SUSANNE SAJ og prammen IDA - Søfartsstyrelsen
SUSANNE SAJ og prammen IDA - Søfartsstyrelsen
SUSANNE SAJ og prammen IDA - Søfartsstyrelsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SØULYKKESRAPPORT FRA OPKLARINGSENHEDEN<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> med skubbepram <strong>IDA</strong><br />
Arbejdsulykke<br />
31. august 2007
Søulykkesrapporten er udsendt den 13. februar 2008<br />
Sagsnummer 200711215<br />
SØFARTSSTYRELSEN, Vermundsgade 38 C, 2100 København Ø.*<br />
Tlf. 39 17 44 00, Fax: 39 17 44 16 CVR-nr.: 29 83 16 10<br />
E-Mail: oke@dma.dk - www.sofartsstyrelsen.dk<br />
Søulykkesrapporten kan <strong>og</strong>så findes på <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s hjemmeside<br />
www.sofartsstyrelsen.dk under Ulykkesopklaring.<br />
Opklaringsenheden<br />
Opklaringsenheden undersøger søulykker <strong>og</strong> alvorlige personulykker på danske<br />
handels- <strong>og</strong> fiskeskibe. Enheden undersøger ligeledes søulykker i danske farvande,<br />
hvor udenlandske skibe er involveret.<br />
Formål<br />
Formålet med Opklaringsenhedens undersøgelse er at tilvejebringe oplysninger om de<br />
faktiske omstændigheder ved ulykken <strong>og</strong> at klarlægge de årsager <strong>og</strong> det<br />
begivenhedsforløb, som har ført til ulykken, med henblik på at der af <strong>Søfartsstyrelsen</strong><br />
eller andre kan træffes foranstaltninger for at reducere risikoen for gentagelser.<br />
Undersøgelsen sigter ikke mod at tage stilling til de strafferetlige eller erstatningsretlige<br />
aspekter ved ulykkerne.<br />
Opklaringsenhedens undersøgelsesarbejde foregår adskilt fra <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s øvrige<br />
funktioner <strong>og</strong> virksomhed.<br />
Indberetning<br />
Når et dansk handels- eller fiskeskib er involveret i en søulykke eller en alvorlig<br />
personulykke, skal Opklaringsenheden straks underrettes.<br />
Telefon 39 17 44 00<br />
Telefax 39 17 44 16<br />
E-post: oke@dma.dk<br />
Uden for kontortid kan Opklaringsenheden træffes<br />
på telefon 23 34 23 01<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 2
Indholdsfortegnelse<br />
1 Resume .................................................................................................................. 4<br />
2 Konklusion .............................................................................................................. 4<br />
3 Undersøgelsen ....................................................................................................... 4<br />
4 Faktuelle oplysninger.............................................................................................. 5<br />
4.1 Ulykkesdata .................................................................................................... 5<br />
4.2 Sejladsdata ..................................................................................................... 5<br />
4.3 Skibsdata ........................................................................................................ 5<br />
4.4 Vejrdata........................................................................................................... 6<br />
4.5 Besætningsdata .............................................................................................. 6<br />
4.6 Hændelsesforløb............................................................................................. 6<br />
4.7 Rederi m.m. .................................................................................................... 8<br />
4.8 <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn...................................................................................... 9<br />
4.9 <strong>IDA</strong>’s gelænder ............................................................................................. 10<br />
4.10 Arbejdstid/hviletid - fatique............................................................................ 12<br />
4.11 Bjærgning af bedstemanden <strong>og</strong> førstehjælp................................................. 13<br />
4.12 Bedstemandens sundhedsbevis ................................................................... 13<br />
5 Analyse ................................................................................................................. 13<br />
5.1 Overbordfaldet <strong>og</strong> bjærgningen .................................................................... 13<br />
5.2 Erfaring <strong>og</strong> instruktion ................................................................................... 14<br />
5.3 Søfartstyrelsens syn på <strong>IDA</strong> ......................................................................... 15<br />
5.4 <strong>IDA</strong>’s gelænder ............................................................................................. 15<br />
