22.12.2012 Views

6 - METTLER TOLEDO

6 - METTLER TOLEDO

6 - METTLER TOLEDO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

벤치형 저울 및 바닥형 저울<br />

2<br />

발행인<br />

Mettler-Toledo AG<br />

Industrial<br />

Heuwinkelstrasse<br />

CH-8606 Nänikon<br />

Switzerland<br />

제작<br />

MarCom Industrial<br />

CH-8606 Nänikon<br />

Switzerland<br />

고압 세척에 적합한<br />

위생적 설계<br />

케밥 생산 과정에서는 포장 및 급<br />

속 냉동 전에 분량을 나눈 육류<br />

꼬치 중량을 확인합니다. 위생적으<br />

로 민감한 이 부분에는 몇몇 스테<br />

인리스 스틸 4x9 시리즈 벤치 저울<br />

이 사용됩니다. 이러한 종류의 저<br />

울은 견고한 위생적 설계가 특징<br />

입니다. IP69k 보호 등급을 획득<br />

한 인디게이터 와 함께 개방형 설<br />

계의 계량 플랫폼을 사용하여 고<br />

압수 세척의 경우에도 간편한 세척<br />

이 가능합니다.<br />

Royal Döner는 케밥 외에도 손으<br />

로 분량을 나눈 고정 중량의 즉<br />

석 식품을 생산합니니다. 목표 중<br />

량에 도달하면 BBA449 인디게이터<br />

의 디스플레이 액정이 녹색으로 즉<br />

각 바뀝니다. 재료가 용기에 덜 차<br />

거나 넘치면 디스플레이가 빨간색<br />

또는 노란색으로 바뀝니다. 따라서<br />

기술 사항은 변경될 수 있습니다.<br />

© 07/2008 Mettler-Toledo AG<br />

인쇄: 스위스<br />

<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> Meat & Poultry, Ready Meals News 6<br />

항상 완벽하게 효율적으로 작업할<br />

수 있습니다. 이러한 저울이 위생<br />

과 관련된 모든 요구 사항을 충<br />

족한다는 점은 말할 필요도 없습<br />

니다. 전체가 스테인리스 스틸으로<br />

만들어지고 EHEDG (European Hygienic<br />

Engineering and Design Group) 및<br />

미국 NSF (National Sanitation Founda-<br />

tion)의 최신 위생 설계 지침에 따<br />

라 제작되므로 기본적이고 간단한<br />

세척 요구 사항이 모두 충족됩니<br />

다. 이 저울은 접근이 어려운 구<br />

석이나 먼지가 쌓일 만한 노출된<br />

나사도 없으며, 방수 하우징과 셀<br />

(IP69k) 그리고 거칠기 0.8µm 미만<br />

의 완전히 매끄러운 스테인리스 스<br />

틸 표면이 특징입니다.<br />

원활한 추적 관리<br />

Higher Level IFS를 획득한 회사로서<br />

Royal Döner는 효율적으로 쉽게 세척<br />

할 수 있고(IFS 버전 5: 4.14.2) 정기<br />

적으로 조정 및 유지보수해야 하는<br />

노란색<br />

공차 초과 중량<br />

녹색<br />

공차 내 중량<br />

빨간색<br />

공차 미만 중량<br />

BBA4x9/IND4x9 주요 정보:<br />

• 6kg×1g, 15kg×2g, 30kg×5g(2× 3000d),<br />

최대 600kg의 대용량 저울:<br />

PBA430 플랫폼이 있는 IND4x9 터미널<br />

• 계량 및 측정 분해능 2× 3000e (Approved)<br />

• 기능: 단순계량, 정량검사, 분배 기능<br />

• 고압 및 스팀 세척에 대한 IP69k<br />

보호 표준 충족<br />

• 완전한 스테인리스 스틸 구성<br />

• 막대 그래프가 표시되는 컬러 후면 조명 디스플레이<br />

• 선택 사항인 WLAN, 배터리<br />

• 인터페이스: RS232(표준), 선택 사항:<br />

RS422, RS485, 이더넷, WLAN, USB(슬레이브)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!