merged (12)

{
]
g'jfsf]6sf] 3n]e~Hofªdf
ko{6gsf] ;Defjgf a9\b}
• hg;jfn ;+jfbbftf
g'jfsf]6– k~rsGof ufpFkflnsf–#
l:yt 3n]e~Hofªsf] clxn] ko{6sLo
uGtJosf ¿kdf ;Defjgf a9b}
uPsf] 5 . sf7df8f}Faf6 sl/a %)
lsnf]ld6/sf] b"/Ldf /x]sf] pQm
:yfgaf6 ljleGg lxdfnsf ;fy}
dgdf]xs b[Zofjnf]sg ug{ ;lsg] x'Fbf
ko{6gsf] /fd|f] ljsf; x'g yfn]sf] 5 .
;d'b|L ;txb]lv Ps xhf/ &)) ld6/
prfOdf /x]sf] pQm :yfgaf6 /fpr'nL,
nfª6fª, nfª6fª /L, k'd/L, bf]h]{ nfSkf
gfdsf lxdfnnfO{ glhsaf6 x]g{
;lsG5 . lgs} prfO{df /x]sfn] pQm
:yfgaf6 wflbª, uf]vf{, /;'jf,
l;Gw'kfNrf]s nufotsf :yfg klg
b]Vg ;lsg] x'Fbf To; If]qsf rf/}lt/sf
6f/L v]t tyf h+unsf] xl/ofnL csf]{
ljz]iftfsf ¿kdf /x]sf] 5 . ljleGg
r/fr'?ª\uLsf] cfjt–hfjt x'g] To;
cf;kf; If]qdf k"jf{wf/sf] ljsf;sf
nflu eg] s]xL nufgL ug{'kg]{ b]lvPsf]
5 .
xfn k~rsGof ufpFkflnsf tyf
;flas k~rsGof uflj;–! df kg]{
pQm If]qsf tTsfnLg j8fWoIf /fd
yfkfn] ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu
kof{Kt cj;/ /x]sf] x'Fbf :yfgLo txn]
k|b]z / s]Gb|Lo ;/sf/;Fu ;dGjo
u/L oftfoftsf] ljsf; tyf ef}lts
k"jf{wf/sf] ;+/rgf tof/ ug{'kg]{ atfP .
sf7df8f}Fsf] gofF a;kfs{ uf]Fuj'af6
dfg]e~Hofª;Dd ;fj{hlgs a; ;]jf
;~rfng x'g] u/]sf] eP klg :yfgLo
5x/]af6 cufl8 a9]kl5 sRrL ;8s
x'Fb} sl/a @) lsnf]ld6/ dfly;Dd
hfgkg]{ afWotf 5 . j]n'dsf]6,
e}?dsf]6, l;dnsf]6, dfnfsf]6,
w'jfsf]6, sfnLsfsf]6, w}j'ªsf]6,
Kof;sf]6 / ;Nofgsf]6 tyf :yfgLo
e~HofªnfO{ ljleGg sf]0faf6 x]g{
;lsG5 . 8fF8fdf rln/xg] atf;af6
jfo' pmhf{sf] ;d]t ;Defjgf 5 . oL
gf}j6f sf]6af6 g'jfsf]6 gfdfs/0f x'g
uPsf] ljZjf; 5 .
:yfgLo s'08nf pRr dflj
Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf /fd]Zj/
yfkfsf cg';f/ klxn] tTsfnLg
ltAat;Fu cfly{s sf/f]af/ ul/Fb}
cfPsf] dfg]e~Hofª k'/fgf] Jofkfl/s
gfsfsf ¿kdf To;} If]qdf cjl:yt
5 . lah'nL aQLsf] ;d:of g/x]sf] To;
If]qdf 3n]sf] pNn]Vo a;f]af; /x]sf]
3n] ufpF 5 . k~rsGof ufpFkflnsfdf
sl/a tLg xhf/ %)) hg;ª\Vof 5 .
sfof{no k'gMlgdf{0fkl5
;]jfdf cfTdan ylkof]
Onfd -h;_– k|b]z g+ !