5.5 Arbejdstid/hviletid – fatique ........................................................................... 15<br />
6 Tiltag ..................................................................................................................... 15<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 3
1 Resume<br />
Den 31. august skubbede bugserbåden <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> <strong>prammen</strong> <strong>IDA</strong>, fyldt med<br />
jernskrot, fra Odense havn til Lindø-Terminalen.<br />
Besætningen i <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> bestod af skibsføreren <strong>og</strong> bedstemanden. Prammen var<br />
ubemandet.<br />
Kort før ankomst til Lindø-Terminalen, hvor <strong>prammen</strong> skulle til kaj <strong>og</strong> losses, gik<br />
bedstemanden fra slæbebåden over på <strong>prammen</strong> for at gøre fortøjningerne klar.<br />
Under sin færden på <strong>prammen</strong> faldt bedstemanden over bord ca. 300 m fra kajen.<br />
Skibsføreren forsøgte at få fat i bedstemanden, men han lå for langt væk ude om<br />
styrbord for <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>. Skibsføreren satte herefter <strong>prammen</strong>s stævn mod kajen<br />
<strong>og</strong> brugte fløjten for at tilkalde hjælp.<br />
Der kom straks folk til hjælp, <strong>og</strong> bedstemanden blev set liggende i vandet mellem<br />
slæbebåden <strong>og</strong> <strong>prammen</strong> på styrbord side. Bedstemanden blev løftet op på <strong>SUSANNE</strong><br />
<strong>SAJ</strong>, <strong>og</strong> umiddelbart efter ankom en tilkaldt ambulance.<br />
Bedstemanden blev i bevidstløs tilstand kørt til hospitalet. Han døde ca. 3 uger senere<br />
uden at være kommet til bevidsthed.<br />
2 Konklusion<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s bedstemand faldt i vandet fra <strong>prammen</strong> <strong>IDA</strong>’s styrbord side. (5.1)<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører så ikke, hvordan bedstemanden faldt i vandet, <strong>og</strong> det er<br />
ikke muligt at udtale sig om den direkte årsag til overbordfaldet. (5.1)<br />
Der var ikke gelænder i <strong>IDA</strong>’s styrbord side. (5.4)<br />
<strong>IDA</strong> var ikke i forskriftsmæssig stand, bl.a. fordi der ikke var etableret afspærring i<br />
<strong>prammen</strong>s styrbord side <strong>og</strong> ikke opsat skiltning med forbud mod færdsel i styrbord<br />
side. (5.3 <strong>og</strong> 5.4)<br />
<strong>IDA</strong>’s rederi havde ikke gjort <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører bekendt med restriktionerne<br />
for færdsel i <strong>IDA</strong>. (5.2)<br />
Hverken <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører eller bedstemand var om bord i <strong>IDA</strong> før sejladsen,<br />
selvom det var deres første tur med <strong>IDA</strong>. Skibsførerens instruktion til bedstemanden<br />
om færdsel i <strong>IDA</strong> blev derfor mangelfuld. (5.2)<br />
3 Undersøgelsen<br />
Opklaringsenheden undersøgte den 31. august <strong>prammen</strong> <strong>og</strong> slæbebåden ved Lindø-<br />
Terminalens kaj samt gennemførte et interview med <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører.<br />
Opklaringsenheden har den 17. september gennemført et interview med<br />
pramselskabets produktionsdirektør.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 4
Opklaringsenheden har modtaget oplysninger fra bedstemandens hustru.<br />
Opklaringsenheden har modtaget oplysninger fra Fyns Politi.<br />
4 Faktuelle oplysninger<br />
4.1 Ulykkesdata<br />
Ulykkestype (hændelsen i detaljer) Arbejdsulykke, overbordfald<br />
Ulykkens karakter Personulykke<br />
Ulykkesdato <strong>og</strong> tidspunkt Den 31. august kl. 10.30<br />
Ulykkesposition Lindø-Terminalen<br />
Ulykkesområde Odense Fjord<br />
Omkomne Den overbordfaldne bedstemand afgik<br />
senere ved døden<br />
4.2 Sejladsdata<br />
Sejladsens fase Under anløb af havn<br />
Afgangshavn Odense, H.J.Hansens kaj<br />
Afgangsdato <strong>og</strong> tidspunkt 31. august kl. ca. 09.00<br />
4.3 Skibsdata<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong><br />
Navn <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong><br />
Hjemsted Svendborg<br />
Kaldesignal OWFF2<br />
Kontrolnummer H 497<br />
Register DIS<br />
Flagland Danmark<br />
Byggeår 1956<br />
Skibstype Bugserbåd<br />
Bruttotonnage 84,6<br />
Længde overalt 32,2<br />
Maskineffekt 1544 kW<br />
Regelgrundlag <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s Meddelelser B<br />
Ejer Casani Sø Entreprise ApS<br />
Operatør Svendborg Bugser A/S<br />
<strong>IDA</strong><br />
Navn <strong>IDA</strong><br />
Hjemsted Odense<br />
Kaldesignal OU 8026<br />
Kontrolnummer M 942<br />
Register DAS<br />
Flagland Danmark<br />
Byggeår 1978<br />
Skibstype Pram<br />
Bruttotonnage 1132<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 5
