Populært »Årsskrift« igen i handlen - Ugebladet for Tinglev
Populært »Årsskrift« igen i handlen - Ugebladet for Tinglev
Populært »Årsskrift« igen i handlen - Ugebladet for Tinglev
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
LÆGE-<br />
VAGT<br />
KL. 16.00-08.00:<br />
KUN ET TLF. NR.<br />
I HELE<br />
SØNDERJYLLAND<br />
70 11 07 07<br />
EL-VAGT<br />
DAG OG NAT<br />
OGSÅ WEEK-END<br />
74 64 64 40<br />
Bil tlf. 21 20 15 43<br />
v/ Morten Justesen<br />
Alternativt til krop og sjæl<br />
Zoneterapi - Massage<br />
<strong>Tinglev</strong> Zoneterapi<br />
Tlf. 42 79 21 16<br />
Dorthe Pedersen<br />
www.tinglevzoneterapi.dk<br />
ÅBEN:<br />
Efter aftale<br />
KLOAK<br />
SERVICE<br />
Weekendvagt<br />
74 64 62 47<br />
BOLDERSLEV ENTREPRENØR OG<br />
KLOAKSERVICE<br />
74 64 62 47<br />
TELEFAX 74 64 64 45<br />
Bjolderupvej 5 · 6392 Bolderslev<br />
TAKSIGELSER<br />
Hjertelig tak<br />
<strong>for</strong> opmærksomheden ved<br />
vort sølvbryllup.<br />
Hilsen<br />
Helle og Bent Lau<br />
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
Hjertelig tak<br />
<strong>for</strong> den store deltagelse<br />
ved min kære mand<br />
Hans M. Hansen’s<br />
død og begravelse.<br />
Tak <strong>for</strong> hilsner, blomster<br />
og besøg.<br />
En særlig tak til Kurt Jensen<br />
og Kirstin Krisstoffersen.<br />
Venlig hilsen<br />
Anita Hansen og familie<br />
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
Tusind tak<br />
<strong>for</strong> al opmærksomhed ved<br />
min 80 års dag.<br />
Aage Simonsen<br />
Skovbovænget<br />
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
LONE BØGH<br />
Lærkesalonen<br />
Telefon<br />
7464 4606<br />
TELEFON 74 76 20 76<br />
Design selv dine<br />
kalendere på<br />
www.iprinting.dk<br />
REPARATION AF<br />
HVIDEVARER<br />
INGEN STARTGEBYR<br />
SALG AF RESERVEDELE<br />
TINGLEV<br />
TVÆRVEJEN 5 · 6360 TINGLEV · TLF. 74 64 40 38<br />
FAX 74 64 21 32 · MAIL@TINGLEV-BOGTRYKKERI.DK<br />
INDLEVERINGSFRISTER:<br />
Større ann.: Torsdag kl. 16.00 · Mindre ann.: Fredag kl. 12.00<br />
HVIS UGEBLADET UDEBLIVER SÅ RING PÅ TLF. 74 64 40 38<br />
<strong>Ugebladet</strong> påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og<br />
tekst. Affotografering af bladets tekst, billeder og annoncer til brug ved mangfoldiggørelse<br />
er <strong>for</strong>budt uden vor tilladelse.<br />
Læserbreve og stof med annoncemæssig karakter medtages ikke.<br />
<strong>Ugebladet</strong> udkommer hver tirsdag/onsdag i ca. 7.500 eksemplarer.<br />
Første uge i måneden udkommer <strong>Ugebladet</strong> i ca. 15.000 eksemplarer.<br />
†<br />
Vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar<br />
Jes P. Iwersen<br />
er stille sovet ind i en alder af 86 år<br />
<strong>Tinglev</strong>, den 6. december 2012<br />
Familien<br />
Bisættelsen finder sted lørdag den 15. december<br />
kl. 11.00 i <strong>Tinglev</strong> Kirke<br />
Jes P. Iwersen<br />
er stille sovet ind<br />
En sidste hilsen fra din gode veninde<br />
Tak <strong>for</strong> alt<br />
Lene Andersen<br />
Åbningstider<br />
Mandag LUKKET<br />
Tirsdag 9.30-18.00<br />
Onsdag 9.30-18.00<br />
Torsdag 9.30-18.00<br />
Fredag 9.30-18.00<br />
Lørdag LUKKET<br />
Jernbanegade 36<br />
6360 <strong>Tinglev</strong><br />
Tlf. 74 75 25 73<br />
Glædelig jul<br />
Salonen holder juleferie<br />
fra den 22. december og<br />
starter op <strong>igen</strong> onsdag<br />
den 2. januar 2013<br />
Anderledes<br />
julemad<br />
Uwe Petersen I/S Maler<strong>for</strong>retning<br />
