Corel Ventura - BATCH066.CHP - Forsikrings- og Erstatningsretlig ...
Corel Ventura - BATCH066.CHP - Forsikrings- og Erstatningsretlig ...
Corel Ventura - BATCH066.CHP - Forsikrings- og Erstatningsretlig ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
Ø.L.D. af 21. april 2006. Sag: 14. afd., a.s. nr. B-3286-05<br />
(B. O. Jespersen, Karsten Bo Knudsen <strong>og</strong> Katja Høegh (kst.))<br />
A<br />
(adv. Arne Weldingh)<br />
mod<br />
B <strong>og</strong> C<br />
(adv. Klaus Kastrup-Larsen)<br />
<strong>og</strong><br />
Alm. Brand A/S<br />
(adv. Lykke Walter Greve)<br />
Erstatningsret: 3.1. Skadeopgørelse, tingsskade <strong>og</strong> anden formueskade<br />
<strong>Forsikrings</strong>ret: 1.3. Fortolkning af forsikringsaftalen – Dækningsundtagelser – Varetægt<br />
Entreprenørvirksomhed, der ved en fejl fældede et<br />
thujahegn, dømt til at erstatte størsteparten af omkostningerne<br />
forbundet med dets retablering, uagtet<br />
de langt oversteg værditabet på ejendommen. Fældningen<br />
kunne hverken betegnes som varetægt, besid-<br />
Dom afsagt af retten i Korsør den 28. september<br />
2005 (sag nr BS 463/2004)<br />
Sagens baggrund <strong>og</strong> parternes påstande<br />
Sagen drejer sig om opgørelsen af sagsøgernes erstatningskrav<br />
i anledning af sagsøgtes erkendte fejlagtige<br />
fjernelse af et ca. 70 meter langt thujabælte på<br />
sagsøgernes ejendom <strong>og</strong> endvidere spørgsmålet om,<br />
hvorvidt sagsøgtes erhvervsansvarsforsikring er forpligtet<br />
til at friholde sagsøgte.<br />
Sagsøgerne har nedlagt endelig påstand om, at<br />
sagsøgte tilpligtes til sagsøgerne at betale kr.<br />
400.000 med tillæg af procesrente fra den 22. maj<br />
2004 til betaling sker, subsidiært påstand om betaling<br />
af et mindre beløb end krævet efter rettens nærmere<br />
skøn.<br />
Sagsøgte har nedlagt påstand om frifindelse.<br />
I forhold til adciterede har sagsøgte nedlagt påstand<br />
om, at adciterede tilpligtes at betale ethvert beløb<br />
herunder omkostninger, som adcitanten måtte<br />
blive dømt til at betale sagsøgerne i Korsør rets BS<br />
404/2004. Adcitanten er pligtig til adciterede at indbetale<br />
selvrisiko kr. 2.500.<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED XLVIII<br />
delse eller påtaget bearbejdning eller behandling,<br />
hvorfor ansvarsforsikringen ikke kunne nægte dækning<br />
under henvisning til en varetægtsklausul i policen.<br />
(dissens)<br />
Adciterede har nedlagt påstand om frifindelse subsidiært<br />
frifindelse mod betaling af et mindre beløb<br />
end det påstævnte.<br />
Oplysningerne i sagen<br />
Denne dom indeholder ikke en fuldstændig sagsfremstilling,<br />
jf. retsplejelovens § 218 a, stk. 2.<br />
Sagsøgte skulle efter aftale med sagsøger fjerne et<br />
thujabælte på sagsøgernes ejendom, men ved en fejl<br />
blev der fjernet et ca. 70 meter langt tujabælte.<br />
Sagsøgte har erkendt at have fjernet thujabæltet<br />
på sagsøgerens ejendom ved en fejltagelse.<br />
Til brug for sagen er der udarbejdet syns- <strong>og</strong><br />
skønserklæring af 24. november 2004 fra PC-Consult.<br />
Heraf fremgår blandt andet:<br />
“Spm. 1.<br />
Skønsmanden bedes opgøre den udgift, der vil være forbundet<br />
med at retablere thujabæltet på sagsøgerens<br />
ejendom.<br />
I opgørelsen skal medtages alle nødvendige hoved<strong>og</strong><br />
biydelser til en fuldstændig retablering, herunder udgift<br />
til eventuelt efterfølgende nødvendigt vedligehold,<br />
som ikke var nødvendigt ved de fældede træer.