Længde overalt 76,5<br />
Ejer H.J. Hansen Holding A/S<br />
Operatør H.J. Hansen Genvindingsindustri A/S<br />
4.4 Vejrdata<br />
Vind – retning <strong>og</strong> hastighed i m/s Næsten vindstille<br />
Sigtbarhed God<br />
Lysforhold Lyst<br />
4.5 Besætningsdata<br />
Antal besætningsmedlemmer 2<br />
Antal besætningsmedlemmer med 2<br />
sønæringsbevis til at være vagthavende på<br />
broen<br />
Stilling om bord. Funktion på<br />
ulykkestidspunkt. (Besætningsmedlemmer<br />
relevant for ulykke).<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 6<br />
Alder, sønæringsbeviser, certifikater,<br />
uddannelse, sejltid.<br />
Skibsfører 32 år, kystskipper, begrænset certifikat<br />
som radiooperatør, duelighedsbevis i<br />
motorpasning, har sejlet som fører af<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> i ca. 2 år<br />
Bedstemand (nu afdøde) 42 år, duelighedsbevis i sejlads,<br />
duelighedsbevis i motorpasning,<br />
begrænset certifikat som radiooperatør,<br />
mange års sejltid i handelsskibe, i<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> siden den 8. maj 2007<br />
4.6 Hændelsesforløb<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører <strong>og</strong> bedstemand var ansat af Casani Sø Entreprise ApS<br />
på en 1/1 ordning, d.v.s. 1 uges sejlads efterfulgt af 1 uges frihed.<br />
Skibsføreren mødte om bord i Svendborg den 29. august om morgenen, <strong>og</strong><br />
bedstemanden mødte om eftermiddagen. <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> lå ved reparationskaj i<br />
Svendborg. Føreren <strong>og</strong> bedstemanden skulle assistere med elektriske installationer for<br />
hurtigt at få skibet klar.<br />
Skibsføreren <strong>og</strong> bedstemanden arbejdede indtil ca. midnat. De sov om bord. Næste<br />
morgen tidlig, kl. ca. 04.00, tørnede de til igen, <strong>og</strong> de arbejdede hele dagen for at få<br />
skibet klar, således at det kunne være i Odense om morgenen den 31. august.<br />
Ved middagstid talte skibsføreren med en repræsentant fra rederiet for at få en afløser<br />
til at sejle skibet til Odense, da de <strong>og</strong>så skulle være friske til næste dags sejlads fra<br />
Odense. Det kunne åbenbart ikke lade sig gøre, <strong>og</strong> skibsføreren besluttede derfor, at<br />
bedstemanden skulle have n<strong>og</strong>et hvile inden afsejling fra Svendborg.<br />
Bedstemanden holdt fri fra kl. ca. 16.00 til kl. ca. 21.00, hvor han igen kom på dækket,<br />
fordi han ikke kunne sove <strong>og</strong> derfor lige så godt kunne hjælpe med at blive færdig.
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> afsejlede fra Svendborg den 31. august kl. 00.30.<br />
Skibsføreren var i styrehuset indtil Thurø Rev, kl. ca. 02.00, hvor han blev afløst af<br />
bedstemanden, efter at han havde instrueret bedstemanden om den videre sejlads.<br />
Skibsføreren gik herefter til køjs.<br />
Kl. ca. 05.30 overt<strong>og</strong> skibsføreren igen vagten i styrehuset, <strong>og</strong> bedstemanden gik ned<br />
for at lave kaffe, som han ca. ½ time senere kom op med i styrehuset. Herefter var de<br />
begge i styrehuset indtil ankomsten til kaj 56 i Odense kl. ca. 07.30.<br />
Prammen <strong>IDA</strong> var næsten lastet færdig, da <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> ankom til kaj 56. Det var<br />
folk fra land, som lastede <strong>prammen</strong>. Prammen blev lastet med i alt ca. 1360 tons<br />
jernskrot.<br />
Skibsføreren <strong>og</strong> bedstemanden koblede <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> til <strong>IDA</strong>, <strong>og</strong> kl. ca. 08.45<br />
sejlede <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>, skubbende <strong>IDA</strong>, fra kaj 56 mod Lindø-Terminalen. Det var<br />
normalt en tur på 1½ - 2 timer.<br />
Hverken skibsføreren eller bedstemanden havde været om bord i <strong>IDA</strong> inden<br />
afsejlingen.<br />
Det var <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s første skubning af H.J.Hansen’s pramme efter Svendborg<br />
Bugser’s chartring af bugserbåden. Skibsføreren havde tidligere erfaring med skubning<br />
af H.J.Hansen’s pramme, incl. <strong>IDA</strong>, da han var ansat i Svendborg Bugser.<br />
Bedstemanden havde ingen erfaring med <strong>prammen</strong>e.<br />
Skibsføreren var hele tiden i styrehuset, <strong>og</strong> bedstemanden gik frem <strong>og</strong> tilbage til<br />
styrehuset. Han havde ikke n<strong>og</strong>en egentlige driftmæssige opgaver på turen.<br />
Både skibsføreren <strong>og</strong> bedstemanden var i styrehuset, da <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> med <strong>IDA</strong><br />
nærmede sig Lindø-Terminalen.<br />
Skibsføreren talte i mobiltelefon, da bedstemanden forlod styrehuset <strong>og</strong> gik forefter for<br />
at gøre <strong>prammen</strong>s fortøjninger klar. Skibsføreren så, at bedstemanden havde gjort<br />
