<br />
Redaktionen forbeholder sig at<br />
kunne <strong>af</strong>vise annoncer, der strider<br />
mod bladets tone og ånd.<br />
nr. 7/2008<br />
Deadline for stof<br />
og annoncer:<br />
5<br />
gen kunne have forudset ved forligets indgåelse.<br />
En økonomisk reserve, der kan frigives,<br />
såfremt forligspartierne finder dette relevant.<br />
Alternativt må der i forliget indbygges<br />
en forudsætning om, at målet tilpasses den<br />
samfundsskabte virkelighed. Forsøger man<br />
at opretholde målene, uagtet virkeligheden<br />
tilsiger noget andet, ender Forsvaret i en situation,<br />
hvor mange <strong>af</strong> de ansatte føler, at<br />
der drives rovdrift på dem og deres loyalitet.<br />
Forandringsparathed er en nødvendighed<br />
i dagens <strong>Danmark</strong>, hører man tit og ofte.<br />
HOD anerkender det synspunkt, men er<br />
også <strong>af</strong> den opfattelse, at for mange forandringer<br />
medfører forandringstræthed, hvilket<br />
igen påvirker effektiviteten. Når jeg hører<br />
en ung officer fortælle om ikke bare et,<br />
men to til tre stillingsskifter inden for et år<br />
ved samme myndighed på grund <strong>af</strong> reviews<br />
og andre tilpasninger, forstår jeg udmærket,<br />
at han nu overvejer, om græsset ikke alligevel<br />
er grønnere på den anden side <strong>af</strong> åen.<br />
Trist, da han også igen og igen understreger,<br />
at han holder <strong>af</strong> at arbejde i Forsvaret. Det er<br />
min klare holdning, at Forsvaret skal træde<br />
varsomt med alt for store ændringer i en periode.<br />
Lad nu Forsvaret og ikke mindst de<br />
funktionelle tjenester komme på plads, så<br />
de kan levere den vare, der efterspørges, og<br />
som de selv stræber efter at levere.<br />
Centraliseringen i form <strong>af</strong> oprettelse <strong>af</strong> de<br />
funktionelle tjenester blev for nylig kommenteret<br />
i dagspressen <strong>af</strong> nogle <strong>af</strong> Forsvarets<br />
chefer. Generelt høres ofte, at de funktionelle<br />
tjenester har undermineret chefernes helhedsansvar.<br />
Jeg skal ikke kommentere den<br />
konkrete debat i dagspressen, men jeg anerkender,<br />
at forudsætningen for det øgede fokus<br />
på de operative kapaciteter i dette forlig<br />
fordrer en reduceret støttestruktur f.eks. i<br />
form <strong>af</strong> de funktionelle tjenester.<br />
Blad 8/08: 15. september<br />
Som udkommer 6. oktober<br />
Blad 9/08: 20. oktober<br />
Som udkommer 10. november<br />
Blad 10/08: 24. november<br />
Som udkommer 15.december<br />
Dette blad er <strong>af</strong>leveret til postekspedition<br />
den 1. september 2008<br />
Danske <strong>Officerer</strong> er mærket med det nordiske miljømærke, Svanen, fordi vi tænker på<br />
miljøet. Svanen er en garanti for, at fagbladet er produceret under miljøkontrollerede<br />
forhold, og at der kun er anvendt materialer, som lever op til skrappe miljøkrav.<br />
f fortsættes
Af Ebbe Juul-Heider, lektor, cand.mag., oberstløjtnant <strong>af</strong> reserven (<strong>af</strong>skediget)<br />
6 nr. 7/2008 LEDER/DEBAT<br />
At skrue tiden tilbage er ikke en løsning.<br />
Men at mange chefer for Forsvarets myndigheder<br />
føler, at chefansvaret er taget fra dem<br />
eller som minimum er blevet voldsomt reduceret,<br />
er et problem, som Forsvaret må<br />
forholde sig til. Også her kunne en reformpause<br />
være løsningen, således at de funktionelle<br />
tjenester kommer til at virke til de operative<br />
brugeres fulde tilfredshed.<br />
Forsvarets Øverste Ledelse bliver nødt til<br />
at overveje, om man ikke i en periode skal<br />
prioritere støttestrukturen på bekostning <strong>af</strong><br />
den operative struktur. Det lyder måske forkert<br />
at reducere Forsvarets operative produktion,<br />
men det bliver alligevel resultatet,<br />
såfremt de funktionelle tjenester ikke fungerer<br />
som forventet.<br />
Ovenstående områder vil i stor grad påvirke<br />
alt Forsvarets personel i både positiv og<br />
negativ retning. Lad os nu alle tage fat på<br />
Det går ikke uden<br />
reserven<br />
Mandag den 16. juni bragte Berlingske Tidende en<br />
M<br />
kronik <strong>af</strong> Jens Christian Lund, MF (S): "Forsvaret lider<br />
under politisk vankelmod".<br />
Jeg er enig i de fremførte synspunkter og vil knytte et<br />
par kommentarer til især én <strong>af</strong> betragtningerne,<br />
nemlig om den nedlagte reserveofficersuddannelse.<br />
I forbindelse med det nuværende forsvarsforlig nedlagdes mobiliseringsstyrken.<br />
Dette var naturligt og hensigtsmæssigt, da denne<br />
nøje var knyttet til forsvaret <strong>af</strong> <strong>Danmark</strong> i tilfælde <strong>af</strong> en aggression<br />
fra Warszawapagten. Og mobiliseringsstyrken blev i alt overvejende<br />
grad ført <strong>af</strong> reserveofficerer fra <strong>af</strong>delingschef til især under<strong>af</strong>delingschef<br />
og delingsfører. Faktisk skulle den mobiliserede hær føres<br />
<strong>af</strong> ca. 4.500 reserveofficerer <strong>af</strong> grader mellem oberstløjtnant/kommandørkaptajn<br />
og løjtnant <strong>af</strong> reserven. Heri også et betydeligt antal<br />
designeringer i operative stabe: fra <strong>af</strong>deling til NATO’s International<br />
Military St<strong>af</strong>f i Bruxelles.<br />
Forsvarsforlig laves som bekendt <strong>af</strong> Folketinget, men forsvarsledelsen<br />
giver naturligt sine input og forslag, og hvad angår reserveofficersinstitutionens<br />
nedlæggelse er dette forsvarsledelsens værk,<br />
mere end det er politikernes.<br />
Ikke med i den nye hær<br />
Mobiliseringsstyrken forsvandt, hvilket syntes naturligt, og så kan<br />
det alligevel undre, at forsvarsledelsen og naturligvis forligspartierne<br />
ikke fulgte USA’s eksempel eller for den sags skyld Storbritanniens<br />
og oprettede en egentlig "reserve“. USA’s væbnede styrker er ikke<br />
tænkelige uden "the reserves“ – enten "The National Guard" eller<br />
„The Reserve". Og vel at mærke indenfor alle fem grene: hær, flåde,<br />
luftvåben, marinekorps og kystvagten. Alle er operative, og<br />
USA’s engagementer i Irak og i Afghanistan, i den første Golfkrig og<br />
i øvrigt i samtlige operationer verden over kan ikke gennemføres<br />
uden de forskellige reserve units’ deltagelse. For resten heller ikke<br />
sikringen <strong>af</strong> hjemlandet efter 11. september 2001.<br />
Tværtimod, Forsvaret – og jo især hæren – skulle være så at sige<br />
selvberoende, uden en reserve. Og reserveofficereme flk generelt<br />
en „lousy“ behandling: ingen tak, ingen påskønnelse, ophør <strong>af</strong><br />
kontrakt. Bestemt med hæderlige og lødige undtagelser.<br />
Reserveofficerer var ikke indtænkt i den nye hær. Jo, man kunne<br />
da prøve Hjemmeværnet – og ja, i den regionale føringsstruktur var<br />
der bestemt designeringer, men når forsvarsforliget udløber i 2009,<br />
ville der næppe være mange reserveofficerer tilbage til at besætte<br />
opgaven, der går ud på at tilsikre, at Forsvaret<br />
også om 10 år kan levere en toppræstation.<br />
Det kræver, at alle med indflydelse på<br />
Forsvaret – politikere, Forsvarets civile og<br />
militære ledelse, Forsvarets chefgruppe (civil<br />
og militær) og personelorganisationerne<br />
- tager arbejdstøjet på og skaber de resultater,<br />
der kræves for at få ikke mindst fastholdelsen<br />
til at fungere.<br />
Lektor, cand.mag. Ebbe Juul-Heider var indtil sin <strong>af</strong>skedigelse i 2006<br />
chef for Uddannelsesbataljonen ved Den Kgl. Livgarde. Han har tillige<br />
været tjenstgørende ved SHAPE i Mons, Belgien.<br />
disse pladser, thi forsvarsledelsen besluttede at nedlægge reserveofficersuddannelserne<br />
– altså at lukke skolerne. Og så ville fødekæden<br />
ophøre.<br />
Hvorfor skulle reserveofficersuddannelsen ophøre? Ja, fordi der<br />
ikke mere var noget at føre, da mobiliseringsforsvaret var nedlagt.<br />
En aldeles udokumenteret og personlig antagelse er tillige, at så<br />
slap man da langt om længe <strong>af</strong> med disse irriterende reserveofficerer,<br />
som jo var nødvendige (de var sine qua non) under Den Kolde<br />
Krig, men bestemt ikke mere.<br />
Intet skal selvsagt bevares blot for at bevares – men reserveofficersinstitutionen<br />
har faktisk tjent <strong>Danmark</strong> u<strong>af</strong>brudt siden 1. juni<br />
1842 og har ved siden <strong>af</strong> kerneydelsen – at uddanne, forvalte og<br />
især føre feltenheder – også været fremragende ambassadører for<br />
Forsvaret i mange hjørner <strong>af</strong> det øvrige samfund: forvaltning, erhvervsliv,<br />
undervisning og forskning – en ambassadørtjeneste,<br />
som var aldeles gratis for Forsvaret og <strong>af</strong> sine udøvere bragte uvurderlig<br />
goodwill til samme Forsvar.<br />
Dette mente forsvarsledelsen at kunne undvære<br />
l sin kronik anfører MF Jens Christian Lund (S) en række valide ankepunkter<br />
som årsager til Forsvarets nuværende kalamiteter; her er<br />
naturligvis den massive <strong>af</strong>gang i fokus. Og han skriver, at „årsagen<br />
skal findes hos regeringen, Folketinget og ikke mindst hos Forsvarets<br />
Øverste Ledelse…“<br />
Og om reserveofficersordningens – ja, hele reserveordningens<br />
nedlæggelse: „Jeg tror egentlig ikke, at politikeme ønskede det,<br />
men de overskuede ikke konsekvenserne <strong>af</strong> deres beslutninger…“<br />
Jamen, hvordan kunne en forsvarsledelse dog komme på en så<br />
fatal idé, at nedlægge reserveofficersuddannelserne?
Det svider nu, da enderne i Forsvaret – hæren – næppe kan nå sammen.<br />
Reserveofficersuddannelsen ville give det helt nødvendige<br />
løft til hverdagen, da den unge sekundløjtnant <strong>af</strong> reserven kunne<br />
løse masser <strong>af</strong> hjemlige opgaver samt udfylde huller i de intemationale<br />
operationer.<br />
Reserveofficeren kan ikke undværes<br />
Heller ikke jeg tror meget på den nye kontraktofficersuddannelse.<br />
Nej, skal man tiltrække den traditionelle, kvikke og ambitiøse unge<br />
m/k, som ikke vil Forsvaret som sin primære livsgeming, men hvis<br />
dygtighed, ansvarsbevidsthed og engagement er uundværligt for<br />
Forsvaret, ja, så skal uddannelsen til reserveofficer genetableres. Seks<br />
måneder ved sergentskolen i Sønderborg, en to måneders praktik<br />
ved en enhed og så fire-seks måneders uddannelse i f.eks. Oksbøl.<br />
Dokumentation<br />
„Efter det seneste forsvarsforlig har Forsvaret reelt nedlagt reserveofficers-,<br />
reservebefalingsmands- og reservekonstabelordningerne.<br />
Jeg tror egentlig ikke, at politikerne ønskede<br />
det, men de overskuede ikke konsekvenserne <strong>af</strong> deres beslutninger.<br />
Forsvaret savner de dygtige reservefolk til at indgå i<br />
huller i de internationale operationer, men i langt større grad<br />
til at løse hjemlige opgaver, så liniens folk kan få det nødvendige<br />
pusterum. Jeg ved godt, at der i hæren er tiltag til en genopretning<br />
<strong>af</strong> reserveofficererne. Jeg tror ikke på dette koncept.<br />
Ingen naturlig reserveofficers¬kandidat vil bruge så lang tid,<br />
som hærens ledelse har planlagt“. (Uddrag <strong>af</strong> oberst Jens<br />
Christian Lunds kronik i Berlingske Tidende den 16. juni<br />
2008. Jens Christian Lund er socialdemokratisk medlem <strong>af</strong><br />
Folketingets Forsvarsudvalg).<br />
Fortæl os,<br />
hvad der er brug for<br />
„Nogen i hæren spørger: Hvorfor støtter flyvevåbnet<br />
N<br />
ikke i højere grad hæren i INTOPS?“ Sådan lød major<br />
Steen Ulrichs eget forslag til en overskrift på hans<br />
indlæg i forrige nummer <strong>af</strong> Danske <strong>Officerer</strong> – og det<br />
skulle redaktionen ikke have pillet ved. For det, majoren<br />
(som er CH-O, Helicopter Wing Karup) mener, er, at hæren<br />
bare kan sige, hvilke opgaver den vil have løst, så kommer Forsvarets<br />
helikoptere.<br />
Hans indlæg var en reaktion på oberst Lars Møllers artikel om<br />
den såkaldt skæve værnsfordeling i INTOPS-missionerne.<br />
- Hæren har ikke stillet krav om helikopterkapaciteter til IN-<br />
TOPS. Indtil for relativt nylig var Lars Møller stabschef ved Danske<br />
Division. Hvorfor kom der ikke krav om helikoptere dengang? Så<br />
havde vi måske h<strong>af</strong>t kapaciteten i dag. Ikke engang de nyindkøbte<br />
transporthelikoptere kunne dengang vække hærens interesse – før<br />
nu, hvor det brænder på, skrev Steen Ulrich i sit indlæg.<br />
Han sluttede sit indlæg med at opfordre hæren til at fortælle Forsvarskommissionen,<br />
hvad der er behov for: – Vil I have kamphelikoptere?<br />
Observationshelikoptere? Transporthelikoptere? En<br />
kombination?<br />
DEBAT<br />
nr. 7/2008<br />
Lejlighed fremlejes<br />
Attraktiv lejlighed på Ordrupvej, nord for København, fremlejes<br />
pr. 1. september i et år med mulighed for forlængelse.<br />
Lejligheden er 66 m2, to vær. høj stuelejlighed med hyggelig gård.<br />
Øresund og Dyrehavsbakken indenfor spadseredistance – til centrum<br />