sf k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs
kz'klt pkfWofon] k|x/L sfof{no
k'gMlgdf{0f ul/PKfl5 Onfsf /
k|x/L rf}sLn] k|bfg ug]{ ;]jfdf
cfTdan;d]t ylkPsf] dx;'z
ePsf] atfPsf 5g\ . g]kfn–
ef/t ;Ldfsf] kz'kltgu/df
k'gMlgdf{0f ul/Psf] Onfsf ejg
pb\3f6g ub}{ pgn] eg], æca
sfo{ Ifdtfdf klg ;'wf/sf]
dx;'z x'g]5 .Æ pgn] k|x/Ldf
klg k|ljlwcg';f/ cg';Gwfgsf]
ljlw kl/jt{g x'Fb} uPsfn]
gful/sdf kl/jt{gsf] dx;'z
x'g] wf/0ff /fv] .
pkfWofon] ck/fwsf] :j?k
ablnPsf] eGb} k|x/Ln] klg
cg';Gwfgsf] bfo/f km/flsnf]
kf/]sf] atfP . pgn] ck/fwsf]
ulx/fOdf k'u]/ dfq ck/fwLsf]
klxrfg ugf{sf ;fy} ;fdflhs
bafasf] e/df cg';GwfgnfO{
s;}k|lt s]lGb|t ug'{ gx'g]
;d]t atfP . ; + 3Lo
OsfO{ k|x/L sfof{no, rGb|u9L,
emfkfsf k|x/L k|d'v jl/i7 k|x/L
pk/LIfs lktfDa/ clwsf/Ln]
st{Jokfngsf qmddf ;a} txn]
cu|;/tf lng'kg]{ atfP . k|x/Lsf]
;+/rgfn] hgtfnfO{ /fxtsf]
cfefif ePsf] lgdf{0f ;ldltsf
cWoIf ;ljqL l;jfsf] wf/0ff
5 . @)^) ;fn r}t @% ut]
Ifltu|:t ePsf] kz'kltgu/sf]
ejg lgdf{0fsf nflu zflGt
tyf k'gMlgdf{0f dGqfno
zflGtsf]if ;lrjfnoaf6 ? Ps
s/f]8 ^$ nfv #! xhf/ *$)
k|fKt ePsfdf ? Ps s/f]8 $#
nfv $) xhf/ *!( df Onfsf
ejg lgdf{0f ;DkGg ul/Psf]
k|x/L gfoa pk/LIfs O{Zj/
yfkfn] hfgsf/L lbP . ejgsf]
e'OFtnfdf ;'ljwfo'Qm k'?if tyf
dlxnf lx/f;t sIf, uf8{ sIf,
k|zf;lgs sIf, sfof{no k|d'v,
ck/fw cg';Gwfg sIf, dlxnf
tyf afnaflnsf ;]jf s]Gb|,
a}7s sIf, ;~rf/ sIfnufot
!$ j6f sf]7f /x]sf] pgn]
atfP .
Gff/fo0fu9–d'lUng ;8s
/flt ^ 306f aGb x'g]
lrtjg -h;_– lrtjgsf]
gf/fo0fu9–d'lUng ;8sv08
a'waf/b]lv k'gM /fltdf ^
306f aGb x'g] ePsf] 5 .
df3];ª\qmflGt kj{sf sf/0f rf/
lbg v'nf ul/Psf] pQm ;8s
a'waf/b]lv k'gM /flt !) b]lv $
ah];Dd aGb /xg] gf/fo0fu9–
d'lUng ;8s cfof]hgfsf k|d'v
rGb|gf/fo0f ofbjn] hfgsf/L
lbP .
o;cl3 b]j3f6sf] df3L
d]nfnfO{ Wofgdf /fv]/ k'; @(
b]lv df3 @ ut];Dd rf/ lbgsf
nflu pQm ;8s v'nf ul/Psf]
lyof] . æa'waf/ /flt !) ah]b]lv
aGb u/]/ leQf] sf6\g] sfd z'?
x'g] ePsfn] ;f] ;do gkg]{]
u/L ;do ldnfP/ lxF8\g ;jf/L
rfnsnfO{ cfu|x ub{5'Æ, ofbjn]
eg], ældn];Dd j}slNks dfu{sf]
k|of]u ug{ clkn u5'{ .Æ
o;cl3 oxL k'; !* b]lv
/flt !) ah]af6 $ ah];Dd ^
306f ;jf/L cfjfudg aGb u/]/
leQf] sf6\g] sfd eO/x]sf] lyof] .
cfof]hgfn] /fltdf sfd k|efjsf/L
gePsf] eGb} kl/dfh{g ug' {kg]
cfjZostf ePsf] atfPsf] 5 .
lrtjgsf 6«flkms k|x/L k|d'v tyf
k|x/L lg/LIfs ;Gtf]if kGtn] csf{
lg0f{o geP;Ddsf nflu /fltsf]
^ 306f ;8s /f]s]/ sfd ul/g]
atfP .
