DET SOCIALE HJØRNE - Hjerneskadeforeningen

µ±³³»® º±®¾·ò Ü»® »® ³¿²¹» º±®­µ»´´·¹» ¿µ¬·ª·¬»¬»® °; ̱®ª»¬ô
­¿³¬ ¹®¿¬·­ µ¿ºº» ±¹ µ¿¹»ò
Ó¿²¼¿¹ ¼ò ïò ±µ¬±¾»®ô µ´ò ïçòðð ¬·´ îïòððæ Þ»­(¹ °; Ö±¾µ±³ó
°¿²·»¬ô ͬ¿¹»¸(ª» çô Í·´µ»¾±®¹ô ¸ª±® Ʊ®·½¿ Õ®¿¹»´«²¼ ª·­»®
®«²¼¬ò Ø»®»º¬»® ª·´ µ±­¬ª»´»¼»® ײ¹»® л¼»®­»² ¸±´¼» ±°´:¹ ±³
Í«²¼ µ±­¬ ¬·´ ¸»®²»²ò Ü»® ­»®ª»®»­ ­³¿¹­°®(ª»® · ®»´¿¬·±² ¬·´
±°´:¹¹»¬ô ­¿³¬ µ¿ºº» ±¹ ¬»ò Ì·´ ­´«¬ »® ¼»® »² ´·´´» ·²¬®±¼«µ¬·±²
¬·´ ³·²¼º«´²»­­ ±¹ ³«´·¹¸»¼ º±® ­°(®¹­³;´ò Þ»³:®µæ Ì·´³»´¼·²¹
­»²»­¬ ¼ò îíò ­»°¬»³¾»® ¬·´ ß²²» Ù®»¬¸» °; ¿¹°»¼»®­»²à°®·ª¿¬ò
¼µ »´´»® ¬´ºò îçèì êïïìò
Ó¿²¼¿¹ ¼ò ëò ²±ª»³¾»®ô µ´ò ïçòðð ¬·´ îïòððæ Ú±®»¼®¿¹ »´´»® ´±¬ó
¬»®·­°·´ · ª±®»­ ²§» ³(¼»­¬»¼ô Ú®·ª·´´·¹½»²¬»® Í·´µ»¾±®¹ô H­¬»®¹¿¼»
çô ï ­¿´ò Ü»® »® »´»ª¿¬±®ò Ú±®»²·²¹»² »® ª:®¬ ª»¼ µ¿ºº»ñ¬» ±¹ µ¿¹»ò
Ó¿²¼¿¹ ¼ò íò ¼»½»³¾»®ô µ´ò ïèòðð ¬·´ îïòððæ Ö«´»º®±µ±­¬ · Ú®·ª·´ó
´·¹½»²¬»® Í·´µ»¾±®¹ô H­¬»®¹¿¼» çô ï ­¿´ò Þ»­¬§®»´­»² ·²¼µ(¾»®
³¿¼»²ò Ü« ­µ¿´ ­»´ª ³»¼¾®·²¹» ¼®·µµ»ª¿®»® ±¹ »² °¿µµ» ¬·´ ½¿ò
îðôóµ®ò ¬·´ °¿µµ»´»¹ò Ó«­·µ ª»¼ Ö»²­ ݸ®ò Í(®»²­»²ò Þ»³:®µæ Ì·´ó
³»´¼·²¹ ­»²»­¬ ¼ò îëò ²±ª»³¾»® ¬·´ Ö§¬¬» °; °ïðï೿·´ò¼µ »´´»®
¬´ºò ìïëç îîêðò
Í¿³ª:®­ µ¿ºº»ñ¾®(¼ µ«² º±® ¼» ­»²¸»®²»­µ¿¼»¼» ±¹ »ª¬ò ¸:´ó
°»®»æ Ó»¼´»³³»®²» (²­µ»®ô ¿¬ ¼»® ¸ª»® º®»¼¿¹ô µ´ò çòðð ¬·´ ïïòðð