<strong>af</strong> København: 20 min. i bil og 30 min. med offentlig transport.<br />
20 meter til dagligvarebutikker og offentlig transport. Fuldt<br />
møbleret og indflytningsklar.<br />
Leje kr. 8.000 pr. måned inkl. a conto-forbrug.<br />
Depositum: tre måneders leje.<br />
Kan beses efter <strong>af</strong>tale.<br />
Kontaktperson: Torsten Cumberland Jacobsen, tlf. 7231 4112.<br />
HIRSCHSPRUNG<br />
Museumsvagt: Den Hirschsprungske Samling<br />
har opslået en stilling som museumsvagt.<br />
Stillingen, der omfatter vagttjeneste, billet- og butikssalg samt andet forefaldende<br />
arbejde, er med vekslende timetal, men vi forestiller os 8-15 timer<br />
ugentligt med skiftende dag- og weekendvagter. Museumsvagter indgår i<br />
tjenesten med ansvar for bl.a. sikkerhedsmæssige forhold m.v.<br />
Ved stillingsbesættelse vil der blive lagt vægt på, at ansøgeren har gode<br />
samarbejdsevner og overblik, ordenssans og praktisk håndelag. Det vil være<br />
en fordel at have kendskab til EDB på brugerniveau samt gode mundtlige<br />
engelskkundskaber.<br />
<br />
overenskomst for vagtfunktionærer, indgået mellem Finansministeriet og<br />
Dansk Funktionærforbund.<br />
Alle interesserede uanset alder, køn, race, religion eller etnisk tilhørsforhold<br />
opfordres til at søge.<br />
Vagtkorpset er bredt sammensat, fra studerende til pensionerede seniorer.<br />
Ansøgning med CV samt anbefalinger vedr. tidligere beskæftigelse mærket<br />
”Museumsvagt” bedes stilet til Den Hirschsprungske Samling, Stockholmsgade<br />
20, 2100 København Ø. Den skal være museet i hænde senest mandag<br />
den 22.september 2008. kl. 12.00.<br />
Den Hirschsprungske Samling er et statsligt kunstmuseum, som rummer<br />
en fremragende samling <strong>af</strong> dansk kunst fra det 19. århundrede. Museet er<br />
grundlagt <strong>af</strong> tobaksfabrikant Heinrich Hirschsprung. Samlingen omfatter<br />
malerier, skulpturer, tegninger og møbler samt rige kunsthistoriske arkiver<br />
<br />
Læs mere om museet på www.hirschsprung.dk<br />
7
Tekst og foto: Morten Fredslund<br />
8 nr. 7/2008 INTERNATIONALE MISSIONER<br />
Ny stabssektion i Afghanistan sætter fokus på<br />
psykologiske operationer<br />
En ny såkaldt Influence-sektion har set dagens lys i den danske ISAF-styrke. Sektionen gør<br />
brugen <strong>af</strong> psykologiske operationer mere effektiv, og det er et vigtigt skridt, hvis freden<br />
skal vindes i Afghanistan, mener <strong>Psyops</strong>-officer premierløjtnant Ronni Bothmann<br />
Temperaturen nærmer sig de 50° C, og alt virker, som<br />
T<br />
foregår det i slow-motion, mens den lille fod<strong>patrulje</strong><br />
omgivet <strong>af</strong> britiske sikkerhedsstyrker langsomt bevæger<br />
sig gennem gaderne i Hassah E Tank-distriktet i<br />
Gereshk by. At tale om gader er måske så meget sagt.<br />
For i realiteten er det hullede grusveje med et væld <strong>af</strong> løse og skæve<br />
sten, som danner snorlige passager mellem de endeløse rækker <strong>af</strong><br />
brunligt murværk, der rejser sig på begge sider <strong>af</strong> gaden og danner<br />
den yderste forskansning til de lokale <strong>af</strong>ghaneres private boliger.<br />
Det summer <strong>af</strong> stilhed i bydelen, der minder om en kæmpe, sandfarvet<br />
labyrint fra et Nintendo-spil.<br />
Her er næsten mennesketomt, men <strong>af</strong> til kommer et par nysgerrige<br />
barnehoveder til syne ved de høje, stærktfarvede dobbeltporte,<br />
som udgør indgangen til et såkaldt compound, hvor én eller flere<br />
<strong>af</strong>ghanske familier har til huse. Midt på det, der svarer til Østerbrogade<br />
i Gereshk, ser vi pludselig en yngre <strong>af</strong>ghansk mand i smudsige<br />
klæder med hvid kalot siddende på hug i den sparsomme skygge<br />
op ad en mur. Han er mutters alene, men han sidder bare dér, som<br />
om det var det mest naturlige i verden.<br />
Hjelmen <strong>af</strong>, piben i jorden<br />
Premierløjtnant Ronni Bothmann bevæger sig sammen med sin<br />
tolk hen mod den siddende <strong>af</strong>ghaner. På vej derhen tager den danske<br />
officer hjelmen <strong>af</strong>, og geværpiben vendes bevidst mod jorden.<br />
Der gives hånd, og via tolken indleder Ronni en samtale med <strong>af</strong>ghaneren.<br />
Ronni spørger blandt andet, om <strong>af</strong>ghaneren har bemærket,<br />
at det lokale politi er vendt tilbage til byen efter et par måneders<br />
fravær på grund <strong>af</strong> uddannelse? Eller om han har hørt om den<br />
sikkerhedshotline, som indbyggere i Gereshk kan ringe til, hvis de<br />
støder på Taleban? Eller om han har hørt om den seneste selvmordsbomber,<br />
der forleden dræbte to soldater i den anden ende <strong>af</strong><br />
byen? Til sidst giver Ronni den lokale <strong>af</strong>ghaner en lille seddel med<br />
nummeret til hotline-telefonen og en brugsanvisning til, hvordan<br />
man finder frekvensen til Radio Gereshk 100 FM, som ISAF-styrken<br />
driver og bruger til at sprede information – blandt andet om Talebans<br />
uhyrligheder.<br />
Vi er på en såkaldt <strong>Psyops</strong>-<strong>patrulje</strong>. Eller med andre ord en psykologisk<br />
operation, der ved hjælp <strong>af</strong> information skal hjælpe med<br />
at vinde de lokale <strong>af</strong>ghaneres tillid og gøre dem venligt stemt over<br />
for ISAF-styrkens soldater.<br />
- Hvis ikke vi vinder befolkningens tillid og får forklaret, hvorfor<br />
vi er her, og hvordan vi vil gøre området til et bedre og mere sikkert<br />
sted at være, ja så vil vi også være her de næste 25 år. Det kan selvfølgelig<br />
være meget sjovt at komme herned igen på Hold 38 – meeen<br />
alligevel..., siger Ronni Bothmann med slet skjul ironi og tilføjer:<br />
- Den bløde, ikke-kinetiske tilgang til en COIN-operation (counterinsurgency<br />
(Red: En operation mod oprør)) er lige så vigtig som<br />
den hårde tilgang. For hvis vi ikke får befolkningens opbakning til<br />
det, vi gør, nytter det ikke meget – uanset hvor mange bomber og<br />
kugler du har til rådighed.<br />
Ny sektion i staben<br />
Ronni Bothmann er <strong>Psyops</strong>-officer på DANCON/ISAF Hold 5 i Helmand,<br />
hvor man for første gang etablerede en Influence-sektion i<br />
den danske stab. Ud over en chef og <strong>Psyops</strong>-officeren består enheden<br />
desuden <strong>af</strong> den danske presseofficer samt en informations- og<br />
operationsofficer.<br />
- Egentlig kom jeg herned for at bestride en skråstregsfunktion<br />
som forbindelsesofficer og <strong>Psyops</strong>-officer i Operationssektionen.<br />
Briterne havde nogle store forventninger til, at vi skulle markere os<br />
stærkt på Influence-siden, og så etablerede vi den nye enhed. Ved<br />
at samle en række kompetencer er det blevet nemmere at følge op<br />
på de budskaber, vi sender til torvs, og dermed også langt nemmere<br />
at måle effekten <strong>af</strong> vores indsats, siger Ronni Bothmann.<br />
Som <strong>Psyops</strong>-officer har Ronni Bothmann primært fokuseret på<br />
byen Gereshk, da det er dér, man har den største kontaktflade og<br />
dermed kan opnå den største respons på sin anstregelser.<br />
- Hvis sikkerheden i Gereshk by som minimum skal fastholdes –<br />
og gerne udbygges –, er det uhyre vigtigt, at vi får byens indbyggere<br />
gjort fjendtligt stemt overfor Taleban. Husk på, at hver gang en<br />
selvmordsbomber bliver sat ind mod ISAF-styrken eller ANA, skal<br />
der både være én til at bære bomben og én til at holde øje med,<br />
hvor vi er. Vi kan ikke skille de to ud fra mængden – men det kan de<br />
lokale indbyggere. Derfor skal vi have dem til at hjælpe os med at<br />
spotte de personer, der vil os det ondt. Og det begynder at gå i den<br />
rigtige retning, selv om vi endnu ikke er der helt, siger Ronni Bothmann.<br />
Budskabet skal ud<br />
Midlerne til at få de lokale indbyggere gjort venligt stemt og samarbejdsvillige<br />
er især information og opsøgende personlig kontakt.
Blandt andet benytter ISAF enhver lejlighed til at invitere den lokale<br />
distriktschef, borgmesteren eller politichefen i radiostudiet hos<br />
Radio Gereshk for at fordømme Talebans handlinger – især efter<br />
selvmordsbombninger eller andre synlige aktioner mod ISAF, ANA<br />
eller lokalbefolkningen selv. Derfor gøres der også et stort stykke<br />
benarbejde for at udbrede kendskabet til radioens eksistens – et<br />
INTERNATIONALE MISSIONER<br />
nr. 7/2008<br />
benarbejde, som Ronni blandt andet selv udfører i form <strong>af</strong> fod<strong>patrulje</strong>r<br />
i byen. Eller under <strong>patrulje</strong>r, som 12 mand fra Spejdereskadronens<br />
lette opklaringssektion gennemfører. Det er folk, som<br />
Ronni Bothmann har været i kompagni sammen med.<br />
- Spejderne har en opsøgende mentalitet og er generelt gode til<br />
at være imødekommende, uden at geværerne nødvendigvis strit-<br />
9<br />
f fortsættes
10 nr. 7/2008 INTERNATIONALE MISSIONER<br />
Her er premierløjtnant Ronni Bothmann på en såkaldt <strong>Psyops</strong>-<strong>patrulje</strong>. Eller med andre ord en psykologisk operation,<br />
der ved hjælp <strong>af</strong> information skal hjælpe med at vinde de lokale <strong>af</strong>ghaneres tillid og gøre dem venligt stemt over for<br />
ISAF-styrkens soldater.<br />
ter ud til højre og venstre. Den bløde tilgang er vigtig, hvis man skal<br />
opnå resultater, siger Ronni Bothmann.<br />
Bør have større vægt<br />
Og netop viden og erfaring i, hvordan man som soldat og officer<br />
gør brug <strong>af</strong> den bløde tilgang – samt vigtigheden og effekten <strong>af</strong><br />
samme –, er ifølge Ronni Bothmann en mangelvare i officerernes<br />
obligatoriske karriere- og uddannelsesforløb.<br />
- I mine øjne burde det været et emne, der blev vægtet tungere –<br />
sammen med de andre bløde aspekter <strong>af</strong> en konflikt. For den bløde<br />
tilgang til konflikten vil helt sikkert være noget, der kommer til at<br />
fylde mere og mere, når freden skal vindes i fremtidens konflikter.<br />
Og specielt på officersskolen bør det have større fokus end eksempelvis<br />
brigadens henholdende kamp. Selvfølgelig er det vigtigt, at<br />
vi som officerer ved, hvordan vores kampvogne skal gå i stilling på<br />
bakketoppen. Men i konflikter som denne her er det lige så vigtigt,<br />
at vi magter at få forklaret lokalbefolkningen, hvorfor vores kampvogne<br />
er her, og hvorfor de går i stilling på bakketoppen, mener<br />
Ronni Bothmann.<br />
Da han fik tildelt skråstregsfunktionen som <strong>Psyops</strong>-officer, tog<br />
han et to-ugers kursus i <strong>Psyops</strong> på Forsvarsakademiet og gik desuden<br />
i gang med at læse alt, hvad han kunne komme i nærheden <strong>af</strong>,<br />
der blot lugtede en smule <strong>af</strong> Afghanistan. Både fag- og skønlitteratur.<br />
En kompleks situation<br />
- På Hærens Officersskole har vi en enkelt dags undervisning i<br />
<strong>Psyops</strong>, og generelt er det holdningen, at <strong>Psyops</strong> er noget, som eks-<br />
perterne tager sig <strong>af</strong>. Men i den virkelige verden viser det sig blot, at<br />
det er kadetter eller unge officerer, der sidder på langt de fleste<br />
<strong>Psyops</strong>-funktioner – og dermed er eksperterne, siger Ronni Bothmann<br />
og tilføjer:<br />
- Det er er jo en kompleks situation, vi er kommet ned til og skal<br />
agere i. Og derfor bliver man nødt til at sætte sig ind i <strong>af</strong>ghanernes<br />
kultur, historie og ikke mindst deres måde at tænke på. Det er et<br />
land med nogle helt andre forudsætninger, end vi kan forestille os,<br />
der er blevet kastet op i luften. Og hvis landet skal samles igen, skal<br />
det have hjælp udefra. Men det skal ske på <strong>af</strong>ghanernes egne præmisser,<br />
og man skal ikke forsøge at trække en skræddersyet samfundsmodel<br />
ned over hovedet på dem. Det vil ikke holde i længden.<br />
Tilbage på fod<strong>patrulje</strong>n i Gereshk er der kommet en smule mere<br />
liv i gaderne. Ronni Bothmann kommer i snak med en hel del midaldrende<br />
mænd og en masse nysgerrige og smilende børn i løbet <strong>af</strong><br />
den times tid, <strong>patrulje</strong>n varer. Og hver gang den høje dansker stopper<br />
for at tale med folk, kommer der flere til. Måske for at lytte. Måske<br />
<strong>af</strong> nysgerrighed. Måske fordi de har noget på hjerte.<br />
Men uanset hvad de kommer for, er der to ting, der er sikkert: De<br />
har fået stukket én <strong>af</strong> Ronni Bothmanns mange små fortrykte sedler<br />
i hånden, og i fald de skulle støde på Taleban-militsfolk i nabolaget,<br />
er de ikke længere i tvivl om, hvilket nummer de skal dreje for<br />
at få fat i ISAF’s hotline.<br />
Influence-enheden med betegnelsen S9 er også en realitet på<br />
DANCON/ISAF Hold 6, der netop er landet i Helmand-provinsen.<br />
På det nyankomne hold er den danske CIMIC-enhed desuden blevet<br />
en integreret del <strong>af</strong> Influence-sektionen.
