07.08.2013 Views

Uge 34-2007.pdf - ugeavisen ærø

Uge 34-2007.pdf - ugeavisen ærø

Uge 34-2007.pdf - ugeavisen ærø

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ONSDAG DEN 22. AUGUST 2007 ÆRØ UGEAVIS 11<br />

FLYTTEBILER<br />

UDLEJES<br />

Jørbæk Design<br />

Tlf. 62 58 14 54<br />

Herre- og damefrisør<br />

GRUBE<br />

COIFFURE<br />

Kirkestræde 20, Marstal<br />

Tlf. 62 53 30 42<br />

Online booking: www.grubec.dk<br />

ÅBNINGSTIDER:<br />

Hverdage kl. 09.00-17.00<br />

Lørdag kl. 09.00-12.00<br />

VI HOLDER<br />

FERIELUKKET<br />

fra lørdag d. 25. august til<br />

mandag d. 3. september,<br />

begge dage incl.<br />

SKOMAGER-<br />

MESTEREN<br />

fra Ortopædisk Skomageri<br />

i Odense træffes<br />

i Ærøhallen tirsdag<br />

d. 4. september<br />

fra kl. 11.00-12.00.<br />

Aftal tid på<br />

TLF. 70 11 07 11<br />

LUKKET<br />

FREDAG-LØRDAG<br />

d. 24. og 25. august<br />

v/ malermester<br />

Per Andersen<br />

Rosenvejen 9 . Marstal<br />

Tlf. 62 53 23 90<br />

HUSK<br />

Det er i morgen d. 23.<br />

august fra kl. 17.00-<br />

18.00 der er tilmelding<br />

til svømmesæsonen<br />

2007/2008.<br />

Tilmelding foregår på<br />

Svømmehallens soldæk.<br />

ÆRØ SVØMMEKLUB<br />

Ærø<br />

Glaskunst<br />

SOMMERTILBUD<br />

Stor salatskål i glas kr. 200,-<br />

Mange farver.r.<br />

Vestergade 45 - Ærøskøbing<br />

www.<strong>ærø</strong>-glaskunst.dk<br />

Åbningstider:<br />

Man.-fre. . . . . . kl. 09.30-17.30<br />

Lør.-søn. . . . . . kl. 09.30-13.00<br />

22 98 03 24<br />

Sonjas<br />

Blomster<br />

Lilletorv<br />

Ærøskøbing<br />

www.sonjasblomster.dk<br />

ÅBNINGSTIDER:<br />

Hverdage . . kl. 9-17.30<br />

Lørdage . . . kl. 9-13.00<br />

62 52 20 66<br />

Marstal<br />

Menighedsråd<br />

afholder<br />

Offentligt ordinært<br />

menighedsrådsmøde<br />

Tirsdag<br />

den 28. aug. kl. 19.00<br />

i konfirmandstuen,<br />

Marstal Menighedsråd<br />

FERIELUKNING<br />

Jeg holder ferie fra<br />

mandag d. 27. august til<br />

mandag d. 3. september,<br />

begge dage inklusive.<br />

ÆRØ REVISION<br />

v/ Inga Ludvigsen<br />

Tranderupgade 29<br />

Tranderup<br />

Tlf. 62 52 21 30 -<br />

Mobil 28 60 87 57<br />

Turneringskamp<br />

på Rise Stadion<br />

Lørdag d. 25. aug.:<br />

Kl. 14.00:<br />

Herre serie 4 -<br />

RISE/MARSTAL -<br />

RUDKØBING<br />

ANNONCESPONSOR:<br />

Ærø El-Service<br />

v/jan Jensen<br />

Hjerte Healing<br />

Gennem healing opnår du<br />

fornyet indre styrke og<br />

øget fysisk velvære.<br />

Har du fysiske og/eller<br />

psykiske blokeringer kan<br />

healingen hjælpe dig på<br />

rette vej.<br />

Det handler om et godt liv!<br />

Tilfredshedsgaranti ydes.<br />

Kontakt venligst:<br />

MAJBRITT HANSEN<br />

Tlf. 50 49 12 09<br />

Aphrodite<br />

HUDPLEJEKLINIK<br />

v/ kosmetolog<br />

Mette Boysen Jørgensen<br />

Kirkestræde 22 . Marstal<br />

Tlf. 62 53 28 38<br />

ÅBNINGSTIDER:<br />

Tirsdag . . . . . kl. 10.00-15.00<br />

Onsdag . . . . . kl. 10.00-16.00<br />

Tors.- Fredag kl. 10.00-17.00<br />

- eller efter aftale<br />

• Husk tidsbestilling •<br />

Der kan uden for klinikkens åbningstider<br />

udstedes gavekort ved Butik Alberte.<br />

• HUSK •<br />

TRANDERUP<br />

MENIGHEDSRÅD<br />

afholder<br />

MENIGHEDSRÅDS-<br />

MØDE<br />

i morgen,<br />

torsdag d. 23. august<br />

kl. 19.00 i Sognehuset.<br />

Menighedsrådet<br />

ARTUNIQUE<br />

