23.11.2012 Views

Stunder att minnas - Karlskogas turistguide - Karlskoga kommun

Stunder att minnas - Karlskogas turistguide - Karlskoga kommun

Stunder att minnas - Karlskogas turistguide - Karlskoga kommun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Besök Kulturcentrum Berget och ta del av<br />

områdets generösa utbud. Järnverkets<br />

arbetarbostäder från slutet av 1800-talet sjuder<br />

av liv - Handelsbod, Smedja, Museum, Café,<br />

Bakerstuga, Hantverkare, utställningar och för<br />

barnen Lilla Svingelskogen och Djurhagen.<br />

Här börjar naturreservatet Sveafallen, med sina<br />

lämningar efter inlandsisen.<br />

Det första järnbruket i Degerfors startades på<br />

1600-talet och växte på 1800-talet till ett modernt<br />

järnverk. Idag är Outokumpu AB världsledande<br />

tillverkare av rostfri varmvalsad styckeplåt. Intill<br />

Järnverket har en stor, ödslig och smutsig<br />

industrilokal med rustika väggar omvandlats till<br />

en unik krogmiljö med skön atmosfär, Valsverket.<br />

Kulturcentrum Berget<br />

Berget/Sveafallen 0586-484 05, 070-274 28 13<br />

www.kulturcentrumberget.com<br />

Öppet hela året.<br />

Hyr en hantverksbod kontakta 0586-484 05.<br />

NYHET-Upplev <strong>Karlskoga</strong> -Degerfors i<br />

din mobil.<br />

Ring 0771-27 27 00<br />

kod 0710 Kulturcentrum Berget - lyssna ca 3min<br />

kod 0702 Sveafallen - lyssna ca 3 min<br />

14<br />

Visit Kulturcentrum Berget and acquaint<br />

yourself with all that the area has to offer. The<br />

steel worker’s dwellings from the end of the<br />

19th century are bubbling with life – there is a<br />

country shop, smithy, museum, café, bakery,<br />

handicraft workers, exhibitions and Lilla Svingelskogen<br />

- a fairy-tale forest with sound and<br />

light effects, and petting zoo for the kids. The<br />

nature reserve Sveafallen also starts here, with its<br />

remains from the inland ice.<br />

The first ironworks in Degerfors was started<br />

in the 17th century and prospered during the<br />

19th century becoming a modern steelworks.<br />

Today, Outokumpu AB is a world-leading steel<br />

manufacturer. Next to the steelworks, a large,<br />

desolate and dirty industrial site with rustic<br />

walls has been transformed into a unique pub<br />

and restaurant milieu with a great atmosphere,<br />

Valsverket.<br />

Lilla Svingelskogen, en konstgjord sagoskog med ljud- och ljuseffekter. Djurhagen<br />

med härliga tamdjur, maj-augusti. Loppmarknader, juni och augusti. Musik- och<br />

allsångskvällar. Maj-September. Allt detta finns vid Kulturcentrum Berget.<br />

Wenn Sie das Kulturzentrum Berget<br />

besuchen, können Sie aus dem großzügigen<br />

Angebot unserer Gegend wählen. Die Arbeiterwohnungen<br />

aus der Zeit des späten 19. Jhdts.<br />

sprudeln vor Leben – Kaufladen, Schmiede,<br />

Museum, Café, Backstube, Handwerker,<br />

Ausstellungen. Und für die Kinder gibt es den<br />

Lilla Svingelskogen - Märchenwald mit Licht-<br />

und Klangeffekten und Streichelzoo. Hier<br />

beginnt auch das Naturschutzgebiet Sveafallen<br />

mit seinen landschaftlichen Besonderheiten, die<br />

die eiszeitlichen Gletscher hinterlassen haben.<br />

Die Erzeugung von Eisen begann in Degerfors<br />

im 17. Jhdt. und entwickelte sich im 19. Jhdt. zu<br />

einer modernen Eisenhütte. Heutzutage ist<br />

Outokumpu AB der auf den Weltmärkten<br />

führende Hersteller von warmgewalztem<br />

Stückblech. Neben der Eisenhütte hat sich eine<br />

Bijna´s Place Café & närbutik vid<br />

Degerfors tågstation. 200 m till<br />

Kulturcentrum Berget. 0586-400 06.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!