Ved henvendelse til en række specialplanteskoler i Danmark<br />
blev oplyst, at Thuja occidentalis i en højde som<br />
det fældede hegn ikke vil kunne leveres. Det nærmeste<br />
man kan komme er 4 til 4 1/2 m høje thujaer fra nordtyske<br />
planteskoler. Selv om det fældede hegn bliver erstattet<br />
med sådanne planter, vil der altså være en tydelig<br />
højdeforskel fra de nye planter <strong>og</strong> til de gamle, som<br />
er ca. 6 m høje. Der vil desuden blive en anden, meget<br />
markant forskel på de nye planter <strong>og</strong> de gamle træer.<br />
De gamle træer er formentlig mindst 30 år gamle, <strong>og</strong><br />
grenene har tilsyneladende aldrig været beskåret. Derfor<br />
har det gamle hegn meget lange grene, <strong>og</strong> selv om<br />
træerne kun står på én række er hegnet over 4 meter<br />
bredt. Nyplantede, store træer er langt fra så gamle <strong>og</strong><br />
har ikke nær så lange grene. En nyplantet del af hegnet<br />
vil således syne n<strong>og</strong>et lavere <strong>og</strong> betydeligt smallere end<br />
det gamle hegn. Et nyplantet thujahegn vil mere ligne<br />
det andet, yngre thujabælte vest for det fældede hegn.<br />
Der blev ved en fejl fældet 60 m af det gamle thujahegn.<br />
Fraregnes et tværgående spor på 3 m, svarer det<br />
til 57 m hegn. Planteafstanden var oprindelig ca. 1,0 m,<br />
<strong>og</strong> det vil <strong>og</strong>så ved plantning af nye træer helt tæt være<br />
muligt at sætte dem med ca. 1 m mellemrum.<br />
Hvis der plantes så store thujaplanter ud, vil det for<br />
at sikre deres overlevelse være nødvendigt at organisere<br />
mulighed for vanding. Her regnes med en slange oppe<br />
fra gården; men hvis der er mulighed for brug af en<br />
vandtankv<strong>og</strong>n, vil det være mere hensigtsmæssigt.<br />
Omkostninger (excl. moms)<br />
Gravning af rende ca. 57 m lang, 1 m bred,<br />
0,5 m dyb 5.700<br />
57 stk. Thuja occidentalis 4 til 4 1/2 m<br />
høje á 8.300 473.100<br />
Plantning, opbinding, garanti 54.600<br />
Vanding, slange 300 m á 10 kr. + arbejde 7.000<br />
540.400<br />
Spm. 2<br />
Skønsmanden bedes opgøre den udgift, der vil være forbundet<br />
med at genplante thujabæltet med yngst mulige<br />
træer. Skønsmanden bedes oplyse, om der vil være udgifter<br />
til pleje <strong>og</strong> vedligeholdelse af thujaerne udover de<br />
udgifter, der var forbundet med den eksisterende thujaplantning.<br />
Ved plantning af unge thujaer, der fås i mange størrelser,<br />
vil det være nødvendigt at overveje en form for<br />
ukrudtsbekæmpelse. I de økonomiske beregninger er<br />
regnet med flisdækning som ukrudtsdæmpende foranstaltning.<br />
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
Omkostninger (excl. moms)<br />
Flis, ca. 10 m2 + udlægning 3.800<br />
57 stk. Thuja occidentalis 30-50 cm høje á 8,- 450<br />
Plantning 200<br />
Vanding, slange 300 m á 10 kr. + arbejde 5.000<br />
9.450<br />
Spm. 3<br />
Skønsmanden bedes oplyse, hvad vedværdien af de fældede<br />
thujaer er.<br />
De fældede træer var så grovgrenede <strong>og</strong> knastede, at de<br />
ikke kunne få n<strong>og</strong>en som helst erhvervsmæssig anvendelse.<br />
På grund af knasterne <strong>og</strong> det deraf følgende besvær<br />
med at kløve stammestykker til brænde, var det<br />
formentlig ikke muligt at få en brændesanker til gratis<br />
at fjerne stammerne.<br />
Værdien af veddet er altså 0 kr. Hertil kommer et<br />
tidsforbrug <strong>og</strong> en omkostning til bortfjernelse <strong>og</strong> afbrænding<br />
af stammer <strong>og</strong> grene.<br />
Spm. 4<br />
Ved syns- <strong>og</strong> skønsforretningen blev drøftet muligheden<br />
for at genetablere hegnet med andre stedsegrønne arter<br />
end thuja, f.eks. sitkagran.<br />
Jeg har efterfølgende undersøgt, om det kunne lade sig<br />
gøre at skaffe en velegnet hegnstræart som sitkagran i<br />
en passende størrelse. Det var ikke tilfældet. Sitkagran<br />
leveres kun i små “skov” størrelser (20-40 <strong>og</strong> 30-50<br />
cm) <strong>og</strong> på enkelte udenlandske specialplanteskoler findes<br />
klumpplanter op til 2 m høje. Det er mit indtryk, at<br />
