indlægsseddel: information til brugeren - PharmaCoDane ApS
indlægsseddel: information til brugeren - PharmaCoDane ApS
indlægsseddel: information til brugeren - PharmaCoDane ApS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BICALUSTAD 50mg_PIL_170x295_DK:1 06.02.2009 12:03 Uhr Seite 2<br />
4. Bivirkninger<br />
Bicalustad kan som al anden medicin give bivirk ninger, men<br />
ikke alle får bivirkninger.<br />
Alvorlige bivirkninger:<br />
De skal omgående kontakte Deres læge, hvis De be -<br />
mærker en eller flere af de følgende alvorlige bivirk -<br />
ninger.<br />
Ikke almindelige alvorlige bivirkninger (påvirker under 1<br />
ud af 100 mennesker):<br />
Alvorlig allergisk reaktion, som medfører hævelse af<br />
ansigtet, læberne, tungen og/eller svælget, som igen kan<br />
give problemer med at synke eller trække vejret, eller<br />
svær kløe i huden med hævede knuder.<br />
Alvorlig åndenød, eller pludselig forværring af åndenød,<br />
eventuelt med hoste eller feber. Nogle patienter, der tager<br />
Bicalustad, får en betændelses<strong>til</strong>stand i lungerne kaldet<br />
interstitiel lungesygdom.<br />
Sjældne alvorlige bivirkninger (påvirker under 1 ud af<br />
1000 mennesker):<br />
Gulfarvning af huden eller det hvide i øjnene forårsaget af<br />
leverproblemer (herunder leverinsufficiens og forstørret<br />
lever)<br />
Andre bivirkninger:<br />
Fortæl det <strong>til</strong> lægen, hvis en eller flere af de følgende bivirkninger<br />
plager Dem:<br />
Meget almindelige bivirkninger (påvirker mere end 1 ud af<br />
10 mennesker):<br />
Ømt eller forøget brystvæv<br />
Fornemmelse af kraftesløshed<br />
Nedsat lyst <strong>til</strong> sex, rejsningsproblemer, impotens<br />
Hedeture<br />
Almindelige bivirkninger (påvirker under 1 ud af 10 mennesker):<br />
Kvalme (u<strong>til</strong>pashed)<br />
Diarré eller forstoppelse<br />
Svimmelhed<br />
Døsighed<br />
Hududslæt, udslæt med knuder og pletter, kløe, sveden,<br />
kraftig kropsbehåring<br />
Hårtab<br />
Tør hud<br />
Vægtøgning<br />
Diabetes mellitus (sukkersyge)<br />
Væskeophobning (ansigt, lemmer, krop)<br />
Generelle smerter, smerter i bækkenet<br />
Kuldegysninger<br />
Blodprøver, som viser forandringer i leverens funktions -<br />
måde<br />
Reduktion af røde blodlegemer, hvilket kan gøre huden<br />
bleg og medføre kraftesløshed eller åndenød<br />
Ikke almindelige bivirkninger (påvirker under 1 ud af 100<br />
mennesker):<br />
Appetitløshed, vægttab<br />
Depression<br />
Højt blodsukker<br />
Søvnproblemer<br />
Stakåndet<br />
Mundtørhed, mave-tarm-lidelse, fordøjelsesbesvær, luftafgang<br />
fra tarmen<br />
Natlig vandladningstrang, blod i urinen<br />
Mavesmerter, smerter i brystet, hovedpine, ryg smerter,<br />
nakkesmerter<br />
Sjældne bivirkninger (påvirker under 1 ud af 1000 men -<br />
nesker):<br />
Opkastning<br />
Meget sjældne bivirkninger (påvirker under 1 ud af 10.000<br />
mennesker):<br />
Brystsmerter og hjerteinsufficiens (som kan være forbundet<br />
med åndenød, specielt ved anstreng else, hurtige<br />
hjerteslag, hævelse af lemmerne og marmorering af<br />
huden), uregelmæssige hjerteslag, unormal ekg-kurve<br />
Reduktion af blodpladerne, hvilket øger risikoen for blødning<br />
og blå mærker<br />
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver<br />
