Garagentoröffner Modell MotorLift 1000 Instructions - Garagedoors.be
Garagentoröffner Modell MotorLift 1000 Instructions - Garagedoors.be
Garagentoröffner Modell MotorLift 1000 Instructions - Garagedoors.be
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMECE POR LER ESTAS IMPORTANTES REGRAS DE SEGURANÇA<br />
Estes símbolos de alerta significam Atenção — isto é, uma instrução relativa à sua própria segurança ou a possíveis danos<br />
provocados aos materiais e/ou equipamentos. As instruções marcadas com este símbolo devem ser lidas com toda a atenção.<br />
Este operador automático de porta foi concebido e ensaiado por forma a assegurar um funcionamento razoável e seguro,<br />
desde que instalado e operado em estrita conformidade com as seguintes regras de segurança.<br />
O desrespeito pelas instruções seguintes poderá provocar acidentes pessoais graves ou a danificação do equipamento.<br />
Atenção: Se a sua garagem não estiver equipada com porta de serviço, deverá ser instalado um Dispositivo de A<strong>be</strong>rtura Exterior Rápida,<br />
Modelo 1702EML. Este acessório permite a a<strong>be</strong>rtura manual da porta da garagem a partir do exterior, no caso de ocorrência de falha de<br />
corrente eléctrica.<br />
A porta da garagem deverá ser mantida equilibrada.<br />
As portas com funcionamento difícil ou emperrado<br />
deverão ser reparadas imediatamente. As portas de<br />
garagem, as molas do mecanismo de a<strong>be</strong>rtura, os cabos,<br />
as roldanas, os dispositivos de fixação, assim como os<br />
respectivos elementos de fixação encontram-se num<br />
elevado estado de tensão, podendo, por esta razão,<br />
provocar acidentes pessoais graves. Não tentar<br />
desapertar, mover ou regular os componentes atrás<br />
descritos. Em caso de necessidade, chamar um técnico<br />
qualificado.<br />
Não usar anéis, relógios ou vestuário largo durante as<br />
operações de instalação ou manutenção do operador<br />
automático de porta de garagem.<br />
Com vista a evitar a ocorrência de acidentes pessoais<br />
graves provocados por entalamento, retirar todas as<br />
cordas ligadas à porta da garagem antes de proceder à<br />
instalação do operador automático.<br />
A instalação mecânica e eléctrica do equipamento deverá<br />
ser realizada em estrita conformidade com os<br />
Regulamentos legais em vigor, nomeadamente o<br />
“Regulamento de Segurança das Instalações de<br />
Utilização de Energia Eléctrica - D.L. 740/74, de 26 de<br />
Dezembro”. Ligar o cabo de alimentação apenas a<br />
tomadas com ligação à terra.<br />
As portas fabricadas com materiais leves, fibra de<br />
vidro, alumínio ou aço deverão ser substancialmente<br />
reforçadas, por forma a evitar a danificação das<br />
mesmas (ver pág. 5). A melhor solução será consultar o<br />
fabricante da sua porta de garagem quanto à instalação<br />
de um reforço adequado à instalação de um operador<br />
automático.<br />
O ensaio do sistema reversível de segurança constitui<br />
um aspecto de extrema importância. A sua porta<br />
DEVERÁ inverter o seu movimento, logo que entre em<br />
contacto com um obstáculo de 50mm colocado no<br />
pavimento. Se a regulação da porta não for efectuada<br />
adequadamente, poderão ocorrer acidentes pessoais<br />
graves durante o movimento de fecho da porta. O ensaio<br />
do sistema reversível de segurança deverá ser<br />
repetido mensalmente, procedendo-se aos<br />
necessários ajustamentos, se necessário.<br />
O aparelho não deve ser instalado em zonas húmidas<br />
ou em locais onde se verifique a acumulação de água<br />
ou outros líquidos.<br />
