Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 ÆRØ UGEAVIS TIRSDAG DEN 24. JULI 2012<br />
ÆRØ JAZZ-FESTIVAL<br />
PROGRAM 2012 • 29. juli - 4. august<br />
SØNDAG D. 29. JULI:<br />
Kl. 20.00: ANDELEN De lokale kræfter - Entre 50,- kr<br />
MANDAG DEN <strong>30</strong>. JULI:<br />
Kl. 11.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Babulja, børnejazz<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 12.00: TORVET OG GADERNE I ÆRØSKØBING<br />
Performance og fri improvisation - UNGT BLOD-BAND<br />
Kl. 13.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Nezelhorns in an Elephant String<br />
Kl. 15.00: SUPERBRUGSEN MARSTAL Jenners Swing Service<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Ærø Swing Kvintet<br />
Kl. 20.00: BADEHOTEL ÆRØ Povl Dissing sings Armstrong Entre kr 225,- Køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Jenners Swing Service<br />
Kl. 20.<strong>30</strong>: CAFE AROMA Loco Motivo<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 Nezelhorns in an Elephant String<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET I ÆRØSKØBING, Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Chano Olskær<br />
TIRSDAG DEN 31. JULI:<br />
Kl. 11.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Babulja med børne jazz<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 12.00: GADERNE I ÆRØSKØBING, Streetparade m/ Jenners Swing Service<br />
Kl. 13.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING<br />
Nezelhorns in an Elephant String & Synd og Skam<br />
Kl. 14.00: CAFE AROMA Mit Nye Jazzband<br />
Kl. 15.00: MARSTAL KIRKE Michael Erian (AT) & Jens Loh (DE) med venner<br />
Kl. 15.00: CAFE KONGENSGADE 34 Vildnis<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Jenners Swing Service<br />
Kl. 20.00: ANDELEN ÆRØSKØBING Mikkels Ploug Group<br />
Entre kr. 120,- Køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Vildnis<br />
Kl. 20.<strong>30</strong>: CAFE AROMA Nezelhorns in an Elephant String<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 Jenners Swing Service<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Chano Olskær<br />
ONSDAG DEN 1. AUGUST:<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 13.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Ungt Blod-Band<br />
Kl. 15.00: RESTAURANT FRU BERG L Wood Joy Trio<br />
Kl. 15.00: SUPER BRUGSEN MARSTAL Nezelhorns in an Elephant String<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Vildnis<br />
Kl. 20.00: ANDELEN ÆRØSKØBING The Crazy Constellation Trio<br />
Søren Kristiansen, Carsten Dahl, Hugo Rasmussen, Entre kr. 150,- Køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING L Wood Joy Trio<br />
Kl. 20.<strong>30</strong>: CAFE AROMA Synd og Skam<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 Vildnis<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Chano Olskær<br />
TORSDAG DEN 2. AUGUST:<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 13.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Loco Motivo & Mit Nye Jazzband<br />
Kl. 15.00: CAFE KONGENSGADE 34 Summertime<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING L Wood Joy Trio<br />
Kl. 20.00: BADEHOTEL ÆRØ Hugo Rasmussen Allstarz Entre kr. 180,- Køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Summertime<br />
Kl. 20.<strong>30</strong>: CAFE AROMA Mit Nye Jazzband<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 L Wood Joy Trio<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Morten Hæsum<br />