6«ssf ] 7Ss/n] ef/tLo o'jtLsf] d[To'
slknj:t' -h;_– oxfFsf]
lzj/fh gu/kflnsf–!
;'/Ogfsf k'ndf uP/flt 6«sn]
df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lbFbf
Ps o'jtLsf] d[To' ePsf] 5 .
klZrdaf6 k"j{ cfpFb} u/]sf]
gf @ v ((^) g+sf] 6«sn]
ljk/Lt lbzfaf6 hfFb} u/]sf]
o'kL %% o' )$*! ef/tLo
g+sf] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/
lbFbf df]6/;fOsnsf] k5fl8
;jf/ ef/tsf] lhNnf yfgf
jn/fdk'/ z+v/ufpF a:g]
@$ jifL{o d'a;/f vft'gsf]
36gf:yndf g} d[To' ePsf] j8f
k|x/L sfof{no rGb|f}6fsf k|x/L
lg/LIfs emljGb|k|;fb e§/fO{n]
hfgsf/L lbP . 6«ssf] 7Ss/af6
df]6/;fOsn rfns ef/t
lhNnf yfgf an/fdk'/ 9]?jf
a:g] @& jifL{o clts'n /lxdfg
3fOt] ePsf] k|x/Ln] hgfPsf]
5 . 3fOt] /lxdfgsf] ef/tdf
pkrf/ eO/x]sf] 5 .
rfdn, sf]bf], ds}, cb'jfsf] pTkfbg
x'g] pQm If]qdf …xf]d :6]Ú sf nflu klg
k|oTg eO/x]sf] 5 . Tolt cUnf] If]qdf
ePsf 6f/L v]tdf kmNg] :yfgLo rfdn
csf]{ ljz]iftfsf ¿kdf lnOPsf] 5 .
uf]Fuj' If]qaf6 ToxfF 3'Dg
cfpg'ePsf lzj/fh clwsf/Ln]
/fhwfgLaf6 w]/} 6f9f gePsfn] km';{bsf]
;dodf ;fyLefO;Fu 3'Dg cfpFbf
/dfOnf] x'g] / cfgGb k|fKt ePsf]
atfpFb} :yfgLojf;Ln] k|rf/–k|;f/ ug{
;s]df To; If]qn] ljz]if dxTj k|fKt
ug]{ ljrf/ JoQm u/] . :yfgLojf;Ln]
;fdfGo vfhf3/ ;~rfng ub}{ cfPsf]
3n]ufpFdf qmlds ¿kdf ko{6g ljsf;
x'Fb} hfFbf cfjf;Lo xf]6n tyf /]:6'/]G6
:yfkgf ug{'kg]{ cfjZostf b]lvPsf]
5 . tfdfª ;d'bfosf] afSnf] a:tL
ePsf] oxfF IfqL, afx'g / lji6sf] klg
ldl>t a;f]af; kfOG5 . 8fF8fdf Eo"
KjfOG6 lgdf{0f u/]df cfGtl/s tyf
afXo ko{6snfO{ cfslif{t ug{ an
k'Ug] :yfgLojf;L 6]saxfb'/ e08f/Lsf]
egfO 5 . k~rsGof dlGb/, sflnsf
dlGb/df ljleGg ;dodf nfUg] hfqf
kj{ ToxfFsf] csf]{ /dfOnf] kIf 5 .
g'jfsf]6sf] b/af/ If]q klg oxfFaf6
b]Vg ;lsG5 .
df]km;n
snf, ;+:s[lt hf]ufpg]
k|ltof]lutfdf dlxnf
hfkfg -h;_– g]kfnL snf ;+:s[ltsf]
hu]gf{ / af}l4s tyf cGt/lglxt Ifdtfsf]
ljsf; u/fpg] p2]Zon] hfkfgdf x'g] ld; P08
ld;]; g]kfn–@)!* df dlxnfsf] cfsif{0f a9]sf]
5 . ;f}Gbo{, JolQmTj tyf cfGtl/s Ifdtfsf]
ljsf;sf / g]kfnL snf ;+:s[ltsf] k|rf/k|;f/
eGb} Jofj;flos ¿kdf klxnf] k6s cfof]hgf
ul/Psfn] k|lt:kwL{ dlxnfsf] cfsif{0f a9]sf] xf] .