<strong>prammen</strong>s agtertrosse klar, <strong>og</strong> at han herefter gik forefter på <strong>prammen</strong> i styrbord side.<br />
Bedstemanden var ikke iført en af de oppustelige arbejdsveste, som de har om bord.<br />
Skibsføreren havde ikke lagt mærke til, om <strong>prammen</strong>s sidegange var ryddet for skrot.<br />
Fra <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s styrehus kunne man ikke se <strong>prammen</strong>s sidegange særligt godt.<br />
Det var ikke ualmindeligt, at der efter endt lastning lå en del skrot i sidegangene, <strong>og</strong><br />
skibsføreren havde på et tidspunkt sagt til bedstemanden, at han skulle passe på, når<br />
han færdedes i <strong>prammen</strong>e.<br />
Skibsføreren sejlede med lav fart skråt ind mod kajen for at lægge <strong>prammen</strong> til kaj. Han<br />
opfangede en hurtig bevægelse <strong>og</strong> så et plask i vanden på siden af <strong>prammen</strong>.<br />
Prammen var på dette tidspunkt 200 – 300 m fra kajen. Han mener, at han sidst så<br />
bedstemanden i sidegangen i styrbord side 6-8 m agten for den forreste pullert.<br />
Skibsføreren bakkede straks på maskinen, <strong>og</strong> <strong>prammen</strong> var næsten helt nede i fart, da<br />
han så bedstemanden passere på <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s styrbord side i en afstand af 6-8<br />
m. Skibsføreren forsøgte at nå bedstemanden med en bådshage, men afstanden var<br />
for stor. Han så, at bedstemanden lå på maven i vandet med ansigtet nedad.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 7
Føreren erkendte, at det ikke ville være muligt at manøvrere tættere på bedstemanden,<br />
<strong>og</strong> han forsøgte at holde visuel kontakt med ham, medens han kaldte MAYDAY på<br />
kanal 16. Han ventede på svar i ca. 1 minut <strong>og</strong> kaldte herefter havnen på kanal 12.<br />
Her fik han svar med det samme, men hverken lodserne eller havnen havde fartøjer i<br />
området. Under VHF samtalerne mistede han den visuelle kontakt med bedstemanden.<br />
Skibsføreren fik stadig ikke kontakt på kanal 16, hvorefter han ringede 112 på sin<br />
mobiltelefon.<br />
Skibsføreren satte herefter <strong>prammen</strong>s stævn ind mod kajen <strong>og</strong> benyttede skibets fløjte<br />
for at tiltrække sig opmærksomhed <strong>og</strong> få hjælp. Der kom hurtigt folk til, <strong>og</strong> de gjorde en<br />
trosse fast.<br />
En af de tilkomne så kort efter, at bedstemanden lå i vandet mellem <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>IDA</strong> på styrbord side, ca. 2m fra kajen. Skibsføreren fik med hjælp af folk fra land<br />
bedstemanden trukket agterover i vandet <strong>og</strong> herefter løftet op om bord.<br />
Umiddelbart efter ankom en ambulance med to reddere. Også lægeambulancen med<br />
en sygeplejerske fra værftet kom til stedet, <strong>og</strong> de overt<strong>og</strong> den livreddende førstehjælp.<br />
Bedstemanden blev kørt til Odense Universitetshospital. Han kom ikke til bevidsthed,<br />
<strong>og</strong> han afgik ved døden ca. 3 uger senere.<br />
Ifølge føreren af Svitzer slæbebåden FORAGER, som lå i Terminalhavnen, så han <strong>IDA</strong><br />
komme imod sig. Han kunne se, at føreren af <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> råbte ud af<br />
styrehusvinduet, men han kunne ikke høre, hvad han sagde. Han regnede med, at<br />
føreren råbte til sin mand på dækket.<br />
Umiddelbart efter blev FORAGER’s fører ringet op af havnen, som spurgte, om han lå i<br />
havnen. Da han svarede bekræftende, blev han bedt om at sejle ud <strong>og</strong> lede efter en<br />
overbordfalden fra <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>.<br />
FORAGER’s fører t<strong>og</strong> VHF kontakt med <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s fører, som fortalte, hvad der<br />
var sket, at han pludselig ikke mere havde kunnet se bedstemanden, <strong>og</strong> at han ikke<br />
vidste nøjagtigt, hvordan eller hvor det var sket.<br />
FORAGER’s fører sejlede frem <strong>og</strong> tilbage ca. 200 m fra havnen. Han havde to mand<br />
placeret på toppen af styrehuset, <strong>og</strong> de kiggede alle efter den overbordfaldne.<br />
Kort efter oplyste <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s fører, at bedstemanden var fundet <strong>og</strong> bjærget.<br />
Herefter talte FORAGER’s fører ikke mere med <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s fører.<br />
4.7 Rederi m.m.<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> ejes af Casani Sø Entreprise ApS <strong>og</strong> var på ulykkestidspunktet<br />
charteret med besætning af Svendborg Bugser A/S.<br />
<strong>IDA</strong> ejes af H.J. Hansen Holding A/S <strong>og</strong> opereres af H.J. Hansen Genvindingsindustri<br />
A/S. Ifølge H.J. Hansens produktionsdirektør har H.J. Hansen ansvaret for sikkerheden<br />