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
fra <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ring 49 17 01 94, og hør hvor billigt du kan få det<br />
fra
Af redaktør Henning Lahrmann<br />
Fotos: Peter Eilertsen<br />
12 nr. 7/2008 FORSVARETS LEDELSE<br />
Ny<br />
forsvarschef<br />
værdsætter loyalt officerskorps<br />
- Jeg håber at få skabt et miljø i Forsvaret, hvor vi kan tage åbne og frie drøftelser<br />
internt i organisationen, siger den nye forsvarschef, admiral Tim Sloth Jørgensen,<br />
som går ind for frihed under ansvar<br />
Danske <strong>Officerer</strong> bad om et interview med den nye<br />
D<br />
forsvarschef, admiral Tim Sloth Jørgensen (56), om<br />
hans erfaringer med det nuværende forsvarsforlig og<br />
ønsker til det kommende. Samtalen fandt sted i juni,<br />
samme dag som general Jesper Helsø holdt <strong>af</strong>skedsreception<br />
på Holmen for Forsvarets ansatte. Salut-braget og krudtrøgen<br />
fra haubits-kanonen, som bølgede over FKO’s bygninger, havde<br />
knapt lagt sig, da Deres udsendte mødte Tim Sloth Jørgensen på<br />
hans kontor.<br />
Udover emner som det nuværende og det kommende forsvarsforlig<br />
talte vi også om et aktuelt emne for Forsvaret, nemlig de ansattes<br />
ytringsfrihed:<br />
- Mange <strong>af</strong> HOD’s medlemmer, unge som ældre, er begyndt at<br />
skrive indlæg om Forsvarets fremtid og indholdet <strong>af</strong> en ny forsvarsordning,<br />
og tidligere skrev en håndfuld premierløjtnanter i Danske<br />
<strong>Officerer</strong> om bl.a. behovet for ordentligt materiel til at gennemføre<br />
den missionsorienterede uddannelse samt manglen på reservedele<br />
til missionerne. Hvordan er dit forhold til de ansattes ytringsfrihed<br />
omkring sådanne emner?<br />
Åbenhed kontra loyalitet<br />
- Det ligger mig meget på sinde at få skabt en god arbejdsplads – også<br />
for officerer. Men mit princip er: Frihed under ansvar, siger den<br />
nyudnævnte admiral, som fylder 57 år til oktober.<br />
- Jeg går ind for så megen åbenhed som muligt og gerne debat.<br />
Jeg håber at få skabt et miljø i Forsvaret, hvor vi kan tage åbne og<br />
frie drøftelser internt i organisationen på lokalt niveau og i vore egne<br />
medier. På et tidspunkt må der tages en beslutning, og så forventer<br />
jeg selvfølgelig som alle andre topchefer, at alle arbejder loyalt<br />
og engageret for at føre beslutningerne ud i livet. Så derfor: Husk, at<br />
der er et ord, som hedder „javel“.<br />
I fremtiden vil der sikkert komme upopulære ting, som jeg – som<br />
forsvarschef – skal gennemføre, men som politikerne har truffet<br />
beslutning om.<br />
Jeg ved godt, at vi har ting, der kan gøres bedre i Forsvaret, og at<br />
vi har et stykke vej endnu. Det er min hensigt at få det hele til at<br />
fungere, men folk kommer til at vænne sig til, at jeg er kontant i<br />
mine udmeldinger.<br />
- Der er bestemt nogle områder, vi skal se nærmere på for at få<br />
dem til at fungere optimalt, fastslår Tim Sloth Jørgensen, som<br />
værdsætter, at Forsvaret har et utrolig loyalt officerskorps. – Det tager<br />
jeg hatten <strong>af</strong> for, siger han.<br />
Har fået et ønskejob<br />
Efter 30 års tjeneste i Forsvaret nåede Tim Sloth Jørgensen i år den<br />
høje post som forsvarschef, og han kalder det for sit ønskejob. Den<br />
nyudnævnte admiral er både stolt og glad for at skulle lede Forsvaret<br />
gennem en utroligt spændende periode.<br />
For præcis seks år siden startede han som chef for Forsvarsstaben<br />
i Vedbæk. Forinden havde Tim Sloth Jørgensen gennem to år været<br />
chef for Søværnets Operative Kommando. Efter udnævnelsen til<br />
premierløjtnant i 1978 gjorde han i mange år tjeneste med/i torpedobådene.<br />
I årene 1993-94 fungerede Tim Sloth Jørgensen først<br />
som næstkommanderende og siden som chef på en korvet.<br />
Herudover har den nye forsvarschef været sagsbehandler i Forsvarsministeriet<br />
og sektions- og <strong>af</strong>delingschef i Forsvarskommandoen.<br />
Fra et tidligere interview her i bladet ved vi, at mens Tim Sloth<br />
Jørgensen fulgte sine historiestudier på Københavns Universitet,<br />
blev han bidt <strong>af</strong> at blive officer i søværnet, selvom værnepligtstiden<br />
havde været en skuffelse. Og i løbet <strong>af</strong> en uge kom han på Søværnets<br />
Officersskole, på den operative linje. Her blev der stillet krav<br />
om en noget anden arbejdsmoral end på universitetet, hvor der var<br />
fuld frihed, få undervisningstimer og forberedelse hjemmefra, fortalte<br />
Tim Sloth Jørgensen, som trods alt blev den bedste i en lille<br />
klasse på fem kadetter.<br />
Dyre internationale missioner<br />
Forsvarschefen synes, at det er for tidligt at løfte sløret for indholdet<br />
i Operation Bedre Hverdag, Mark II. Han forventer, at der kan<br />
siges noget mere præcist i løbet <strong>af</strong> efteråret.<br />
- De 66 tiltag, som vi arbejder med i dag, er jo spredt ud over hele<br />
Forsvaret – i en bred byge. Målet og filosofien bag Operation Bedre<br />
Hverdag, Mark II er færre tiltag og udbygning <strong>af</strong> de kendte. Kendsgerningen<br />
er jo, at vi ikke kan gøre meget for alle på én gang, siger<br />
Tim Sloth Jørgensen, som gerne vil informere i stor skala om Operation<br />
Bedre Hverdag, Mark II, når planen er klar.<br />
På vores spørgsmål om det kunne være en god idé at indbygge<br />
en økonomisk „buffer“ i det nye forsvarsforlig til uforudsete hændelser,<br />
så mål og midler kommer til at hænge sammen, svarer forsvarschefen:<br />
- Under tilblivelsen <strong>af</strong> det nuværende forlig diskuterede vi problemet.<br />
Men en buffer skal jo finansieres, og politikerne krævede,<br />
at der skulle være tale om konkrete tiltag. Vi skulle f.eks. pege på en<br />
kapacitet, som så skulle udgå. Problemet var, at hvis vi senere fik<br />
råd, kunne vi ikke genopbygge den igen.<br />
- For mig er der ingen tvivl: Mål og midler skal hænge sammen,<br />
fastslår Tim Sloth Jørgensen. Derfor er det ikke nødvendigt med en<br />
økonomisk buffer.<br />
I den nuværende forsvarsordning, som blev skabt på grundlag <strong>af</strong><br />
Forsvarskommandoens såkaldte „K-notat“ (et militærfagligt kapacitetsnotat),<br />
som blev udviklet efter lanceringen <strong>af</strong> „bar mark“princippet,<br />
beskrev vi den sluttilstand, som Forsvaret skulle befinde<br />
sig i, når forligsperioden udløb. Overordnet var det Forsvarets<br />
ønske at have så mange operative kapaciteter som muligt i forhold<br />
til den økonomi, politikerne bevilgede, forklarer Tim Sloth Jørgen-
sen, som fortæller, at der blev <strong>af</strong>sat ekstra midler til drift. Men de<br />
dele <strong>af</strong> forsvarsforliget hænger ikke sammen mere:<br />
- Det var jo umuligt at se frem i tiden. Missionerne er blevet skarpere<br />
og skarpere. I dag oplever soldaterne sig selv som i en krigslig-<br />
FORSVARETS LEDELSE<br />
nr. 7/2008<br />
- Det ligger mig meget på sinde at få skabt en god arbejdsplads – også<br />
for officerer, siger Forsvarschefen, admiral Tim Sloth Jørgensen.<br />
13<br />
nende situation, og det er vores erfaring, at det er blevet voldsomt<br />
dyrt at køre missionerne. Afstandene er store, og logistikken bliver<br />
særdeles vanskelig. F.eks. holder køretøjerne ikke så længe, som de<br />
gør herhjemme.<br />
Vi har fået et stort forbrug <strong>af</strong> ammunition og materiel. Det er ikke<br />
som i årene 1964-92, hvor <strong>Danmark</strong> havde en fredsbevarende<br />
FN-styrke på ca. 2.000 mand udstationeret på Cypern. Her sendte<br />
vi store mængder ammunition og udstyr <strong>af</strong> sted for at få det meste<br />
ubrugt hjem igen.<br />
En anden ting ved vores missioner i bl.a. Afghanistan er vores<br />
krav til pansring og beskyttelse <strong>af</strong> den enkelte soldat mod f.eks.<br />
vejsidebomber.<br />
Mål og midler har kun kunnet hænge sammen på grund <strong>af</strong> den<br />
aktuelle personalemangel – desværre, siger den nytiltrådte forsvarschef.<br />
- Min målsætning for det næste forsvarsforlig er igen at prøve at<br />
få skabt et højt professionelt forsvar. Vi vil lægge op til at give soldaterne<br />
en god og rigtig uddannelse til at løse deres opgaver, sørge for<br />
at de får en fair løn (hvad det så end er?), får gode faciliteter og et<br />
godt udstyr til at gennemføre uddannelserne.<br />
Et traditionelt forlig<br />
Admiral Tim Sloth Jørgensen kommer ind på sammenhængen<br />
mellem forsvarsstrukturen efter et nyt forsvarsforlig og det internationale<br />
engagement:<br />
- Vi ønsker at køre videre fra, hvor vi står i dag. Det vil være kapacitetstilgangen,<br />
som er grundlaget. Denne gang bliver det et traditionelt<br />
forlig. Vi trækker på vores erfaringer og ser på, hvad vi<br />
mangler, og hvor vi skal tilføje noget.<br />
Når man taler om mål og midler, skal man være opmærksom på,<br />
at det danske personel i missionsområderne stiller høje krav i forhold<br />
til andre nationers soldater, som vi opererer sammen med i<br />
f.eks. Helmand.<br />
FKO’s tilgang til arbejdet med oplæg til Forsvarskommissionen<br />
og forslag til en ny forsvarsordning er de ressourcer, der kan stilles<br />
til rådighed for Forsvaret, og i sidste ende er det jo en politisk <strong>af</strong>gørelse,<br />
hvor stort forsvarsbudgettet skal være.<br />
- Vi forholder os naturligvis til samtænkning ude i missionsområderne,<br />
f.eks. i Afghanistan. I den forbindelse studerer vi også regeringens<br />
rapport om „Den danske indsats i Afghanistan 2008 –<br />
2012“, hvor vi overvejer, hvordan vi i praksis kan udmønte den.<br />
Det er meget <strong>af</strong>gørende for, hvordan Forsvaret skal se ud de kommende<br />
år.<br />
Hertil kommer, at der i øjeblikket er nedsat to arbejdsgrupper,<br />
hvor den ene ser på Forsvarets skolestruktur og den anden på kommandostrukturen.<br />
Det er områder, som politikerne bad om allerede<br />
i forbindelse med det nuværende forlig, fortæller den nye forsvarschef.
Af redaktør Henning Lahrmann<br />
14 nr. 7/2008 KOMMENTAR OM PERSONALELEDELSE<br />
At være<br />
offentligt ansat<br />
er ikke et kald<br />
Ansatte i den offentlige sektor savner anerkendelse og tillid<br />
fra deres chefer – i Forsvaret er der også behov for dialog<br />
mellem medarbejderen og chefen<br />
At være sygeplejerske, politimand, folkeskolelærer<br />
A<br />
eller officer i Forsvaret var tidligere et kald. Den opfattelse<br />
blandt såvel de offentligt ansatte som blandt<br />
borgerne forsvandt som dug for solen, da <strong>Danmark</strong><br />
blev ramt <strong>af</strong> det økonomiske opsving omkring årtusindeskiftet.<br />
Samtidig med højkonjunkturen og boligprisernes himmelflugt<br />
forsvandt de offentligt ansattes loyalitetsfølelse over for deres arbejdsgivere.<br />
I dag er vi havnet i en situation, hvor de ansatte kræver mere i<br />
løn eller søger over på det private arbejdsmarked – à propos den store<br />
<strong>af</strong>gang fra Forsvaret.<br />
Adjunkt i sociologi Rasmus Willig, som er forsker på Roskilde<br />
Universitetscenter og formand for Dansk Sociologforening, mener,<br />
at lønkravene dækker over manglende anerkendelse, tabt identitet<br />
og en følelse <strong>af</strong> mistillid, som er væltet ind over de offentligt ansatte<br />
sammen med et øget krav om dokumentation.<br />
En undersøgelse fra begyndelsen <strong>af</strong> august i år støtter Rasmus<br />
Willigs synspunkt. Kun 46 procent <strong>af</strong> <strong>Danmark</strong>s 1. linjeledere føler<br />
sig værdsat og anerkendt. Bedre ser det ud, når man bevæger sig<br />
øverst op i ledelseslagene, hvor 68 procent <strong>af</strong> toplederne føler, at de<br />
bliver værdsat. Det viser tal fra Det Danske Ledelsesbarometer, som<br />
er udarbejdet <strong>af</strong> Ledernes Hovedorganisation og Handelshøjskolen<br />
ved Århus Universitet.<br />
- En anerkendende virksomhedskultur er nødvendig for at sikre<br />
motivation og engagement på ledergangen og blandt medarbejderne.<br />
Ved at give sig tid til at sætte sig ind i hinandens situationer<br />
skaber man positive og ligeværdige relationer mellem medarbejderne,<br />
mellemlederne og topledelsen, hvor alle føler, de bliver respekteret,<br />
siger Henrik Kongsbak, ledelsesrådgiver i Ledernes Hovedorganisation.<br />
Konklusionen i en nylig undersøgelse fra HK lød tilsvarende, at<br />
chefer er for dårlige til at rose og anerkende deres medarbejdere.<br />
Halvdelen <strong>af</strong> HK’s medlemmer føler, at chefen ikke værdsætter<br />
dem efter fortjeneste.<br />
Muligvis vil dette billede ændres ad åre. Et støt stigende antal<br />
danske arbejdspladser genlyder nemlig lige nu <strong>af</strong> en stærk vilje til<br />
at omvende sig fra en problemfikseret kultur til fordel for en mere<br />
anerkendende kultur, mener man i HK.<br />
Operative vilkår i centrum<br />
De øgede krav til dokumentation kender Forsvarets officerer fra deres<br />
dagligdag. Men officerer vil hellere respekteres for deres militære<br />
profession. Specialkonsulent i Forsvarskommandoen Stefan<br />
Ring Thorbjørnsen hæftede sig i sin PhD-<strong>af</strong>handling, som han forsvarede<br />
sidste år, især ved to overordnede udviklingstendenser i<br />
Forsvaret, nemlig for det første politikernes krav om stadig øget<br />
dansk deltagelse i en række internationale, militære operationer og<br />
for det andet statens pres om en større detaljeringsgrad når bl.a.<br />
Forsvaret skal redegøre for anvendelsen <strong>af</strong> sit ressourceforbrug. Her<br />
peger han på nødvendigheden <strong>af</strong> at indføre et omfattende IT-system<br />
(DeMars) i Forsvaret.<br />
Stefan Thorbjørnsen, som mener, at officerens kriger-rolle dårligt<br />
passer sammen med rollen som virksomhedsleder, forklarer, at<br />
baggrunden for indførelsen <strong>af</strong> et ressourcestyringsværktøj i Forsvaret<br />
i 1998 var den offentlige sektors stigende interesse for at have<br />
kontrol med, hvad de offentlige udgifter blev brugt til.<br />
- En hybrid identitet mellem operative [færdigheder] og managementfærdigheder<br />
kan identificeres på overfladen, men der er ikke<br />
tvivl om, at officerernes professionsidentitet er stærkt knyttet til<br />
de særlige operative vilkår, der er eksistensberettigelsen for den militære<br />
profession, konstaterer Stefan Thorbjørnsen.<br />
Behov for dialog om ledelsesudvikling<br />
Forsvarets nylige undersøgelse vedrørende årsagerne til den ekstraordinært<br />
store <strong>af</strong>gang <strong>af</strong> personel viser ikke specifikt, om f.eks. officerer<br />
forlader Forsvaret på grund <strong>af</strong> manglende anerkendelse <strong>af</strong> deres<br />
militære profession. Det nærmeste, man kan komme, er, at rapporten<br />
i overskrifter angiver, at officerernes væsentligste årsager til<br />
<strong>af</strong>gangen er: utilfredshed med jobbets indhold, udsendelse, karrieremuligheder<br />
samt personaleadministration.<br />
Rapportens forfattere konstaterer, at sammenlignet med den seneste<br />
<strong>af</strong>gangsrapport er den eneste ændring her, at officersgruppen<br />
nu også peger på personaleadministration som en væsentlig<br />
årsag til fratrædelsen, og det hedder videre:<br />
„Analysen indikerer, at officersgruppen adskiller sig fortsat fra<br />
de øvrige grupper blandt andet ved, at officererne fokuserer mindre<br />
på løn og mere på de faglige og personlige udviklingsmuligheder.<br />
Dette er et signal om at vægte uddannelses- og karriereplaner<br />
højere. Samtidig bør den daglige dialog også <strong>af</strong>spejle behovet for ledelsesudvikling“.<br />
Rapporten om <strong>af</strong>gangsinterview slutter med at give et par konkrete<br />
forslag til en styrkelse <strong>af</strong> fastholdelse. Rapportens forfattere konstaterer,<br />
at „forsvarsforliget og de politiske forventninger til Forsvarets<br />
ydeevne er en del <strong>af</strong> rammerne for forandringerne. Men lige så vigtig<br />
er forandringen som følge <strong>af</strong> samfundsudviklingen, som f.eks.<br />
påvirker den enkelte til at se på arbejdspladsen på en anden måde<br />
end for bare 10 år siden“.
Udover at overveje konkrete tiltag i forhold til utilfredshed med udsendelse,<br />
ledelse, jobbets indhold samt løn anbefaler rapporten, at<br />
Forsvaret overvejer på det helt praktiske plan at prioritere den løbende<br />
kontakt med personellet og måske især officersgruppen.<br />
Herved kan Forsvaret i tide spotte utilsigtede fratrædelsesrisici,<br />
skriver forfatterne, som anbefaler at benytte en særlig dialogmetode<br />
kendt fra successionsplanlægning.<br />
Endvidere bør den nuværende procedure for fratrædelsessamtaler<br />
mellem nærmeste foresatte og den fratrædende strammes op i betragtning<br />
<strong>af</strong>, at så mange omtaler deres fratrædelsesovervejelser, men<br />
ikke kommer til den egentlige fratrædelsessamtale, hedder det.<br />
Har ikke arbejdsgiverens tillid<br />
Begrebet anerkendelse (appreciation) er i øjeblikket et mantra i personaleledelse<br />
– i hvert fald på det private arbejdsmarked, hvis man<br />
spørger HR-konsulenter. Begrebet fylder også meget i den offentlige<br />
politiske debat. Ifølge sociologerne knytter begrebet sig til identitet,<br />
kultur og politik og ikke mindst til diskussionen om, hvordan<br />
et retfærdigt samfund kan skabes.<br />
KOMMENTAR OM PERSONALELEDELSE<br />
nr. 7/2008<br />
At være udsendt på internationale missioner er krævende og tærer på familielivet. Hvis ikke Forsvarets<br />
ansatte får tilstrækkelig anerkendelse og møder tillid fra deres chefer, vil flugten fra Forsvaret fortsætte<br />
med uformindsket styrke. Foto: Morten Fredslund.<br />
15<br />
Sociologen Rasmus Willig, som er medforfatter til bogen "Anerkendelsespolitik",<br />
har skrevet flere bøger om emnet, og senest har han<br />
sammen med andre forskere udgivet bogen „Fordringen på anerkendelse“,<br />
som er en antologi. I sit bidrag skelner han mellem æresog<br />
anerkendelsesbegrebet, hvor det statiske æresbegreb oftest findes<br />
i lukkede og konservative miljøer, mens anerkendelsesbegrebet<br />
er „et mere åbent begreb, der modsvarer åbne demokratiske og kapitalistiske<br />
samfund“.<br />
Om de offentligt ansatte mener Rasmus Willig, at de føler, at det<br />
er vigtigere at dokumentere end at være faglige:<br />
- De føler sig ikke anerkendt. Hvor de før sagde: "Det kan godt<br />
være, at arbejdet er dårligt betalt, men det er et kald, og jeg gør en<br />
forskel", så vil de i dag sige: "Når det er så skidt, så vil jeg have mere i<br />
løn". Så er det lønnen og ikke kaldet, som betyder noget. Det bliver<br />
meget dyrt for samfundet. Derfor er det også paradoksalt, at registreringen<br />
og dokumentationen er indført med henblik på at spare<br />
penge og effektivisere, siger han.<br />
Ifølge Rasmus Willig, som Danske <strong>Officerer</strong> har talt med, er problemet<br />
med dokumentationen mangesidet. Først og fremmest følelsen<br />
<strong>af</strong>, at man ikke har den offentlige arbejdsgivers eller samfundets<br />
tillid (...) Det er et signal om stram styring og indskrænkning <strong>af</strong><br />
faglighed. Han køber ikke styrelses- og topchefernes forklaringer<br />
med, at de offentlige arbejdspladser har adopteret regel- og dokumentationskrav,<br />
som også præger den private sektor.<br />
- De to er ikke sammenlignelige. Ansatte i den private sektor har<br />
ikke et kald. De er netop drevet <strong>af</strong> løn og springer frit mellem arbejdspladser.<br />
Der er heller ikke meget, som tyder på, at de ansatte i<br />
det private oplever mistillid fra arbejdsgiveren på samme måde, siger<br />
Rasmus Willig.