­µ¿´ ª:®» ­¿³ª:®­µ¿ºº» · α­»²¹;®¼½»²¬®»¬­ ½¿º7ô Ì«´·°¿²ª»
îô èêðð Í·´µ»¾±®¹ò Ü»® »® ³«´·¹¸»¼ º±® ¿¬ µ(¾» µ¿ºº» ±¹ ¾®(¼ò
Ü» º®»³³(¼¬» °´¿²´:¹¹»® ­»´ªô ¸ª·­ ¼»® ­µ¿´ ¿®®¿²¹»®»­ ²±¹´»
¿µ¬·ª·¬»¬»®ô ±¹ ¼»¬ »® ±¹­; ³«´·¹¬ ¿¬ ¼»´¬¿¹» · ¼» ¿µ¬·ª·¬»¬»®ô ¼»®
º±®»¹;® · α­»²¹;®¼½»²¬®»¬ò
Ð;®(®»²¼»¹®«°°»æ Ð; ²«ª:®»²¼» ¬·¼­°«²µ¬ ¸¿® ª· »² °;®(®»²ó
¼»¹®«°°»ô ­±³ ³(¼»­ 7² ¹¿²¹ ±³ ³;²»¼»²ò Ü»® »® °´¿¼­ ¬·´ ²§»
¼»´¬¿¹»®» ±¹ ²§» ¹®«°°»® µ¿² ±¹­; »¬¿¾´»®»­ò H²­µ»® ¼« ¿¬ ª:®»
³»¼ · ¹®«°°»²ô ­µ¿´ ¼« µ±²¬¿µ¬» º±®³¿²¼»²ò
Þ»­¬§®»´­»² ¹´:¼»® ­·¹ ¬·´ ¿¬ ­» ³»¼´»³³»®²» ¬·´ »º¬»®;®»¬­
¿®®¿²¹»³»²¬»®ò
ÍÕ×ÊÛ
ªñ Ì®¿½§ Ú´»«® л¼»®­»² ó îïëè ðêëç
»ó³¿·´æ ¸­ºò­µ·ª»à³¿·´ò¼µ
Ô±µ¿´¿º¼»´·²¹»² ¬·´¾§¼»® º(´¹»²¼» ¿µ¬·ª·¬»¬»®
ßµ«¬ ­¬(¬¬» ¬·´ °;®(®»²¼»æ Û® ¼« °;®(®»²¼» ¬·´ »² °»®­±²ô ¼»®
¸¿® º;»¬ »² ¸»®²»­µ¿¼»ô ¸¿® ¼« ³;­µ» ¾®«¹ º±® ¿¬ ¬¿´» ³»¼ »²
º®·ª·´´·¹ô ¼»® ­»´ª ¸¿® ±°´»ª»¬ô ¸ª±®¼¿² ¼»¬ º(´»­ô ²;® »¬ ²:®¬ º¿ó
³·´·»³»¼´»³ ¸¿® º;»¬ »² ¸»®²»­µ¿¼»ò Þ»²¬» ±¹ Þ·®¬¸» ¸¿® ¹±®¬
­·¹ ³¿²¹» »®º¿®·²¹»® ±¹ »® µ´¿® ¬·´ ¿¬ ­ª¿®» °; ¼» ­°(®¹­³;´ô ¼»®
°®»­­»® ­·¹ °;ò Ø»²ª»²¼ ¼·¹ ¬·´ Þ»²¬» Õ®·­¬·¿²­»² °; ¬´ºò èêèè ïëîé
»´´»® ¬·´ Þ·®¬¸» Ö»²­»² °; ¬´ºò èêêí çëëìò
Þ·­·¼¼»®æ Û² °»®­±² ¸¿® ®»¬ ¬·´ ¿¬ ¸¿ª» »² ¾·­·¼¼»® ³»¼ ¬·´ ­¿³¬¿´»®