denne planteløsning slet ikke vil tilfredsstille sagsøgernes<br />
ønske om bedst mulig retablering af thujahegnet.<br />
Sammendrag<br />
Den bedst mulige retablering af den fældede del af thujahegnet<br />
med 4-41/2 m høje træer vil koste ca. 540.000<br />
kr. (excl. moms). Denne retablering vil ikke være fuldstændig,<br />
de nye træer vil være både n<strong>og</strong>et lavere <strong>og</strong> især<br />
betydelig smallere end de fjernede træer.<br />
Hvis det kan accepteres, at hegnet retableres med<br />
små planter, kan det gøres for ca. 10.000 kr. (excl.<br />
moms).<br />
De fældede thujaer har ikke haft n<strong>og</strong>en vedmæssig<br />
værdi.”<br />
Til brug for sagen er endvidere udarbejdet syns- <strong>og</strong><br />
skønserklæring af landbrugsmægler Gunnar Jensen,<br />
dateret 6. juni 2005. Heraf fremgår blandt andet:<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED IL
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
“Spørgsmål 1:<br />
Skønsmanden bedes oplyse en på kontantbasis fastsat<br />
handelsværdi af ejendommen pr. 11. februar 2004, henholdsvis<br />
med det i sagen omhandlede thujahegn <strong>og</strong><br />
uden thujahegn.<br />
Der henvises særligt til vedlagte foto af tværsnit af<br />
det tilbageblevne hegn samt rids af ejendommen, hvoraf<br />
såvel bestående som fjernet thujahegn ses afmærket.”<br />
“Svar: Ejerne C <strong>og</strong> B erhvervede ejendommen til overtagelse<br />
pr. 31/12 2003 for en kontantpris 1.800.000 kr.,<br />
efter at ejendommen havde været til salg i en længere<br />
periode til en højere pris.<br />
På spørgsmålet vedrørende kontantprisen pr. 11. februar<br />
2004 med eller uden thujahegn, er det min klare<br />
opfattelse, at en ejendom som denne erhverves på<br />
grundlag af købers muligheder for at udnytte den store<br />
bygningsmasse på i alt 1.723 m2. Der er tale om udbygninger<br />
med gode muligheder for at indrette faciliteter til<br />
hestehold med ridehus i en bestående hal, udendørs ridebane<br />
<strong>og</strong> folde på arealet, som er beliggende ved bygningerne.<br />
Der er d<strong>og</strong> ingen tvivl om, at fjernelsen af thujahegn<br />
er en forringelse af den ejendom, som ejerne erhvervede<br />
pr. 31/12 2003, idet passagerer i de forbipasserende t<strong>og</strong><br />
vil kunne se lige ind til bygningerne, indtil der er etableret<br />
et andet/nyt thujahegn eller anden form for læhegn.<br />
Det er min vurdering, at denne forringelse vil udgøre<br />
en værdi på kr. 150.000, dvs. at ejendommens kontante<br />
handelspris uden det fjernede thujahegn vil være<br />
1.650.000 kr.”<br />
Sagsøgte har tegnet erhvervsansvarsforsikring hos<br />
Alm. Brand Forsikring A/S. Af de almindelige forsikringsbetingelser<br />
vedrørende erhvervsansvarsforsikring<br />
52/1 fremlagt som sagens bilag b1 fremgår<br />
blandt andet:<br />
“140.10 Generelt dækket risiko.<br />
140.20 Forsikringen dækker sikredes erstatningsansvar<br />
for skade tilføjet personer eller ting under udøvelse af<br />
den i policen nævnte virksomhed samt erstatningsansvar,<br />
der pålægges sikrede som ejer eller bruger af bygning<br />
eller grundareal, der benyttes ved virksomhedens<br />
drift.<br />
...<br />
160.10 Forsikringen dækker ikke ansvar for:<br />
...<br />
160.50 Skade på ting tilhørende forsikringstageren eller<br />
en virksomhed, som forsikringstageren har økonomiske<br />
interesser i såvel som for skade på ting, som sikrede i<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED L<br />
forbindelse med udøvelse sit erhverv har til lån, leje, opbevaring,<br />
afbenyttelse, befordring har i varetægt af anden<br />
grund, eller har sat sig i besiddelse af.”<br />
Parternes synspunkter<br />
Sagsøgerne har gjort gældende,<br />
“..at sagsøgte i overensstemmelse med hans erkendelse<br />
uagtsomt har fjernet tujabæltet på sagsøgernes ejendom<br />
<strong>og</strong> derved er erstatningsansvarlig.<br />
Ved det optagne forstmæssige syn <strong>og</strong> skøn er retableringsudgiften<br />
fastsat til kr. 675.500,00 incl. moms.<br />
Ved det optagne ejendomsmægler syn <strong>og</strong> skøn er<br />
værdiforringelsen af ejendommen som følge af fjernelsen<br />