Af oberst Michael Bygholm, chef for Forvaltnings<strong>af</strong>delingen ved FPT<br />
16 nr. 7/2008 FAQ OM TILLÆGSDANNELSE<br />
Den samlede vurdering kan give<br />
personligt kvalifikationstillæg<br />
Forsvarets Personeltjeneste giver sit bud på, hvordan den nye <strong>af</strong>tale om tillægsdannelse<br />
skal forhandles med næsten 3.000 officerer. FPT stiller spørgsmålene og svarer selv<br />
I september 2007 blev den nye <strong>af</strong>tale om tillægsdan-<br />
I<br />
nelse for officerer på det militære lederniveau indgået<br />
mellem <strong>Hovedorganisationen</strong> <strong>af</strong> <strong>Officerer</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
(HOD) og Forsvarets Personeltjeneste (FPT).<br />
Der er sagt og skrevet meget i denne forbindelse, og i<br />
dette indlæg vil jeg give FPT’s Forvaltnings<strong>af</strong>delings vinkel.<br />
Udgangspunktet er, at der er tale om en fast størrelse på tillægspuljen,<br />
men at metoden for, hvorledes midlerne fordeles, er ændret.<br />
Den nye <strong>af</strong>tale indebærer en generel forenkling <strong>af</strong> det tidligere<br />
tillægssystem, og med indførelsen <strong>af</strong> officerstillægget undgår man,<br />
at den enkelte officer oplever ændringer i lønnen ved stillingsskift<br />
– også kendt under begrebet „elevatorløn“.<br />
Et andet markant element i den nye <strong>af</strong>tale er indførelsen <strong>af</strong> det<br />
personlige kvalifikationstillæg for M300-gruppen. Her er det <strong>af</strong>talt,<br />
at FPT skal gennemføre forhandlinger med den enkelte officer i<br />
2009. Det bliver en stor udfordring for forvaltningssektionerne<br />
(FPT FA1 og FPT FA2), idet der i alt skal forhandles med ca. 2.900 officerer.<br />
FPT har dog allerede gjort en række indledende erfaringer med<br />
disse forhandlinger, idet der på nuværende tidspunkt er forhandlet/forhandles<br />
med officerer, der i 2008 har <strong>af</strong>sluttet OGU hhv.<br />
VUT I/L/VUT II/L, ligesom der er gennemført forhandlinger med<br />
officerer, der efter ansøgning er blevet tilbudt en M322-stilling.<br />
FPT’s samlede vurdering<br />
- Hvorfor er det FPT og ikke den lokale chef, der skal forhandle det personlige<br />
kvalifikationstillæg?<br />
- Eftersom det personlige kvalifikationstillæg skal forhandles på<br />
baggrund <strong>af</strong> en samlet vurdering <strong>af</strong> den enkeltes faglige og personlige<br />
kompetencer, ligger forhandlingen ved FPT og ikke den lokale<br />
chef.<br />
Fra myndighederne og derved også den lokale chef modtager<br />
FPT løbende bedømmelser <strong>af</strong> den enkelte officer, ligesom de årlige<br />
rullemøder ved myndighederne tillige bidrager til FPT’s samlede<br />
vurdering <strong>af</strong> den enkeltes faglige og personlige kompetencer.<br />
I denne samlede vurdering kan endvidere eksempelvis indgå:<br />
Udsendelsesegnethed, mobilitet, uddannelsesmæssig baggrund,<br />
erfaring, udviklingspotentiale og fleksibilitet.<br />
Jeg er således ikke i tvivl om, at det alene er FPT, som kan foretage<br />
en samlet vurdering <strong>af</strong> den enkeltes kompetencer og kvalifikationer,<br />
hvilket så udmøntes i en <strong>af</strong>tale om personligt kvalifikationstillæg.<br />
Jeg vil samtidig gøre opmærksom på, at det personlige kvalifikationstillæg<br />
ikke er møntet på at honorere indsatsen i den øjeblikkelige<br />
stilling. Det personlige kvalifikationstillæg skal søge at honorere<br />
den enkelte officer i et bredere perspektiv. Det betyder også, at<br />
det for den enkelte kan være endog meget svært at vurdere „retfærdigheden“<br />
i eget tillæg målt mod kollegers.<br />
Endelig skal det bemærkes, at <strong>af</strong>talen om tillægsdannelse fortsat<br />
giver mulighed for, at den lokale chef honorerer en særlig indsats<br />
ved éngangsvederlag.<br />
Hele rammen er ikke „i spil“<br />
- Er der overhovedet penge til rådighed til forhandling?<br />
- I forbindelse med den nye <strong>af</strong>tale blev det besluttet, at ingen<br />
skulle gå ned i løn. Det betyder, at hovedparten <strong>af</strong> den ramme, der<br />
er til rådighed, er bundet <strong>af</strong> den såkaldte „tekniske overgang“.<br />
Eksempel:<br />
En M321 sad i en stilling, som gav kr. 3.000 i tillæg pr. md.<br />
Det „tekniske“ personlige kvalifikationstillæg, der oppebæres i<br />
dag, er derfor:<br />
Kr 3.000 fratrukket M321-officerstillægget på kr. 1.469, hvilket<br />
giver kr. 1.531 i „teknisk“ personligt kvalifikationstillæg.<br />
Lidt firkantet sagt er der ved fastsættelsen <strong>af</strong> dette tillæg ikke taget<br />
udgangspunkt i den enkeltes kompetencer, men alene i daværende<br />
lønforhold.<br />
Det kan meget vel være, at vedkommende fortsat er dette værd –<br />
eller mere, men det kan også for enkelte betyde, at FPT ønsker tillægget<br />
forhandlet ned med baggrund i en samlet vurdering <strong>af</strong> den<br />
enkeltes faglige og personlige kompetencer.<br />
Generelt vil der blive frigivet midler i takt med bevægelser vertikalt<br />
mellem niveauerne, idet det er en del <strong>af</strong> <strong>af</strong>talen, at hidtidigt personligt<br />
kvalifikationstillæg bortfalder ved udnævnelse. Det betyder<br />
samtidig, at man som nyudnævnt vil blive „målt“ mod en anden<br />
gruppe end tidligere.<br />
Afgang fra niveauet vil naturligvis også frigive midler.<br />
I relation til de forhandlinger, der skal gennemføres i 2009, er<br />
det således ikke realistisk at tro, at hele rammen er „i spil“.<br />
2009 vil være indledningen på en proces, hvor Forsvaret på<br />
længere sigt får bedre mulighed for at honorere den enkeltes kompetencer.<br />
„Køreplanen“ er klar<br />
- Kan FPT overhovedet løfte opgaven med at forhandle så mange <strong>af</strong>taler<br />
på plads i 2009?<br />
- Ja, det er jeg overbevist om, at vi kan, men der er ingen tvivl om,<br />
at opgaven er stor og en ekstra belastning for udstikkerne. Forvaltningssektionerne<br />
har allerede en „køreplan“ klar, men det vil også<br />
være naivt at tro, at der ikke vil opstå situationer, hvor det ikke kører<br />
helt som planlagt, eller hvor der sidder officerer med forventninger,<br />
som ikke er blevet indfriet.
FAQ OM TILLÆGSDANNELSE<br />
nr. 7/2008<br />
Oberst Michael Bygholm var gæst ved HOD’s formandskonference i<br />
Faaborg, hvor han gav en orientering om FPT’s „Elektroniske Stillingsønskesystem“.<br />
Foto: Johnny Wichmann.<br />
17<br />
Selvom udgangspunktet er, at der skal indkaldes til forhandling ca.<br />
3 måneder før den enkeltes fødselsdag i 2009, vil der være en række<br />
situationer – fx. INTOPS, udnævnelser etc. -, som betyder, at forhandlingen<br />
med den enkelte kan gennemføres mere hensigtsmæssigt<br />
på et andet tidspunkt. Dette vil vi i FPT forsøge at tage højde<br />
for.<br />
Forvaltnings<strong>af</strong>delingen vil snarest lægge yderligere oplysninger på<br />
FPT’s hjemmeside (FIIN) angående den planlagte praktiske gennemførelse.
Af redaktør Henning Lahrmann<br />
18 nr. 7/2008 DANMARK OG FN<br />
Tiden er løbet fra<br />
SHIRBRIG<br />
Nordisk enighed om at spare udgifterne til FN-brigaden<br />
Et pudsigt sammentræf: Netop som én <strong>af</strong> SHIR-<br />
E<br />
BRIG’s „fædre“, pens. brigadegeneral Finn Særmark-<br />
Thomsen, udgiver sin erindringsbog „Troldmandens<br />
lærling“, foreslår <strong>Danmark</strong>, at FN-brigaden nedlægges<br />
– alternativt at <strong>Danmark</strong> og de andre skandinaviske<br />
lande trækker sig ud <strong>af</strong> samarbejdet.<br />
Finn Særmark-Thomsen var den første militære chef for SHIR-<br />
BRIG fra september 1997, hvor brigadens Planlægningselement<br />
blev indviet på Høvelte Kaserne. To år senere overdrog han ledelsen<br />
<strong>af</strong> SHIRBRIG til sin hollandske kollega, brigadegeneral Patrick<br />
Christopher Cammaert. Finn Særmark-Thomsen blev pensioneret<br />
den 1. august 2000. Hans internationale engagement er kendt, siden<br />
han i 1993-94 var FN’s første chef for den fredsbevarende styrke<br />
på 1.000 mand i Makedonien. Herefter blev han chef for DIB’en<br />
og i 1996 chef for NATO’s Nordisk-Polske Brigade i Bosnien-Hercegovina.<br />
Alt det kan man læse mere om i hans erindringsbog.<br />
Enighed om at <strong>af</strong>vikle SHIRBRIG<br />
Både Forsvarsministeriet og Forsvarskommandoen mener, at tiden<br />
er løbet fra SHIRBRIG, og Forsvaret ønsker at spare de 11 millioner<br />
kroner om året, det koster <strong>Danmark</strong> at være værtsnation for SHIR-<br />
BRIG’s hovedkvarter og Planlægningselement på Høvelte Kaserne.<br />
Idéen med brigaden var, at den skulle stilles til rådighed for FN til at<br />
udføre operationer efter FN-pagtens kapitel VI, d.v.s. fredsbevarende<br />
operationer. Indsættelse i humanitære operationer vil også kunne<br />
blive aktuelt.<br />
SHIRBRIG (The Multinational UN Stand-by Forces High Readiness<br />
Brigade) består <strong>af</strong> et antal enheder, som er tilmeldt brigadepuljen.<br />
Man kan således i en given situation sammensætte den ønskede<br />
styrke <strong>af</strong> specifikke bidrag til puljen. Hvis der ikke er behov for<br />
udsendelse <strong>af</strong> en styrke <strong>af</strong> brigadestørrelse, kan man sammensætte<br />
en noget mindre enhed.<br />
Enheder tilmeldt brigadepuljen er stationeret i deres hjemlande,<br />
men trænes i forhold til fælles standarder. De deltagende lande bibeholder<br />
deres nationale suverænitet omkring beslutning om deltagelse<br />
i en fredsbevarende operation. Det betyder, at selvom et<br />
land har tilmeldt styrker til SHIRBRIG, skal det ikke pr. automatik<br />
bidrage til en specifik FN-mission. Det skal i hvert enkelt tilfælde<br />
<strong>af</strong>gøres <strong>af</strong> det pågældende lands regering eller parlament. Ifølge<br />
Finn Særmark-Thomsen var tilmeldingen fra medlemslandene fra<br />
starten <strong>af</strong> ikke særligt tilfredsstillende. Mange <strong>af</strong> de fattige FN-nationer<br />
beskyldte SHIRBRIG for at være „de riges klub“.<br />
I løbet <strong>af</strong> de 11 år, hvor SHIRBRIG har eksisteret, har brigaden<br />
kun været i funktion få gange. Første missionsudsendelse var i<br />
2000, hvor <strong>Danmark</strong> deltog med en styrke på 316 mand i Eritrea.<br />
Det danske kontingent (DANCON) indgik i et halvt år i FN’s fredsbevarende<br />
styrke (UNMEE) på grænsen mellem de to stridende<br />
lande Eritrea og Etiopien. Senere bidrog SHIRBRIG med bl.a. danske<br />
styrker i det sydlige Sudan i 2005. Siden har brigaden kun udsendt<br />
mindre enheder og enkeltpersoner.<br />
Hellere støtte andre FN-missioner<br />
I sommeren 2006 fejrede SHIRBRIG sit 10 års jubilæum i forbindelse<br />
med, at <strong>Danmark</strong> var vært for både en konference og ceremoni<br />
omkring skifte <strong>af</strong> den militære chef. Det foregik på Frederiksberg<br />
Slot til tonerne <strong>af</strong> såvel den danske som den canadiske, den polske<br />
og den spanske nationalmelodi.<br />
Deltagerne blev budt velkommen <strong>af</strong> formanden for SHIRBRIG’s<br />
styringskomité, den spanske generalmajor José Antonio Segura<br />
Fernández. Styringskomitéen er brigadens bestyrelse. Den består <strong>af</strong><br />
repræsentanter fra de 16 deltagende lande og står for den politiske<br />
og økonomiske ledelse <strong>af</strong> brigaden.<br />
Det danske styrkebidrag til SHIRBRIG består <strong>af</strong> et stabskompagni<br />
på ca. 195 mand og et militærpolitielement på ca. 35 mand.<br />
Ifølge Forsvarsministeriet er SHIRBRIG’s rolle udspillet, og Sverige,<br />
Norge, Finland og <strong>Danmark</strong> vil anbefale en <strong>af</strong>vikling <strong>af</strong> brigaden.<br />
Skulle der ikke kunne opnås enighed om det, er de nordiske<br />
medlemslande enige om under alle omstændigheder at udtræde <strong>af</strong><br />
samarbejdet.<br />
Det er den fælles opfattelse blandt de nordiske medlemslande, at<br />
landenes fortsatte støtte til FN bedre kan ydes via andre fora.<br />
Blandt aktuelle danske bidrag til FN peges på, at Forsvaret i foråret<br />
ledsagede skibe chartret <strong>af</strong> FN’s Fødevareprogram (WFP) til Somalia<br />
med nødhjælp, samt at der p.t. er dansk deltagelse i den maritime<br />
del <strong>af</strong> FN’s mission i Libanon (UNIFIL). Herudover bidrager<br />
<strong>Danmark</strong> til en række FN-observatørmissioner. Samlet set har Forsvaret<br />
aktuelt ca. 150 personer udsendt i FN-tjeneste, oplyser Forsvarsministeriet.