cfof]hs l;Ghf]p skf] {/]zgsf k|aGw lgb] {zs
pQd >]i7sf cg';f/ kfl/jfl/s / ljBfyL{
le;fdf hfkfgdf a;f]af; ub} { cfPsf dlxnfn]
Psn / ;+o'Qm¿kdf k|ltef k|:km'6g u/fpg] eGb}
;xeflutfsf nflu cfj]bg lbPsf 5g\ .
d+unaf/ ;Dddf ^) hgfeGbf a9Lsf]
cfj]bg k/]sf] / pgLx¿nfO{ g]kfnL snf,
;:+s[lt, ;f}Gbo{, af}l4s tyf cGt/Ifdtf;lxt
ljleGg !^ ljwfsf cfwf/df 5gf]6 ul/g]
cfof]hs l;Ghf]psf k|aGw lgb]{zs >]i7n]
hfgsf/L lbP . lbgx'Fh;f] kmf]g / Od]ndfkm{t
;xeflutfsf nflu dlxnfn] ;Dks{ ug]{ qmd
a9]sf] eGb} cfof]hsn] ;a}vfn] dlxnfnfO{
cj;/ lbg] eGb} @% hgj/L;Ddsf cfj]bg lng]
hgfPsf 5g\ .
ljb]zdf eP/ klg ld; P08 ld;];–@)!*
df ;xeflutf hgfpg] e}/xjfsf ;+uLtf If]qL
/ lhgf >]i7n] g]kfnsf] snf, ;:+s[lt, af}l4s
k|ltefsf nflu cfj]bg lbPsf] atfPsf 5g\ .
5gf]6df k/] g]kfn kmls{P/ s]xL ug{ kfP v'zL
x'g] k|ltlqmof hgfP . k|ltef eP/ klg o;cl3
nhfpg] / ;fj{hlgs ¿kdf af]Ng 8/fpg]
hfkfgdf w]/} ePsf] eGb} pgLx¿n] o:tf
sfo{qmddfkm{t yk v'n]/ cfpg] pgLx¿sf]
egfO 5 .
xfdLnfO{ ;Demg] klg sf]xL /x]5g\
jlb{jf; -h;_– …xh'/,
a'emfon h] xd/f] ;e s] ofb
s/afnf sf]O{ cO{Ú -xfdLnfO{
;Demg] klg sf]xL /x]5g\_ .
d+unaf/ xf:o snfsf/ w'd'{;
-;Ltf/fd s§]n_ / ;'GtnL
-s'~hgf l3ld/]_ n] k7fOlbPsf
Gofgf] sDan yy{/L sfd]sf] xftn]
;dfpFb} dxf]Q/Lsf] eª\ufxf
gu/kflnsf–$ knf/sf] afFt/
hfltsf] a;f]af; /x]sf] blnt
a:tLsf &% jifL{o rf}7L afFt/n]
eg] . b'O{ ;ftf nfdf] zLtnx/
rf/}lt/ Ejfª k/]sf] k/fn] e'mk|f]df
sf6]sf ;f] a:tLsf rf}7L;lxtsf
#! 3/kl/jf/ afFt/n] w'd'{;–
;'GtnLnfO{ cfk"mx¿nfO{ b'Mvdf
;Dem]sf] eGb} d+unaf/ of]
hf]8Lsf] ;w}F enf] xf];\ eGg]
cfzLif lbP .
w'd'{;–;'GtnLsf] ;f}uft
lnP/ k'u]sf ;~rf/sdL{ uf]kfn
a/fn, ljqmd /f}lgof/ / /fhs/0f
dxtf];Fu a:tLsL &) jifL{of
nltofb]jL afFt/n] lr;f] :ofF7n]
sfFlk/x]sf] cf]F7 na{/fpFb} eg],
æaf}jf, PQ]s lbg eu]n, xd;e
sfof{no kl/jt{g ul/Psf] ;"rgf
o; ;xsf/L ;+:yfsf] sfof{no sf=d=g=kf= – @( df /lx
cfPsf]df o; ;+:yfsf] ldlt M @)&$.(.@@ ut]sf] cf7f}+ ;fwf/0f
;efsf] lg0f{on] ;+:yfsf] sfof{no sf=d=g=kf=!$ snª\sLdf
sfof{no :yfg kl/jt{g ug]{ lg0f{o u/]sf] x'+bf ;DalGwt ;j}sf]
hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sfl;t ul/Psf] 5 .