Åglimt 14 · 6372 Bylderup-Bov<br />
Tlf. 74 76 25 30<br />
FODPLEJEREN<br />
v/ Helen Ravn<br />
Lægeexamineret fodplejer • Social & Sundhedsassistent<br />
• Gavekort<br />
• Også behandling i eget hjem<br />
Tlf. 22 72 23 65<br />
fod-plejeren@hotmail.com<br />
Kværnholtvej 20 • 6372 Bylderup-Bov<br />
Hvidevare-service<br />
Rep. og salg af hårde<br />
hvidevarer...<br />
Ingen startgebyr<br />
Nørremarken 2 · 6360 <strong>Tinglev</strong><br />
Telefon 74 64 40 56<br />
Gås, and eller flæske-steg.<br />
Det skal vi da ha’ at spise<br />
juleaften. Men andre steder<br />
står julemaden på noget<br />
helt andet. I Polen er alle<br />
slags fisk eksempelvis på julemenuen<br />
- og gerne karpe.<br />
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
»Brandsikkert«<br />
juletræ<br />
Kombinationen af jule-træ<br />
og levende lys er en farlig<br />
basis <strong>for</strong> ildebrand! Sørg<br />
der<strong>for</strong> <strong>for</strong> at lysene sidder<br />
frit, så flammerne ikke kan<br />
få fat i grene eller julepynt.<br />
Man skal altid gardere sig<br />
med en spand vand ved<br />
siden af træet. Og lad være<br />
med at <strong>for</strong>lade et juletræ<br />
med levende lys.<br />
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<br />
Uwe - tlf. 40 31 25 30<br />
Charlotte - tlf. 21 26 37 77<br />
Kunst og <strong>for</strong>edrag på friskolen<br />
Søndag dannede Friskolen i Bylderup-Bov ramme om en<br />
kunstudstilling og et spændende <strong>for</strong>edrag ved Ejvind Nielsen<br />
fra Kolding. Både <strong>for</strong>edragsholderen og lokale kunst -<br />
nere udstillerede deres malerier og kunst.<br />
Noas Ark fik en bogpakke<br />
Onsdag i sidste uge fik børnehaven<br />
Noas Ark i Sottrup<br />
besøg af en medarbejder<br />
fra Frøs Herreds Sparekasse,<br />
der kom med en<br />
bogpakke til børnene. Pakken<br />
var vundet i en konkurrence<br />
hos sparekassen,<br />
hvor man kunne indstille<br />
en institution til at modtage<br />
pakken.<br />
BYLDERUP-BOV. Rideskolens<br />
elever var i week -<br />
enden inviteret til ju lestævne,hvor<br />
familie, venner<br />
og bekendte kom <strong>for</strong> at se<br />
hvad de havde lært.<br />
Eleverne havde tilmeldt sig<br />
i enten dressurprogrammet<br />
LD1 eller LC1 og dommeren<br />
Mai sørgede <strong>for</strong> at alle<br />
fik »kritik« af deres ridt.<br />
Alt imens var der mulighed<br />
<strong>for</strong> at få varmen i rytterstuen,<br />
hvor der kunne<br />
købes alt fra kager og kaffe<br />
til æbleskiver og gløgg samt<br />
grillpølser.<br />
Efter stævnet var der underholdning<br />
fra aktivitetsudvalget<br />
der <strong>for</strong>nøjede alle<br />
fremmødte med en lille historie.<br />
Til sidst kom julemanden<br />
<strong>for</strong>bi og havde slikposer<br />
Der var kommet flotte indslag<br />
fra flere <strong>for</strong>ældre til<br />
børn i børnehaven og dette<br />
var grunden til, at Noas<br />
Ark blev valgt til at modtage<br />
en af de tre bogpakker<br />
blandt 50 andre institutioner,<br />
der var blevet indstillet.<br />
Julestævne i Rideklubben<br />
med til alle fremmødte<br />
børn.<br />
Rytterne fik diplomer og<br />
rosetter samt en honningkage-medalje,<br />
som beboerne<br />
fra Åbo havde bagt og<br />
pyntet til dagens begivenhed.<br />
<strong>Tinglev</strong> Trafikskole<br />
Hovedgaden 16 · 6360 <strong>Tinglev</strong><br />
Allan’s køreskole, tlf. 4140 3768<br />
www.allanskoereskole.dk<br />
Generhverv: 1. feb. - Holdstart: 6. feb.