af tujabæltet fastsat til kr. 150.000,00.<br />
Påstanden udgør en omtrentlig median mellem retableringsudgiften<br />
<strong>og</strong> værdiforringelsen.<br />
Det gøres herunder gældende, at sagsøgte er pligtig<br />
at erstatte sagsøgernes udgifter til eget arbejde (kr.<br />
8.000,00) <strong>og</strong> erstatning for, at der i en periode ikke har<br />
været muligt at anvende jorden (kr. 10.000,00).<br />
Sagsøgerne agter at fremkomme med enkelte supplerende<br />
bemærkninger til spørgsmålet om forsikringsdækning.<br />
Det skal afslutningsvis bemærkes, at den nedlagte påstand<br />
indeholder en sædvanlig subsidiær påstand om betaling<br />
af et mindre beløb end krævet efter rettens nærmere<br />
skøn.”<br />
Sagsøgte har gjort gældende,<br />
“at sagsøgte erkender ved en fejltagelse at have fjernet<br />
en del af et beplantningsbælte på sagsøgernes ejendom.<br />
Sagsøgte bestrider at være erstatningsansvarlig, idet<br />
erstatningspligten påhviler adciterede: Alm. Brand Forsikring<br />
A/S i henhold til den hos dette selskab af sagsøgte<br />
tegnede erhvervsansvarsforsikring.<br />
Sagsøgte kan af samme grund ikke selvstændigt tage<br />
stilling til den størrelsesmæssige opgørelse af erstatningen,<br />
men gør d<strong>og</strong> gældende, at denne – jf. det optagne<br />
syn <strong>og</strong> skøn – højst kan beløbe sig til kr. 150.000.<br />
Frifindelsespåstanden gælder endvidere de anførte<br />
udgifter til sagsøgernes eget arbejde (kr. 8.000) <strong>og</strong> erstatning<br />
for, at det ikke har været muligt at anvende jorden<br />
(kr. 10.000), idet disse beløb ikke på n<strong>og</strong>en vis er<br />
dokumenterede.”<br />
Sagsøgte har i forhold til adcitatus gjort gældende,<br />
“at den i sagen opståede beklagelige hændelse kommer<br />
i centrum af dækningen af den af adcitanten tegnede er-
hvervsansvarsforsikring. En sådan forsikring dækker<br />
fejl, som opstår ved misforståelser mellem adcitanten <strong>og</strong><br />
dennes fold, uden at dette kan lastes adcitanten.<br />
Det bestrides, at varetægtsbestemmelserne i forsikringsbetingelsernes<br />
punkt 160.50 jf. punkt 160.10 dækker<br />
den i sagen opståede situation.<br />
Adcitanten har ikke haft træerne i sin varetægt men<br />
derimod skullet destruere disse. Arbejdet med træerne<br />
var udelukkende at fjerne disse, ikke i øvrigt at have n<strong>og</strong>et<br />
ansvar for dem.<br />
Fjernelsen skete træ for træ <strong>og</strong> kunne når som helst<br />
afbrydes, hvilket <strong>og</strong>så skete, da misforståelsen blev opklaret.<br />
Opgravningen/destruktionen pr. træ har højst varet<br />
et minut pr. træ.<br />
Det har ingen mening at påberåbe sig “selvstændig<br />
råden” fra adcitati side, idet adcitanten som følge af<br />
den påtagne opgave naturligvis var nødt til at beskæftige<br />
sig med træerne uden konkurrence fra anden side.<br />
Den indtrådte hændelse er dækket af forsikringen,<br />
hvorfor adcitatus er pligtig at dække den indtrådte skade,<br />
herunder de vedrørende sagsanlæg følgende omkostninger.<br />
I øvrigt gøres det gældende, at det er irrelevant hvor<br />
lang tid det t<strong>og</strong> at fjerne en del af tujabæltet, idet det er<br />
opgavens karakter, nærværende sag skal afgøres efter.<br />
Såfremt adcitatus måtte få medhold i, at der i henhold<br />
til forsikringsbetingelsernes punkt 160.50 jf.<br />
160.10 ikke er forsikringsdækning, gøres det gældende,<br />
at adcitatus bør dække erstatning <strong>og</strong> omkostninger i hovedsag<br />
<strong>og</strong> adcitationssag, idet adcitatus på ingen måde<br />
har givet adcitanten rimelig vejledning om at forsikringsbetingelser<br />
som de af adcitatus fremhævede måtte<br />
kunne medføre, at han ikke ville få dækning for fejl inden<br />
for det område, hvor adcitanten absolut mente at<br />
være dækket.<br />
Adcitanten har lige efter sagens opkomst forgæves<br />
fremsendt selvrisikobeløbet til adcitatus.<br />
Vedrørende adcitati subsidiære påstand tilslutter adcitanten<br />
sig de bemærkninger, som adcitatus har fremført.”<br />
Adcitatus har gjort gældende:<br />
“at adcitanten ved opgravning af thujahegnet har haft<br />