8flj{g arg tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8
s]gf l5, sf]gf] b]v gO{ cfonÚ
-lr;f] v]k]sf] olt lbgaLr xfd|f]
cj:yf x]g{ sf]xL cfPgg\_ .
nltofn] cufl8 eg],
æw'd'{;–;'GtnL ;a\s] xF;a}5},
;'Gg] 5nL, cf] b'g' cfO{ xd/f]
;es] ;f}uft e]h\s xF;fa s]
sfh s}nsÚ -w'd'{;–;'GtnLsf]
sfd g} dfG5] xF;fpg] eGg] ;'g]sL
lyPF, xf] /x]5, a'waf/ xfdLnfO{
Gofgf] sDan sf];]nL k7fP/
xF;fpg rfx]5g\_ .Æ nltofn]
o;f] elg/xFbf eª\ufxf gkfsf
k|d'v ;~hLjs'df/ ;fx /
j8fcWoIf czf]ss'df/ dxtf]
5]pd} x'g'x'GYof] . xf:osnfsf/
w'd'{;–;'GtnLn] ;~rf/sdL{nfO{
ToxfFsf afFt/sf nflu
k7fpg'ePsf] Gofgf] sDan
tLg}hgf ;~rf/sdL{n] gu/
k|d'vsf xftaf6 ljt/0f u/fPsf
lyP . ;f] cj;/df k|d'v
;fxn] xf:osnfsf/ w'd'{;–
;'GtnLsf] Gofgf] :g]x a:tLsf
afl;Gbf / cfk"mx¿n] slxNo}
gla;{g] atfP . ;f] a:tLdf
#! 3/kl/jf/nfO{ Gofgf] sDan
lat/0f ul/Psf] xf] .
d+unaf/ g} w'd'{;–;'GtnLn]
alb{jf;–! l:yt PsLs[t gd"gf
d';x/ a:tLsf %) 3/kl/jf/nfO{
k7fpg'ePsf] Gofgf] sDan
;~rf/sdL{ a/fn / dxtf]n]
ljt/0f u/]sf 5g\ . o;}aLr,
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L alb{jf;
pkzfvfn] klg d+unaf/ g}
eª\ufxf gkf–$ /fdgu/sf]
d';x/ hfltsf] a;f]af; /x]sf]
blnt a:tLsf #( kl/jf/nfO{
cf]9\g] sDan, Gofgf] sf]6,
h'Qf;lxtsf ;fdu|L ljt/0f
u/]sf] 5 .
/]8qm; alb{jf;
pkzfvfsf ;'dg e'h]n, d's'Gb
kf}8]n / bLk]Gb| k/fh'nLn] ;f]
a:tL k'¥ofpg'ePsf oL ;fdu|L
eª\ufxfsf k|d'v ;fxn] g} #(
d';x/ kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f
u/] . dxf]Q/Ldf kl5Nnf] k6s
ut k'; !& ut]b]lv nuftf/
afSnf] x':;'n] 8Dd 9fs]/ lr;f]
:ofF7 alx/xFbf ul/a / blnt
a:tLsf afl;Gbf a9L k|efljt
b]lvPsf 5g\ .
lhNnf c:ktfndf zNolqmof 7Kk
kj{t -h;_– lhNnf
c:ktfn kj{tdf ljut Ps
dlxgfb]lv zNolqmof ;]jf 7Kk
ag]sf] 5 . bIf hgzlQmsf]
cefjdf ;a}vfn] zNolqmof ;]jf
cj?4 x'Fbf la/fdL ;d:ofdf
k/]sf 5g\ . zNolqmofsf nflu
Pg]:y]l;of]nf]lh:6 lrlsT;ssf]
cefjsf sf/0f ;]jf k|efljt
ag]sf] xf] . ;]jf k|efljt
ePkl5 ;'Ts]/L x'g g;s]sf
ue{jtL Pk]lG8;fOl6;, xlg{of,
xfO8«f]l;nnufotsf la/fdLnfO{
zNolqmofsf nflu kf]v/ftkm{
l/km/ ug]{ ul/Psf] lhNnf
c:ktfn kj{tn] hgfPsf] 5 .