på selskabets pramme for så vidt angår H.J. Hansens personale.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 8
Prammen <strong>IDA</strong> har, sammen med <strong>prammen</strong> LOTTE, været anvendt mellem H.J.<br />
Hansens kaj <strong>og</strong> Lindø-Terminalen i ca. 10 år, <strong>og</strong> i alle årene har selskabet haft en<br />
kontrakt med Svendborg Bugser A/S om at stå for sejladsen med <strong>prammen</strong>e.<br />
Slæbebådene DANASUND, STORESUND <strong>og</strong> JUNIOR har været anvendt.<br />
Produktionsdirektøren mener, at det er Svendborg Bugser, som har ansvaret for<br />
sejladsen med <strong>prammen</strong>e samt for det personel, som er på de slæbebåde, der<br />
benyttes.<br />
Svendborg Bugser A/S har bekræftet, at selskabet i mange år har haft en kontrakt med<br />
H.J. Hansen om flytning af pramme på Odense Fjord. Bugseringen er altid foregået<br />
med Svendborg Bugser’s egne både. Imidlertid blev DANASUND solgt medio august,<br />
<strong>og</strong> Svendborg Bugser gik derfor ud <strong>og</strong> chartrede <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> hos Casani.<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> blev chartret med besætning, <strong>og</strong> Svendborg Bugser var helt tryg ved<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører, fordi de kendte ham fra tidligere, hvor han var ansat i<br />
Svendborg Bugser. Svendborg Bugser’s kontrakt med H.J. Hansen ophørte den 31/10.<br />
4.8 <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong><br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> gennemførte syn på <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> den 9. maj 2006.<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> stillede ved synet 8 krav, der alle skulle være opfyldt inden den 30.<br />
maj. De 8 krav har ingen relevans for denne ulykke. <strong>Søfartsstyrelsen</strong> fik den 30/6 en<br />
afsluttende tilbagemelding om, at alle krav var opfyldt.<br />
<strong>IDA</strong><br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> afholdt syn på <strong>IDA</strong> i april 2005, hvor der blev stillet 6 krav. Kravene<br />
var opfyldt ved et kontrolsyn den 21. april 2005. Heller ikke disse 6 krav har relevans<br />
for denne ulykke.<br />
Efter ulykken afholdt <strong>Søfartsstyrelsen</strong> den 3. september 2007 et kontrolsyn. Ved synet<br />
blev følgende fejl <strong>og</strong> mangler konstateret:<br />
” Der var ikke etableret forsvarlige faste gelændere <strong>og</strong> skanseklædning til sikring af<br />
personer mod overbordfald.<br />
Der var ikke udarbejdet Arbejdspladsvurdering, som sikrer færdselen om bord på<br />
<strong>prammen</strong>, <strong>og</strong> som forhindrer færdsel på <strong>prammen</strong>s styrbord side eller brug af<br />
redningsveste, livliner <strong>og</strong> andre sikkerhedsmæssige forhold, som skal tages i<br />
betragtning.<br />
Der var ikke opsat skiltning med forbud om færdsel på styrbord side. ”<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> krævede, at ovennævnte fejl <strong>og</strong> mangler skulle være afhjulpet, inden<br />
<strong>prammen</strong> igen blev taget i anvendelse <strong>og</strong> afgik fra havn.<br />
Ved synet gav <strong>Søfartsstyrelsen</strong> endvidere følgende indskærpelse til H.J. Hansen<br />
Genvindingsindustri A/S:<br />
” Det indskærpes selskabet, at føreren af de anvendte bugserskibe til enhver tid bliver<br />
gjort bekendt med forholdene omkring færdsel om bord på selskabets pramme,<br />
herunder at færdsel i den side hvor der ikke er opsat fast monteret gelænder <strong>og</strong><br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 9
skanseklædning i styrbord side er strengt forbudt, som følge af overhængende fare for<br />
overbordfald.”<br />
Rederiet meldte tilbage til <strong>Søfartsstyrelsen</strong> den 5. september, at fejlene <strong>og</strong> manglerne<br />
var afhjulpet.<br />
Ved Opklaringsenhedens besøg på <strong>IDA</strong> den 17. september blev konstateret, at<br />
forholdene omkring gelænder m.m. ikke synes at være i orden.<br />
Den 18. september udstedte <strong>Søfartsstyrelsen</strong> en tilbageholdelseserklæring på alle H.J.<br />
Hansen’s pramme. Som betingelse for frigivelse af <strong>prammen</strong>e blev krævet, at samtlige<br />
pramme blev forsynet med gelænder / skanseklædning hele vejen rundt skibssiderne,<br />
uanset <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s tidligere afgørelser.<br />
Samme dag, den 18. september, aftalte selskabet telefonisk med <strong>Søfartsstyrelsen</strong>, at<br />
<strong>IDA</strong> <strong>og</strong> en anden pram fortsat kunne benyttes, såfremt der straks blev etableret en 110<br />
cm høj afskærmning agter i styrbord side <strong>og</strong> senest om 14 dage et gelænder i styrbord<br />