¸±­ ¼» º±®­µ»´´·¹» ¾»¸¿²¼´»®»ô ´:¹»® ±¹ ¿´´» ±ºº»²¬´·¹» ³§²¼·¹¸»ó
¼»® »º¬»® º±®ª¿´¬²·²¹­´±ª»²ò Ø¿® ¼« ¾®«¹ º±® »² ¾·­·¼¼»®ô µ¿² ¼«
¸»²ª»²¼» ¼·¹ ¬·´ Þ·®¹·¬¬» Ö(®¹»²­»²ô ͵·ª» °; ¬´ºò çéëï íèëç »´´»®
¬·´ Þ»²¬» Øò Õ®·­¬·¿²­»²ô Ê·¾±®¹ °; ¬´ºò èêèè ïëîéò
Ý¿º7 Ô§¼¸(®æ Û² ­¬(¬¬»¹®«°°» º±® ¼·¹ô ¸ª·­ ¼« ¾¿®» ¸¿® ¾®«¹
º±® ¿¬ µ±³³» ¸»³³»º®¿ ±¹ ­²¿µµ» ±³ ´(­¬ ±¹ º¿­¬ ³»¼ ¿²¼®»
´·¹»­¬·´´»¼»ò ß´´» »® ª»´µ±³²»ò Ó»¼´»³­µ¿¾ »® ·µµ» ²(¼ª»²¼·¹¬ò Ê·
³(¼»­ °; Ó(¼»­¬»¼»¬ô λ­»²ª» ïéô ͵·ª» ¸ª»® ±²­¼¿¹ º®¿ µ´ò ïð
¬·´ ïîò Ü»® µ¿² µ(¾»­ ¬»ô µ¿ºº» ±¹ »² ¾·¼ ¾®(¼ ¬·´ ®·³»´·¹» °»²¹»ò
Ü·ª»®­» ¿®®¿²¹»³»²¬»®æ Ó»¼´»³³»®²» ±¹ ¿²¼®» ¿¾±²²»²¬»® °;
ª±®»­ ´±µ¿´» ²§¸»¼­¾®»ª» º;® ¼·®»µ¬» ¾»­µ»¼ ¸»®±³ò
Û¬ ³±¬·±²­¬·´¾«¼æ Ó±¬·±² ±¹ ¬®:²·²¹ ­¿³³»² ³»¼ ¿²¼®» »®
­±ª¬ ±¹ º±®°´·¹¬»®ò Ü« µ¿² ¬®:²» ­¿³³»² ³»¼ ¿²¼®» ³»¼´»³ó
³»® ¸ª»® º®»¼¿¹ ¸±­ Ú§­·±¬»®¿°»«¬»®²» · Í´±¬­¹¿¼» º®¿ µ´ò èòìë ¬·´
µ´ò ïðòððò Ю·­æ îë µ®ò °®ò ¹¿²¹ò Ì·´³»´¼·²¹ »® ²(¼ª»²¼·¹ ó »²¬»² ¬·´
º§­·±¬»®¿°»«¬»®²» °; ¬´ºò çéëî ìðìð ³»´´»³ µ´ò èòðð ±¹ µ´ò ïêòðð
»´´»® ¬·´ ܱ®¿ ³»´´»³ µ´ò ïêòðð ¬·´ µ´ò îîòðð °; ¬´ºò íðïï çêìíò
Ú±®³¿²¼»²­ ¬®:ºº»¬·¼æ ت·­ ¼« »® ·²¬»®»­­»®»¬ · ª±®»­ ¿®¾»¼»ô
¿µ¬·ª·¬»¬»®ô °;®(®»²¼»ó »´´»® ­»´ª¸:´°­¹®«°°»®ô µ¿² ¼« µ±²¬¿µ¬»
¿º¼»´·²¹»²­ º±®³¿²¼ô Ì®¿½§ Ú´»«® л¼»®­»² °; ¬´ºò îïëè ðêëç ó
