11.09.2013 Views

Arkiv og samfunn

Arkiv og samfunn

Arkiv og samfunn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gruppens navn <strong>og</strong> derfra blive direkte henvist til<br />

medlemmemes freiles udlrendingesag. I forbindelse<br />

med opstanden i Ungarn i 1956 kom der mange<br />

flygtninge til Danmark, <strong>og</strong> man reserverede en lang<br />

rrekke fortl0bende udlrendingenumre, så alle flygtede<br />

ungarere blev samlet - det gjorde det lettere at<br />

behandie disse srerlige sager. Der blev <strong>og</strong>så skabt et<br />

nationalitetsregister over udlrendinge, opdelt efter<br />

oprindelsesland, <strong>og</strong> inden for hver nation sorteret<br />

alfabetisk efter familienavn. Det blev brugt til<br />

statistiske opg0relser <strong>og</strong> som hjrelpemiddel til identifikation<br />

af udlrendinge med udgangspunkt i nationaliteten.<br />

Til kontroi af, om udlrendinge med visum<br />

eller opholdstilladelse udrejste rettidigt, skabte man<br />

et dataregister, som bestod af l0bende ajourf0rte<br />

sedler, der var ordnet kronol<strong>og</strong>isk efter viseringens<br />

eller opholdstilladelsens udl0bsdato. Nationalitetsregistret<br />

<strong>og</strong> datoregistret forsvand t med indf0relsen<br />

af det elektroniske Udlrendingeregister i 1993, da<br />

deres berettigelse alenevar at drekke opslagsbehov,<br />

' som de 0Vfige manuelle registre ikke kunne im0dekomme,<br />

men som i dag kan drekkes ved et udtrrek<br />

fra det elektroniske U dlrendingeregister. M samme<br />

årsag gik de 0Vfige srerlige registre <strong>og</strong>så ud af brug<br />

i forbindelse med overgangen til det elektroniske<br />

U dlrendingeregister.<br />

Administrationens behov for srerlige opslag kunne<br />

altså <strong>og</strong>så drekkes, når der var tale om et papirregister,<br />

men vi må nok regne med, at det var mere<br />

besvrerligt at oprette disse srerlige registre end det<br />

er at få lavet en foresp0rgsel i et elektronisk register<br />

om et bestemt sp0rgsmål. Til gengreld har disse<br />

srerlige papirregistre afsat sig spor i arkiveme -<br />

registrets administrationshistorie ligger så at sige i<br />

registret selv. Det er ikke n0dvendigvis tilfreldet<br />

med en foresp0rgsel. Når den er k0rt, kan den slettes<br />

ud en at efterlade n<strong>og</strong>en spor i registret- eller i<br />

arkivet.<br />

Elektroniske registre kan skabe ny viden<br />

Det egentlige brud mellem papirregistre <strong>og</strong> elektroniske<br />

registre ligger ikke i f0rste rrekke i store<br />

nye administrative ordninger som ressortrendringer.<br />

Bruddet ligger heller i, at der blev registreret nye<br />

oplysninger. Derimod sker der en stor forandring,<br />

ARKiv, SAMHÄLLE OCH FORSKNING 2006:2<br />

Elektroniske registres infR!relse i den danske centraladministration<br />

et brud, mellem papirregistrene <strong>og</strong> de elektroniske<br />

registre med hensyn til, hvordan data kan benyttes.<br />

Kort sagt kan data i elektroniske registre skabe ny<br />

viden. Det kan foregå på forskellig vis:<br />

- Der kan foretages beregninger på de en gang<br />

indtastede data<br />

- Data kan l0bende opdateres i en proces, hvor<br />

reldre data overskrives<br />

- Data fra flere registre kan ilettes sammen, <strong>og</strong> på<br />

den måde danne nye informationer<br />

- Det er muligt med svarkoder at standardisere<br />

registrets oplysninger, <strong>og</strong> dermed g0re dem<br />

sammenlignelige<br />

- De samme data kan deles af flere myndigheder<br />

Og efterhånden som systememe har udviklet sig, er<br />

det i stadig st0rre omfang blevet muligt at integrere<br />

det egentlige registerarbejde med den 0Vfige sagsbehandling<br />

- <strong>og</strong> <strong>og</strong>så med styring <strong>og</strong> planlregning<br />

af arbejdet, f eks i forbindelse med ressourcetildeling<br />

Elektroniske registre <strong>og</strong> arkiveme<br />

I forlrengelse af unders0gelsen af de administrationshistoriske<br />

forhold ved de elektroniske registres<br />

indf0relse har der rejst sig n<strong>og</strong>le sp0rgsmål til<br />

arkivemes dokumentation <strong>og</strong> registrering af disse<br />

registre. Ved bevaring af elektroniske arkivalier er<br />

der tre synsvinkler, som spiller ind. Ud over de tekniske<br />

hensyn, som ikke skal behandies her, er der<br />

de heuristiske hensyn <strong>og</strong> hensynet til muligheden<br />

for at 0Ve kildekritik. Hvordan beskriver arkiveme<br />

et elektronisk system, så en br<strong>og</strong>er kan finde netop<br />

de informationer, der ledes efter? Hvordan er data<br />

skabt - er de pålidelige? - <strong>og</strong> hvordan de er blevet<br />

brugt af myndigheden? 2Z Som bekendt er det den<br />

danske strategi at bevare data i systemuafhrengige<br />

versioner med anvendelse af den såkaldte konverteringsstrategi.'J<br />

Det vil sige, at data kan bevares,<br />

ud en at viden om br<strong>og</strong>en af data n0dvendigvis <strong>og</strong>så<br />

bevares. Bevaring af viden om br<strong>og</strong>en af data krrever<br />

dermed en srerlig indsats fra arkiveme.<br />

Et register - flere arkivskahere<br />

Siclen indf0relsen af proveniensprincippet for omtrent<br />

100 år siden har detvreret almindeligt at finde<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!