Vi bliver nok lidt nervøse - Roskilde Festival

More documents

Recommendations

Info

c m y k 6 ROSKILDE DAILY I DAG/TODAY Foto: Martin Dam Kristensen Roskilde Daily got a hold of Jason Lytle, singer for Grandaddy, just before the band took the stage yesterday afternoon. Welcome to the Roskilde Festival. You look a bit tired —We came here directly from New York. The shows there are always kind of crazy for us, and we got a little bit too excited. We had a little bit of this and a little bit of that, so I didn’t get much sleep. But you’re still looking forward to playing? —Yeah. I just put together the set list about 15 minutes ago. It looks like it’s gonna be pretty fun. We haven’t done festivals in a while, so I had to think in festival terms. Some sounds are better outside than inside, but I always try to make things different every night. You’ve said that you always wanted to play Roskilde —Our keyboard player’s wife is from Denmark. We’ve been told it’s a phenomenal festival, I think that is probably why.They seem a bit more familiar with Denmark than the rest of us. Are you going to hang around the festival? —We might stay a little bit. I was surprised how many bands we never heard of. That’s almost better for me, I like to discover new things. We’ve already walked around. Saw some girls with their shirts off, very nice! / NL DET SKER Dagens avis. Croissanter og kaffe fra kl. 9.30 16.00: The Dandy Warhols (US) skriver autografer forud for aftenens koncert på Gul. ● WHAT’S ON 16.00: Meet The Dandy Warhols (US) The café is open from 9.30 am. Serves coffee and croissants. Robert Smith interview fortsat fra forsiden... - Vi lukker Orange Scene søndag, og jeg tror, at der vil være brug for noget mere stemningsfuldt. Når vi står på scenen, vil vi sikkert heller ikke kunne lukke sidste års oplevelser ude,og da det er grunden til, at vi overhovedet spiller på Roskilde i år, vil vi nok reflektere det i vores sæt, forklarer Smith og fortæller, at sættet vil blive til ud fra de 50-60 numre, de øvede op til sidste års turné. Netop fordi koncerten er så unik for The Cure, var det vigtigt for dem, at det bliver den eneste, de spiller nu til sommer. De har lejet et øvelokale fire dage op til festivalen og går så direkte på Orange Scene uden nogen form for generalprøve. - Den ting, vi ikke kan øve, er at stå på scenen, men vi spillede 150 koncerter sidste år, så jeg håber sandelig, det sidder der endnu. Men vi bliver nok mere nervøse end normalt, indrømmer Smith. En trofast fanskare Turnéen sidste år var efter The Cures mening den bedste, gruppen nogensinde har spillet. Og for første gang i deres karriere skete det uden nogen voldsomme interne sammenstød eller skænderier. - Jeg var faktisk gladere, da turnéen sluttede, end da vi startede, griner Robert og peger på, at netop gruppens alder og deres pauser mellem turnéerne er med til at højne niveauet og gøre sammenholdet i gruppen stærkere: - Den fælles følelse af loyalitet og sammenhold, vi har nu, har vi ikke haft i mange år, fortæller Smith, der også under sidste års turné fik afkræftet en frygt for at være blevet for gammel og have gentaget sig selv for mange gange: - Jeg bekymrede mig meget for, om The Cure var relevant i forhold til moderne kultur – sikkert fordi jeg aldrig havde forestillet mig, at vi skulle blive ved i tyve år, til jeg var over 40. Men da vi turnerede, fik jeg svaret: Det er relevant for mennesker, som kan lide os, og for de mennesker, som ikke kan, har vores musik alligevel aldrig været relevant, konkluderer Smith og uddyber: - Vi har den store fordel i bandet, at der findes en ægte kærlighed for os i verden. Der findes mennesker, som holder af det, vi laver – ikke kun musikalsk, det betyder mere for dem. Og det tillidsforhold, vi har opbygget til vores fans, vil jeg aldrig svigte. Det er Ved Port 9 ROSKILDE DAILY Café FESTIVALRADIOEN Foto: Martin Dam Kristensen Kitty Wu gæstede Caféen lørdag eftermiddag. Efter festivalen kan du besøge avisens website på adressen roskildedaily.dk hvor du, foruden det stof vi har trykt, finder de sidste anmeldelser og andre vigtige informationer om den næste års festival - på gensyn. ● visit our website at roskilde-daily.dk for more. nøglen til det, vi laver for mig. Jeg ville aldrig misbruge det forhold. / SG ● Emotional close —An unfinished job, says Robert Smith. —It feels