Uge 46 - Ugebladet for Tinglev
Uge 46 - Ugebladet for Tinglev
Uge 46 - Ugebladet for Tinglev
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Læs om valget her og find ud af hvor<br />
og ved hvem du skal sætte dit kryds...<br />
Konservative<br />
Lokalpolitik handler om<br />
mennesker og udvikling<br />
Konservative arbejder <strong>for</strong>,<br />
at børn, unge, voksne og<br />
ældre kan bo, arbejde og<br />
leve i en kommune, de føler<br />
er god at vokse op i, uddanne<br />
sig i og blive gammel<br />
i. Det er en grøn kommune<br />
i økonomisk stærke rammer.<br />
Erhvervslivet skal have de<br />
de bedste betingelser – fx<br />
med et udviklingskontor,<br />
hvis hoved<strong>for</strong>mål er at tiltrække<br />
nye virksomheder<br />
og udvikle de eksisterende.<br />
Vi skal styrke det, vi er dygtige<br />
til – transport & logistik<br />
og fødevarer – og vi skal<br />
understøtte den nye erhvervsklynge,<br />
der tegner til<br />
at opstå rundt om det nye<br />
akutsygehus og består af<br />
virksomheder, der leverer<br />
plejeartikler og velfærdsteknologi<br />
og muliggør servicering<br />
af det nye akutsygehus:<br />
Arbejdspladser => øget privat<strong>for</strong>brug<br />
=> flere skatteindtægter<br />
=> bedre<br />
øko no- mi i kommunen.<br />
I fremtiden får kommunen<br />
behov <strong>for</strong> 1.200 nye boliger<br />
– vi synes, at en god del af<br />
dem skal ligge i de tidligere<br />
centerbyer. Det – og ordentlig<br />
offentlig transport –<br />
sikrer liv og udvikling i<br />
landområderne – og gør<br />
selvhjulpne ældre mobile.<br />
Og plejecentre som Grønningen<br />
i <strong>Tinglev</strong> skal bevares<br />
i midtbyen, så der stadig<br />
er liv omkring det!<br />
Men alting starter i det små<br />
– med fleksibel småbørns -<br />
pasning og en skolestruktur,<br />
der giver vores børn<br />
bedst mulige betingelser <strong>for</strong><br />
læring – og med en målsætning,<br />
der skal gøre kommunen<br />
til uddannelsescentrum.<br />
Det handler også om,<br />
at skabe gode og trygge<br />
rammer <strong>for</strong> vores unge, dér<br />
hvor de går i byen – og om<br />
at give bedst mulige betingelser<br />
<strong>for</strong> kulturlivet, så det<br />
bliver spændende at bo i –<br />
og flytte til vores kommune.<br />
Al vækst skal ikke ske i og<br />
rundt om hovedbyen –<br />
stærke landområder er en<br />
betingelse <strong>for</strong> vækst i kommunen.<br />
Tænk dig om, før du ikke<br />
stemmer! Vi C’s den 19.!<br />
TORBEN NIELSEN<br />
Erhvervslivet skal have bedre<br />
rammevilkår i kommunen<br />
Kommunen skal vise tillid til alt erhverv<br />
og tilbyde hurtigere sagsbehandling i<br />
byggesager, samt<br />
give erhvervslivet<br />
ret til at gøre sig<br />
mere synlig i<br />
kommunen.<br />
Stem personligt...<br />
Din stemme<br />
i byrådet...<br />
Socialdemokraterne<br />
Socialdemokraterne vil<br />
støtte ildsjælene i <strong>Tinglev</strong><br />
Det socialdemokratiske<br />
TEAM Kylling med borgmesterkandidat<br />
Povl Kylling<br />
Petersen i spidsen vil<br />
arbejde <strong>for</strong> at udvikle og<br />
<strong>for</strong>bedre levevilkårene i<br />
alle områder i Aabenraa<br />
Kommune. I særlig grad i<br />
<strong>Tinglev</strong> og i de andre landdistrikter<br />
i kommunen. Aktive<br />
borgere og et aktivt<br />
<strong>for</strong>eningsliv er helt afgørende<br />
<strong>for</strong>, at dette arbejde<br />
kan lykkes.<br />
”Lokale borgergrupper og<br />
<strong>for</strong>eninger skal inddrages<br />
aktivt i den dialog, der er<br />
nødvendig <strong>for</strong> at sikre udvikling<br />
af fritids- og aktivitetsfaciliteter<br />
<strong>for</strong> unge og<br />
ældre,” siger Povl Kylling<br />
Petersen og tilføjer, at<br />
landsbypedelordninger vil<br />
kunne støtte de ildsjæle, der<br />
findes rundt omkring, og<br />
som er absolut afgørende<br />
<strong>for</strong>, at vi i fællesskab kan<br />
udvikle et spændende og<br />
ud<strong>for</strong>drende liv <strong>for</strong> alle borgere<br />
i alle områder i Aabenraa<br />
Kommune.<br />
Povl Kylling Petersen er<br />