zNolqmof ug]{ Pg]:y]l;of]nf]lh:6
lrlsT;s Ps dlxgfcl3 ;?jf
eP/ l5d]sL lhNnf afun'ª
uPkl5 kj{tdf dlxgflbgb]lv
aGb ePsf] lhNnf c:ktfn
kj{tsf k|d'v 8f a'l4axfb'/
yfkfn] atfP .
pgn] zNolqmof
ug'{kg]{ k|;"lt ;]jfnfO{ tTsfn}
cGoq k7fpg afWo ePsf] /
cGo ;]jfdf eg] rf}la;} 306f
;]jf lbg ;s]sf] :jLsf/ u/] .
zNolqmof ;]jf ;~rfngsf nflu
Pg]:y]l;of]nf]lh:6 lrlsT;s
cGoq ;]jf ;'ljwf a9L kfPkl5
uPsf] pgsf] egfO 5 . lhNnfel/
g} Ps dfq zNolqmof ;]jf z'?
u/]sf] lhNnf c:ktfn kj{tdf
lhNnfsf kfFr ufpFkflnsf tyf
b'O{ gu/kflnsfsf afl;Gbfn]
:jf:Yo ;]jf lng] u/]sf 5g\ .
b}lgsh;f] Ps ;oeGbf a9L
la/fdL pkrf/sf nflu cfpg]
u/]sf 5g\ .
dfl;s sDtLdf
kfFrb]lv ;fthgf ue{jtLnfO{
zNolqmofdfkm{t ;'Ts]/L
u/fPsf]df Tof] ;]jf /f]lsPkl5
la/fdLn] ;f:tL v]Kg'k/]sf] 5 .
zNolqmof ;]jf z'? ePsf]
hfgsf/Lsf] k|rf/ ul/Pklg aGb
ePsf] hfgsf/L s;}nfO{ klg
lbOPsf] 5}g .
s/f/ ;]jfsf nflu k'gM
cfjZostf v'nfpg] tof/L
ePsfn] ;]jf gePsf] hfgsf/L
gu/fOPsf] 8f yfkfn] atfP .
An8 a}+ssf] ;d]t cefj ePsfn]
zNolqmof lgoldt ;~rfngdf
;d:of 5 . ;Dks{df /xg]
JolQmaf6 tTsfn} /ut lbg]
;t{df dfq zNolqmof ;]jf
ul/Psf] eP klg Ps dlxgfb]lv
;]jf /f]lsPkl5 /ut lbg] JolQm
klg ;Dks{df /fVg g;lsPsf]
pgsf] egfO 5 . lhNnf c:ktfn
kj{tn] la/fdLnfO{ lbg] ;]jfdf
;d]t u'gf;f] cfpg] u/]sf] 5 .
@)&$ df3 $ ut], laxLaf/
Thursday 18 January 2018
ljb]z
cd]l/sfåf/f Kofn]l:6gL ;xof]u /f]Ssf
jfl;ª\6g -PPkmkL_– ;+o'Qm /fHo cd]l/sfn]
Kofn]l:6gLnfO{ ub}{ cfPsf] ;xof]usf] cfwf /sd
/f]Ssf u/]sf] 3f]if0ffsf] ;dfrf/df hgfOPsf]
5 . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] Pp6f lgsfonfO{
cd]l/sfn] pknAw u/fpFb} cfPsf] elgPsf]
;f] /sd cd]l/sfn] cfk\mgf] tkm{af6} PstkmL{
/f]s]sf] xf] . cd]l/sfsf] o:tf] sbdn] ;ª\s6df
/x]sf elgPsf nfvf}F dflg;nfO{ c;/ ug]{ ;+o'Qm
/fi6«;+3sf Ps clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf
5g\ . cd]l/sfn] Kofn]l:6gnfO{ ;xof]u u/L
cfPsf] sl/a !@ s/f]8 %) nfv 8n/dWo]
klxnf] ls:tf:j?k lbg'kg{] 5 s/f]8 %) nfv
cd]l/sL 8n/ /f]Sg] lg0f{o ul/Psf] hgfPsf]
xf] .