right for us to come back, though it’ll definitely seem strange. Last year, The Cure was to play the Orange Stage after Pearl Jam. Instead they found themselves in the middle of Smith’s worst nightmare ever as a musician. —It was shattering. Just afterwards we tried to calm Pearl Jam down, and then I grew totally numb. Police, ambulances, noise and lights and screaming … I just shut down. But he has no mixed feelings about the venue. —Roskilde has always been the friendliest and most helpful festival in Europe. Nobody could have predicted what happened. So The Cure didn’t hesitate when asked to return and close the festival on the Orange Stage tonight. —It won’t be a greatest hits thing, says Smith of their only concert this summer. —Something more emotional’s needed. We can’t ignore last year when we stand on stage, and that’ll show in the set. Except for Roskilde, The Cure considers 2000 their best tour ever – and their first without internal strife. Earlier, however, Smith worried they might be growing too old or repetitive. —I never thought we’d stick around 20 years. But on tour I found we were still relevant – to our fans. And that’s a trust I’ll never betray. The Cure på Roskilde Festival - Vi kommer lørdag for at komme lidt ind i festivalstemningen hernede. Det vil også være en rar ferie for os. Vi håber at tage rundt og se nogle bands, men desværre bryder jeg mig ikke så meget om at bevæge mig rundt på festivaler. Jeg ender altid med at tiltrække en masse opmærksomhed, og det får mig til at føle mig utilpas. Men vi skal se Faithless – desværre når vi hverken at se Placebo eller Deftones. Og så skal vi vælge mellem Patti Smith og The Dandy Warhols; det bliver det svære valg søndag. Robert Smith: —I don’t like to attract attention, but we’ll go see Faithless on Saturday. Sunday’s hard choice will be Patti Smith or The Dandy Warhols. Vi er afgjort værd at se live. Vi har mere energi på scenen end de fleste rockbands, lyder det selvbevidst fra Max Lilja, en af de fire cellister i Apocalyptica. Det finske band har opnået stor succes med deres kraftfulde fusion af heavy metal og klassisk musik. De brød igennem allerede med debutalbummet Plays Metallica By Four Cellos (1996), der, som titlen antyder, indeholdt strygerversioner af Metallica-schlagere som Enter Sandman og Sad But True. - Vi forsøger at lave versioner, der er så heavy som muligt med de instrumenter, vi spiller på, forklarer Max Lilja. Sepultura for cello Siden ’96 er det gået slag i slag for Apocalyptica. På Inquisition Symphony (1998) smed finnerne tre af deres egne kompositioner oven i cellofortolkninger af bl.a. Sepultura- og Panteranumre, og deres aktuelle album, Cult, er domineret af selvkomponerede numre. - Med vores egne kompositioner kan vi skabe meget mere interessant musik. Vi udnytter celloernes musikalske kvaliteter til fulde. Det er en kombination af mørke, stemningsfulde bund-riffs og virkelig metal-agtige og Mød blandt andre Feeder, The Magnetic Fields, Apocalyptica, Spooks og Queens of the Stone Age. Husk også “Ønskeøen “ mellem 14 og 15 samt 19 og 20, hvor du kan få dit ønske opfyldt ved Festivalradioens fremskudte studie i Servicecenter East. ● Today’s concert guests include Feeder, The Magnetic Fields, Apocalyptica, Spooks and Queens of the Stone Age. Remember to visit the Request Isle from 2–3 and 7–8 pm to make your radio requests. Heavy strygere Den finske cello-kvartet Apocalyptica forener heavy og klassisk musik. heavy passager, men vi har altid klassiske melodier oven på de hårde riffs. Og det lader til, at folk er lige så interesserede i vores egne numre. Og det må man give cellisten ret i. Apocalyptica har efter hr. Liljas udsagn solgt op mod 1.300.000 plader. Succesen forklarer Max således: - Uden Metallicas velkendte sange, ville vi sikkert ikke eksistere i dag. Men jeg tror, at hvis vi havde gjort det her dårligt, så ville vi have været glemt og borte for længst. Når folk oplever os på scenen, kan de se, hvor seriøst vi tager det. Vi har en metal-feeling i vores musik. Og energien er utvivlsomt en af grundene til, at vi er blevet så populære. / PB Søndag kl. 18:00, Grøn Scene ● Heavy strings —We’re definitely worth seeing live. We’ve got more energy on stage than most rock bands, says Max Lilja, one of the four cellists in Apocalyptica. Known for its potent brew of heavy metal and classical music, the group burst on the scene in ’96 with Plays Metallica by Four Cellos. The Finnish quartet still covers groups like Sepultura and Pantera, but recent albums spotlight their own work. —We can create more interesting music with our own compositions, explains Lilja. —And people seem just as intrigued. Sunday 18:00, Green Stage Performance & events På nedenstående spots kan du møde performancegrupper, når der ikke er musik på scenerne ★ ROSKILDE DAILY anbefaler Iron Zoo 13:30 Vildt mix af jazz, electronica og “losseplads-percussion” (ved Port 8) Hot stew of jazz, electronica and scrapyard percussion (by Gate 8)