www.artunique.dk<br />

Torsdag og fredag 12-16<br />

Åben efter aftale<br />

tlf. 62 58 16 70<br />

Antikke indiske møbler<br />

TURNERINGSKAMPE<br />

PÅ MARSTAL STADION<br />

LØRDAG den 25. august:<br />

11.30: U10 pige B MIF 1-MIF 2/Stjernen/<br />

Sydlangeland<br />

SØNDAG den 26. august:<br />

11.00: U11 pi. 7-mands A MIF-Ullerslev<br />

13.45: Herre Fynsserie MIF/Rise - Marienlyst<br />

15.45: Kvinde Fynsserie MIF - B 1913<br />

•<br />

Bronzekar<br />

•<br />

Brugskunst<br />

•<br />

Sjaler<br />

•<br />

m.m.<br />

Tværbymark 3<br />

MONSEN<br />

KLINIKKEN<br />

Søndervejen 23, 5985 Søby<br />

Tlf. 62 58 20 58<br />

Trænger din krop til god<br />

behandling,<br />

så henvend dig til<br />

MONSENKLINIKKEN<br />

- hvor der gives<br />

forskellige former for<br />

KROPSMASSAGE<br />

ELLER ZONETERAPI<br />

Medlem af<br />

Nu også<br />

Registreret Alternativ<br />

Behandler under tilsyn af<br />

Sundhedsstyrelsen<br />

Jordemoder Lise Monsen<br />

BILLIG<br />

FINANSIERING<br />

Langeland - Ærø Indkøbsforening<br />

tilbyder<br />

lån til jordbrugere med<br />

op til 100 ha.<br />

Lånet kan bruges til<br />

indkøb af entreprenørmaskiner,landbrugsmaskiner<br />

til mark og<br />

stald.<br />

Renten er p.t. 4% p.a.<br />

Ring og hør nærmere<br />

på tlf.: 62 52 12 73 -<br />

63 21 70 60 - 62 56 10 27.<br />

Langeland - Ærø<br />

Indkøbsforening<br />

blev stiftet i 1950.<br />

Al eventuel<br />

opmærksomhed<br />

frabedes venligst den 4. september.<br />

Karen Margrethe Knudsen<br />

Vråvejen 19<br />

Al opmærksomhed<br />

frabedes venligst ved min<br />

fødselsdag.<br />

Sonja Johansen<br />

Al opmærksomhed<br />

frabedes venligst den 29.<br />

august.<br />

Poul Hansen<br />

Tranderupgade<br />

Al opmærksomhed<br />

frabedes venligst den 30.<br />

august.<br />

Max Hansen<br />

Søndermarksgården<br />

Al opmærksomhed<br />

frabedes venligst den 27.<br />

august.<br />

Med venlig hilsen<br />

Ellen Groth-Christensen<br />

Aflysning<br />

Der vil ikke blive afholdt<br />

nogen festligheder i forbindelse<br />

med min fødselsdag.<br />

Venlig hilsen<br />

Egon Thomsen<br />

St. Rise<br />

▲<br />

Efterlysning<br />

Efterlysning<br />

Fra ejendommen<br />

Lebymarksvej 5 er der i<br />

perioden 15. aug. - 18. aug.<br />

fjernet diverse effekter.<br />

Bl.a.<br />

lille grå Ferguson,<br />

2 hjulet vogn m tip,<br />

CO 2 svejser mrk. »Tekker«,<br />

søjleboremaskine,<br />

højtryksrenser,<br />

værkstedsdonkraft,<br />

bukke,<br />

rundsav,<br />

samt en del andet<br />

og noget indbo.<br />

Traktor og vogn kræver<br />

bugsering.<br />

Dette er udført med en<br />

større traktor.<br />

Der formodes at være<br />

flere gerningsmænd om<br />

fjernelsen.<br />

De andre effekter er<br />

formentlig fjernet på lille<br />

lastbil, muligvis på trailer.<br />

Da ejendommens beboer,<br />

oplyser ikke at have<br />

bemærket noget, håbes,<br />

at andre kan<br />

give oplysninger.<br />

Håber ad denne vej at<br />

tingene kommer til veje,<br />

så politianmeldelse<br />

kan undgås.<br />

Politiet er orienteret,<br />

men der er endnu ikke<br />

anmeldt tyveri.<br />

I denne forbindelse, kan<br />

henvendelse ske til:<br />

Leif Pedersen<br />

Farrevej 24 b Voldby<br />

8450 Hammel<br />

Tlf. 30 64 12 <strong>34</strong><br />

Givtige oplysninger<br />

honnoreres,<br />