A operação da porta não deverá impedir a passagem<br />
das pessoas na via pública.<br />
ÍNDICE<br />
REGRAS DE SEGURANÇA: Página 1<br />
TIPOS DE PORTA: Página 2 – Figura 1<br />
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS: Figura<br />
PORCAS, PARAFUSOS E OUTROS<br />
COMPONENTES FORNECIDOS:<br />
Página 2 – Figura 3<br />
ANTES DE COMEÇAR: Página 2<br />
INSTALAÇÃO CONCLUÍDA:<br />
Página 2 – Figura 4<br />
MONTAGEM:<br />
Páginas 2-3 – Figuras 5 – 10<br />
114A2360E-P<br />
2<br />
INSTALAÇÃO:<br />
Páginas 3-4 – Figuras 11 – 19<br />
PROGRAMAÇÃO DO CÓDIGO<br />
DE OPERAÇÃO: Página 5 – Figura<br />
AJUSTAMENTOS E REGULAÇÕES:<br />
20<br />
Páginas 5-6 – Figuras<br />
INSTALAÇÃO DO<br />
21 – 23<br />
SISTEMA DE PROTECÇÃO (Opcional):<br />
Página 6 – Figura<br />
OPERAÇÃO DO<br />
24<br />
OPERADOR AUTOMÁTICO: Página 6<br />
CUIDADOS DO<br />
OPERADOR AUTOMÁTICO: Página 6<br />
A força medida no ângulo de fechamento da porta não<br />
deve exceder 150N (15 kg). No caso de a força de<br />
fechamento ser ajustada para mais de 150N, deve-se<br />
instalar o Sistema de Protecção. Não utilizar os<br />
ajustamentos da força de operação para compensar o<br />
funcionamento defeituoso de uma porta de garagem. A<br />
utilização de força excessiva terá um efeito negativo sobre<br />
o correcto funcionamento do Sistema Reversível de<br />
Segurança, ou poderá mesmo danificar a porta.<br />
Afixar o aviso de segurança num local próximo da<br />
botoneira luminosa de comando, por forma a constituir<br />
um aviso permanente quanto aos procedimentos<br />
de segurança.<br />
Destrancar todas as fechaduras existentes na porta da<br />
garagem, por forma a evitar a danificação da porta.<br />
Instalar a botoneira luminosa de comando (ou quaisquer<br />
outras botoneiras) num local em que a porta da garagem<br />
seja claramente visível, mas fora do alcance das<br />
crianças. Não permitir que as crianças operem a(s)<br />
botoneira(s) de comando ou o(s) aparelho(s) de<br />
controle remoto. A incorrecta operação de uma porta de<br />
garagem, durante o ciclo de fecho, poderá provocar<br />
acidentes pessoais graves.<br />
A operação da porta deverá apenas ser efectuada<br />
desde que o operador tenha uma visão total da porta, a<br />
porta se encontre livre de obstruções e o operador<br />
automático se encontre perfeitamente regulado.<br />
Ninguém deverá entrar ou saír da garagem enquanto a<br />
porta se encontrar em movimento. Não permitir que as<br />
crianças brinquem nas proximidades da porta.<br />
O dispositivo de a<strong>be</strong>rtura manual deverá apenas ser<br />
utilizado para li<strong>be</strong>rtar a corrediça do operador automático<br />
e, se possível, apenas quando a porta se encontrar<br />
fechada. O manípulo vermelho NÃO deverá ser<br />
utilizado para abrir ou fechar manualmente a porta.<br />
ANTES de proceder a quaisquer reparações ou<br />
remover qualquer tampa do operador automático, a<br />
alimentação eléctrica deverá ser desligada.<br />
Este produto é fornecido com um cabo de alimentação de<br />
tipo especial; em caso de danificação, o cabo deve ser<br />
substituído por outro do mesmo tipo; estes cabos<br />
podem ser obtidos através do distribuidor Cham<strong>be</strong>rlain<br />
local e devem ser montados por um técnico especializado.<br />
MANUTENÇÃO DO<br />
OPERADOR AUTOMÁTICO: Página 7<br />
PROBLEMAS: Páginas 7-8<br />
ACESSÓRIOS: Página 8 – Figura 25<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Página 9<br />
MONTAGEM E INSTALAÇÃO<br />
DA CALHA T LISTA DE PEÇAS: Figura 26<br />
LISTA DE PEÇAS<br />
DO OPERADOR AUTOMÁTICO: Figura 27<br />
1-P