værre, eller De får bivirkninger, som ikke er nævnt her.<br />
Bivirkningerne kan dermed blive indberettet <strong>til</strong> Læge -<br />
middelstyrelsen, og viden om bivirkninger kan blive<br />
bedre. Patienter eller pårørende kan også indberette<br />
bivirkninger direkte <strong>til</strong> Læge middelstyrelsen.<br />
De finder skema og vejledning under Bi virk ninger<br />
på Lægemiddelstyrelsens netsted:<br />
www.meldenbivirkning.dk<br />
5. Sådan opbevarer De Bicalustad<br />
Opbevares u<strong>til</strong>gængeligt for børn.<br />
Dette lægemiddel kræver ingen særlige forholdsregler vedrørende<br />
opbevaringen.<br />
Tag ikke Bicalustad efter den udløbsdato, der står på<br />
pakningen. Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte<br />
måned.<br />
Aflever altid medicinrester på apoteket. Af hensyn <strong>til</strong> miljøet<br />
må De ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller<br />
skraldespanden. Spørg på apoteket, hvordan De skal<br />
aflevere medicinrester. Disse forholds regler er med <strong>til</strong> at<br />
beskytte miljøet.<br />
6. Yderligere oplysninger<br />
Bicalustad indeholder:<br />
– Aktivt stof: Bicalutamid<br />
1 filmovertrukket tablet indeholder 50 mg bicalutamid.<br />
– Øvrige indholdsstoffer:<br />
Kerne: Lactosemonohydrat, natriumstivelses glyco lat<br />
(type A), povidon K30, magnesiumstearat.<br />
Filmovertræk: Titandioxid (E171), hypro mellose, macro -<br />
gol 400.<br />
Bicalustads udseende og pakningsstørrelser<br />
Filmovertrukne tabletter<br />
Bicalustad 50 mg er hvide, runde og bikonvekse. Tablet -<br />
terne er pakket i blisterpakninger bestående af plast- og<br />
aluminiumfolie.<br />
Bicalustad fås i:<br />
Pakningsstørrelser med 7, 10, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 84,<br />
90 eller 100 filmovertrukne tabletter.<br />
Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.<br />
Indehaveren af markedsførings<strong>til</strong>ladelsen<br />
STADA Arzneimittel AG<br />
Stadastr. 2–18, 61118 Bad Vilbel, Tyskland<br />
Dansk repræsentant:<br />
<strong>PharmaCoDane</strong> <strong>ApS</strong><br />
Marielundvej 46 A, 2730 Herlev, Danmark<br />
Frems<strong>til</strong>ler<br />
STADA Arzneimittel AG<br />
Stadastr. 2–18, 61118 Bad Vilbel, Tyskland<br />
eller<br />
CENTRAFARM SERVICES B.V.<br />
Nieuwe Donk 9, 4879 AC Etten Leur, Holland<br />
Dette lægemiddel er godkendt i EEA’s medlems lande<br />
under følgende navne:<br />
Østrig Bicalutamid Stada 50 mg Filmtabletten<br />
Belgien Bicalutamide EG ® 50 mg Tabs FC<br />
Danmark Bicalustad<br />
Frankrig BICALUTAMIDE EG 50 mg, comprimé pelliculé<br />
Tyskland Bicalutamid Stada 50 mg Filmtabletten<br />
Irland Prostamel 50 mg film-coated tablets<br />
Italien CALUBEM 50 mg compresse rivestite con<br />
film<br />
Luxembourg Bicalutamide EG ® 50 mg Tabs FC<br />
Holland Bicalutamide CF 50 mg, filmomhulde tabletten<br />
Norge Bicalutamid Stada<br />
Polen Bicastad<br />
Portugal Bicalutamida Stada<br />
Rumænien Bicalutamid STADA 50 mg<br />
Sverige Bicalustad 50 mg filmdragerade tabletter<br />
Denne <strong>indlægsseddel</strong> blev senest revideret januar 2009<br />
0902<br />
DK<br />
<strong>PharmaCoDane</strong> <strong>ApS</strong>, Marielundvej 46 A, 2730 Herlev