proces - Automatik
proces - Automatik
proces - Automatik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44 august/september 2010<br />
Forbedret transmitter til<br />
måling af vandindhold i olie<br />
MMT162 leveres i to modeller tilpasset efter opgaven.<br />
Kan anvendes til mange<br />
former for olie, og den<br />
præsenteres på <strong>Automatik</strong><br />
2010 stand B 1006 af<br />
Brdr. Jørgensen.<br />
TRANSMITTER. Brdr. Jørgensen<br />
Instruments A/S viser<br />
på AUTOMATIK 2010<br />
stand B 1006 nyeste udgave<br />
af MMT162 fra den finske<br />
koncern VAISALA.<br />
Enheden har et stort<br />
anvendelsesområde og kan<br />
anvendes både til måling i<br />
hydraulikolie, brændselsolie,<br />
smøreolie og transformerolie.<br />
Overvåger oliens tilstand<br />
Den primære målte værdi<br />
er vandaktivitet (AW), som<br />
har adskillige fordele sammenlignet<br />
med den traditionelle<br />
målemetode (ppm).<br />
Den vigtigste er, at vandak-<br />
tivitet direkte angiver oliens<br />
tilstand i forhold til frit vand<br />
i olien.<br />
Vandaktivitet er direkte<br />
proportional med oliens<br />
mætningspunkt (frit vand<br />
i olien). Målingen er helt<br />
uafhængig af olietype, olietemperatur<br />
og oliens alder.<br />
Hvorfor måle relativ (AW)<br />
i stedet for ppm?<br />
Ligesom for luft, har enhver<br />
væske (f.eks. smøreolier,<br />
hydrauliske væsker)<br />
evnen til at indeholde vand<br />
i opløst tilstand under mætningspunktet.<br />
Når mætnings-punktet<br />
er nået, vil<br />
yderligere vand der kommer<br />
ind væsken adskilles<br />
som „frit vand“.<br />
Olie har typisk en meget<br />
begrænset vandopløselighed.<br />
Mætningspunktet af<br />
olie er ikke kun afhængig af<br />
olietype, tilsætningsstoffer<br />
og antioxidanter, men også<br />
af oliens alder, temperatur<br />
og de kemiske reaktioner,<br />
der finder sted i oliens levetid.<br />
Vigtigt at bemærke<br />
er også, at anvendte kommercielle<br />
oliers evne til at<br />
absorbere opløst vand varierer<br />
betydeligt.<br />
- Absolut ppm måling af<br />
vandindholdet i olier giver<br />
derfor ingen reel sikkerhed<br />
for om vandet i olien er i<br />
opløst eller fri form -<br />
Enheden sikrer<br />
optimal drift<br />
MMT162 leveres i to modeller<br />
tilpasset efter opgaven<br />
- arbejdsområdet er<br />
-40- til +80°C og tryk op<br />
til 200 bar.<br />
Bestemmelse af fugtighed<br />
i olie er af afgørende betydning<br />
for optimal drift. Et for<br />
højt vandindhold i olie kan<br />
udløse funktionsproblemer.<br />
Kompakte enheder<br />
Transmitteren fås i metal-<br />
(AISI 316L) eller plastkapsling<br />
(PPS + 40 pct.).<br />
GF)- begge IP65. Totallængden<br />
er mindre end 130<br />
mm og diameter enhed/<br />
sensor 33/12 mm<br />
Vægten er lille - kun 65<br />
g for plast- og 200 g for metaludgaven.<br />
De leveres med to analoge<br />
udgange samt RS-485.<br />
www.brj.dk.<br />
hassel.<br />
1,4 MW VLT frekvensomformer leverer<br />
vand med ”høj virkningsgrad”<br />
Danfoss præsenterer<br />
frekvensomformere med<br />
højeste effektivitet på<br />
<strong>Automatik</strong> 2010 stand B<br />
1260.<br />
FREKVENSOMFORMER.<br />
Indkøbsprisen er ikke den<br />
eneste vigtige faktor, når der<br />
skal vælges de rette komponenter<br />
for en pumpestation.<br />
I det de totale omkostninger<br />
ejerskab, som betyder<br />
noget, herunder energiomkostningerne.<br />
TMVW,<br />
Østflanderns vandforsyning<br />
i Belgien, valgte Danfoss<br />
VLT frekvensomformere,<br />
da man søgte efter komponenter<br />
med den højeste<br />
effektivitet for forsyningens<br />
nye station i Buggenhout.<br />
Danfoss præsenterer disse<br />
høj-effektive frekvensomformere<br />
på <strong>Automatik</strong> 2010<br />
stand B 1260.<br />
98 pct. effektivitet<br />
Danfoss VLT AQUA frekvensomformer<br />
tilbyder<br />
den højest effektivitet, nemlig<br />
98 pct. Den er udrustet<br />
med DC coil i det mellemliggende<br />