side, tilsvarende det i bagbord side, bortset fra at det kunne lægges ned ved lastning<br />
<strong>og</strong> losning.<br />
Ved <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn den 14. november blev de ovennævnte forhold fundet i<br />
orden, <strong>og</strong> tilbageholdelsen fra den 18. september blev ophævet. Samtidig stillede<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> krav om, at førerne af de anvendte slæbebåde til enhver tid skal være<br />
gjort bekendt med forhold, som vedrører færdsel om bord på <strong>prammen</strong>e samt<br />
anvendelsen af aftageligt gelænder.<br />
4.9 <strong>IDA</strong>’s gelænder<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> har over en årrække accepteret, at de af H.J. Hansen’s pramme, som<br />
sejlede med skrot mellem Odense Havn <strong>og</strong> Lindø-Terminalen, kunne sejle uden<br />
gelænder i styrbord side. Begrundelsen herfor var, at <strong>prammen</strong>e lastes <strong>og</strong> losses over<br />
styrbord side, <strong>og</strong> at et opretstående gelænder hurtigt ville blive ødelagt.<br />
En sådan accept fra <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s side er ikke specielt relateret til H.J. Hansen’s<br />
pramme men gælder <strong>og</strong>så for andre selskabers entreprenørmateriel, hvor en sådan<br />
accept er skønnet at være en pragmatisk løsning.<br />
Det fremgår således af et brev af 12. august 1994 fra H.J. Hansen til <strong>Søfartsstyrelsen</strong>,<br />
at man under henvisning til en telefonsamtale har fjernet gelænder i styrbord side i<br />
<strong>prammen</strong>e GITTE <strong>og</strong> LOTTE, <strong>og</strong> at adgangen til styrbord side er spærret med en<br />
kæde.<br />
Det fremgår endvidere af dokumentationen fra et syn på <strong>prammen</strong> JETTE den 30.<br />
januar 1998, at ”Der er monteret gelænder i den ene side <strong>og</strong> begrænsninger for<br />
adgang til den anden side. Arbejdet er udført til <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s tilfredshed”.<br />
I forbindelse med <strong>Søfartsstyrelsen</strong>’s syn i februar 2000 blev stillet krav om reparation af<br />
gelænder i bagbord side <strong>og</strong> etablering af kæder i styrbord side for begrænsning af<br />
adgangen.<br />
I forbindelse med <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn på <strong>IDA</strong> i april 2000 blev stillet krav om<br />
opsvejsning af gelænder i bagbord side samt etablering af aftageligt gelænder i<br />
styrbord side med kæder for enden af lugekarmen.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 10
Under Opklaringsenhedens besigtigelse på ulykkesdagen, den 31. august, var<br />
gelænderet i bagbord side i meget ringe forfatning, <strong>og</strong> der var ingen afspærring eller<br />
skiltning med forbud mod færdsel i styrbord side, hvor gelænderet manglede.<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører har tidligere (for 3 – 5 år siden) været bedstemand i<br />
DANASUND under skubning af pramme på Odense Fjord. Som bedstemand var det<br />
ham, der færdedes på <strong>prammen</strong>e. Ifølge hans erindring var forholdene omkring<br />
<strong>prammen</strong>es gelænder, som de var på <strong>IDA</strong> på ulykkestidspunktet. Han husker ikke at<br />
have set afspærring eller skiltning i styrbord side af <strong>prammen</strong>e, <strong>og</strong> han er ikke bekendt<br />
med, at der skulle være etableret afspærring / skiltning eller n<strong>og</strong>en begrænsning af<br />
færdsel om bord.<br />
Ved et kontrolsyn efter ulykken stillede <strong>Søfartsstyrelsen</strong> krav om forsvarlige, faste<br />
gelændere <strong>og</strong> skanseklædning samt skiltning i styrbord side.<br />
Ved <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn den 14. november 2007 blev det konstateret, at <strong>prammen</strong>s<br />
gelænder i bagbord side var bragt i orden, samt at der i styrbord side var etableret et<br />
tilsvarende gelænder, der d<strong>og</strong> kunne lægges ned ved losning <strong>og</strong> lastning.<br />
<strong>IDA</strong> efter udlosning den 31. august – bagbord side<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 11
<strong>IDA</strong> efter udlosning den 31. august – styrbord side<br />
4.10 Arbejdstid/hviletid - fatique<br />
Bedstemandens hustru har oplyst, at hendes mand arbejdede som styrmand i<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> hver anden uge, fra onsdag til onsdag.<br />
Han fik løn for min. 18 timer i døgnet, <strong>og</strong> han havde ofte arbejdet 140 timer på en uge.<br />
Hun plejede at tale med sin mand et par gange om dagen, <strong>og</strong> torsdag aften havde han<br />
fortalt, at de havde arbejdet hårdt for at få <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> klar.<br />
Hun mener, at hendes mand inden ulykken havde arbejdet i 29 timer med 2 timers<br />
hvile på turen fra Svendborg til Odense.<br />