TODAY/I DAG Vi er rå på scenen Aqua har været på Roskilde Festival mange gange - men kun som gæster. I år skal de optræde, og selvom medlemmerne er rutinerede internationale popstjerner, er de nervøse. Iår gæster det utraditionelle popband Aqua Roskilde Festival. Og de vil fyre den af for et publikum, som aldrig har fået besøg af et orkester af Aquas kaliber. - De fleste vil blive overraskede, fordi vi er meget rockede på en scene. Vi har samlet et hold af dygtige engelske musikere, som alle har en god musikalsk baggrund, siger nygifte Søren Rasted og fortæller, at man blandt andet kan finde George Michaels to korsangere og Pink Floyds tidligere trommeslager blandt musikerne på scenen. - Vi har altid brændt for at spille live, og selvom vi spiller popmusik, er vi meget progressive og rå på en scene. Lene og René fyrer den altid af, og fordi vi ikke bruger koreografer til deres dans, virker tingene lidt løsere, og det er federe at se på. Så folk med bange anelser vil blive positivt overraskede, siger Søren, som er sikker på, at det bliver en oplevelse for både Aqua og publikum. - Vi glæder os allermest til at spille numre fra den kommende plade, og dem kommer vi til at spille en hel del af. Man skal nok regne med, at vi er lidt nervøse de første minutter. Det er ellers noget, vi sjældent bliver, men det er altid spændende at få publikums Tid SØNDAG 1. JULI Bemærk ændringer i forhold til det trykte program! Grøn Scene: Dan Baird & Shaky Ground afløser Senor Coconut 12: ▼ 13: ▼ 14: ▼ 15: ▼ 16: ▼ 17: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 00: 01: 02: 03 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ gul roskildeballroom hvid blå orange grøn 30: Green Lizard 30: Live Human 30: Modest Mouse 30: Dandy Warhols 00: Asylum Street Spankers 00: Lo’ Jo 00: Tinariwen 00: Chico Cesar 00: Misty in Roots 15: Sabah Habas Mustapha & The Jugala All Stars 45: Joe Bonamassa 15: Arab Strap 45: Talvin Singh 00: The Magnetic Fields 30: Apparat Organ Quartet 00: Phoenix 30: T-Model Ford 00: Saul Williams reaktioner på nyt materiale, siger han. To gange nej tak Aqua har i mange år været almindeligefestivalgæster, og de har længe drømt om at skulle optræde på en af festivalens scener. Alligevel har de to gange sagt pænt nej tak, fordi deres promotion- og studiearbejde er kommet i vejen. - Vi elsker Roskilde Festival, så i år har vi valgt, at nu skulle det være, også selvom det igen passer dårligt ind i vores planer. Vi må bare give den en ekstra skalle senere i studiet, siger Søren Rasted og fortæller, at Aquas tredje album er planlagt til at udkomme sidst på året. - Vi er stadig lige barnlige, men selvfølgelig har vi ændret os i forhold til sangskrivningen, men jeg vil helst ikke røbe for meget. Publikum skal have en overraskelse. / GHT Søndag kl. 20:00, Grøn Scene ● Raw on stage Aqua has been to Roskilde often – but always in the audience. This year, the pop superstars are taking a break from the studio to make their first official appearance. —We’re always psyched to play live, says Søren Rasted. —We might play pop, but on stage we’re progressive and raw. —We’re especially eager to play numbers from our upcoming album. We’ll probably be a bit nervous the first few minutes, which is unusual for us. But it’s always exciting to watch the public react to new material. Sunday 20:00, Green Stage 00: Queens Of The Stone Age 15: TV-2 30: Patti Smith 00: The Cure 30: Wedding 00: Feeder 00: Sam Mangwana 00: Apocalyptica 00: Aqua 30: Spooks 30: Big Bad Voodoo Daddy 30: Dan Baird & Shaky Ground c m y k ROSKILDE DAILY 7 Klassens glade drenge Det var måske ikke første skoledag for de fire drenge i danske Kitty Wu, men det føltes lidt sådan. Roskilde Daily fulgte