thujaerne i sin varetægt, hvorfor der ikke er forsikringsdækning<br />
i henhold til forsikringsbetingelsernes pkt.<br />
160.50 jf. pkt. 160.10.<br />
Til støtte herfor gøres det gældende,<br />
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
- at thujabehegnet var 70 meter langt, 6 meter højt <strong>og</strong><br />
ca. 4 meter bredt, hvorfor opgravningen af beplantningen<br />
var af en vis tidsmæssig udstrækning,<br />
- at opgravningen har haft karakter af en intensiv <strong>og</strong><br />
selvstændig råden over beplantningen,<br />
- at adcitanten følgelig har haft hegnet i sin varetægt i<br />
overensstemmelse med i forsikringsbetingelsernes<br />
pkt. 160.50 jf. pkt. 160.10,<br />
- at fjernelsen af thujahegnet derfor ikke er dækket af<br />
forsikringen i henhold til forsikringsbetingelsernes<br />
pkt. 160.50 jf. pkt. 160.10,<br />
- at adcitatus af disse grunde ikke er pligtig at dække<br />
den indtrådte skade på thujahegnet.<br />
Til støtte for den subsidiære påstand, gøres det gældende,<br />
- at thujahegnets funktion udelukkende var kosmetisk,<br />
idet hegnet, jf. sagsøgernes oplysninger under<br />
skønsforretningen, skulle dække for udsigten til t<strong>og</strong>banen,<br />
- at det lidte formuetab derfor relaterer sig til ejendommens<br />
værdi <strong>og</strong> ikke til thujaerne som sådan,<br />
- at erstatningen følgelig skal opgøres som mistet herlighedsværdi,<br />
- at tabet således svarer til nedgangen i ejendommens<br />
handelsværdi efter den delvise fjernelse af thujahegnet,<br />
- at nedgang i handelsværdien er fastsat ved ejendomsmæglers<br />
syn <strong>og</strong> skøn til kr. 150.000,-,<br />
- at sagsøgerne ikke kan kræve reetablering, når dette<br />
langt overstiger den værdinedgang, som ejendommen<br />
har været udsat for ved delvis opgravning af et<br />
hegn,<br />
- at erstatningen derfor maksimalt kan beløbe sig til<br />
kr. 150.000,-, hvorfor adcitatus maksimalt kan tilpligtes<br />
at betale samme beløb med tillæg af evt. omkostninger<br />
til adcitanten.<br />
Det gøres yderligere gældende, at samme kosmetiske effekt<br />
kan opnås ved etablering af andre <strong>og</strong> langt mindre<br />
bekostelige typer hegn/beplantninger, hvorfor sagsøgerne<br />
ikke kan kræve erstatning svarende til omkostningerne<br />
ved en uforholdsmæssig dyr reetablering.”<br />
Rettens begrundelse <strong>og</strong> afgørelse<br />
Det kan ved sagens afgørelse indledningsvis lægges<br />
til grund, at der som følge af en misforståelse mellem<br />
sagsøgte <strong>og</strong> en ansat medarbejder blev fjernet et<br />
ca. 70 meter langt thujabælte på sagsøgernes ejendom.<br />
Sagsøgte har erkendt at være erstatningsansvarlig<br />
herfor.<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED LI
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
Efter indholdet af syn <strong>og</strong> skønserklæringen fra<br />
PC Consult skal der ved fastsættelsen af erstatningens<br />
størrelse henses til, at en beplantning med en<br />
anden type hegn end thuja, ex. sitkagran, på den ene<br />
side med tiden vil kunne opfylde samme formål som<br />
thujahegnet, men på den anden side vil give et andet<br />
udtryk på ejendommen, idet de øvrige hegn efter det<br />
oplyste er thujahegn. Der skal endvidere henses til,<br />
at sagsøgerne har haft udgifter til eget arbejde samt i<br />
en periode en begrænset mulighed for at anvende jorden.<br />
Efter de foreliggende oplysninger er der endelig<br />
henset til, at thujabæltet var placeret således på sagsøgernes<br />
grund, at det dannede en afskærmning mellem<br />
jernbanen <strong>og</strong> sagsøgernes ejendom.<br />
Efter et samlet skøn over sagens omstændigheder,<br />
herunder indholdet af de fremlagte syns- <strong>og</strong> skønserklæringer,<br />
fastsættes erstatningen herefter til<br />
250.000 kr.<br />
Retten finder, at sagsøgtes arbejde med fjernelse<br />
af thujahegnet har haft karakter af en sådan intensiv<br />
<strong>og</strong> selvstændig råden herover, at han i forsikringsbetingelsernes<br />
forstand har haft thujahegnet i sin varetægt,<br />
hvorfor forholdet er undtaget fra forsikringsdækning,<br />