Ved en højtidelighed fredag den 17. december 1999 på Høvelte Kaserne<br />
overdrog brigadegeneral Finn Særmark-Thomsen ledelsen <strong>af</strong> SHIRBRIG til<br />
sin hollandske kollega, brigadegeneral Patrick Christopher Cammaert.<br />
Daværende socialdemokratiske forsvarsminister Hans Hækkerup (midterst)<br />
deltog i overdragelsesceremonien. Foto: Thomas Rønn.<br />
Scanfiber Composites A/S er en dynamisk og vækstorienteret<br />
nordjysk virksomhed, der producerer ballistiske<br />
beskyttelsesmaterialer baseret på avancerede<br />
fiberkompositter. Virksomheden som i 2006 flyttede i nyt<br />
flot domicil er på grund <strong>af</strong> kr<strong>af</strong>tig vækst allerede i gang<br />
med yderigere udvidelse <strong>af</strong> domicilet og søger derfor en<br />
eksportsælger.<br />
Duharenbaggrundimilitæretkombineretmedenlyst<br />
til/flairforatarbejdemedsalgpåeksportmarkederne<br />
indenfor tekniske produkter.<br />
Du begår dig ubesværet på engelsk, gerne tysk og trives<br />
med ca. 50-60 årlige rejsedage.<br />
Din arbejdsform er kendetegnet ved commitment, vedholdenhed<br />
og drive.<br />
Du kommer til at indgå i et team <strong>af</strong> medarbejdere der alle<br />
er stærkt engagerede og som arbejder i en spændende<br />
branche.<br />
DANMARK OG FN<br />
nr. 7/2008<br />
19<br />
Pens. brigadegeneral Finn Særmark-Thomsens erindringer med den kryptiske<br />
titel „Troldmandens lærling“ udkom på eget forlag den 1. august<br />
2008. Bogen på 252 sider er i kommission hos Forlaget Underskoven.<br />
ISBN 978-87-92259-48-6, ill., kr. 249.<br />
Eksportsælger søges til salg <strong>af</strong> Ballistisk Beskyttelse<br />
Personlige egenskaber<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Faglige kvalifikationer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henven-<br />
<br />
Tiltrædelse snarest muligt.<br />
Scanfiber Composites A/S
Af KL Jakob D. Rousøe, stabsofficer ved UK Maritime Forces LEAN<br />
20 nr. 7/2008 LEAN I FORSVARET<br />
Så er Forsvaret for alvor blevet ramt <strong>af</strong> LEAN-feberen,<br />
S<br />
der, som man kan læse i 3/2008-udgaven <strong>af</strong> nærværende<br />
tidsskrift, indledningsvis har holdt sit indtog i<br />
Forsvarets støttefunktioner med lovende resultater til<br />
følge. Man fornemmer, at hvis det stod til de i artiklen<br />
interviewede LEAN-mentorer og –managere, kan det kun gå for<br />
langsomt med en mere gennemgribende implementering <strong>af</strong> LE-<br />
AN-konceptet i den resterende del <strong>af</strong> støttetjenesterne. Jeg tror, vi<br />
er mange, der er fascineret <strong>af</strong> LEAN-idéen, men jeg er bange for, at<br />
vi risikerer at gøre os selv en bjørnetjeneste, hvis LEAN-tankegangen<br />
ikke bliver justeret til at passe ind i den på mange måder unikke<br />
virksomhed, Forsvaret er. Sker denne justering ikke, vil vi efter min<br />
mening sælge ud <strong>af</strong> Forsvarets fælles identitet. En identitet, der er<br />
blevet udfordret gennem de sidste årtiers til tider ukritiske leflen for<br />
handelsrelaterede ledelsesteorier og styringsredskaber.<br />
Problemet ligger i en indbygget behovskonflikt<br />
På trods <strong>af</strong> begejstringen over pilotprojekternes lovende resultater<br />
kan man mellem linjerne i den førnævnte artikel fornemme de<br />
modsætningsforhold, der ligger i at introducere LEAN i Forsvaret.<br />
Hvordan kan man eksempelvis på den ene side argumentere for, at<br />
en succésfuld LEAN-proces kræver fuldt engagement fra hele organisationen,<br />
og så på den anden side understrege, at den operative<br />
del <strong>af</strong> Forsvaret ikke egner sig til LEAN (for mange ubekendte faktorer)?<br />
Hvis jeg har forstået LEAN-tankegangen korrekt, handler den<br />
i store træk om at skære de arbejdsprocesser fra, der ikke skaber<br />
værdi for kunden. Forsvarets operative output er jo netop „virksomhedens“<br />
kerneprodukt og det, der skaber værdi for Forsvarets<br />
kunder – politikerne og derigennem danskerne. Hvis den operative<br />
del <strong>af</strong> Forsvaret ikke indgår i LEAN-ligningen, er jeg bange for, at resultatet<br />
kan blive en organisation, der ikke vil kunne reagere på<br />
ændringen i „kundens“ ønsker og derfor være optimeret til det øjebliksbillede,<br />
hvor den pågældende del <strong>af</strong> Forsvaret blev LEAN’et.<br />
Hermed er der fare for, at man går glip <strong>af</strong> den omstillingsparathed,<br />
der ellers er en vigtig del <strong>af</strong> LEAN-konceptet.<br />
LEAN er udviklet til produktionsvirksomheder<br />
Der er ingen tvivl om, at handelshøjskolernes lærebøger i LEANmanagement<br />
og -produktion passer bedst på virksomheder, hvis<br />
produktegenskaber og værdi er lette at måle og føre tilbage på led i<br />
produktionsprocessen. Det er da også <strong>af</strong> samme grund, at Forsvarets<br />
støttefunktioner appellerer mest til at blive LEAN’et. Succéshistorien<br />
om FKIT, der forbedrede deres produktivitet med 78 % efter<br />
Kaptajnløjtnant Jakob D. Rousøe<br />
er p.t. stabsofficer ved UK Maritime Forces<br />
at være blevet LEAN’et, er et godt eksempel på, hvordan man kan få<br />
dele <strong>af</strong> Forsvaret til at ligne lærebogseksemplet, hvis man opdeler<br />
organisationen i tilstrækkeligt små kasser. Det er vigtigt for mig at<br />
understrege, at jeg på ingen måde forsøger at sætte spørgsmålstegn<br />
ved det fornemme resultat, FKIT har opnået, eller tage æren fra de<br />
unægteligt dygtige FKIT-medarbejdere og LEAN-managere, der<br />
sammen har skabt denne betydelige forbedring. Min pointe er, at<br />
der er tale om en, på overfladen, lukket institution i institutionen,<br />
der med dens nuværende opgaver og produkter har været ideel<br />
som pilotprojekt for FKO’s optimeringssektion. Det samme gør sig<br />
gældende med hensyn til Forsvarets LEAN-eksperters næste udfordringer,<br />
der er at finde inden for den værnsfælles materieltjeneste.<br />
Dog vil denne hermetiske adskillelse mellem støttetjenester og den
operative struktur ikke kunne fastholdes. Det er min overbevisning,<br />
at man i takt med, at LEAN-projekterne griber om sig, vil møde<br />
betragtelige udfordringer og problemer med at få Forsvarets institutioner<br />
til at passe til teoribøgerne. Fristelsen til at opsætte forudsætninger<br />
og udføre kunstgreb for at få teori og praksis til at mødes<br />
vil være til stede, hvilket paradoksalt nok på længere sigt vil undergrave<br />
selve LEAN-konceptet.<br />
LEAN i Forsvaret<br />
Som jeg indledningsvis nævnte, ligger problemet i, at Forsvarets<br />
kerneprodukt ikke umiddelbart passer ind i LEAN-managementog<br />
-produktionskonceptet. Af samme årsag har man i pilotprojekterne<br />
valgt at fokusere på <strong>af</strong>grænsede områder i Forsvaret, der har<br />
en tydelig „produktionslinje“ og derfor umiddelbart er lette at LE-<br />
AN’e. Desværre har dette valg <strong>af</strong> metode den svaghed, at procesmanagement<br />
(et <strong>af</strong> LEAN-managementtankegangens hovedprincipper)<br />
bliver vanskeliggjort, idet man ved <strong>af</strong>grænsningen får opdelt<br />
virksomheden i isolerede kasser eller siloer, som alt andet lige vil<br />
modarbejde procesoptimeringsmuligheder på tværs <strong>af</strong> organisationen.<br />
Ønsker man procesoptimering på tværs <strong>af</strong> organisationen,<br />
kan det kun gennemføres gennem en organisatorisk helhedsanskuelse.<br />
En overbevisning, der bakkes op <strong>af</strong> Forsvarets egne LEANmanagere.<br />
Samtidig kan det at LEAN’e fra bunden have vanskeligt ved at<br />
sikre, at processens succéskriterier forankres i Forsvarets kerneprodukt.<br />
Ovennævnte skal ikke så tvivl om, at mange <strong>af</strong> LEAN-tankegangens<br />
pointer med sikkerhed kan styrke Forsvarets arbejdsprocesser,<br />
men det kræver, at implementeringen sker i den rette kontekst,<br />
hvis de skitserede ulemper skal minimeres.<br />
LEAN skal ikke stå alene<br />
Hvordan tilpasser man så LEAN-konceptet til Forsvaret? Jeg tror, at<br />
man i stedet for at LEAN’e fra bunden skal tage udgangspunkt i et<br />
ledelses- og styringsredskab, der benytter Forsvarets operative output<br />
som succéskriterium, og lade dette styringsredskab definere<br />
succéskriterierne for støttestrukturens LEAN-projekter. Derved vil<br />
vurderingen <strong>af</strong>, hvorvidt en arbejdsproces virker værdiforøgende<br />
på slutproduktet eller ej („waste“), blive dynamisk, idet kriterierne<br />
vil blive opdateret i takt med, at der opstår ændringer i Forsvarets<br />
politisk givne opgavesæt.<br />
Et sådant ledelses- og styringsredskab findes allerede i form <strong>af</strong> effektbaseret<br />
planlægning og ledelse (Effect Based Approach (EBA)),<br />
LEAN I FORSVARET<br />
nr. 7/2008<br />
21<br />
der er blevet udviklet gennem de seneste godt ti år som en metode<br />
til at styre og måle operationer <strong>af</strong> længerevarende karakter, som eksempelvis<br />
tilfældet har været med operationerne i Kosovo, Afghanistan<br />
og Irak. Det har dog vist sig, at værktøjet ligeledes kan benyttes<br />
som mere traditionelt ledelsesredskab samt til virksomhedsstyring<br />
<strong>af</strong> forsvarsrelaterede organisationer.<br />
LEAN og EBA har mange fællestræk<br />
På trods <strong>af</strong> de forskelligartede oprindelsessteder har LEAN og EBA<br />
meget til fælles. Begge metoder bygger på slutproduktet som værende<br />
alt<strong>af</strong>gørende for styringen <strong>af</strong> processen. Ligeledes fokuserer<br />
begge metoder på processer frem for funktioner, hvilket i effektbaseret<br />
terminologi betegnes som effekter, der opnås gennem samvirketænkning<br />
(procesmanagement på tværs <strong>af</strong> funktioner). Sluttelig<br />
benytter LEAN-management såvel som EBA sig <strong>af</strong> indikatorer<br />
til måling <strong>af</strong> målkriterier, der tager udgangspunkt i relevansen for<br />
slutproduktet. Disse indikatorer benævnes henholdsvis Key Performance<br />
Indicators (KPI) og Measurement of Effect (MoE).<br />
LEAN-managements og EBA’s ensartethed i metodik åbner derved<br />
mulighed for en relativt simpel sammenkobling <strong>af</strong> de to.<br />
Løsningsforslag<br />
Hvis Forsvaret ønsker, at LEAN-filosofien succésfuldt, også på<br />
længere sigt, skal effektivisere Forsvarets støttetjenester, må LEANprojekterne<br />
tage <strong>af</strong>sæt i en operativ, effektbaseret ledelsesvision,<br />
hvis design giver støttetjenesterne mulighed for at hænge deres<br />
Key Performance Indicators op på en ønsket overordnet effekt<br />
(mission). Kun derigennem vil man fremtidssikre, at FKIT og andre<br />
støtteelementers arbejdsprocesser ikke bare er effektive, men vedbliver<br />
at være relevante.<br />
Samtidig vil det være ikke bare befriende, men også særdeles effektfuldt<br />
igen at få et <strong>af</strong> Forsvarets egne ledelses- og styringsredskaber<br />
i centrum for organisationens udvikling. Dette forklares ved, at<br />
EBA har den styrke, at teorien er udviklet med henblik på dette særegne<br />
miljø, og da EBA samtidig allerede bliver undervist og forsket i<br />
på det værnsfælles akademi, vil en implementering relativt let<br />
kunne gennemføres (managerne er allerede derude). Tillige vil et<br />
overordnet koncernsprog så godt som sikkert styrke fællesfølelsen i<br />
Forsvaret og derigennem den i indledningen nævnte identitet, der<br />
skal være med til at fremtidssikre Forsvaret.<br />
Så hvorfor ikke på denne måde lade os løfte Forsvarets arv og<br />
komme tilbage i den ledelsesmæssige førertrøje efter disse for mig<br />
at se mange år med stor civil, ledelsesteoretisk dominans.
Af journalist Niels Peter Arskog, Linköping, Sverige<br />
22 nr. 7/2008 FLYKAPLØBET<br />
Gripen NG er foreløbig en demonstrationsmodel og en testplatform for fremtidige<br />
versioner <strong>af</strong> Gripen, der i sin oprindelige og første version fløj i 1988.<br />
De første Gripen-kampfly blev leveret til det svenske flyvevåben i 1996.<br />
Nordmændene er stærkt interesserede i<br />
Gripen NG<br />
Både det danske og det norske flyvevåben skal snart beslutte sig for nye kampfly til<br />
<strong>af</strong>løsning for F16, men medens <strong>Danmark</strong> tilsyneladende holder fast ved det amerikanske<br />
udviklingsprojekt JSF (F35 Lightning II), er Norge blevet stærkt interesseret i det svenske<br />
Gripen Next Generation-projekt, som også Indien og Kroatien har vist interesse for<br />
Den norske forsvarsminister, Anne-Grete Strøm-Erich-<br />
D<br />
sen (Arbejderpartiet), var med i forreste række sammen<br />
med sin svenske kollega, Sten Tolgfors (Moderaterna),<br />
da SAAB-flyfabrikkerne i Sverige i slutningen <strong>af</strong><br />
april præsenterede demomodellen <strong>af</strong> det nye Gripen<br />
Next Generation-kampfly, som også <strong>Danmark</strong> har fået tilbudt.<br />
<strong>Danmark</strong> var langtfra så prominent repræsenteret ved præsentationen<br />
<strong>af</strong> flyet, men der var dog et par embedsmænd med. Og desuden<br />
omkring 600 gæster fra hele verden – militære nøglepersoner fra<br />
både svensk, norsk, estisk, tjekkisk, kroatisk, ungarsk, bulgarsk, thailandsk,<br />
syd<strong>af</strong>rikansk, indisk, pakistansk og en række andre landes<br />
flyvevåben samt andre repræsentanter fra en lang række europæiske,<br />
<strong>af</strong>rikanske, latinamerikanske og asiatiske lande udover militærattachéer<br />
fra ganske mange fremmede ambassader i Sverige. Og så<br />
journalisterne – internationale flyskribenter og militærkorrespondenter.<br />
Udover de mere kendte publikationer og medier sandelig også<br />
en hel gruppe fra sydkoreanske medier, som har tolket hjemlige<br />
signaler om, at deres regering kunne være interesseret i SAAB’s nye<br />
kampfly (og SAAB’s 2000 Erieye AEW&C-overvågningsfly).<br />
Det var naturligvis ikke den endelige version <strong>af</strong> Gripen NG, som<br />
blev præsenteret for de mange gæster i den store hangar ved fabrikkerne<br />
i Linköping, men den demonstrationsmodel, som indeholder<br />
NG’s væsentligste egenskaber, men også er udviklingsplatform<br />
for NG på en række områder, hvor udviklingen går stærkt, og hvor<br />
teknologien <strong>af</strong> i dag om seks-otte år vil være håbløst forældet.<br />
Gripen NG-demoen er faktisk en ombygget to-sædet JAS 39B<br />
Gripen, som har gjort tjeneste i det svenske flyvevåben, men siden<br />
er blevet opgraderet til den nyeste Gripen D-standardversion og nu<br />
yderligere er opgraderet og bygget om med blandt andet 3.500 nye<br />
dele, så den er en demo- og testudgave <strong>af</strong> Gripen Next Generation.<br />
Altså en slags Beta-version med udstyr og systemer, der skal udvikles,<br />
<strong>af</strong>prøves, justeres og rettes til igen og igen, indtil man har fundet<br />
den optimale konstruktion <strong>af</strong> kampflyet, dets våben og dets systemer<br />
og i de versioner, som præcis passer de enkelte kunder.<br />
Udviklingsplatform<br />
Som den administrerende direktør for Gripen International-divisionen<br />
hos SAAB, Johan Lehander, sagde det ved præsentationen<br />
<strong>af</strong> demonstrations-Gripen’en, så vil flyet være en platform for udvikling<br />
og innovation over de kommende år, og den endelige Gripen<br />
NG-version vil være endnu mere avanceret på alle områder,<br />
end selv Gripen Demo er i dag.<br />
For eksempel ved producenten allerede nu, at det meget avancerede<br />
AESA-radarsystem, som er monteret i demoen, vil blive yderligere<br />
udviklet frem mod den endelige version, at bredbånds-satellitkommunikationssystemet,<br />
som bruger et kommercielt iridium-system,<br />
heller ikke er den endelige version. Demo’en er ikke udstyret<br />
med hele den ekstra brændstofkapacitet, som vil indgå i NG-versionen,<br />
og selv om det nye og meget imponerende MAWS-advarselssystem<br />
mod indgående missiler er avanceret i forhold til lignende<br />
systemer i dag, er en ny generation på vej. Og medens Gripen<br />