Ifølge forklaringen fra <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører mødte bedstemanden om bord den<br />
29/8 om eftermiddagen ( antaget kl. ca. 15.00 ). De arbejdede begge til midnat <strong>og</strong><br />
startede igen den 30/8 kl. 04.00. Herefter arbejdede bedstemanden til kl. 16.00, hvilede<br />
til kl. 21.00 <strong>og</strong> var i gang fra kl. 21.00 til afsejlingen den 31/8 kl. 00.30.<br />
Den 31/8 kl.02.00 afløste bedstemanden skibsføreren i styrehuset, <strong>og</strong> herefter var han<br />
vågen indtil ulykken kl. ca. 10.30.<br />
Siden bedstemanden mødte om bord den 29/8 kl. ca. 15.00, har han, ifølge<br />
skibsførerens forklaring, været vågen <strong>og</strong> i gang i ca. 32 timer af de ca. 43 timer op til<br />
ulykken.<br />
For skibsføreren selv drejer det sig, ifølge egen forklaring, om ca. 37 timers arbejde i<br />
samme periode.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 12
4.11 Bjærgning af bedstemanden <strong>og</strong> førstehjælp<br />
Skibsføreren så bedstemanden i vandet med ansigtet nedad.<br />
Skibsføreren sl<strong>og</strong> straks alarm over radioen <strong>og</strong> kaldte hjælp via 112. Han tudede med<br />
slæbebådens fløjte for at tilkalde opmærksomheden fra folk i land.<br />
Ifølge politirapporten så en arbejder på kajen <strong>prammen</strong> komme mod kajen, <strong>og</strong> han<br />
hørte, at <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong> benyttede fløjten. En af hans arbejdskammerater, som sad i<br />
en kran, råbte til ham, at der lå en mand i vandet.<br />
Arbejderen løb derfor hen mod slæbebåden, hvor han så en mand ligge i vandet med<br />
ansigtet nedad. Manden lå mellem slæbebådens stævn <strong>og</strong> <strong>prammen</strong>s agterende.<br />
Sammen med slæbebådens fører fik han med en bådshage trukket bedstemanden hen<br />
langs slæbebåden, <strong>og</strong> de fik ham løftet op på slæbebåden, hvor man straks gik i gang<br />
med livreddende første hjælp.<br />
Umiddelbart efter kom ambulance <strong>og</strong> læge, som fortsatte med genoplivning af<br />
bedstemanden.<br />
Til politirapporten har lægen oplyst, at bedstemanden havde haft hjertestop, men at<br />
han var blevet genoplivet. Han var d<strong>og</strong> fortsat uden bevidsthed men trak vejret. Lægen<br />
skønnede, at bedstemanden havde ligget livløs i vandet i ca. 10 minutter.<br />
4.12 Bedstemandens sundhedsbevis<br />
Bedstemandens sundhedsbevis var gældende indtil den 1. november 2007. Det var<br />
uden bemærkninger, <strong>og</strong> det var baseret på en lægeundersøgelse fra den 1. november<br />
2005, som <strong>og</strong>så var uden bemærkninger.<br />
5 Analyse<br />
5.1 Overbordfaldet <strong>og</strong> bjærgningen<br />
Det var roligt vejr, <strong>og</strong> <strong>prammen</strong> lå støt i vandet.<br />
Bedstemanden gik fra bugserbåden <strong>og</strong> over på <strong>prammen</strong> for at forberede fortøjningen.<br />
Ifølge skibsføreren havde bedstemanden gjort fortøjningerne klar agter på <strong>prammen</strong> <strong>og</strong><br />
bevægede sig forefter i <strong>prammen</strong>s styrbord side.<br />
Ifølge skibsføreren var der dårligt udsyn fra bugserbådens styrehus til <strong>prammen</strong>s dæk,<br />
<strong>og</strong> skibsføreren så ikke, hvorledes bedstemanden faldt over bord. Skibsføreren så<br />
bedstemanden ligge i vandet med ansigtet nedad.<br />
Skibsføreren kunne ikke manøvrere tæt nok på bedstemanden til at bjærge ham om<br />
bord. Han fik bedstemanden om bord med assistance fra folk fra land, da han havde<br />
fået <strong>prammen</strong>s stævn ind til kajen.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 13
Ifølge politirapporten oplyste den tilkomne læge, at bedstemanden havde ligget livløs i<br />
vandet i ca. 10 minutter, at han havde haft hjertestop men nu trak vejret d<strong>og</strong> fortsat<br />
bevidstløs.<br />
Det er ikke oplyst i politirapporten, om bedstemanden havde tegn på skader i<br />
forbindelse med overbordfaldet, <strong>og</strong> bedstemanden blev ikke obduceret efter, at han<br />
afgik ved døden efter at have ligget bevidstløs i ca. 3 uger.<br />
Bedstemandens sundhedsbevis var uden bemærkninger.<br />
Det er ikke muligt at udtale sig om den direkte årsag til, at bedstemanden faldt fra<br />
<strong>prammen</strong> i vandet eller hvorfor overbordfaldet medførte, at bedstemanden døde.<br />
5.2 Erfaring <strong>og</strong> instruktion<br />
Det var <strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s første opgave med skubning af pramme fra H. J. Hansen<br />
Genvindingsindustri A/S.<br />
Fra sin tidligere tid i Svendborg Bugser A/S havde skibsføreren erfaring med skubning<br />
af H.J. Hansen’s pramme, både som skibsfører <strong>og</strong> som bedstemand i bugserbåden.<br />
Bedstemanden havde ingen erfaring med sådanne bugseringer.<br />