jf. forsikringsbetingelsernes pkt. 160.50,<br />
jf. pkt. 160.10.<br />
<strong>Forsikrings</strong>selskabet Alm. Brand A/S findes derfor<br />
at burde frifindes overfor den af sagsøgte nedlagte<br />
påstand.<br />
Med sagens omkostninger forholdes som nedenfor<br />
bestemt, idet bemærkes at sagsøgerne har afholdt<br />
udgift til syn <strong>og</strong> skøn med i alt 13.630 kr. Der<br />
er efter sagens udfald <strong>og</strong> resultat, samt omfang tillagt<br />
sagsøgerne 6.300 kr. til delvis dækning af retsafgift,<br />
samt til delvis dækning af udgift til advokat<br />
40.070 kr. inkl. moms. Adciterede Alm. Brand A/S<br />
har afholdt udgift til syn <strong>og</strong> skøn med i alt 9.000<br />
kr., <strong>og</strong> der er endvidere tilkendt 35.000 kr. til udgift<br />
til advokat.<br />
Thi kendes for ret:<br />
Inden 14 dage betaler sagsøgte A til sagsøgerne C <strong>og</strong><br />
B 250.000 kr. med tillæg af sædvanlig procesrente<br />
fra den 22. maj 2004 til betaling sker.<br />
Inden samme frist betaler sagsøgte sagens omkostninger<br />
til sagsøgerne med 60.000 kr.<br />
Adciterede Alm. Brand A/S frifindes.<br />
Inden 14 dage betaler sagsøgte A sagens omkostninger<br />
til adciterede Alm. Brand A/S med 44.000 kr.<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED LII<br />
Redegørelse i henhold til retsplejelovens § 218 a,<br />
stk. 3.<br />
C har blandt andet forklaret, at hun arbejder som<br />
kasseekspedient. Hun er tidligere professionel rytter<br />
<strong>og</strong> ville på et tidspunkt gerne købe et landsted med<br />
plads til heste. Den 31. december 2003 overt<strong>og</strong> de<br />
den omhandlede ejendom til 1,8 mio. kr. Der er ca.<br />
100 meter til jernbanen fra stuehuset, <strong>og</strong> de havde aldrig<br />
købt ejendommen uden plantebælte til at dække<br />
udsynet til jernbanen. Efter dette plantebælte er<br />
fjernet, er der <strong>og</strong>så øgede lydgener fra t<strong>og</strong>ene, men<br />
det værste er, at der er frit udsyn til ejendommen fra<br />
t<strong>og</strong>ene. Hun føler, at man bliver overbegloet. Efter<br />
at de havde overtaget ejendommen, skulle de lave<br />
n<strong>og</strong>le folde til hestene. De skulle have fjernet en ligusterhæk,<br />
<strong>og</strong> hun talte med A om fjernelse af de to bagerste<br />
tujabælter. De aftalte, at de skulle tale sammen,<br />
inden arbejdet blev igangsat vedrørende tujabæltet.<br />
Da hun en dag kom hjem fra arbejde ved 16tiden,<br />
lå tujahegnet ned <strong>og</strong> var fældet. Hun lavede<br />
bilag 1 <strong>og</strong> fik dagen efter sagsøgte til at skrive under<br />
på, at det var hans ansvar <strong>og</strong> hans fejl. De var enige<br />
om, at det måtte være en forsikringssag. Der er mange<br />
læhegn på ejendommen – ca. 15 stk., men det er<br />
ikke muligt at flytte de andre hegn, har planteskolen<br />
fortalt. Det er derfor de vil have tujahegn igen, så<br />
det passer til de øvrige hegn. Efterfølgende har de<br />
ryddet op efter de fældede tujaer <strong>og</strong> afbrændt disse.<br />
Der er brugt i alt ca. 100 timer herpå. Dette har sagsøgerne<br />
selv stået for. Det var planen, der skulle<br />
være en hestefold, men de turde ikke bruge jorden,<br />
før syn <strong>og</strong> skøn havde været afholdt. Der er nu sået<br />
byg <strong>og</strong> græs. Der er 4 vinduer i gavlen af stuehuset,<br />
der har retning mod jernbanen. Der er indrettet<br />
stuer bag disse vinduer.<br />
A har blandt andet forklaret, at han er entreprenør<br />
<strong>og</strong> v<strong>og</strong>nmand. Han fik kontakt til Almindelig<br />
Brand i forbindelse med hans opstart af virksomhed.<br />
<strong>Forsikrings</strong>betingelserne blev gennemgået med en<br />
agent, herunder den i sagen omhandlede forsikring.<br />
Han blev ikke gjort opmærksom på n<strong>og</strong>en begrænsning<br />
i dækningen. Han mener ikke, at han har lånt<br />
eller haft tujaerne i varetægt, <strong>og</strong> han har ikke fjernet<br />
tujaerne fra ejendommen. Børge Juelskov, som var<br />
forsikringsmægleren, mente, at der var dækning.<br />
Hans opgave på ejendommen bestod i at flytte en tujahæk<br />