Demo skal <strong>af</strong>prøve mange nye våbensystemer, så vil Gripen<br />
NG til sin tid være udviklet til at benytte de absolut nyeste våben,<br />
som end ikke er færdigudviklede i dag.<br />
Indtil nu gør Gripen tjeneste i fire landes flyvevåben, nemlig<br />
Sveriges, det ungarske, det tjekkiske og det syd<strong>af</strong>rikanske, og et<br />
femte land har netop bestilt Gripen til levering fra 2011, nemlig<br />
Thailand, som baserer hele sit luftforsvarssystem på Gripen. Desu-
Blandt de mange gæster ved præsentationen <strong>af</strong><br />
den nye generation <strong>af</strong> kampflyet Gripen var den<br />
norske forsvarsminister, Anne-Grete Strøm-Erichsen<br />
(Arbejderpartiet). Norge er i slutfasen <strong>af</strong> beslutningsprocessen<br />
for indkøb <strong>af</strong> F16-flyets <strong>af</strong>løser<br />
til det norske flyvevåben, som har fået tilbudt 48<br />
Gripen NG til levering fra 2015. Og nordmændene<br />
har vist stor interesse for det svenske kampfly, som<br />
allerede er leveret (i C- og D-versionerne) til to andre<br />
NATO-lande, nemlig Den Tjekkiske Republik<br />
og Ungarn.<br />
den anvender The UK Empire Test Pilots’ School (ETPS) Gripen ved<br />
uddannelsen <strong>af</strong> testpiloter overalt i den engelsktalende verden.<br />
De fly, der er i tjeneste i dag, er alle <strong>af</strong> enten C- eller D-versionerne,<br />
som naturligvis bygger på de oprindelige A- og B-versioner. De<br />
kommende års leverancer <strong>af</strong> Gripen får betegnelserne E og F og vil<br />
kun være skridt på vejen mod NG-modellen, som SAAB regner<br />
med at have klar til levering fra 2015, altså netop når Norge og <strong>Danmark</strong><br />
planlægger at udfase de nuværende Lockheed Martin F16kampfly.<br />
Som <strong>af</strong>slutning på præsentationen i Linköping <strong>af</strong> SAAB’s nyeste<br />
bud på fremtidens kampfly gik en eskadrille Gripen-fly i luften og<br />
gav et timelangt, imponerende luftshow.<br />
Den indiske ambassadør i Sverige stod med sin medarbejderstab<br />
ved siden <strong>af</strong> Danske <strong>Officerer</strong>s udsendte medarbejder under luftshowet,<br />
og han var imponeret og ringede flere gange på sin mobiltelefon<br />
hjem til Indien for at udtrykke det. Indien er blandt de lande,<br />
som netop nu overvejer køb <strong>af</strong> Gripen NG.<br />
Konkret tilbud<br />
Norge fik nogle dage efter præsentationen <strong>af</strong> Gripen Demo på fabrikken<br />
i Linköping et konkret tilbud fra SAAB på køb <strong>af</strong> 48 Gripen<br />
NG – og tilbuddet omfattede også »et bredt spektrum <strong>af</strong> svensk<br />
samarbejde med norske industrivirksomheder«. Ifølge SAAB har<br />
industrisamarbejdet en større værdi end selve den mulige flyordre.<br />
Norske – og danske – virksomheder er engageret i Gripen NG-projektet.<br />
Blandt andre norske Thales, som deltager i radarudviklingen,<br />
og Jotne, som leverer dataudvekslingssystemet EPMT (Jotne<br />
leverer faktisk også systemet til Eurofighter og den europæiske<br />
rumfartsorganisation ESA).<br />
FLYKAPLØBET<br />
Første i en ny generation<br />
nr. 7/2008<br />
Gripen NG bliver væsentligt forbedret i forhold til de aktuelle<br />
C- og D-versioner, som flyver for fire landes flyvevåben i<br />
dag. Ændringerne er foreløbig samlet i Gripen Demo, som<br />
skal udvikle sig til Gripen Next Generation.<br />
Der er ændringer i flyets ydre; især bemærker man, at<br />
landingsstellet er flyttet, og der er blevet plads til både ekstra<br />
pyloner og større brændstoftanke i flyet. Men det er inde<br />
bag flyets overflade og i flyets ydeevne, de største fornyelser<br />
ligger.<br />
Flyets længde er der ikke rørt ved – 14,1 meter, vingespændet<br />
er også uændret 8,4 meter. Men i modsætning til<br />
de eksisterende Gripen, som har 8, har demoen 10 våbenstationer.<br />
Dødvægten er der ikke rørt meget ved – fra 6.800<br />
kg. til nu „under 7.000 kg.“<br />
Men Gripen Demo har øget brændstofbeholdningen med<br />
40%, især fordi landingsstellet er flyttet fra flyets bug til ud<br />
under vingerne, som har fået en lidt ændret struktur, men<br />
grundlæggende er uforandret. Demoen har også fået plads<br />
til nye 450 US gallon-droptanke til brændstof under vingerne,<br />
hvilket altså med den øgede brændstofkapacitet i de<br />
indre tanke giver 1.400 kg. ekstra brændstof og dermed også<br />
øget rækkevidde.<br />
Den største ændring for demoen og dermed NG-versionen<br />
er en total udskiftning <strong>af</strong> motoren. Den gamle Volvo Aero<br />
RM12 bliver pensioneret og <strong>af</strong>løses <strong>af</strong> General Electrics<br />
F414G Turbofan, der giver 25 procent mere kr<strong>af</strong>t. Det har så<br />
krævet en mindre ombygning <strong>af</strong> flyets motorhus og gør, at<br />
den nye motor ligger lidt højere end RM12’eren. Også luftkanalerne<br />
er ændret, så de giver øget luftindtag til den kr<strong>af</strong>tigere<br />
motor, som i modsætning til forgængerens 18.000<br />
punds tryk kan yde over 22.000 punds tryk. Nyttelasten er<br />
øget med 1.000 kg. til 6.000 kg., og den maksimale startvægt<br />
er øget med 2.000 kg. til 16.000 kg.<br />
Gripen er nu udstyret med den meget avancerede Active<br />
Electronic Scanned Array-radar og et sæt helt nye avionics<br />
og missionssystemer, ligesom Gripen Demo er udstyret med<br />
bredbånds UHF video-datalink, som kan bruges i kommunikationen<br />
med landstyrker under luftstøtteoperationer. Flyet<br />
er udstyret med et avanceret advarselssystem mod indgående<br />
missiler (MAWS) baseret på det oprindelige SAAB<br />
Avitronics MAW300-system, men også udvidet med fire nye,<br />
ultraviolette advarselsmodtagere.<br />
23<br />
Industrisamarbejde, eller på godt, gammelt dansk: modkøb, er også<br />
på dagsordenen for den danske regering. Selv om Dansk Institut<br />
for Militære Studier i en rapport i efteråret 2007, “<strong>Danmark</strong>s behov<br />
for kampfly“, udtrykkeligt siger: “Hensyn til indirekte støtte <strong>af</strong> nationale<br />
industriinteresser bør ikke indgå i vurderingen“.<br />
SAAB gav samme dag et lignende konkret tilbud på 126 Next Generation<br />
Gripen, nemlig Gripen IN, til det indiske flyvevåben, som<br />
også om 6-7 år skal have leveret nye kampfly.<br />
f fortsættes
24 nr. 7/2008 FLYKAPLØBET<br />
Den svenske forsvarsminister, Sten Tolgfors (Moderaterna), var naturligvis<br />
med ved præsentationen <strong>af</strong> Gripen NG, som han da også hyldede<br />
i en tale, før flyet blev „<strong>af</strong>sløret“.<br />
Allerede før præsentationen <strong>af</strong> Gripen NG havde Kroatien selv<br />
henvendt sig til SAAB med ønske om tilbud på 12 Gripen NGkampfly<br />
– og det tilbud tygger de stadig på.<br />
Både Norge og <strong>Danmark</strong> mener at have brug for 48 erstatningsfly<br />
for F16. Medens den norske regering har sat sig for at træffe en<br />
endelig <strong>af</strong>gørelse om, hvilket erstatningsfly det norske flyvevåben<br />
skal have, når F16-kampflyene udfases, allerede inden årets udgang,<br />
har den danske regering sat første halvår 2009 som tidsfrist<br />
for en dansk beslutning.<br />
Flyvevåbnet begynder en udfasning <strong>af</strong> F16-flyene allerede i 2010,<br />
men leverancer <strong>af</strong> erstatningsflyene ventes først at skulle begynde<br />
fra 2016.<br />
Tre kandidater<br />
Oprindelig valgte Forsvarskommissionen i 1997 tre kandidater<br />
som F16-<strong>af</strong>løsere. For det første amerikanske Lockheed Martins F35<br />
JSF (Joint Strike Fighter), som ni lande deltager i udviklingen <strong>af</strong> –<br />
blandt andre især Storbritannien, Australien og Holland, men også<br />
<strong>Danmark</strong> med hidtil næsten 3 milliarder kroner, som Dansk Industri<br />
vurderer er en god investering, der vil kaste op mod 25 milliarder<br />
kroner <strong>af</strong> sig over de næste 20 år! De fleste <strong>af</strong> pengene kommer<br />
fra statskassen, men også private virksomheder – bl.a. A.P. Møller,<br />
Maersk Data og Terma – er med.<br />
Anden kandidat er den europæiske Eurofighter Typhoon, der i<br />
sin oprindelige version fløj for første gang i 1994 og er et resultat <strong>af</strong><br />
et udviklingsprojekt mellem otte europæiske NATO-lande med<br />
fransk-tyske EADS/Airbus i spidsen (det fælleseuropæiske kampfly<br />
er foreløbig blevet bestilt <strong>af</strong> Tyskland, Storbritannien, Spanien, Italien<br />
og Østrig).<br />
Og tredje kandidat er så altså svenske SAAB’s Gripen NG-projekt,<br />
som også har både danske, norske, engelske og amerikanske virksomheder<br />
med i udviklingsarbejdet.<br />
Men et par dage før sidste jule<strong>af</strong>ten meddelte Eurofighter-konsortiet,<br />
at de trak sig ud <strong>af</strong> kapløbet om at levere nye kampfly til Norge<br />
og <strong>Danmark</strong> (ifølge et dokumentarprogram produceret <strong>af</strong> NRK,<br />
„Luftens agenter“, fordi de følte sig uretfærdigt behandlet og tilsidesat<br />
i forhold til amerikanske Lockheed Martin og Joint Strike<br />
Fighter-projektet).<br />
Går på pension<br />
De danske F16-fly, som er produceret <strong>af</strong> amerikanske<br />
Lockheed Martin, fløj første gang i 1974 og har siden 1980<br />
været det danske flyvevåbens kampfly, som løbende er blevet<br />
opdateret og renoveret, men om 10-15 år er flyene så<br />
gamle, at det slet ikke kan betale sig at vedligeholde dem.<br />
Derfor er flyene allerede nu ved at blive udfaset, og antallet<br />
vil således ved udgangen <strong>af</strong> næste år være reduceret til 48,<br />
som alle hører hjemme på Flyvestation Skrydstrup og er i<br />
døgnberedskab.<br />
F16-flyet er et multirole-fly – d.v.s. at det både kan kæmpe<br />
mod andre fly i luften, præcisionsbombe mål på jorden<br />
samt udføre rekognoscering.<br />
<strong>Danmark</strong> har to udgaver <strong>af</strong> F16-flyet, nemlig både enkeltog<br />
dobbeltsædede udgaver. Det enkeltsædede fly bruges primært<br />
som operationsfly, mens den dobbeltsædede model<br />
bruges som omskolingsfly. Men de to udgaver har identiske<br />
kampegenskaber og er bevæbnet med en 20 mm. M61A1<br />
Vulcan-maskinkanon og udrustes yderligere til den specifikke<br />
mission med bomber, raketter og missiler. Når flyet er<br />
fuldt lastet, vejer det ca. 12 ton. Marchhastigheden er 833<br />
km/t, mens maxhastigheden er 2.376 km/t.<br />
Det er altså en erstatning for de aldrende F16-kampfly,<br />
som, når sidste fly er udfaset, vil have tjent <strong>Danmark</strong> i 36 år,<br />
regeringen skal bestemme sig for indenfor det næste års tid.<br />
De nye kampfly skal også kunne være rygraden i det danske<br />
luftforsvar i 30 til 40 år.<br />
23. april præsenterede SAAB så omsider Gripen NG i mere håndgribelig<br />
form, nemlig Gripen Demo, som efter Eurofighters exit var<br />
eneste alternativ til JSF. Men få dage senere fik både den norske og<br />
den danske regering en henvendelse fra amerikanske Boeing om,<br />
at man var stærkt interesseret i, at de to NATO-lande også så på Boeings<br />
kampfly, F/A-18 E/F Super Hornet, som <strong>Danmark</strong> ellers i første<br />
fase havde fravalgt, da man mente, den blev for omkostningstung.<br />
Men i et brev fra forsvarsminister Søren Gade (V) til Folketingets<br />
forsvarsudvalg bekræfter ministeren, at Boeings kampfly også er<br />
med i kapløbet, så der nu igen er tre kandidater til <strong>af</strong>løsning for de<br />
netop nu 62 F16, som det danske flyvevåben råder over.<br />
Formelt altså. For ingen er i tvivl om, at den amerikanske Joint<br />
Strike Fighter, altså F35 Lightning II fra Lockheed Martin i hvert<br />
fald i en årrække har været den foretrukne kandidat og sikkert i<br />
mange kredse stadig er det. Men den svenske Gripen NG er en seriøs<br />
outsider.<br />
<strong>Danmark</strong> skal også senest næste forår tage stilling til, hvad der skal<br />
ske, når F16-flyene udfases fra 2015/16 – og SAAB har givet <strong>Danmark</strong><br />
et godt tilbud på 48 Gripen-fly <strong>af</strong> næste generation, som Norge nu<br />
også overvejer.
Udover til det svenske flyvevåben, som indtil nu har fået leveret i alt<br />
190 kampfly <strong>af</strong> Gripen (JAS 39 A-, B-, C- og D-udgaverne) og stadig<br />
har 14 til gode, er flyet i sine seneste versioner blevet leveret til tre andre<br />
landes flyvevåben og bestilt <strong>af</strong> et fjerde. Det er dels de to NATOlande<br />
Tjekkiet og Ungarn samt Syd<strong>af</strong>rika, medens det er Thailand, der<br />
over de kommende år skal have Gripen leveret. I alt er der indtil nu<br />
produceret og leveret 227 Gripen <strong>af</strong> A-, B-, C- og D-versionerne. A og C<br />
er énsædede udgaver, medens B- og D-versionerne er tosædede.<br />
Gripen, der i 1980’erne blev udviklet på baggrund <strong>af</strong> SAAB’s erfaringer<br />
med jetkampfly fra SAAB 21R (1950-56), SAAB 29 Tunnan (1950-56),<br />
SAAB 32 Lansen (1955-60), SAAB 35 Draken (1955-74) og SAAB 37 Viggen<br />
(1971-90), er et multiformålsfly, der<strong>af</strong> typebetegnelsen JAS – J for<br />
„jakt/jagt“, A for „attack/angreb“ og S for „spaning/overvågning“,<br />
hvor alle funktioner er samlet i én og samme version. Og Gripen blev<br />
udviklet, så den kan starte og lande på under 800 meter. Samtidig<br />
med at det er tilpasset alle NATO-systemer, så det fungerer perfekt<br />
sammen med alle NATO-landenes flyvevåben. Alle disse egenskaber<br />
gør Gripen til et særdeles relevant fly i de kommende år, hvor fly fra<br />
NATO-landene i stigende grad kommer til at operere til støtte for fredsskabende<br />
og fredsbevarende missioner i internationale brændpunkter.<br />
Boing vil med i kapløbet<br />
En flyproducent røg ud <strong>af</strong> kapløbet og en anden kom ind.<br />
Officielt er Eurofighter nu ude <strong>af</strong> kapløbet. Til gengæld har<br />
Boeing <strong>af</strong>givet sit bud på levering <strong>af</strong> et nyt kampfly til<br />
<strong>Danmark</strong>. Dermed er Boeings F/A-18 E/F Super Hornet det<br />
sidste kampfly på banen, hvor feltet i forvejen tæller Gripen<br />
fra svenske SAAB og Joint Strike Fighter fra ligeledes amerikanske<br />
Lockheed Martin. Konkurrencen er hermed lukket<br />
for flere deltagere. Nu skal de tre tilbud behandles, inden<br />
Forsvaret <strong>af</strong>leverer en militær anbefaling til<br />
Forsvarsministeriet primo 2009.<br />
FLYKAPLØBET<br />
Favoritten – vistnok…<br />
nr. 7/2008<br />
F35 Joint Strike Fighter er et helt nyt fly, der kan løse opgaver<br />
som angrebsfly og jagerfly samt overvågning og elektronisk<br />
krigsførelse. Men det er stadig under udvikling <strong>af</strong> den<br />
samme amerikanske flyproducent, som stod bag F16-flyene,<br />
Lockheed Martin, i samarbejde med en lang række andre<br />
virksomheder, herunder danske.<br />
Joint Strike Fighter udvikles i tre forskellige udgaver til det<br />
amerikanske og britiske forsvar; en standardudgave til brug<br />
ved flyvevåbnet, en udgave til brug fra hangarskibe samt en<br />
udgave, som kan starte og lande lodret. Fælles for de tre<br />
udgaver er, at der er tale om grundlæggende det samme flystel<br />
og med de samme stealth-egenskaber.<br />
F35 JSF leveres i testversioner til USA’s egne styrker fra<br />
2010, men tidligst ved udgangen <strong>af</strong> 2014 kan andre lande få<br />
leveret flyene, skønt både Storbritannien og Holland vil have<br />
leveret fra 2011 og Australien fra 2013, medens Italien og<br />
Tyrkiet venter til 2014 – og <strong>Danmark</strong>, Norge og Canada først<br />
begynder udfasningen <strong>af</strong> F16 i 2016.<br />
Endnu er ikke et eneste F35 JSF-kampfly blevet endeligt<br />
bestilt, heller ikke <strong>af</strong> det amerikanske forsvar! Det er planlagt<br />
og altså næsten 100 procent sikkert, at US Navy and<br />
Marine Corps skal have 680 <strong>af</strong> de nye F35 leveret, medens<br />
US Air Force satser på 1.763. Og Lockheed Martin er overbevist<br />
om, at andre lande – inklusive <strong>Danmark</strong> og Norge – vil<br />