cd]l/sL /fi6«klt 8f]gfN8 6«Dkn]
o;cl3 g} pgLx?nfO{ lbFb} cfPsf] ;xfotf
/sd /f]Sg ;lsg] v'nf;f ug'{ePsf] lyof] .
pxfFn] Kofn]l:6gLx¿n] Oh/fon;Fusf] zflGt
k|of;nfO{ :jLsf/ gu/]df Kofn]l:6gLnfO{ lbFb}
cfPsf] cd]l/sL ;xfotf s6f}tL ug{ ;lsg]
hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . pxfFsf] ;f]xL
a]?t -l;GXjf_– l;l/ofnL z/0ffyL{n]
3/ kmls{g rfx]sf] eP klg pgLx?nfO{
:jb]zdf /xg ;Sg] ;'/lIft jftfj/0f cem} aGg
g;s]sf] ;+o'Qm /fi6«;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 .
/fi6«;+3sf Pshgf clwsf/Ln] ;f]daf/ eg]sf
5g\ ls l;l/ofnL z/0ffyL{ clwsf+z lnlaof
/ c? sltko l5d]sL b]zdf al;/x]sf 5g\ /
pgLx? hlt;Sbf] rfF8} 3/ kmls{g rfx]sf 5g\ .
t/ pgsf cg';f/ tL z/0ffyL{n] 3/ kmls{P/
;'/Iffsf] cg'e"lt ug{ kfpg] cj:yf cem} ag]sf]
5}g, lsgeg] oxfFsf cfGtl/s z/0ffyL{n] klg
;'/lIft jftfj/0f kfpg ;s]sf 5}gg\ .
;+o'Qm /fi6«;+3Lo z/0ffyL{;DaGwL pRr
cfof]usf Pshgf clwsf/L :s6 s|]un]
eg]sf 5g\, pQm cfof]un] of] s'/fsf] lgSof}{n
lgsfn]sf] 5 ls clxn] g} l;l/ofnL z/0ffyL{
3/ kmls{g kfpg] cj:yf Pjd\ jftfj/0f ag]sf]
g]lkt -l;GXjf_– Dofgdf/sf /f]lxªUØf
z/0ffyL{nfO{ aª\unfb]zaf6 lkmtf{ ug{ nfluPsf]
;dfrf/ hgfOPsf] 5 . Dofgdf/ /
aª\unfb]zåf/f tL z/0ffyL{nfO{ lkmtf{ ug{ ] ljifodf
oxL hgj/L @# b]lv :jb]z kmsf{OFg] ;xdt ePsf]
atfOPsf] xf] . dª\unaf/ Dofgdf/df ePsf] b'j}
b]zsf ljb]zdGqLsf] a}7sdf ;f] ;xdlt ePsf]
lyof] . g]lktdf ePsf] ;xdlt adf]lhd oL b'j}
b]z cfufdL hgj/L @# b]lv z/0ffyL{nfO{ :jb]z
kmsf{pg] af/]df ;xdt ePsf lyP – Dofgsf/sf]
ljb]z dGqfnonsf Ps hgf clws/Ln] eg] .
cfufdL hgj/L @# af6 pgLx?nfO{ Dofgdf/
lkmtf{ ug{ ] / To;sf nflu Dofgdf/ / aª\unfb]z
ldn]/ z/0ffyL{ lkmtf{ ug{ ];DaGwL s]Gb|x?sf] :yfkgf
ug{ ] ;xdlt ePsf] 5 .
o;sf nflu aª\unfb]zn] kfFr j6f
s]Gb| :yfkgf ug{]5 eg] csf{tkm{ Dofgdf/n]
k|:tfjcg';f/ clxn] of] /sd s6f}tLsf] lg0f{o
cfPsf] xf] . cfOtjf/ ul/Psf] o; lg0f{okl5
Kofn]l:6gL /fi6«klt dxDd'b cAaf;n] /fi6«klt
6«Dksf] rsf]{ cfnf]rgf klg ug'{ePsf] lyof] .
ut l8;]Da/ ^ df cd]l/sL /fi6«klt
6«Dkn] h]?;]ndnfO{ Oh/fonsf] /fhwfgLsf
?kdf k|:tfj u/]kl5 Kofn]l:6gL ;f] lg0f{osf]
lj?4df cfPsf x'g\ . /fi6«klt cAaf;n] ut
jif{sf] cd]l/sfsf] ;f] lg0f{okl5 g} cd]l/sfsf]
s'g} klg zflGt of]hgfnfO{ cfkm"n] :jLsf/
gug]{ 3f]if0ff ub{} cfpg'ePsf] xf] .