bandet før, under og efter deres Roskilde-debut, der tilmed foregik på festivalens store hovedscene. En time før koncertens start var bandets medlemmer tilsyneladende helt rolige ved den forestående begivenhed. Det påstod de i hvert fald, mens de rastløst flakkede omkring på bagsceneområdet. En vis mathed før deres debut i storformat begyndte også at melde sig. - Måske vi bare skulle aflyse, lød det kvikt, og en del småjokes begyndte at svirre rundt i det spartansk indrettede bandrum. Kitty Wu undrede sig mest over, hvorfor de ikke var hamrende nervøse her en time, inden de skulle stå på den scene, der aftvinger størst respekt i danske rockkredse. For mange en skræmmende tanke, men Kitty Wu havde allerede vadet scenen tynd og syntes ikke, at den virkede så skræmmende oppe fra scenen. For stor er Orange Scene, men bemærkelsesværdigt nok føles den virkelig langt mindre, når man står på den. En enkelt af drengene nåede dog to toiletbesøg fem minutter før start. Så nervøsiteten havde tydeligvis trods alt ramt det aflukkede bandrum, inden de gik i gang med deres største livejob. Kram-seance På scenen var Kitty Wu på fra start, og eventuelle sommerfugle forsvandt, som gruppen kastede sig ud i deres glødende rockmusik. Nu gjaldt det om at nyde de fire kvarters berømmelse, som er det eneste, en optræden på Orange Scene med sikkerhed giver. Og drengene nød det i fulde drag, mens de trykkede den af foran den levende myretue, som publikumspladsen er set oppe fra scenen. ”Ingen ekstranumre” lød beskeden til scenepersonalet, da Kitty Wu ophedede forlod scenen efter at have braget en storslået rockafslutning af. – Rigtig fedt, blev den gentagne sætning fra drengene, da de kort efter væltede kåde ud af bandrummet. Øjnene var stadig opspilede, og alle kastede sig ud i en stor knus og kram-seance. - Jeg havde slet ikke lyst til at forlade scenen, kom det spontant. ★ ROSKILDE DAILY anbefaler/We recommend Giganterne/Tried & true Opdagelsesrejsen/Go explore ★ Queens of the Stone Age 15:00 Eklektisk musikoplevelse med punken som fundament An eclectic experience with a punk foundation ★ TV-2 17:45 Folkekære TV-2 spiller op til fest med nyt og gammelt materiale The popular group fires up the party with songs new and old ★ Patti Smith 19:30 Skærende og desperat urrock fra punkens diva Scathing and desperate ur-rock from the diva of punk ★The Cure 22:00 Robert Smith står klar med røde læber og klassiske sange Robert Smith awaits with red lips and classic songs Lettelsen var til at tage og føle på. Det er bare fedt at have første skoledag – ikke mindst på den scene, hvor Bob Dylan optræder en time senere. / JOP Bonusinfo Kitty Wu udgav deres debutalbum Privacy i april. Bandet består af Claus Bergmann, Robert Lund, Allan Schøneberg og Samuel Helles. The big time Though Kitty Wu claimed to be relaxed yesterday before their large-scale concert debut, they drifted restlessly about backstage, and one musician used the WC twice just before they started playing. But all butterflies vanished when Kitty Wu plunged into their impassioned set. It helped that they’d walked the Orange Stage earlier and discovered it seems much smaller when you stand on it. They ended with a bang and left the stage wide-eyed. —I didn’t want to leave, one of them said with evident relief. Foto: Martin Dam Kristensen Kitty Wu-sanger Robert Lund puster ud efter en vellykket Roskilde-debut på Orange Scene. ★ The Magnetic Fields 12:00 Lo-fi, country, store orkesterflader og kærlighedshymner i skøn forening A fine blend of lo-fi and country, wide symphonic surfaces and hymns of love ★ Apparat Organ Quartet 14:30 Spacet instrumentalmusik på udtjente orgler Spacey instrumentals on wheezing organs ★ Live Human 15:30 Funky og anderledes hip hop uden ord. Funky hip hop, wordless and distinct ★ Modest Mouse 17:30 Alternativ guitarfræs med farligt drive Alt guitar grinding with a dangerous drive ★ Saul Williams 21:00 Udfordrende amerikansk pendant til Tricky Provocative American answer to Tricky ★ Spooks 23:30 Hip hop og R&B i en intelligent konstellation Intelligent constellation of hip hop and R&B
Page 1 and 2: Nogen sol, men også mulighed for e
Page 3 and 4: HIGHS & LOWS Fotos: Martin Dam Kris
Page 5: Photo by Sine Fiig/ROCKPHOTO Eufori

Vi bliver nok lidt nervøse - Roskilde Festival

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?