13.12.2012 Views

C.A. Thielo og de syngende fruentimmere- »Tanker og Regler«, 1746

C.A. Thielo og de syngende fruentimmere- »Tanker og Regler«, 1746

C.A. Thielo og de syngende fruentimmere- »Tanker og Regler«, 1746

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kommer så <strong>de</strong>n »eenfoldige Vugge-Viise«, <strong>de</strong>r er <strong>de</strong>t tidligste stykke musik<br />

fra <strong>Thielo</strong>s hånd, <strong>de</strong>r ken<strong>de</strong>s. Han forklarer, at han kunne have solgt mange<br />

flere end <strong>de</strong> tolv eksemplarer, <strong>de</strong>r oprin<strong>de</strong>lig blev trykt i anledning af en<br />

fødsel i kongehuset 1745. Der har »været 12 gange 12, som vil<strong>de</strong> haft at jeg<br />

skul<strong>de</strong> skreven <strong>de</strong>nne Viise ud til <strong>de</strong>m, hvorfor <strong>de</strong>n nu bliver trykt, <strong>og</strong> saa<br />

slipper jeg med <strong>de</strong>t samme«.<br />

Det er som om <strong>Thielo</strong> (måske af hensyn til societetet?) ikke rigtig vil være<br />

stykket bekendt, si<strong>de</strong>n han to gange bruger or<strong>de</strong>t enfoldigt om <strong>de</strong>t. På <strong>de</strong>n<br />

an<strong>de</strong>n si<strong>de</strong> har han opdaget <strong>de</strong>ts tiltrækningskraft på <strong>de</strong>t jævne musikpublikum<br />

<strong>og</strong> ved <strong>de</strong>rfor, at <strong>de</strong>t vil øge b<strong>og</strong>ens salg. O<strong>de</strong>n har <strong>de</strong> samme dy<strong>de</strong>r <strong>og</strong><br />

fejl, som er påpeget ved <strong>de</strong> to foregåen<strong>de</strong>. Teksten passer mange ste<strong>de</strong>r<br />

dårligt til melodien (f.eks. str. 3,v.5 »Konig'in« <strong>og</strong> str. 4, v. 1 »Die hier<br />

'mit«), så <strong>de</strong>t er atter sandsynligt, at <strong>de</strong>t drejer sig om en lånt dansemelodi.<br />

Melodien er iørefal<strong>de</strong>n<strong>de</strong>, men ufolkelig ved vanskelige triol- <strong>og</strong> to<strong>og</strong>tredvte<strong>de</strong>lskoloraturer<br />

i an<strong>de</strong>n repetitions<strong>de</strong>l. Igen en melodi, <strong>de</strong>r mere<br />

frister til trallen end sang med tekst. Der er mere fanfare i optakten <strong>og</strong><br />

march i melodien end vuggesang. Dertil kommer trommebassen, af <strong>Thielo</strong><br />

selv kaldt »Murkey-Bas«: »en Melodie snart som en March, men Bassen<br />

springer i Octaverne« (»Lexicon«, s. 80).<br />

Dette eksempel har som <strong>de</strong>t eneste en harmonisk udsættelse. Denne er<br />

imidlertid mager, som så ofte hos <strong>Thielo</strong>. Det er som om <strong>de</strong>n trommen<strong>de</strong><br />

bas skal skjule <strong>de</strong>n harmoniske armod. I første repetitions<strong>de</strong>l er <strong>de</strong>r tilløb til<br />

en altstemme, som imidlertid allere<strong>de</strong> svigtes ved dominantka<strong>de</strong>ncen. I<br />

an<strong>de</strong>n repetitions<strong>de</strong>l, hvor melodien strejfer dominantvarianten g-mol, består<br />

udsættelsen kun af sopran <strong>og</strong> bas.<br />

Set fra et kommercielt synspunkt må <strong>de</strong>t til gengæld medgives <strong>Thielo</strong>, at<br />

satsen er let at spille <strong>og</strong> ly<strong>de</strong>r af mere end <strong>de</strong>r er p.gr. af Murkeybassen.<br />

Anhang 2. Om udtale af italiensk. Et eksempel til øvelse (s. 69-72)<br />

Un<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n fornemme overskrift: »Om <strong>de</strong>t Italiænske Spr<strong>og</strong>s. Pronunciation<br />

<strong>og</strong> Udtale«, <strong>de</strong>r får en nutidig læser til at tænke på Else Skolemesters<br />

synonymrige spr<strong>og</strong>, bringer <strong>Thielo</strong> en indføring i italiensk. Den optager fire<br />

af sangafhandlingens i alt fjorten si<strong>de</strong>r. Sammenholdt med <strong>de</strong> to italienske<br />

musikeksempler synes <strong>de</strong>tte at pege på, at han må have tillagt <strong>de</strong>t italienske<br />

repertoire ret stor betydning.<br />

Hvor <strong>Thielo</strong> har sine udtaleregIer fra, er <strong>de</strong>t ikke lykke<strong>de</strong>s at opspore. De<br />

tyske ord, <strong>de</strong>r har indsneget sig i »En kort Repetition« etc. (s. 71) ved »u vor<br />

einen 0« kunne pege på, at forlægget har været en tysk læreb<strong>og</strong>. Der må<br />

have været behov for sådanne lærebøger i <strong>de</strong>nne perio<strong>de</strong>, hvor italiensk<br />

opera nød så stor popularitet.<br />

Det må have været en læreb<strong>og</strong> af en vis kvalitet, for udtalereglerne er,<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!