;+o'Qm /fi6«;+3sf] dfgjLo ;xfotf;DaGwL
;+:yfn] Kofn]:6fOgL z/0ffyL{nfO{ ;xfotfub{}
cfPsf 5g\ . tL ;+:yf tyf /fi6«;+3Lo lgsfon]
klg Kofn]:6fOgL gful/snfO{ :jf:Yo, lzIff
/ ;dflhs ;]jfsf ljleGg If]qdf ;xof]u
ug{] u/]sf 5g\ . ca of] ;xfotf cd]l/sfn]
PstkmL{?kdf /f]s]kl5 tL sfo{qmddf c;/ kg{]
atfOPsf] 5 . o; ljifodf ;+o'Qm /fi6«;+3sf]
tkm{af6 s'g} cflwsfl/s wf/0ff eg] cfPsf]
5}g .
l;l/ofnL z/0ffyL{ :jb]z
kmls{g] jftfj/0f 5}g M /fi6«;+3
5}g . ut jif{ dfq klg s]xL z/0ffyL{ l;l/of
kmls{Psf lyP t/ klg pgLx? klg ;'/lIft
/xg ;s]sf 5}gg\ . ToxL cfwf/df g} xfdLn]
cem} l;l/ofnL z/0ffyL{nfO{ :jb]z kmls{g]
cfwf/ gag]sf] lgisif{ cfk"mx?n] lgsfn]sf]
pgLx?n] hgfPsf x'g\ .
s|]un] cfkm"x?n] clxn] klg l;l/ofsf
ljleGg :yfgdf åGå k|efljt gful/snfO{
;xof]u ul//x]sf] t/ To; qmddf klg /fi6«;+3n]
w]/} n8fO{+ n8\g' kl//x]sf] atfP .
:jb]z / ljb]zdf 7"nf] ;+Vofdf l;l/ofnL
z/0ffyL{ a;]sf 5g\ . oxfF nfdf] ;dob]lv hf/L
lx+;fsf sf/0f rf/ nfveGbf a9L gful/sn]
Hofg u'dfPsf 5g\ . lx+;f cem} /f]lsPsf] 5}g .
oxfF u[xo'4 hf/L 5 . h;n] ubf{ oxfFsf nfvf}F
nfv gful/s :jb]z / ljb]zd} z/0ffyL{sf ?kdf
afFRg' kl//x]sf] cj:yf 5 .
Dofgdf/sf /f]lxªUØf
z/0ffyL{ aª\unfb]zaf6 kmsf{OFb}
pgLx?nfO{ :jb]z lkmtf{ ug{] ?6sf nflu
cfjZos k"jf{wf/ klg v8f ug{]5 . pgLx?nfO{
cfjZos ;'/Iff Joj:yfsf nflu klg Dofgdf/
;/sf/n] k|aGw ug{] atfOPsf] 5 . ;'/Iff k|aGw
/fd|f] x'g g;Sbf pgLx?sf] lkmtf{sf] sfo{qmd
k|efjsf/L x'g g;Sg] / pgLx? :jb]z kmls{g
klg gdfGg] ;f] ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .
Dofgdf/df hf/L lx+;fsf sf/0f pgLx?
ut cui6 @% b]lv Dofgdf/af6 efu]/
aª\unfb]ztkm{ l5/]sf x'g\ . pgLx? xfn
aª\unfb]zsf] sf]S; ahf/ If]qdf z/0ffyL{
lzlj/x?df a:b} cfPsf 5g\ . /fi6«;+3Lo
z/0ffyL{;DaGwL pRr cfof]usf] k|ltj]bgcg';f/
pgLx? xfn aª\unfb]zdf 5 nfveGbf a9Lsf]
;ª\Vofdf /x]sf 5g\ . pgLx?nfO{ pQm cfof]u,
cGt//fli6«o bftf ;+:yf / aª\unfb]z ;/sf/n]
;xof]u ub{} cfPsf 5g\ .