købe tilsammen mindst 500 JSF’ere.<br />
Men et <strong>af</strong> problemerne med JSF er, at ingen nøjagtigt ved,<br />
hvad prisen pr. fly bliver. Det har på et tidspunkt været<br />
nævnt, at <strong>Danmark</strong> nok skal betale omkring 250-270 millioner<br />
kroner pr. fly, og hvis <strong>Danmark</strong> køber 48 kampfly, bliver<br />
det altså 12-13 milliarder kroner. Lockheed Martin derimod<br />
har endnu ikke været i stand til at fastsætte prisen endeligt…<br />
en talsmand for flyproducenten har talt om mellem 40 og 60<br />
millioner US$ pr. fly, men altså i faste 2002-dollarkurser, så<br />
det kr<strong>af</strong>tige fald for dollaren siden påvirker ikke prisen.<br />
Sidste år nåede DR Nyhederne og dagbladet Information<br />
frem til, at udskiftningen <strong>af</strong> F16-flyene med JSF ikke kun ville<br />
koste 13 milliarder kroner, men snarere 30-40 milliarder kroner<br />
– eller prisen på to Storebæltsbroer.<br />
Det amerikanske flyvevåben operererede sidste år med en<br />
forventet gennemsnitlig ansk<strong>af</strong>felsespris på 97,41 mio. US$ –<br />
før udgifterne til bevæbning <strong>af</strong> flyene. Og en række danske<br />
folketingsmedlemmer regnede ud, at prisen måtte være steget<br />
til 626 millioner kroner pr. fly. Men altså helt uofficielt.<br />
Og siden, her i foråret, erkendte JSF-konsortiet yderligere<br />
øgede omkostninger ved projektet. Så hvad den endelige<br />
pris bliver, når prisen ved en kontraktunderskrivelse i 2012<br />
bliver fastlagt, er umuligt at forudse.<br />
Til sammenligning ville Eurofighteren komme til at koste<br />
omkring 555 millioner kroner pr. styk, medens Gripen Next<br />
Generation bliver noget billligere, nemlig kun 458 millioner<br />
kroner pr. styk – eller 22 milliarder kroner for de 48 kampfly.<br />
Og det sidste er altså et konkret tilbud fra SAAB for kun en<br />
måned siden!<br />
25
Af journalist Kurt F. Andersen, Flensborg<br />
Fotos: Forfatteren<br />
26 nr. 7/2008 BOGANMELDELSE<br />
Når<br />
vejsidebomber<br />
er „medpassagerer“<br />
Civilisten, der blev sendt til Irak på en Urias-post, beretter – med døden i bakspejlet<br />
Som han sidder dér på tremmestolen, under det<br />
S<br />
sommerligt grønne bladhæng foran Bopa-c<strong>af</strong>é på<br />
Østerbro i København, er det ikke til at se det, hvis<br />
man altså ikke ved det:<br />
Den <strong>af</strong>slappede, 41-årige Claus Gade Sørensen, der<br />
nu misser mod solens stråler, har været nabo til døden gennem et<br />
års tid, da han var udsendt som én <strong>af</strong> få civile danskere i overgangstiden<br />
2004-05 efter den seneste invasion <strong>af</strong> Irak.<br />
Det er alt dette og meget mere, den tidligere embedsmand i den<br />
danske centraladministration har skrevet ned, som en gennemillustreret<br />
„dagbog fra et mere end almindeligt dramatisk forløb, hvor<br />
kontaktfladerne mellem civilisten og militærfolkene har en ganske<br />
naturlig plads.<br />
Mentalt dødvande<br />
De personlige omkostninger ved at være placeret i det borgerkrigslignende<br />
inferno efter Saddam Husseins fordrivelse fra magten –<br />
først i Koalitionens Midlertidige Myndighed (CPA) som rådgiver<br />
med henblik på opbygning <strong>af</strong> et irakisk flygtningeministerium, senere<br />
som ambassaderåd i den improviserede danske ambassade<br />
med særlige opgaver i forbindelse med hjemsendelse <strong>af</strong> <strong>af</strong>viste irakiske<br />
asylansøgere fra <strong>Danmark</strong> – var ekstremt høje.<br />
- Det er nok også sådan, at militærfolk, der har været i Irak og andre<br />
steder i tilsvarende situationer, kun vil nikke genkendende til<br />
mange <strong>af</strong> traumerne, selv om de uddannelsesmæssigt og organisatorisk<br />
har været meget bedre stillet, både før og efter, siger forfatteren,<br />
der selv måtte tage initiativ til at komme ud <strong>af</strong> det mentale<br />
dødvande efter et år i en krigszone, <strong>af</strong>brudt <strong>af</strong> ganske korte ture<br />
hjemover og pusterum i fredfyldte nabolande.<br />
Smækket ovenpå de dramatiske oplevelser melder sig i ryk efter<br />
hjemkomsten til <strong>Danmark</strong>, og det er faktisk først, da han en lørdag<br />
hjælper en bekendt med at flytte, at der kommer skred i tingene.<br />
Som medhjælper træffer han en officer, der tidligere har været udstationeret<br />
på Balkan, og han fortæller om, hvordan det var at blive<br />
ramt <strong>af</strong> psykiske problemer op til et år efter opholdet. Han havde<br />
følt sig mest pikeret over den manglende forståelse i omgangskredsen,<br />
hvor reaktionen gennemgående havde været:<br />
„Jamen, du meldte dig jo frivilligt!“, og så fortsætter han:<br />
- Det er der jo ingen, der vil sige til en brandmand eller en politimand,<br />
der har fået psykiske mén efter en voldsom oplevelse.<br />
Ganske parallelt hermed føler Claus Gade Sørensen nærmest, at<br />
han er luft for kollegerne, da han går tilbage til sit gamle job i Udenrigsministeriet<br />
i <strong>Danmark</strong>, og det fører da også til, at han vælger at<br />
gå sine egne veje – med virkning fra 1. december 2007.<br />
Det er der foreløbig kommet den foreliggende bog og en planlagt<br />
aktivitet som foredragsholder og kommunikator ud <strong>af</strong>.<br />
Dødens dagbog<br />
Trods de mange, lange og farverige beskrivelser fra opholdet i det<br />
befriede Irak, hvor der hæges om den berømte djævel i detaljen, bestræber<br />
forfatteren sig også på efterfølgende at stille det særdeles<br />
overskueligt op, som da han sammen med sin egen læge skal udfylde<br />
et skema om arbejdsskade. Her opsummerer han stresspåvirkningen<br />
overordnet set således:<br />
- Primo 2004: Terrorister udlover dusør til personer, der dræber<br />
ansatte i Koalitionens Midlertidige Administration (CPA).<br />
- Marts 2004: To kolleger samt tolk fra CPA bliver dræbt.<br />
- Den 15. maj 2004: Arbejdspladsens helikopterlandingsplads, i<br />
umiddelbar nærhed <strong>af</strong> arbejdspladsen, ramt <strong>af</strong> to 107 mm-raketter.<br />
- Den 24. maj 2004: Kollega fra CPA samt sikkerhedsvagt dræbt på<br />
den rute, jeg dagligt benytter i forbindelse med arbejdsmæssig<br />
kørsel.<br />
- Den 13. juni 2004: Arbejdspladsen ramt <strong>af</strong> en 127 mm-raket.<br />
- Natten mellem 8. og 9. november 2004: Raketnedslag i umiddelbar<br />
nærhed <strong>af</strong> arbejdsplads.<br />
- Den 25. november 2004: Raket rammer arbejdspladsens naboer.<br />
4 dræbte, 15 sårede.<br />
- Den 29. november 2004: Ser skuddræbt person med omgivende<br />
familie umiddelbart efter drab. Episoden sker i forbindelse med<br />
arbejdsmæssig kørsel fra Bagdads internationale lufthavn til<br />
Bagdad by.<br />
„Svendene“ giver gode råd<br />
Gennemgående beskriver han i bogen, at mens det civile system<br />
hjemme i <strong>Danmark</strong> er slet forberedt på situationen og ikke rigtigt<br />
forstår at koordinere indsatsen de involverede minsterier imellem,<br />
forholder det sig helt anderledes med Forsvarets folk på stedet, selv<br />
om det fornemmes, at nogle <strong>af</strong> dem ganske rigtigt er kommet fra<br />
øvelse til virkelighed.<br />
Det gælder dog ikke livvagterne fra Jægerkorpset og søværnets<br />
frømænd, „svendene“, som de kaldes i daglig tale, og gennem samværet<br />
med dem suger forfatteren adskillige gode råd til sig, såsom<br />
ikke at lægge sig op ad en mur under bombardement, hvis man da<br />
ikke vil have rystet indvoldene godt og grundigt i stykker!<br />
Som et eksempel på den „rutine“, embedsmanden pludselig opnår<br />
i slige situationer, kan opregnes et besøg hos de (tre) danskere i<br />
den beskyttede, men bestandigt beskudte og terroristinfiltrerede<br />
„grønne zone“, <strong>af</strong> to officerer fra et andet koalitionsland:
Claus Gade Sørensen<br />
PÅ TRODS AF TERROR<br />
Vidnesbyrd fra Irak<br />
ISBN 978-87-21-03163-3<br />
398 sider, illustreret<br />
Borgens Forlag<br />
Pris: 350 kr.<br />
Jægerkorpset og søværnets frømænd, „svendene“, som de kaldes i<br />
daglig tale. Gennem samværet med dem suger forfatteren adskillige<br />
gode råd til sig.<br />
- Da Kim er inde ved sit skrivebord for at hente noget, lyder endnu<br />
en eksplosion. Hverken ruder eller døre ryster. Braget er højt, men<br />
ikke værre, end at vi instinktivt vurderer, at der ikke er nogen risiko.<br />
Da Kim vender tilbage til repræsentationslokalet, er de to officerer<br />
dog forsvundet. Kim står undrende i lokalet, indtil de dukker op<br />
bag en sofa, hvor de havde smidt sig, da braget lød.<br />
Omgangen med andre dele <strong>af</strong> koalitionsstyrkernes enheder, især<br />
de amerikanske ved checkpoints på den vejsidebombespækkede<br />
12 kilometer lange motorvej til og fra lufthavnen, beskrives som<br />
livsfarlig i en række sekvenser, især når skrevne og uskrevne regler<br />
ikke overholdes. Hvad et tilrejsende hold <strong>af</strong> „svende“ var nær ved<br />
BOGANMELDELSE<br />
nr. 7/2008<br />
27<br />
Claus Gade Sørensen, som også er kunstmaler og uddannet<br />
kunsthistoriker fra Århus Universitet (1993-95).<br />
at overse, men de blev korrigeret <strong>af</strong> de mere tilvænnede diplomaters<br />
råd om ikke at køre alt for hurtigt eller langsomt frem mod posten,<br />
hvor hovedreglen er: „Deadly force authorized“.<br />
En hel del vennebiler med passagerer gik til på den konto, som<br />
det beskrives i bogen, blandt andet en i verdenspressen meget omtalt<br />
italiensk efterretningsagent, der netop havde forhandlet om<br />
frigivelse <strong>af</strong> en journalist fra støvlelandet. Hans chauffør overholdt<br />
ikke „færdelsreglerne“ – med det, ifølge forfatterens oparbejdede<br />
erfaring, forudsigelige resultat til følge.<br />
Hjem på økonomiklasse<br />
Sikkerheden for en civilt udsendt dansker på en Urias-post er i sig<br />
selv et kapitel, som forfatteren deler op i flere hændelsesforløb,<br />
men kort fortalt er det vel, at han selv, først gennem en gammel<br />
ven i systemet, modtager en kontant briefing herhjemme hos en<br />
militærmand, der kan give ham et grundkursus i form <strong>af</strong> nogle rygmarvsfornemmelser<br />
om, hvor man placerer sig i forhold til vinduer<br />
o.s.v. – alt sammen ikke noget, en akademiker med baggrund i<br />
statskundskab normalt besidder.<br />
På plads i Irak er der en langvarig stræben, først bare efter at få tildelt<br />
en skudsikker vest <strong>af</strong> moderne standard, senere en mobiltelefon,<br />
der overhovedet virker (!), og til slut omsider en pistol, selv om<br />
forfatteren forinden havde h<strong>af</strong>t adgang til alle de skydeøvelser, han<br />
måtte have lyst til.<br />
Sikkerhedsfolkene må de få danskere kappes om, da VIP’s står i<br />
forreste række, mens det forholder sig lidt anderledes for forfatterens<br />
vedkommende i den første del <strong>af</strong> Irak-året som permanent udsendt.<br />
Forholdet mellem de civile danskere og deres kampvante beskyttere<br />
er fint, også på det personlige plan, beskrives det. Som da forfatteren<br />
på den endelige tilbagerejse til <strong>Danmark</strong> møder nogle <strong>af</strong><br />
„svendene“, der i øvrigt rejser champagneskålende på Business<br />
Class, mens centraladministrationens folk må tage til takke med<br />
økonomiklassens mere ydmyge sæder. Det forhindrer dog ikke en<br />
snak mellem de to udsendte grupper <strong>af</strong> offentligt ansatte, der normalt<br />
ellers ikke omgås ret meget i hjemlandet.<br />
„Svendene“ er nemlig meget overraskede over, at der hverken<br />
venter den senere forfatter belønning for hans indsats, debriefing<br />
eller samtale med psykolog ved hans hjemkomst.<br />
- Jeg forklarer dem, at man gør, som man plejer, når folk kommer<br />
hjem fra en udstationering. Nemlig ingenting. Én <strong>af</strong> dem lover at<br />
sende mig en folder om de typiske reaktioner ved hjemkomst fra en<br />
kampzone, slutter Claus Gade Sørensen, som er tidligere rådgiver i<br />
CPA i Irak.
Hvis du tror, det er en<br />
udfordring at<br />
holde styr på en deling<br />
værnepligtige<br />
så skal du prøve at holde styr på en Netto-butik!<br />
Få det bedste ud <strong>af</strong> dine lederevner.<br />
Bliv salgsleder i Netto.<br />
Fremtid med fuld oppakning!<br />
Ring. I dag.<br />
Tlf. 7010 4141<br />
Du bli´r bidt <strong>af</strong> det!<br />
22237_179x257_Danske <strong>Officerer</strong>.indd 1 21/08/08 10:25:23
Sag på vej om firmakort<br />
HOD følger med interesse en kommende retssag om firmakort<br />
Tidligere på året, da Forsvarets firmakortordning<br />
T<br />
med privat hæftelse blev indført, noterede HOD sig,<br />
at ordningen er frivillig. De mange henvendelser,<br />
som HOD har modtaget siden kortets indførelse, er<br />
<strong>af</strong> en sådan karakter, at de taler imod den nye ordning,<br />
som arbejdsgiveren har etableret. HOD understreger, at ordningen<br />
er frivillig, og ingen kan pålægges at indgå <strong>af</strong>tale om et firmakort<br />
med privat hæftelse.<br />
Senest har Teknisk Landsforbund (TL) rejst en sag, som senere på<br />
året bliver <strong>af</strong>gjort <strong>af</strong> Sø- og Handelsretten. TL vil have rettens ord<br />
for, om det er lovligt, at ansatte hæfter personligt for et firmakreditkort,<br />
når de er på rejse for arbejdsgiveren.<br />
Sagen vedrører software- og elektronikvirksomheden Terma,<br />
som har udleveret firmakreditkort til de ansatte. Kortet, der er obligatorisk,<br />
skal bruges som betalingsmiddel på bl.a. firmarejser. De<br />
ansatte hæfter personligt for de udleverede kort og har ikke mulighed<br />
for at få f.eks. kontante forskud, når de har firmarelaterede udgifter.<br />
De ansatte hos Terma er omfattet <strong>af</strong> funktionærloven, som bl.a.<br />
fastslår, at „såfremt en funktionærs arbejde i arbejdsgiverens tjeneste<br />
medfører udgifter til rejse, ophold uden for hjemstedet o.lign.,<br />
har funktionæren krav på, at alle nødvendige udgifter hertil bæres<br />
<strong>af</strong> arbejdsgiveren, og denne er pligtig at yde funktionæren passende<br />
forskud til <strong>af</strong>holdelse <strong>af</strong> disse udgifter…“<br />
HOD mangler et svar<br />
Hvis det lykkes TL at få sat en stopper for de obligatoriske firmakort<br />
med privat hæftelse, vil <strong>af</strong>gørelsen berøre de op mod 100.000 danske<br />
brugere <strong>af</strong> firmakort.<br />
Ny vejledning vedrørende M332<br />
Det er nu lykkedes for HOD at få udvirket en ny og<br />
D<br />
stærkt forbedret vejledning vedrørende M332-ordningen.<br />
Hermed skulle det være muligt at få udryddet<br />
de misforståelser, der er omkring denne ordning.<br />
Det skal pointeres, at en M332 i langt højere grad<br />
skal „sammenlignes“ med AC-overenskomstens chefkonsulent<br />
frem for den militære chefgruppe. Der kan og skal f.eks. ikke anvendes<br />
§5-midler i forbindelse med éngangsvederlag til en M332.<br />
Funktionsniveau M332 kan alene opnås via en personlig omklassificering,<br />
ikke ved en stillingsmæssig omklassificering.<br />
I den nye vejledning er forholdene vedrørende arbejdstid, honorering<br />
for merarbejde, honorering for særlig indsats samt variable<br />
ydelser nu beskrevet meget tydeligere. I vejledningen nævnes, at<br />
reglerne for arbejdstid for MJ/OK på niveau M332 lægger sig op ad<br />
de arbejdstidsregler, der gælder for overenskomstansatte special- og<br />
chefkonsulenter. Det betyder, at en MJ/OK på niveau M332 – efter<br />
forhandling med chefen – kan ydes éngangsvederlag, der dækker<br />
FAGLIGE NOTER<br />
nr. 7/2008<br />
Forsvaret gik i begyndelsen <strong>af</strong> året til dels væk fra ordningen med<br />
kreditkort med firmahæftelse og indførte i stedet en firmakortordning<br />
med privat hæftelse. I maj måned bad HOD Forsvarets Regnskabstjeneste<br />
om at svare på nogle specifikke spørgsmål om forvaltning<br />
<strong>af</strong> den nye ordning med Eurocard-firmakort.<br />
HOD efterlyste hvilke fordele, der er for de ansatte ved at benytte<br />