FREDAG DEN 3. AUGUST:<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 12.00: GADERNE I ÆRØSKØBING Streetparade med Summertime<br />
Kl. 13.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Ungt Blod-Band<br />
Kl. 15.00: RESTAURANT FRU BERG Ærø Swing Kvintet<br />
Kl. 15.00: SUPER BRUGSEN MARSTAL Mit Nye Jazzband<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Summertime<br />
Kl. 20.00: ANDELEN Mc Einar & Kuntakt Entre kr. 150,- Køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Shreveport Rhythm (DE)<br />
Kl. 20.<strong>30</strong>: CAFE AROMA Loco Motivo<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 Summertime<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Morten Hæsum<br />
LØRDAG DEN 4. AUGUST:<br />
Kl. 11.00: ARREBO, Sløvt klirrende formiddagsvinyl og Piberøg<br />
Kl. 13.00: ÆRØ SPECIAL 2012 (Mere info kommer senere)<br />
Kl. 15.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Shreveport Rhythm (DE)<br />
Kl. 20.00: ANDELEN Synchronicity & Groove Elation (AT DE) Entre kr. 120,- køb billet<br />
Kl. 20.00: BADEHOTEL ÆRØ Claire Martin (UK) - Entre kr. 150,- køb billet<br />
Kl. 20.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Ærø Swing Kvintet<br />
Kl. 22.00: CAFE KONGENSGADE 34 Shreveport Rhythm (DE)<br />
Kl. 23.00: VÆRFTET ÆRØSKØBING Night Jam med Niels Oldin,<br />
Jakob Frandsen, Mads Søndergaard & Morten Hæsum<br />
Billetter: www.jazzisland.dk<br />
Værftet Ærøskøbing Havn i uge 31 eller tlf. 40 27 12 05<br />
RISE<br />
SPAREKASSE<br />
DET ÆRØSKE OLIESELSKAB<br />
● Fyringsolie / Diesel.<br />
● Statoil smøreolie.<br />
● Gratis benzinkort til<br />
Øboens<br />
tankstationer.<br />
62 53 31 00<br />
Cykelhandleren gir<br />
dig service...<br />
Kig ind og se hans go’e tilbud<br />
KILDEMOES CYKLER<br />
YAMAHA • KNALLERTER<br />
HENTER OG BRINGER!<br />
Åbningstider:<br />
Mand.-fred. . . . . kl. 08-18<br />
Lørdag . . . . . . . . . kl. 08-14<br />
Søndag . . . . . . . . LUKKET<br />
TANK BENZIN<br />
DØGNET RUNDT<br />
92-95 blyfri<br />
FYRINGSOLIE<br />
EFTER LUKKETID<br />
PÅ AUTOMAT MED<br />
Dankort -<br />
50 kr. og 100 kr. sedler<br />
Køb din cykel hos:<br />
NØRREMARK<br />
CYKELFORRETNING<br />
PETER<br />
THYGESEN<br />
Møllevejen 77<br />
Marstal<br />
Tlf. 62 53 14 77<br />
Arrebo•Ærøskøbing<br />
Alle dage . . . . . . . . . . . . fra kl. 12.00<br />
<strong>ærø</strong> blomster & havecenter<br />
OMMELSVEJEN 23 A · MARSTAL<br />
TLF. 62 53 11 99<br />
www.aeroeblomster.dk<br />
Åbningstider:<br />
Mand.-fredag kl. 9.<strong>30</strong>-17.00<br />
Lørdag kl. 9.<strong>30</strong>-13.00<br />
v/ malermester<br />
PER ANDERSEN<br />
ROSENVEJEN 9 . MARSTAL<br />
TLF. 62 53 23 90<br />
ÅBNINGSTIDER:<br />
ONSDAG TIL FREDAG kl. 16.15-18.00<br />
– samt efter aftale!<br />
SALG TIL PRIVATE<br />
Jotun skibsmaling føres<br />
EVENTYRFESTEN 2012<br />
Vi ønsker herigennem at takke ALLE for hjælpen med afholdelsen<br />
af Eventyrfesten 2012.<br />
Tak til alle de handlende for gevinster og gavekort til bankospillet,<br />
og tak til alle der har støttet og medvirket til det<br />
flotte resultat.<br />
● Regninger sendes til:<br />
Anna-Lise Eriksen, Holmevænget 14, 5970 Ærøskøbing.<br />
STØTTEFORENINGEN OG<br />
ÆRØSKØBING IDRÆTS KLUB<br />
SOMMER ZUMBA®<br />
MasterClass<br />
Med Zumba® Jammer<br />
GLORIA SOSA LARSEN<br />
& Zumba® Instruktør<br />
TANJA ØSTERGAARD<br />
Det sker i Rise Minihal<br />
Søndag d. 29. Juli kl. 11.00 – 13.00<br />
Prisen er 125 kr. for 2 timers energisk Zumba® Fitness<br />
Husk! Håndklæde og vand – der bliver sved- og grinegaranti