ligesom fuld anonymitet<br />

garanteres.<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

Beskæftigelse<br />

Græsvænge/<br />

Møllevejen<br />

Fyns Amts Avis<br />

søger omdeler 1. sept.<br />

Der er 40 aviser på ruten<br />

- løn ca. 700 kr./mdr.<br />

Evt. voksen med bil søges.<br />

Ring og hør nærmere.<br />

FYNS AMTS AVIS<br />

Tlf. 62 52 10 14<br />

Lejligheder<br />

Marstal<br />

Lejlighed eller hus/have<br />

evt. med forkøbsret søges.<br />

Minimum 125 m 2 .<br />

Henvendelse:<br />

Tlf. 26 37 47 28<br />

(det pæne par fra Oénse)<br />

Lejlighed<br />

udlejes<br />

Fra den 15. september<br />

2007, eller efter aftale.<br />

Møllevejen 65 B, stuen.<br />

Samlet areal ca. 50 m 2 ,<br />

fordelt på vinkelstue,<br />

gang, køkken og badeværelse.<br />

Husleje kr. 2.800,- pr.<br />

måned, incl. vand og<br />

renovation. Varme a/c<br />

kr. 600,- pr. måned.<br />

Egen el-måler.<br />

Indskud, 3 mdr. husleje.<br />

Med venlig hilsen<br />

Nørremark Gl. Skole<br />

Tlf. 25 15 10 54<br />

Henvendelse mellem<br />

kl. 10.00-12.00<br />

på hverdage.<br />

Husdyr<br />

Kattekillinger<br />

3 søde kattekillinger søger<br />

nye hjem sidst i september.<br />

Børnevenlige.<br />

Henvendelse:<br />

Tlf. 62 58 19 21<br />

eller 29 66 36 59<br />

Automobiler<br />

Golf 2<br />

Årgang 1984. Skal synes<br />

forår 2008.<br />

Henvendelse:<br />

Tlf. 23 <strong>34</strong> 24 84<br />

Toyota Previa<br />

Årgang 1992, til salg. Højeste<br />

bud over kr. 8.000,-.<br />

Tlf. 62 58 21 10<br />

(mellem kl. 16.00-20.00)<br />

Ford Escort 1,4i<br />

Årgang 1993, 130.000 km,<br />

træk, synet februar 2007,<br />

sælges for kr. 20.000,-.<br />

Tlf. 62 53 <strong>34</strong> 77<br />

ÆRØ UGEAVIS<br />

Møllevejen · Marstal<br />

Tlf. 62 53 11 53<br />

Fax 62 53 11 73<br />

Til salg<br />

Opel Astra 1,6 - GL, august<br />

1993, nysynet 15. august<br />

2007, uden bemærkninger.<br />

220.000 km, med 4 nye dæk.<br />

Pris kr. 17.500,-<br />

Tlf. 41 10 52 13<br />

Sælges<br />

VW Golf, 1,6 gl. med automat<br />

gear, som ny. Nysynet,<br />

km. 36.000, pris kr. 45.000,-.<br />

Tlf. 62 53 14 42<br />

eller 24 82 90 09<br />

▲<br />

Køb og salg<br />

Bådevogn sælges<br />

Passer til »Tresfjord« 26<br />

eller lignende. Pris 4.000,kr.<br />

Tlf. 62 53 22 96<br />

Sælges<br />

SIMO barne-combivogn<br />

med tilbehør, meget god<br />

stand, kr. 1.200,-.<br />

Computerbord til kr. 150,-.<br />

Tag beton-cementsten og<br />

falstagsten.<br />

Gamle mursten kan afhentes<br />

mod nedbrydning, gratis.<br />

Tlf. 62 58 12 77<br />

Ægte Cognac tønder<br />

2 halve til havebrug. Pris<br />

kr. 450,- pr. stk.<br />

Tlf. 62 53 15 17<br />

Campingspejle<br />

Originale spejle til Vectra B,<br />

sælges for kr. 300,-.<br />

Tlf. 40 16 00 62<br />

SELVPLUK<br />

Store æbler og pærer<br />

fra unge træer.<br />

Alle ugens dage<br />

fra kl. 8.00-20.00.<br />

Vandværksvej,<br />

St. Rise<br />

AAnnttiikkggaaaarrddeenn<br />

Møbler,malerier,<br />

lamper og nips.<br />

Lise og Gert Glüsing<br />

Søndre Kystvej 8,<br />

Risemark<br />

TORNHAVE<br />

ANTIK<br />

Østermarksvej 18<br />

Ærøskøbing<br />

Tlf. 61 35 47 61<br />

LUKKET<br />

fredag og lørdag<br />

d. 24. og 25. aug.<br />

Åbningstider:<br />

Tirs.-fre. kl. 11-16<br />

Lørdag kl. 11-14<br />

Køber dødsboer<br />

og ældre indbo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!