<strong>og</strong> et læbælte. Han var ude <strong>og</strong> kigge på læbæltet<br />
sammen med sagsøger <strong>og</strong> en af sine ansatte. De<br />
aftalte, at det korte læhegn skulle væk <strong>og</strong> det lange<br />
blive stående. Hans medarbejder blev sat i gang med<br />
arbejdet, men må have misforstået opgaven. Om af-
tenen ringede C, <strong>og</strong> dagen efter kom hun med en erklæring,<br />
som han skrev under på. Det er en klar fejl<br />
fra hans medarbejders side, <strong>og</strong> han regnede med, at<br />
hans forsikring dækkede. Det tager ca. 1 minut pr.<br />
plante at få rødderne med op. Han havde læst forsikringsbetingelserne<br />
igennem <strong>og</strong> udfyldt en skadesanmeldelse.<br />
Poul Christensen har blandt andet forklaret, at<br />
han er uddannet forstkandidat. Han kan vedstå sin<br />
erklæring af 24. november 2004. Der er tale om meget<br />
gamle træer, som er tykke i stammen. Hegnet er<br />
meget bredt. Et sundt hegn har ca. 100 års levetid.<br />
Det er meget tæt <strong>og</strong> isolerer for lyd <strong>og</strong> lys. Det dæmper<br />
endvidere støjen fra jernbanen. Det vil tage ca.<br />
30 år for små tujaplanter at opnå samme størrelse.<br />
Vidnet kan godt forstå, at sagsøger gerne vil have<br />
samme type træer som de eksisterende. Cyprestræer<br />
eller Sitkagran kan tjene samme formål, men fås<br />
ikke i stor størrelse. Det er relativt billigere, idet det<br />
koster omkring 100 kr. pr. træ, <strong>og</strong> der skal bruges<br />
Korsør Rets dom af 28. september 2005 (BS<br />
463/2004) er anket af A, der har nedlagt følgende<br />
påstande:<br />
Principalt, “at appellanten vedrørende et erstatningsbeløb,<br />
fastsat efter Østre Landsrets skøn, d<strong>og</strong><br />
mindre end det idømte, frifindes, idet Alm. Brand<br />
A/S som adcitatus tilpligtes at afdække appellantens<br />
erstatningsansvar <strong>og</strong> sagsomkostninger i henhold til<br />
tegnet erhvervsansvarsforsikringspolice.<br />
Subsidiært tilpligtes appellanten – efter rettens<br />
skøn – at betale et beløb, mindre end det i dommen<br />
fastsatte.<br />
Vedrørende begge påstande er appellanten d<strong>og</strong><br />
pligtig til appelindstævnte Alm. Brand A/S at indbetale<br />
selvrisiko 2.500 kr., hvilket beløb selskabet hidtil<br />
har nægtet at modtage.”<br />
De indstævnte, C <strong>og</strong> B, har principalt påstået appellanten<br />
tilpligtet til disse indstævnte at betale<br />
400.000 kr. med tillæg af procesrente fra den 22.<br />
maj 2004 til betaling sker, subsidiært stadfæstelse.<br />
Indstævnte Alm. Brand A/S har påstået stadfæstelse,<br />
subsidiært betaling af et mindre beløb end 250.000<br />
kr.<br />
Østre Landsrets dom<br />
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
ca. 57 træer af Sitkagran typen. Hvis der plantes nye<br />
tujaer, vil der gå omkring 5 år, før de er lige høje <strong>og</strong><br />
mange år, før de bliver lige så brede som de fældede.<br />
De udgifter, han har anført til vandingsanlæg er alene<br />
selve udgiften til anlægget <strong>og</strong> dækker ikke udgiften<br />
til vandforbruget. Det har været et stort arbejde<br />
at rydde op <strong>og</strong> foretage afbrænding af de fældede tujaer.<br />
Et timeforbrug på 100 timer lyder rimeligt, <strong>og</strong><br />
man kunne sagtens bruge mere tid end det. Der er<br />
formentlig tale om to dages arbejde med at samle<br />
sammen <strong>og</strong> foretage afbrænding for en person med<br />
en traktor. Sitkagran giver et lysere skær end tujaer.<br />
De er ca. to meter høje, <strong>og</strong> der er et stort arbejde ved<br />
plantningen. Udgiften er ca. 100 kr. pr. plante eksklusive<br />
moms samt udgift til plantning. Derudover<br />
kommer udgift til ukrudtsdæmpning. I alt vil han anslå<br />
udgiften ved Sitkagran til 16.000 kr. + moms<br />
samt 5.000 kr. til vanding. I alt ca. 20.000 kr. +<br />
moms. Sitkagran vokser hurtigere end tujaer. De vil<br />
være ca. 15 år om at nå højden på 6 meter.<br />
Der er i landsretten afgivet forklaringer af A, C <strong>og</strong><br />
skønsmanden Poul Christensen, der alle i det væsentlige<br />