firmakortet, samt en <strong>af</strong>klaring <strong>af</strong>, hvem der skal betale udgifterne<br />
ved <strong>af</strong>gifter, gebyrer, renter m.m. I skrivende stund har regnskabstjenesten<br />
ikke svaret på HOD’s henvendelse.<br />
Praksis i forbindelse med en tjenesterejse er, at hvis en medarbejder<br />
ønsker det, kan vedkommende få udbetalt et kontant forskudsbeløb<br />
til dækning <strong>af</strong> sine udgifter. Ellers er FPT’s regler, at når en tjenesterejse<br />
er besluttet/godkendt, skal den rejsende eller myndighedens<br />
administrative funktion oprette en rejseansøgning i DeMars<br />
og få den godkendt inden bestilling <strong>af</strong> rejsen. Hvis medarbejderen<br />
har valgt at benytte Forsvarets Eurocard-firmakort, overføres et<br />
eventuelt forskud til kortet.<br />
HOD fremhæver, at ordningen er frivillig, og ingen kan pålægges<br />
at indgå <strong>af</strong>tale om et firmakort med privat hæftelse. Ønsker<br />
man som officer ikke at anvende denne ordning, har man krav på<br />
at få udbetalt forskud, som dækker de forventede rejseudgifter<br />
fuldt ud.<br />
HOD vil med interesse følge den principielle sag, som TL har rejst<br />
over for Dansk Industri, som Terma er medlem <strong>af</strong>.<br />
honorering <strong>af</strong> særlig indsats og/eller honorering <strong>af</strong> merarbejde.<br />
Merarbejdet finansieres <strong>af</strong> enhedens VARYD-ramme, og den særlige<br />
indsats finansieres <strong>af</strong> enhedens informationsramme.<br />
Modsat den øvrige del <strong>af</strong> den militære ledergruppe, hvor merarbejde<br />
udbetales med timelønnen gange 150 pct., er der for en<br />
M332 ingen regel/begrænsning for, hvorledes merarbejde skal honoreres.<br />
Eventuelle spørgsmål kan rettes til<br />
specialkonsulent Steen Mikkelsen, tlf. 3525 0302.<br />
Vejledningen kan læses i sin helhed på HOD’s lukkede hjemmeside:<br />
www. officerer.dk<br />
29
30 nr. 7/2008 OFFICERENS FRIKVARTER<br />
Det ekstreme er blevet normalt<br />
Tendensen går i retning <strong>af</strong> det ekstreme i flere <strong>af</strong> livets forhold. For<br />
mange mennesker er en ekstrem hobby, sport, livsførelse, et job eller<br />
en fritidsinteresse blevet noget, man ønsker at <strong>af</strong>prøve.<br />
Når det drejer sig om at tilrettelægge sin livsstil, er mange parat til<br />
at gå ekstremt til værks: Her oplever man ofte en selviscenesættelse<br />
og et enormt behov for at realisere sig selv i en enestående tilværelse,<br />
hvor familielivet, jobbet og de mange fritidsinteresser går op<br />
i en højere enhed. Man må gerne være lidt selvfed og arrogant.<br />
tv-programmet „Jackass“ er uhyre populært, selvom der bare er tale<br />
om latterlige drengestreger og hul-i-hovedet stunts. Nedenfor<br />
omtaler vi det japanske tv-show „Don’t laugh“, som dyrker det<br />
ekstreme helt vildt.<br />
Tv-stationerne fandt hurtigt ud <strong>af</strong>, at jo vildere og farligere situationer,<br />
de medvirkende kom ud for, jo højere seertal. Derfor<br />
kan man nemt finde en tv-kanal med en eller anden form for ekstrem<br />
sport eller leg. Men det er trods alt sjovere selv at deltage end<br />
bare at se på.<br />
Sportsforeningerne ser for tiden en tendens til, at de unge vælger<br />
sportsgrene, som kræver enorme fysiske præstationer <strong>af</strong> den<br />
enkelte eller aktiviteter, hvor man udsættes for stor fare for at komme<br />
til skade.<br />
De forskellige aktiviteter i landets forlystelsesparker bliver også<br />
vildere og vildere – og nogle gange går det galt. Men det <strong>af</strong>holder<br />
ikke folk fra at sætte sig op i djævelskabet igen.<br />
I denne udgave <strong>af</strong> „Officerens Frikvarter“ giver vi et par smagsprøver<br />
på en ekstrem verden og et par anvisninger på et stort gys<br />
eller grin. God fornøjelse.<br />
Henning Lahrmann<br />
Research: Soulutions<br />
Ekstremt stærk madlavning<br />
De fleste <strong>af</strong> os har på et eller andet tidspunkt fået<br />
en ret med chili, som var ekstremt stærk. Altså<br />
så stærk, at sveden haglede ned ad ansigtet, og<br />
at hele munden føltes, som om én eller anden<br />
havde tændt et bål på tungen. Men hvad er det<br />
egentlig, der gør, at chili føles så stærk og skarp?<br />
Chili indeholder stoffet capsaicin. Videnskabeligt<br />
fortalt virker capsaicin ved at binde sig til receptorer<br />
og nerveender på de neuroner, som<br />
kommunikerer signaler om irritation og smerte<br />
til centralnervesystemet, de såkaldte nociceptorer.<br />
Når capsaicin bindes til nociceptorerne, udløses<br />
en inflammatorisk respons, og kroppen vil<br />
forsøge at modvirke denne ved forskellige kølemekanismer<br />
(øget svedproduktion og blodgennemstrømning<br />
i huden). Ved gentagen påvirkning<br />
bliver man mindre følsom overfor capsaicin.<br />
Og derfor kan mennesker, der jævnligt spiser<br />
chili, klare meget større doser end dem, der<br />
kun får chili en sjælden gang imellem. Der findes<br />
ufatteligt mange retter med chili. Klassikeren<br />
over dem alle er selvfølgelig chili con carne,<br />
.<br />
Ekstreme film<br />
Til 6-8 personer:<br />
1,3 kg. oksekød i terninger<br />
55 g. suet (tørret, hårdt fedt fra oksenyrer –<br />
svært at opdrive i den lokale Brugs!)<br />
4 chilier, hakkede. Friske chilier skal koges,<br />
og skindet samt kernerne skal fjernes. Tørrede<br />
chilier skal ligge i vand i en time.<br />
1 spiseske oregano<br />
1 spiseske knuste spidskommenfrø<br />
1 spiseske salt<br />
1 teske cayennepeber<br />
1 teske Tabascosauce (kan udelades)<br />
2 fed hvidløg, hakkede<br />
2 spiseskeer masa harina (fås hos specialkøbmænd;<br />
ellers kan man finde erstatningsopskrifter<br />
på masa harina på nettet).<br />
Du kan selvfølgelig variere mængden <strong>af</strong><br />
chili, hvidløg og krydderier efter smag og<br />
behag.<br />
Brun oksekødet i olie, gerne i en god, stor<br />
jerngryde. Kom chilier i og vand nok til, at<br />
kødet ikke bliver brændt. Bring i kog, skru<br />
The Texas Chain Saw Massacre (1974)<br />
Den amerikanske morder og gravrøver Ed<br />
Gein har givet inspiration til flere film,<br />
heriblandt denne kultfilm. Der er ikke bare<br />
tale om en plat skrækfilm, men om en<br />
banebrydende anvisning i, hvordan enkle<br />
filmiske virkemidler kan skabe foruroligende<br />
stemninger og atmosfære.<br />
Straw Dogs (1971)<br />
Den anerkendte instruktør Sam Peckinpah<br />
havde en dyb interesse i voldens anatomi.<br />
I denne psykologiske tour de force<br />
nærstuderes, hvad der skal til, for at en<br />
helt almindelig mand som engleblide Dustin<br />
Hoffmann kan udvikle en skræmmende<br />
og ekstremt voldsom adfærd.<br />
A Clockwork Orange (1971)<br />
Stanley Kubricks mesterværk, der satte<br />
„Singing in the Rain“ ind i en helt ny og<br />
grufuld kontekst, er i både indhold og<br />
form en opvisning i ekstrem filmkunst.<br />
Det er dog ikke en film, der kan anbefales<br />
på en grå og trist regnvejrsdag, hvor humøret<br />
trænger til et løft.<br />
ned for varmen og<br />
lad det simre under<br />
låg i 30 minutter.<br />
Tag gryden <strong>af</strong> varmen<br />
og tilsæt krydderier<br />
og hvidløg. Bring det i kog endnu en<br />
gang, skru ned og lad det simre under låg<br />
en times tid. Tilsæt vand, hvis det er ved at<br />
brænde på, men undgå at komme mere<br />
vand ved end højst nødvendigt (hvis der er<br />
anvendt tørrede chilier bruges vandet, chilierne<br />
har været udblødt i).Tag gryden <strong>af</strong><br />
varmen og skum fedtet. Kom masa harina i<br />
for at tykne væden, og lad det simre endnu<br />
30 minutter. Husk at smage til med chili og<br />
krydderier, inden retten serveres. Retten<br />
spises med brød som tilbehør. Ris er ganske<br />
enkelt bandlyst.<br />
Få mere at vide om chili på: www.chilliworld.com<br />
Køb alskens chiliprodukter på: www.chilihouse.dk/
Vejr og vind<br />
Der skal som regel ikke megen turbulens til, før de fleste passagerer<br />
i en flyvemaskine begynder at tabe både ansigtsfarven og<br />
mælet. Og så er der endda langt fra lidt uskyldig turbulens til<br />
flyvning under mere ekstreme vejrforhold. Her hjælper det sjældent<br />
at bruge sin sunde fornuft og fortælle sig selv, at en flyvemaskine<br />
er konstrueret til at modstå ufattelige kræfter, og at flyvning<br />
er den suverænt mest sikre transportform. Den tidligere<br />
lufthavn i Hong Kong var berygtet for dårlige vejrforhold. Se bare<br />
denne Jumbo lande på:<br />
www.youtube.com/watch?v=8pIVjKoUewc. For flere spek-<br />
Underholdning<br />
Hvor tv-underholdning i den vestlige<br />
verden, især i de seneste år, skal udfordre<br />
de moralske grænser i ekstremitetens<br />
hellige navn, har japanerne i årevis produceret<br />
ekstrem tv-underholdning med<br />
meget mere vægt på det humoristiske.<br />
Don’t laugh er et japansk tv-show, hvor<br />
deltagerne ryger ud og får et rap med spanskrøret, hvis de begynder<br />
at grine ad en person, der er ved at lære engelsk (googl: „dont<br />
laugh, crazy japanese tv show“). Et andet meget morsomt og lidt<br />
mærkeligt tv-underholdningskoncept er Human Tetris. Se:<br />
www.humantetris.tv<br />
Sport<br />
Man tror, det er løgn, men den er god<br />
nok. Et <strong>af</strong> de nye skud på stammen indenfor<br />
ekstreme sportsgrene er ekstrem<br />
strygning! Her handler det om at medbringe<br />
strygebræt og strygejern til fjerne<br />
egne, på høje bjergtinder eller sågar under<br />
vandet og så ordne strygetøjet. Som<br />
nogle <strong>af</strong> sportens udøvere siger det: Vi<br />
kombinerer suset <strong>af</strong> en ekstrem udendørsaktivitet<br />
med tilfredsstillelsen <strong>af</strong> en<br />
nystrøget skjorte. Er du blevet fristet <strong>af</strong><br />
denne nye sportsgren, som sikkert bliver en OL-disciplin på et tidspunkt,<br />
kan du se meget mere på: www.extremeironing.com<br />
Politik<br />
Det er muligt, at dansk politik kan virke<br />
ekstrem en gang imellem. Men når man<br />
ser, hvordan politikere i andre lande udveksler<br />
meninger og holdninger, så er<br />
det, der foregår i Folketinget eller i diverse<br />
tv-debatter, mildest talt alt andet end<br />
ekstremt. I Kenya slår politikerne både hinanden og inventaret i parlamentet<br />
i stykker, Ruslands Duma bliver omdannet til en boksering,<br />
og i Taiwan stikker en kvindelig politiker en modsøster en svingende<br />
lussing. Se disse fantastiske videoklip og mange andre på<br />
www.youtube.com Søg efter „Fight in parliament“.<br />
OFFICERENS FRIKVARTER<br />
Bygningsværker<br />
Skønhed og velvære<br />
nr. 7/2008<br />
At få brystimplantater i størrelse F+ er ikke<br />
længere ekstremt i plastickirurgiens verden.<br />
Nu har de gode plasticlæger endnu engang<br />
flyttet grænserne og har kastet sig over områder<br />
på kroppen, der indtil nu havde været i fred<br />
for skalpellen. Fjernelse <strong>af</strong> navler, forkortelse <strong>af</strong><br />
tæer, pandeimplantater og fedtsugning <strong>af</strong> ankler<br />
er blot nogle <strong>af</strong> de nyere operationer, som<br />
fylder kirurgernes private pengetanke. Det er<br />
selvfølgelig primært i USA, at disse nye operationer finder sted,<br />
men mon ikke vi også kommer til at kunne opleve navleløse<br />
kvinder og mænd på badestrandene i løbet at nogle år?<br />
31<br />
takulære landinger kan du søge på YouTube efter „Extreme landings“,<br />
„Crosswind landings“ eller „Heavy weather landings“.<br />
Der er så mange ekstreme byggeprojekter verden<br />
over, at det har givet plads til en hel tv-serie<br />
på Discovery Channel med titlen Extreme<br />
Engineering. Sky City 1000 er et projektforslag,<br />
der skal løse pladsproblemerne i Tokyo.<br />
Den 1.000 meter høje bygning, der er designet<br />
helt tilbage i 1989, består <strong>af</strong> 14 konkave, tallerkenformede plateauer<br />
stablet oven på hinanden. Sky City 1000 vil kunne huse<br />
35.000 beboere og 100.000 arbejdspladser og selvfølgelig have<br />
alle tænkelige faciliteter som eksempelvis egne skoler, og teatre.<br />
Se mere på http://dsc.discovery.com/convergence/engineering/engineering.html<br />
Forklaringer<br />
Ansatte i forsikringsselskaber har et misundelsesværdigt<br />
frynsegode. De får nemlig<br />
lejlighed til at læse de mest ekstreme og<br />
ekstremt morsomme skadesanmeldelser.<br />
"Det var modpartens skyld. Han blev for<br />
sent opmærksom på, at jeg kørte i den forkerte<br />
side <strong>af</strong> vejen“, „Det hele var min<br />
skyld, men modparten sagde, at det var OK. Det vigtigste for ham<br />
var, at hans kone aldrig fik at vide, at han havde været netop dér på<br />
det tidspunkt", "Modparten sagde, at han ikke kunne stoppe. Det<br />
havde måske hjulpet, hvis han havde forsøgt at bremse".
Af redaktør Henning Lahrmann<br />
OGU-hold „Bennike“ 2005-08 på Hærens Officerskole.<br />
Ud til krævende opgaver<br />
- Jeg kan ikke love jer en re-<br />
J<br />
gelmæssig 37-timers arbejdsuge<br />
– tværtimod. Til gengæld<br />
kan jeg stille jer spændende,<br />
udfordrende og <strong>af</strong>vekslende<br />
opgaver i udsigt, sagde chefen for Hærens<br />
Operative Kommando, generalmajor Poul<br />
Kiærskou ved udnævnelsen den 26. juni <strong>af</strong><br />
OGU-hold „Bennike“ 2005-08 på Hærens<br />
Officerskole.<br />
- I får en unik mulighed for personlig udvikling,<br />
samtidig med at I bidrager til den<br />
internationale udvikling. Sagt lidt mere<br />
stuerent end general Patton gjorde det, vil I<br />
en dag kunne se jeres børnebørn i øjnene<br />
og fortælle dem, at I har gjort en forskel!<br />
Ved udnævnelsen modtog premierløjtnanterne<br />
Rasmus Volkers Ulfeldt og Morten<br />
Oxbøl HOD-Legatet <strong>af</strong> 1994, som består<br />
<strong>af</strong> en legatportion, et ur samt et diplom.<br />
NF/hæren, oberstløjtnnat Alan B. Richter,<br />
repræsenterede HOD ved udnævnelsesceremonien.<br />
Den 11. juli blev VUT-I holdet „De Meza“<br />
udnævnt til kaptajner på Hærens Officerskole.<br />
I den anledning sagde CH/HOK<br />
bl.a. i sin <strong>af</strong>slutning: - De opgaver, vi i dag<br />
løser uden for landets grænser, er meget<br />
krævende og stiller krav om kampberedte<br />
og slagkr<strong>af</strong>tige enheder og dygtige førere. I<br />
VUT-I holdet „De Meza“ 2008 på Hærens Officerskole.<br />
skal træffe beslutninger, der i sidste ende kan<br />
handle om liv og død. Det er et stort ansvar, og<br />
selv om, at vi gør, hvad vi kan for at minimere<br />
risikoen, så kan vi ikke helt fjerne den. Der vil<br />
være et element <strong>af</strong> risiko, når soldater tager våben<br />
i hånd for at løse opgaver. Det følger <strong>af</strong> sagen<br />
natur og kun gennem denne indsats kan vi<br />
bidrage til at forbedre verden – hvilket er vores<br />
fornemste opgave – en opgave I kan være stolte<br />
<strong>af</strong> at deltage i!<br />
Kaptajnerne Morgan Klarskov Andersen og<br />
Michael Lindholm Hoffmann modtog HOD’s<br />
Legat for Videreuddannelse.<br />
HOD’s formand, kommandør Bent Fabricius,<br />
repræsenterede HOD ved højtideligheden<br />
for udnævnelsen på Frederiksberg Slot.<br />
Legat til orlogskaptajn<br />
På Forsvarsakademiet holdt man den 4. juli en<br />
højtidelighed i anledning <strong>af</strong> <strong>af</strong>slutningen på<br />
det 11 måneder lange Stabskursus, hold 2007-<br />
08. Her fik holdet overrakt deres eksamensbeviser<br />
og ansættelsesbrev <strong>af</strong> daværende Chef for<br />
Forsvarsstaben, viceadmiral Tim Sloth Jørgensen.<br />
Orlogskaptajn Thomas Bay Jensen modtog<br />
HOD’s Legat for Kursusdeltagere på Forsvarsakademiet.<br />
Legatportionen er på 5.000 kr. og<br />
blev overrakt <strong>af</strong> HOD’s formand, kommandør<br />
Bent Fabricius.<br />
PP<br />
MASKINEL MAGASINPOST<br />
Udsendes <strong>af</strong>:<br />
P.J. Schmidt Portoservice<br />
Postboks 9490<br />
9490 Pandrup<br />
UMM<br />
Id.nr.: 42280<br />
Vedr. adresseændringer kontakt<br />
venligst Hod’s sekretariat<br />
Olof Palmes Gade 10,<br />
2100 København Ø