kredsløb for at få<br />
lavere harmoniske forstyrrelser<br />
i forbindelse med den<br />
højeste effektivitet. Forholdet<br />
mellem input strøm på<br />
50 Hz og RMS input strøm<br />
Højeffektive frekvensomformer fra Danfoss sparer energi.<br />
er højere end 0,93. Det lave<br />
niveau af harmoniske forstyrrelser<br />
bidrager til lavere<br />
varmetab i ledningerne og i<br />
forsyningstransformeren.<br />
Sparer meget energi<br />
80 pct. af varmetabet i omformeren<br />
er via ventilatoren<br />
ført udenfor bygningen gennem<br />
en åbning i muren.<br />
Det som er tilbage er 20<br />
pct. af varmen udviklet af<br />
omformeren – og varmen<br />
fra andre komponenter<br />
som f. eks. transformeren<br />
– er fjernet med en variabel<br />
hastighedskontrolleret<br />
ventilator. Det sparer også<br />
energi.<br />
Eftersom varmen forsvinder<br />
udenfor bygningen, kan<br />
den indendørs ventilation<br />
være dimensioneret mindre<br />
og dermed mindre energiforbrug.<br />
TMVW er en offentlig<br />
virksomhed, som leverer<br />
drikkevand til omkring 80<br />
kommuner og byer og dermed<br />
dækker hovedparten<br />
af den belgiske provins Østflandern.<br />
I 2008 distribuerede<br />
TMVW 84 mio. m3 vand<br />
til mere end 433.000 forbrugere<br />
og vedligeholdt<br />
10.584 km vandledninger.<br />
www.danfoss.dk<br />
hassel.<br />
Bælter til den store belastning<br />
BÆLTER. Fra IWIS - den<br />
tyske kvalitetsproducent af<br />
præcisionsrulekæder - tilbyder<br />
KJ Værktøj as nu Flexon<br />
maxxTop bælter (Flattop)<br />
samt Flexon maxxBelt modularbånd.<br />
Flexon maxxTop (Flattop)<br />
bælteprogrammet<br />
tilbydes i 4 forskellige stålmaterialer<br />
og 3 forskellige<br />
plastikmaterialer - alle<br />
nøje tilpasset forskellige<br />
produktionsmiljøer. Programmet<br />
findes som ligeløbende<br />
og kurvegående. For<br />
kurvegående typer kan der<br />
vælges mellem en TABversion<br />
og MAGNETversion.<br />
Både stål og plastic programmet<br />
kan fås med forskellige<br />
GRIPTOP. Flexon<br />
maxxTop findes i de gængse<br />
bæltebredder fra 31/4” - 12”<br />
(82,5mm - 304mm) samt<br />
forskellige pladetykkelser.<br />
Stål- og plastikbælter<br />
Stålbælter i materialerne:C45,<br />
Standard, Mega,<br />
Austenitic kan klare store<br />
belastninger, har stor slidstyrke<br />
og fine overflader, og<br />
kan alt efter valg af materialetype<br />
overkomme selv<br />
de strengeste produktionsmiljøer.<br />
Med det rigtige<br />
materialevalg kan der yderligere<br />
også opnås korrosionsog<br />
kemikalieresistens.<br />
-Plastikbælter i materialerne:<br />
LF, KV, PA<br />
er karakteriseret ved<br />
lave friktionskoefficenter<br />
og stor slidstyrke. Disse<br />
bæltetyper er støj-reducerende<br />
i forhold til stålbælterne,<br />
og har en meget fin<br />
bælteoverflade. Vælg mellem<br />
thermoplastisk POM,<br />
med/uden Kevlar, og thermoplastisk<br />
polyamide materialer<br />
for at opnå de bedste<br />
levetider selv i tørre og<br />
kemikaliefyldte produktionsmiljøer.<br />
Til programmet<br />
tilbydes ligeledes et bredt<br />
udvalg af bælte,- træk og<br />
medløberhjul, bæreruller<br />
og føringer.<br />
www.kj.dk hassel.<br />
Masseflowmåler til de<br />
ekstreme temperaturer<br />
Optmass 8000K i installation på hed olie, hvor måleren er indesluttet<br />
i en varmekappe<br />
MASSEFLOW. Optimass<br />
8000K er det nyeste skud<br />
på stammen i Krohne’s<br />
familie af Coriolis masseflowmålere.<br />
Den nye måler<br />
supplerer det eksisterende<br />
program, idet den primært<br />
henvender sig til opgaver<br />
hvor driftstemperaturerne<br />
er enten meget lave eller<br />
meget høje. Således dækker<br />
den nye sensor området<br />
fra -195grC op til 230 grC.<br />
Flowmåleren præsenteres<br />
på <strong>Automatik</strong> 2010 stand B<br />
1246 af Fagerberg.<br />
Reduceret turbulens<br />
gennem<br />
Selve konstruktionen er en<br />
2-rørs måler med buede målerør<br />