har forklaret som for byretten.<br />
Indstævnte Alm. Brand A/S har for landsretten<br />
yderligere gjort gældende, at forsikringsdækning tillige<br />
er undtaget efter forsikringsbetingelsernes pkt.<br />
160.60, jf. pkt. 160.10, hvorefter forsikringen ikke<br />
dækker ansvar for skade på ting, som sikrede har påtaget<br />
sig at bearbejde eller behandle.<br />
Parterne har i det væsentlige gentaget deres procedure<br />
for byretten.<br />
Landsrettens begrundelse <strong>og</strong> resultat:<br />
Dommerne Karsten Bo Knudsen <strong>og</strong> Katja Høegh udtaler:<br />
Appellantens medarbejder har, som følge af en misforståelse,<br />
fældet de i sagen omhandlede thujatræer,<br />
som dannede hegn blandt andet for støj <strong>og</strong> udsyn<br />
fra t<strong>og</strong>ene på strækningen mellem København <strong>og</strong><br />
Korsør. Appellanten har som arbejdsgiver anerkendt<br />
erstatningspligten for den begåede fejl.<br />
De indstævnte C <strong>og</strong> B må herefter have krav på<br />
at få dækket udgifterne til etablering af et thujahegn<br />
svarende til det, som fejlagtigt blev fældet. Udgifterne<br />
hertil er af skønsmanden blevet anslået til<br />
540.000 kr. excl. moms.<br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED LIII
<strong>Forsikrings</strong>- <strong>og</strong> <strong>Erstatningsretlig</strong> Domssamling<br />
De indstævnte C <strong>og</strong> B har nedlagt påstand om betaling<br />
af 400.000 kr.<br />
Vi finder ikke grundlag for at nedsætte dette beløb,<br />
<strong>og</strong> vil som følge heraf give disse indstævnte medhold<br />
i deres principale påstand.<br />
Appellantens medarbejder har ved en fejl fældet<br />
de i sagen omhandlede thujatræer <strong>og</strong> derefter efterladt<br />
dem på ejendommen. Arbejdet med oprydning<br />
<strong>og</strong> afbrænding af de fældede thujatræer er efterfølgende<br />
udført af de indstævnte C <strong>og</strong> B.<br />
Da den blotte fældning af thujatræerne under de<br />
foreliggende omstændigheder hverken kan betegnes<br />
som varetægt, besiddelse eller påtaget bearbejdning<br />
eller behandling af thujatræerne som omhandlet i<br />
forsikringsbetingelserne, findes indstævnte Alm.<br />
Brand A/S ikke at kunne afslå forsikringsdækning<br />
under henvisning til forsikringsbetingelserne pkt.<br />
160.50 <strong>og</strong> pkt. 160.60, jf. pkt. 160.10.<br />
Dommer B. O. Jespersen udtaler:<br />
Efter et samlet skøn over sagens omstændigheder finder<br />
jeg ikke grundlag for at fastsætte erstatningen til<br />
de indstævnte, C <strong>og</strong> B, til et højere beløb end bestemt<br />
af byretten.<br />
Jeg finder endvidere af de grunde, der er anført af<br />
byretten, at appellanten, A, på skadestidspunktet<br />
har sat sig i besiddelse af thujahegnet eller haft det i<br />
sin varetægt i forsikringsbetingelsernes forstand, <strong>og</strong><br />
21. september 2006 - endnu ikke optrykt i FED LIV<br />
at forholdet derfor er undtaget fra forsikringsdækning,<br />
jf. forsikringsbetingelserne pkt. 160.50, jf. pkt.<br />
160.10.<br />
Jeg stemmer derfor i det hele for at stadfæste byrettens<br />
dom.<br />
Der afsiges dom efter stemmeflertallet.<br />
I sagsomkostningsbeløbet til de indstævnte, C <strong>og</strong><br />
B, indgår et beløb på 24.660 kr. i retsafgift <strong>og</strong><br />
17.380 kr. i skønsomkostninger.<br />
I sagsomkostningsbeløbet til appellanten, A, indgår<br />
et beløb på 27.040 kr. i retsafgift.<br />
Thi kendes for ret:<br />
Byrettens dom ændres, således at appellanten, A<br />
skal betale 400.000 kr. med tillæg af procesrente fra<br />
den 22. maj 2004 til de indstævnte, C <strong>og</strong> B.<br />
I sagsomkostninger for begge retter skal appellanten,<br />
A, til de indstævnte, C <strong>og</strong> B, betale 140.000 kr.<br />
Alm. Brand A/S tilpligtes at friholde appellanten,<br />
A, for det pålagte erstatningsbeløb med fradrag af<br />
selvrisiko 2.500 kr., samt for sagsomkostningerne til<br />
C <strong>og</strong> B.<br />
Alm. Brand A/S skal i sagsomkostninger for begge<br />
retter betale 100.000 kr. til appellanten.<br />
Det idømte betales inden 14 dage efter denne<br />
doms afsigelse.