Hverken skibsføreren eller bedstemanden havde været om bord i <strong>IDA</strong> inden afsejlingen<br />
fra Odense.<br />
I henhold til skibsførerens erfaring med lignende transporter var det ikke ualmindeligt,<br />
at der lå skrot i sidegangene.<br />
Skibsføreren havde sagt til bedstemanden, at han skulle færdes forsigtigt på<br />
<strong>prammen</strong>e men havde herudover ikke giver ham yderligere instruktion, som f. eks. om<br />
bæring af vest under ophold på <strong>prammen</strong>.<br />
Skibsføreren var ikke bekendt med restriktioner for færdsel i <strong>IDA</strong> som følge af<br />
manglende gelænder.<br />
<strong>SUSANNE</strong> <strong>SAJ</strong>’s skibsfører havde ansvaret for, at den pågældende bugsering foregik<br />
forsvarligt. Han burde derfor inden afsejlingen fra Svendborg have gjort sig bekendt<br />
med <strong>prammen</strong> <strong>og</strong> dens tilstand. Herved ville han have kunne konstatere de<br />
mangelfulde passageforhold <strong>og</strong> taget forholdsregler, herunder instruktion af<br />
bedstemanden, i forbindelse med ophold <strong>og</strong> færdsel på <strong>prammen</strong>.<br />
H.J. Hansen Genvindingsindustri skulle have oplyst bugserbådens fører om de<br />
restriktioner, som var gældende for sejlads med <strong>prammen</strong>.<br />
Der er intet, der indikerer, at manglende erfaring skulle have medvirket til<br />
overbordfaldet.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 14
5.3 Søfartstyrelsens syn på <strong>IDA</strong><br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> afholder fornyelsessyn på pramme som <strong>IDA</strong> hvert 5. år <strong>og</strong><br />
mellemliggende udrustningssyn ca. midt i 5-års perioden.<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> afholdt fornyelsessyn <strong>og</strong> efterfølgende kontrolsyn på <strong>IDA</strong> i april 2005.<br />
Ved kontrolsynet blev ikke konstateret fejl eller mangler på de synede områder, hvilke<br />
indbefatter <strong>prammen</strong>s gelænder.<br />
Ved brev af 25. juli 2007 gjorde <strong>Søfartsstyrelsen</strong> H. J. Hansen opmærksom på<br />
terminen for det mellemliggende syn den 18. oktober 2007.<br />
Den manglende vedligeholdelse af <strong>IDA</strong>’s gelænder i bagbord side samt den<br />
manglende afspærring <strong>og</strong> skiltning i styrbord side er fremkommet efter<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn i april 2005.<br />
5.4 <strong>IDA</strong>’s gelænder<br />
<strong>IDA</strong>’s bagbord gelænder var dårligt vedligeholdt med mange bøjede sceptre.<br />
Der fandtes ikke n<strong>og</strong>et gelænder i styrbord side, <strong>og</strong> der var ikke opsat n<strong>og</strong>en<br />
afspærring for at stoppe færdsel på styrbord sidedæk. Der var heller ikke n<strong>og</strong>en<br />
skiltning med forbud mod passage på styrbord sidedæk.<br />
<strong>IDA</strong> var således ikke i forskriftsmæssig stand, hvilket har været medvirkende til, at<br />
bedstemanden færdedes på styrbord sidedæk <strong>og</strong> faldt over bord herfra.<br />
5.5 Arbejdstid/hviletid – fatique<br />
Ifølge skibsføreren havde bedstemanden været vågen <strong>og</strong> i gang i ca. 32 timer siden sin<br />
ankomst om bord ca. 43 timer før ulykken.<br />
For skibsførerens vedkommende drejede det sig om ca. 37 timer ud af de ca. 43 timer.<br />
Der er imidlertid ingen klar indikation af, at manglende hvile har været en medvirkende<br />
årsag til ulykken.<br />
6 Tiltag<br />
Ved kontrolsyn på <strong>IDA</strong> den 3. september krævede <strong>Søfartsstyrelsen</strong> forsvarlige, faste<br />
gelændere <strong>og</strong> skanseklædning til sikring af personer mod overbordfald, en<br />
arbejdspladsvurdering, som sikrer færdsel om bord på <strong>prammen</strong> samt skiltning med<br />
forbud om færdsel på styrbord side. Kravene skulle være opfyldt, inden <strong>prammen</strong> igen<br />
blev anvendt.<br />
Da det viste sig, at kravene ikke synes at være opfyldt den 17. september, uanset at<br />
rederiet havde oplyst, at de var <strong>og</strong> havde taget <strong>prammen</strong> i brug, udstedte<br />
<strong>Søfartsstyrelsen</strong> den 18. september en tilbageholdelseserklæring på alle H.J. Hansen’s<br />
pramme.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 15
Ved <strong>Søfartsstyrelsen</strong>s syn den 14. november blev konstateret, at forholdene var bragt i<br />
orden. Gelænderet i bagbord side var bragt i orden, <strong>og</strong> der var i styrbord side etableret<br />
et tilsvarende gelænder, som d<strong>og</strong> kunne lægges ned.<br />
Samtidig stillede <strong>Søfartsstyrelsen</strong> krav om, at førerne af de anvendte slæbebåde til<br />
enhver tid skal være gjort bekendt med forhold, som vedrører færdsel om bord på<br />
<strong>prammen</strong>e samt anvendelsen af aftageligt gelænder.<br />
Søulykkesrapport fra Opklaringsenheden<br />
Side 16