(selvdrænende ved lodret<br />
montage). Målerørene er<br />
udført i SS316L, og indløbet<br />
er forsynet med en særlig<br />
flowsplitter der er med til<br />
at reducere turbulens gennem,<br />
og trykfald over, måleren.<br />
En konstruktion der<br />
sikrer:<br />
� ��������������� �����<br />
end +/- 0,1pct. af måleværdi.<br />
� ������������������������<br />
end 0,004 pct.<br />
� ������ �� ������ ��� ����<br />
sitet op til 3.000 kg/m3<br />
� ��� ������������ ���<br />
leveres en isolationskappe,<br />
så mediet ikke opvarmes/<br />
afkøles over målestrækket.<br />
Sammenholdt med en Ex<br />
klassificering i hele driftsområdet<br />
er Optimass<br />
8000k det optimale valg<br />
til måling af:<br />
� ���� ���������� ��� �<br />
Ex områder. Bitumen /<br />
asfalt.<br />
� ��� �����<br />
Filosofien er maksimal<br />
fleksibilitet<br />
Optimass 8000k anvender<br />
samme transmitterkoncept,<br />
som de øvrige flowmålere i<br />
Optimass familien. Konceptet<br />
er baseret på en filosofi<br />
omkring maksimal fleksibilitet<br />
med et minimum af dikkedarer.<br />
Derfor er sensorerne<br />
altid monteret, og kalibreret,<br />
med en sensorelektronik,<br />
der er indbygget i sensoren.<br />
Sensorelektronikken<br />
kommunikerer digitalt med<br />
omverdenen og fungerer således<br />
både som signalgiver og<br />
service interface.<br />
Til standardisering af<br />
sensorsignalet benyttes<br />
MFC-300 konverteren,<br />
som leveres i en lang række<br />
udførelser, fra kompakt<br />
monterede udgaver i flere<br />
materialer, til udgaver for<br />
feltmontage både i standard<br />
eller eksplosionssikker indkapsling.<br />
www.fagerberg.dk hassel.<br />
Vælg det<br />
optimale netværk<br />
til dine<br />
automatiseringsløsninger<br />
SEMINAR. Under<br />
overskriften „Vælg det<br />
optimale netværk til din<br />
automatiseringsløsning“<br />
holder PROFIBUS Danmark<br />
onsdag den 8. september<br />
kl. 10.00-11.30<br />
på <strong>Automatik</strong> 2010 et<br />
seminar hvor alle de nye<br />
muligheder med PROFI-<br />
BUS og PROFINET vil<br />
blive gennemgået.<br />
Feltbussen i alt<br />
automatisering<br />
Feltbussen findes i dag i alle<br />
former for automationsområder<br />
lige fra den<br />
diskrete produktion til<br />
de komplicerede <strong>proces</strong>områder,<br />
og på dette<br />
seminar vil man – ud over<br />
en grundig opdatering af<br />
de nyeste muligheder –<br />
gennemgå de forskellige<br />
sikkerhedsløsninger og<br />
demonstrere hvordan<br />
forskellige netværksovergange<br />
kan benyttes for at<br />
opnå den mest fleksible<br />
løsning, samt vise fejlfinding<br />
på sites via integrerede<br />
funktioner eller via<br />
indbyggede websider.<br />
Ny profil fra PROFIBUS<br />
er PROFIenergy.<br />
Energiforbruget er steget<br />
gevaldigt, og samtidig er<br />
elpriserne i himmelflugt,<br />
så derfor dette nye tiltag<br />
der populært sagt kan<br />
sikre, at man i de enkelte<br />
automationsløsninger nu<br />
har mulighed for uden de<br />
store problemer, at koble<br />
de energiforbrugende<br />
komponenter fra, når de<br />
ikke er i brug. Det kan<br />
f.eks. være motion- eller<br />
effektdrev. Dette skaber<br />
virkelig mulighed for at<br />
optimere energibesparelser.<br />
Gratis adgangskort på<br />
stand B 1134<br />
Seminarprogrammet<br />
omfatter: 1) Netværksløsninger<br />
der både dækker<br />
diskrete I/O til<br />
fejlsikre løsninger, 2)<br />
Netværksovergange mellem<br />
PROFINET, PRO-<br />
FIBUS og AS-I, simpel<br />
diagnosticering og 3)<br />
Nu også energirigtige<br />
løsninger med PROFIenergy.<br />
Moderatorer på<br />
seminaret vil være Jesper<br />
Thomsen fra Siemens<br />
A/S og Jan Efland fra<br />
Bihl+Wiedemann Nordic<br />
ApS.<br />
Adgangskort til seminaret<br />
kan gratis afhentes<br />
på PROFIBUS Danmarks<br />
stand 1134 eller ved henvendelse<br />
til PROFIBUS<br />
Danmarks sekretariat jacob.hagen@profibus.dk<br />
hassel.
Change language