ikke i tvivl om, at det sammen<br />
med folkene i <strong>Tinglev</strong><br />
er lykkedes at <strong>for</strong>ny og<br />
skabe gode indkøbsmuligheder<br />
i <strong>Tinglev</strong>. Specielt i<br />
bymidten.<br />
”Der er etableret et levende<br />
bycenter, som kan<br />
tjene som model <strong>for</strong>, hvordan<br />
man andre steder kan<br />
udvikle de lokale samfund<br />
til gavn <strong>for</strong> alle,” fastslår<br />
Povl Kylling Petersen.<br />
De socialdemokratiske<br />
kandidater med borgmesterkandidat<br />
Povl Kylling<br />
Petersen i spidsen vil desuden<br />
arbejde <strong>for</strong>, at der bliver<br />
etableret lynhurtigt<br />
bredbånd eller fibernet<br />
overalt i kommunen samtidig<br />
med, at infrastrukturen,<br />
herunder bus<strong>for</strong>bindelser -<br />
ne til og fra de større byer i<br />
kommunen udbygges.<br />
Med disse ord vil jeg ønske<br />
et godt valg og anbefale at<br />
sætte kryds ved liste A den<br />
19. november.<br />
Povl Kylling Petersen,<br />
borgmesterkandidat <strong>for</strong><br />
Socialdemokraterne<br />
Jul hos bageren...<br />
KALENDER<br />
KONKURRENCE<br />
Vores populære kalenderkonkurrence<br />
kører igen.<br />
Hent en GRATIS kalender<br />
i butikken og deltag i<br />
konkurrencen om fine<br />
præmier hver uge.<br />
Vinder i uge <strong>46</strong>:<br />
Brogaard nr. #200155<br />
Følg med hver<br />
uge om du har<br />
vundet.<br />
Hvis du har den<br />
udtrukne kalender,<br />
så tag den med i<br />
butikken og hent<br />
din præmie.<br />
B<br />
r<br />
o<br />
g<br />
a<br />
bageri<br />
74 64 40 09<br />
GRØNNEVEJ 20 · TINGLEV · TLF. 74 64 40 09<br />
a<br />
r<br />
d<br />
s<br />
Slesvigsk Parti<br />
Slesvigsk Parti<br />
står <strong>for</strong> samarbejde<br />
Samarbejde mellem borgerne,<br />
<strong>for</strong>eninger og erhvervslivet.<br />
Det brede<br />
samarbejde i byrådet til<br />
gavn <strong>for</strong> kommunen og<br />
samarbejdet mellem politik,<br />
<strong>for</strong>valtning, institutioner<br />
og driftsenheder som en<br />
<strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> god service<br />
til borgerne. Samarbejde<br />
med de øvrige<br />
søn derjyske kommuner og<br />
det grænseoverskridende<br />
samarbejde <strong>for</strong> at styrke<br />
vores fælles region.<br />
Vores politik er <strong>for</strong>nuftsbestemt<br />
og uden ideologiske<br />
bindinger. Det betyder, at vi<br />
ikke ser på, hvor <strong>for</strong>slagene<br />
kommer fra, men hvad indholdet<br />
er – til gavn <strong>for</strong> Aabenraa<br />
Kommune og Søn -<br />
derjylland.<br />
Den tilbageliggende byrådsperiode<br />
har været præget<br />
af store ud<strong>for</strong>dringer,<br />
startende med en dårlig<br />
økonomi, behovet <strong>for</strong> en ny<br />
skolestruktur og en ny ple -<br />
je hjemsstruktur, SP har aktivt<br />
haft indflydelse og taget<br />
ansvar. Der er kommet styr<br />
på budgetter og regnskaber,<br />
vi mangler blot en opbygning<br />
af kassebeholdningen.<br />
Det er vigtigt, at<br />
<strong>for</strong>tsætte denne linje, så<br />
kommunen beholder sit politiske<br />
råderum og så der er<br />
plads til de investeringer,<br />
der kan grundlægge fremtidens<br />
vækst.<br />
Hvad væksten angår, er<br />
kommunen i en særdeles<br />
god position, ikke mindst<br />
takket være beslutningen<br />
om at placere det sønderjyske<br />
sygehus i Aabenraa.<br />
Det betyder etablering af<br />
1.600 arbejdspladser og det<br />
bliver nu vores opgave at<br />
sikre, at mange af de nye<br />
medarbejdere og deres familier<br />
bosætter sig ikke kun<br />
i Aabenraa men i hele<br />
Kom munen.<br />
Det gør vi blandet andet<br />
ved at <strong>for</strong>bedre service og<br />
tilbud i kommunes største<br />
by, Aabenraa. Vi har vist, at<br />
det kan ske samtidig med at<br />
vi udvikler resten af kommunen,<br />
se blot på centerpladsen<br />
i <strong>Tinglev</strong> og by<strong>for</strong>nyelsen<br />
i Felsted samt plejehjemsstrukturen,<br />
der<br />
tager hensyn til hele kommunen.<br />
11