¾»¼­¬ ³»´´»³ µ´ò ïìòðð ±¹ ïèòðð °; ¸ª»®¼¿¹»ò л®­±²´·¹¬ ³(¼»
µ¿² ¬·´¾§¼»­ »º¬»® º±®»¹;»²¼» ¿º¬¿´»ò
Ê×ÞÑÎÙ
ªñ Ò·»´­ Ö¿½±¾ Ê»­¬»®¹¿¿®¼ ó ìðïè íïíë
»ó³¿·´æ ²ªàª»­¬»®¹¿¿®¼ò³¿·´ò¼µ
ͱ³³»®»² ¹;® °; ¸:´¼ô ±¹ ª· µ¿² ­» ¬·´¾¿¹» °; »² ­±³³»®ô ­±³
·µµ» ¸»´¬ ¾´»ª ¼»¬ô ª· ¸¿ª¼» ¸;¾»¬ò Ê¿®³»² ±¹ ­±´»² ¾´»ª ·µµ» ¸»´¬
¼7¬ô ª· ¸¿ª¼» ¸;¾»¬ô ³»² ±¹­; · ¿º¼»´·²¹»² ¾´»ª ­±³³»®»² ´·¼¬
­µ«ºº»²¼»ò Ú(®­¬ ¾´»ª ª±®»­ ;®´·¹» ¹®·´´º»­¬ ¿§­¬ °¹¿ò º±® ®·²¹»
¬·´­´«¬²·²¹ô ±¹ ­»²»­¬ »® ª±®»­ «¼«¹¬ ¬·´ Ó±®­ ¾´»ª»¬ ¿§­¬ ¿º
­¿³³» ¹®«²¼ò Í·¼­¬» ;® ¸¿ª¼» ª· »² ³»¹»¬ ª»´´§µµ»¬ ¬«® ¬·´ Ú«®ô
±¹ ª· ª¿® ®·¹¬·¹ ³¿²¹» ³»¼ò Ê· º®¿ ¾»­¬§®»´­»² ¸¿ª¼» ¼»®º±® ¸;¾»¬
±¹ ¬®±»¼» °;ô ¿¬ µ±²½»°¬»¬ µ«²²» ¹»²¬¿¹»­ò Ü»¬ µ«²²» ¼»¬ ¿´¬­;
·µµ»ô ±¹ ª· ª·´ ¾®«¹» ª±®»­ »²»®¹· °; ¿¬ ²¼» ±¹ º±®¸;¾»²¬´·¹ ¾´·ª»
µ´±¹»®» ¿º ;®­¿¹»®²»ò
Ûº¬»®;®»¬­ °®±¹®¿³ ·²¼»¸±´¼»® ·µµ» ·²¼»² «´ ­¬±®» º:´´»­¿®®¿²ó
¹»³»²¬»®ô ³»² ª±®»­ º¿­¬» ¿µ¬·ª·¬»¬»® ó Ý¿º7»² ±¹ Ò(®µ´»µ´«¾ó
¾»² ó µ(®»® ª·¼»®»ò
Ü» ¾»¼­¬» ­»²­±³³»®¸·´­²»® º®¿ ¾»­¬§®»´­»²ò
ßßÎØËÍ ó HÍÌÖÇÔÔßÒÜ
ªñ Ö»¬¬» Í´±¬¸ ó éèìï ììèè
»ó³¿·´æ ­à¸»®²»­µ¿¼»º±®»²·²¹»²ò¼µ
Ó¿®­»´·­¾±®¹Ý»²¬®»¬ ¾§¹ò ïïô °¿®¬»®®»
ÐòÐò H®«³­¹¿¼» ïïô èððð [®¸«­ Ýò
Ì´ºò éèìï ììèèò Ó¿²¼¿¹ ¬±®­¼¿¹ô µ´ò çòðð ïîòððò Þ»³:®µ ²§¬
¬´ºò ²®ò